اﻟﺮﱠﺣِﯿﻢِاﻟﺮﱠﺣْﻤـَﻦِ ﷲ ّ ِ ﺑِﺴْﻢِ اﻟﺼﱠﺎﺋِﻤِﯿﻦَ ﺻِﯿَﺎم

RAMAZANSKE DOVE
Dova: Prvi dan
ِ ‫اﻟﺮ ﱠﺣ ِ ﯿﻢ ِاﻟﺮ ﱠﺣ ْ ﻤـَﻦ ِﷲ ّ ِﺑِﺴ ْﻢ‬
‫اﻟﺼ ﱠﺎﺋِﻤ ِﯿﻦ َ ﺻ ِ ﯿَﺎم َ ﻓِﯿﮫِﺻ ِ ﯿَﺎﻣ ِ ﻲاﺟ ْ ﻌ َﻞ ْ اﻟﻠﱠﮭُﻢ ﱠ‬
َ ‫ﻓِﯿﮫِ ﻧَﺒﱢﮭْﻨِﻲ و َاﻟْﻘَﺎﺋِﻤ ِﯿﻦ َ ﻗِﯿَﺎم َ ﻓِﯿﮫِ ﻗِﯿَﺎﻣ ِﻲ و‬
ْ ‫ﻓِﯿﮫِﺟ ُﺮ ْ ﻣ ِﻲ ﻟِﻲھَﺐ ْ و َاﻟْﻐ َﺎﻓِﻠِﯿﻦ َ ﻧَﻮ ْ ﻣ َ ﺔِﻋ َﻦ‬
‫اﻟْﻤ ُﺠ ْ ﺮِﻣ ِﯿﻦ َ ﻋ َ ﻦ ِ ﻋ َﺎﻓِﯿﺎ ً ﯾَﺎ ﻋ َ ﻨﱢﻲاﻋ ْﻒ ُ و َاﻟْﻌ َﺎﻟَﻤ ِﯿﻦ َ إِﻟَﮫَ ﯾَﺎ‬
Allahu moj, učini u ovom danu moj post, postom pravih postača, namaz, namazom pravih
klanjača, i probudi me u iz sna nehajnih i oprosti mi krivice u njemu o Gospodaru svijetova,
i pomiluj me u ovom danu o Pomilovatelju griješnih.
Hadis: Rekao je Poslanik, Alejhisselam: Allah Uzvišeni je rekao: Sve što čovjek uradi to je
njegovo, osim posta, on je Moj i Ja Sam njegova nagrada, i post je štit vjernikov na
Sudnjem danu.
Dova: Drugi dan
ِ ‫اﻟﺮ ﱠﺣ ِ ﯿﻢ ِاﻟﺮ ﱠﺣ ْ ﻤـَﻦ ِﷲ ّ ِﺑِﺴ ْﻢ‬
‫ﻓِﯿﮫِ ﺟ َ ﻨﱢﺒْﻨِﻲ و َﻣ َﺮ ْ ﺿ َﺎﺗِﻚ َ إِﻟَﻰ ﻓِﯿﮫِ ﻗَﺮ ﱢ ﺑْﻨِﻲ اﻟﻠﱠﮭُﻢ ﱠ‬
ْ ‫آﯾَﺎﺗِﻚ َ ﻟِﻘِﺮ َاﺋﺔِ ﻓِﯿﮫِ و َ ﻓﱢﻘْﻨِﻲ و َ ﻧَﻘِﻤ َﺎﺗِﻚ َ و َﺳ َﺨ َﻄ ِﻚ َﻣ ِﻦ‬
َ ‫اﻟﺮ ﱠاﺣ ِ ﻤ ِﯿﻦ َأَر ْ ﺣ َ ﻢ َ ﯾﺑَﺎِﺮ َﺣ ْ ﻤ َ ﺘِﻚ‬
Allahu moj, učini me ovog dana bliskim zadovoljstvu Tvome, udalji me u njemu od srdžbe i
osvete Svoje, pomozi me u učenju ajeta Tvojih, tako Ti milosti o Najmilostiviji od milostivih.
Hadis Poslanika Alejhisselam:Kada (ummet) prekrši ugovor, Allah Dzelle Sanuhu će
učiniti da njima zagospodare njihovi neprijatelji.
Dova: Treći dan
ِ ‫اﻟﺮ ﱠﺣ ِ ﯿﻢ ِاﻟﺮ ﱠﺣ ْ ﻤـَﻦ ِﷲ ّ ِﺑِﺴ ْﻢ‬
‫ﻓِﯿﮫِﺑَﺎﻋ ِ ﺪ ْ ﻧِﻲ و َ اﻟﺘﱠﻨْﺒِﯿﮫَ و َاﻟﺬ ﱢ ھْﻦ َ ﻓِﯿﮫِار ْ ز ُ ﻗْﻨِﻲ اﻟﻠﱠﮭُﻢ ﱠ‬
َ ‫ﻧَﺼ ِ ﯿﺒﺎ ً ﻟِﻲاﺟ ْ ﻌ َﻞ ْ و َ◌ ِ اﻟﺘﱠﻤ ْ ﻮِﯾﺔ و َ اﻟﺴ ﱠ ﻔَﺎھَﺔِﻣ ِﻦ‬
ْ ‫اﻷ ْ َﺟ ْ ﻮ َ د ِﯾﻦ َأَﺟ ْ ﻮ َ د َ ﯾَﺎﺑِﺠ ُﻮد ِك َ ﻓِﯿﮫِ ﺗُﻨْﺰِل ُ ﺧ َ ﯿْﺮٍ ﻛ ُ ﻞ ﱢﻣ ِﻦ‬
Allahu moj, opskrbi me u ovome danu razumom i budnošću, a udalji me od gluposti i
ispraznosti, i učini mi udjela u svim dobrima koja spustaš na robove Svoje, tako Ti Tvoje
velikodušnosti, o najdarežljiviji od darežljivih.
Hadis Poslanika Alejhisselam: Dovoljna je mahana čovjeku da vidi nedostatak kod drugih a
da ga kod sebe ne vidi, i da druge kori zbog nečega od čega sam nije u stanju da se prođe, i
da zamara onoga s kim sjedi nečim što ga ne interesuje.
Dova: Četvrti dan
ِ ‫اﻟﺮ ﱠﺣ ِ ﯿﻢ ِاﻟﺮ ﱠﺣ ْ ﻤـَﻦ ِﷲ ّ ِﺑِﺴ ْﻢ‬
‫ﻓِﯿﮫِ أَذ ِ ﻗْﻨِﻲ و َ أَﻣ ْ ﺮِك َ إِﻗَﺎﻣ َ ﺔِ ﻋ َ ﻠَﻰ ﻓِﯿﮫِ ﻗَﻮ ﱢ ﻧِﻲ اﻟﻠﱠﮭُﻢ ﱠ‬
َ‫ﺑِﻜ َﺮ َ ﻣ ِ ﻚ َﺷ ُ ﻜ ْ ﺮِك َﻷ ِ َد َاء ِ ﻓِﯿﮫِأَو ْ زِﻋ ْ ﻨِﻲ و َ◌ َ ذ ِ ﻛ ْ ﺮِكﺣ َ ﻼَو َ ة‬
َ ‫اﻟﻨﱠﺎظ ِ ﺮِﯾﻦ َ أَﺑْﺼ َ ﺮ َ ﯾَﺎﺳ ِ ﺘْﺮِك َ و َﺑِﺤ ِ ﻔْﻈ ِﻚ َ ﻓِﯿﮫِ اﺣ ْ ﻔَﻈْﻨِﻲ و‬
Allahu moj, ojačaj me u ovome danu u izvršenju Tvojih naredbi i opskrbi me slašću Tvojeg
spominjanja i uspjehom zahvale na Tvoja davanja tako Ti plemenitosti Tvoje i tako Ti
Tvojeg čuvanja, čuvaj me u njemu o Ti koji najbolje vidiš od nadgledača.
Hadis Poslanika Alejhisselam: Ko zna za grijeh svoga brata pa ga sakrije, Allah, Dzelle
Sanuhu, će na Sudnjem danu sakriti njegove grijehe.[4]
Dova: Peti dan
ِ ‫اﻟﺮ ﱠﺣ ِ ﯿﻢ ِاﻟﺮ ﱠﺣ ْ ﻤـَﻦ ِﷲ ّ ِﺑِﺴ ْﻢ‬
‫ﻓِﯿﮫِاﺟ ْ ﻌ َ ﻠْﻨِﻲ او َﻟْﻤ ُ ﺴ ْ ﺘَﻐ ْ ﻔِﺮِﯾﻦ َ ﻣ ِﻦ َ ﻓِﯿﮫِاﺟ ْ ﻌ َ ﻠْﻨِﻲ اﻟﻠﱠﮭُﻢ ﱠ‬
ْ ‫ﻓِﯿﮫِاﺟ ْ ﻌ َ ﻠْﻨِﻲ و َ اﻟْﻘَﺎﻧِﺘِﯿﻦ َاﻟﺼ ﱠﺎﻟِﺤ ِﯿﻦ َﻋ ِ ﺒَﺎد ِك َﻣ ِﻦ‬
ْ ‫اﻟﺮ ﱠاﺣ ِ ﻤ ِﯿﻦ َأَر ْ ﺣ َ ﻢ َ ﯾَﺎﺑِﺮ َ أْﻓَﺘِﻚ َاﻟْﻤ ُ ﻘَﺮ ﱠ ﺑِﯿﻦ َ أَو ْ ﻟِﯿَﺎﺋِﻚ َﻣ ِﻦ‬
Allahu moj, učini me u ovom danu od onih koji oprost traže, i učini me od dobrih i poslušnih
robova Svojih, i učini me od Tvojih evlija bliskih tako Ti Tvoje blagosti o Najmilostiviji od
milostivih.
Hadis Poslanika Alejhisselam: Ne tragajte za mahanama vjernika, zaista ko traži
nedostatke vjernicima Allah Dzelle Sanuhu traži njegove nedostatke, a čije mahane bude
Allah Dzelle Sanuhu tražio obrukat će ga pa makar se nalazio i u svojoj kući.[5]
Dova: Šesti dan
ِ ‫اﻟﺮ ﱠﺣ ِ ﯿﻢ ِاﻟﺮ ﱠﺣ ْ ﻤـَﻦ ِﷲ ّ ِﺑِﺴ ْﻢ‬
‫ﺗَﻀ ْ ﺮِﺑْﻨِﻲ ﻻَ و َﻣ َ ﻌ ْﺼ ِ ﯿَﺘِﻚ َ ﻟِﺘَﻌ َﺮ ﱡ ضِ ﻓِﯿﮫِﺗَﺨ ْ ﺬ ُ ﻟْﻨِﻲ ﻻَ اﻟﻠﱠﮭُﻢ ﱠ‬
ِ ‫ﻮﺟ ِ ﺒَﺎتِﻣ ُﻣ ِﻦ ْ ﻓِﯿﮫِز َﺣ ْ ﺰِﺣ ْ ﻨِﻲ و َ ﻧَﻘِﻤ َ ﺘِﻚ َ ﺑِﺴ ِ ﯿَﺎط‬
َ ‫اﻟﺮ ﱠاﻏ ِ ﺒِﯿﻦ َ ر َ ﻏ ْ ﺒَﺔِ ﻣ ُ ﻨْﺘَﮭَﻰ ﯾَﺎ أَﯾَﺎد ِﯾﻚ َ و َ ﺑِﻤ َ ﻨﱢﻚ َﺳ َﺨ َﻄ ِﻚ‬
Allahu moj, ne ponizi me u njemu griješenjem prema Tebi, i ne udari me bičem osvete,
udalji povode srdžbe Tvoje, tako Ti dobrote o Ti koji si krajnja želja onih koji žele.
Hadis Poslanika Alejhisselam: Ko grdi svoga brata zbog grijeha od kojeg se pokajao,
neće umrijeti a da ne počini isti taj grijeh.[6]
Dova: Sedmi dan
ِ ‫اﻟﺮ ﱠﺣ ِ ﯿﻢ ِاﻟﺮ ﱠﺣ ْ ﻤـَﻦ ِﷲ ّ ِﺑِﺴ ْﻢ‬
‫ﻓِﯿﮫِ ﺟ َ ﻨﱢﺒْﻨِﻲ و َ ﻗِﯿَﺎﻣ ِ ﮫِ و َ ﺻ ِ ﯿَﺎﻣ ِ ﮫِ ﻋ َ ﻠَﻰ ﻓِﯿﮫِ أَﻋ ِ ﻨﱢﻲ اﻟﻠﱠﮭُﻢ ﱠ‬
ْ ‫ﻓِﯿﮫِار ْ ز ُ ﻗْﻨِﻲ و َ◌ ِ آﺛَﺎﻣ ِﮫ و َ ھَﻔَﻮ َ اﺗِﮫِﻣ ِﻦ‬
َ ‫اﻟْﻤ ُﻀ ِ ﻠﱢﯿﻦ َ ھَﺎد ِي َ ﯾَﺎﺑِﺘَﻮ ْ ﻓِﯿﻘِﻚ َﺑِﺪ َو َ اﻣ ِ ﮫِذ ِ ﻛ ْﺮ َك‬
Allahu moj, pomozi me u ovom danu u postu i ibadetu, i udalji me od poniženja i grijeha, i
opskrbi me u njemu neprestanim spominjanjem Tvojim, tako Ti Tvoje pomoći o Uputitelju
zalutalih.
Hadis Poslanika Alejhisselam: Ukoliko te brat vjernik grdi zbog onoga što zna o tebi, ne
grdi ga u vezi onoga što znaš o njemu, tako ćeš ti imati nagradu a on grijeh.[7]
Dova: Osmi dan
ِ ‫اﻟﺮ ﱠﺣ ِ ﯿﻢ ِ ﻤـَﻦ ِاﻟﺮ ﱠﺣ ْﷲ ّ ِﺑِﺴ ْﻢ‬
‫اﻷ ْ َﯾْﺘَﺎم ِر َﺣ ْ ﻤ َ ﺔَ ﻓِﯿﮫِار ْ ز ُ ﻗْﻨِﻲ اﻟﻠﱠﮭُﻢ ﱠ‬
َ ‫اﻟﺴ ﱠ ﻼَم ِ إِﻓْﺸ َﺎء َ و َ اﻟﻄﱠﻌ َﺎم ِ إِطْﻌ َﺎم َ و‬
َ ‫اﻵ ْ ﻣ ِ ﻠِﯿﻦ َ ﻣ َ ﻠْﺠ َ ﺄَ ﯾَﺎﺑِﻄَﻮ ْ ﻟِﻚ َاﻟْﻜِﺮ َام ِﺻ ُﺤ ْ ﺒَﺔَ و‬
Allahu moj, pomozi me u ovom danu u samilosti prema siročadima, i na dijeljenje hrane
sirotima, i na nazivanje selama Tvojim robovima, i na druženje sa plemenitim, o utočištu
onih koji ga žele.
Hadis Poslanika Alejhisselam: Ko prevari brata muslimana uskratit će mu Allah, Dzelle
Sanuhu, blagodati opskrbe, upropastit će mu život i prepustit će ga samome sebi.[8]
Dova: Deveti dan
ِ ‫اﻟﺮ ﱠﺣ ِ ﯿﻢ ِاﻟﺮ ﱠﺣ ْ ﻤـَﻦ ِﷲ ّ ِﺑِﺴ ْﻢ‬
‫اھْﺪ ِ ﻧِﻲ و َاﻟْﻮ َاﺳ ِ ﻌ َ ﺔِر َﺣ ْ ﻤ َ ﺘِﻚ َﻣ ِﻦ ْ ﻧَﺼ ِ ﯿﺒﺎ ً ﻓِﯿﮫِ ﻟِﻲاﺟ ْ ﻌ َﻞ ْ اﻟﻠﱠﮭُﻢ ﱠ‬
ِ‫ﻣ َﺮ ْ ﺿ َﺎﺗِﻚ َ إِﻟَﻰ ﺑِﻨَﺎﺻ ِ ﯿَﺘِﻲﺧ ُ ﺬ ْ و َ اﻟﺴ ﱠﺎط ِ ﻌ َ ﺔِﻟِﺒَﺮ َ اھِﯿﻨِﻚ َ ﻓِﯿﮫ‬
ِ‫اﻟْﻤ ُ ﺸ ْ ﺘَﺎﻗِﯿﻦ َ أَﻣ َ ﻞ َ ﯾَﺎﺑِﻤ َﺤ َ ﺒﱠﺘِﻚ َاﻟْﺠ َﺎﻣ ِ ﻌ َ ﺔ‬
Allahu moj, učini mi udio u Tvojoj opsežnoj milosti, i uputi me u ovom danu Svojim
dokazima jasnim, i održi me na putu na kojem je Tvoje zadovoljstvo, tako Ti Tvoje
naklonosti o željo onih koji čeznu.
Hadis Poslanika Alejhisselam: Da li da vas obavijestim o najsnažnijem među vama? To
je onaj koji vlada samim sobom prilikom srdžbe.[9]
Dova: Deseti dan
ِ ‫اﻟﺮ ﱠﺣ ِ ﯿﻢ ِاﻟﺮ ﱠﺣ ْ ﻤـَﻦ ِﷲ ّ ِﺑِﺴ ْﻢ‬
‫ﻌ َ ﻠْﻨِﻲاﺟ ْ و َ ﻋ َ ﻠَﯿْﻚا َﻟْﻤ ُ ﺘَﻮ َ ﻛ ﱢ ﻠِﯿﻦ َ ﻣ ِﻦ َ ﻓِﯿﮫِاﺟ ْ ﻌ َ ﻠْﻨِﻲ اﻟﻠﱠﮭُﻢ ﱠ‬
ِ‫ﻓِﯿﮫِاﺟ ْ ﻌ َ ﻠْﻨِﻲ و َ ﻟَﺪ َ ﯾْﻚ َ اﻟْﻔَﺎﺋِﺰِﯾﻦ َ ﻣ ِﻦ َ ﻓِﯿﮫ‬
َ ‫اﻟﻄﱠﺎﻟِﺒِﯿﻦ َ ﻏ َﺎﯾَﺔَ ﯾَﺎﺑِﺈِﺣ ْ ﺴ َﺎﻧِﻚ َ إِﻟَﯿْﻚ َاﻟْﻤ ُ ﻘَﺮ ﱠ ﺑِﯿﻦ َ ﻣ ِﻦ‬
Allahu moj, učini me u ovom danu od onih koji se uzdaju u Tebe, i od pobjednika kod Tebe,
i od Tebi bliskih, tako Ti Tvoje dobrote, o Svrho tražitelja.
Hadis Poslanika Alejhisselam: Čovjek je vjere svoga prijatelja, zato neka svako od vas
pazi ko će mu biti prijatelj.[10]
Dova: Jedanaesti dan
ِ ‫اﻟﺮ ﱠﺣ ِ ﯿﻢ ِاﻟﺮ ﱠﺣ ْ ﻤـَﻦ ِﷲ ّ ِﺑِﺴ ْﻢ‬
‫اﻹَ ْ ِﺣ ْ ﻓِﯿﮫِ إِﻟَﻲ ﱠﺣ َ ﺒﱢﺐ ْ اﻟﻠﱠﮭُﻢ ﱠ‬
‫ﻓِﯿﮫِ إِﻟَﻲ ﱠ ﻛ َﺮ ﱢ هْ و َ ﺴ َﺎن‬
َ ‫ﻓِﯿﮫِ ﻋ َ ﻠَﻲ ﱠﺣ َ ﺮ ﱢ م ْ وا َﻟْﻌ ِﺼ ْ ﯿَﺎن َ و َ اﻟْﻔُﺴ ُﻮق‬
َ‫اﻟْﻤ ُ ﺴ ْ ﺘَﻐ ِﯿﺜِﯿﻦ َﻏ ِ ﯿَﺎث َ ﯾَﺎﺑِﻌ َﻮ ْ ﻧِﻚ َاﻟﻨﱢﯿﺮ َان َ و َ اﻟﺴ ﱠﺨ َ ﻂ‬
Allahu moj, omili mi u ovome danu dobročinstvo, a udalji me od grijeha i nepravde, i
zabrani spram mene Svoju srdžbu i vatru uz pomoć Tvoju, o Pomagaču tražiteljima pomoći.
Hadis: Kada je Poslaniku, Alejhisselam, Uzvišeni rekao “Tvoj će ummet ubrzo upasti u
smutnju.” Upitaše ga: Šta je izlaz iz nje? On reče: Časna knjiga Božija, jer laž joj ne prilazi
ni sprijeda ni straga, spuštena je od Mudrog, Hvaljenog. Ko god traži znanje mimo Kur'ana
Allah će ga odvesti u zabludu.[11]
Dova: Dvanaesti dan
ِ ‫اﻟﺮ ﱠﺣ ِ ﯿﻢ ِاﻟﺮ ﱠﺣ ْ ﻤـَﻦ ِﷲ ّ ِﺑِﺴ ْﻢ‬
‫اﺳ ْ ﺘُﺮ ْ ﻧِﻲ و َ اﻟْﻌ َ ﻔَﺎف ِ و َ ﺑِﺎﻟﺴ ﱢ ﺘْﺮِ ﻓِﯿﮫِ ز َ ﯾﱢﻨﱢﻲ اﻟﻠﱠﮭُﻢ ﱠ‬
ِ‫ﻓِﯿﮫِاﺣ ْ ﻤ ِ ﻠْﻨِﻲ و َ اﻟْﻜ َ ﻔَﺎف ِ و َ اﻟْﻘُﻨُﻮعِ ﺎسِﺑِﻠِﺒَ ﻓِﯿﮫ‬
‫اﻹ ْ ِ ﻧْﺼ َﺎف ِ و َاﻟْﻌ َ ﺪ ْ ل ِ ﻋ َ ﻠَﻰ‬
َ ‫ﻣ ِﻦ ْ ﻓِﯿﮫِ آﻣ ِ ﻨﱢﻲ و‬
‫اﻟْﺨ َﺎﺋِﻔِﯿﻦ َﻋ ِﺼ ْ ﻤ َ ﺔَ ﯾﺑَِﺎﻌ ِﺼ ْ ﻤ َ ﺘِﻚ َأَﺧ َﺎف ُ ﻣ َﺎ ﻛ ُ ﻞ ﱢ‬
Allahu moj, ukrasi me u ovom danu odjećom čednosti, i ogrni me odjećom zadovoljstva i
dovoljnosti, učini me u njemu pravednim i nepristrasnim, učini me sigurnim od onoga od
čega imam strah, tako Ti Tvoje nepogrješivosti o čuvatelju uplašenih.
Hadis Poslanika Alejhisselam: Ti učiš Kur'an do trenutka kada te sprječava (od grijeha),
kada te ne spriječi, dakle nisi ga ni učio.[12]
Dova: Trinaesti dan
ِ ‫اﻟﺮ ﱠﺣ ِ ﯿﻢ ِاﻟﺮ ﱠﺣ ْ ﻤـَﻦ ِﷲ ّ ِﺑِﺴ ْﻢ‬
‫ﺻ َ ﺒﱢﺮ ْ ﻧِﻲ و َاﻷ ْ َﻗْﺬ َارِ و َ اﻟﺪ ﱠ ﻧَﺲِﻣ ِﻦ َ ﻓِﯿﮫِ طَﮭﱢﺮ ْ ﻧِﻲ اﻟﻠﱠﮭُﻢ ﱠ‬
ِ‫ﻓِﯿﮫِ و َ ﻓﱢﻘْﻨِﻲ و َاﻷ ْ َﻗْﺪ َارِ ﻛ َﺎﺋِﻨَﺎتِ ﻋ َ ﻠَﻰ ﻓِﯿﮫ‬
‫اﻟْﻤ َ ﺴ َﺎﻛِﯿﻦ ِ ﻋ َ ﯿْﻦ ِ ﻗُﺮ ﱠ ةَ ﯾَﺎﺑِﻌ َﻮ ْ ﻧِﻚ َاﻷ ْ َﺑْﺮ َارِﺻ ُﺤ ْ ﺒَﺔِ و َ ﻟِﻠﺘﱡﻘَﻰ‬
Allahu moj, očisti me u ovome danu od niskosti, i učini me strpljivim u njemu na Tvoje
odredbe i pospješi me na Bogobojaznost i druženje sa dobrima, tako Ti pomoći Tvoje, o
Svjetlosti očiju nemoćnika.
Hadis Poslanika Alejhisselam: Rekao je Allah, s.v.t.: Ko nije zadovoljan Mojim
određenjem i ko ne vjeruje u Moju sudbinu, pa neka traži drugog boga. [13]
Dova: Četrnaesti dan
ِ ‫اﻟﺮ ﱠﺣ ِ ﯿﻢ ِاﻟﺮ ﱠﺣ ْ ﻤـَﻦ ِﷲ ّ ِﺑِﺴ ْﻢ‬
‫ﻓِﯿﮫِ أَﻗِﻠْﻨِﻲ و َ ﻌ َ ﺜَﺮ َ اتِﺑِﺎﻟْ ﻓِﯿﮫِﺗُﺆ َ اﺧ ِ ﺬ ْ ﻧِﻲ ﻻَ اﻟﻠﱠﮭُﻢ ﱠ‬
َ ‫ﻓِﯿﮫِﺗَﺠ ْ ﻌ َ ﻠْﻨِﻲ ﻻَ و َ اﻟْﮭَﻔَﻮ َاتِ و َ اﻟْﺨ َ ﻄَﺎﯾَﺎﻣ ِﻦ‬
ً ‫اﻟْﻤ ُ ﺴ ْ ﻠِﻤ ِﯿﻦ َ ﻋ ِ ﺰ ﱠ ﯾَﺎﺑِﻌ ِ ﺰ ﱠ ﺗِﻚ َاﻵ ْ ﻓَﺎتِ و َ ﻟِﻠْﺒَﻼَﯾَﺎﻏ َﺮ َﺿﺎ‬
Allahu moj, ne kazni moje posrtaje u ovom danu, i pomozi mi da činim manje grijeha i
grešaka, i ne izloži me nevoljama i štetama, tako Ti Tvoje veličanstvenosti, o
Potpomagatelju predanika.
Hadis Poslanika Alejhisselam: Najveća mudrost, nakon vjerovanja jeste naklonost prema
ljudima i činjenje dobročinstva i dobrim i lošim ljudima.[14]
Dova: Petnaesti dan
ِ ‫اﻟﺮ ﱠﺣ ِ ﯿﻢ ِاﻟﺮ ﱠﺣ ْ ﻤـَﻦ ِﷲ ّ ِﺑِﺴ ْﻢ‬
‫ﻓِﯿﮫاِﺷ ْﺮ َح ْ اوﻟَْﺨ َﺎﺷ ِ ﻌ ِﯿﻦ َ طَﺎﻋ َ ﺔَ ﻓِﯿﮫِار ْ ز ُ ﻗْﻨِﻲ اﻟﻠﱠﮭُﻢ ﱠ‬
‫اﻟْﺨ َﺎﺋِﻔِﯿﻦ َ أَﻣ َﺎن َ ﯾَﺎﺑِﺄَﻣ َﺎﻧِﻚاَﻟْﻤ ُﺨ ْ ﺒِﺘِﯿﻦ َ ﺑِﺈِﻧَﺎﺑَﺔِﺻ َ ﺪ ْ رِي‬
Allahu moj, pomozi me u ovom danu na pokoravanje poniznih, i proširi mi grudi za
pokajanje skrušenih, o Spokojstvu uplašenih.
Hadis Poslanika Alejhisselam: Ko ne prihvati izvinjenje bez obzira da li je ono opravdano
ili ne, neće biti kod mene pored izvora Havda na Sudnjem danu.[15] Također, je rekao:
Čuvaj se onoga zbog čega se moraš izvinjavati, jer u tome je skriveni širk.[16]
Dova: Šesnaesti dan
ِ ‫اﻟﺮ ﱠﺣ ِ ﯿﻢ ِاﻟﺮ ﱠﺣ ْ ﻤـَﻦ ِﷲ ّ ِﺑِﺴ ْﻢ‬
‫ﺟ َ ﻨﱢﺒْﻨِﻲ و َاﻷ ْ َﺑْﺮ َارِ ﻟِﻤ ُﻮ َ اﻓَﻘَﺔِ ﻓِﯿﮫِ و َ ﻓﱢﻘْﻨِﻲ اﻟﻠﱠﮭُﻢ ﱠ‬
ِ‫اﻷ ْ َﺷ ْ ﺮ َارِ ﻣ ُﺮ َ اﻓَﻘَﺔَ ﻓِﯿﮫ‬
َ ‫ﺑِﺮ َﺣ ْ ﻤ َ ﺘِﻚ َ ﻓِﯿﮫِ آوِﻧِﻲ و‬
‫اﻟْﻌ َﺎﻟَﻤ ِﯿﻦ َ إِﻟَﮫَ ﯾَﺎ ﺑِﺈِﻟَﮭِﯿﱠﺘِﻚ َ اﻟْﻘَﺮ َارِ د َارِ إِﻟَﻰ‬
Allahu moj, učini me prijateljem dobrih, a odvoji me od loših, i odredi me Svojom milošću u
vječnu kuću, tako Ti Tvoje Božanstvenosti, o Gospodaru svijetova.
Hadis Poslanika Alejhisselam: Čini dobro i onome koji ga zaslužuje i onome koji ga ne
zaslužuje, ukoliko ga učiniš onome ko ga ne zaslužuje, znaj da ga ti zaslužuješ.[17]
Dova: Sedamnaesti dan
ِ ‫اﻟﺮ ﱠ ﺣ ِ ﯿﻢ ِاﻟﺮ ﱠﺣ ْ ﻤـ َﻦ ِﷲ ّ ِﺑِﺴ ْﻢ‬
‫اﻷ ْ َﻋ ْ ﻤ َﺎل ِ ﻟِﺼ َﺎﻟِﺢِ ﻓِﯿﮫِ اھْﺪ ِ ﻧِﻲ اﻟﻠﱠﮭُﻢ ﱠ‬
َ ‫اﻟْﺤ َ ﻮ َاﺋِﺞ َ ﻓِﯿﮫِ يل ِ اﻗْﺾِ و‬
َ ‫اﻵ ْ ﻣ َﺎل َ و‬
‫اﻟْﻌ َﺎﻟَﻤ ِﯿﻦ َ ﺻ ُ ﺪ ُورِ ﻓِﻲ ﺑِﻤ َﺎ ﻋ َﺎﻟِﻤﺎ ً ﯾَﺎاﻟﺴ ﱡ ﺆ َال ِ و َ اﻟﺘﱠﻔْﺴ ِ ﯿﺮِ إِﻟَﻰﯾَﺤ ْ ﺘَﺎج ُ ﻻَﻣ َﻦ ْ ﯾَﺎ‬
‫اﻟﻄﱠﺎھِﺮِﯾﻦ َ آﻟِﮫِ و َﻣ ُ ﺤ َ ﻤ ﱠ ﺪ ٍ ﻋ َ ﻠَﻰﺻ َ ﻞ ﱢ‬
Allahu moj, uputi me u ovom danu na činjenje dobra, i ispuni mi u njemu potrebe i želje, o
Ti Koji nemaš potrebu za molbom i objašnjenjima, o Znalče onoga što je u grudima
stanovnika svijetova, i blagoslovi Muhammeda i njegovu Časnu porodicu.
Hadis Poslanika Alejhisselam: Za tebe nema dobra u druženju sa čovjekom koji ti ne želi
ono što želi sebi.[18] Najbolji je prijatelj onaj koji se malo protivi i puno se slaže.[19]
Dova: Osamnaesti dan
ِ ‫اﻟﺮ ﱠﺣ ِ ﯿﻢ ِاﻟﺮ ﱠﺣ ْ ﻤـَﻦ ِﷲ ّ ِﺑِﺴ ْﻢ‬
‫ﻧَﻮ ﱢر ْ و َ ◌ ِ أَﺳ ْﺤ َﺎرِهﻟِﺒَﺮ َ ﻛ َﺎتِ ﻓِﯿﮫِ ﻧَﺒﱢﮭْﻨِﻲ اﻟﻠﱠﮭُﻢ ﱠ‬
ِ‫أَﻋ ْﻀ َﺎﺋِﻲ ﺑِﻜ ُ ﻞ ﱢ ﺧ ُ ﺬ ْ و َ أَﻧْﻮ َارِهِﺑِﻀ ِ ﯿَﺎء ِ ﻗَﻠْﺒِﻲ ﻓِﯿﮫ‬
‫اﻟْﻌ َﺎرِﻓِﯿﻦ َ ﻗُﻠُﻮبِﻣ ُ ﻨَﻮ ﱢ ر َ ﯾَﺎ ﺑِﻨُﻮرِك َ آﺛَﺎرِهِ اﺗﱢﺒَﺎعِ إِﻟَﻰ‬
Allahu moj, učini me svjesnim blagodati prilikom zore, i osvjetli srce moje svjetlošću
mjeseca Ramazana, o Osvjetlitelju srca onih koji su Te spoznali.
Hadis Poslanika Alejhisselam: Ne potcjenjuj nijedno dobročinstvo pa makar to bilo
nasmijano lice prilikom susreta s bratom.[20]
Dova: Devetnaesti dan
ِ ‫اﻟﺮ ﱠﺣ ِ ﯿﻢ ِاﻟﺮ ﱠﺣ ْ ﻤـَﻦ ِﷲ ّ ِﺑِﺴ ْﻢ‬
‫ﺧ َ ﯿْﺮ َ اﺗِﮫِ إِﻟَﻰ يﺳ َ ﺒِﯿﻞ ِ ﺳ َ ﮭﱢﻞ ْ و َ ﺑَﺮ َ ﻛ َﺎﺗِﮫِﻣ ِﻦ ْ ﺣ َ ﻈﱢﻲ ﻓِﯿﮫِو َ ﻓﱢﺮ ْ اﻟﻠﱠﮭُﻢ ﱠ‬
َ ‫اﻟْﻤ ُ ﺒِﯿﻦ ِ اﻟْﺤ َ ﻖ ﱢ إِﻟَﻰ ھَﺎد ِﯾﺎ ً ﯾَﺎﺣ َ ﺴ َ ﻨَﺎﺗِﮫِ ﻗَﺒُﻮل َﺗَﺤ ْ ﺮِﻣ ْ ﻨِﻲ ﻻَ و‬
Allahu moj, udjeli mi ovoga dana puno njegovih blagodati, i olakšaj mi put sticanja dobara, i
ne liši me u njemu primanja njegovih dobara, o upućivaču prema istini jasnoj.
Hadis Poslanika Alejhisselam: Ušao je čovjek u Džennet zahvaljujući tome što je sklonio
trnovitu granu sa puta kojim prolaze vjernici.[21]
Dova: Dvadeseti dan
ِ ‫اﻟﺮ ﱠﺣ ِ ﯿﻢ ِاﻟﺮ ﱠﺣ ْ ﻤـَﻦ ِﷲ ّ ِﺑِﺴ ْﻢ‬
‫أَﻏ ْ ﻠِﻖ ْ و َ اﻟْﺠ ِ ﻨَﺎن ِأَﺑْﻮ َ اب َ ﯿﮫِﻓِ ﻟِﻲاﻓْﺘَﺢ ْ اﻟﻠﱠﮭُﻢ ﱠ‬
‫ﻓِﯿﮫِ و َ ﻓﱢﻘْﻨِﻲ و َ اﻟﻨﱢﯿﺮ َ ان ِأَﺑْﻮ َ اب َ ﻓِﯿﮫِ ﻋ َ ﻨﱢﻲ‬
ِ‫اﻟْﻤ ُﺆ ْ ﻣ ِ ﻨِﯿﻦ َ ﻗُﻠُﻮبِ ﻓِﻲ اﻟﺴ ﱠ ﻜِﯿﻨَﺔِﻣ ُ ﻨْﺰِل َ ﯾَﺎاﻟْﻘُﺮ ْ آن ِ ﻟِﺘِﻼَو َ ة‬
Allahu moj, otvori mi u ovome danu Džennetska vrata, a zaključaj u njemu vrata
Džehennema, i pomozi me u njemu u učenju Kur'ana, o Ti Koji spustaš spokoj na srca
vjernika.
Hadis Poslanika Alejhisselam: Mrzak je Allahu Dzelle Sanuhu slabi vjernik koji nema
vjere. Upitaše ga: “Koji vjernik nema vjere?” Reče: Onaj koji ne sprječava činjenje loših
djela.[22]
Dova: Dvadesetprvi dan
ِ ‫اﻟﺮ ﱠﺣ ِ ﯿﻢ ِاﻟﺮ ﱠﺣ ْ ﻤـَﻦ ِﷲ ّ ِﺑِﺴ ْﻢ‬
‫د َ ﻟِﯿﻼﻣً َﺮ ْ ﺿ َﺎﺗِﻚ َ إِﻟَﻰ ﻓِﯿﮫِ ﻟِﻲاﺟ ْ ﻌ َﻞ ْ اﻟﻠﱠﮭُﻢ ﱠ‬
َ ‫اﻟْﺠ َ ﻨﱠﺔَاﺟ ْ ﻌ َ ﻞ ِ◌ ً و َ ﺳ َ ﺒِﯿﻼ ﻋ َ ﻠَﻲ ﱠ ﻓِﯿﮫِ ﻟِﻠﺸ ﱠ ﯿْﻄَﺎن ِﺗَﺠ ْ ﻌ َﻞ ْ ﻻَ و‬
‫اﻟﻄﱠﺎﻟِﺒِﯿﻦ َ ﺣ َﻮ َ اﺋِﺞِﻗَﺎﺿ ِﻲ َ ﯾَﺎ ﻣ َ ﻘِﯿﻼً و َ ﻣ َ ﻨْﺰِﻻً ﻟِﻲ‬
Allahu moj, uputi me u ovom danu ka zadovoljstvu Svojem, ne daj šejtanu puta ka meni, a
učini Džennet stjecištem mojim, o Namiritelju potreba onih koji traže.
Hadis Poslanika Alejhisselam: Vjernik koji se druži s ljudima i podnosi njihova
uznemiravanja bolji je od vjernika koji se ne druži s ljudima i ne podnosi njihova
uznemiravanja.[23]
Dova: Dvadesetdrugi dan
ِ ‫اﻟﺮ ﱠﺣ ِ ﯿﻢ ِاﻟﺮ ﱠﺣ ْ ﻤـ َﻦ ِﷲ ّ ِﺑِﺴ ْﻢ‬
‫أَﺳ ْ ﻜِﻨﱢﻲ و َﻣ َﺮ ْ ﺿ َ ﺎﺗِﻚ َ ﻟِﻤ ُﻮﺟ ِ ﺒَﺎتِ ﻓِﯿﮫِ و َ ﻓﱢﻘْﻨِﻲ و َ ﺗِﻚ َﺑَﺮ َ ﻛ َﺎ ﻓِﯿﮫِ ﻋ َ ﻠَﻲ ﱠ أَﻧْﺰِل ْ و َﻓَﻀ ْ ﻠِﻚ َأَﺑْﻮ َاب َ ﻓِﯿﮫِ ﻟِﻲاﻓْﺘَﺢ ْ اﻟﻠﱠﮭُﻢ ﱠ‬
ِ‫اﻟْﻤ ُﻀ ْ ﻄَﺮ ﱢ ﯾﻦ َد َ ﻋ ْﻮ َ ةِﻣ ُﺠ ِﯿﺐ َ ﯾَﺎﺟ َ ﻨﱠﺎﺗِﻚ َﺑُﺤ ْ ﺒُﻮﺣ َ ﺎتِ ﻓِﯿﮫ‬
Allahu moj, otvori mi u ovom danu vrata Tvoga izobilja, i spusti na mene Tvoje blagodati, i
pomozi me u stizanju do Tvojeg zadovoljstva, i naseli me usred Dženneta, o Odazivatelju na
poziv uznemirenih.
Hadis Poslanika Alejhisselam: Uljepšaj ponašanje s onim s kojim se družiš bit ćeš
musliman.[24]
Dova: Dvadesetreći dan
ِ ‫اﻟﺮ ﱠﺣ ِ ﯿﻢ ِاﻟﺮ ﱠﺣ ْ ﻤـَﻦ ِﷲ ّ ِﺑِﺴ ْﻢ‬
‫اﻟْﻌ ُ ﯿُﻮبِﻣ ِﻦ َ ﻓِﯿﮫِ طَﮭﱢﺮ ْ ﻧِﻲ و َ اﻟﺬ ﱡ ﻧُﻮبِﻣ ِﻦ َ ﻓِﯿﮫِ ﻨ اِﻲﻏ ْ ﺴ ِ ﻠْ اﻟﻠﱠﮭُﻢ ﱠ‬
َ ‫اﻟْﻤ ُ ﺬ ْ ﻧِﺒِﯿﻦ َ ﻋ َ ﺜَﺮ َاتِ ﻣ ُ ﻘِﯿﻞ َ ﯾَﺎ اﻟْﻘُﻠُﻮبِ ﺑِﺘَﻘْﻮ َى ﻓِﯿﮫِ ﻗَﻠْﺒ اِﻲﻣ ْ ﺘَﺤ ِﻦ ْ و‬
Allahu moj, očisti me u ovom danu od grijeha i nedostataka, a srce mi oplemeni istinskom
Bogobojaznošću, o Ti Koji prelaziš preko propusta griješničkih.
Hadis Poslanika Alejhisselam: Čovjek koji je pristrasan ili su za njim pristrasni odvezao
je uzicu vjerovanja sa svoga vrata.[25]
Dova: Dvadesetčetvrti dan
ِ ‫اﻟﺮ ﱠﺣ ِ ﯿﻢ ِاﻟﺮ ﱠﺣ ْ ﻤـَﻦ ِﷲ ّ ِﺑِﺴ ْﻢ‬
‫يِن ﱢ اﻟﻠﱠﮭُﻢ ﱠ‬
‫ﯾُﺆ ْ ذ ِﯾﻚ َ ﻣ ِ ﻤ ﱠﺎ ﺑِﻚ َ أَﻋ ُﻮذ ُ و َﯾُﺮ ْ ﺿ ِ ﯿﻚ َ ﻣ َﺎ ﻓِﯿﮫِأَﺳ ْ ﺄَﻟُﻚ َ إ‬
َ ‫ﻷ ِ َن ْ ﻓِﯿﮫِاﻟﺘﱠﻮ ْ ﻓِﯿﻖ َ أَﺳ ْ ﺄَﻟُﻚ َ و‬
َ ‫اﻟﺴ ﱠﺎﺋِﻠِﯿﻦ َﺟ َﻮ َ اد َ ﯾَأَﺎﻋ ْ ﺼ ِ ﯿَﻚ َ ﻻَ و َأُط ِ ﯿﻌ َ ﻚ‬
Allahu moj, tražim u ovom danu ono što će Te zadovoljiti, a utječem Ti se od onoga što će
Te uvrijediti, i podari mi uspjeh da Ti se pokoravam, i da ne budem jogunast, o Udjelitelju
onima koji traže.
Hadis: Poslanik, Alejhisselam,kaže: Ukazivanje prijateljstva i naklonosti prema ljudima,
nakon vjere u Allaha Dzelle Sanuhu je još jedan pokazatelj razuma.
Dova: Dvadesetpeti dan
ِ ‫اﻟﺮ ﱠﺣ ِ ﯿﻢ ِاﻟﺮ ﱠﺣ ْ ﻤـ َﻦ ِﷲ ّ ِﺑِﺴ ْﻢ‬
‫اﻟﻨﱠﺒِﯿﱢﯿﻦ َ ﻗُﻠُﻮبِﻋ َﺎﺻ ِ ﻢ َ ﯾَﺎ أَﻧْﺒِﯿَﺎﺋِﻚ َ ﺧ َ ﺎﺗَﻢ ِ ﺑِﺴ ُ ﻨﱠﺔِﻣ ُ ﺴ ْ ﺘَﻨّﻷﺎ ً ِ َﻋ ْ ﺪ َاﺋِﻚ َﻣ ُ ﻌ َﺎد ِﯾﺎ ً وﻷ َ ِ َو ْ ﻟِﯿَﺎﺋِﻚ َﻣ ُﺤ ِ ﺒّﺎ ً ﻓِﯿﮫِاﺟ ْ ﻌ َ ﻠْﻨِﻲ اﻟﻠﱠﮭُﻢ ﱠ‬
Allahu moj, učini me ovoga dana ljubiteljem prijatelja a dušmaninom neprijatelja Tvojih, i
učini me sljedbenikom staze Dočetku poslanika Tvojih, o Čuvaru poslaničkih srca.
Hadis Poslanika Alejhisselam: Nije od nas ko poziva fanatizmu, nije od nas ko ratuje
zbog fanatizma i nije od nas ko umre u fanatizmu.[26]
Dova: Dvadesetšesti dan
ِ ‫اﻟﺮ ﱠﺣ ِ ﯿﻢ ِاﻟﺮ ﱠﺣ ْ ﻤـَﻦ ِﷲ ّ ِﺑِﺴ ْﻢ‬
‫ﻓِﯿﮫِ ذ َ ﻧْﺒِﻲ و َ ﻣ َ ﺸ ْ ﻜ ُﻮراً ﻓِﯿﮫِ ﺳ َ ﻌ ْ ﯿِﻲاﺟ ْ ﻌ َﻞ ْ اﻟﻠﱠﮭُﻢ ﱠ‬
ً‫ﻋ َ ﯿْﺒِﻲ و َ ﻣ َ ﻘْﺒُﻮﻻً ﻓِﯿﮫِ ﻋ َ ﻤ َ ﻠِﻲ و َ ﻣ َ ﻐ ْ ﻔُﻮرا‬
ِ‫اﻟﺴ ﱠﺎﻣ ِ ﻌ ِﯿﻦ َ أَﺳ ْ ﻤ َ ﻊ َ ﯾَﺎﻣ َ ﺴ ْ ﺘُﻮراً ﻓِﯿﮫ‬
Allahu moj, učini mi ovoga dana trud hvale vrijednim, grijehe oproštenim, djela
prihvaćenim, nedostatke pokrivenim, o Ti koji najbolje čuješ od onih koji čuju.
Hadis Poslanika Alejhisselam: Svako ko voli da ga ljudi dvore dok on sjedi, mjesto mu je
u Džehennemu.[27]
Dova: Dvadesetsedmi dan
ِ ‫اﻟﺮ ﱠ ﺣ ِ ﯿﻢ ِاﻟﺮ ﱠﺣ ْ ﻤـ َﻦ ِﷲ ّ ِﺑِﺴ ْﻢ‬
‫اﻟْﯿُﺴ ْ ﺮِ إِﻟَﻰاﻟْﻌ ُ ﺴ ْ ﺮِﻣ ِﻦ َ ﻓِﯿﮫِ أُﻣ ُﻮرِيﺻ َ ﯿﱢﺮ ْ و َ اﻟْﻘَﺪ ْ ر ِ ﻟَﯿْﻠَﺔِﻓَﻀ ْ ﻞ َ ﻓِﯿﮫِار ْ ز ُ ﻗْﻨِﻲ اﻟﻠﱠﮭُﻢ ﱠ‬
َ ‫اﻟﺼ ﱠﺎﻟِﺤ ِ ﯿﻦ َ ﺑِﻌ ِ ﺒَﺎد ِ هِر َ ء ُوﻓﺎ ً ﯾَﺎاﻟْﻮِز ْ ر َ و َ اﻟﺬ ﱠ ﻧْﺐ َ ﻋ َ ﻨﱢﻲ َ ﺣ ُ ﻂﱠ و َﻣ َ ﻌ َﺎذ ِﯾﺮِياﻗْﺒَﻞ ْ و‬
Allahu moj, opskrbi me danas vrijednošću Noći Kadra, i preobrati moje teškoće u lahkoće,
primi moju ispriku i oprosti mi grijehe, o Milostivi prema robovima dobrim.
Hadis Poslanika Alejhisselam: Želite li da vas obavjestim o nečemu što je po stepenu
iznad posta, namaz i zekata? Izmirivanje među ljudima koji su u neslozi. Zaista razdor
među ljudima upropaštava.[28]
Dova: Dvadesetosmi dan
ِ ‫اﻟﺮ ﱠﺣ ِ ﯿﻢ ِاﻟﺮ ﱠﺣ ْ ﻤـَﻦ ِﷲ ّ ِﺑِﺴ ْﻢ‬
‫ﻓِﯿﮫِأَﻛ ْ ﺮِﻣ ْ ﻨِﻲ و َ ﻞ ِاﻟﻨﱠﻮ َاﻓِﻣ ِﻦ َ ﻓِﯿﮫِ ﺣ َ ﻈﱢﻲو َ ﻓﱢﺮ ْ اﻟﻠﱠﮭُﻢ ﱠ‬
ِ‫إِﻟَﯿْﻚ َ و َ ﺳ ِﯿﻠَﺘِﻲ ﻓِﯿﮫِﻗَﺮ ﱢب ْ و َاﻟْﻤ َ ﺴ َﺎﺋِﻞ ِﺑِﺈِﺣ ْ ﻀ َﺎر‬
ْ ‫اﻟْﻤ ُ ﻠِﺤ ﱢﯿﻦ َ إِﻟْﺤ َﺎح ُ ﯾَﺸ ْ ﻐ َ ﻠُﮫُ ﻻَﻣ َﻦ ْ ﯾَﺎاﻟْﻮ َ ﺳ َﺎﺋِﻞ ِ ﺑَﯿْﻦ ِﻣ ِﻦ‬
Allahu moj, učini me uspješnim u vršenju dobrovoljnih poslova, i počasti me ispunjenjem
mojih traženja, i učini me danas od Tebi bliskih, o Ti kojeg navaljivanje upornih ne čini
zaokupljenim.
Hadis Poslanika Alejhisselam: Najomiljenije djelo kod Uzvišenog Allaha Dzelle Sanuhu
jeste da obraduješ vjernika, da mu utoliš glad ili odagnaš od njega žalost.[29]
Dova: Dvadesetdeveti dan
ِ ‫اﻟﺮ ﱠﺣ ِ ﯿﻢ ِاﻟﺮ ﱠﺣ ْ ﻤـَﻦ ِﷲ ّ ِﺑِﺴ ْﻢ‬
‫ار ْ ز ُ ﻗْﻨِﻲ و َﺑِﺎﻟﺮ ﱠﺣ ْ ﻤ َ ﺔِ ﻓِﯿﮫِ ﻏ َ ﺸ ﱢ ﻨِﻲ اﻟﻠﱠﮭُﻢ ﱠ‬
ِ‫ﻗَﻠْﺒِﻲ طَﮭﱢﺮ ْ◌ َ و َاﻟْﻌ ِﺼ ْ ﻤ َﺔ و َ اﻟﺘﱠﻮ ْ ﻓِﯿﻖ َ ﻓِﯿﮫ‬
ْ ‫اﻟْﻤ ُﺆ ْ ﻣ ِ ﻨِﯿﻦ َ ﺑِﻌ ِ ﺒَﺎد ِ هِر َﺣ ِ ﯿﻤﺎ ً ﯾَﺎ اﻟﺘﱡﮭَﻤ َ ﺔِ ﻏ َ ﯿَﺎھِﺐِﻣ ِﻦ‬
Allahu moj, obaspi me ovoga dana milošću, opskrbi me uspjehom i negriješenjem i čistoćom
srca od tmina zabluda i klevetanja, o Milostivi za robove Svoje, vjernike.
Hadis Poslanika Alejhisselam: Kod koga se ne nađu tri svojstva djela mu nisu potpuna:
pobožnost koja ga čuva od neposlušnosti Allahu Dzelle Sanuhu, tolerantnost prema ljudima i
blagost kojom odbija neznanje neznalice (tj. njegovo loše postupanje).[30]
Dova: Trideseti dan
ِ ‫اﻟﺮ ﱠﺣ ِ ﯿﻢ ِاﻟﺮ ﱠﺣ ْ ﻤـ َﻦ ِﷲ ّ ِﺑِﺴ ْﻢ‬
‫ﺑِﺎﻷ ْ ُﺻ ُﻮل ِ ﻓُﺮ ُوﻋ ُ ﮫُﻣ ُﺤ ْ ﻜ َ ﻤ َ ﺔًاﻟﺮ ﱠ ﺳ ُﻮل ُﯾَﺮ ْ ﺿ َ ﺎهُ و َﺗَﺮ ْ ﺿ َ ﺎهُ ﻣ َﺎ ﻋ َ ﻠَﻰ اﻟْﻘَﺒُﻮل ِ و َ ﺮِﺑِﺎﻟﺸ ﱡ ﻜ ْ ﻓِﯿﮫِﺻ ِ ﯿَﺎﻣ ِ ﻲاﺟ ْ ﻌ َﻞ ْ اﻟﻠﱠﮭُﻢ ﱠ‬
‫اﻟﻄﱠﺎھِﺮِﯾﻦ َ آﻟِﮫِ و َﻣ ُﺤ َ ﻤ ﱠ ﺪ ٍ ﺳ َ ﯿﱢﺪ ِ ﻧَﺎﺑِﺤ َ ﻖ ﱢ‬
َ ‫اﻟْﻌ َﺎﻟَﻤ ِﯿﻦ َر َب ﱢ ِ ﱠ ِاﻟْﺤ َ ﻤ ْ ﺪ ُ و‬
Allahu moj, nagradi danas moj post Tvojim primanjem, i zadovoljstvom Tebe i Poslanika,
učvršćenih ogranaka načelima njegovim, tako Ti Muhammeda, (‫)ص‬, i njegove čiste Čeljadi, i
hvala Allahu Gospodaru svijetova.
Hadis Poslanika Alejhisselam :Uzvišeni Allah Dzelle Sanuhu voli da kada nešto radite da
u tome budete temeljiti.