ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu 1

ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
1
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Copyright © 1993-2008 ROUTE 66. Sva prava rezervirana. ROUTE
66 i logo ROUTE 66 su registrirani zašitni znaci. Data copyright ©
NAVTEQ B.V. VAŽNA NAPOMENA: Niti jedan dio ove publikacije ne
smije biti multipliciran, pohranjen u banku podataka i elektronički,
mehanički fotokopiran, kopiran na zvučne nosioce podataka ili na
bilo koji drugi način, bez izričite pismene dozvole ROUTE 66. Svi
drugi zaštitni znaci su vlasništvo njihovih dotičnih vlasnika.
Informacije sadržane u ovom dokumentu smiju biti promijenjene
bez predhodnog upozorenja.
ROUTE 66: I’M ON MY WAY!
2
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Tablica sadržaja
Navigacijski ekran ...................................... 5
Glavne Opcije Menija ................................. 6
Dodatne Opcije Menija ............................... 7
Tražiti Modus .............................................. 9
Tražiti - Adresu ........................................... 9
Adresa: Rezultati ........................................ 9
Tražiti – U Neposrednoj Blizini ................. 10
Neposredna Blizina – Rezultati ................ 11
Tražiti- Povijest ......................................... 11
Tražiti – Moji Orijentiri .............................. 12
Odrediti Kućnu Lokaciju ........................... 13
Odrediti Lokaciju Ureda............................ 13
Tražiti - Kontakti ....................................... 14
Govorne Upute ......................................... 14
Što znači Planirati Putovanje? ................. 15
Planirati Novu Rutu .................................. 16
Unijeti Ime Rute ........................................ 16
Definirati Polazište.................................... 17
Definirati Odredište................................... 17
Dodati Putnu Stanicu ............................... 18
Otvoriti Putovanje ..................................... 18
Putovanja.................................................. 20
Pokazati Rutu ........................................... 20
Simulirati Rutu .......................................... 21
Opis Rute.................................................. 22
Definirati Drumsku Prepreku .................... 23
Spremiti Informaciju.................................. 24
GPS Informacije ....................................... 24
Informacije O Ruti..................................... 25
Spremiti Novi Kontakt............................... 26
Aktualizirati Kontakte ................................ 26
Ekstra........................................................ 27
Kupiti digitalne sadržaje ........................... 27
ROUTE 66 Online Store........................... 27
Licencni ključ sinhronizirati....................... 29
Karte ......................................................... 29
Mijenjati Aktuelnu Kartu ........................... 30
Locirati Kartu ............................................ 30
Prikazati Informacije o Karti ..................... 30
Skinuti Kartu ............................................. 30
Aktivirati Kartu .......................................... 31
Prometne Informacije ............................... 31
Aktivirati Prometni Servis ......................... 31
Locirati Prometni Pak. .............................. 31
Prikazati Info. Pak. ................................... 32
Aktivirati Prometni Pak. ............................ 32
Koristiti Prometni Servis........................... 32
Sigurnosne Kamere ................................. 34
Aktivirati Serv. za Kamere ....................... 34
Izabrati Pak. Kamera ............................... 34
Prikazati Info. o Kameri ............................ 34
Skidati Kamere ......................................... 35
Aktivirati Kamera Pak............................... 35
Koristiti Servis za Kamere........................ 35
Izabrati I Otvoriti Servis ............................ 36
Izabrati I Otvoriti Kategoriju ..................... 36
Izabrati I Prikazati Kameru....................... 37
Upotrebljavanje Sigurnosnih Kamera ...... 37
Vrijeme ..................................................... 37
Aktiviranje Vremenskog Serv. ................. 38
Lociranje Vremenskih Paketa .................. 38
Pokazati Vremenske Info. ........................ 39
Aktivirati Vremenske Pak. ........................ 39
Koristiti Vremenski Servis ........................ 39
Otvoriti Vremenske Pak. .......................... 40
Otvoriti Vremenski Paket ......................... 40
Dodati Gradove ........................................ 40
Dodati Grad (Tražnjem) ........................... 40
Dodati Grad (GPS Pozicija) ..................... 40
Aktualizirati Prognozu Grada ................... 41
Vrijeme: Danas......................................... 42
Vrijeme: Dnevna Lista .............................. 43
3
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Vrijeme : Graf ........................................... 43
Pokazati Skalu ......................................... 53
Vrijeme: Aktuelni Uvj. ............................... 44
Rotirati Kartu ............................................ 53
Sheme boja .............................................. 45
Karta ......................................................... 53
Mijenja aktuelnu shemu boja ................... 45
Pokazati Orijentire.................................... 53
Izaberite shemu boja ................................ 46
Pokazati Znamenitosti.............................. 54
Prikazuje podatke o shemi boja ............... 46
Postavke: Navigacija................................ 54
Skinuti schemu boja ................................. 46
Upotreba .................................................. 54
Aktivirajte shemu boja .............................. 46
Transparencija navigacijske linije ............ 54
Ekstra: Glasovi ......................................... 47
Izbjeći Autoceste ...................................... 55
Locirati Glasove........................................ 47
Izbjeći Ceste Sa Pristojbom ..................... 55
Pokazati Info. Glasa ................................. 47
Izbjeći Trajekte ......................................... 55
Skinuti Glas .............................................. 48
Automatsko Zoomiranje ........................... 55
Aktivirati Glas............................................ 48
Brzina Alarma........................................... 56
Promijeniti Aktuelni Glas .......................... 48
Vrsta Alarma ............................................ 56
Ekstra: Putni Vodič ................................... 48
Brzina: Napredan ..................................... 57
Aktivirati Putni Servis ............................... 48
Brzina: Napredan - Edit ........................... 57
Locirati Putni Vodič................................... 49
Postavke: Alarm ....................................... 58
Pokazati Putne Info. ................................. 49
Alarm: Orijentiri ........................................ 58
Skinuti Putni Vodič ................................... 49
Alarm: Znamenitosti ................................. 59
Aktivirati Putni Vodiča .............................. 49
Konfigurirati Alarm ................................... 59
Koristiti Putni Vodič .................................. 49
Upozoravajući Zuk ................................... 60
Postavke ................................................... 50
Odstojanje Upozorenja ............................ 60
Postavke: Uopćeno .................................. 50
Postavke: Ekstra ...................................... 60
Jačina ....................................................... 50
Prometni Interval ...................................... 61
Govorni Jezik ............................................ 51
Vremenski Interval ................................... 61
Jezik Karte ................................................ 51
Interval Kamera ........................................ 61
Pozadinsko Svjetlo ................................... 51
Legenda ................................................... 61
Jedinice .................................................... 51
Legenda: Simboli ..................................... 61
Postavke: Karta ........................................ 51
Legenda: Ulice ......................................... 62
Noćne boje ............................................... 51
Legenda: Područja ................................... 62
Šema Boja ................................................ 52
Zoomiranje Karte ..................................... 62
3D Perspektiva ......................................... 52
Demanti .................................................... 64
Prikzivanje Kuta........................................ 52
4
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Navigacijski ekran
1
Kod ulice
8
Grafički prikaz aktuelne rute.
Standardna boja je ljubičasta.
2
GPS strelica aktuelna
pozicija)
9
Grafički prikaz aktuelne rute.
Standardna boja je zelena.
3
Predviđeno vrijeme dolaska
10
Ime i kod sljedeće ulice
4
Preostalo vrijeme putovanja
11
Jačina GPS signala
5
Prosječna brzina (za vrijeme
aktuelne navigacije)
12
Reisirežiim
6
Ime i kod aktuelne uliceroad
13
Preostalo odstojanje do cilja
7
Aktuelno skretanje. Preostalo
vrijeme do aktuelnog
skretanja.
5
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Glavne Opcije Menija
Glavni meni sadrži opcije koje se najčešće upotrebljavaju.
Da biste otvorili Glavni Meni, stisnite Opcije.
Sljedeće opcije su uvijek dostupne za vrijeme navigacije ili čitanja karte:
Traži – Izaberite datoteku i nađite mjesta koja trebate.
Navigiraj – Izaberite datoteku i nađite mjesta koja trebate.
Putni modus – Izaberite navigacioni modus koji najviše odgovara Vašim potrebama
(vožnja po najbržoj ruti, vožnja po najkraćoj ruti ili pješačenje).
Ekstra – Koristite dodatni servis koji nudi ROUTE 66.
Zoom – Izaberite stupanj zooma.
Pokaži aktuelnu poziciju – Prikažite Vašu aktuelnu GPS poziciju na centru ekrana.
Ova opcija je dostupna samo kada je kursor na karti aktivan.
Prikaži – Izaberite vizualne opcije (noćne boje/dnevne boje, 2D/3D perspektiva,
izgled navigacionog pokazatelja), navigacionau datoteku (GPS informacije, putne
informacije) ili druge informacije (Legenda, Info).
Pošalji – Pošaljite (drugoj osobi) snimku karte, opis rute, Vašu GPS poziciju ili
poziciju Vašeg kursora.
6
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Spremi – Spremite (u aplikaciju ili na memorijsku kartu) snimku karte, opis rute,
Vašu GPS poziciju ili poziciju Vašeg kursora.
Putovanja – Definirajte i kontrolirajte Vaša osobna putovanja.
Postavke – Prilagodite aplikacije Vašim potrebama.
Pomoć – Otvorite dodatnu pomoć.
Dvije dodatne opcije su dostupne samo za vrijeme navigacije:
Zaustavi navigaciju – Prekinuti aktuelnu navigaciju.
Definirati blokadu ulice – Izbjeći dio puta i naći alternativnu rutu.
Dodatne Opcije Menija
Dodatne opcije menija sadrže najrelevantnije opcije za aktuelni ekran.
Dodatni meni sadrži maksimalno šest opcija.
Sljedeće opcije su dostupne za vrijeme navigacije:
Navigiraj prema – Startajte novu navigaciju.
Dodaj ruti – Otvorite Planiraj novu rutu perspektivu.
Pokaži informacije – Postavite kursor na jedan objekt na karti (napr. ulica, kuća,
područje) i prikazati će se informacioni balon. Informacioni balon nestaje
pomijeranjem kursora na druge pozicije na karti.
7
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Poziv – Birajte broj telefona odabrane točke.
Spremi poziciju kursora – Spremite (u aplikaciji) poziciju Vašeg kursora.
Pošalji pozciju kursora – Pošaljite (drugoj osobi) poziciju Vašeg kursora.
Sljedeće opcije su dostupne za vrijeme čitanja karte:
Navigiraj prema – Startajte novu navigaciju.
Dodaj ruti – Otvorite Planiraj novu rutu perspektivu.
Pokaži informacije – Postavite kursor na jedan objekt na karti (napr. ulica, kuća,
područje) i prikazati će se informacioni balon. Informacioni balon nestaje
pomijeranjem kursora na druge pozicije na karti.
Poziv – Birajte broj telefona odabrane točke.
Spremi poziciju kursora – Spremite (u aplikaciju) poziciju Vašeg kursora.
Pošalji pozciju kursora – Pošaljite (drugoj osobi) poziciju Vašeg kursora.
Sljedeće opcije su dostupne u svakoj rezultatnoj listi:
Pokazati na karti – Prikazuje na karti odabranu točku.
Navigiraj prema – Startuje novu navigaciju.
Dodaj ruti – Otvarite Planiraj novu rutu perspektivu.
Označi/odznači – Odaberite jednu (ili više točaka) sa liste.
Poziv – Bira broj telefona odabrane točke.
8
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Tražiti Modus
Koristite ovaj dio da nađete lokaciju i startate navigaciju do nje.
Lokacija može biti adresa, orijentir, povijesna znamenitost, obližnja lokacija (znamenitost),
ili telefonski kontakt .
Tražiti - Adresu
Tražiti lokaciju uz pomoć imena ulice, imena grada, poštanskog broja ili broja kuće.
Unesite tajnu riječ i startajte traženje.
Skrolajte rezultatnu listu.
Startajte traženje.
Adresa: Rezultati
Svi rezultati koji odgovaraju kriterijima traženja Adresa navedeni su u sljedećoj perspektivi.
Skrolajte listu rezultata. Ako je potrebno filtrirajte rezultate.
Odaberite točku sa liste.
9
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Tražiti – U Neposrednoj Blizini
Vi možete tražiti lokaciju odabiranjem kategorije orijentira.
Na primjer, da bi našli sve restorane oko Vaše aktuelne pozicije, odaberite kategoriju
Restoran .
Odaberite kategoriju.
Odaberite područje traženja.
Startajte traženje. Skrolajte rezultatnu listu.
Svi rezultati koji odgovaraju kriterijima traženja navedeni su u sljedećoj perspektivi.
Sljedeće opcije su dostupne:
na ruti – traži sve lokacije koje se nalaze na proračunatoj ruti i koji odgovaraju
odabranoj katgoriji.
oko odredišta – traži sve lokacije koje se nalaze oko rutinog odredišta i koje
odgovaraju odabranoj katgoriji.
oko GPS pozicije – traži sve lokacije koje se nalaze oko aktuelne GPS pozicije i koje
odgovaraju odabranoj katgoriji.
10
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
oko pozicije kursora – traži sve lokacije koje se nalaze oko aktuelne pozicije kursora
i koji odgovaraju odabranoj katgoriji.
oko polaznog mjesta – traži sve lokacije koje se nalaze oko polazišne točke rute i
koje odgovaraju odabranoj katgoriji.
Obratite pažnju:
Izvještaj za na ruti - Rezultati su fizički locirani na području od 20 km duž ulice (10 km s
lijeve strane i 10 km s desne strane).
Izvještaj za druge opcije - Rezultati su fizički locirani na području od 10 km radijusa oko
preporučene lokacije (odredište, GPS pozicija, centar ekrana, pozicija kursora, polazak).
Neposredna Blizina – Rezultati
Svi rezultati koji odgovaraju kriterijima traženja U blizini navedeni su u sljedećoj
perspektivi.
Tražiti- Povijest
Ovaj prikaz izlistava sve povijesne snimke.
11
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Bilo koja lokacija korištena za vrijeme navigacije (polazna točka, točka odredišta, putne
stanice) su snimljene kao povijesne točke.
Bilo koji povijesni snimak se može koristiti za buduće navigacije.
Povijsni snimci su izlistani po vremenu snimanja: najnoviji snimak je prvi na listi; najstariji
snimak je zadnji na listi.
100 snimki se može arhivirati u listi Povijest. Kad sljedeća snimka treba treba biti upisana,a
lista je potpuno puna, najstarija točka na listi se briše i unosi se nova snimka.
Tražiti – Moji Orijentiri
Orijentiri su lokacije koje Vi često koristite ili koje su od velikog značaja za Vas.
Orijentiri se takođe zovu “Favoriti”.
Bilo kaja adresa, povijesni snimak, obližnja lokacija, ili točka na karti može postati orijentir.
Orijentiri se koriste pri startanju navigacije, planiranju putovanja, ili čitanju karte.
Svi dostupni orijentiri su alfabetski izlistani.
Kuća i Ured su dva specijalna orijentira dostupna u standardu. Da bi ih mogli koristiti,
morate ih konfigurirati. Kuća je uvijek prva točka na listi. Ured je uvijek druga točka na listi.
Idite na Odredi novu kućnu lokaciju ili Odredi novu lokaciju ureda za detalje lokacije.
Kuća i Ured lokacije su uvijek pokazane na listi, neovisno o kriterijima filtriranja.
Obratite pažnju: Kuća i Ured ne mogu biti markirani.
Obratite pažnju: Kuća i Ured se ne mogu izbristati.
12
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Odrediti Kućnu Lokaciju
Kuća je specijalni orijentir. To je najvažnija lokacija i od velikog značaja za Vas. To može biti,
na primjer, Vaša stvarna kućna adresa.
Da bi mogli koristiti kućnu lokaciju, morate je konfigurirati.
Odaberite datoteku i nađite lokaciju.
Spremite tu lokaciju kao Vaš Kuća orijentir.
Odrediti Lokaciju Ureda
Ured je specijalni orijentir. To je najvažnija lokacija i od velikog značaja za Vas. To može biti,
na primjer, Vaša stvarna adresa ureda.
Da bi mogli koristiti urednu lokaciju, morate je konfigurirati.
Odaberite datoteku i nađite lokaciju.
Spremite tu lokaciju kao Vaš Ured orijentir.
13
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Tražiti - Kontakti
Skrolajte listu dostupnih kontakata.
Izaberite opciju.
Lokaliziraj – provjerava sve datoteke i pokušava da identificira lokaciju koja odgovara
adresi odabranog kontakta.
Govorne Upute
Za vrijeme navigacije, za svaku promjenu smjera (“okreni”), ROUTE 66 Navigate 8 nudi i
vizuelne i govorne upute..
Uopćeno, govorne upute se čuju dva puta:
Prvo unaprijed (upozorenje je otprilike 300 metara ili jardi prije stvarne promjene
smjera);
drugo, kada se morate okrenuti (upozorenje je otprilike 50 metara ili jardi prije
stvarne promjene smjera).
Obratite pažnju:
14
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Vrijeme upozorenja varira od slučaja do slučaja. ROUTE 66 Navigate 8 obraća pažnju pri
proračunu na vrstu okretanja i na trenutačnu brzinu navigacije, i procijenjuje vrijeme
potrebno vozaču da reagira. Kada vozite u gradu, brzina je manja tako da upozorenje dolazi
kasnije; kada vozite na autocesti, brzina je veća tako da ćete biti prije upozoreni.
Za vrijeme navigacije i iz sigurnosnih razloga, preporučujemo Vam da ton držite upaljen i
slušate govorne upute! Na taj način se možete skoncentrirati na ulicu ispred Vas i izbjeći
neželjene događaje na putu!
Da promjenite jezik govornih uputa, idite na Postavke > Općenito > Govorni jezik.
Što znači Planirati Putovanje?
Ovisno o kompleksnosti rute i učestalosti korištenja te rute, možete startati navigaciju:
jednostavno unošenjem Vašeg odredišta, a ako je potrebno i jedne putne stanice na
ruti. To je mnogo brži put startanja navigacije, ali lokacije se gube kada dostignete
svoje odredište.
planiranjem svih lokacija koje moraju biti uključne u rutu. Najveće prednosti su:
možete dodati onoliko lokacija koliko trebate.
možete mijenjati naredbe svake lokacije u dijelu puta.
možete vidijeti cijelokupnu rutu prikazanu na karti.
možete prikazati demonstraciju puta na Vašem uređaju, prije aktuelne navigacije .
možete spremiti putovanje za buduće navigacije.
možete poslati detalje rute drugim korisnicima.
možete nazvati odabrane putne stanice (ako je telefonski broj dostupan).
15
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Planirati Novu Rutu
U ovom prikazu dodajete lokacije koje predstavljaju novo putovanje.
Vi možete startati planiranje Vaše rute sa bilo kojeg dijela aplikacije, na sljedeći način:
sa glavnog menija: izaberite Opcije > Putovanja > Planiraj novu rutu.
sa bilo koje liste: markirajte točku i izaberite Opcije > Dodaj ruti.
Unesite ime rute.
Otvorite Planiraj novu rutu wizard.
Dodajte lokaciju Polazak.
Dodajte lokaciju Odredište.
Dodajte druge putne stanice. Ponovite ovaj korak za svaku putnu stanicu .
Startajte navigaciju.
Unijeti Ime Rute
Utipkajte ime novog putovanja.
Maksimalno 30 alfanumeričkih karaktera.
16
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Definirati Polazište
Odredi polazno mjesto – otvara Odredi polazno mjesto perspektivu i odobrava
Vam da locirate mjesto koje trebate kao polazište Vašeg putovanja.
Odredi odredište – otvara Odredi odredište perspektivu i odobrava Vam da locirate
mjesto koje trebate kao odredište Vašega putovanja.
Dodaj putnu stanicu – otvara Dodaj putnu stanicu perspektivu. Idite na Dodaj
putnu stanicu dio za detalje.
Premjesti – mijenja poziciju odabrane lokacije na listi i na ruti.
Prikaži na karti. - skače sa jedne lokacije na karti do druge, bazirano na točkama na
listi.
Definirati Odredište
17
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Odredi polazno mjesto – otvara Odredi polazno mjesto perspektivu i odobrava
Vam da locirate mjesto koje trebate kao polazište Vašeg putovanja.
Odredi odredište – otvara Odredi odredište perspektivu i odobrava Vam da locirate
mjesto koje trebate kao odredište Vašega putovanja.
Dodaj putnu stanicu – otvara Dodaj putnu stanicu perspektivu. Idite na Dodaj
putnu stanicu dio za detalje.
Premjesti – mijenja poziciju odabrane lokacije na listi i na ruti.
Prikaži na karti. - skače sa jedne lokacije na karti do druge, bazirano na točkama na
listi.
Dodati Putnu Stanicu
Put se sastoji od polazne lokacije, odedišne lokacije i mnogobrojnih putnih stanica (srednjih
etapa za vrijeme rute) koje morate da dostignete za vrijeme Vaše navigacije.
Koristite modus za traženje da biste našli i dodali lokacije koje su vam potrebne za Vaše
putovanje.
Tražite datoteku i nađite lokaciju koja vam je potrebna .
Dodajte lokaciju putovanju.
Otvoriti Putovanje
Nakon što je putovanje definirano (polazište, odredište, putne stanice), možete obaviti
sljedeće operacije:
18
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
startati navigaciju.
prikazati na karti cijelokupno putovanje. Idite na Pokaži rutu za detalje.
prikazati detalje putovanja.
simulirati rutu. Idite na Rutu simulirati za detalje.
odabrati putni modus.
promijeniti sadržaj putovanja.
izbrisati aktuelno obavljeno putovanje.
promijeniti redosljed putnih stanica na listi.
Pokaži rutu – prikazuje na karti planirano putovanje.
Startaj navigaciju – startuje novu navigaciju, baziranu na aktuelnom putovanju.
Rutu simulirati – demonstrira putovanje.
Pošalji rutu - aktuelna ruta je poslana drugom koisniku.
Odredi polazno mjesto – otvara Odredi polazno mjesto perspektivu i odobrava
Vam da locirate mjesto koje trebate kao polazište Vašeg putovanja.
Odredi odredište – otvara Odredi odredište perspektivu i odobrava Vam da locirate
mjesto koje trebate kao odredište Vašega putovanja.
Dodaj putnu stanicu – otvara Dodaj putnu stanicu perspektivu. Idite na Dodaj
putnu stanicu dio za detalje.
Premjesti – mijenja poziciju odabrane lokacije na listi i na ruti.
Prikaži na karti. - skače sa jedne lokacije na karti do druge, bazirano na točkama na
listi.
19
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Putovanja
Ovaj prikaz pokazuje sva spremljena putovanja. Tu možete obaviti sljedeće operacije:
definirati novu rutu.
otvoriti odabrano putovanje.
markirati različita putovanja za istodobno brisanje.
preimenovati izabrano putovanje.
izbrisati izabrano putovanje.
Preimenovanje – odobrava davanje novog imena odabranom putovanju.
Izbriši - trajno odstranjuje aktuelno putovanje sa aplikacije.
Pokazati Rutu
Nakon što je putovanje spremljeno, možete vizualizirati na karti proračunatu rutu i njene
lokacije.
20
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Sve putne stanice koje pripadaju aktuelnom putovanju su prikazane na karti.
Pokaži listu – mijenja na modus Listna persektiva.
Pokaži rutu – otvara Opis rute perspektivu.
Startaj navigaciju – startuje novu navigaciju, baziranu na aktuelnom putovanju.
Rutu simulirati – demonstrira putovanje.
Pošalji rutu - aktuelna ruta je poslana drugom korisniku.
Putni modus – bira način putovanja.
Simulirati Rutu
Nakon što je putovanje spremljeno, možete vidijeti simuliranu demonstraciju rute.
Vidijećete na navigacionom ekranu vozačke upute.
Čućete govorne upute.
Stanka = Prekida simulaciju. Stanka povezuje do Nastaviti.
Stop = Prekida simulaciju. Stop povezuje do Nazad. Stanka povezuje do Novi start.
Nastaviti = Nastavlja simulaciju od mjesta na kojoj je zaustavljena. Nastaviti
povezuje do Stanka.
Novi start = Ponovo vraća simulaciju na sami početak. Novi start povezuje do
Stanka.
21
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Nazad = Prekida simulaciju
Za vrijeme simuliranog putovanja dostupan je samo ograničeni broj opcija:
Skrolati naviše da se ubrza simulacija.
Skrolati naniže da se uspori simulacija.
Opis Rute
Alternativa za navigacioni pokazatelj je listni displej. On sadrži iste vozačke upute ali u
pojednostavljenoj listi.
Opis rute:
Informacioni dio:
putni modus
ukupna dužina rute
procijenjena dužina trajanja putovanja (u satima i minutama)
Vozačke upute
Prometne poruke
Ako ruta sadrži prometnu smetnju, ta smetnja je prikazana sa ikonom i kratkim opisom.
Idite na Definirati Drumsku Smetnju dio za detalje o otklanjanju dijelova rute.
Idite na Prometne informacije dio za detalje o prometnim porukama.
22
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Definirati Drumsku Prepreku
Izaberite Opcije > Definirati blokadu ulice.
Izaberite koji dio puta treba da se izbjegne:
Sljedećih 100 %S/Sljedećih 1000 %S/Sljedećih 5000 %S – sljedećih […] metara
(polazeći sa aktuelne pozicije), na proračunatom putu, će biti isključena. Definirana
vrijednost je Sljedećih 100 %S.
Izaberi sa liste – otvarate listni prikaz.
Ikona za drumski blok je prikazana na karti. Alterntivna ruta je automatski proračunata, i
navigacija se nastavlja.
23
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Spremiti Informaciju
Izaberite Opcije > Spremi.
Kao orijentir – otvara Novi orijentir perspektivu.
Kao kontakt – otvara Novi kontakt perspektivu.
Aktualizirati kontakt – otvara Aktualizirati kontakt perspektivu.
GPS Informacije
Sljedeće informacije su prikazane:
Prikaz 1:
3D
Širina
Dužina
Kompas
Visina
Brzina
Smijer putovanja
Aktuelni datum i vrijeme
Broj dostupnih satelita
24
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Prikaz 2:
Detaljna tabela o konstalaciji dostupnih satelita
Prikaz 3:
Jačina signala dostupnih satelita
Vertikalne grede
Informacije O Ruti
Za vrijeme navigacije, možete prikazati statističke informacije Vašeg aktuelnog putovanja i
Vaše cjelokupne navigacije.
Udaljenost – udaljenost koju ste prešli za vrijeme Vaše aktuelne navigacije
(upoređeno sa vrijednošću od Brojilo)
Vrij. puta – vrijeme koje ste proveli za vrijeme Vaše aktuelne navigacije (upoređeno
sa vrijednošću od Ukupno vr.).
Pros. brz. – prosječna brzina Vašeg osobnog auta ili kamiona.
Maks. brz. – maksimalna brzina Vašeg osobnog auta ili kamiona.
25
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Brojilo – ukupno odstojanje koje ste prešli sa Vašim osobnim autom ili kamionem,
sa ili bez navigacije.
Ukupno vr. – ukupno vrijeme potrošeno sa Vašim osobnim autom ili kamionem, sa
ili bez navigacije.
Opcije:
Resetuj – poništava statističke podatke Vašeg aktuelnog putovanja (nula za
Udaljenost i Vrij. puta). Ne utječe na druge brojače.
Spremiti Novi Kontakt
Perspektiva kontaktnog editora je prikazana.
Unesite detalje novog kontakta.
Spremite novi kontakt.
Idite na Kontaktni Editor perspektivu za detalje.
Aktualizirati Kontakte
Postojeći kontakt se može aktualizirati dodavanjem (spremanjem) detalja sa liste točaka,
aktuelneGPS pozicije ili pozicije kursora.
Promijenjeni orijentir će se koristiti za buduće navigacije.
Izabrana lista Aktualizirati kontakt je prikazana.
Izaberite kontakt.
Odredite detalje i spremite prilagođene orijentire.
26
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Ekstra
ROUTE 66 obezbjeđuje ekstra servis korisnicima ROUTE 66 Navigate 8a. Dostupni servisi
ovise o zemlji, operatoru i lokalnoj legislaciji. Primijeri ekstra servisa uključuju Karte i Putni
vodič .
Kupiti digitalne sadržaje
Digitalne sadržaje možete kupiti na dva različita načina:
Preko ROUTE 66 Online Store
Preko ROUTE 66 Sync aplikacije.
ROUTE 66 Online Store
Idite na Opcije > Ekstra.
27
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Prelistajte kategorije i podkategorije kupovnih sadržaja.
Izaberite jednu stavku.
Skinite stavku.
Unesite podatke kreditne karte.
Sljedeće stavke su dostupne:
Broj kreditne kartice
Rok isteka (MMGG)
Vlasnik karte
Sigurnosni kod
Unesite broj kreditne karte (15 cifara).
Obratite pažnju: OK tipka ostaje prekrivena sve dok ne unesete svih 15 cifara.
Upišite datum isteka Vaše kreditne karte (4 cifre). Prve 2 cifre predstavljaju mjesec (od 01
do 12); zadnje 2 cifre predstavljaju godinu (od 00 do 99, gdje 00 predstavlja 2000 i 99
predstavlja 2099).
Obratite pažnju: OK tipka ostaje prekrivena sve dok ne unesete sve 4 cifre.
Unesite potpuno ime vlasnika kreditne karte (maksimalno 200 znakova).
Obratite pažnju: OK tipka ostaje prekrivena dok ne unesete najmanje jedan znak.
Unesite sigurnosni kod (CVC kod) Vaše kreditne karte (3 cifre).
Obratite pažnju: OK tipka ostaje prekrivena sve dok ne unesete sve 3 cifre.
Nakon zavšenog postupka, aktivirani sadržaji ili usluge se prenose u listu kaja se zove
Dostupan.
28
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Licencni ključ sinhronizirati
Ako iz bilo kojih razloga trenutačno ne možete koristiti digitalni sadržaj koji ste kupili
(sadržaj je neispravan ili izbrisan sa memorijske kartice, memorijska kartica je formatirana,
itd.), možete vratiti taj sadržaj uz pomoć sinhronizacionog procesa.
Karte
Kada pređete granicu iz jedne zemlje u drugu, morate promijeniti korištenu kartu da bi se
prilagodila Vaša fizička lokacija (GPS koordinate) području na karti.
Perspektiva Karte prikazuje sve postojeće karte na Vašem uređaju. Po potrebi mijenjajte s
jedne karte na drugu.
Idite na Aktivirajte karte dio za detalje o aktiviranju drugih karti.
Idite na Postavke > Karte za detalje kako da prilagodite izgled i funkcije karte koje koristite.
Skrolajte listu postojećih karti.
Odaberite kartu koju od sada trebate.
Izaberite Opcije > Otvori.
Karta koju trenutačno koristite je označena.
Karta označena sa katancem je već skinuta ali nije aktivirana (kupljena).
Otvori – postavlja izabranu kartu kao trenutačno korištenu kartu .
Posjeti ROUTE 66 Store – otvara katalog karte koju možete aktivirati ili skinuti.
Obratite pažnju: Ako mijenjate trenutačno korištenu kartu, ali Vaša fizička pozicija (GPS
koordinate) ne odgoara sadržaju karte, prikazuje se upozorenje GPS pozicija izvan karte.
Izaberite ispravnu kartu ili mijenjajte Vašu fizičku poziciju.
29
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Mijenjati Aktuelnu Kartu
Ovisno o produktu koji ste kupili, i zemlji ili regiji nabavke, najmanje jedna karta na Vašem
uređaju je ponuđena i aktivirana. Druge karte mogu biti prikazane na listi Dostupan, ali tek
kada ste završili proceduru aktiviranja za svaku novu kartu.
Vi možete jednostavno mijenjati sa trenutačno korištene karte na bilo koju drugu postojeću
kartu. Od sada, ova karta će se koristiti za čitanje karte ili navigaciju.
Skrolajte listu postojećih karti.
Izaberite novu kartu.
Obratite pažnju: Ako mijenjate trenutačno korištenu kartu, ali Vaša fizička pozicija (GPS
koordinate) ne odgoara sadržaju karte, prikazuje se upozorenje GPS pozicija izvan karte.
Izaberite ispravnu kartu ili mijenjajte Vašu fizičku poziciju.
Locirati Kartu
Otvorite Trgovina katalog.
Skrolajte listu sa kartama koje možete da skinete i/ili aktivirate.
Katalog Karte je strukturiran hijarerhijski na sljedeći način:
Kontinenti
Regije
Zemlje
Gradovi
Prikazati Informacije o Karti
U Trgovina katalogu odredite kartu koju trebate. Izaberite Opcije > Pokaži informacije.
Skinuti Kartu
U Trgovina katalogu odredite kartu koju trebate. Izaberite Opcije > Skidanje.
Obratite pažnju:
Vrijeme skidanja može varirati, ovisno o veličini karte i uvjetima mreže.
Molimo Vas obratite pažnju da je aktiviranje karte ekstra servis možete da kupite kod
ROUTE 66.
30
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Aktivirati Kartu
Ovisno o produktu koji ste kupili, i zemlji ili regiji nabavke, najmanje jedna karta na Vašem
uređaju je ponuđena i aktivirana. Druge karte (dostupne na CD/DVD ili za skidanje u
Trgovina) moraju prvo biti aktivirane.
Prometne Informacije
Za vrijeme navigacije Vi možete naići na smetnje na Vašoj ruti. Prometna smetnja je rad na
cesti, udes ili jednostavno prometna gužva. Takve smetnje mogu utijecati ili čak ruinirati
Vaše planove za godišnji odmor.
Kako god, ako unaprijed znate da su smetnje ispred na Vašoj ruti , možete ih vjerovatno
izbjeći i izabrati alternativnu rutu..
Vi možete unaprijed znati da su u sljedećoj ulici smetnje ako se pretplatite na Prometni
informacioni servis. Taj servis opominje i skuplja najaktuelnije prometne uvjete, i šalje ih na
Vaš uređaj. Prema tome, automatski ili manuelno, Vaš uređaj će izbjeći prometne smetnje i
naći alternativne rute.
Aktivirati Prometni Servis
Da bi mogli koristiti prometni servis za određenu zemlju ili regiju, morate prvo aktivirati
(pretplatiti) taj servis. Predplatiti znači nabaviti licencu za upotrebu paketa prometne
informacije i za određeni vremenski period.
Locirati Prometni Pak.
Otvorite Trgovina katalog.
Skrolajte listu paketa koje možete aktivirati.
Katalog Prometne informacije je strukturiran hijarerhijski na sljedeći način:
Kontinenti
Regije
31
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Zemlje
Otvori – prikazuje sadržaj odabrane mape.
Kupite licencu – startuje proces pretplate.
Pokaži informacije – prikazuje detalje paketa.
Prikazati Info. Pak.
U Trgovina katalogu odredite paket koji trebate. Izaberite Opcije > Pokaži informacije.
Aktivirati Prometni Pak.
Startajte aktiviranje prometnog informacionog servisa.
Cijena produkta je prikazana.
Unesite informacije o kreditnoj karti.
Informacije o kreditnoj karti su obrađene (provjerene). Kad je kompletiran, aktivirani paket
se prenosi do liste paketa prometnih informacija Dostupan.
Obratite pažnju:
Postupak nabavke je identičan za sve Ekstra servise. Idite na Aktivirati kartu dio za sve
detalje o unošenju podataka o kreditnoj karti.
Licenca za upotrebu je odobrena i kompatibilna sa zemljom ili regijom za koju je izdata. Vi
ne možete koristiti istu licencu u različitim zemljama.
Koristiti Prometni Servis
Aktualizirajte listu sa prometnim porukama.
Skrolajte listu sa prometnim porukama.
32
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Izaberite smetnju i prikažite je na karti.
Svaka prometna smetnja ima dvije ikone:
Oficijelna zastava zemlje.
Ikona prometne smetnje
Detaljli promtne smetnje su:
Kod ulice
Najveći grad i regija
Datum i vrijeme prijavljivanja smetnje
Opis dijela puta
Vrsta incidenta
Očekivano trajanje smetnje.
Prijedlog vožnje (zaobilazak) ako je moguće
Obratite pažnju: Aktualiziranje se može obaviti i automatski. Idite na Postavke > Ekstra >
Prometni interval i odredite učestalost automatskog primanja novih prometnih
informacija.
Obratite pažnju: Vi možete kombinirati opciju Prometne informacije sa opcijom Definirati
blokadu ulice.
33
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Sigurnosne Kamere
Za vrijeme navigacije Vi ćete voziti po dijelovima ceste sa različtim ograničenjima brzine ili
drugim prometnim kontrolnim metodama (kamere za brzinu, semafori, itd). Ako unaprijed
znate koji su to dijelovi i koja prometna pravila vrijede, možete izbjeći prometne probleme i
kazne zbog brzine .
Možte znati unaprijed dozvoljenu brzinu vožnje ako se pretplatite na servis za Sigurnosne
Camere. Taj servis prikazuje i skuplja najaktuelnije prometne kontrole, i šalje ih na Vaš
uređaj. Prema tome, Vaš uređaj će Vas upzpriti na vrijeme.
Aktivirati Serv. za Kamere
Da bi mogli koristiti servis za sigurnosne kamere za određenu zemlju ili regiju, prvo morate
aktivirati (pretplatiti) taj servis. Pretplata podrazumijeva nabavku licence za upotrebu za
paket sigurnosnih kamera i za određeni vremenski peeriod.
Izabrati Pak. Kamera
Različiti servisi za sigurnosne kamere mogu biti dostupni u dijelu Trgovina. Ovisno o regiji
kroz koju namjeravate da navigirate, izaberite i kupite odgovarajući servis.
Otvori – prikazuje sadržaj odabranih mapa.
Skidanje – startuje proces pretplate.
Pokaži informacije – prikazuje dijelove paketa.
Prikazati Info. o Kameri
Prije nego kupite servis, kontrolirajte cijenu,opis i vrijeme trajanja.
U Trgovina katalogu, odredite paket koji trebate. Izaberite Opcije > Pokaži informacije.
34
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Skidati Kamere
Nakon što ste našli servis koji trebate, startajte skidanje servisa za sigurnosne kamere.
U Trgovina katalogu, odredite paket koji trebate. Izaberite Opcije > Skidanje.
Aktivirati Kamera Pak.
Sada je servis skinut. Vrijeme je da aktivirate servis.
Startajte aktiviranje servisa za sigurnosne kamere.
Cijena produkta je prikazana.
Unesite inforrmacije o kreditnoj karti.
Informacije o kreditnoj karti su obrađene (provjerene). Kada je to završeno, aktivirani paket
se prenosi do liste sa paketima sigurnosnih kamera Dostupan.
Obratite pažnju:
Procedura nabavke je identična za sve Ekstra servise. Idite na dio Activate maps da bi
saznali sve detalje o snabdijevanju informacijama o kreditnoj karti.
Licenca za upotrebu ja samo odobrena i kompatibilna sa zemljom ili regijom za koju je
licencirana. Licenca se ne može koristiti za više različitih zemalja.
Koristiti Servis za Kamere
OK. Skinuli ste, aktivirali i kupili servis. Vrijeme je da dobijete stvarne informacije o
sigurnosnim kamerama na Vaš uređaj. Nakon što je datoteka sa sigurnosnim kamerama
aktualizirana na Vašem uređaju, možete kontrolirati dostupne kategorije prometne
kontrole i njihove lokacije na aktuelnoj karti.
35
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Otvorite servis.
Aktualizirajte listu sa sigurnosnim kamerama.
Skrolajte listu sa kategorijama i otvorite kategoriju.
Izaberite sigurnosnu kameru i prikažite je na karti.
Izabrati I Otvoriti Servis
Samo jedan servi može biti u upotrebi.
Servis označen sa katancem je već skinut ali nije aktiviran (kupljen).
Kupite licencu – otvara Informacije o kredtnoj kartici prikazuje i startuje proceduru
kupovine. Ta opcija je pokazana za servise koji nisu aktivirani.
Pokaži informacije – prikazuje cijenu, opis i rok trajanja proizvoda.
Otvori – otvara izabrani paket. Ta opcija je pokazana za servise koji su već aktivirani.
Izabrati I Otvoriti Kategoriju
Sadržaj može da varira, ovisno o dostupnom uređaju za prometnu kontrolu i odabranom
području.
Aktulizirati – stisnite ovaj gumb za manuelno dabijanje novih informacija o
sigurnosnim kamerama. u popup meniju izaberite:
oko GPS pozicije – aktualizirajte sadržaj sigurnosne kamere na području od 20 km
radijusa oko aktuelne GPS pozicije.
36
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
do cijele karte – aktualizirajte sadržaj sigurnosne kamere na području cijelokupne
karte.
Obratite pažnju: Aktualiziranje može biti obavljeno i automatski. Idite na Postavke > Ekstra
> Interval na kameri i odredite učestalost dobijanja automatskih informacija.
Izabrati I Prikazati Kameru
Aktulizirati – stisnite ovaj gumb za manuelno dobijanje novih informacija o
sigurnosnim kamerama.
Aktualiziranje može biti obavljeno i automatski. Idite na Postavke > Ekstra > Interval na
kameri i odredite učestalost dobijanja automatskih informacija.
Upotrebljavanje Sigurnosnih Kamera
Informacije koje dobijate od Servisa za sigurnosne kamere mogu biti korištene na dva
načina:
za vrijeme navigacije, upozoriti će Vas unaprijed da se na cesti ispred Vas nalaze
uređaji za kontoliranje prometa ili ograničenja brzine na dijelovima puta;
za vrijeme čitanja karte, možete unaprijed provjeriti na kojim dijelovima puta se
nalaze uređaji za kontoliranje prometa ili brzine. Prema tome, možete planirati
svoje putovanje biranjem najbrže rute ili izbjegavanjem neželjenih događaja na ruti.
Vrijeme
37
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
ROUTE 66 Navigate 8 omogućava dobijanje najnovijih vremnskih prognoza na Vaš uređaj.
To znači, Vi ste unaprijed informirani o vremenskim uvijetima na ruti.
Vremenske prognoze se dobijaju iz specijalnih centara za vremenske prognoze. Možete
dobiti najnoviju vremensku prognozu, automatski ili manuelno, sa našeg vremenskoga
servera.
Vremenske prognoze mogu biti predviđene za veće ili manje lokacije na Vašoj aktuelnoj
karti.
Vi možete:
aktivirati i konfigurirati vremenski servis za određeni vremenski period;
napraviti listu Vaših željenih gradova;
provjeriti vremensku prognozu za svoj željeni grad.
Obratite pažnju:
To je Vaša personalna lista, tako da možete dodati ili izbrisati bilo koji grad.
Svi gradovi prikazani na listi moraju pripadati aktuelnoj karti.
Ako je lista prazna to znači da niste dodali ni jednu lokaciju.
Skrolajte listu sa željenim gradovima.
Prikažite detalje grada.
Dodajte druge gradove.
Aktiviranje Vremenskog Serv.
Da bi mogli koristiti vremenski servis, prvo morate aktivirati (pretplatiti) taj servis.
Pretplatiti znači dobiti licencu za upotrebu za određeni vremenski period.
Lociranje Vremenskih Paketa
Otvorite Trgovina katalog. Skrolajte listu sa paketima koje možete aktivirati.
Otvori – pokazuje sadržaj odabranih mapa.
Kupite licencu – startuje proces pretplate.
Pokaži informacije – pokazuje dijelove paketa.
38
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Pokazati Vremenske Info.
U Trgovina katalogu, odredite paket koji trebate. Izaberite Opcije > Pokaži informacije.
Aktivirati Vremenske Pak.
Startajte aktiviranje vremenskog servisa.
Cijena produkta je prikazana.
Unesite informacije kreditne karte.
Informacije o kreditnoj karti su obrađene (provjerene). Kad je kompletiran, aktivirani paket
se prenosi do liste paketa vremenskih informacija Dostupan.
Obratite pažnju:
Postupak nabavke je identičan za sve Ekstra service. Idite na Aktivirati kartu dio za sve
detalje o unošenju podataka o kreditnoj karti.
Licenca za upotrebu je odobrena i kompatibilna sa zemljom ili regijom za koju je izdata. Vi
ne možete koristiti istu licencu u različitim državama.
Koristiti Vremenski Servis
Nakon što ste aktivirali vremenski servis, sljedeći koraci su:
otvoriti listu sa vremenskim paketima;
otvoriti vrmenski paket;
dodati željene gradove;
atualizirati prognozu željenih gradova;
provjeriti različite vremenske raporte dostupne za svaki grad .
39
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Otvoriti Vremenske Pak.
Pokaži informacije – prikazuje detalje odabranih vremenskih paketa (ime, opis,
vrijeme trajanja, punovažnost, itd.).
Otvori – otvora odabrane vremenske pakete
Otvoriti Vremenski Paket
Opcije:
Dodaj grad – dodajte novi gard i primite prognozu grada.
Dodati Gradove
Vremensku prognozu možete dobiti tek kad ste odredili za koji se grad interesujete.
Dodati Grad (Tražnjem)
Izaberite jednu dostupnu datoteku i startajte traženje.
Otvorite listu dostupnih datoteka.
Odaberite i otvorite jednu datoteku.
Tražite i odredite Vaš željeni grad.
Dodajte novi grad listi željenih gradova.
Dodati Grad (GPS Pozicija)
Detalji Vaše aktuelne GPS pozicije (ime, koordinate) su automatski ispunjeni.
Otvorite editor.
Prikaz ispunjenih podataka. Opcionalno, promijenite neke podatke. Sva polja su obavezna.
Spremite detalje. Novi grad je dodan listi željenih gradova.
Obratite pažnju: Sva polja su obavezna. Molimo Vas unesite važeće podatke.
40
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Aktualizirati Prognozu Grada
Dodali ste Vaš željeni grad, ali vremenska prognoza nije dostupna. Vrijeme je da
aktualizirate vremensku prognozu.
Aktulizirati – stisnite gumb za manuelno dobivanje vremenske prognoze za sve
gradove na listi.
Obratite pažnju: Aktualiziranje može biti obavljeno i automatski. Idite na Postavke > Ekstra
> Vrijeme i odredite učestalost automatskog dobijanja vremenske prognoze.
Da – trajno otklanja izabrani grad.
Ne –izabrani grad je očuvan an listi.
Sada imate na svom uređaju najnovije vremnske prognoze željenih gradova.
41
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Vrijeme: Danas
Ovo je kratki raport današnjih vremenskih uvjeta odabranog grada.
Sljedeće informacije se dostupne:
Aktuelni vremenski status (tekst i slika)
Dnevne prosječne temperature
Noćne prosječne temperature
Komfor: vrijednost
Vjetar: smjer i brzina
UV: slika i vrijednost
Precipit: slika i vrijednost
Aktulizirati – stisnite gumb za manuelno dobivanje vremenske prognoze za sve
gradove na listi.
Obratite pažnju: Aktualiziranje može biti obavljeno i automatski. Idite na Postavke > Ekstra
> Vrijeme i odredite učestalost automatskog dobijanja vremenske prognoze.
42
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Vrijeme: Dnevna Lista
To je kratak pregled narednih 15 dana za određeni grad.
Izaberite Opcije > Prikaži > Dnevna lista.
Day:
Dan u tjednu <2 slova>
Datum <2 cifre za dan> <3 karaktera za mjesec>
Temperatura:
<Prosječna dnevna temperatura >/< Prosječna noćna temperatura>
Pojedinosti – otvora Danas raport za određeni dan.
Aktulizirati – stisnite ovaj gumb za manuelno dobivanje nove vremenske prognoze za sve
gradove na listi.
Obratite pažnju: Aktualiziranje može biti obavljeno i automatski. Idite na Postavke > Ekstra
> Vrijeme i odredite učestalost automatskog dobijanja nove prognoze.
Vrijeme : Graf
To je grafičko prikazivanje prosječnih vremenskih uvjeta određenog grada za narednih 5
dana.
Izaberite Opcije > Prikaži > Grafika.
43
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Svaka rubrika sadrži sljedeće informacije:
Globalni vremenski status za svaki dan (image)
Dnevna prosječna temperatura za svaki grad (crveni graf)
Noćna prosječna temperatura za svaki grad (plavi graf)
Dan u tjednu <3 karaktera>
Datum <2 cifre>
Aktulizirati – stisnite ovaj gumb za manuelno dobivanje vremenske prognoze za sve
gradove na listi.
Obratite pažnju: Aktualiziranje može biti obavljeno i automatski. Idite na Postavke > Ekstra
> Vrijeme i odredite učestalost automatskog dobijanja nove prognoze.
Vrijeme: Aktuelni Uvj.
To je detaljni raport aktuelnih vremenskih uvjeta za određeni grad.
Izaberite Opcije > Prikaži > Aktuelni uvjeti
Sljedeće informacije se dostupne:
Trenutačni vremenski status (tekst i slika)
<Temperatura> u <sat:minuta>
Vjetar smijer i slika
Brzina vjetra
Pritisak i slika
Vidljivost i slika
Aktulizirati – stisnite ovaj gumb za manuelno dobivanje vremenske prognoze za sve
gradove na listi.
Obratite pažnju: Aktualiziranje može biti obavljeno i automatski. Idite na Postavke > Ekstra
> Vrijeme i odredite učestalost automatskog dobijanja vremenske prognoze.
44
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Sheme boja
Uporabom shema boja (tema) možete jednostavno promijeniti izgled elemenata karte i
navigacijske linije.
Idite na Postavke > Karte za dalja upute kako da promijenite izgled sučelja.
Lista sheme boja.
Status sheme boja može biti:
skinut + kupljen + trenutačno u uporabi (plavi katanac)
skinut + kupljen (žuti katanac)
Kupljen ali nije skinut (plavi katanac)
niti skinut niti kupljen (crveni katanac)
Sljedeće opcije su moguće:
Pokaži informacije – prikazuje detalje sheme boja
Otvori – čini izabranu boju sheme standardnom.
ROUTE 66 Store - opens otvara katalog sa shemama boja koju možete aktivirati ili
skinuti.
Sinhronizirati licencni ključ - omogućava Vam da ponovo dobijete Vaš licencni ključ.
Mijenja aktuelnu shemu boja
Vi možete jednostavno mijenjati sa aktuelne na bilo koju drugu dostupnu shemu.
45
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Skrolajte listu dostupnih shema.
Izaberite jednu stavku.
Izaberite Opcije > Otvori.
Izaberite shemu boja
Otvorite ROUTE 66 Store.
Skrolajte listu shema koje možete skinuti/ili aktivirati.
Sljedeće opcije su moguće:
Otvori – prikazuje sadržaj izabranog foldera.
Skidanje – startuje download-proces.
Pokaži informacije – prikazuje detalje karte.
Sinhronizirati licencni ključ - omogućava Vam povratak licencnog ključa.
Prikazuje podatke o shemi boja
U ROUTE 66 Store, izaberite shemu boja za koju ste zainteresirani.
Izaberite Opcije > Pokaži informacije.
Skinuti schemu boja
U ROUTE 66 Store, izaberite shemu boja za koju ste zainteresirani.
Izaberite Opcije > Skidanje.
Aktivirajte shemu boja
Za dalje informacije idite u poglavlje „Kupovina digitalnih sadržaja“.
46
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Ekstra: Glasovi
Za vrijeme navigacije, postoje dva tipa uputa:
Vizuelne upute: navigacioni ekran, navigacioni pokazatelj, strijela, listni prikaz (detalji rute),
pokazatelj progresa, GPS informacije, putne informacije.
Govorne upute: za svaki okret na ruti daje se komentar na željenom jeziku. Možete
slobodno mijenjati sa jednog jezika na drugi (vidi Postavke > Općenito > Govorni jezik).
Broj govornih jezika ovisi o zemlji ili regiji nabavke. Vi možete takođe skinuti druge glasove
koji mogu biti na različitim jezicima ili varijacije istih jezika (muški/žnski, poznati
glumac/glumica, različiti dijalekti).
Glas koji se trenutačno koristi je markiran.
Otvori – postavlja izabran glas kao aktuelno korišten glas.
Posjeti ROUTE 66 Store – otvara katalog sa glasovima koje možete aktivirati ili skinuti.
Locirati Glasove
Otvorite Trgovina katalog. Skrolajte listu sa glasovima koje možete skinuti i /ili aktivirati.
Otvori – pokazuje sadržaj izabranih mapa.
Skidanje – startuje proces skidanja.
Pokaži informacije – pokazuje detalje glasa.
Pokazati Info. Glasa
U Trgovina katalogu odredite glas koji trebate. Izaberite Opcije > Pokaži informacije.
47
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Skinuti Glas
U Trgovina katalogu odredite glas koji trebate. Izaberite Opcije > Skidanje.
Obratite pažnju: Vrijeme skidanja varira ovisno o veličini fajla glasa i uvjetima mreže.
Aktivirati Glas
Glas je već skinut.
Startujte aktiviranje glasa.
Cijena produkta je prikazana.
Unesite informacije o kreditnoj karti.
Informacije o kreditnoj karti su obrađene (provjerena). Kad je kompletiran, aktivirani glaas
se prenosi do liste glasova Dostupan.
Obratite pažnju:
Postupak nabavke je identičan za sve ekstra servise. Idite na odjeljak Aktivirati karte za sve
detalje o unošenju podataka o kreditnoj karti.
Promijeniti Aktuelni Glas
Glas koji se koristi za vozačke upute može se jednostavno promijeniti.
Skrolajte listu sa dostupnim glasovima.
Označite novi glas.
Vi možete isto promijniti i govorni jezik u Postavke > Općenito > Govorni jezik.
Pogledajt takođe Postavke > Općenito > Jezik karte ako želite da promijenite jezik objekta
karte.
Ekstra: Putni Vodič
Za vrijeme navigacije ili prije nego što posjetite nova mjesta, korisno je da znate par stvari o
lokalnom smještaju, transportu i zabavi.
Vi možete ili kupiti printanu knjigu, ili jednostavno pogledati u virtuelni Putni Vodič koji
nudi ROUTE 66 Navigate 8.
Aktivirati Putni Servis
Da bi mogli koristiti servis putnog vodiča, morate prvo da aktivitrate (pretplatite) taj servis.
Predplatiti znači nabaviti licencu za upotrebu putnog vodiča i za određeni vremenski
period.
48
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Locirati Putni Vodič
Otvorite Trgovina katalog. Skrolajte listu sa glasovima koje možete skinuti i /ili aktivirati.
Otvori – pokazije sadržaj izabranih mapa .
Skidanje –startuje proces skidanja.
Pokaži informacije – pokazuje detalje putnog vodiča .
Pokazati Putne Info.
U Trgovina katalogu, odredite putnog vodiča kojeg trebate. Izaberite Opcije > Pokaži
informacije.
Skinuti Putni Vodič
U Trgovina katalogu, odredite putnog vodiča kojeg trebate. Izaberite Opcije > Skidanje.
Obratite pažnju: Proces skidanja varira ovisno o veličini putnog vodiča i uvjeta mreže .
Aktivirati Putni Vodiča
Putni vodič j već skinut .
Startajte aktiviranje putnog vodiča .
Cijena produkta je prikazana.
Unesite informacije kreditne karte.
Informacije o kreditnoj karti su obrađene (provjerene). Kad je kompletiran, aktivirani paket
se prenosi do liste paketa prometnih informacija Dostupan.
Obratite pažnju: Postupak nabavke je identičan za sve ekstra servise. Idite na odjeljak
Aktivirati karte za sve detalje o unošenju podataka o kreditnoj karti.
Koristiti Putni Vodič
Nakon što ste skinuli i aktivirali putni vodič vrijeme je da ga otvorite.
49
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Skrolajte listu sa dostupnim putnim vodičima.
Markirajte putni vodič.
Izaberite Opcije > Otvori.
Putni vodič označen katancem je već skinut ali nije aktiviran (kupljen).
Kupite licencu - otvora Informacije o kredtnoj kartici ekran i startuje proces
kupovine. Ta opcija je pokazana za sevise koji nisu aktivirani.
Pokaži informacije – pokazuje detalje putnog vodiča
Otvori – otvara izabrani putni vodič
Posjeti ROUTE 66 Store – otvara katalog putnog vodiča koji možete aktivirati ili
skinuti.
Kad otvorite putni vodič, aplikacija se ponaša kao web browser. Za detalje o korištenju web
servisa, idite na dokumentaciju Vašeg uređaja.
Postavke
Ova funkcija omogućava Vam da konfigurirate ponašanje Vašeg ROUTE 66 Navigate 8a i
prilagodite njegove operacije Vašim potrebama.
Provjerite listu dostupnih postavki. Izaberite i otvorite odjeljak.
Postavke: Uopćeno
Prikazuje listu dostupnih općih postavki.
Skrolajte listu dostupnih opcija. Izaberite opciju i otvorite odgovarajući podmeni.
Jačina
Postavite jačinu tona za govorne upute za vrijeme navigacije.
Skrolajte na lijevo ili na desno da pojačate ili smanjite ton. Postoji 10 nivoa za jačinu tona.
Spremite odabrani nivo.
Obratite pažnju: Za vrijeme navigacije i iz sigurnosnih razloga, preporučujemo Vam da
držite ton upaljen i slušate govorne upute! Na taj način Vi se možete skoncentrirati na
cestu ispred Vas i izbjeći neželjene prometne situacije!
50
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Govorni Jezik
Izaberite jezik za govorne upute za vrijeme navigacije.
Skrolajte listu postojećih jezika. Izaberite i spremite jezik.
Skrolajte naviše ili naniže da izaberete drugi jezik.
Jezik Karte
Izaberite jezik aktuelne karte.
To je jezik svih objekata prikazanih na aktuelnoj karti: ulice,gradovi, područja, POIs.
Svaka karta ima ograničen broj dostupnih jezika, relevantno za sadržaj karte (na primjer, za
kartu Švicarske, Njemačke, Francuske, Italije i Retroromanske je dostupan).
Skrolajte listu postojećih jezika. Izaberite i spremite jezik.
Skrolajte naviše ili naniže da izaberete drugi jezik.
Pozadinsko Svjetlo
Specifirajte ponašanje ekrana za vrijeme navigacije.
Pozadinsko svjetlo predstavlja osvjetljenje ekrana.
Skrolajte listu postojećih opcija. Izaberite opciju i spremite konfiguraciju.
Skrolajte naviše ili naniže da izaberete drugu opciju za pozadinsko svijetlo.
Jedinice
Birajte između Metrični jedinice (kilometri) and Imperial jedinice (milje).
Izabrana jedinica će se upotrebljavati u svim govornim uputama, okretnim strijelama,
opisima rute, itd.
U listi općih primjena, korisnik označava Jedinice.
Postavke: Karta
Ovaj prikaz izlistava sve dostupne postavke karte.
Skrolajte listu dostupnih opcija. Izaberite opciju i otvorite odgovarajući podmeni.
Noćne boje
Izaberite ponašanje boja na ekranu za vrijeme noćne navigacije.
51
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Korištenje noćnih boja za vrijeme noćne navigacije omogućava bolju vidljivost podataka na
ekranu. To znači, manje ste rastrojeni pri jasnim bojama.
Skrolajte listu sa opcijama noćnih boja. Izaberite i spremite opciju.
Sljedeće opcije su dostupne:
Uključi –koriste se noćne boje .
Isključi – noćne boje se ne koriste.
Automatski – aplikacija će se automatski prebaciti sa dnevnih na noćne boje kod
izlaska ili zalaska sunca, ili pri ulasku ili izlasku iz tunela. Karta podataka i GPS podaci
se koriste da bi se odredio trenutak aktiviranja. Manualno podešavanje dnevnih ili
noćnih boja ne mijenja vrijednosti koje su ovdije postavljene.
Šema Boja
Vi možete jednostavno mijenjati izgled elemenata karte i navigacionog pokazatelja
korištenjem šema boja (teme).
Skrolajte listu dostupnih šema boja.
Izaberite i spremite šemu boja.
Skrolajte naviše ili naniže da izaberete različite šeme boja .
3D Perspektiva
Vi možete jednostavno promijeniti način na koji je karta prikazana :
2D perspektiva - prikazuje kartu odozgo, kao kada gledate na isprintanu kartu.
3D perspektiva - ima izgled panorame, kao da zaista vidite cestu ispred Vas.
Ako ste u 3D perspektivi i aktivirate kursor, automatski mijenjate u 2D perspektivu.
Na listi sa postavkama za kartu, markirajte 3D perspektiva.
Prikzivanje Kuta
Kad navigirate u 3D perspektivi, možete mijenjati vidik za panoramski prikaz (prikaz kut).
Skrolajte na lijevo ili na desno da izaberete drugu vrijednost.
Izaberite kut vizualizacije.
52
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Skrolajte na lijevo ili na desno da izaberete drugu vrijednost.
Pokazati Skalu
Možete prikazati ili sakiti skalu karte u gornjem desnom kutu navigacionog ekrana. Skala
karte je je grafička i tekstualna pomoć na karti. Kada zoomirate u ili zoomirate iz,
odgovarajuće se mijenja i vrijednost skale karte.
Obratite pažnju: Skala je prikazana samo u 2D perspektivi.
Na listi postavki za kartu, označite Pokaži skalu.
Rotirati Kartu
Vi možete odrediti ponašanje karte i GPS strelice za vrijeme navigacije. Za vrijeme
navigacije, GPS strelica pokazuje smijer Vašeg kretanja (pr. na gore orijentirana GPS strelica
za navigaciju u pravcu sjevera, na lijevo orijentirana GPS strelica za navigaciju u pravcu
zapada). U tom slučaju, GPS strelica je pokretna, dok se karta ne pomijera.
Kako god, Vi možete mijenjati ponašanje, kada aktivirate rotaciju karte. U tom drugom
slučaju, GPS strelica je uvijek orijentirana prema gore, dok karta rotira tako da je aktuelna
ulica uvijek paralelna sa GPS strelicom.
Označite Rotiraj kartu opciju.
Karta
Izaberite kartu koju ćete koristiti za navigaciju i čitanje.
Broj dostupnih karti ovisi o produktu koji ste kupili i od zemlje/regije nabavke.
Skrolate listu sa postojećim kartama. Izaberite drugu kartu.
Skrolajte nagore ili nadolje da biste izabrali drugu kartu.
Pokazati Orijentire
Vi možete omogućiti ili onemogućiti voženje orijentira po karti.
Voženje podrazumijva pokazivanje ikone POI kategorije na karti.
Skrolajte listu sa kategorijama orijentira. Izaberite/izbacite neke ili sve kategorije.
To su kategorije koje ste manuelno definirali u ROUTE 66 Navigate 8.
Vi možete takođe raspolagati i kategorijama orijentira koji se automatski importiraju sa
aplikacija Nokia Orijentira.
Sljedeće opcije su moguće:
Sve kategorije – ovu opciju koristite da izaberete ili izbacite sve kategorije.
53
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Kategorije automatski importirane sa aplikacija Nokia Orijentira (gdje postoje).
Obratite pažnju: Ako onemogućite opciju Pokaži orijentir i onda odlučite da pokažete na
mapi orijentir, ikona orijentira će se trenutačno pokazati na karti; ako promjenite poziciju
kursora, ikona više neće biti prisutna.
Pokazati Znamenitosti
Vi možete omogućiti ili onemogućiti voženje POI kategorija po karti.
Voženje podrazumijva pokazivanje ikone POI kategorije na karti.
Skrolajte listu sa POI kategorijama. Izaberite/izbacite neke ili sve kategorije.
Sljedeće opcije su moguće:
Sve kategorije – ovu opciju koristite da izaberete ili izbacite sve kategorije.
Kategorije su automatski importirane sa aplikacija Nokia Orijentira (gdje postoje).
Obratite pažnju: Ako onemogućite opciju Pokaži znamenitosti i onda odlučite da pokažete
na mapi POI (to pripada opciji „onemogućiti”), ikona od POI će se trenutačno pokazati na
karti; ako promjenite poziciju kursora, ikona više neće biti prisutna.
Postavke: Navigacija
Ova perspektiva izlistava sve postojeće postavke za navigaciju.
Skrolajte listu mogućih opcija. Izaberite opciju i otvorite odgovarajući podmeni.
Upotreba
U ovoj perspektivi možete izabrati metodu putovanja, ili kako da stignete do zadnjeg
odredišta.
Skrolajte nadolje ili nagore za biranje druge opcije.
Transparencija navigacijske linije
Opcije > Postavke > Navigacija > Providnost pokazatelja navigacije.
Izaberite stupanj transparencije navigacijske linije.
Pomjerite klizač na lijevo (minimalna transparencija) ili na desno(maksimalna
transparencija).
54
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Izbjeći Autoceste
Omogućuje ili onemogućuje opciju Izbjegavati autoceste.
Ovisno o toj konfiguraciji, autoceste će biti isključene ili ne iz proračunate rute. To znači, za
iste polazne i odredišne lokacije postojati će alternativne rute.
Na listi navigacijskih postavki korisnik označava Izbjegavati autoceste.
Uključi – izključuje autoceste sa Vaše rute.
Isključi –ne izključuje autoceste sa Vaše rute.
Izbjeći Ceste Sa Pristojbom
Omogućuje ili onemogućuje opciju Izbjegavati ulice sa pristojbom za cestu.
Ovisno o toj konfiguraciji, ceste sa pristojbom će biti isključene ili ne iz proračunate rute. To
znači, za iste polazne i odredišne lokacije postojati će alternativne rute.
Na listi navigacijskih postavki, korisnik označava Izbjegavati ulice sa pristojbom za cestu.
Uključi – izključuje ceste sa pristojbom sa Vaše rute.
Isključi – ne izključuje ceste sa pristojbom sa Vaše rute.
Izbjeći Trajekte
Omogućuje ili onemogućuje opciju Izbjegavati trajkte.
Ovisno o toj konfiguraciji, trajekti će biti isključeni ili ne iz proračunate rute. To znači, za iste
polazne i odredišne lokacije postojati će alternativne rute.
Na listi navigacijskih postavki, korisnik označava Izbjegavati trajkte.
Uključi – izključuje trajekte sa Vaše rute.
Isključi – ne izključuje trajekte sa Vaše rute.
Automatsko Zoomiranje
Omogućuje ili onemogućuje opciju za automatsko zoomiranje .
Ponašanje nivoa zooma može biti kontrolirano automatski. Postavite Postavke > Navigacija
> Automatsko zumiranje na Uključi; za vrijeme navigacije, kada se približite raskrsnici,
navigacioni ekran će povećati zoom do nivoa ulice (neovisno o aktuelnom nivou zooma);
poslije prelaska raskrsnice, prvobitni nivo zooma će ponovo biti uspostavljen.
55
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Na listi navigacilonih postavki, označite Automatsko zumiranje.
Uključi - ako želite da automatski povećate kartu (zoom u) i vidite više detalja ceste
kad prilazite raskrsnici .
Isključi - ako želite da manuelno izbaberete željeni nivo zooma; zoom nivo koji ste
izabrali zadržava se dok ga manuelno ne promijenite.
Brzina Alarma
Šta je sigurnosna brzina? To je osobni prioritet. Postavite maksimalno brzinsko ograničenje
koje ne želite da pređete za vrijeme navigacije. Prema tome, kada vozite i dostignete tu
brzinu, akustični i/ili vizuelni alarm će Vas upozoriti da vozite prebrzo.
Pogkedajte takođe Postavke > Navigacija > Tip alarma.
Skrolajte listu dostupnih opcija. Unesite i spremite numeričku vrijednost.
Obratite pažnju:
Ako unešena vrijednost prpelazi maksimalnu vrijednost, U redu je skriveno i Vi ne možete
spremiti unešenu vrijednost.
Ako je unešena vrijednost manja od minimalne vrijednosti, U redu je skriveno i Vi ne
možete spremiti unešenu vrijednost.
Vrsta Alarma
Postavlja vrstu alarma alarma za brzinu.
Alarm može biti akustično upozorenje i/ili grafički prikaz na ekranu. Oba alarma
upozoravaju da vozite prebrzo.
Pogledajte takođe Postavke > Navigacija > Brzina alarma.
Skrolajte listu dostupnih opcija. Unesite i spremite opciju.
Sljedeće opcije su moguće:
56
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Akustični alarm – zvučno upozornje
Vizuelni alarm – trepčuće upozornje
VI možete izabrati ili isključiti obje opcije .
Obratite pažnju: Za vrijeme navigacije i iz sigurnosnih razloga, preporučujemo Vam da
držite ton upaljen i slušate govorne upute! To znači, Vi se možete skoncentrirati na cesti
ispred Vas i izbjeći neželjene prometne situacije!
Brzina: Napredan
Kada startate navigaciju ili kada planirate rutu, putovanje do odredišta je proračunato,
bazirano na općoj brzinskoj vrijednosti za svaku vrstu ulice (vidi Postavke > Brzina >
Napredan za detalje). Kad je ruta proračunata, možete vidjeti procijenjeno vrijeme
putovanja ili procijenjeno vrijeme dolaska.
Kada kalkulirate putovanje i promjenite opće brzinske vrijednosti, dobićete novu procjenu
trajanja putovanja i vremena dolaska.
Manuelno se povećava ili smanjuje (u procentima) aktuelna vrijednost brzine za sve vrste
ulica korištenih kod ROUTE 66 Navigate 8a.
Skrolajte listu opcija i izaberite vrstu ulice.
Klizač – otvara Klizač perspektivu.
Standard – vraća sve postavke na tvorničke vrijednosti. Svi osobni prioriteti ili
prvobitne konfiguracije se gube.
Brzina: Napredan - Edit
Kada startate navigaciju ili kada planirate rutu, putovanje do odredišta je proračunato,
bazirano na općoj brzinskoj vrijednosti za svaku vrstu ulice (vidi Postavke > Brzina >
Napredan za detalje). Kad je ruta proračunata, možete vidjeti procijenjeno vrijeme
putovanja ili procijenjeno vrijeme dolaska.
Kada kalkulirate putovanje i promjenite opće brzinske vrijednosti, dobićete novu procjenu
trajanja putovanja i vremena dolaska.
Manuelno se povećava ili smanjuje (u procentima) aktuelna vrijednost brzine za sve vrste
ulica korištenih kod ROUTE 66 Navigate 8a.
Skrolajte listu opcija i izaberite vrstu ulice. Otvorite odgovarajući podmeni.
Obratite pažnju:Ako unešena vrijednost prelazi maksimalnu vrijednost, U redu je skriveno i
Vi ne možete spremiti unešenu vrijednost.
57
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Postavke: Alarm
Za vrijeme navigacije, možete unaprijed biti obaviješteni da se približavate odeđenoj
lokaciji na Vašoj ruti.
Na primjer, izaberite POI kategoriju Restoran; to znači da ćete biti obaviještni kada se
približavate restoranu.
Upozorenje može biti u vidu ikone (prikazane u gornjem lijevom kutu navigacionog ekrana),
zvuk, ili oboje.
Detalji upozorenja se mogu konfigurirati za:
Orijentiri
Znameitosti
Izaberite kategoriju za upozorenje (orijentir, POI).
Izaberite točku kategorije .
Možete koristitii već podešen alarm ili podesiti detalje upozorenja za izabrani element.
Alarm: Orijentiri
Za vrijeme navigacije, možete unaprijed biti obaviješteni da se približavate odeđenom
orijentiru na Vašoj ruti.
Na primjer, izaberite kategoriju orijentira Favoriti; to znači da ćete biti obaviještni kada se
približavate željenoj lokaciji.
Izaberite kategoriju orijentira. Možete koristitii već podešen alarm ili podesiti detalje
upozorenja za izabranu kategoriju orijentira.
Kada je fokus na Sve kategorije (prva točka na listi), možete se odlučiti za biranje svih
točaka ili izbacivanje svih točaka .
Kada ste izabrali točku, njoj se automatski dodjeljuje već unaprijed namješteni alarm.
Ako izaberete Da, možete manuelno da odredite sljedeće: visuelni alarm, zvuk upozorenja,
udaljenost za upozorenje, upozorenje samo na ruti.
Ako izaberete Ne, već definirane postavke se automatski dodjeljuju.
Markirati/Ne markirati:
Označi - Bira sve kategorije.
58
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Odznači – Izbacuje sve kategorije.
Alarm: Znamenitosti
Za vrijeme navigacije, možete unaprijed biti obaviješteni da se približavate odeđenoj
lokaciji na Vašoj ruti.
Na primjer, izaberite POI kategoriju Restoran; to znači da ćete biti obaviještni kada se
približavate restoranu.
Izaberite POI kategoriju. Možete koristiti već određeni alarm ili možete sami kreirati detalje
upozorenja za izabranu POI kategoriju.
Kada je fokus na Sve kategorije (prva točka na listi), možete birati između:
Označi sve – izabrati sve točke na listi;
Odznači sve- izbaciti sve točke na listi.
Kada ste izabrali točku, njoj se automatski dodjeljuje već unaprijed namješteni alarm.
Ako izaberete Da, možete manuelno da odredite sljedeće: visuelni alarm, zvuk upozorenja,
udaljenost za upozorenje, upozorenje samo na ruti.
Ako izaberete Ne, već unaprijed određene postavke se automatski dodjeljuju.
Konfigurirati Alarm
Alarm za orijentire, POI može biti konfiguriran na dva načina.
automatski, korištenjem već definiranih vrijednosti
manuelno, podešavanjem postojećih vrijednosti
Procedura kreiranja je ista za Alarm: Orijentiri i Alarm: Znamenitosti.
Skrolajte listu detalja za upozorenje. Promijenite i spremite nove postavke.
59
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Vizuelni alarm: Uključi/Isključi – ikona se pojavljuje na ekranu kad je alarm
aktiviran.
Zvučno upozorenje – svira tonove ili muzičke spotove kada je alarm uključen.
Odstojanje upozorenja – specifira odstojanje (u metrima ili jardima),između Vas i
POI lokacije, kada je alarm uključen.
Upozoravati samo za vrijeme rute: Uključi/Isključi – kada vrijedi Uključi, aplikacija
ignorira lokacije koje nisu označene na proračunatoj ruti. Lokacija je uzeta u obzir na
ruti ako je fizičko odstojanje od ulice do tog mjesta manje od 50 metera/60 jardi, ili
kada je lokacija u drugoj ulici (paralelno, vertikalno ili sl.).
Upozoravajući Zuk
U ovoj perspektivi izabirate zvučne tonove ili video spotove koji će se koristiti kada se alarm
aktivira.
Skrolajte listu zvučnih tonova ili video spotova. Odaberite točku i spremite nove postavke.
Obratite pažnju: Za vrijeme navigacije i iz sigurnosnih razloga, preporučujemo Vam da
držite ton upaljen i slušate govorne upute! To znači, Vi se možete skoncentrirati na cestu
ispred Vas i izbjeći neželjene prometne situacije!
Odstojanje Upozorenja
U ovoj perspektivi Vi specifirate odstojanje od korisnika do POI lokacije, kada alarm treba
da se aktivira.
Unesite numeričku vrijednost i spremite nove postavke.
Alarm se uključuje kad je dostignuto odstojanje (u metrima ili jardima) od Vas do POI
lokacije.
Postavke: Ekstra
Konfigurirajte sljedeće postavke sa težištem na ekstra servisima :
Prometni interval – aktuelni prometni interval.
Vremnski interval – aktuelni vremenski interval .
60
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Cameras interval – aktuelni interval sigurnosnih kamera.
Skrolajte listu dostupnih postavki. Izaberite i otvorite podmeni. Spremite nove postavke.
Prometni Interval
Specifira učestalost primanja (u minutama) novih prometnih informacija na Vaš uređaj.
Ova opcija je dostupna samo kada je Prometni Servis aktiviran.
Skrolajte listu dostupnih prometnih intervala.
Izaberite i spremite učestalost.
Vremenski Interval
Specifira učestalost primanja novih vremenskih informacija na Vaš uređaj.
Ova opcija je dostupna samo kada je Vremnski servis aktiviran.
Skrolajte listu dostupnih vremenskih intervala.
Izaberite i spremite učestalost.
Interval Kamera
Specifira učestalost primanja novih informacija o sigurnosnim kamerama na Vaš uređaj.
Ova opcija je dostupna samo kada je Servis za sigurnosne kamere aktiviran.
Skrolajte listu dostupnih intervala za sigurnosne kamere.
Izaberite i spremite učestalost.
Legenda
Objašava značenje svih objekata prikazanih na karti.
Mijenjajte sa jednog taba na drugi. Skrolajte listu dostupnih točaka. Otvorite točku (gdje
primjenjiva).
Legenda: Simboli
Prikazuje sve simbole za mjesta i brojeve ulica.
Skrolajte listu dostupnih točaka.
Otvorite točku (gdje primjenjivo).
61
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Legenda: Ulice
Prikazuje sve vrste ulica i odgovarajuće boje.
Skrolajte listu dostupnih točaka.
Otvorite točku (gdje primjenjiva).
Legenda: Područja
Prikazuje objekte područja.
Skrolajte listu dostupnih točaka.
Otvorite točku (gdje primjenjiva).
Zoomiranje Karte
Možete takođe mijenjati novo zooma korišćenjem opcije u meniju Zoom:
Izaberite Zoom > u da povećate zoom.
Izaberite Zoom > iz da smanjite zoom.
Izaberite Zoom > do polaska da pokažete polazak planiranog putovanja.
Izaberite Zoom > do odredišta da pokažete odredište planiranog putovanja.
Select Zoom > do cjelokupne rute to display an entire trip on the map.
Izaberite Zoom > do cijele karte da pokažete cijelu kartu.
Izaberite Zoom > do GPS pozicije da pokažete svoju aktuelnu poziciju na karti.
Kursor mora biti aktiviran da bi mogao da pokaže Vašu GPS poziciju.
Kada zoomirate u ili iz, zoom skala je prikazana na desnoj strani ekrana. Da aktivirate ili
sakrijete skalu, idite na odjeljak Pokaži skalu.
Digitalni kompas je uvijek priakzan u gornjem desnom kutu navigacionog ekrana. Crveni se i
pokazuje sjever.
Obratite pažnju: Ponašanje nivoa zooma može biti kontrolirano automatski. Na Postavke >
Navigacija > Automatsko zumiranje namjestite Uključi; za vrijeme navigacije, kada se
približite raskrsnici, navigacioni ekran će povećati zoom do nivoa ulice (neovisno o
62
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
aktuelnom nivou zooma); poslije prelaska raskrsnice, prvobitni nivo zooma će ponovo biti
uspostavljen .
63
ROUTE 66 Navigate 8 Uputa za uporabu
Demanti
Ovu uslugu daje ROUTE 66 i Bibit Global plaćena usluga. Pitanja možete postaviti na
kontakt podrške [email protected]. Kupnjom ovog proizvoda prihvatate UVJETE UPORABE I
OBAVIJEST O PRIVATNOSTI, pogledati www.66.com\legal\. Do maksimuma dozvoljenog
primijenjenim zakonom ROUTE 66, njene podružnice i davatelji licenci se odriču svih
odgovornosti proisteklih iz uporabe ovog proizvoda, usluga i sadržaja.
Uporabom usluga ROUTE 66, prihvatate UVJETE USLUGE, pogledati www.66.com\legal\. Do
maksimuma dozvoljenog primijenjenim zakonom ROUTE 66, njegove podružnice i davatelji
licence odriču se svih odgovornosti proisteklih iz uporabe ovog proizvoda, usluga i sadržaja.
UPOZORENJE I IZJAVA O ODRICANJU OD JAMSTVA: Digitalni zemljovidi u određenoj mjeri
mogu biti netočni i nepotpuni. Dostupnost i točnost GPS-a i srodnih usluga ovise, između
ostalog, o bežičnim mrežama i satelitskim sustavima. Te mreže i sustavi možda ne rade u
svim područjima ili u svako doba. Nikad se ne oslanjajte isključivo na navedeni materijal i
usluge ako je potrebna visoka pouzdanost, npr. u hitnim slučajevima. Ovaj proizvod i njegov
sadržaj namijenjen je isključivo nekomercijalnoj uporabi. Vozač motornog vozila ne smije
koristiti ovaj proizvod tijekom vožnje. Ruke vam tijekom vožnje uvijek moraju biti slobodne
da biste mogli upravljati vozilom. Poštujte sve lokalne propise. Trebali biste uvijek imati na
umu sigurnost na cesti. Do najveće mjere dopuštene primjenjivim pravom, ROUTE 66,
njene podružnice i davatelji licenci ovime se odriču odgovornosti koja proizlazi iz uporabe
ovog proizvoda i njegova sadržaja.
64