UPUTE ZA UPORABU Sadržaj 1. Vaš E-bike …………………………………………………………………2～3 1.1 Uvod 1.2 Opći tehnički podaci 1.3 Funkcijski display 2. Uporaba bicikla ……………………………………………………………4～7 2.1 Vožnja 2.2 Podešavanje visine sjedala i upravljača 2.3 Parkirna nožica 2.4 Svjetla 2.5 Provjera prije svake vožnje 2.6 Podmazivanje 2.7 Standardno održavanje 3. Sklapanje bicikla …………………………………………………………8～9 3.1 Sklapanje upravljača 3.2 Sklapanje pedala 3.3 Sklapanje rame 3.4 Brzo-sklopive obujmice 4. Baterija ……………………………………………………………………9～11 4.1 Postavljanje i demontaža 4.2 Punjenje 4.3 Autonomija i održavanje 4.4 Sigurnosne napomene 5. Sigurnosne napomene i preporuke za održavanje ………………12～14 5.1 Sigurnosne napomene 5.2 Preporuke za održavanje 6. Oprema za bicikl…………………………………………………………………14 7. Jamstvo …………………………………………………………………………15 1 1.Vaš E-bike 1.1 Uvod Zahvaljujemo Vam na kupovini našeg el.bicikla. Bicikl je opremljen pomoćnim električkim pogonom koji se uključuje potiskom na pedale (Pedelec system). Vožnjom ovog bicikla pomažete očuvanju okoliša jer ne dolazi do emisije ugljičnog dioksida i ostalih štetnih sastojaka. Radi vaše osobne sigurnosti i sigurnosti ostalih učesnika u prometu, pridržavajte se prometnih pravila i koristite zaštitnu kacigu. Za optimalnu, sigurnu i ugodnu vožnju preporučujemo vam da najprije pažljivo pročitate upute za uporabu. Želimo vam ugodnu vožnju ! 1.2 Opći tehnički podaci Bicikl Težina bicikla bez baterije: 19,1 kg Najveća brzina: 25 km/h Bezkolektorski motor: 36V 250 W Multifunkcijski display Normalne dimenzije bicikla (mm): L 1600 x W 590 x H 1100 Dimenzije nakon preklapanja(mm): L 860 x W 390 x H 640 Dozvoljena težina osobe: 100 kg Najveća ukupna težina: 120 kg (uključivo: bicikl, vozač i prtljaga) Baterija Litijska-Ion 36V11Ah Vrijeme punjenja: 3-6 sati sa 1.8A punjačem Autonomija: 40 do 120 km ovisno o udjelu korištenja pedala 2 indikatora punjenja: 1 smješten na upravljaču 1 smješten na bateriji Težina: 3,4 kg Rama i upravljač Aluminijska cijev, type 6061 Zglobovi za sklapanje rame(šasije) i upravljača Elastični ovjes(vilica) Pomoćna parkirna nožica Sjedalo Podesiva visina (760-920 mm) Rotirajući dijelovi 20’’ aluminijska felga sa dvostrukom komorom Podesiva kočnica Preklopne pedale 52-zupčasti lanac Prednje svjetlo se uključuje prekidačem. 2 1.3 Funkcijski LED display (Upute se nalaze u priloženom LED manual-u) LED dioda indicira uključenje/isključenje svjetla na biciklu. 1. Uključite bateriju. 2. Nakon uključenja baterije zasvjetlit će indikator stanja baterije te nivoa pogonske podrške pri pedaliranju najniži nivo podrške . najviši nivo podrške 3. Nivo pogonske podrške (PAS) određuje se putem tipkala Pri izboru nivoa u kojem ne svijetli nijedna lampa,nema ni elektromotorne pogonske podrške, pa se bicikl pokreće isključivo snagom vozača. U svrhu postizanja duljeg životnog vijeka baterije, nikada ne startajte motor na nivou kojim se zapravo izabire pogon isključivo elektromotorom. Kada indikator stanja baterije pokaže potpuno napunjena. , to je znak da je baterija Kada pak indikator stanja baterije tendira prema signalu „Empty“ trebalo bi pristupiti punjenju baterije. Kontinuiranim pritiskom na tipkalo bicikl se pokreće elektromotorom(bez okretanja pedala),te se kreće brzinom od max. 6 km/h. 3 2. Uporaba bicikla 2.1 Vožnja Prije starta, provjerite da li je preklopka za uključenje baterije na položaju ON. 3 zelene LED diode na vrhu baterije pokazuju nivo napunjenosti Uključite display na upravljaču kako bi odabrali željeni nivo pogona. Pokrenite pedale. Uočit ćete da se električni pogon uključuje čim započnete pedaliranje. Prilikom aktiviranja kočnice, sklopka na ručici kočnice momentalno će zaustaviti elektromotor. Lijeva ručica djeluje na prednju kočnicu, desna ručica djeluje na stražnju kočnicu. Bicikl možete koristiti i bez elektromotornog pogona, tako da isključite bateriju (baterijska sklopka na OFF ili nivo na display-u na 0). Vozilo će u tom slučaju biti pogonjeno isključivo okretanjem pedala, bez asistencije motora. Odaberite odgovarajuću brzinu na 6-stupanjskom mjenjaču. 2.2 Podešavanje visine sjedala i upravljača Visina sjedala Otpustite ručicu (OPEN), podesite visinu sjedala na željeni nivo ali nikada ne prekoračujte graničnu oznaku utisnutu na cijevi nosača sjedala. Pričvrstite ručicu (LOCK). Visinu sjedala podesite tako da vam je noga potpuno ispružena kada je pripadna pedala u donjem položaju. Visina upravljača Maksimalna udobnost vožnje obično se postiže kada je upravljač podešen na istu visinu kao i sjedalo.Vaš optimalni položaj upravljača može biti i na visini različitoj od prethodno navedene, ali uvijek obratite pažnju da ne premašite graničnu oznaku utisnutu na cijevi nosača sjedala. 4 2.3 Parkirna nožica Bicikl je opremljen bočnom parkirnom nožicom. Uvijek parkirajte na ravnoj i stabilnoj podlogi. 2.4 Svjetla Prednje svjetlo se napaja iz glavne baterije ,a zadnje iz pomoćne baterije. Svjetla se uključuju/isključuju pomoću pripadnih preklopki smještenih na vrhu prednjeg odnosno zadnjeg svjetla. Životni vijek LED svjetala iznosi nekoliko godina. Kontaktirajte vašeg prodavača u slučaju zamjene svjetla. Poštujte važeća lokalna pravila za upotrebu svjetala kada vozite na javnim prometnicama. 2.5 Provjera prije svake vožnje Prije vožnje provjerite funkcioniranje kočnica i svjetala. Također provjerite i tlak u gumama. Na biciklima se višestupanjskim mjenjačem,lanac kotača se automatski zateže. Provjerite da li su sve obujmice pravilno zategnute. U svakodnevnoj upotrebi može doći do pojave da se zategnutost obujmica i ostalih elemenata za pričvršćenje donekle promjeni.Provjerite ih, te zategnite prema potrebi. Ovaj bicikl nije predviđen za ekstremnu uporabu,kao što su skokovi, naskakivanje na pločnik odnosno sa pločnika na cestu, kao ni za vožnju po neasfaltiranim površinama. Radi vaše osobne sigurnosti,na ovom bicklu nisu dozvoljene preinake . Napomena:koristite li bicikl često, preporučamo vam provjeru stanja: vilice,rame, ovjesa te obujmica/elemenata za pričvršćivanje. Materijali i pojedini dijelovi mogu biti izloženi različitim štetnim utjecajima i habanju. U slučaju nedoumice, obratite se ovlaštenom serviseru koji će obaviti kontrolu vašeg bicikla. 5 2.6 Podmazivanje Vremenski interval Tjedno Dio bicikla Lanac Vitlo mjenjača Mjenjač Kočiona čeljust Ručica kočnice Ručica šaltunga Mjesečno Pogon kotača Sajle od kočnica Polugodišnje Godišnje Nosači osovina Pedale Sajle od mjenjača Ležajevi (lageri) Sklop upravljača Mehanika sjedišta Mazivo Lubrikant za lanac Lubrikant za lanac Ulje Ulje Ulje Litijska mast Lu be or Lig ht Oil Ulj Ulje e Litijska mast Litijska mast Litijska mast Litijska mast Način podmazivanja Nanijeti/poprskati Nanijeti/poprskati Uljna kantica 3 kapi 2 kapi Rastaviti 2 mlaza iz kantice Rastaviti Rastaviti Rastaviti Rastaviti Rastaviti Rastaviti Rastaviti Litijska mast Litijska mast Litijska mast Napomena: Učestalost održavanja treba povećati u slučaju vožnje pri lošim uvjetima (poput vlažne, ili pak vrlo prašnjave okoline). Ne pretjerujte s podmazivanjem – uklonite višak maziva kako bi spriječili zaprljanje bicikla. Za podmazivanje lanca nikada ne upotrebljavajte mast. 6 2.7 Standardno održavanje 1.Preporučene vrijednosti zateznog momenta Matice prednjeg kotača 22-27 Newton Meters 16.2 - 19.8 ft.-lb. Matice zadnjeg kotača 24-29 Newton Meters 17.5- 21.3 ft.-lb. Matica držača sjedala 12- 17 Newton Meters 8.8- 12.5 ft.-lb. Matica obujmice cijevi sjedala 15- 19 Newton Meters 11.0-14.0 ft.-lb. Matica kočione čeljusti 7- 11 Newton Meters 5.1- 8.1 ft.-lb. Matica obujmice upravljača 17- 19 Newton Meters 12.5- 14.0 ft.-lb. Matica peklopnog zgloba cijevi upravljača 17-19 Newton Meters 12.5- 14.0 ft.-lb. 6.6- 10.3 ft.-lb. 1.5- 12.5 ft.-lb. Matica klina koljenastog zgloba 9-14 na preklopu rame Središnji kočioni klin 2-17 Newton Meters Newton Meters 2. Servisna lista provjere Vremenski interval Opis potrebne aktivnosti Prije svake vožnje Provjeri da li je baterija potpuno napunjena Provjeri tlak u gumama Provjeri funkcionalnost kočnica Provjeri da nije olabavila neka od žbica na kotačima Poslije svake vožnje Potpuno napunite bateriju Nakratko očistite bicikl ako je bio izložen zaprljanju Tjedno Podmazivanje prema tabeli 2.6 7 Mjesečno Pregled sajli i kablova Pregled konektora (utikača) Podešenja Shimano mjenjača Podešenje kočnica Podešenje sajle za kočnice i mjenjač Provjera istrošenosti guma i tlaka u gumama Provjera stanja naplataka te zategnutosti žbica Provjeri zategnutost nosača, upravljačkog sklopa i osovine ležajeva Provjeri zategnutost pedala Provjeri položaj i zategnutost upravljača Provjeri zategnutost mehanike sjedala, te podesi na ugodan položaj Provjera šasije(rame) i vilice na eventualna oštećenja Podmazivanje prema tabeli 2.6 Obavi sigurnosnu provjeru Polugodišnje Podmazivanje prema tabeli 2.6 Obaviti preglede mjesečnog održavanja Provjeri i ev. zamjeni kočione obloge Provjeri istrošenost i labavost lanca Godišnje Podmazivanje prema tabeli 2.6 3.Sklapanje bicikla Sukladno pravilima, sklapanje se obavlja u svega nekoliko koraka, za što će vam trebati samo nekoliko sekundi. 3.1 Sklapanje nosača upravljača Uklonite plastičnu navlaku; Otpustite ručicu te oslobodite zglob; Pritisnite tipkalo za blokadu; Preklopite upravljač. 3.2 Sklapanje pedala Potisnite pedale prema unutra, te zatim preklopite u položaj usporedan nosaču pedale . 8 3.3 Sklapanje rame Otpustite ručicu te oslobodite zglob ; Otklonite ručicu od zgloba i povucite je prema gore, pri tome će se čuti zatvaranje osigurača ručice; Zglob je sada oslobođen te možete sklopiti ramu; Konačno, umetnite pričvršćivač koji drži ramu u sklopljenom položaju. … Vaš je bicikl sklopljen! Note: Nije potrebno demontirati bateriju prilikom sklapanja bicikla. U svakom slučaju, sklapanje bicikla će vam znatno olakšati transportiranje istog. 3.4 Brzo-sklopive obujmice Navijte maticu do odgovarajućeg položaja(ručno), te preklopite ručicu obujmice u zatvoreni položaj. Pri pomicanju ručice treba se pojaviti odgovarajući mehanički otpor. U protivnom,otvorite ručicu,dotegnite maticu,te ponovo zatvorite ručicu, tako da bude u liniji sa ramom. 4. Baterija 4.1 Postavljanje i demontaža Da bi uklonili bateriju, otpustite ručicu kojom je baterija učvršćena za cijev(nosač) sjedala. Podignite sjedalo na najviši položaj. Uklonite bateriju povlačenjem na gore. Baterija pri tome mora biti u vertikalnom položaju. Kada bateriju ponovo vraćate na mjesto, cijelo je vrijeme pridržavajte. Nipošto ne dopustite da baterija slobodno padne na svoju utičnicu, jer bi to moglo dovesti do oštećenja senzora kontrolera. 4.2 Punjenje Prilikom punjenja baterija mora biti pod vašim nadzorom. Stanje napunjenosti indicirano je pomoću 3 LED-diode na display-u koji se nalazi na vrhu baterije, kao i na display-u smještenom na upravljaču(vidi 1.3). Bateriju treba puniti pri sobnoj temperaturi,na nezapaljivoj i suhoj podlozi, 9 podalje od izvora topline, te vlažnih ili zapaljivih materijala. Prilikom punjenja baterija ne smije biti pokrivena. Obratite pozornost na slijedeće korake prilikom punjenja baterije:: Prvi korak Isključite bateriju postavljanjem ključa u položaj OFF Drugi korak Priključite punjač na mrežni utičnicu, te umetnite utikač punjača na utičnicu baterije (pri čemu je baterija na OFF) Treći korak LED indikator na punjaču svijetlit će prema slijedećem : • LED svjetli crvenim svjetlom: postupak punjenja u tijeku（A） • LED prelazi iz crvenog u zeleno (B) : baterija je napunjena, punjač se može otspojiti. (A) (B) Punjačem isporučenim uz vaš elektro-bicikl, prazna baterija biti će potpuno napunjena nakon 6 sati punjenja. 4.3 Autonomija i održavanje 4.3.1 Autonomija Autonomija ovog bicikla kreće se u rasponu od 40 do 120 kilometera, što ovisi o mnogo različitih fakora (stupnja upotrebe pedala, konfguracije terena, težine vozača, učestalosti start-stop načina vožnje, uspona ceste, tlaka u gumama, itd…) 4.3.2 Baterija Ova baterija ima svojstva poput svih konvencionalnih „kućnih“ baterija . Ona sadrži ograničenu količinu energije, koja se postupno troši tijekom uporabe. Sa starenjem baterije ta se količina pohranjene energije smanjuje. Kada raspoloživa autonomija više ne bude odgovarala vašim potrebama, moći ćete kod svog prodavača nabaviti novu bateriju. 4.3.3 Održavanje Ako bicikl ne koristite duže od 2 mjeseca, uskladištite ga na suhom mjestu kako bi izbjegli oštećenje elektroničkih komponenti, te provjerite da baterija ne bude ni potpuno prazna ni potpuno napunjena (na LED indikatoru svijetle 1-2 lampice) Note: Nikada ne skladištite ispražnjenu bateriju, jer to može rezultirati njenim uništenjem. Tijekom zime ili dugih perioda stajanja, preporuča se punjenje baterije svaka 2 mjeseca. Ne zaboravite isključiti bateriju (OFF). Bateriju skladištite na temperaturi između 15 i 20 stupnjeva Celzija. 10 4.4 Sigurnosne napomene Baterija je električka komponenta sačinjena od kemijskih supstanci. Radi vaše sigurnosti, obavezno poštujte slijedeća pravila: Baterijom rukujte sa velikom pažnjom Uvijek držite izvan dohvata djece Ne rastavljajte i ne zagrijavajte Ne probijajte niti je potapajte u tekućinu Držite je podalje od temperatura iznad 60°C Nikada ne pravite kratki spoj među polovima baterije smještenim na njenom dnu Nikada ne ostavljajte bez nadzora za vrijeme punjenja Nikada ne spavajte blizu baterije koja se puni Koristite isključivo punjač isporučen uz vaš bicikl, ili onaj isporučen od vašeg prodavača U slučaju oštećenja baterije, ne koristite je, te je dopremite nazad do vašeg prodavača u najkraćem roku 11 5. Sigurnosne napomene i preporuke za održavanje 5.1 Sigurnosne napomene Kaciga Prilikom vožnje biciklom koristite zaštitnu kacigu za glavu. Gume Redovito provjeravajte istrošenost guma, te kontrolirajte tlak u gumama barem jedanput mjesečno. Tlak u gumama treba iznositi 40-65 PSI (odnosno 2,75 do 4,5 at), ovisno o težini vozača. Naplatci Kontrolirajte stanje naplataka, te se obratite serviseru u slučaju pojave oštećenja ili nekog drugog nedostatka. Kočnice Provjerite sve spojeve disk kočnica prije vožnje bicikla. Provjerite pritegnutost vijaka kojima je kočnica pričvršćena na vilicu. Umetnite prednji kotač u otvor vilice te provjerite da diskovi pravilno naliježu na mehanizam kočnice između kočionih obloga.Osigurajte prednji kotač bicikla mehanizmom za brzu montažu, postavljanjem ručice u zatvoreni položaj. Pogledajte točku 6 za daljnje upute o upotrebi mehanizma za brzu montažu. Nadalje, spojite sajlu za ručicu kočnice na upravljaču, umetanjem završetka sajle u za to predviđeno ležište te podesite cilindričnu obujmicu i maticu tek toliko da oznake budu u liniji. Nakon što je sajla pričvršćena za ručicu, zarotirajte cilindričnu obujmicu i zategnite maticu tako da oznake više ne budu u liniji. Zaštitna cijev od sajle mora korektno nalijegati na završetak cilindrične obujmice kako bi se spriječilo presavijanje i oštećenje sajle. Drugi kraj sajle provucite kroz rotirajuću uvodnicu na kočionoj čeljusti, pridržavajući čeljust u pravilnoj poziciji. Umetnite sajlu u oprugu, odnosno košuljicu opruge. Provucite sajlu kroz kotvu,te višak izvucite na drugu stranu. Fiksirajte sajlu u tom položaju pritezanjem klinova na kotvi. Neke disk kočnice imaju sklop za centriranje, neke su samopodešavajuće . Ako je kočiona čeljust opremljena klinovima za centriranje, pritisnite ručicu kočnice nakon spajanja sajle. Držite ručicu kočnice pritisnutom, te za to vrijeme pravilno pričvrstite/podesite klinove za centriranje . Time se centrira položaj kočione čeljusti na disku. Fino podešenje kočnica može se izvesti podešenjem cilindričnih obujmica na svakoj od ručica kočnice. Za podešenje,pritisnite kočione obloge,otpustite maticu, i zavijte podešivač kako bi se kočione obloge međusobno približile, ili ih razmaknite, već prema potrebi. Provjerite istrošenost prednjih i zadnjih kočionih obloga/pakni. Ukoliko je djelovanje kočnice unatoč svim pokušajima podešenja i dalje neefikasno, kontaktirajte ovlaštenog servisera/prodavača radi nabave istrošenih dijelova. Upozorenje : zaustavni put prilikom kočenja na vlažnom i skliskom kolniku duži je od onog na suhoj i dobro adhezivnoj podlozi 12 Sjedalo-oprema Ukoliko montirate dječje sjedalo iza glavnog sjedala, trebate postaviti zaštitne navlake na opruge, kako bi se spriječilo uklještenje dječjih prstića u oprugama sjedala. Katadiopteri/svjetla Obratite pažnju da ne zaklonite vidljivost katadioptera i svjetala pri transportu nekog tereta na zadnjem nosaču. Mjenjač Lanac i zupčanik trebaju biti čisti i dobro podmazani. Kada dođe do istrošenosti lanca i potrebe za njegovom zamjenom, najvjerojatnije će biti potrebno zamjeniti i zupčanik. Skinite lanac sa zupčanika i zavrtite ga ručno.Ako se pri tome čuje strugajući zvuk, ili se zupčanik brzo zaustavi nakon što ga zavrtite, trebat će pristupiti podešenju ili zamjeni. Nosač tereta Najveći dopušteni teret: 25kg. Ovaj nosač tereta nije dizajniran za vuču prikolice. Ne montirajte dječje sjedalo na njega. Obratite pozornost na činjenicu da se bicikl tijekom vožnje može ponašati različito od uobičajenog (naročito pri upravljanju i kočenju) uslijed težine tereta u nosaču. Teret u nosaču mora biti smješten i učvršćen na siguran način. Provjerite da dijelovi tereta ne vise izvan nosača, jer bi mogli biti zahvaćeni od kotača. Teret rasporedite ravnomjerno na obje strane nosača. Okvir Na okvir se može postaviti ravnomjerno balansirani teret do max. 10kg ukupne težine. Zvučni signal Bicikl je pri vožnji tih. Kako bi ukazali svoju prisutnost ostalim učesnicima u prometu, bicikl je opremljen odgovarajućom signalnom napravom: koristite ju samo kada je neophodno! Baterija Vidi točku 4.4 UPOZORENJE: Poput mnogih drugih mehaničkih naprava, i bicikl je izložen habanju i zamoru materijala. Različiti materijali i komponente reagiraju različito na habanje i stres. Ako je dizjanirani životni vijek komponente premašen, može doći do njenog otkazivanja , i s time u vezi do povrede vozača. Ako primijetite bilo kakovu pukotinu, oštećenje, ili promjenu izgleda na komponentama izloženim povećanom stresu , neodložno pristupite pregledu i zamjeni iste . 13 5.2 Preporuke za održavanje Upozorenje: Održavanje i popravak bicikla zahtjevaju određeno znanje i odgovarajući alat. Ne popravljajte bicikl niti mijenjajte podešenja na njemu ako imate i najmanju sumnju u vašu sposobnost za obavljanje tog posla. Radije kontaktirajte vašeg prodavača, odnosno ovlaštenog servisera. Svako podešenje ili popravak koji je izvršen na nestručan način, može oštetiti bicikl i prouzročiti nezgode sa ozbiljnim povredama. Za zamjenu komponenti koje utječu na sigurnost koristite samo originalne zamjenske dijelove. Čišćenje Prilikom svakog čišćenja uklonite bateriju. Koristite vodu sa sapunicom ili blagim deterdžentom, te zatim isperite sa čistom vodom. Kontroler ispod baterijskog odjeljka ne smije biti izložen vlagi, s obzirom da sadrži elektroničke komponente. Ne koristite visokotlačni vodeni pištolj! Održavanje Vaš je bicikl je ekološki bezopasan proizvod. Zamjenjeni dijelovi moraju se odložiti u odgovarajuće izabrani otpadni kontejner. Bateriju koja više nije funkcionalna dostavite nazad proizvođaču, koji će je onda proslijediti do specijalizirane tvornice za reciklažu. Motor: Motor ne zahtijeva nikakovu vrstu održavanja. Lanac : Preporučuje se redovito podmazivanje 6-brzinske zupčanice i lanca, uz upotrebu odgovarajućih produkata preporučenih od vašeg prodavača. 6. Oprema za bicikl Kaciga Košara Vrećica za teret Obratite se vašem prodavaču radi narudžbe dodatne opreme. Pri zamjeni komponenti koje utječu na sigurnost vožnje, koristite samo originalne zamjenske dijelove . 14 7. Jamstvo Jamstvo na vaš elektro bicikl iznosi godinu dana od dana kupnje. Uvjeti i definicija jamstva navedeni su kako slijedi: jamstvo se ne odnosi na potrošne dijelove (gumice kočnica, pakne, lanac, pedale, gume) vrijeme jamstva produžava se za vrijeme provedeno na popravku u jamstvenom roku. U jamstvenom roku će sve greške nastale uslijed loše ugradnje, konstrukcije ili materijala biti otklonjene besplatno. JAMSTVO SE NE ODNOSI NA GREŠKE NASTALE USLIJED: mehaničkih oštećenja u vožnji bicikla, greške korisnika - havarijska oštećenja, nestručni popravak, loše održavanje (npr. loše uskladištenje),vožnja sa razlabavljenom srednjom osovinom oštećenjem proizvoda nepridržavanjem uputstva za upotrebu (npr. nedovoljno stegnuto sjedalo, nedovoljno stegnute pedale i sl.), istrošenosti potrošnih dijelova (npr.gumice kočnica, pakne, lanac, pedale, gume) Pri podnošenju zahtjeva za jamstvenu intervenciju potrebno je predočiti originalni račun, sačuvajte ga u vašem interesu. Želimo Vam ugodnu vožnju ! Za servisnu intervenciju i/ili narudžbu rezervnih dijelova obratite se ovlaštenom serviseru: 15
© Copyright 2024 Paperzz
