Knjižnica i čitaonica “Fran Galović” Koprivnica,
Zrinski trg 6, 48000 Koprivnica,
OIB: 82278819336, MB: 3190129
Tel.: 048/622-363,
Ravnateljstvo: 048/622-131,
fax: 048/220-147,
E-mail: [email protected],
www.knjiznica-koprivnica.hr
IZVJEŠĆE O RADU KNJIŽNICE I ČITAONICE „FRAN
GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2011. GODINI
2011.
2011.
-0-
Sadržaj
1. KNJIŽNICA I ČITAONICA – JUČER, DANAS, SUTRA ................................. - 3 1.1.
MISIJA ...................................................................................................- 3 -
1.2.
VIZIJA 2007.-2011. ................................................................................- 3 -
1.3.
VRIJEDNOSTI ........................................................................................- 3 -
1.4.
ZADAĆE .................................................................................................- 3 -
1.5.
AKTIVNOSTI ...........................................................................................- 3 -
1.6.
ORGANIZACIJSKA STRUKTURA .............................................................- 4 -
1.7.
UPRAVLJANJE I RUKOVOĐENJE ..........................................................- 4 -
1.8.
TRADICIJA I NAJVAŽNIJA POSTIGNUĆA: ..............................................- 4 -
1.9. NAGRADE I PRIZNANJA: ..........................................................................- 5 2.
KRATKI OSVRT NA POSLOVANJE U 2011. GODINI ............................ - 6 -
2.1.
OSNOVNI PODACI ..................................................................................- 6 -
2.2.
OSTALI PODACI (PRILOG 1, TABLICE 4) ................................................- 9 -
2.3.
PRIHOD................................................................................................- 10 -
3.
2011. GODINA – ODJELI, SLUŽBE, AKTIVNOSTI I USLUGE .............. - 11 -
3.1.
ODJELI I SLUŽBE ................................................................................- 11 -
3.1.1.
Dječji odjel .....................................................................................- 11 -
3.1.2.
Odjel za odrasle i Stručno-znanstveni odjel ....................................- 19 -
3.1.3.
Čitaonice ........................................................................................- 30 -
3.1.4.
Bibliobusna služba.........................................................................- 30 -
3.1.5.
Služba nabave i obrade građe .........................................................- 33 -
3.1.6.
Županijska matična služba ............................................................- 35 -
3.1.7.
Administativno-tehnička služba .....................................................- 39 -
3.1.8.
Ravnateljstvo..................................................................................- 40 -
3.2.
POSEBNI PROGRAMI I PROJEKTI ........................................................- 41 -
3.2.1.
Knjižnična usluga za slijepe i slabovidne ........................................- 41 -
3.2.2.
Digitalizacija zavičajne kulturne baštine ........................................- 43 -
3.3.
Ostali stručni i tehnički poslovi ............................................................- 43 -
3.4. NOVA OPREMA, INVESTICIJE I INVESTICIJSKO ODRŽAVANJE ............- 44 3.5. STRUČNO OBUČAVANJE I USAVRŠAVANJE ..........................................- 44 3.6.
VANJSKA SURADNJA...........................................................................- 50 -
3.7.
SURADNJA SA SREDSTVIMA JAVNOG PRIOPĆAVANJA ......................- 51 -
3.8.
STRUČNO VIJEĆE I UPRAVNO VIJEĆE ...............................................- 51 -
4.
2011. GODINA – ZAKLJUČAK ........................................................... - 52 -1-
4.1.
ZAKLJUČNE NAPOMENE .....................................................................- 52 -
4.2.
ZAKLJUČAK .........................................................................................- 56 -
-2-
1. KNJIŽNICA I ČITAONICA – JUČER, DANAS, SUTRA
1.1.
MISIJA
Knjižnica i čitaonica „Fran Galović” Koprivnica (dalje: Knjižnica) polifunkcionalno je
središte grada Koprivnice i Koprivničko-križevačke županije - kulturno, informacijsko,
edukativno, multimedijsko, društveno i komunikacijsko središte. Građanima osigurava
ravnopravan pristup izvorima znanja, informacijama i kulturnim sadržajima za potrebe
obrazovanja, stručnog i znanstvenog rada, cjeloživotnog učenja, informiranja, odlučivanja i
slobodnog vremena.
1.2.
VIZIJA 2007.-2011.
Doprinositi većoj kvaliteti života u lokalnoj zajednici s fokusom na: 1) poticanju
čitanja i pismenosti na tradicionalnim i suvremenim medijima; 2) cjeloživotnom učenju
djece, mladih i odraslih; 3) korištenju suvremene informacijsko-komunikacijske tehnologije;
4) socijalnoj inkluziji ranjivih skupina građana i 5) stvaranju adekvatnih prostornih i
kadrovskih preduvjeta za društveno-komunikacijski višeslojnu knjižnicu 21. stoljeća.
1.3.
o
o
o
o
o
1.4.
VRIJEDNOSTI
zadovoljstvo korisnika knjižničnim uslugama („knjižnica za sve“, „knjižnica dostupna
svima“, „knjižnica kao dnevni boravak grada“, „knjižnica kao radna soba grada“)
stručno, kompetentno i susretljivo knjižnično osoblje;
raznolikost i kvaliteta knjižničnih usluga, građe i programa;
partnerstva na lokalnoj, nacionalnoj i međunarodnoj razini;
promicanje vrijednosti civilnoga društva.
ZADAĆE
Ključne zadaće vezane uz informiranje, obrazovanje, kulturu i razonodu
usluga i službi Knjižnice:
o
o
o
o
o
o
1.5.
jezgra su
razvijati usluge informiranja kao demokratskog prava svakog pojedinca;
promicati svijest o kulturnom, posebice zavičajnom nasljeđu te uvažavanju
umjetnosti, znanstvenih postignuća i inovacija;
gajiti dijalog među kulturama i zastupati kulturne različitosti;
stvarati i jačati čitateljske navike u djece od najranije dobi;
poticati maštu, kreativnost i inovativnost kod korisnika knjižničnih programa,
osobito u djece i mladih ljudi;
podupirati obrazovanje na svim razinama te osobno cjeloživotno učenje.
AKTIVNOSTI
Aktivnosti koje Knjižnica poduzima u ostvarivanju ovih ključnih zadaća su:
o
o
o
o
o
o
o
o
nabavljanje, stručno obrađivanje, čuvanje, zaštita i davanje na korištenje knjiga i
druge knjižnične građe;
oblikovanje knjižničnih zbirki prema potrebama korisnika;
razvijanje knjižničnih usluga na internetu;
razvijanje usluga za djecu i mlade;
razvijanje usluga za osobe s posebnim potrebama;
razvijanje programa i projekata za poticanje čitanja i pismenosti;
populariziranje izvora znanja i knjižnične djelatnosti;
vrednovanje knjižničnih usluga s ciljem kontinuiranog provjeravanja informiranosti
korisnika o vrstama ponuđenih usluga te zadovoljstva njihovom kvalitetom;
-3-
o
o
o
o
o
o
1.6.
razvijanje i širenje županijske knjižnične mreže;
stalno obrazovanje knjižničara i korisnika;
osiguravanje urednih i dobro održavanih prostora, udobne i funkcionalne opreme;
osiguravanje jasne signalizacije prostora;
otvorenost u vrijeme koje odgovara lokalnoj zajednici u skladu s mogućnostima;
korištenje prostora Knjižnice i za druge potrebe lokalne zajednice.
ORGANIZACIJSKA STRUKTURA
Odjeli: Dječji odjel, Odjel za odrasle, Stručno-znanstveni odjel;
Službe: Bibliobusna služba, Služba nabave i obrade, Županijska matična služba, Upravnotehnička služba
Ravnateljstvo
1.7.
UPRAVLJANJE I RUKOVOĐENJE
Upravno vijeće: predsjednica Sandra Sinjeri, dipl. oec., zamjenik Ivan Hlevnjak, dipl.
informatičar i Jasminka Vajzović, pomoćna knjižničarka
Ravnateljica: mr. sc. Dijana Sabolović-Krajina, knjižničarska savjetnica
1.8.
TRADICIJA I NAJVAŽNIJA POSTIGNUĆA:
1846. osnovana je prva čitaonica u Koprivnici, 1928. osnovana je knjižnica Kluba
akademičara, odnosno prva javna knjižnica u Koprivnici, a 1945. prva gradska knjižnica;
1981. Knjižnica konačno dobiva stalnu lokaciju i vlastitu zgradu na Zrinskom trg 6;
adaptacije i rekonstrukcije knjižnične zgrade – prva 1979.-1981.; druga 1996.-2003.;
bibliobusna služba ustanovljena je 1979., prvi bibliobus djelovao je od 1979.-2003.; drugi
bibliobus nabavljen je 2004. (započeo s radom 2. ožujka 2004.);.; pričaonica za predškolce
djeluje od 1983.; 1995. Knjižnica dobiva funkciju županijske matične knjižnice; od
1996.-2005. Knjižnica je sjedište Hrvatskoga čitateljskog društva; 2006. Knjižnica
implementira u svoju ponudu knjižničnu uslugu za slijepe i slabovidne kao pilot projekt u
Hrvatskoj, u suradnji s Udrugom slijepih Koprivničko-križevačke županije, financiran iz
sredstava EU - Program CARDS 2002 (unapređenje kvalitete socijalnih usluga u lokalnoj
zajednici); 2006. Gradsko vijeće Grada Koprivnice dodijelilo je Knjižnici Plaketu Grada
Koprivnice za izuzetan doprinos na području kulture i provođenju projekata vezanih uz
populariziranje knjige, čitanja i pismenosti; 2007. Knjižnica uvodi nekoliko novih usluga:
Romsku knjižnu policu, glazbenu zbirku i posudbu glazbenih CD-a, te besplatno korištenje
Interneta za sve građane; uključuje se u nacionalni projekt digitalizacije hrvatske
kulturne baštine; usluga Knjižnice za slijepu i slabovidnu djecu i mlade prezentirana je
na Svjetskom kongresu Međunarodne federacije knjižničarskih udruga (IFLA) kao jedna od
četiri najbolje prakse u svijetu (Durban, Južnoafrička Republika, 19.-24.8.2007); u 2008.
uvodi se besplatna članarina odlukom Poglavarstva grada Koprivnice (od 1.4.2008.), ali
samo za stanovnike s prebivalištem na području grada Koprivnice; Knjižnica obilježava 25.
obljetnicu Pričaonice, najstarijeg programa za poticanje čitanja kod najmlađih; predstavlja
javnosti svoj projekt digitalizacije zavičajne kulturne baštine - Novine „Glas Podravine“
(1950.-2007.), prvi projekt realiziran u okviru nacionalnog projekta „Digitalizacija
hrvatske kulturne baštine“; pokreće nekoliko inovativnih projekata i usluga: „Zajedno do
zdravlja: konzultacije sa zdravstvenim stručnjacima“ (približavanje građanima
informacija o zdravlju i pravima pacijenata); projekti u suradnji s Udrugom slijepih
Koprivničko-križevačke županije „Pretpostavka cjeloživotnog učenja osoba s oštećenjem
vida: učenje brajice i informatike“ i „Svi smo različiti, a opet smo slični“ (edukacija i
senzibilizacija videće predškolske djece na potrebe slijepe i slabovidne djece); informacijsko
i informatičko opismenjavanje nezaposlenih žena u suradnji sa Zavodom za
zapošljavanje Koprivničko-križevačke županije; programi „Knjige za bebe“ i „Pričaonica za
bebe i malu djecu“; u 2009. Knjižnici su dodijeljene dvije nagrade: Zahvalnica
Koprivničko-križevačke županije za dostignuća u području kulture i obrazovanja i
-4-
Nagrada Zaklade Dr. Ljerka Markić Čučuković za poseban doprinos knjižničarskoj struci
u 2009. za izobrazbu knjižničara za rad sa slijepim i slabovidnim osobama i sudjelovanje u
međunarodnim programima; usluga za slijepe i slabovidne i projekt digitalizacije
koprivničkog tiska uvršteni su među najbolje međunarodne knjižničarske prakse na
knjižničarskim konferencijama u Belgiji/Nizozemskoj, odnosno svjetskom knjižničarskom
kongresu (Milano, Italija); Knjižnica se uključila u program Agencije za mobilnost EU
izučavanjem programa cjeloživotnog učenja u narodnim knjižnicama u jugozapadnoj
Njemačkoj (studijski boravak); obilježena je 30. obljetnica postojanja Bibliobusne službe;
u suradnji s Udrugom slijepih Koprivničko-križevačke županije provodio se novi projekt
„Zajedno do znanja“ (edukacija i senzibilizacija videće osnovnoškolske djece za potrebe
slijepih i slabovidnih vršnjaka); realizirana su dva nova projekta digitalizacije koji
omogućuju pretraživanje zavičajne kulturne baštine na internetu: Fran Galović On-line i
Digitalizirani koprivnički tisak (1950.-2008.).; koprivnički knjižničari osmislili su i uveli u
ponudu Knjižnice nove usluge kojima se promiču digitalne kompetencije korisnika, te
informacijska i informatička pismenost: „Osobni knjižničar“, „Bežični internet – ponesite
vlastito prijenosno računalo i surfajte u svim odjelima Knjižnice“, „Postani prijatelj
knjižnice na Facebooku“; u 2010. Knjižnica je u vlastitoj nakladi objavila knjigu Knjižnice
i čitaonice grada Koprivnice 1650.-2010. : Spomenica Knjižnice i čitaonice „Fran Galović“
Koprivnica; nakon što joj je na svečanosti na Filozofskom fakultetu u Zagrebu dodijeljena
Nagrada Zaklade Dr. Ljerka Markić Čučuković za poseban doprinos knjižničarskoj struci
u 2009., zaposlenici Knjižnice proslavili su ovu nagradu stručnim izletom u Ljubljanu;
praksa Knjižnice ponovno je uvrštena u program Svjetskog knjižničnog i informacijskog
kongresa (Gothenburg, Švedska) i to s dva izlaganja (o programu zdravstvenih konzultacija
u suradnji s Općom bolnicom, Zavodom za javno zdravstvo i Obiteljskim centrom
Koprivničko-križevačke županije te o suradnji s Udrugom slijepih Koprivničko-križevačke
županije u projektu senzibilizacije vrtićke djece na potrebe i probleme slijepih i slabovidnih
vršnjaka); 2011. Knjižnica je za potrebe proširenja spremišta knjiga dobila na korištenje
dislocirani prostor u kompleksu Kampusa (bivšoj vojarni), u koji je krajem godine preseljen
kompletni fond Bibliobusa te garažu za bibliobus – prvi puta u 32 godine „putujuća
knjižnica“ ima garažu!; tri nova projekta digitalizacije predstavljena su javnosti –
Digitalizirane koprivničke razglednice, Glas Podravine 2009.-2011. i Portal
Koprivnička kulturna baština; praksa Knjižnice ponovno je uvrštena u program Svjetskog
knjižničnog i informacijskog kongresa izlaganjem o socijalno inkluzivnim knjižničnim
uslugama (San Juan, Puerto Rico); u Knjižnici je održan Međunarodni stručni skup
povodom 5. obljetnice uspješnog održavanja usluge za slijepe i slabovidne; u računalni
sustav Knjižnice uvedena su dva nova program za automatizirano administriranje
računalima i printerima (MyPC i PaperCut) koja poboljšavaju funkcionalnost cijele
organizacije.
1.9. NAGRADE I PRIZNANJA:
Nagrada “Pavao Markovac” Vijeća sindikata Hrvatske Gradskoj knjižnici i čitaonici
Koprivnica u znak priznanja za postignute rezultate na širenju knjige i njenom približavanju
radnicima u 1979. godini (1980.)
Plaketa Grada Koprivnice Knjižnici i čitaonici “Fran Galović” Koprivnica za izuzetan
doprinos na području kulture i provođenju projekata vezanih uz populariziranje knjige,
čitanja i pismenosti (2006.)
Zahvalnica Koprivničko-križevačke Županije Knjižnici i čitaonici «Fran Galović»
Koprivnica za razvoj Županije na kulturno-obrazovnom području (2009.)
Nagrada Zaklade Dr. Ljerka Markić Čučuković za poseban doprinos knjižničarskoj struci
u 2009. za izobrazbu knjižničara za rad sa slijepim i slabovidnim osobama i sudjelovanje u
međunarodnim programima (2010.)
-5-
2.
KRATKI OSVRT NA POSLOVANJE U 2011. GODINI
2.1.
OSNOVNI PODACI
Zaposlenici: 22 na neodređeno radno vrijeme (19 djelatnika u potpunosti financira
Grad Koprivnica, 1 djelatnika - voditeljicu Županijske matične službe - Ministarstvo kulture
RH, a dva djelatnika u bibliobusnoj službi sufinancira Koprivničko-križevačka županija). Od
01.08.2011. u Knjižnici je zaposlena jedna osoba na godinu dana temeljem Ugovora o
stručnom osposobljavanju za rad bez zasnivanja radnog odnosa.
Obrazovna struktura zaposlenih: NKV 2, SSS 9, VŠS 4, VSS 6, mr.sc. 1
Povremena i privremena ispomoć: 50 studenata - stipendista Grada Koprivnice
(svaki po 10 do 30 sati tijekom ljeta) i 4 osobe preko javnih radova za dugotrajno
nezaposlene osobe (do 15.03.2011. godine)
Broj ČLANOVA: 8689 (175 ili 2% više nego u 2010.)
Obnova članstva: 7316 ili 84,2% ; novi članovi: 1371 ili 15,78%
5455 ili 62,8 % su STANOVNICI GRADA KOPRIVNICE (30.872 stanovnika) – svaki 6
stanovnik Koprivnice je član Knjižnice
3485 ili 37,2% od ukupnog članstva su uglavnom stanovnici s područja Koprivničkokriževačke županije (115.582 stanovnika)
Struktura korisnika:
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Učenici osnovnih škola: 2949 ili 33,9%
Zaposleni: 2038 ili 23,5%
Učenici srednjih škola: 840 ili 9,7%
Studenti: 727 ili 8,4%
Umirovljenici: 516 ili 5,9%
Nezaposleni: 541 ili 6,2%
Predškolska djeca 4-6 godina: 419 ili 4,8%
Djeca i mladi iz obitelji s troje i više djece: 409 ili 4,7%
Bebe i mala djeca do 3 godine: 128 ili 1,5%
Ostali: 81 ili 0,9%
Osobe s invaliditetom: 22 ili 0,3%
Nositelji socijalnih iskaznica: 16 ili 0,2%
Ustanove, dj. Vrtići, škole: 3
Struktura korisnika
1% 0%
5% 0%
Učenici osnovnih škola
Zaposleni
Učenici srednjih škola
2%
Osobe s invaliditetom
5%
Studenti
6%
34%
Umirovljenici
Nezaposleni
6%
Djeca i mladi iz obitelji s troje i više djece
8%
0%
Nositelji socijalnih iskaznica
Ostali
10%
23%
Ustanove, dj. Vrtići, škole
Bebe i mala djeca do 3 god.
Predškolska djeca 4-6 god
-6-
Ukupan KNJIŽNIČNI FOND (KNJIGE I NEKNJIŽNA GRAĐA): 144.147 (6048
jedinica građe više nego u 2010.) ili: 4,67 jedinica po stanovniku Grada Koprivnice
(30.872 stanovnika); 1,25 jedinice po stanovniku Županije (115.584 stanovnika)
Od toga:
KNJIGA 137.825 (5480 više nego 2010. ili 4,46 knjige po stanovniku Grada
Koprivnice i 1,19 knjiga po stanovniku Županije
NEKNJIŽNE GRAĐE 6322 jedinica - 568 više nego u 2010. (audio i video kaseta,
CD-a, CD-ROM-ova, DVD-a, zemljopisnih karata, igračaka, razglednica)
NOVONABAVLJENA GRAĐA U 2011.: 7893 jedinica knjižne i neknjižne građe u
vrijednosti od 842.891,30 kn. (592 jedinice više nego u 2010. Za 65.357,51 kuna više)
Od toga:
7170 svezaka knjiga u iznosu od 785.886,71 kn (478 sv. više nego u 2010.) –
kupljena su 5853 sveska knjiga u iznosu od 615.858,14 kn, a na poklon dobiveno 1317
svezaka knjiga u iznosu od 170.028,57 kn.
723 jedinice (116 jedinica više) u iznosu od 57.004,59 kn i to: 33 CD-ROM, 201 CD,
206 DVD-a, 169 CD-a za slijepe i slabovidne, 21 igračka, 93 razglednice.
U 2011. je od periodike nabavljen ukupno 101 naslov (15 naslova dječjih novina i
časopisa, 15 naslova novina i 71 naslova časopisa za odrasle).
SVEUKUPNO OTPISANA GRAĐA U 2011.: 1845 jedinica građe po kriterijima
dotrajalosti, zastarjelosti i uništenosti (496 jedinica manje nego u 2010.). Od toga je
otpisano 1690 knjiga i 155 jedinica neknjižne građe.
UKUPAN BROJ POSJETA: 123.950 (1107 posjeta ili 0,9% manje nego u 2010.) ili
449 u prosjeku dnevno
126000
124000
122000
2009.
120000
2010.
118000
2011.
116000
Ukupan broj
posjeta
Broj posjeta UZ POSUDBU GRAĐE: 84.442 (6.849 posjeta više nego u 2010.) ili 344
korisnika u prosjeku dnevno (304 korisnika dnevno u 2010., 279 korisnika dnevno u
2009.)
90000
85000
80000
75000
70000
65000
60000
2009.
2010.
2011.
Broj posjeta uz
posudbu građe
-7-
Broj posjeta UZ OSTALE USLUGE TE KULTURNE, EDUKACIJSKOINFORMATIVNE PROGRAME I AKCIJE: 39.508 (7.956 posjeta manje nego u 2010. - zbog
promjene u metodologiji brojanja nekih programa) ili 105 korisnika dnevno (171 korisnik
dnevno u 2010., 171,2 korisnika dnevno u 2009.)
60000
50000
40000
30000
20000
10000
0
2009.
2010.
Broj posjeta uz
kulturne,
edukacijskoinformativne
programe
2011.
Ukupan broj POSUDBI GRAĐE: 180.173 ili 653 u prosjeku dnevno (23.312 jedinica više
nego 2010.)
190000
180000
170000
2009.
160000
2010.
150000
2011.
140000
Ukupan broj
posudbe građe
Broj POSUDBI KNJIGA: 175,539 ili 636 u prosjeku dnevno (22.281 jedinica više nego u
2010.)
180000
170000
2009.
160000
2010.
150000
2011.
140000
Broj posudbi knjiga
-8-
Broj POSUDBI NEKNJIŽNE GRAĐE: 4643 ili 17 u prosjeku dnevno (1.031 više nego u
2010.)
5000
4000
3000
2009.
2000
2010.
1000
2011.
0
Broj posudbi
neknjižne građe
2.2.
OSTALI PODACI (PRILOG 1, TABLICE 4)
Prostor Knjižnice: 1058 m2 (od toga cca 680 m2 prostora namijenjenih korisnicima;
ostalo - zatvorena spremišta cca 208 m2, radni prostori osoblja u stručnim službama cca
170 m2 = cca 17 m2 po djelatniku) + 140 m2 u dislociranom Spremištu u kompleksu
Kampusa)
Broj računala: 39 (18 za korisnike, 12 u Stručno-znanstvenom odjelu, 1 u Odjelu za
odrasle, 5 u Dječjem odjelu)
Broj računala za zaposlenike Knjižnice: 21
18 računala za pretraživanje interneta za korisnike + internet kiosk Ministarstva
vanjskih poslova i europskih integracija Republike Hrvatske
Broj pisača: 10 (3 za korisnike)
Broj skenera: 4 (3 za korisnike)
Automatizirana stručna obrada (od 1990. u programu CROLIST) i automatizirana
posudba knjižnične građe od 1999. godine (Program Metel.Win)
NOVO! Automatizirano upravljanje računalima i pisačima (programi MyPC i
PaperCut);
Računalno pretraživanje baze podataka (po autoru, naslovu, struci i predmetu)
3M sustav za zaštitu građe od otuđivanja u Stručno-znanstvenom odjelu
Čitaonica tiska na prvom katu Knjižnice; čitaonice u Dječjem odjelu i Stručnoznanstvenom odjelu; čitaonička mjesta u Odjelu za odrasle
Ukupan broj sjedećih mjesta: 111 (85 za korisnike, 26 za djelatnike)
Police u metrima: 2011. – 3988,99 – 378,30 m više nego u 2010. (1227,96 u slobodnom
pristupu; 2761,03 u zatvorenom pristupu) – gotovo 2/3 polica je u spremišnom pristupu;
Objavljivanje e-biltena prinova (popisa novih knjiga i neknjižne građe) na
www.knjiznica-koprivnica.hr
Posebne zbirke: Zavičajna zbirka „Caproncensis“, Zbirka dr. Leandera Brozovića,
Zbirka Olivije Fištrović, Zbirka za slijepe i slabovidne, Zbirka za učenje stranih jezika,
Zbirka glazbenih CD-a, Zbirka DVD filmova, Zbirka razglednica, Zbirka grafičkih mapa,
Zbirka doniranih slika i skulptura.
Aktivnosti: izložbe knjižnične građe, predavanja, tribine, književne večeri,
pričaonice, kompjutorske i kreativne radionice za djecu, kreativno-integracijske radionice za
slijepe i slabovidne, radionice informacijskog i informatičkog opismenjavanja, video
projekcije za djecu.
Programi: za djecu i mlade, odrasle, osobe s invaliditetom, slijepe i slabovidne osobe, starije
i nemoćne, nezaposlene
Posebni programi u 2011.: Tjedan dobre knjige, 2. okrugli stol povodom Međunarodnog
dana Roma, Međunarodni stručni skup povodom pete obljetnice knjižnične usluge za slijepe
i slabovidne, Dan otvorenih vrata Knjižnice i čitaonice „Fran Galović“, Ljeto u knjižnici,
-9-
Ljetne tržnice knjiga, Čitajmo pod suncobranima, Mjesec hrvatske knjige, Knjige za bebe,
Pričaonice za bebe i malu djecu, Zdravstvene konzultacije, Informatičko i informacijsko
opismenjavanje: poduke „Osobni knjižničar“, „Surfanje u Dječjem odjelu“ i „Postani prijatelj
knjižnice na Facebooku i Twitteru“, „Bežični internet – ponesi vlastito prijenosno računalo i
surfaj u svim odjelima Knjižnice“.
2.3.
PRIHOD
Prihod Knjižnice u 2011.godini iznosio je 3.831.385 kuna (38.511 kuna manje nego
u 2010.).
Prihodi iz Proračuna Grada Koprivnice (za plaće, materijalne troškove, nabavu
knjižnične građe, programe, opremu) iznose ukupno 2.872.712 (74,98%), a specificirano:
o Prihodi iz Proračuna Grada Koprivnice 2.602.712 (67,93%)
o Prihodi iz Proračuna Koprivničko-križevačke županije 270.000 (7,05%) – plaće i
materijalni troškovi za djelatnike bibliobusne službe, nabava knjižnične građe i
računalne opreme, programi
Prihodi iz Proračuna Ministarstva kulture Republike Hrvatske (plaća i materijalni
troškovi županijske matične službe, nabava knjižnične građe, programi) 621.160 (16,21%)
Ostali prihodi (članarina, usluge bibliobusa, tekuće donacije, kapitalne donacije,
prihodi od prodaje otpisanih knjiga i dr.) 321.111 (8,38%)
Vlastiti prihodi (prihod od prodaje knjige „Knjižnice i čitaonice grada Koprivnice 1650.2010.“) 16.402 kuna
- 10 -
3.
2011. GODINA – ODJELI, SLUŽBE, AKTIVNOSTI I
USLUGE
Informacijski, knjižnično-animacijski, kulturni i pedagoški i rad s članovima i
korisnicima Knjižnice odvijao se u Dječjem odjelu, Odjelu za odrasle, Stručno-znanstvenom
odjelu i Bibliobusu.
U 2011. godini radilo se 276 radnih dana u odjelima Knjižnice (277 radnih dana u
2010.), a 167 radnih dana u bibliobusu (184 u 2010.). Manji broj radnih dana u bibliobusu
vezan je uz preseljenje fonda u Spremište u Kampusu, otklanjanje kvarova na vozilu i
istovremeno korištenje godišnjeg odmora zaposlenika.
3.1.
ODJELI I SLUŽBE
3.1.1. Dječji odjel
Dječji odjel namijenjen je djeci od najranije dobi života pa do kraja osmogodišnje
škole, roditeljima, učiteljima, odgojiteljima i svima koji su u svojem radu povezani s djecom.
ZAPOSLENICI: Danijela Petrić, knjižničar informator,
knjižničar, Milena Wölfling, pomoćni knjižničar.
Jasminka
Vajzović,
pomoćni
PRISTUP, PROSTOR i OPREMA: 115 m2 površina prostora, 32 sjedeća mjesta za korisnike;
ukupno polica u metrima: 424,10 m u spremištu i 243,8 m u slobodnom pristupu.
FOND: slikovnice; knjige za djecu; knjige za mlade; stripovi; stručne knjige; priručna ili
referentna literatura (rječnici, enciklopedije, leksikoni i sl.); knjige za djecu na stranim
jezicima; priručnici za roditelje, odgajatelje, učitelje; časopisi i novine; zbirka za slijepe i
slabovidne; zbirka «Čitamo s vama: kako prepoznati teškoće u čitanju – disleksiju»; zbirka
filmova na DVD-ima; zbirka glazbenih CD-a; zbirka filmova na video kasetama; društvene
igre; Igračke. UKUPNO: 27797 jedinica knjižnične građe (25 885 knjiga, 1912 jedinica
neknjižne građe). NABAVA u 2011.: 1736 jedinica građe - 1581 sv. knjiga (307 sv. više nego
u 2010.); 140 jedinica neknjižne građe (12 CD-ROM-ova, 40 CD-a, 66 DVD-a, 1 zvučna
knjiga na CD-u, 21 igračka) + 15 naslova dječjih novina i časopisa.
ČLANSTVO: U Dječji odjel je u 2011. učlanjeno 2120 članova (24,4% od ukupnog članstva
Knjižnice) što je za 139 članova ili 7% više u odnosu na prošlu godinu. Članstvo je obnovilo
1654 ili 78% djece, a novo učlanjenih je bilo 466 ili 22%. Učenici osnovnih škola su
najzastupljenija kategorija u Dječjem odjelu – 1601 ili 75,6 %. Predškolaca je bilo 236 ili
11% članstva Dječjeg odjela i to 128 ili 6% bebe i male djece do 3 godine, a 108 ili 5% djece
od 4 godine do polaska u školu. U posljednjih
nekoliko godina uočen je trend značajnog
porasta predškolske djece u ukupnoj strukturi
članstva Knjižnice, pa se u 2011. počeo
statistički
posebno
evidentirati.
Broju
učlanjenih beba i male djece znatno doprinose
i programi „Knjiga za bebe“ i „Pričaonica za
bebe i malu djecu do tri godine“. S projekta
„Knjige za bebe“ učlanjeno je od 2009. ukupno
159 beba (2009. - 71, 2010. - 51 i 2011. - 37). U
program „Pričaonica za bebe i malu djecu do tri
Slika 1. Igraonica Hokus-pokus (22.1.2011.)
godine“ do sada se uključilo 170 najmlađih
članova u dobi od 6 mjeseci do navršene 3
godine.
- 11 -
Usporedimo li broj učlanjenih s prethodnim godinama, uočavamo porast u broju
članova pa je tako od 2006. godine do 2011. broj članova Dječjeg odjela porastao za 32%.
POSJETI: Zabilježeno je 32616 posjeta (118 u prosjeku dnevno), 804 ili 2,5 % više nego u
2010.
Najbrojniji posjeti vezani su uz posudbu građe i iznose 19215 ili 70 u prosjeku
dnevno. Usporedimo li s 2008. (uvođenje besplatne članarine za stanovnike Koprivnice)
broj posjeta vezanih uz posudbu građe porastao je za 37%, a broj posudbi građe za
8,7%.
Po broju posjeta slijedi korištenje računalima i internetom 7225, igraonice za bebe,
malu djecu i njihove roditelje 1165, raznorazne akcije, projekti i programi 1494, Pričaonice
za djecu od 4 do 6 godina 797, edukativni posjeti učenika i vrtićaraca 739, korištenje
čitaonice 614, video projekcije 370, društvene igre 357, pretraživanje tema 294 i korištenje
učionice 267 i posudba edukativnih kovčežića 79.
Dječji odjel posjetila su 553 učenika iz osnovnih škola (Legrad, Sokolovac, Reka,
Jagnjedovac, Martijanec, Drnje,
OŠ “Braća Radić” – Starigrad, OŠ „Braća Radić”,
Koprivnički Ivanec, OŠ “Đuro Ester”, OŠ “Braća Radić” – Područna škola Kunovec) i 186
djece polaznika dječjih vrtića DV “Sv. Josip”, DV “Tratinčica”, DV “Tratinčica” – Vinica, DV
“Sv. Josip” DV “Smiješak”).
USLUGE:
Posudbene usluge
U Dječjem odjelu posuđena su 42732 sveska knjiga (32796 izvan knjižnice, a 9936
unutar knjižnice) s ukupnim dnevnim prosjekom 155 knjiga.
Posuđeno je 1374 primjeraka neknjižne građe (686 DVD-a, 71 VHS, 133 CD-a, 426
CD-ROM-ova i 58 zvučnih knjiga). Vidljiv je trend povećanja broja posudbi neknjižne građe
u razdoblju od 2009. do 2011. za 16% (2009. – 1135; 2011. godine 1374).
Cirkulacija knjižne i neknjižne građe (ukupan broj vraćenih i posuđenih jedinica
knjižne i neknjižne građe ) iznosila je 66.109 jedinica ili 240 dnevno.
Informacijske usluge
Za pomoć u pronalaženju informacija kao i u odabiru građe Dječji odjel nudi sljedeće
informacijske usluge: pronalaženje izvora građe za domaće zadaće i referate u knjižničnom
fondu i na internetu; pomoć djeci pri odabiru građe. Informacijska pomagala: e-katalog,
bilteni (informacije o novoj knjižnoj i neknjižnoj građi), popisi tema u stručnim časopisima.
U Dječjem odjelu izvršeno je pretraživanje
tiskanih i e-izvora za 294 teme.
Informatičke usluge
Kompjutorske radionice okupljaju djecu
koja se koriste računalom (CD-ROM-ovima i
internetom) za učenje, zabavu, izradu domaćih
zadaća i referata. Cilj je razvijati informatičku i
informacijsku
pismenost
i
snalaženje
u
pronalaženju podataka na novim medijima,
upoznati rad multimedije na računalu, korištenje
Slika 2. Moja prva kompjutorska radionica
(5.7.2011.)
- 12 -
CD-ROM-ovima i internetom, te se osposobiti za samostalno korištenje novim medijima i
tehnologijama. Za djecu predškolske i rane osnovnoškolske dobi knjižnica nudi CD-ROMove prilagođene uzrastu i sposobnostima djeteta kojima se potiče jezično znanje, motoričke i
perceptivne vještine, pozornost i koncentracija.
Broj korištenja računala i interneta u Dječjem odjelu u 2011. iznosio je 7225 ili 26
korištenja dnevno (886 ili 11% manje nego u 2010.). Iako se uočava blagi pad u odnosu na
2010., usporedimo li korištenje računalima u Dječjem odjelu s prosjekom prethodnih 5
godina (od 2006. do 2010.) korištenje je veće za 41% (11 korisnika u 2007., 15 korisnika u
2008., 26 korisnika u 2009., 29 korisnika u 2010.). Iako u posljednje vrijeme sve više
djece ima računala u svojim domovima, kao i pristup internetu, ovo povećanje
korištenja računala u posljednjih pet godina možemo obrazložiti velikim brojem
računalnih igrica koje djeca mogu igrati u društvu vršnjaka, a jednim djelom i izradom
prezentacija, domaćih radova koje rade u grupama.
Edukativno-animacijske usluge
Izložbe
Knjižničarke iz Dječjeg odjela osmislile su i postavile 29 izložbi u izlozima Knjižnice.
Izdvajamo: Stripovi za djecu, Radovi učenika OŠ „Đuro Ester“ na temu očuvanja energije (U4
Energy), Uz 100. obljetnicu rođenja Grigora Viteza - izložba naslovnica knjiga u organizaciji
Društva naša djeca, Knjige za rano učenje stranih jezika, Uz 8. rujna, Međunarodni dan
pismenosti, Uz 22. rujna, Europski dan bez automobila i 29. rujna, Dan policije, Ljubav
djeci prije svega“ - Izložba povodom Međunarodnog dana djeteta i Dječjeg tjedna 2011. (3. –
9. listopada).
Usluge za bebe i malu djecu
Knjige za bebe
Program je pokrenut kao projekt 1999. s ciljem skretanja pozornosti roditeljima,
posebice majkama, na značaj ranih poticaja za razvoj vještina čitanja i pisanja u kasnijoj,
školskoj dobi, ali i tijekom cijelog života. Osim toga, namjera je senzibilizirati javnost na
važnost stvaranja pozitivnog okruženja za poticanje čitanja i
pismenosti od najranije dobi u obitelji i društvu općenito.
Program su osmislili koprivnički knjižničari na temelju
inozemnih
iskustava.
Sastoji
se
od
pripremanja
informativno-edukativnog paketa u Knjižnici, a potom
podjele bebama i njihovim majkama u rodilištu, u suradnji s
Neonataloškim odjelom Opće bolnice „Dr. Tomislav Bardek“
Koprivnica. Informativno-edukativni paketi sastoje se od:
platnenih torbica s logom i nazivom programa, kvalitetne
slikovnice prilagođene mlađem uzrastu djeteta, informativne
brošure za roditelje o važnosti čitanja djeci od najranije dobi i
pozivnice za besplatno učlanjenje u Dječji odjel Knjižnice.
Slika 3. Logo - Knjige za bebe
Broj beba koje su dobile paket od 1.1. do 31.12.2011.
iznosi 928. Tijekom 2011. s pozivnicama je u Knjižnicu
učlanjeno 37 beba.
Pričaonica za bebe i malu djecu do 3 godine
Program se provodi od 2008. Istovremeno je namijenjen djeci i roditeljima. Usmjeren
je na sustavan pristup ranom odgoju i razvijanju rane pismenosti te stjecanju navike
- 13 -
dolaska u knjižnicu od najranije dobi. Sastoji se od slušanja priča i pjesmica, crtanja,
lutkarskih predstava, preporuka roditeljima što i kako čitati djeci te igara za razvoj psihomotoričkih vještina. Cilj je omogućiti zajedničko druženje beba i male djece do tri godine i
njihovih roditelja uz preporuku knjižničarke Danijele Petrić (zamjena Jasminka Vajzović) o
stručnoj literaturi i slikovnicama te stručnu i
savjetodavnu
pomoć
vanjskih
suradnica
odgajateljica Marije Sesvečan i Gordane Bonta
kako kvalitetno provoditi vrijeme s djetetom.
Programi se provode jedanput mjesečno u tri
grupe prema dobi djeteta. Na temelju ovog, među
malom djecom i njihovih roditelja popularnog
programa, u drugoj polovici godine voditeljice su
uložile veliki napor u pripremu publikacije s
preporukama roditeljima kako kroz igru poticati
predčitalačke vještine i ranu pismenost svoje
djece.
Slika 4. "Idemo loviti lavove" - igraonica za bebe
(18.6.2011.)
U 10 programa u 2011. sudjelovalo je ukupno
70 djece, zabilježeno je 275 posjeta djece i 325 posjeta roditelja, baka i djedova
(ukupno 600).
1. „Hokus-pokus” : mali eksperimenti. (koordinator Danijela Petrić), 22.1.2011., 70
posjeta – 31 dijete + 39 roditelja, djedova i baka
2. „Oprostite, jeste li vi vještica?“, (koordinator Danijela Petrić), 19.2.2011. 63 posjete –
29 djece + 34 roditelja, djedova i baka
3. „Moj tata i ja“ (koordinator Danijela Petrić), 19.3.2011., 51 posjet – 23 djece + 28
roditelja, djedova i baka
4. “Moj krevet od oblaka” – Kako umiriti dijete prije spavanja (koordinator Jasminka
Vajzović), 16.4.2011., 65 posjeta – 31 dijete + 34 roditelja, djedova i baka
5. „Bila jednom jedna mišica…“ – Kako pričati priče? (koordinator Danijela Petrić),
21.5.2011., 45 posjeta – 22 djece + 23 roditelja, djedova i baka
6. „Idemo loviti lavove“ – Priča u pokretima (gost Irena Ladan, učiteljica, koordinator
Danijela Petrić), 18.6.2011., 68 posjeta– 32 djece + 36 roditelja, djedova i baka
7. „Didaktičke igre - Igrajmo se dinosaura“ (koordinator Danijela Petrić), 10.9.2011.,
46 posjeta – 20 djece + 26 roditelja, djedova i baka
8. “Šetnja parkom po tepihu od lišća” (koordinator Danijela Petrić),15.10.2011. 68
posjeta - 31 dijete + 37 roditelja, djedova, baka
9. “Na put, na put: upoznavanje s prometnim sredstvima iz neposredne okoline”
(koordinator Danijela Petrić), 19.11.2011., 61 posjet - 28 djece + 33 roditelja, baka,
djedova
10. “Zvjezdani taliri: ususret blagdanima” (koordinator Jasminka Vajzović), 17.12.2011.,
63 posjeta – 28 djece + 35 roditelja, baka, djedova
Usluge za predškolce
Pričaonice za djecu od 4-6 godina
Pričaonica je najstariji edukativno-animacijski program koji Knjižnica provodi za
djecu. Pokrenuta je 1983. kako bi se poticali čitateljski interesi i razvijala kultura čitanja od
- 14 -
predškolske dobi. Programski zadaci na kojima se temelji rad Pričaonice su: pružiti djeci
mogućnost korištenja slikovnica te time razvijati ljubav prema knjizi; pružiti im bogatstvo
izvora znanja i poticati ih na razvoj govornih
sposobnosti; razvijati kod djece mišljenje i
pamćenje; bogatiti emocije djece te naučiti
kontrolirati
negativne
emocije;
razvijati
stvaralačke sposobnosti, maštu i kreativnost;
uključiti djecu u praćenje društvenih zbivanja te
razvijati kod djece radne navike. Pričaonice se
sastoje od slušanja priča, crtanja, grupnih igri,
samostalnih igri s igračkama i edukativnih igri za
svladavanje vještina čitanja i pisanja. Održavaju
se pod vodstvom odgajateljice – vanjske
suradnice Branke Grudić dva puta tjedno (za
mlađu i stariju grupu) po dva sata. Obilježeni su
Slika 5. Pričaonica (12.12.2011.)
Majčin dan, Dani zahvalnosti za plodove zemlje,
Mjesec hrvatske knjige, Dan grada Koprivnice, Sveti Nikola, Božić, kao i teme u cilju
očuvanja okoliša, prihvaćanja različitosti, upoznavanja s promjenama u prirodi i sl.
Osim redovnih aktivnosti, održano je i 6 posebnih programa:
1. Francuska pričaonica za djecu od 4 do 6 godina: „GOVORITE LI FRANCUSKI POD
MASKAMA?“ povodom Dana frankofonije u suradnji s Francuskim krugom
Koprivnica, 8.3.2011. 15 posjeta
2. „Energetska“ pričaonica za djecu od 4 do 6 godina - Priča o žarulji i vjetrenjači“
povodom Klimatskog tjedna u Koprivnici i sudjelovanja OŠ „Đuro Ester“ Koprivnica
na europskom natjecanju u4energy, 28.3.2011. 15 posjeta
3. Uskrsna pričaonica i igraonica za djecu od 5 do 6 godina:Hartmannove uskrsne
radionice – Kreativni voditelji: Gordana Špoljar Andrašić i Ivan Andrašić, 4.4.2011.
23 posjeta
4. Kreativna radionica "Pođimo zajedno u Zemlju čudesa", voditeljice: Branka Grudić i
Gordana Bonta, odgojiteljice, 17.8.2011., 2 posjete
5. Pričaonica o sigurnosti u prometu u suradnji s PU Koprivničko-Križevačkom,
voditelji: Ivanka Vusić i Mario Milner, djelatnici PU, 27.9.2011., 17 posjeta
6. Pričaonica u suradnji s roditeljima – izrada božićnih i novogodišnjih čestitki, izrada
ukrasa za jelku i ukrašavanje jelke, 12.12. i 13.12. 45 posjeta
U 2011. Upisana su 43 polaznika u pedagoškoj godini 2010./2011. i 32 polaznika u
pedagoškoj godini 2011./2012. Održane su 72 Pričaonice/susreta i ostvareno 797
posjeta.
MIŠ – Mala informatička škola i Moja
prva kompjutorska radionica
Najmlađi
polaznici
kompjutorskih
radionica, predškolska djeca, učili su što je to
računalo, od čega se sastoji i čemu služi. Nadalje,
kroz igru uz pomoć CD-ROM-ova, učili su slova,
brojeve, o prirodi, o prometu, čitali digitalne
slikovnice na internetu te naučili 3 zlatna pravila
da računalo ostane zdravo kao i 3 zlatna pravila
da oni na zdrav i siguran način koriste računalo.
Slika 6. Radionica "Surfanje u knjižnici" (29.6.2011.)
- 15 -
Održana su 4 susreta sa 16 polaznika.
Posudba kovčežića iznenađenja «Igrajmo se s mamom i tatom, bakom i
djedom» i „Igraj se i uči“
Program je namijenjen mamama i tatama, djedovima i bakama, odnosno njihovoj
djeci i unucima. Izražava brigu Knjižnice za kvalitetno provođenje vremena roditelja i starijih
osoba u igri i poučavanju djece i unuka. Knjižničari Dječjeg odjela pripremaju i ažuriraju
interaktivne pakete tj. dvadesetak plastičnih kovčežića, koji sadrže tri edukativne slikovnice
namijenjene djeci predškolskog uzrasta, jednu društvenu igru i dvije aktivnosti (učenje slova
i brojeva kroz igru, izrada kreativnih radova i sl.) na određenu temu. U 2011. godini usluga
je proširena izradom tematskih kovčežića pod nazivom „Igraj se i uči“. Kovčežići na određenu
temu (čitanje, engleski jezik, o prošlosti, boje, brojevi i suprotnosti) sadrže CD-ROM-ove sa
zadacima, slikovnice, enciklopedije za djecu mlađe dobi i edukativnu igru. Broj posudbi u
2011.: 79
Usluge za osnovnoškolce
Književni susreti i kreativne radionice
Održano
je
11
programa
za
djecu
osnovnoškolske dobi (književni susreti i kreativne
radionice). Uglavnom su se održavali u okviru
akcija
Ljeto
u
knjižnici,
Čitajmo
pod
suncobranima, u Mjesecu hrvatske knjige i za
vrijeme zimskih praznika. Cilj im je poticati
kreativnost i stvaralaštvo djece i mladih uz
vodstvo provjerenih
književnih i likovnih
stvaratelja. Održane su i radionice kojima je cilj
socijalna inkluzija ili društveno uključivanje
starijih osoba, djece i mladih s posebnim
potrebama i romske djece. Tako su za djecu i
odrasle
likovnu radionicu održale mlađe odrasle
Slika 7. Književni susret sa Sanjom Polak - Dom
osobe s mentalnom retardacijom iz Kluba
mladih (11.10.2011.)
„Latica“,
u nekoliko radionica sudjelovali su
štićenici Doma za starije i nemoćne, Doma za djecu „Svitanje“, potom članovi Udruge
slijepih Koprivničko-križevačke županije, a za
romsku djecu i njihove vršnjake održan je susret
s književnicom Sanjom Lovrenčić. Ukupno je
održano 10 programa i zabilježeno 424 posjeta.
1. Književni susret sa Sanjom Lovrenčić
povodom obilježavanja 8.4., Svjetskog dana
Roma, sudjelovali učenici koprivničkih osnovnih
škola, 6.4.2011., 50 posjeta
2. Uskrsna radionica za slijepu i slabovidnu
djecu i njihove vršnjake zdravog vida; voditelji:
Gordana Špoljar Andrašić i Ivan Andrašić
9.4.2011. 10 posjeta
Slika 8. Dan otvorenih vrata - berba slikovnica
3. Likovna radionica „Izrada straničnika za
(17.9.2011.)
knjige“,
voditeljice:
knjižničarke
Jasminka
Vajzović i Milena Wölfling, 26.,27., 28., i 29.4.11., 8 posjeta
- 16 -
4. „Oslikavanje platnenih torbi“ - Kreativna radionica za djecu i odrasle u suradnji s
Udrugom za pomoć osobama s mentalnom retardacijom – Klubom „Latica“, Voditelji:
Danijela Zrakić, Maja Ferlindeš i članovi kluba „Latica“, 31.8.2011. 20 posjeta
5. Online nagradni kviz znanja „Eureka!“, 1.7. – 31.8.2011., 48 sudionika
6. DAN OTVORENIH VRATA – program „Uberi priču“ u suradnji s knjižarom „Šareni
Dućan“ i nakladničkom kućom „Mala zvona“ – gostovali književnici Sanja Lovrenčić,
Mladen Kopjar i Maja Brajko Livaković i klaunesa Pemzla Žm – 17.9.2011., 100
posjeta i besplatno učlanjenje u Dječji odjel, 58 djece
7. Književni susret s književnicom za djecu Sanjom Polak, u suradnji s koprivničkim
osnovnim školama, Domom mladih Koprivnica i nakladničkom kućom „Mozaik
knjiga“, 11.10.2011. 260 posjeta
8. Likovna radionica «Ususret blagdanima» namijenjena slijepoj i videćoj djeci i
mladima - u suradnji s Udrugom slijepih Koprivničko-križevačke županije i
koprivničkim osnovnim školama, 3.12.2012. 13 posjeta
9. Kreativna radionica “Poklon sami izradite i nekog dragog iznenadite”, voditeljice:
knjižničarke Dječjeg odjela, 29.12.2011., 8 posjeta
10. Kreativna radionica „Božićna bajka: izrada postera tehnikom kolaža“, voditeljice:
knjižničarke Dječjeg odjela, 30.12.2011., 7 posjeta
Edukacija korisnika - “Osobni knjižničar”, “Surfanje u knjižnici” i „Grupna
knjižnična poduka“
Edukacija korisnika bila je jedan od prioriteta u radu u 2011. godini i na tom području
uočen je porast broja korisnika koji su prošli razne edukacije. U okviru usluge “Osobni
knjižničar” – obuka korisnika u pretraživanju
informacija održano je 5 programa s 25 posjeta
(2010. godine 12 korisnika). Razvijena je nova
usluga “Surfanje u knjižnici” koja obuhvaća
edukaciju korisnika u pretraživanju informacija,
ali i u korištenju interneta na siguran način –
održano je 10 programa s 39 sudionika.
„Grupna
knjižnična
poduka“
za
osnovnoškolce i vrtićarce održavana je tijekom
cijele godine s najvećim intenzitetom u Mjesecu
hrvatske knjige – 23 programa i 739 posjeta.
Slika 9. Osobni knjižničar (2.2.2011.)
Možemo zaključiti da je ukupno održano 38
programa edukacije s 811 sudionika što je za
7 programa više i 297 sudionika, odnosno
57% više nego u 2010.
Ostali pedagoško-animacijski programi
i usluge za djecu i mlade
„Igre, priče, sjećanja“ - susret štićenika
Doma za starije i nemoćne u Koprivnici i
djece iz koprivničkih dječjih vrtića
Slika 10. Susret štićenika Doma za starije i nemoćne i
djece iz koprivničkih dječjih vrtića (15.11.2011.)
Cilj
je
poticanje
međugeneracijskog
druženja i prenašanje sjećanja na najmlađe.
Djeca i bake i djede okupljaju se u knjižnici, te se
zabavljaju uz pričanje priča i pjesmice. Susret
- 17 -
štićenika Doma za starije i nemoćne Koprivnica i polaznika Dječjeg vrtića “Smiješak”, održan
je 15.11.2011.; 22 posjeta
Čitamo s vama – kako prepoznati teškoće u čitanju – disleksiju
Program je namijenjen djeci s teškoćama u čitanju, njihovim roditeljima,
starateljima, učiteljima i svima onima koji im žele pomoći. Nudi zbirku knjiga i priručnika u
kojima je na jednostavan način objašnjen sam tijek učenja čitanja i pisanja, moguće
objektivne i subjektivne teškoće te predloženi različiti načini uvježbavanja tih vještina putem
igara. Na raspolaganju su informativno - edukativni letci koji se odnose na prepoznavanje
teškoća u čitanju i pisanju namijenjeni odraslima i letci namijenjeni djeci. Osim knjiga i
priručnika, djeca mogu uvježbavati vještine čitanja i pisanja pomoću, njima namijenjenih
kompjutorskih programa.
Glazbena slušaonica
Glazbena slušaonica obuhvaća slušanje i posudbu glazbenih CD-a. U 2011. godini
posuđena su 133 CD-a.
Video projekcije
Ova usluga Knjižnice dostupna je u vrijeme rada Dječjeg odjela, a obuhvaća gledanje
obrazovnih, igranih ili animiranih filmova iz zbirke Dječjeg odjela po vlastitom izboru. U
2011. zabilježeno je 370 posjeta video projekcijama, porast za 112,6% u odnosu na prošlu
godinu.
Poseban program tijekom ljeta „Naj crtići ponedjeljkom“, 4.7., 11.7., 18.7., 25.7.,
1.8., 8.8., 22.8. i 29.8.2011., 68 posjeta
„Družimo se – igrajmo se!“ - igranje društvenim igrama
Usluga je dostupna u vrijeme rada Dječjeg odjela. Nudi mnoštvo društvenih igara za
igranje i druženje s prijateljima. U 2011. zabilježeno 357 posjeta, porast za 55,2% u odnosu
na prošlu godinu.
Dječji odjel - završne napomene
I u 2011. uočeni su kao najveći problemi manjak djelatnika u Dječjem odjelu (u
poslijepodnevnoj smjeni radi samo jedan knjižničar), potom nedostatak prostora, posebice
prostora za učenje i miran rad, potom u kompjutorskoj radionici kao i za okupljanje
roditelja i djece najmlađeg uzrasta. U vrijeme održavanja programa Pričaonice smještamo ih
u čitaonicu, a taj prostor nije primjeren djeci u dobi do 3 godine – teško im je objasniti da se
ne mogu igrati u prostoru u kojem su navikli se igrati. Za potrebe Pričaonice za bebe i malu
djecu do 3 godine, koja se sada odvija jednom mjesečno, potrebna je posebna prostorija
posebno prilagođena djeci, umjesto Čitaonice tiska na prvom katu, iz kojega se tada
preseljavaju čitatelji u pokrajnji prostor. Sve je veći nedostatak prostora i za smještaj
knjižne građe u slobodnom pristupu, tim više što se gotovo dvostruko dječjeg fonda nalazi u
spremišnom prostoru. Prostor je zbog stepenica neprimjeran za djecu s invaliditetom, a
prisutan je i problemi nedostatka svježeg zraka. Osim toga, potrebe i interesi pojedinih
korisničkih grupa Dječjeg odjela su vrlo različite, posebice zbog toga što se njihov dobni
raspon kreće od beba i male djede, preko predškolaca do mlađih i starijih osnovnoškolaca.
- 18 -
3.1.2. Odjel za odrasle i Stručno-znanstveni odjel
Odjel za odrasle i Stručno-znanstveni odjel, iako fizički odvojeni (u prizemlju,
odnosno na drugom katu knjižnične zgrade) namijenjeni su istoj populaciji – mladima
(srednjoškolcima i studentima) i odraslima.
ZAPOSLENICI Odjela za odrasle: Petar Lukačić, knjižničar informator-koordinator
odjela, Darko Jovičić, pomoćni knjižničar, Vesna Prvčić, pomoćni knjižničar. Od 01.08.2011.
u Knjižnici je zaposlena Maja Gačan na godinu dana temeljem Ugovora o stručnom
osposobljavanju za rad bez zasnivanja radnog odnosa.
ZAPOSLENICI Stručno-znanstvenog odjela: Kristian Ujlaki, dipl. knjižničar
informator-koordinator odjela, Josipa Strmečki, dipl. knjižničar informator, Karlo Galinec,
knjižničar informatičar i Zvjezdana Trgovčević, pomoćni knjižničar.
PRISTUP, PROSTOR i OPREMA
Odjel za odrasle: 132 m2 površine prostora i 9 sjedećih mjesta za korisnike;
Sveukupno 1370 metara polica, od toga 422 m polica u slobodnom pristupu, a 948
metara u spremišnom prostoru - to znači da je u spremištu trenutačno oko dvostruko
više ukupnog fonda Odjela za odrasle.
Stručno-znanstveni odjel: 292 m2 površine prostora i 40 sjedećih mjesta za
korisnike; sveukupno 1318,6 m polica - 492 m polica u slobodnom pristupu, 826 m u
spremišnom prostoru – skoro dvostruko više fonda nalazi se u spremišnom prostoru.
FOND
Odjel za odrasle: hrvatska i svjetska književnost; popularno-stručna literatura;
knjige na stranim jezicima; zavičajna građa; lektira za srednju školu; referentna ili priručna
građa; DVD igrani i dokumentarni filmovi; Romska knjižna polica; Zbirka za slijepe i
slabovidne; preporučna polica lijepe književnosti i publicistike; UKUPNO: 64.444 jedinice
građe (62.712 sv. knjiga, 1732 jedinice neknjižne građe); NABAVA u 2012.: ukupno 3873
jedinice građe - 3565 sv. knjiga + 2 knjige na brajici(127 sv. manje nego u 2010.); 306
jedinica neknjižne građe (2 CD-ROM-a, 40 CD-a, 97 DVD-a 167 zvučnih knjiga na CD-u).
Stručno-znanstveni odjel: stručna i znanstvena literatura; priručna ili referentna
građa (rječnici, leksikoni, encikolpedije i sl.); stručni časopisi; službene publikacije;
Zavičajna zbirka; Zbirka dr. Leandera Brozovića; Zbirka Vinka Vošickog; Zbirka Olivije
Fištrović; Zbirka za slijepe i slabovidne; Glazbena zbirka; Zbirka filmskih klasika; Zbirka
starih razglednica; Zbirka grafičkih mapa; EU-kutak; UKUPNO: 29.393 jedinice građe
(26.858 sv. knjiga, 1.732 jedinica neknjižne građe); NABAVA u 2012.: ukupno 1239 jedinica
građe; 982 sv. knjiga ( 153 sv. više nego u 2010.); 257 jedinica neknjižne građe (18 CDROM-ova, 118 CD-a, 27 DVD-a, 1 zvučna knjiga na CD-u 93 razglednice). + 15 naslova
novina i 71 naslov časopisa za odrasle. Sveukupno 1325 jedinica građe.
ČLANSTVO
Na ova dva odjela u 2011. učlanjeno je 4376 odraslih korisnika ili 50,34%
ukupnog članstva knjižnice (na Odjel za odrasle 3470 učlanjenih i 906 učlanjenih na
Stručno-znanstveni odjel.
U strukturi Odjela za odrasle najzastupljenije su zaposlene osobe – 1473 ili 42,4%,
a potom učenici srednjih škola 684 ili 19.7%, umirovljenici 406 ili 11,7%, studenti 380 ili
11% i nezaposleni 354 ili 10,2%.
- 19 -
U strukturi onih koji se učlanjuju u Stručno-znanstveni odjel najzastupljeniji su
studenti 333 ili 36,8%, zaposleni 285 ili 31,5%, u podjednakom broju nezaposleni 110 ili
12,1% i učenici srednjih škola 109 ili 12%.
POSJETI
U Odjelu za odrasle zabilježeno je 40.761 posjet ili 148 u prosjeku dnevno.
Najviše posjeta vezano je uz posudbu građe 40.223, a potom 425 uz edukativne posjete i
113 uz pretraživanje tema.
U Stručno-znanstvenom odjelu zabilježeno je 25.436 posjeta ili 92 u prosjeku
dnevno. Posjete uz posudbu građe iznosile su 9925 ili 36 u prosjeku dnevno, posjeti uz
edukativno-animacijske programe 15.511 ili 56 u prosjeku dnevno, korištenje učionice 1512
ili 6 u prosjeku dnevno, korištenje periodike 1027 ili 3,7 u prosjeku dnevno, uz književne
susrete, predavanja i dr. za odrasle 882, tehničke usluge (skeniranje, fotokopiranje, spiralno
uvezivanje), edukativni posjeti učenika srednje škole 425. Najveći je porast u posjetama
vezanima uz posudbu građe 2189 ili 28,3% više nego u 2010.
Zabilježeni
su
posjeti
uz
grupnu
knjižničnu poduka za 425 učenika koprivničkih
srednjih škola (116 iz Gimnazije, 55 iz Obrtničke
škole i 254 iz Srednje škole)
Virtualni posjeti knjižnici u stalnom su porastu.
Knjižnica ima 783 prijatelja na Facebooku te
bilježi 319.790 pregleda naših objava i 1156
reakcija na te objave. Prema Google analytics od
23.4.2011. do 31.12.2011. internetska stranica
Knjižnice ostvarila je 16.493 posjet. Od toga
53,54% (8 833) čine jedinstveni posjetitelji i
46,46% (7 662) stalni posjetitelji. Prosječno
vrijeme koje posjetitelji provedu na stranici je
minutu i 54 sekunde. Najviše posjeta zabilježeno
je iz Hrvatske, nakon toga slijedi Bosna i Hercegovina i Srbija. Najveća zanimljivost jest da iz
Hrvatske najviše posjeta imamo iz Zagreba (7 204). Zabilježena su i 74 upita e-mailom.
Slika 11. Posjeta učenika koprivničkih srednjih škola
(29.11.2011.)
USLUGE
Posudbene usluge
Tijekom 2011. u Odjelu za odrasle posuđeno je 81.325 svezaka knjiga i 1728
jedinica neknjižne građe (854 filmova na DVD-ima i 874 zvučnih knjiga za slijepe i
slabovidne), a u Stručno-znanstvenom odjelu 12.281 svezak knjiga i 1325 jedinica
neknjižne građe (1180 glazbenih CD-a, 139 DVD-a, 6 filmova na DVD-ima). Ukupno je
posuđeno 93.606 sv. knjiga i 3053 jedinica neknjižne građe.
Cirkulacija knjižne i neknjižne građe u 2011. (ukupan broj vraćenih i posuđenih
jedinica knjižne i neknjižne građe ) iznosio je 153.947 jedinica (558 u prosjeku dnevno) u
Odjelu za odrasle, a 24.590 (89 u prosjeku dnevno) u Stručno-znanstvenom odjelu.
Međuknjižnična posudba obavlja se preko Stručno-znanstvenog odjela. U 2011.
izvšeno je 249 posudbi kako za naše članove, tako i za vanjske korisnike.
- 20 -
Informacijske usluge
ODJEL ZA ODRASLE: pretraživanje baze podataka Knjižnice; tzv. brze informacije
(opći rječnici i leksikoni); top liste čitatelja i najtraženijih naslova, preporuke za čitanje na
panoima; izložbe knjižne i neknjižne građe (u izlozima i Odjelu); Petrov pedagoški kutak;
posredovanje u traženju i nuđenju intelektualnih usluga (na panou u predvorju Knjižnice);
obavijesti o kulturnim i drugim događanjima u našem Gradu i Županiji (na panou u
predvorju Knjižnice); obavijesti o radu gradskih i županijskih udruga; Euro kutak
(informacije o Europskoj uniji - u predvorju Knjižnice); popisi građe za slijepe i slabovidne
osobe. Informacijska pomagala: E-katalog, e-bilten prinova knjižne građe (tromjesečno), ebilten DVD-a, Popis DVD-a, Popis građe za slijepe i slabovidne osobe.
STRUČNO-ZNANSTVENI ODJEL: Pronalaženje izvora građe za stručne radove u
knjižničnom fondu, fondovima drugih knjižnica i na internetu ; pretraživanje baza podataka;
Euro-kutak – pružanje informacija o Europskoj uniji; «Pitajte knjižničare» - online referentna
usluga; informacije o novim knjigama i neknjižnoj građi periodičnim izdavanjem biltena.
Izrada i korištenje informacijskim pomagalima: kartoteka tema, hemeroteka (kartoteka
zavičajnih i općih tema), kartoteka pribavljanja periodike, kartoteka ručno evidentiranih
posjeta, strukture korisnika i korištenja usluga koje se ne vode u programu MetelWin; Ebilteni prinovljenih knjiga -izrađena su četiri biltena za nove knjige i dva za glabene CD-e
U 2011. pretraženi su izvori za 645 tema u Stručno-znanstvenom odjelu i 113
tema u Odjelu za odrasle.
Dvoje koprivničkih knjižničara Josipa Strmečki i Kristian Ujlaki uključeni su u
nacionalni projekt korištenja interneta za pružanje informacijskih usluga. Tridesetak
narodnih knjižnica u Hrvatskoj uspostavilo je suradnju na zajedničkoj internetskoj
informacijskoj službi „Pitajte knjižničare”,
otvorenoj 24 sata dnevno, dostupnoj svima i
uvijek. Usluga je besplatna, odvija se putem web
stranice
Knjižnice, odnosno elektroničke pošte.
Slika 12. Logo usluge Pitajte knjižničare
Najveća korist od ove internetske usluge je baza
odgovorenih pitanja koja se vrlo jednostavno pretražuje putem ključnih riječi te baza
linkova na pouzdane i točne izvore na internetu. Koprivnički knjižničari na taj su način
u 2011. odgovorili na 93 upita (u 2009. na 38 upita, u 2010. na 111 upita). Na taj način
koprivnička se knjižnica uključila u svjetske trendove pružanja provjerenih i kvalitetnih
informacija preko interneta.
Knjižnica ima svoju web stranicu od 1997.
godine, koja je do danas doživjela nekoliko
verzija, a u 2011. osuvremenjena je i dopunjena.
Redovito se ažurira i uređuje, a koristi se i kao
podloga u poduci korisnika za stjecanje vještina i
znanja u samostalnom pronalaženju informacija i
služenju računalom.
Slika 13. Internet stranica Knjižnice
Informatičke i tehničke usluge
Zbog nedostatka prostora u Odjelu za
odrasle ove se usluge pružaju samo u Stručno-znanstvenom odjelu. Internet je koristilo
9123 puta ili 33 korisnika u prosjeku dnevno, PC korištenje za obradu teksta 797 ili 2,9
korisnika dnevno, a tehničke usluge (skeniranje, fotokopiranje, spiralno uvezivanje) 563
- 21 -
korisnika ili 2 u prosjeku dnevno. U odnosu na 2010. godinu uočen je pad u korištenju
interneta (1936 posjeta ili 17,5% manji broj posjeta nego u 2010.) korištenje računala za
obradu tekst (316 posjeta ili 28,4% manje nego u 2010.) i u tehničkim uslugama (268
posjeta ili 32,3% manje).
Uz fotokopiranje, skeniranje, spiralno i termo uvezivanje tehničkim uslugama treba
pribrojiti i usluge ispisa, korištenje AV opreme (DVD player, VHS video rekorder, glazbena
linija s MP3 playerom), mogućnost korištenja vlastitih prijenosnih računala (program
„Bežični internet – ponesi vlastito prijenosno računalo i surfaj u svim odjelima Knjižnice“) i
mogućnost korištenja sobe za tihi rad (prostorija na 1. katu).
Godinu 2011. Obilježila je zahtjevna instalacija programa “MyPC” i “PaperCut” za
automatizirano upravljanje radom korisničkih računala i ispisa, čime će se ubuduće
uštedjeti vrijeme trošeno za ručnu manipulaciju u administriranje računalno-informatičkih i
tehničkih usluga (ispisa), kao i poboljšati funkcionalnost cijele organizacije.
U okviru programa „Postani prijatelj knjižnice na Facebooku i Twitteru“, Petar
Lukačić, koordinator Odjela z aodrasle, administrirao je Facebook stranicu Knjižnice. Karlo
Galinec sa stručno-znanstvenog odjela koordinirao je i administrirao web stranicu Knjižnice.
Ostale informatičke i tehničke usluge
o
o
o
o
o
o
o
Izdavačko-promidžbena djelatnost Knjižnice: bookmarkeri i plakati na temu Nove
usluge plus, deplijan uz izlaganje na Svjetskom knjižničarskom kongresu u San
Juanu, Puerto Rico; deplijan povodom programa „Mladi za mlade“; deplijan Stručnoznanstvenog odjela o informacijskim on-line izvorima; pozivnice i plakati za književna
događanja i predavanja; plakati „Ljeto u knjižnici“ (donacija Grafičara iz Ludbrega).
telefonska i internetska rezervacija knjiga i produživanje posudbe;
SMS obavještavanje dužnika o vraćanju knjiga;
sandučići želja za primjedbe, žalbe, pohvale;
ulazne rampe i interfon za lakši pristup Knjižnici osobama s invaliditetom;
pokretni transporter za osobe s invaliditetom;
distribucija letaka Knjižnice u oftalmološku i pedijatrijsku ambulantu te Visoko
učilište Koprivnica.
Edukativno-informacijske usluge za odrasle
Izložbe knjižnične građe. SVEUKUPNO 87 izložbi
Slika 14. Postavljanje izložbe Hartmannove uskrsne
pisanice (8.4.2011.)
Odjel za odrasle je postavio 57 izložbi (što u
izlozima, što u prostoru Odjela). Izdvajamo:
Alternativno pisana povijest, Filmovi Clinta
Eastwooda,
Izložba
povodom
Koprivničkog
klimatskog tjedna, Knjige o knjigama uz Svjetski
dan knjige (23.4.), Knjige o knjigama uz Svjetski
dan knjige (23.4.), Izložba u suradnji s Goethe
institutom – Književnost u slici, Izložba „30
godina s Vama – KUD Koprivnica“, Izložba vitraja
Ateljea Vilupek, 70 godina smrti Tagorea
(7.8.1941.), Male i tanke (knjige) – izgubljene na
policama, Popularizacija građe za slijepe i
slabovidne, Obljetnice hrvatskih književnika i
znanstvenika u 2011., Putujmo istočno – izbor
- 22 -
putopisa po istočnim zemljama
Stručno-znanstveni odjel je postavio je 30 izložbi. Izdvajamo: “Let gospodnjih 1483,
meseca pervara, dni 22-i Misali biše svršeni” - povodom izlaska prve knjige tiskane na
hrvatskom tlu - HRVATSKI MISAL 1483, Voda kao umjetnička inspiracija - Uz Svjetski dan
voda 22.3., Izbor iz zavičajnog pjesništva, Predstavljamo hrvatske kiparice: Marija Ujević
Galetović, Predstavljamo hrvatske kiparice: Marija Ujević Galetović, Hrvatski slikari - uz
rođendan Vlaha Bukovca (r. 4.8.1855.), Izbor iz Zavičajne zbirke, Hrvatski slikari - uz
rođendan Vlaha Bukovca (r. 4.8.1855.), NOVO u
Glazbenoj zbirci, Uz 110. godina rođenja Alberta
Giacomettija, švicarskog kipara, slikara i
grafičara
(r.
10.10.
1901.),
„Koprivničke
razglednice: nostalgija…ljepota…prolaznost“ - uz
4.11., Dan grada Koprivnice;
Nakladništvo
Koprivničko-križevačke
županije
u
2011.,
Zaštićena
nematerijalna
kulturna
baština
Koprivničko-Križevačke
županije
–
Povelja
UNESCO-a Medičarni Špičko, Uz međunarodni
stručni skup KNJIŽNIČNA USLUGA ZA SLIJEPE I
SLABOVIDNE: STANJE I PERSPEKTIVE povodom
5. godišnjice usluge za slijepe i slabovidne u
Knjižnici i čitaonici „Fran Galović“ Koprivnica. (izložba foto dokumentacije i tiskanog
materijala)
Slika 15. Izložba Medičarne Špičko (12.12.2011.)
Edukativno-animacijski programi za odrasle.
SVEUKUPNO 33 programa. 1170 posjeta
Predstavljanje knjiga, tribine, predavanja i radionice (20 programa, 844 posjeta)
1. Predstavljanje knjige Anđelka JURKASA: Bez rocka trajanja: glazbeno dešifriranje
Balkana (Zagreb: Znanje, 2010.) Sudjelovali: autor, Miroslav Evačić i Dalibor
Grubačević, 11.2.2011. Broj posjetitelja: 60
(koordinator D. Sabolović-Krajina)
2. Predavanje Dejana Lovrenčića, prof.
informatike „Sigurniji internet za djecu – To je
više od igre, to je tvoj život“ povodom Dana
sigurnijeg interneta (8. ožujka) za roditelje,
odgajatelje i sve zainteresirane, 10.2.2011., 28
posjeta (koordinator D. Petrić)
3. Znanstveno-putopisno
predavanje:
Goran Šafarek: BORNEO - zemlja orangutana,
23.2.2011. Broj posjetitelja: 80 (koordinator D.
Sabolović-Krajina)
4. Večer povodom 200. obljetnice rođenja
Slika 16. Večer povodom 200. obljetnice rođenja
kompozitora,
dirigenta i pijanista FRANZA
kompozitora, dirigenta i pijanista FRANZA LISZTA (u
suradnji s Austrijskim kulturnim forumom iz
LISZTA (u suradnji s Austrijskim kulturnim
Zagreba) (2.3.2011.)
forumom iz Zagreba) „FRANZ LISZT –
VIRTUOZ“ - Predavanje muzikologinje Marijane
PINTAR i predstava Plesnog studija Učilišta ZeKaeM (izbor glazbe i koreografija
Desanka Virant), 2.3.2011. Broj posjetitelja: 38 (koordinator D. Sabolović-Krajina)
- 23 -
5. Predavanje Dinke Vuković, predsjednice Hrvatske zajednice za Down sindrom uz
21.3. Dan osoba s Downovim sindromom „Što je Downov sindrom? Kako integrirati
djecu s Downovim sindromom u redoviti školsko-obrazovni sustav?“ u suradnji s
Udrugom za pomoć osobama s mentalnom retardacijom Koprivnica, 17.3.2011. Broj
posjetitelja: 22 (koordinatori Siniša Bosanac i
D. Sabolović-Krajina)
6. Predavanje Lidije Penko, predsjednica
Udruge za autizam povodom 1.4., Dana osoba
s autizmom: Što je autizam? Kako provoditi
rehabilitaciju osoba s autizmom u malim
sredinama?, 15.4. 2011. Broj posjetitelja: 12
(koordinatori Siniša Bosanac i D. SabolovićKrajina)
7. Predavanje dr. sc.
Milke Car Prijić
„Aktualni trendovi u književnosti njemačkog
govornog područja i glavni predstavnici“ ,
4.5.2011. Broj posjetitelja: 30 (koordinator D.
Slika 17. Znanstveno-putopisno predavanje: Goran
Sabolović-Krajina)
Šafarek: BORNEO (23.2.2011.)
8. „Mladi za mlade“ – predstavljanje
srednjoškolaca-kreativaca te projekata koprivničkih srednjih škola provedenih u
inozemstvu u suradnji sa Županijskim savjetom za europske integracije Koprivničkokriževačke
županije
u
povodu
Europskog tjedna 2011., 26.5 2011.
Broj posjetitelja: 63 (koordinatori Lj.
Vugrinec, P. Lukačić i D. SabolovićKrajina)
9. Predstavljanje knjige „Odnosi s javnošću
u udrugama civilnog društva“ (Hrvatska
udruga za odnose s javnošću). Knjigu su
predstavili: Drenislav Žekić, Ksenija
Renko,
Boris
Hajoš,
Zvjezdana
Galkowski, 7.6.2011. Broj posjetitelja:
Slika 18. „Mladi za mlade“ – predstavljanje
45 (koordinator D. Sabolović-Krajina)
srednjoškolaca-kreativaca (26.5.2011.)
10. Kreativna radionica za odrasle „Izrada
vitraja“. Voditelji: Darko i Željka Vilupek,
6.7.2011. Broj posjetitelja: 35 (koordinator D. Petrić)
11. Književni susret sa spisateljem Zvonimirom TOMCEM, u suradnji s Domom za
starije i nemoćne u Koprivnici, 27.7.2011. Broj posjetitelja: 32 (koordinator i
voditeljica D. Sabolović-Krajina)
12. Predstavljanje prve slikovnice o Koprivnici
"Koprivko i tajna crne rupe" autorice Martine
Trešćec i ilustratora Branimira Dolenca, 1. 9.
2011. Broj posjetitelja:
63 (koordinator Lj.
Vugrinec)
13. Predstavljanje knjige Vlatka Smiljanića
„Mara Matočec: hrvatska spisateljica, prosvjetno
kulturna aktivistica i političarka – biografija“ u
suradnji s Povijesnim društvom Koprivnica,
21.9.2011. Broj posjetitelja:
65 (koordinatori
Ružica Špoljar i D. Sabolović-Krajina)
Slika 19. Predstavljanje prve slikovnice o Koprivnici
"Koprivko i tajna crne rupe" (1.9.2011.)
- 24 -
14. Tribina Književnost i socijalizam. Razgovor o knjizi dr. sc. Maše Kolanović Udarnik!
Buntovnik? Potrošač…: popularna kultura i hrvatski roman od socijalizma do
tranzicije (Naklada Ljevak, 2011.). sudjelovali: autorica i Kristijan Vujičić, 5.10.2011.
Broj posjetitelja: 26 (koordinator D. Sabolović-Krajina)
15. Tribina "Hrvatska i EU“ i predstavljanje knjige Anđelka Milardovića „Zapadni balkon:
fragmenti o ideologiji i politici Zapada“, 12.10.2011. U suradnji s Povijesnim
društvom Koprivnica. Broj posjetitelja:
40 (koordinatori Ružica Špoljar i D.
Sabolović-Krajina)
16. Tribina „Sustavna skrb za odrasle osobe s mentalnom retardacijom - stalni izazovi i
rješenja“ u suradnji s Udrugom za pomoć osobama s mentalnom retardacijom.
20.10.2011. Broj posjetitelja: 10 (koordinatori Siniša Bosanac i D. SabolovićKrajina)
17. Portret zavičajnika u okviru Galovićeve jeseni 2011. Sjećanje na Zvonka
Todorovskog. Sudjelovali: Tonko Maroević, Sanja Lovrenčić, Marijan Špoljar i Damir
Mađarić. 26.10.2011. Broj posjetitelja:
40
(koordinator D. Sabolović-Krajina)
18. Predstavljanje prvog strip albuma o
Podravini „Avanture Jože i Jure: epizoda Picoki“ –
autori Zlatko Imbriovčan i Josip Povrženić.
Sudjelovali: autori, Dragutin Bujan i Stanko
Bešlić, 9.11.2011. Broj posjetitelja:
45
(koordinator D. Sabolović-Krajina)
19. Večer sjećanja uz Dan grada Koprivnice
„Tako vam je bilo nekoć“. Predstavljanje projekta
digitalizacije
„Koprivničke
razglednice:
nostalgija…ljepota…prolaznost“.
Sudjelovali:
Slika 20. Večer sjećanja uz Dan grada Koprivnice
Josipa Strmečki, voditeljica projekta i Zlatko
„Tako vam je bilo nekoć“. Predstavljanje projekta
Ivković,
kolekcionar.
Financijska
potpora
digitalizacije (10.11.2011.)
projektu: Turistička zajednica Koprivničkokriževačke županije. Recital poezije posvećene
Koprivnici. Sudjelovali polaznici Dramskog studija Ludens teatra, voditeljica Martina
Treščec. 10.11.2011. Broj posjetitelja: 65 (koordinator i voditelj D. SabolovićKrajina)
20. TRI PROGRAMA U JEDNOJ VEČERI: predstavljanje projekta digitalizacije “Glasa
Podravine” 2009.-2011.; predstavljanje portala „Koprivnička kulturna baština”;
predstavljanje Zapisnika poglavarstva grada
Koprivnice, 2. knjiga (1703.-1707.) u suradnji s
Državnim arhivom u Varaždinu. Sudjelovali:
Damir Hrelja, Kristijan Crnković, Dijana
Sabolović-Krajina, Željko Krušelj, Ivana Posedi i
Dražen Ernečić, 8.12.2011. Broj posjetitelja: 45
(koordinator i voditelj D. Sabolović-Krajina)
Program
“Cjeloživotno
obrazovanje
odraslih u knjižnici” (7 programa, 190 posjeta)
1. Ciklus predavanja Antonia Grgića
«Arhitekture, zemlje i ljudi» (koordinator D.
Sabolović-Krajina). Broj programa 2, Ukupan broj
posjeta 100
a. “Hrvatska
srednjovjekovna
sakralna
arhitektura”,
31.1.2011.
Broj
posjetitelja: 45 (koordinator D. Sabolović-Krajina)
Slika 21. Ciklus predavanja Antonia Grgića
«Arhitekture, zemlje i ljudi» (28.2.2011.)
- 25 -
b. Makedonija - srednjovjekovna sakralna arhitektura i umjetnost freski,
28.2.2011. Broj posjetitelja: 55 (koordinator D. Sabolović-Krajina)
2. Ciklus predavanja Milje Špoljar: ŠTO SU
TO ZAPRAVO RODNI STUDIJI? (koordinator D.
Sabolović-Krajina). Ukupan broj programa 5.
Ukupan broj posjeta 90
a. Prvo predavanje: JE LI ŽENA
ČOVJEK ILI ŽENA? , 7.3.2011. Broj posjetitelja:
35
b. Drugo
predavanje:
Rodna
ravnopravnost kroz povijest: gdje započeti?,
21.3.2011. Broj posjetitelja: 20
c. Treće
predavanje:
Drugi
val
feminizma: kad tijelo progovori , 4.4.2011. Broj
Slika 22. Ciklus predavanja Milje Špoljar: ŠTO SU TO
posjetitelja: 18
ZAPRAVO RODNI STUDIJI? (21.3.2011.)
d. Gledanje filma Babel (2006) ili priča
o identitetima, 11.4.2011. Broj posjetitelja: 6
e. Završno predavanje: Rodni studiji danas, 18.4.2011. Broj posjetitelja: 11
Programi bibliopedagogije u Tjednu cjeloživotnog učenja u suradnji s Pučkim
otvorenim učilištem Koprivnica (3 programa, 33 posjeta) Koordinatori Lj. Vugrinec, D.
Petrić, P. Lukačić, K. Ujlaki i D. Sabolović-Krajina
1. Osnovna
poduka
u
pretraživanju
informacija za polaznike osnovnog obrazovanja
odraslih i posjet knjižnici pod motom Budite na
izvoru znanja i informacija – posjetite knjižnicu!
12.9. 2011. Broj polaznika: 15
13.9.2011. Broj polaznika: 12
2. „Upoznajte Romsku knjižnu policu!“ Edukativno-informativni posjet knjižnici romskih
pomoćnika; upoznavanje s prostorom i uslugama
vezanima uz zanimanje romskih pomagača,
15.9.2011. Broj posjetitelja: 6
Slika 23. Programi bibliopedagogije u Tjednu
cjeloživotnog učenja u suradnji s Pučkim otvorenim
učilištem Koprivnica (12.9.2011.)
Program „Zajedno do zdravlja“
zdravstveno-edukativne
tribine,
akcije
konzultacije (3 programa, 106 posjeta)
i
1. Preventivna akcija «Brinimo o zdravlju»
u suradnji s Poliklinikom Ghetaldus
Koprivnica. Broj posjetitelja: 29
2. Tribina „Kako (ne)ostvariti prava pacijenata“ u okviru knjižničnog programa „Zajedno
do zdravlja“. Gost: Josip Mađarić, odvjetnik. 19.10.2011. Broj posjetitelja: 10
3. On-line upitnik o poznavanju prava pacjenta. Broj posjetitelja: 67
Ostali programi i akcije za djecu, mlade i odrasle (8 programa, 2886
posjeta)
1. Nacionalni projekt TJEDAN DOBRE KNJIGE. Program: 7 GRADOVA 7 DANA ČITA.
Uključeni gradovi su: Zagreb, Split, Rijeka, Pula, Osijek, Koprivnica, Varaždin i Pula,
a u svakom su se gradu 24 sata čitala književna djela vezana uz putovanja. U
Koprivnici je program počeo u četvrtak, 14.4. u 21.00 sat u Domu mladih, a nastavio
- 26 -
2.
3.
4.
5.
se 15.4. u Knjižnici od 7.00 sati do 18.00 sati, te završio u Knjižari Šareni dućan od
18.00 do 21.00 sat. Broj posjetitelja: 691
AKCIJA „KOPRIVNICA ČITA“, 8. 9.2011.
Broj sudionika: 600
U akciji koja promiče važnost i vrijednost
čitanja
sudjelovala
su
djeca
svih
koprivničkih dječjih vrtića, učenici svih
koprivničkih osnovnih i srednjih škola,
članovi Udruge osoba s invaliditetom
„Bolje sutra“ Koprivnica, štićenici Doma
za
starije i nemoćne Koprivnica i
Literarna sekcija KUD-a Podravka.
PROGRAM „DAN OTVORENIH VRATA“
Knjižnice i čitaonice «Fran Galović»
Koprivnica, 17. 9. 2011. 358 neposrednih Slika 24. Nacionalni projekt TJEDAN DOBRE KNJIGE.
Program: 7 GRADOVA 7 DANA ČITA. (15.4.2011.)
sudionika programa
SUSRET S NAJČITATELJIMA TISKANIH I ZVUČNIH KNJIGA u 2011. godini. Voditelji
programa: knjižničari Danijela Petrić i Petar Lukačić, 10.12.2011. Broj posjetitelja:
37
LJETNE TRŽNICE KNJIGA (18.06., 30.7. i 27.8.2011.). Broj posjeta: 1200
Slika 25. Ljetna tržnica knjiga (30.7.2011.)
Slika 26. Susret s najčitateljima (10.12.2011.)
- 27 -
ZAVRŠNE NAPOMENE
Odjel za odrasle
U posljednjih nekoliko godina besplatna članarina dovela je do zamjetnog rasta
broja korisnika u cijeloj knjižnici, a posebno u Odjelu za odrasle. Možemo primijetiti da je od
2007. godine (2 247) do 2011. godine (3 469) porastao broj korisnika za 35%, a samim
rastom broja korisnika porastao je i opseg poslova na samom odjelu. To se vrlo jasno vidi i u
broju posjeta u 2007. godini (24 608) i 2011. godini (40 648) točnije zamjećujemo porast
od 39%. Porastao je i broj posudbi od 2007. godine (57 795) do 2011. godine (81 325)
točnije zamjećujemo porast od 29%. Dakle iz statistike u 2011. godini prosječno je 147
korisnika dnevno posudilo oko 300 knjiga, a prosječno dnevno zaposlenicima Odjela za
odrasle kroz ruke prošlo 558 knjiga. U ovu evidenciju ne možemo unijeti knjige koje
svakodnevno slažemo na policama ili u spremištu, a sigurni smo da bi se ta brojka popela
do prosječno 1000 dnevno.
Povećani broj korisnika podrazumijeva i dodatne poslove oko učlanjivanja,
upućivanja u pravila posudbe, upućivanja u rad Odjela i Knjižnice, smještaj građe, izrade
iskaznica itd. Možemo slobodno tvrditi da se opseg poslova i količina istih svake godine
povećava jer veći broj korisnika ima veći broj različitih zahtjeva. Upravo takva frekvencija
kao posljedicu ima velik opseg manipulativnih poslova s građom te komunikaciju s
velikim brojem korisnika koja zahtijeva veliku tolerantnost, strpljivost, snalažljivost i
znanje.
Možemo zamijetiti osjetan porast broja nezaposlenih članova od 2007. godine kada
je u Odjelu za odrasle bilo učlanjeno 148 nezaposlenih, a 2011. godini 354 nezaposlenih što
je porast za više od 100%. Dakle gospodarska situacija se može primijetiti i u strukturi
korisnika Odjela.
Pult Odjela zapravo je recepcija Knjižnice jer se upravo na Odjelu dobivaju prve
informacije o Knjižnici i događanjima u njoj. Tu se postavljaju upiti vezani uz ostale odjele,
ali i upiti raznih putnika namjernika. To je i mjesto za distribuciju različitih informacija
vezanih za događanja u gradu što možemo zahvaliti svojoj poziciji u centru grada.
Kao knjižničari koji brinu o fondu svog Odjela svjesni smo da smo zbog svoje
strukture građe (beletristika i stručno-popularna građa) podložni neprestanim promjenama i
potrebi za neprestanim izdvajanjem građe iz posudbenog dijela u spremišni i obratno (što
zahtijeva promjene lokacije u računalu, lijepljenje naljepnica i pomicanje građe). Ovako
velik priljev korisnika i poslova značajno umanjuje mogućnost upoznavanja s građom
koja dolazi na Odjel te to sve češće dovodi do nekvalitetnih preporuka i informacija.
Zamijetili smo da je potrebno bolje poznavati građu da bi se mogle dati kvalitetne
informacije na zahtjeve korisnika.
Povećanje opsega poslova u proteklih pet godina nije bilo popraćeno povećanjem
zaposlenih radnika na ovom Odjelu. Kao Odjel s osjetno najvećim brojem korisnika i
posudbi smatramo da bismo trebali dobiti još jednog knjižničara informatora (VSS).
Dolaskom zaposlenice na određeno vrijeme preko programa Hrvatskog zavoda za
zapošljavanje „Stručno osposobljavanje za rad bez zasnivanja radnog odnosa“ Odjel se
upotpunio, jer u svakoj smjeni rade dva knjižničara u Odjelu te tako olakšavaju rad jedni
drugima i pružaju kvalitetniju uslugu korisnicima.
- 28 -
Stručno-znanstveni odjel
U 2011. je realizirano nekoliko velikih poslova-projekata: digitalizacija starih
koprivničkih razglednica (Josipa Strmečki i Zvjezdana Trgovčević), analitička obrada
“Podravskog zbornika” (Kristian Ujlaki) i instalacija programa “MyPC” i “PaperCut” za
upravljanje radom i ispisom korisničkih računala (Karlo Galinec).
Premješten je dio periodike iz podrumskog spremišta u izdvojeno novouređeno
spremište u prostoru bivše vojarne i budućeg kampusa. Više spremišnog prostora značilo je
i hitno preseljenje većeg broja knjiga kako bi se rasteretile police u slobodnom pristupu za
nove naslove.
Kontinuirano se radilo na edukaciji korisnika za samostalnije korištenje
informacijskim pomagalima (e-katalog, baze podataka na internetu). Primjetno je povećano
zanimanje korisnika za korištenje ovakvih izvora informacija. Korisnicima se nudila poduka
i korištenje EBSCO baze koju koriste kod izrade zahtjevnijih stručnih radova poput
diplomskih i magistarskih radnji.
Bilježimo pad korištenja računala i korištenja interneta u odnosu na prošlu godinu.
Razlog je vjerojatno sve veći broj privatnih korisnika interneta zbog pada cijene računalne
opreme i troškova interneta te stalni porast broja korisnika koji dolaze s vlastitim
prijenosnim računalima.
Pada broj međuknjižničnih posudbi za oko 20%, najvećim dijelom zbog manje
zahtjeva naših korisnika za posudbom građe iz drugih knjižnica. To smatramo dobrim
pokazateljem jer građu koju nemamo u svom fondu, a naši korisnici je traže, svakako
pokušamo nabaviti za naš fond i time smanjujemo potrebu za međuknjižničnom posudbom.
Pad je vidljiv i kod usluga poput skeniranja, uvezivanja, fotokopiranja. Razloga za to
je više: skeneri, kao i ostala računalna oprema su znatno pojeftinili, dostupni su većem
broju građana, a od 2011. primjenjujemo nova pravila o građi koju skeniramo korisnicima.
Nova pravila od 2011. vrijede i za fotokopiranje – kopiramo isključivo građu iz fonda
Knjižnice koja se ne posuđuje izvan Knjižnice i novine za korisnike Čitaonice tiska. Također,
to je evidencija koja se vodi ručno i podložna je greškama.
Manje odgovorenih pitanja u online usluzi je rezultat manjeg broja odgovora
informatora Kristiana Ujlakija koji je bio na dvomjesečnom bolovanju te je bio dosta
angažiran i na obradi građe kao pomoć Službi obrade.
Međutim, valja posebno naglasiti nekoliko pokazatelja o izrazitom korištenju
Stručno-znanstvenog odjela u proteklih pet godina (2007.-2011.) - učlanjivanje je poraslo
za 89,74% (93 – 906), korištenje interneta 68,50% (2874 - 9123), korištenje računala za
obradu teksta 59,35% (324- 797), pretraživanje tema za 79,7% (131 - 645), korištenje
prostora za učenje 70,77% ( 442 – 15129). Primjetan je porast broja posjeta vezanih uz
posudbu od čak 28% kao i posudba knjižne građe, neknjižne građe i periodike u prosjeku za
5%. Razlog tome je produljen rok posudbe i dozvoljena posudba većeg broja primjeraka
knjižne i neknjižne građe.
Svakodnevna slika na odjelu su korisnici koji dolaze s vlastitim prijenosnim
računalima i koriste bežični internet. Najčešći korisnici ove usluge su studenti koji koriste
prijenosna računala za potrebe učenja te za grupni rad na projektima. U ljetnim mjesecima
ovu uslugu, ali i računala knjižnice koriste turisti i posjetitelji iz raznih gradova
Hrvatske, ali iz drugih zemalja pa smo zabilježili korisnike iz Bosne i Hercegovine, Slovenije,
Srbije, Njemačke, SAD-a, Portugala, Francuske, Engleske, Danske, Australije i Vijetnama.
- 29 -
3.1.3. Čitaonice
Osim Čitaonice tiska na prvom katu Knjižnice, postoje još čitaonica u okviru
Dječjeg odjelu i čitaonica u sklopu Stručno-znanstvenog odjela. Od periodike nabavljen je
ukupno 101 naslov (15 naslova dječjih novina i časopisa, 15 naslova novina i 71 naslov
časopisa za odrasle).
3.1.4. Bibliobusna služba
Bibliobus («putujuća knjižnica», «knjižnica
na kotačima») namijenjen je osobama koje zbog
udaljenosti mjesta stanovanja ne mogu koristiti
stacionirane
knjižnice.
Posebna
pozornost
posvećuje se školskoj djeci i djeci u vrtićima u
udaljenim naseljima. Bibliobus dostavlja knjige u
Dom za starije i nemoćne u Koprivnici, te u kuće
osobama s invaliditetom na stajalištima u
naseljima.
Kratka povijest: Prvi bibliobus nabavljen
je
1979.
godine, kao četvrti te vrste u Hrvatskoj.
Slika 27. Stari bibliobus
Zbog dotrajalosti i čestih kvarova 2003. godine
krenulo se u nabavu novog, suvremenijeg vozila, koje je počelo s radom 13. 03. 2004.
godine. Danas ima ukupno 36 stajališta na području 15 općina Koprivničko-križevačke
županije te u prigradskim naseljima grada Koprivnice.
ZAPOSLENICI:
manipulant
Mladen
Tudić,
knjižničar
informator;
Ivo
Trepotec,
vozač
–
FOND ZA DJECU I MLADE: Fond za djecu i mlade: slikovnice; knjige; stripovi;
stručno-popularne knjige; zbirka DVD filmova; zbirka zvučnih priča na CD-ima. FOND ZA
ODRASLE: hrvatska i svjetska književnost; popularno-stručna literatura.
UKUPAN FOND: 22 513 jedinica knjižnične građe (22 0370 knjiga, 143 jedinice
neknjižne građe)
NABAVA u 2012.: 1060 jedinica građe - 1040 sv. knjiga (142 sv. više nego u 2010.);
20 jedinica neknjižne građe ( 1 CD-ROM, 3 CD-a, 16 DVD-a).
ČLANSTVO: U 2011. godini povećan je broj članova koji je iznosio 2193, tj. veći je za
64 člana ili 3%. U 2011. povećan je broj stajališta - za jedno novo u Peterancu i još jedno u
poslijepodnevnim satima na Vinici, tako da je na kraju 2011. godine imao 38 stajališta (37
u naseljima te jedno stajalište u poduzeću). Obilazio je 15 općina gdje ukupno ima 29
stajališta u njihovim općinskim središtima, ali i u pripadajućim naseljima pojedinih općina.
To su: Koprivnički Bregi i Glogovac; Gola, Otočka, Novačka, Ždala i Gotalovo; Novigrad
Podravski i Delovi; Drnje i Torčec; Koprivnički Ivanec i Kunovec; Rasinja, Subotica
Podravska, Veliki Poganac i Kuzminec; Sokolovac i Velika Mučna; Hlebine, Legrad,
Peteranec (stajalište otvoreno 15.9.2011.) i Sigetec; Đelekovec i Imbriovec, Kloštar
Podravski, Podravske Sesvete, Ferdinandovac i Kalinovac. Pokretna knjižnica obilazi i 6
prigradskih naselja na području Grada Koprivnice - to su Jagnjedovac, Reka, Starigrad,
Vinica (s dva dolaska na stajalište - dodatni novi termin dolaska bibliobusa u
poslijepodnevnim satima od 15.30 – 17.00 uveden je od 15.9.2011.), Bakovčice i
Draganovec te već godinama i koprivnički Dom za starije i nemoćne. Uz stajalište u
poduzeću Carlsberg Croatia, bibliobus na području Grada Koprivnice ima ukupno 9
stajališta. S općinama su sklopljeni ugovori o financijskoj naknadi za ovu uslugu, iz koje se
- 30 -
pokriva članarina za stanovnike općina i naselja, odnosno zaposlenike poduzeća. U
sufinanciranje ove djelatnosti uključila se i Koprivničko-križevačka županija od 2008.
godine.
POSJETI: Broj posjeta iznosio je 15203 i veći je za 1348 u odnosu na 2010. (10 %),
a bibliobusom se prosječno služi 91 korisnik dnevno. Zabilježeno je 268 posjeta djece iz
dječjih vrtića (Kopr. Ivanec, Legrad, Novigrad Podr., Gola, Đelekovec, Ždala, Sigetec, Drnje,
Kalinovac, Reka, Ferdinandovac, Peteranec) ) i 556 posjeta učenika iz osnovnih škola
(Glogovac, Delovi, Novigrad Podr., Bakovčice, Gotalovo, Otočka, Novačka, Ždala, Legrad,
Starigrad, Torčec, Sigetec, Vinica, Kopr. Ivanec, Subotica Podr. , Kuzminec, V. Mučna, Reka,
Đelekovec, V. Poganec, Imbriovec, Kalinovac, Kloštar P., Ferdinandovac, Gola, Sokolovac,
Peteranec, “Podravsko sunce”).
USLUGE:
Posudbene usluge
Posudba građe u bibliobusu u 2011. iznosila je 30.084 sveska, tj. bila je veća za
2.927 svezaka ili za 11% u odnosu na prethodnu godinu. Prosječno se dnevno u bibliobusu
posudi 180 jedinica, odnosno 22% više.
Informacijske usluge
o
o
o
pomoć pri odabiru građe;
pronalaženje potrebne građe;
računalno pretraživanje baze podataka Knjižnice po autoru, struci i predmetu
Edukativno-informacijske usluge
1. Program „Bibliobus vam dovodi u
goste“. Broj programa: 4. Broj posjeta: 422
Program za školsku djecu i učitelje u
područjima naše Županije, koja su dislocirana
od kulturnih središta i bez vlastitih knjižnica,
kako bi im učinila dostupnijom kulturnoumjetničku ponudu.
a)
Pavao i njegov glavao (Hrvoje
Zalar) OŠ Sokolovac i OŠ Andrije Palmovića
Rasinja, 10.3.2011. Broj posjeta: ukupno 320
(Sokolovac 120, Rasinja 200)
b)
Kazališna predstava Harfistica
Slika 28. Predstava Hrvoja Zalara "Pavao i njegov
kazališta SVAROG iz Zagreba – u suradnji s
glavao" (10.3.2011.)
osnovnim školama u Legradu i Đelekovcu,
20.10.2011. Broj posjeta: ukupno 102 (Legrad 51, Đelekovec 51)
2. „Grupna knjižnična poduka“. Broj programa: 40 (28 škola + 12 dječjih
vrtića)Broj posjeta: 556 osnovnoškolce i 268 vrtićaraca.
Ostalo
Bibliobus dostavlja knjižničnu građu osobama s invaliditetom u njihove domove.
- 31 -
Završne napomene
Krajem 2011. cjelokupan knjižni fond
bibliobusa
preseljen
je
iz
dosadašnjeg
smještaja u podrumskom spremištu Knjižnice u
novouređeni prostor od 140 m2 kojeg je Knjižnica
dobila na korištenje u Kampusu. U poslovima
preseljenja uz knjižničare sudjelovali su djelatnici
na javnim radovima i Vatrogasna postrojba
Koprivnica koja je ustupila svoj kombi. Novi
prostor bibliobusnog spremišta ima bolje uvjete
za smještaj građe i rad djelatnika jer je znatno
veći od podrumskog prostora u kojem je
bibliobusni fond do sad bio smješten. Osim toga,
pozicija u prizemlju omogućuje lakše rukovanje
s građom koja se svakoga dana unosi i iznosi iz
spremišta u vozilo i obratno. Također je omogućeno puno bolje osvjetljenje prirodnim putem
kao i prozračivanje prostora kroz prozore što je u podrumskom spremištu bilo otežano.
Slika 29. Spremište Bibliobusa u Kampusu
(28.11.2011.)
Na osam godina starom bibliobusu bilo je nekoliko većih kvarova: gurajuća spona,
ugrađivanje retrovizora, grijanje, promjena stakla na krovu zbog prokišnjavanja, promjena
zadnjih guma.
Zbog nedostatka garaže, jednog od
najvećih
dosadašnjih
problema
Knjižnice,
bibliobus se parkirao u dvorištu Gimnazije.
Krajem 2011. pojavile su se naznake skoroga
rješavanja problema u jednom od garažnih
prostora u Kampusu čime će se pridonijeti
njegovoj
boljoj
zaštiti
od
vremenskih
(ne)prilika i produžiti vijek trajanja vozila, kao i
zaštiti same knjižnične građe u bibliobusu.
Slika 30. Bibliobus na jednom od svojih stajališta
Tijekom studenoga preseljeno spremište
bibliobusne knjižnične građe. Očekuje se skoro
rješavanje pravno-formalnih pitanja kako bi se
dobivena garaža mogla početi koristiti.
Kapacitet bibliobusa nije još uvijek
maksimalno iskorišten, jer služba radi samo u
jednoj smjeni. Otvaranjem druge smjene, za što je
potrebno zapošljavanje još jedne dvočlane
posade, omogućio bi se znatno veći obuhvat
potencijalnih
korisnika
otvaranjem
novih
stajališta u naseljima gdje ne postoji mogućnost
korištenja stacionirane knjižnice.
Slika 31. Bibliobus - OŠ Gornja Rijeka (21.2.2011.)
- 32 -
3.1.5. Služba nabave i obrade građe
Služba nabave i obrade obavlja poslove nabave knjižnične građe, katalogizacije,
klasifikacije, predmetizacije, inventarizacije i tehničke obrade građe. Poslovanje se obavlja u
računalnom programu Metel.Win.
ZAPOSLENICI: Ranka Janus, dipl. knjižničar - katalogizator i koordinator službe,
Gordana Žuliček, diplomirani knjižničar – katalogizator, Mirjana Batarilo, pomoćni
knjižničar, Karmen Šef, pomoćni knjižničar.
Nabava knjižnične građe (PRILOG 1, TABLICE 2.)
U 2011. godini ukupno su nabavljene 7893 jedinice knjižnične građe u iznosu od
842.891,30 kn.
KUPLJENO je 6390 jedinica knjižne i neknjižne građe u iznosu od 664.102,73 (595
jedinica više nego u 2010.), a na poklon dobivene 1503 jedinice u iznosu od 178.788,57 kn.
Kupljena su 5853 svezaka knjiga u iznosu od 615.858,14 kn, a na poklon dobiveno
1317 svezaka knjiga u iznosu od 170.028,57 kn), ukupno 7170 svezaka knjiga u iznosu od
785.886,71 kn (478 sv. više nego u 2010.).
Od neknjižne građe nabavljene su 723 jedinice (116 jedinica više) u iznosu od
57.004,59 kn i to: 33 CD-ROMa, 201 CD, 206 DVD-a, 169 CD-a za slijepe i slabovidne, 21
igračaka, 93 razglednice.
U 2011. godini nabavljeno je 235 svezaka knjiga na stranim jezicima, od toga 102
za odrasle (79 na engleskom jeziku, 8 na njemačkom i 15 knjiga su na drugim jezicima) i
133 za djecu (130 na engleskom, 1 na njemačkom i 2 na drugim jezicima).
Od periodike nabavljen je ukupno 101 naslov (15 naslova dječjih novina i časopisa,
15 naslova novina i 71 naslov časopisa za odrasle).
U Zavičajnu zbirku se prikuplja i ostala knjižnična građa: plakati, katalozi izložbi,
pozivnice, prospekti i drugi oblici tzv. sitnog tiska, koji se odnose na zbivanja u Koprivnici i
koprivničkom kraju. Nabavljena je i 21 edukativna igračka za Dječji odjel.
Od ukupno 1317 poklonjenih svezaka knjiga, 751 svezak poklonilo je Ministarstvo
kulture direktnim otkupom od nakladnika, 14 svezaka poklonio je Grad Koprivnica, 15
svezaka knjiga poklonila je Županija, a 537 svezaka knjiga ostali donatori (nakladnici,
autori, korisnici knjižnice, instituti i dr.).
Nabavu građe pratilo je i izlučivanje iz fonda i otpis 1845 jedinica građe po
kriterijima dotrajalosti, zastarjelosti i uništenosti. Otpisano je 1349 jedinica dotrajale građe,
430 jedinica zastarjele građe i 66 jedinica uništene građe. Od toga je otpisano 1690 knjiga i
155 jedinica neknjižne građe.
Završna napomena
Formiranje knjižničnog fonda jedna je od temeljnih funkcija Knjižnice, od koje
primarno ovisi njezino korištenje i zadovoljstvo građana. Proces nabave reflektirao je
multimedijalno usmjerenje knjižnice – uz konvencionalnu građu (knjige, časopise, novine),
nabavljala se i tzv. nekonvencionalna građa (glazbeni CD-i, zvučne knjige na CD-ima, CDROM-ovi, DVD filmovi, igračke).
Nakon pada nabave u 2008., 2009. i 2010., ona je u 2011. ponovno porasla.
Prelazila je minimum Standarda za narodne knjižnice u Republici Hrvatskoj s obzirom na
- 33 -
broj stanovnika grada Koprivnice. Za koprivničku Knjižnicu oni iznose 6.000 svezaka knjiga
(nabavljeno je je 7170 svezaka knjiga).
Budući da Knjižnica obavlja poslove županijske matične knjižnice treba imati
najmanje 1 knjigu po stanovniku Županije kako bi međuknjižničnom posudbom zadovoljila
zahtjeve korisnika općinskih ili gradskih knjižnica u Županiji. Koprivničko-križevačka
županija ima 124.467 stanovnika, a Knjižnica posjeduje 137.825 svezaka knjiga, pa je i u
ovom slučaju zadovoljen minimum knjižničnih standarda.
Nabava multimedijalne građe (CD-a, CD-ROM-ova, DVD-a) u 2011. je iznosila 723
jedinice te je prelazila minimum knjižničnih standarda od 300 jedinica AV građe.
Nabava igračaka ni u protekloj godini nije pratila standarde (100 igračaka godišnje)
jer je nabavljeno svega 21 komad igračaka. Glavni razlog je nedostatak prostora za njihov
smještaj u Dječjem odjelu. Posebno nedostaje prostor namijenjen najmlađima, kako za
odvijanje programa knjižnične igraonice, tako i za smještaj pripadajućeg fonda – slikovnica i
edukativnih igračaka. Nedostatak prostora postaje opća prepreka daljnjem razvoju Dječjeg
odjela, ali i svih ostalih odjela Knjižnice.
Stručna obrada građe
Stručna obrada građe također je jedna od ključnih aktivnosti Knjižnice, budući da
omogućuje organizaciju i orijentaciju u fondu, odnosno pretraživanje i pronalaženje građe
po različitim kriterijima. Automatizirano poslovanje u radu s korisnicima od 1999. pozitivno
se odražava ne samo na stručnu obradu građe nego i na kvalitetu rada s korisnicima. Time
je omogućen pristup većoj količini informacija na brži i lakši način. Cjelokupni knjižni i veći
dio neknjižnog fonda Knjižnice, uključujući i fond bibliobusa, nalazi se u računalnoj bazi
koja se može pretraživati i na internetu (www.knjiznica-koprivnica.hr). Knjižna i neknjižna
građa obrađuje se u računalnom programu za katalogizaciju ili na osnovu preuzimanja
podataka iz Metel-win baze podataka. Svi računalni katalozi - centralni, abecedni, stručni,
naslovni i predmetni mogu se pretraživati u e-katalogu na web stranicama Knjižnice.
Za svu stručnu i znanstvenu literaturu vrši se predmetno označivanje, za sve knjige
se izrađuju anotacije (kratke opisne bilješke), a za beletristiku žanriranje, kako bi se
kvalitetnije i lakše pretraživao fond, odnosno brže i učinkovitije dolazilo do potrebne
informacije. Moguće je samostalno pretraživanje baze knjiga i neknjižne građe na računalu
preko interneta i to po naslovu, autoru, struci i predmetu.
Nakon početka rada na stručnoj obradi serijskih publikacija („Glas Podravine“ u
2007. i časopis „Dijete i društvo“ u 2009.), čime se omogućuje pretraživanje u e-katalogu po
predmetnicama i člancima (autoru, naslovu članka), posao je u 2010. prekinut zbog drugih
prioriteta i nedostatka stručnih radnika. Planira se daljnja stručna obrada časopisa,
posebice zavičajnih serijskih publikacija.
Od 2002. inventarne knjige vode se u elektroničkom obliku. Periodika (novine i
časopisi) evidentiraju se kroz kartoteke, a ostala knjižnična građa se popisuje. U Stručnoznanstvenom odjelu vodi se kartoteka periodike i tema te hemeroteka (isječci iz tiska po
temama). Svi odjeli Knjižnice pripremaju biltene prinovljenih knjiga i neknjižne građe (od
2010. u elektroničkoj verziji, pa se mogu pretraživati na web stranici Knjižnice kako bi
korisnici bili bolje obaviješteni o najnovijoj knjižničnoj građi. Pripremaju se i popisi novo
nabavljenih zvučnih knjiga i ostale građe za slijepe i slabovidne. Započelo se s izradom i
distribucijom biltena zvučnih knjiga za školske knjižnice kako bi se učitelji upoznali s
građom koju mogu posuditi djeca s teškoćama u čitanju.
- 34 -
Kako bi se standardizirali postupci vezani za oblikovanje knjižničnog fonda u dijelu
koji se odnosi na prikupljanje zavičajne građe, vođenje zbirki periodike, glazbene zbirke te
odabir radi uvrštavanja u fond darovane građe, koprivnički knjižničari su u 2010. osmislili i
prihvatili smjernice Knjižnice za zavičajnu zbirku, glazbenu zbirku, za periodiku i za
darovanu knjižničnu građu.
Knjižnica se uključila u republički projekt implementacije Prava na naknadu za
javnu posudbu (nositelji: Nacionalna i sveučilišna knjižnica i Ministarstvo kulture RH).
U 2011. izrađena je nova klasifikacijska shema knjižnice koja se mijenjala u skladu s
glavnim izmjenama u UDK (Univerzalna decimalna klasifikacija) u razdoblju od 1989.-1991.
i od 1991.-1996.
Zbog čestih bolovanja jedne od djelatnica, pomoć u stručnoj obradi građe pružali su
knjižničari s Dječjeg odjela, Odjela za odrasle i Stručno-znanstvenog odjela i to u izradi
anotacija, žanriranju, analitičkoj obradi Podravskog zbornika, izradi biltena prinova,
primjeni nove klasifikacijske sheme na policama i dr.
3.1.6. Županijska matična služba
Na temelju „Rješenja o utvrđivanju mreže matičnih knjižnica u Republici Hrvatskoj“
od 27.3.1995. godine Knjižnici je dodijeljena funkcija matične knjižnice na području
Koprivničko-križevačke županije. Svega 20 narodnih knjižnica u županijskim središtima u
Hrvatskoj ima ovaj status koji ih deklarira kao centre izvrsnosti u knjižničarskoj struci. Od
svibnja 1996. godine Ministarstvo kulture RH financira rad županijske matične službe, čiji
je primarni zadatak razvoj mreže knjižnica u Županiji, stručni nadzor te unapređenje rada
narodnih i školskih knjižnica. Voditeljica službe je Ljiljana Vugrinec.
U 2011. godini obavljene su sljedeće zadaće Županijske matične službe:
Prikupljanje podataka i praćenje rada:
Podaci o aktualnom stanju i stupnju ostvarivanja standarda u narodnim i školskim
knjižnicama prikupljani su i analizirani na temelju redovnih godišnjih upitnika, prikupljanja
i obrade statističkih podataka o poslovanju, stručnog nadzora, usmenih i pismenih
kontakata. Brojno stanje narodnih i školskih knjižnica u Koprivničko-križevačkoj županiji u
2011. godini bilo je sljedeće:
o
o
5 registriranih narodnih knjižnica, od toga:
 3 samost. gradske knjižnice (u Koprivnici, Križevcima i Đurđevcu),
uključujući 2 pokretne knjižnice (koprivnički bibliobus koji obilazi 15 općina
i križevački bibliobus koji pokriva 3 općine),
 2 samost. općinske knjižnice (u Virju i Gornjoj Rijeci),
33 školske knjižnice
 25 knjižnica osnovnih škola,
 8 knjižnica srednjih škola
U Županiji postoji još i 5 mjesnih knjižničnih zbirki u općinama (Đelekovec, Molve,
Novigrad Podravski, Peteranec, Podravske Sesvete) koje još nemaju ostvarene osnovne
preduvjete za funkcioniranje u smislu općinskih knjižnica, tj. ne ispunjavanju zakonske
propise (koji se odnose na prostor, djelatnike, knjižnični fond i financiranje) kako bi se
registrirale za obavljanje knjižnične djelatnosti.
Na području županije djeluju još i 3 školske ustanove - 1 učenički dom i 2 glazbene
škole koje imaju samo priručne knjižnice.
- 35 -
U Županiji djeluju i druge knjižnice, koje nisu obuhvaćene sustavom županijske
matičnosti za narodne i školske knjižnice, ali županijska matična knjižnica - prema
potrebama i u skladu s mogućnostima - i njima pruža stručnu i savjetodavnu podršku u
radu. To su:
o
o
o
o
o
1 visokoškolska knjižnica (Visoko gospodarsko učilište Križevci),
2 muzejske knjižnice (Muzej grada Koprivnice i Gradski muzej Križevci),
2 specijalne knjižnice (Podravka i Bolnica "Dr. Tomislav Bardek"),
3 spomeničke knjižnice (Grkokatoličke biskupije u Križevcima i Franjevačkog
samostana u Koprivnici te Manastira Lepavina),
župne knjižnice itd.
Poticanje razvoja, unapređenje stručnog rada i stručni nadzor:
Stručno savjetodavni poslovi vezani uz izgradnju ili adaptaciju prostora za narodne
knjižnice odvijali su se kroz praćenje i savjetodavno sudjelovanje u projektima za novu
križevačku gradsku knjižnicu za koju se preuređuje bivši Dom HV-a u Križevcima; u
projektima planiranja prostora i opreme za novo spremište Knjižnice i čitaonice „Fran
Galović“ Koprivnica koje je uređeno Kampusu, a također su nastavljeni poslovi na pripremi
projektnog prijedloga za budući novi prostor Knjižnice i čitaonice «Fran Galović»
Koprivnica. Za školsku knjižnicu Srednje strukovne škole Đurđevac izrađen je plan
preuređenja i opremanja temeljem kojeg su krajem 2011. otpočeli građevinski radovi na
uređenju prostora kako bi bio primjereniji i funkcionalniji za rad školske knjižnice.
Stručni i savjetodavni posjeti knjižnicama radi provođenja stručnog nadzora ili
pružanja praktične i savjetodavne pomoći oko pojedinih stručnih poslova kao što su
adaptacija i rekonstrukcija te opremanje prostora, revizija i otpis, zbog uvođenja novih
djelatnika, kao i radi dogovaranja mogućih oblika suradnje s Knjižnicom i bibliobusom
provedeni su višekratno u svim narodnim knjižnicama (Križevci, Đurđevac, Virje, Gornja
Rijeka) te u 10 školskih knjižnica: OŠ Sidonije Rubido Erdödy Gornja Rijeka (2 puta), OŠ
Kloštar Podravski, OŠ Ferdinandovac, OŠ Ivana Lackovića Croate Kalinovac, OŠ Frana
Koncelaka Drnje, OŠ "Braća Radić" Koprivnica, Srednja škola "Ivan Seljanec" Križevci, OŠ
"Đuro Ester" Koprivnica, Srednja škola Koprivnica i Strukovna škola Đurđevac.
Nastavljene su aktivnosti na širenju županijske knjižnične mreže pregovorima i
dogovorima oko osnivanja stacioniranih knjižnica i uvođenja novih bibliobusnih stajališta.
Sa savjetnicom za kulturu Koprivničko-križevačke županije Vesnom Peršić-Kovač realiziran
je stručni posjet narodnim knjižnicama u Đurđevcu, Virju i Molvama.
Kako su u Koprivničko-križevačkoj županiji osobito razvijene pokretne knjižnice, koje
ukupno knjižničnom uslugom pokrivaju čak 18 općina, ponovo su ponuđena stajališta
bibliobusa općinama Peteranec i Novo Virje, s probnim korištenjem od tri mjeseca uz
povoljnije uvjete. Ponudu je prihvatila Općina Peteranec s kojom je krajem 2011. postignut
i dogovor o uvođenju trajnog stajališta bibliobusa u Peterancu.
Oba bibliobusa - koprivnički i križevački - proširivali su mreže stajališta kako bi što
veći broj potencijalnih korisnika mogao biti obuhvaćen ponudom bibliobusne knjižnične
usluge. Na kraju 2011. koprivnički bibliobus imao 38, a križevački 34 stajališta, što je u
odnosu na 2010. ukupno povećanje od čak 24%. U ponudi križevačkog bibliobusa osobito se
razvijala usluga posudbe zvučnih knjiga za osobe koje imaju teškoća s vidom ili čitanjem
standardnog tiska općenito. U koprivničkom bibliobusu jedan dan na studijskom boravku
provela je voditeljica Bibliobusne službe Gradske knjižnice Vinkovci.
- 36 -
Voditeljica Županijske matične službe posjetila je općine Kloštar Podravski,
Podravske Sesvete, Ferdinandovac i Kalinovac gdje su razmatrani efekti korištenja
bibliobusne usluge i dogovarane daljnje aktivnosti na unapređenju knjižnične djelatnosti u
ovim općinama. U Križevcima je sudjelovala na Početnom sastanku projekta "Povezivanje
multimedijalnih kulturnih centara u okviru prekogranične suradnje" u Križevcima čiji je
nositelj Gradska knjižnica "Franjo Marković" Križevci. U Đurđevcu je održan radni
sastanak s gradonačelnikom radi zadržavanja ostvarenog stručnog standarda u radu
Gradske knjižnice Đurđevac i planiranja njenog daljeg razvoja odgovarajućim
zapošljavanjem djelatnika. Rezultat dogovora je zapošljavanje na neodređeno vrijeme
djelatnice kao zamjene za umirovljenu knjižničarku čije je do tada zbog teškoća u
financiranju bilo upitno. Tijekom 2011. intenzivnije se odvijala suradnja s Franjevačkim
samostanom u Koprivnici u pogledu stručne i savjetodavne podrške i pomoći pri
osmišljavanje projekta uređenja posudbene i spomeničke knjižnice. U okviru te suradnje
pružena je savjetodavna pomoć pri nabavi računalnog programa za knjižnično poslovanje te
praktična pomoć pri obradi knjižne građe i uređenju fonda, a krajem 2011. uspostavljena je
i suradnja s volonterima koji će biti zaduženi za vođenje posudbene župne knjižnice, radi
pružanja osnovne obuke u knjižničnim poslovima.
Stručna i savjetodavna pomoć odvijala se i kroz brojne osobne, telefonske i e-mail
kontakte.
Nabava i zaštita knjižnične građe:
Nastavljeno je praćenje rada knjižničnih stacionara u koprivničkim školama
pokrenutih krajem 2009. te je njihov fond u dogovoru sa školskim knjižničarima redovito
prilagođavan aktualnim potrebama, tj. popunjavan novim naslovima iz fonda Knjižnice i
čitaonice "Fran Galović" Koprivnica. Također je nastavljena suradnja i koordinacija
posudbe zvučnih knjiga za slijepe i slabovidne gradskim knjižnicama na đurđevačkom
i križevačkom području, osobito kroz dostavu građe teže pokretnim osobama putem
bibliobusa.
Redovno je preuzimana i distribuirana zavičajna građe iz otkupa Grada
Koprivnice i Koprivničko-križevačke županije za knjižnice u Županiji i šire. Popisi
darovane dostupne građe redovito su upućivani potencijalno zainteresiranim knjižnicama te
je tijekom godine u druge knjižnice distribuirano oko 600 primjeraka zavičajnih naslova.
Iz viškova Knjižnice pripremljen je i poslan paket knjiga kao pomoć u formiranju
početnog fonda za Gradsku knjižnicu Otok u osnivanju, najmlađu gradsku knjižnicu u
Vukovarsko-srijemskoj županiji.
Kontinuirano se prikupljao obavezni primjerak s područja Županije. Redovito su se
drugim knjižnicama u Županiji i šire distribuirali ostali pokloni i viškovi knjižnične građe iz
Knjižnice.
Pružena je stručna i praktična pomoć u reviziji knjižničnog fonda te pripremljena
očitovanja o provedenim revizijama u 6 školskih i 3 narodne knjižnice.
Edukacija i stručno usavršavanje
Programi edukacije odvijali su se individualno i organizirano kroz programe stručnog
usavršavanja knjižničara.
Županijska matična služba redovito je surađivala sa Županijskim stručnim vijećem
školskih knjižničara – prisustvovala je sastancima 25.03.2011. (2. dio stručnog skupa na
temu informacijske pismenosti "Novo informacijsko okruženje – izazov za učitelje i
- 37 -
knjižničare"), u Drnju 01.06.2011. (na temu "Revizija i otpis u Metel-u") te u Koprivnici
28.10. kada je ujedno održana i radionica CSSU-a "Pretraživanje i upravljanje informacijama
na internetu").
Organizirala je edukaciju u okviru CSSU-a za pružanje knjižnične usluge slijepim i
slabovidnim korisnicima.
Distribuirane su informacije o mogućnostima stručnog usavršavanja i poticano
permanentno individualno i skupno stručno usavršavanje sudjelovanjem u programima koje
je organizirao Centar za stalno stručno usavršavanje Nacionalne i sveučilišne knjižnice,
Društvo knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja, Hrvatsko knjižničarsko društvo
i druge srodne ustanove i društva. Pružana je individualna stručno-savjetodavna i praktična
pomoć na terenu – prema potrebi, a naročito novim knjižničarima.
Redovito je praćen i podupiran rad svih narodnih knjižnica u Županiji (u Koprivnici,
Đurđevcu, Križevcima, Gornjoj Rijeci i Virju. Održana su dva redovna stručna i radna
sastanka ravnateljica narodnih knjižnica (30.5.2011. i 11.10.2011.) Na oba sastanka
sudjelovala je i savjetnica za kulturu Koprivničko-križevačke županije Vesna Peršić
Kovač, a drugom sastanku prisustvovala je i pomoćnica Predstojnika Ureda državne
uprave Koprivničko-križevačke županije u Službi za društvene djelatnosti, Ivanka
Perić Novak. Temeljem zaključaka sa sastanaka ravnateljica pokrenut je zahtjev
Ministarstvu kulture RH (17.10.2011.) da se potakne usklađenje propisa u vezi dječjih
igraonica u knjižnicama - Hrvatsko knjižnično vijeće ocijenilo je zahtjev kao opravdan i
utemeljen te je iz Ministarstva kulture RH upućen zahtjev MZOŠ (21.10.2011.) za
pokretanjem inicijative radi izmjene i usklađivanja postojećih propisa vezano za obavljanje
djelatnosti knjižničnih igraonica.
Održana su i dva radna sastanka sa školskim knjižničarima i ravnateljima
koprivničkih škola (24.2. 2011. za srednje škole, a 2.3.2011. za osnovne škole ) radi
koordinacije i dogovora zajedničkih aktivnosti u pružanju i unapređenju knjižničnih usluga
te provođenju programa za poticanje čitanja i razvoj pismenosti, osobito informacijske, kod
populacije djece i mladih, ali i zaposlenika škola. Provedene su konzultacije s knjižničarima
iz svih vrsta knjižnica osobno, telefonom i e-mailom radi poticanja škola da se uključe u
međunarodni edukativni knjižnični projekt BOOKMARKER. Između više škola koje su
iskazale početni interes, u projekt se uspješno uključila Srednja škola "Ivan Seljanec" koja je
za partnere u projektu dobila učenike iz grada Wesport u Irskoj.
U 2011. godini nastavljeno je sudjelovanje matične službe i Knjižnice u više
različitih istraživanja u području knjižničarstva, u okviru kojih je zadatak matične službe
bio informiranje i animiranje knjižničara iz različitih knjižnica za sudjelovanje u
istraživanjima, distribucija upitnika, anketa i drugih materijala u samoj Knjižnici i/ili širom
Županije, informiranje istraživača o adresaru knjižnica u županiji ili prikupljanje drugih
zajedničkih podataka o knjižnicama s područja županija i drugo. Teme petnaestak
istraživanja u čijem provođenju je prikupljanjem podataka, animiranjem sudionika i/ili
neposredno sudjelovala matična služba bile su: oprema i usluge za slijepe i slabovidne (6
upita iz Čakovca, Vinkovaca, Zadra, Zagreba - KGZ, Zagreba - NSK, Siska); godišnja izvješća
knjižnice - struktura, statistički podaci, analize programa itd. (4 upita iz Zadra, Slavonskog
Broda, Lepoglave, Bjelovara); pokretne knjižnice - osnivanje bibliobusne službe, nabava
vozila, specifikacija opreme za bibliokombi (2 upita iz Karlovca i Novske); rad sa školskim
knjižnicama (1 upit iz Zadra), revizija i otpis (1 upitnik iz Zadra), digitalizacija (anketa iz
NSK), zavičajna zbirka i zaštita građe (1 upitnik iz HKD-a).
- 38 -
Studentsku praksu obavljala je u Knjižnici jedna studentica knjižničarstva, od
1.8.2011. zaposlena je jedna volonterka u programu stjecanja uvjeta za polaganje
stručnog ispita kojoj je voditeljica Matične službe mentor. Troje knjižničara u županiji
polagalo je stručne ispite zbog čega su im pružene potrebne stručne konzultacije, dvoje
knjižničara je prikupljalo dokumentaciju radi prijave za napredovanje u više zvanje te
obavljalo stručne konzultacije s tim u vezi, a za jednu knjižničarku je napisana stručna
preporuka zbog javljanja na natječaj za ravnateljicu knjižnice.
Voditeljica matične službe Ljiljana Vugrinec sudjelovala je tijekom 2011. u radu
Hrvatskog knjižničarskog društva, kao predsjednica Komisije za pokretne knjižnice i članica
Stručnog odbora HKD-a, te kao dopredsjednica Glavnog odbora Društva knjižničara
Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja.
Kao član Kulturnog vijeća Koprivničko-križevačke županije od 2009., Ljiljana
Vugrinec tijekom 2011. sudjelovala je u radu tog tijela, a nakon odlaska predsjednika
Kulturnog vijeća Hrvoja Petrića na studijskom boravaku u SAD krajem 2010., izabrana je za
njegovu zamjenicu, do lipnja 2011. Tijekom 2011. održana su 3 sastanka Kulturnog vijeća
(25.01.2011, 25.02.2011. i 26.09.2011.).
Kao član organizacijskih odbora, voditeljica matične službe sudjelovala je u pripremi,
organizaciji i provedbi stručnih skupova - 10. okruglog stola o pokretnim knjižnicama u RH
i 4. festivala hrvatskih bibliobusa održanog u Karlovcu 15.04.2011., Skupštine Društva
knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja održane u Đurđevcu 10.06.2011. i
Međunarodnog stručnog skupa Knjižnična usluga za slijepe i slabovidne: stanje i
perspektive, održanog u Koprivnici 18.11.2011. Na više stručnih skupova održala je stručna
izlaganja.
U Knjižnici i čitaonici "Fran Galović" voditeljica matične službe obavljala je u 2011.
funkciju predsjednice Stručnog vijeća koje je održalo 5 radnih sjednica te 2 sjednice s
programima stručnog usavršavanja za djelatnike knjižnice. Uz to, održano je desetak
sastanaka užih stručnih timova za koordinaciju pojedinih poslova i aktivnosti. Voditeljica
matične službe bila je uključena i u druge poslove i aktivnosti Knjižnice, posebno u
organizaciju i provedbu programa koji zahtijevaju koordinaciju sa školama i drugim
knjižnicama u Koprivnici i županiji, kao što su Tjedan dobre knjige, Okrugli stol o radu s
romskim učenicima, program "Mladi za mlade", Dan otvorenih vrata.
3.1.7. Administativno-tehnička služba
Administrativne poslove knjigovodstva, računovodstva i tajništva obavljale su
Dragana Desnica-Ujlaki, tajnik-računovođa i Anita Mehkek, blagajnik-administrativni
tajnik.
Popis poslova:
Popunjavanje i slanje raznih upitnika, ugovora, izrada raznih Izvješća, potvrda,
obrazaca, prijavnica, odluka, planova i programa, priprema i provođenje javnog natječaja za
imenovanje ravnatelja Knjižnice, rješavanje poslova oko provođenja mjera zaštite na radu
(ispitivanje sustava za dojavu požara, elektroinstalacija, radnog okoliša, pregled vida
zaposlenika koji rade duže od 4 sata dnevno za računalom, provedba vježbe evakuacije u
Knjižnici, tečaja u Crvenom križu – obuka 2 zaposlenika za pružanje prve pomoći
povrijeđenima i oboljelima na radu), pripreme i konzultacije s pravnom službom Grada
Koprivnice oko izrade Izmjena i dopuna Statuta Knjižnice, prijava Knjižnice Ministarstvu
kulture za otkup knjige „Knjižnice i čitaonice Grada Koprivnice: Spomenica Knjižnice“,
izrada rasporeda za studente koji su odradili društveno-koristan rad u Knjižnici (50
- 39 -
studenata), te izrada potvrda o obavljenom radu, pripreme za provođenje programa Čitajmo
pod suncobranima i Ljetnih tržnica knjiga (prijava događaja na MUP te traženje potrebnih
dozvola od Grada Koprivnice), sudjelovanje na predavanjima i radionici za ISGE (sustavno
gospodarenje energijom) te uključivanje u projekt – uključivanje u sustav, dostava potrebnih
podataka, prijava mjesečnih računa za energiju te tjednih očitanja za isto, poslovi vezani uz
provođenje Zakona o pravu na pristup informacijama (Odluka o ustrojavanju Kataloga
informacija Knjižnice, Izrada Kataloga informacija Knjižnice, Odluka o imenovanju
službenika za informiranje, Izrada Obrasca za pristup informacijama), priprema i slanje
pravdanja za sredstva Ministarstvu kulture RH (za nabavu knjižnične građe - 5 pravdanja
kroz godinu), za sredstva za nabavu informatičke opreme, investicije, program Međunarodne
suradnje (sudjelovanje na IFLI 2011.), priprema i slanje pravdanja Koprivničko-križevačkoj
županiji za sredstva za nabavu knjižnične građe (4 pravdanja kroz godinu), informatičke
opreme.
Poslovi koji se obavljaju mjesečno, odnosno redovni tekući poslovi:
Obračun plaće te priprema i slanje Zahtjeva za sredstva za isplatu plaće, priprema i
slanje Zahtjeva za materijalna sredstva (svaki mjesec, do 25. u mjesecu ), svakodnevno
uvođenje i knjiženje računa, te redovito plaćanje istih, vođenje blagajničkih zapisa te polog
utrška, Svakodnevno primanje i odlaganje pošte te vođenje urudžbenog zapisnika, knjiženje
izvoda Banke te redovito praćenje i knjiženje ostalih poslovnih promjena, praćenje zaliha i
nabava uredskog i ostalog potrošnog materijala, izrada i slanje Obrasca RAD-1 Uredu za
statistiku za svaki mjesec i izdavanje Rješenja o visini koeficijenta za obračun plaće
radnicima Knjižnice tijekom cijele godine, slanje dokaza Hrv. zavodu za zapošljavanju o
izvršenju obaveza za osobe koje su bile zaposlene preko javnih radova, redovno mjesečno
slanje dokaza Hrv. zavodu za zapošljavanju o izvršenju obaveza za volonterku te slanje
Evidencije radnog vremena kao i obračun plaće tj. doprinosa i plaćanje istih, prijave štete na
elektroničkoj te ostaloj opremi osiguranju prema potrebi odnosno nastanku štete, priprema i
slanje zahtjeva za refundaciju putnih troškova Ministarstvu kulture i Nacionalnoj i
sveučilišnoj knjižnici (10 zahtjeva), dogovori oko redovnih servisa opreme u Knjižnici: klime,
odvlaživači, vatrogasni aparati i slično, provedba Odluka Grada Koprivnice oko isplate
materijalnih prava zaposlenika Knjižnice.
Tehničke poslove održavanja zgrade, bibliobusa, uredske opreme i knjiga , kao i
poslove dostave obavljale su spremačice-dostavljačice Janja Paradžik i Štefica Zagrajski.
Preopterećenost u radu olakšavale su im zaposlenice preko Javnih radova. Treba istaknuti
da Knjižnica nema domara pa su obavljale i taj posao zajedno s administrativnom tajnicom.
3.1.8. Ravnateljstvo
Slika 32. Svjetski knjižnični i informacijski kongres i
77. generalna konferencija i skupština
Međunarodnog saveza knjižničarskih društava i
organizacija (Dijana Sabolović Krajina)
Uz poslove rukovođenja, organiziranja,
vođenje rada i poslovanja te pravnog zastupanja
Knjižnice, ravnateljica Dijana Sabolović-Krajina
vodila je stručni rad Knjižnice zajedno sa
Stručnim vijećem. Osim toga, koordinirala je,
(su)organizirala i sudjelovala u neposrednoj
izvedbi većine edukativno-animacijskih programa
za odrasle. Sudjelovala je u osmišljavanju
programa i
organizaciji stručnih skupova i
stručne edukacije u Knjižnici te predavanjima na
stručno-znanstvenim
skupovima
u
zemlji
inozemstvu. Predstavljala je Knjižnicu u projektu
„Klaster Koprivničko-križevačke županije za
- 40 -
umrežavanje za bolji sustav cjeloživotnog učenja“ te bila koordinator gradskog projekta
izrade portala „Koprivnička kulturna baština“. Član je Povjerenstva za predlaganje viših
stručnih zvanja u knjižničarskoj struci pri Ministarstvu kulture RH. Koordinirala je i
operativno sudjelovala u poslovima odnosa s javnošću u Knjižnici.
3.2.
POSEBNI PROGRAMI I PROJEKTI
3.2.1. Knjižnična usluga za slijepe i slabovidne
Knjižnična usluge za slijepe i slabovidne pokrenuta je u Knjižnici 2006. kao pilot
projekt u Hrvatskoj zahvaljujući donaciji Europske unije u okviru Programa CARDS 2002.
Formirana je posebna zbirka knjižnične građe (zvučnih knjiga na CD-ima i audio
kasetama, taktilnih slikovnica, taktilnih igračaka, knjiga o slijepima, knjiga na brajici,
knjiga na uvećanom tisku), te nabavljena specijalna oprema – pomagala za slijepe (računala
s dodatnom opremom, Brailleov printer za ispis s računala, elektronička povećala za
slabovidne, MP3 playeri za korištenje zvučnih knjiga u knjižnici, transporter za uspon po
stubištu osoba s višestrukom invalidnošću, odnosno teško pokretnih osoba).
Zbirka za slijepe i slabovidne ukupno broji 936 jedinica - 778 zvučnih knjiga
(632 CD-a i 146 audio kaseta) i 160 naslova tiskane građe (knjige na brajici, taktilne
slikovnice, brošure i sl.). U 2011. nabavljeno je 169 zvučnih knjiga na CD-ima (sve više u
Daisy ili digitalnom formatu) i 2 knjige na brajici.
Suradnja s gradskim knjižnicama u Đurđevcu i Križevcima u distribuciji zvučnih
knjiga za slijepe i slabovidne osobe, koje žive na područjima njihovog djelovanja,
uspostavljena krajem 2009. nastavljena je i u 2011. U dostavljanje zvučnih knjiga
članovima županijske Udruge slijepih koji žive izvan gradova uključili su se koprivnički i
križevački bibliobus.
Uspostavljena je suradnja s Domom za starije i nemoćne osobe kojem je posuđeno
jedno elektroničko povećalo za slabovidne u svrhu olakšavanja čitanja dnevnog tiska
stanarima Doma s poteškoćama vida te manja količina zvučnih knjiga koje štićenici doma
koriste grupno i pojedinačno.
Zvučne knjige je u koprivničkoj Knjižnici posuđivalo je 18 slijepih i slabovidnih
korisnika - članova Udruge slijepih (6 u Dječjem odjelu, 12 u Odjelu za odrasle) te se
obavljala međuknjižnična posudba za druge članove Udruge, prvenstveno putem
križevačkog bibliobusa. Zabilježeno je 278 posjeta vezane uz posudbu građe - 139 na
Odjelu za odrasle i 136 u Dječjem odjelu (u 2010. – 204 posjeta; 2009. – 221 posjeta; u
2008. - 168 posjeta). Posuđeno je 874 jedinica građe (2010. -204, 2009. – 192; 2008. – 467
jedinica), i to: 853 zvučnih knjiga (752 na CD-ima, 101 na audio-kasetama), 128 taktilnih
slikovnica, 13 taktilnih igračaka, 1 knjiga i brošura; MP3 player se koristio 3 puta, računalo
s dodacima za slijepe 5 puta, a povećalo 4 puta.
U 2011. godini nastavljene su aktivnosti na
održavanju i daljnjem razvoju usluge. Održana su
ukupno 4 programa s 113 posjeta.
Već tradicionalno u Knjižnici su se održale
dvije kreativne radionce za slijepu i slabovidnu
djecu i njihove vršnjake zdravog vida:
1. Uskrsna radionica za slijepu i slabovidnu
djecu i njhove vršnjake zdravog vida
Slika 33. Likovna radionica "Ususret blagdanima"
(3.12.2011.)
- 41 -
Kreativni voditelji: Gordana Špoljar Andrašić i Ivan Andrašić, 9.4.2011. Broj posjeta:
10
2. Likovna radionica «Ususret blagdanima» namijenjena slijepoj i videćoj djeci i
mladima - u suradnji s Udrugom slijepih Koprivničko-križevačke županije i
koprivničkim osnovnim školama, 3.12.2012. Broj posjeta: 13
Održana je jedna radionica za odrasle:
1. Radionica „Što je Daisy player? Kako može unaprijediti kvalitetu života osobama koje
ne mogu čitati crni tisak?“ - povodom 15.10. Dana bijelog štapa u suradnji s
Udrugom slijepih Koprivničko-križevačke županije, Hrvatskom knjižnicom za slijepe
iz Zagreba i Veleposlanstvom SAD u Zagrebu, 18.10.2011. Broj posjeta: 30
Veleposlanstvo SAD-a u Zagrebu poklonilo je Knjižnici Daisy player za slušanje
zvučnih knjiga u Daisy formatu.
Posebno treba istaknuti da je u Knjižnici
održan Međunarodni stručni skup „Knjižnična
usluga za slijepe i slabovidne: stanje i
perspektive“ povodom 5. godišnjice usluge za
slijepe i slabovidne u Knjižnici i čitaonici „Fran
Galović“ Koprivnica, 18.11.2011. Skup su
organizirale Knjižnica i čitaonica „Fran Galović“
Koprivnica i Udruga slijepih Koprivničkokriževačke županije u suorganizaciji s Hrvatskom
knjižnicom za slijepe iz Zagreba i Komisijom za
knjižnične usluge za osobe s posebnim
potrebama Hrvatskoga knjižničarskog društva.
Slika 34. Međunarodni stručni skup „Knjižnična
Skupu je prisustvovalo oko 60 sudionika iz 17
usluga za slijepe i slabovidne: stanje i perspektive“
hrvatskih gradova, te gosti iz Slovenije ( Ljubljane
(18.11.2011.)
i Nizozemske - knjižnični stručnjaci koji se
teorijski i/ili praktično bave unapređivanjem usluga za korisnike u knjižnicama, ravnatelji
i/ili voditelji knjižnica, voditelji županijskih matičnih službi pri narodnim knjižnicama,
knjižničari, predstavnici udruga i institucija za pomoć osobama s oštećenjem vida te
predstavnici ministarstava, županija i gradova, medija, kao i ostali
zainteresirani.
Međunarodni i regionalni karakter skupu dalo je gostovanje pozvanih predavača Koena
Krikhaara iz Nizozemske, predstavnika Međunarodne knjižničarske organizacije
(International Federation of Library Associations and Institutions – IFLA) i predsjednik
IFLA-ine Sekcije za knjižnične usluge za osobe koje ne mogu čitati standardni tisak i
Kristine Janc iz Nacionalne in univerzitetne knjižnice u Ljubljani, te kolega knjižničara
iz Mariborske knjižnice. Ciljevi skupa bili su: evaluirati razvoj i utjecaj projekta „Knjižnična
usluga za slijepe i slabovidne u Koprivničko-križevačkoj županiji“ na knjižničarsku
zajednicu i društvo općenito; evaluirati dosadašnji razvoj knjižničnih usluga za slijepe i
slabovidne u hrvatskim knjižnicama; dobiti uvid u inozemna kretanja u uslugama za osobe
koje ne mogu čitati standardni tisak, posebice s obzirom na razvoj tehnologije i suradničke
odnose; dobiti uvid u perspektive razvoja knjižničnih usluga za osobe koje ne mogu čitati
standardni tisak u Hrvatskoj i svijetu.
Još treba istači da se od 2008. u Knjižnici se održavaju predavanja i radionice za
izobrazbu knjižničara za rad sa slijepim i slabovidnim korisnica u sklopu hrvatskog
Centra za stalno stručno usavršavanje knjižničara. Provode ih koprivnički knjižničari uz
sudjelovanje korisnika iz Udruge slijepih pod nazivom „Knjižnične usluge za slijepe i
slabovidne u narodnim knjižnicama“. Na radionici održanoj 27.5.2011. sudjelovalo je 4
- 42 -
polaznika, a na svim dosad održanim radionicama (tijekom 2008., 2009. i 2010. iI 2011.)
prisustvovalo je ukupno 41 polaznika iz narodnih, školskih i fakultetskih knjižnica,
škola i udruga slijepih s područja cijele Hrvatske – iz Osijeka, Zagreba, Daruvara,
Karlovca, Rijeke, Splita, Kutine, Pule, Virovitice, Vinkovaca, Bjelovara, Slatine, Čazme,
Čakovca, Križevaca, Koprivnice i dr.
Upravo je prenošenje stručnog znanja i iskustva knjižničarskoj zajednici u zemlji i
inozemstvu doprinijelo da Knjižnica dobije Nagradu Zaklade Dr. Ljerka Markić Čučuković
za poseban doprinos knjižničarskoj struci u 2009. za izobrazbu knjižničara za rad sa
slijepim i slabovidnim osobama i sudjelovanje u međunarodnim programima.
3.2.2. Digitalizacija zavičajne kulturne baštine
Kako bi osigurala što širi pristup zaštićenim knjižničnim fondovima i omogućila
njihovu najširu dostupnost preko interneta, Knjižnica provodi od 2007. projekte
digitalizacije svojeg zaštićenog, zavičajnog fonda. U 2008. godini realizirala je projekt
digitalizacije lokalnih novina „Glas Podravine 1950-2007.“ u suradnji s Poduzećem „Glas
Podravine“, Muzejom grada Koprivnice i Nacionalnom i sveučilišnom knjižnicom, prvi u
okviru nacionalnog projekta „Digitalizacija hrvatske kulturne baštine“, koji je provodilo
Ministarstvo kulture RH. U 2009. predstavila je javnosti dva nova projekta digitalizacije:
Fran Galović On-line i Digitalizirani koprivnički tisak (1950.-2008.).
Slika 35. Digitalizirane koprivničke razglednice
U 2011 realizirana su tri projekta
digitalizacije:
“Digitalizirane
koprivničke
razglednice“ iz Zavičajne zbirke Caproncensis
(voditeljica projekta i autorica opisa Josipa
Strmečki) i privatne zbirke Zlatka Ivkovića (471
razglednica), „Glas
Podravine“
2009.-2011.“
(koordinator Mirko Lukavski) i Portal „Koprivnička
kulturna baština“ u suradnji s Državnim arhivom
iz Varaždina i poduzećem ArhivPro iz Koprivnice
8koordinatorica Dijana Sabolović-Krajina).
Dostupno na:
http://library.foi.hr/razglednice/index.php?page=main&id=20
http://kkb.arhivx.net/
3.3.
Ostali stručni i tehnički poslovi
Knjižnično poslovanje sastojalo se i u 2011. od niza stručnih i tehničkih poslova koji
nisu vidljivi korisnicima, no bez kojih se knjižnična usluga ne bi mogla odvijati.
Svakodnevno su se obavljali manipulativni, blagajnički i statistički poslovi, evidencija i
praćenje zakasnina i dužnika, slanje opomena i telefonski pozivi za rezervacije, priprema
građe za posudbu, praćenje ogleda i kataloga izdavača i sudjelovanje u nabavi, prikupljanje
desiderata ili želja korisnika za nabavom određenih knjiga. Vodila se briga o održavanju
Zavičajne zbirke „Caproncensis“ i praćenju tiska o izdavaštvu u Županiji. Pomagalo se
korisnicima i educiralo ih se za samostalno pretraživanje knjižnične baze/kataloga na
internetu. Izrađivale su se top-liste knjiga i čitatelja, vodila briga o oglasnim pločama
(informacije o novim naslovima), uređivali su se izlozi i panoi. Uređen je kutak za lokalne
informacije. Velika pozornost posvećivala se uređivanju spremišta/depoa knjiga, a najveći
napor je uložen prvo u selidbu fonda bibliobusa u prilagođeni prostor, tzv. Depandansu u
Kampusu, a potom u preraspodjelu spremišnog fonda na oslobođene police. U tome su
pomagali zaposleni preko Javnih radova i djelatnici Vatrogasne postaje. Tako je na primjer
- 43 -
reorganizacijom Odjela za odrasle preseljeno i pomaknuto 2/3 fonda koji se nalazi u
podrumskom spremištu knjiga.
Mnogo truda uloženo je na pripreme za prezentacije i izlaganja na stručnim
skupovima. Provođenje brojnih projekata i programa za djecu i odrasle iziskivalo je
međusobne konzultacije i timski rad. Pripremali su se tekstovi za medije o svim zbivanjima
u Knjižnici. Izrađivali su se letci i plakati za knjižnične programe, pakirale se slikovnice za
bebe, instalirala su se i održavala računala i računalni programi, ažurirale web stranice
Knjižnice, izrađivala se mjesečna statistika, sudjelovalo na ljetnim tržnicama knjiga itd.
Zbog nedostatka prostora, prvenstveno na posudbenim odjelima, obavljala se stalna
reorganizacija građe i polica. Na svim odjelima nanovo su se omotale stare knjige zbog
zdravstveno-higijenskih razloga, ali i da bi korisnicima bilo ugodnije čitanje, obnavljala se
signalizacija, a posebnu pomoć na sređivanju i čišćenju fonda i knjižničnog prostora pružalo
je pet zaposlenica preko Programa javnih radova za dugotrajno nezaposlene.
3.4. NOVA OPREMA, INVESTICIJE I INVESTICIJSKO ODRŽAVANJE
U 2011. godini nabavljena je sljedeća računalna oprema: 1 printer za
Računovodstvo, 1 printer za Odjel za odrasle,1 server za Stručno-znanstveni odjel, 8 kućišta
za Stručno-znanstveni odjel, 2 monitora za Stručno-znanstveni odjel, 1 skener za Dječji
odjel, 2 kućišta za Dječji odjel, 1 server, 1 licenca MYPC, te 1 licenca PAPERCUT.
Od ostale uredske opreme nabavljen je fotokopirni aparat za Stručno-znanstveni odjel i
1 plastifikator. Nabavljena je i nova telefonska centrala.
Za Depandansu-spremište knjiga nabavljena je sljedeća oprema i sitni inventar: 4
uredske stolice, 7 metalnih dvostranih regala za knjige, 2 ormarića za laptope, 4 radna
stola, 4 ormarića ladičara i 2 „slonove noge“.
U 2011. godini Knjižnici je u ukupnoj vrijednosti od =3.269,08 kn donirana sljedeća
oprema: 1 printer (Lynx Its d.o.o. Zagreb, 1.438,51) i Daisy player (Američko veleposlanstvo).
Knjige su Knjižnici poklonili brojni koprivnički građani, autori i izdavači.
3.5. STRUČNO OBUČAVANJE I USAVRŠAVANJE
Stručnom obučavanju i usavršavanju djelatnika Knjižnice posvećivala se i u 2011.
godini velika pozornost, kao preduvjetu kvalitetnog djelovanja Knjižnice. Od knjižničnih
djelatnika očekuje se da budu kvalitetno obrazovani te da stalno prate sve brojnije i
sofisticiranije potrebe korisnika. Do brzih promjena dolazi u društvenom okruženju, ali i u
osobinama, oblicima i vrstama knjižnične građe, kao i u primjeni informacijsko-informatičke
tehnologije. Uz primarno obrazovanje, odnosno matični studij, knjižnični djelatnici
posjeduju stručne ispite iz knjižničarstva (SSS za pomoćnog knjižničara, VŠS za
knjižničara), a oni sa VSS studij knjižničarstva i državni ispit. Dvije djelatnice stekle su viša
stručna zvanja - jedna je viši knjižničar (Lj. Vugrinec), a druga knjižničarska savjetnica (D.
Sabolović-Krajina). Jedna djelatnica je upisala poslijediplomski doktorski studij iz
informacijskih znanosti (D. Sabolović-Krajina). U 2011. stručni ispit za diplomiranog
knjižničara položio je Petar Lukačić.
Svi stručni djelatnici Knjižnice bili su uključeni u programe edukacije, ovisno o
vrsti poslova koje obavljaju.
- 44 -
Sudjelovanje na stručnim skupovima i programima. Ukupan broj programa: 26
1. Okrugli stol Knjižnične usluge za slijepe i slabovidne, Hrvatska knjižnica za slijepe,
16.2.2011. (D. Sabolović-Krajina)
2. Svečanost otvorenja novog zagrebačkog bibliobusa, Zagreb, KGZ, 14.03.2011. (M.
Tudić, I. Trepotec, Lj. Vugrinec)
3. Stručni skup Djeca na internetu u knjižnic”, Zagreb, 18.3.2011. (D. Petrić)
4. Stručni skup Novo informacijsko okruženje: izazov za učenike, učitelje i knjižničare –
2. dio. (Knjižnica OŠ „Braća Radić“ Koprivnica), 25.3.2011. (D. Sabolović-Krajina, P.
Lukačić, D. Petrić, Lj. Vugrinec)
5. Stručni posjet Narodnoj knjižnici Ptuj, 26.3.2011. (M. Wölfling, J. Vajzović, I.
Trepotec, M. Tudić, J. Paradžik, A. Mehkek, D. Sabolović-Krajina, V. Prvčić, D.
Jovičić, P. Lukačić, M. Batarilo, R. Janus, K. Šef, Lj. Vugrinec, J. Strmečki, Z.
Trgovčević, K. Galinec)
6. Radionica za zaposlenike Knjižnice i čitaonice „Fran Galović“ Koprivnica: Renata
Glavica, Željka Koluder (Obiteljsko savjetovalište Koprivničko-križevačke županije)
Kako prevenirati profesionalni stres, Stručno vijeće knjižnice, 28.3.2011.
(prisustvovali svi stručni djelatnici - 17)
7. Smotra projekata iz područja Nacionalnoga programa odgoja i obrazovanja za ljudska
prava i demokratsko građanstvo, OŠ Đuro Ester Koprivnica, 31.3.2011. (D.
Sabolović-Krajina)
8. 2. okrugli stol povodom 8. travnja, Svjetskog dana Roma Iskustva u radu s romskom
djecom u školama i knjižnicama na koprivničkom području Knjižnica i čitaonica
„Fran Galović“ Koprivnica, Koprivnica,
5. 4. 2011. (D. Sabolović-Krajina, Lj.
Vugrinec)
9. 4. okrugli stol Knjižnice i suvremeni menadžment: Upravljanje i organizacija
svakodnevnog posla i 2. okrugli stol 'Od statistike do pokazatelja uspješnosti',
Zagreb, 8.4.2011. (D. Sabolović-Krajina)
10. 10. okrugli stol o pokretnim knjižnicama i 4. festival hrvatskih bibliobusa Od kočije
do suvremenog bibliobusa, Karlovac, 15.4.2011. (Lj. Vugrinec, I. Trepotec, M. Tudić)
11. Stručni skup Dijalog među generacijama u književnosti za djecu i mlade, Zagreb,
Hrvatski centar za dječju knjigu 15.4. 2011. (J. Vajzović)
12. SEEDI konferencija Digitalizacija kulturne i znanstvene baština. Nacionalna i
sveučilišna knjižnica, Hrvatski državni arhiv i Muzej suvremene umjetnosti, Zagreb,
18.-20.5.2011. (K. Ujlaki)
13. 8. Savjetovanje za narodne knjižnice u Republici Hrvatskoj Knjižnica –
komunikacijsko i multikulturalno središte lokalne zajednice, Sveti Martin na Muri,
18.-20.5. 2011. (P. Lukačić, D. Sabolović-Krajina, Lj. Vugrinec )
14. Godišnja skupština Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja,
Đurđevac, 10.6.2011. (J. Vajzović, M. Batarilo, R. Janus, K. Šef, K. Ujlaki, Lj.
Vugrinec, D. Sabolović-Krajina)
15. Svjetski knjižnični i informacijski kongres i 77. generalna konferencija i skupština
Međunarodnog saveza knjižničarskih društava i organizacija (The International
Federation of Library Associations and Institutions – IFLA) Libraries Beyond
Libraries: Integration, Innovation, and Information for All. San Juan, Puerto Rico,
August 13-18, 2011. (D. Sabolović-Krajina)
16. Radionica „Speaking Effectively About your Research“, Zagreb, 20.-22.9.2011. (D.
Sabolović-Krajina)
17. 8. okrugli stol za knjižnične usluge za osobe s posebnim potrebama Iskorak
knjižnica u organiziranju posebnih knjižničnih programa za osobe s demencijom,
Zagreb, 23.09.2011. (Ranka Janus)
- 45 -
18. Međunarodni stručni skup FESTIVAL KNJIŽNIČARSTVA „Pokaži što znaš“, Sisak 6. i
7.10. 2011. (P. Lukačić)
19. Seminar Uspješnije poslovanje knjižnice - Koncepcije marketinga i menadžmenta
usmjerene na korisnike, Zagreb, Goethe institut, 20.-21.l0.2011. (D. SabolovićKrajina)
20. 3. okrugli stol za školske knjižnice EU fondovi i školske knjižnice, Bjelovar,
21.10.2011. (Ljiljana Vugrinec)
21. Seminar CSSU-a Pretraživanje i upravljanje informacijama na internetu, Koprivnica,
OŠ Braća Radić, 28.10.2011. (D. Jovičić, R. Janus, D. Sabolović-Krajina, K. Šef, Z.
Trgovčević, J. Strmečki, P. Lukačić, M. Batarilo, Lj. Vugrinec)
22. Posjet Sajmu knjiga i učila „Interliber“ i stručni posjet Hrvatskom državnom arhivu,
Zagreb, 11.11.2011. (20 sudionika – M. Wölfling, J. Vajzović, D. Petrić, V. Prvčić, D.
Jovičić, P. Lukačić, M. Gačan, J. Strmečki, Z. Trgovčević, K. Galinec, K. Ujlaki, M.
Tudić, I. Trepotec, Lj.Vugrinec, M. Batarilo, R. Janus, G. Žuliček, K. Šef, A. Mehkek,
D. Sabolović-Krajina)
23. Međunarodni stručni skup Knjižnična usluga za slijepe i slabovidne: stanje i
perspektive - povodom 5. godišnjice usluge za slijepe i slabovidne u Knjižnici i
čitaonici „Fran Galović“ Koprivnica, 18. 11. 2011. (D.
Sabolović-Krajina,
Lj.
Vugrinec, D. Petrić, P. Lukačić, J. Strmečki, K. Ujlaki, Z. Trgovčević, K. Galinec, R.
Janus)
24. 17. festival knjiga i autora Sa(n)jam knjige , Pula, 1.-2.12.2011. (R. Janus)
25. 11. okrugli stol o slobodnom pristupu informacijama Knjižnice u društvu znanja,
Zagreb, 9. 12. 2011.(K. Ujlaki, D. Sabolović-Krajina)
26. Predstavljanje vizije i prijedloga koncepcije nove knjižnice - Antonio Grgić, Stručno
vijeće Knjižnice, 13.12.2011. (18 sudionika - prisustvovali svi stručni djelatnici)
Izlaganja koprivničkih knjižničara na stručnim i znanstvenim skupovima.
Ukupan broj: 11
Koprivnički knjižničari su na mnogima od stručnih skupova sudjelovali aktivno s
ukupno 11 izlaganja uključujući i jedno u inozemstvu, prenoseći tako svoja znanja i
iskustva drugim knjižničarima, a ujedno promovirajući lokalnu zajednicu, odnosno zemlju iz
koje dolaze.
1. Petar Lukačić i Danijela Petrić: Usluga „Osobni knjižničar“; Stručni skup
„Informacijska pismenost – iskustva i primjeri dobre prakse“, Koprivnica, 25.3.2011.
2. Dijana Sabolović-Krajina: Informacijska pismenost – kompetencija bez koje se
danas ne može. Stručni skup „Informacijska pismenost – iskustva i primjeri dobre
prakse“, Koprivnica, 25.3.2011.
3. Ljiljana Vugrinec i Ljiljana Črnjar (Gradska knjižnica Rijeka): Pokretne knjižnice u
Hrvatskoj: pogled iz prošlosti u budućnost. 10. okrugli stol o pokretnim
knjižnicama u Republici Hrvatskoj i 4. festival hrvatskih bibliobusa, Karlovac,
15.11.2011.
4. Kristian Ujlaki: Projekti digitalizacije Knjižnice i čitaonice „Fran Galović“
Koprivnica. SEEDI konferencija Digitalizacija kulturne i znanstvene baštine.
Nacionalna i sveučilišna knjižnica, Hrvatski državni arhiv i Muzej suvremene
umjetnosti, Zagreb, 18.-20.5.2011.
5. Petar Lukačić: Osobni knjižničar – osnovna informacijsko-informatička poduka
za korisnike Knjižnice i čitaonice „Fran Galović“ Koprivnica. 8. Savjetovanje za
narodne knjižnice u Republici Hrvatskoj Knjižnica – komunikacijsko i
multikulturalno središte lokalne zajednice, Sveti Martin na Muri, 18.-20.5. 2011.
- 46 -
6. Ljiljana Vugrinec: Pokretne knjižnice kao dio knjižnične mreže u Koprivničkokriževačkoj županiji. Radionica Partnerstvo u uspostavi knjižnica i knjižničnih
usluga uz 8. Savjetovanje za narodne knjižnice u Republici Hrvatskoj Knjižnica –
komunikacijsko i multikulturalno središte lokalne zajednice, Sveti Martin na Muri,
18.-20.5. 2011.
7. Dijana Sabolović-Krajina: Od zbirke za slijepe i slabovidne do kutka za čitanje na
drugačiji način. 8. Savjetovanje za narodne knjižnice u Republici Hrvatskoj
Knjižnica – komunikacijsko i multikulturalno središte lokalne zajednice, Sveti
Martin na Muri, 18.-20.5. 2011.
8. Kristian Ujlaki: Međunarodna konferencija IFLA-e u Gothenburgu, Švedska 2010.
Godišnja skupština Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog Prigorja,
Đurđevac 10.6. 2011.
9. Dijana Sabolović-Krajina: Reading and literacy – a way to the social inclusive
library. World Library and Information Congress: 77th IFLA General Conference
and Council “Libraries Beyond Libraries: Integration, Innovation, and Information for
All.” : The Literacy and Reading Section Beyond the United Nations Decade of
Literacy: What Libraries Can Do? San Juan, Puerto Rico, August 13-18, 2011.
10. Petar Lukačić: Narodna knjižnica – mjesto za učenje i odmor. Stručni skup
FESTIVAL KNJIŽNIČARSTVA „Pokaži što znaš“, Sisak 6. i 7.10. 2011. godine (Petar
Lukačić)
11. Vugrinec, Ljiljana: Pet godina knjižnične usluge za slijepe i slabovidne u
Knjižnici i čitaonici “Fran Galović” Koprivnica: rezultati
2006. - 2011.
Međunarodni stručni skup Knjižnična usluga za slijepe i slabovidne: stanje i
perspektive, Koprivnica, 18.11.2011.
Objavljeni stručno-znanstveni radovi koprivničkih knjižničara
U recenziranim časopisima. Ukupan broj: 3
1. Črnjar, Ljiljana; Ljiljana Vugrinec. Uloga i značaj pokretnih knjižnica u životu lokalne
zajednice. // Vjesnik bibliotekara Hrvatske 53, 3-4(2010), 125-139.
2. Sabolović-Krajina, D. Uloga knjižnice u životnom ciklusu: promicanje čitanja i
pismenosti u lokalnoj zajednici. // Međunarodni interdisciplinarni stručni skup
Knjiga i slobodno vrijeme, Split, Gradska knjižnica Marka Marulića, 24.9.2010. Split
: Gradska knjižnica Marka Marulića, 2011. Str. 58-65
3. Sabolovic-Krajina, D. Reading and literacy – a way to the social inclusive library. //
World Library and Information Congress: 77th IFLA General Conference and Council
“Libraries Beyond Libraries: Integration, Innovation, and Information for All.” : The
Literacy and Reading Section Beyond the United Nations Decade of Literacy: What
Libraries Can Do?San Juan, Puerto Rico, August 13-18, 2011. Available at:
http://conference.ifla.org/sites/default/files/files/papers/ifla77/114-krajina-en.pdf
U nerecenziranim časopisima. Ukupan broj: 31
HKD novosti
1. Lukačić, Petar. Objavljena knjiga Knjižnice i čitaonice grada Koprivnice 1650. –
2010. : Spomenica Knjižnice i čitaonice Fran Galović Koprivnica. // HKD novosti
50(10.01.2010). Dostupno na: http: // www.hkdrustvo.hr/hkdnovosti/clanak/340
2. Petrić, Danijela. Novo informacijsko okruženje: izazov za učenike, učitelje i
knjižničare.
//
HKD
novosti
50(10.01.2010).
Dostupno
na:
http://www.hkdrustvo.hr/hkdnovosti/clanak/323
- 47 -
3. Sabolović-Krajina, Dijana. Programi koprivničke Knjižnice i čitaonice Fran Galović.
//
HKD
novosti
50(10.01.2010).
Dostupno
na:
http://www.hkdrustvo.hr/hkdnovosti/clanak/339
4. Ujlaki, Kristian. Koprivnički knjižničari izlagali i na ovogodišnjoj IFLA-inoj generalnoj
konferenciji i skupštini. // HKD novosti 50(10.01.2010). Dostupno na:
http://www.hkdrustvo.hr/hkdnovosti/clanak/326
5. 5)
Vajzović, Jasminka; Ljiljana Vugrinec. U Koprivnici obilježen 8. rujna,
Međunarodni dan pismenosti. // HKD novosti 50(10.01.2010). Dostupno na:
http://www.hkdrustvo.hr/hkdnovosti/clanak/341
6. Vugrinec, Ljiljana. Edukacija o knjižničnoj usluzi za slijepe i slabovidne, Koprivnica,
26. studenoga 2010.
// HKD novosti 50(10.01.2010). Dostupno na:
http://www.hkdrustvo.hr/hkdnovosti/clanak/329
7. Vugrinec, Ljiljana. 10. susret hrvatskih putujućih knjižnica u Karlovcu. // HKD
novosti,
52(05.07.2011.).
Dostupno
na:
http://www.hkdrustvo.hr/hkdnovosti/clanak/413
8. Petrić, Danijela. Sadržajno i kreativno ljeto u Knjižnici i čitaonici „Fran Galović“
Koprivnica.
//
HKD
novosti,
53(10.10.2011.).
Dostupno
na:
http://www.hkdrustvo.hr/hkdnovosti/clanak/458
9. Sabolović-Krajina, Dijan;, Ljiljana Vugrinec. Dan otvorenih vrata Knjižnice i čitaonice
«Fran Galović» Koprivnica. // HKD novosti 53(10.10.2011.). Dostupno na:
http://www.hkdrustvo.hr/hkdnovosti/clanak/459
SVEZAK
1. Galinec, Karlo; Petar Lukačić; Danijela Petrić; Kristian Ujlaki. Osobni knjižničar. //
Svezak 13, 13(2011), str. 22.-23.
2. Galinec, Karlo; Dijana Sabolović-Krajina; Kristina Ujlaki; Jasminka Vajzović. Posjetili
smo knjižnice u Milanu. // Svezak 13, 13(2011), str.77.-78.
3. Lukačić, Petar. Libraries in the Digital Age (LIDA) Zadar, 24.-29. svibnja 2010. //
Svezak 13, 13(2011), str. 67.-68.
4. Prvčić, Vesna. "Knjiga svima: literatura namijenjena korisnicima posebnih
knjižničnih programa" - 7. okrugli stol za knjižnične usluge za osobe s posebnim
potrebama, Zagreb, 17. rujna 2010. // Svezak 13, 13(2011), str. 68.-69.
5. Sabolović-Krajina, Dijana. Okrugli stol "Iskustva u radu s romskom djecom u
školama i knjižnicama na koprivničkom području". // Svezak 13, 13(2011), str. 20.21.
6. Sabolović-Krajina, Dijana. "Privacy rights in the digital age: the role of libraries in the
"peep culture" / Pravo na privatnost u digitalno doba: uloga knjižnica u "kulturi
zavirivanja" - predavanje Barbare M. Jones - Zagreb, 9. prosinca 2010. // Svezak 13,
13(2011), str. 64.
7. Sabolović-Krajina, Dijana. "Knjiga i slobodno vrijeme" - Međunarodni
interdisciplinarni stručni skup, Split, 24. rujna 2010. // Svezak 13, 13(2011), str.
64.-66.
8. Sabolović-Krajina, Dijana; Petar Lukačić. Koprivnički knjižničari na stručnom izletu
u Ljubljani. // Svezak 13, 13(2011), str. 78.
9. Sabolović-Krajina, Dijana. Stručni izlet koprivničkih knjižničara u Ptuj. // Svezak
13, 13(2011), str. 78.-79.
10. Strmečki, Josipa. Koprivničko nakladništvo u 2009. godini. // Svezak 13, 13(2011),
str.83.-85.
- 48 -
11. Tudić, Mladen. Animacijske aktivnosti koprivničkog bibliobusa u 2010. godini. //
Svezak 13, 13(2011), str. 22.
12. Tudić Mladen. "Uloga putujućih knjižnica u okviru mreže narodnih knjižnica", 16.
susret slovenskih putujućih knjižnica, Ravne na Koroškem, 18.-19. lipnja 2010. //
Svezak 13, 13(2011), str. 67.
13. Ujlaki, Kristian. Dnevnik s IFLA-inog kongresa i konferencije „Otvoreni pristup
znanju – promicanje održivog razvoja“. // Svezak 13, 13(2011), str. 59.-61.
14. Vugrinec, Ljiljana. Suradnja Knjižnice i čitaonice "Fran Galović" Koprivnica i
"Podravskog sunca" // Svezak 13, 13(2011), str. 21-22.
15. Vugrinec, Ljiljana. Savjetovanja za narodne knjižnice u Hrvatskoj - 2009. i 2011. //
Svezak 13, 13(2011), str. 66-67.
16. Vugrinec, Ljiljana. Ilija Pejić - knjižničarski savjetnik. // Svezak 13, 13(2011), str.
93-94.
"POTUJOČE NOVICE" (SLOVENIJA)
1. Vugrinec, Ljiljana. Bibliobusne službe u Hrvatskoj. // Potujoče novice : časopis
Sekcije za potujoče knjižnice 6, 1(2011), 15-18.
ŠKOLSKE NOVINE
1. Vugrinec, Ljiljana. Stručni skup o radu s romskom djecom. // Školske novine 62,
15(12.4.2011.), str. 6.
2. Vugrinec, Ljiljana. Rad s romskom djecom. // Školske novine 62, 16-17(19.4.2011.),
str. 24
3. Vugrinec, Ljiljana. Od kočije do bibliobusa : u Karlovcu održan susret hrvatskih
putujućih knjižnica. // Školske novine 62, 18(3.5.2011.), str. 18.
ČLANSTVO U UREDNIŠTVIMA:
Ljiljana Vugrinec
1. Glasilo „Svezak“
2. Smjernice za pokretne knjižnice / prerađeno izdanje priredila radna skupina IFLAine Sekcije za narodne knjižnice na čelu s Ianom Stringerom ; [s engleskog prevela
Sanja Kovačević ; stručna redakcija prijevoda Ljiljana Črnjar i Ljiljana Vugrinec].
Zagreb : Hrvatsko knjižničarsko društvo, 2011. (objavljeno u travnju 2011.,
"Smjernice" promovirane 15.4.2011. na 10. okruglom stolu o pokretnim knjižnicama
u Karlovcu)
STRUČNI PROGRAMI U (SU)ORGANIZACIJI KNJIŽNICE: Ukupan broj programa:
5. Ukupan broj posjeta: 162.
Knjižnica je i u 2011. održala niz programa, koji je profiliraju kao lokalni i
nacionalni edukacijski centar za knjižničare i srodne profesije (učitelje, odgajatelje,
logopede, socijalne radnike i dr.)
1. Stručni skup „Novo informacijsko okruženje: izazov za učenike, učitelje i knjižničare“
– 2. dio, u suradnji sa Stručnim vijećem školskih knjižničara Koprivničko-križevačke
županije (Knjižnica OŠ „Braća Radić“ Koprivnica), 25.3.2011. Broj posjetitelja: 40
2. Drugi okrugli stol povodom 8. travnja, Svjetskog dana Roma - «Iskustva u radu s
romskom djecom u dječjim vrtićima, školama i knjižnicama na koprivničkom
području» , 5. 4.2011. Broj posjetitelja: 28
- 49 -
3. Predavanje i radionica "Knjižnične usluge za slijepe i slabovidne u narodnim
knjižnicama" (u sklopu Hrvatskog centra za stalno stručno usavršavanje
knjižničara). Predavači Dijana Sabolović-Krajina, Ljiljana Vugrinec, Josipa Strmečki i
Kristian Ujlaki. 27. 5. 2011. Broj sudionika: 4
4. Predavanje i radionica Diana Machala: Pretraživanje i upravljanje informacijama na
internetu u okviru Centra za stalno stručno usavršavanje knjižničara namijenjena
knjižničarima u svim vrstama knjižnica. U suradnji s OŠ Braća Radić Koprivnica,
28.10.2011. Broj sudionika: 30
5. Međunarodni stručni skup „Knjižnična usluga za slijepe i slabovidne: stanje i
perspektive“ povodom 5. godišnjice usluge za slijepe i slabovidne u Knjižnici i
čitaonici „Fran Galović“ Koprivnica, 18.11. 2011. Broj sudionika: 60
Koprivnički knjižničari su bili uključeni i u znanstveni projekt Sveučilišta u Zadru
„Čitateljske navike i informacijske potrebe
stanovništva Hrvatske“ (D. Sabolović-Krajina).
Koprivnički knjižničari su aktivno sudjelovali u
radu tijela Hrvatskoga knjižničarskog društva
- Glavnog odbora Društva knjižničara Bilogore,
Podravine i Kalničkog prigorja (Karlo Galinec kao
član i Ljiljana Vugrinec kao dopredsjednica),
Komisije za upravljanje Hrvatskog knjižničarskog
društva
(Dijana
Sabolović
Krajina
kao
predsjednica), Komisije za knjižnične usluge za
osobe s posebnim potrebama (Gordana Žuliček
kao član), Komisije za knjižnične usluge za djecu
i mlade (Danijela Petrić kao član), uredništva
stručnog časopisa „Svezak“ (Kristian Ujlaki i
Ljiljana Vugrinec), Komisije za pokretne knjižnice (Ljiljana Vugrinec kao predsjednica).
Redovito su sudjelovali na stručnim sastancima Glavnog odbora Društva knjižničara.
Slika 27. Koprivnički knjižničari u posjeti Knjižnici
„Jože Potrč“ u Ptuju (26.3.2011.)
Posjetili su Knjižnicu „Jože Potrč“ u Ptuju, a u Zagrebu Državni arhiv i Sajam
knjiga Interliber. Uključili su se i u rad koordinacijskih odbora gradskih programa „Gradovi
i općine – prijatelji djece“ i akcije „Sretno dijete – sretan grad“ (Danijela Petrić) i
Galovićeva jesen, kao i u gradske projekte „Europski tjedan kretanja“ i „Energetska
učinkovitost“.
3.6.
VANJSKA SURADNJA
Knjižnica je i u 2011. ostvarila bogatu suradnju s pojedincima, ustanovama,
poduzećima i udrugama, Gradom Koprivnica, Koprivničko-križevačkom županijom,
općinama, mjesnim zajednicama, Ministarstvom kulture, Ministarstvom znanosti,
obrazovanja i športa, Agencijom za odgoj i obrazovanje, Hrvatskim knjižničarskim društvom,
Nacionalnom i sveučilišnom knjižnicom, narodnim knjižnicama u zemlji i inozemstvu,
nakladnicima, narodnim i školskim knjižnicama, školama, dječjim vrtićima, Muzejom grada
Koprivnice, Pučkim otvorenim učilištem, Općom bolnicom „Dr. T. Bardek“, Zavodom za
javno zdravstvo Koprivničko-križevačke županije, Domom za starije i nemoćne Koprivnica,
Centrima za socijalni rad u Koprivnici i Đurđevcu, Udrugom slijepih Koprivničko-križevačke
županije, Udrugom invalida Koprivničko-križevačke županije, Udrugom invalida „Bolje
sutra“ Koprivnica, Povijesnim društvom Koprivnica, Udrugom roditelja „Korak po korak“ Podružnica Koprivnica, Ligom protiv raka Koprivničko-križevačke županije, Crvenim križem,
Zavodom za zapošljavanje Koprivničko-križevačke županije, Podravkom, HT-om, turističkim
- 50 -
zajednicama grada Koprivnice i Županije, Županijskim uredom za zaštitu okoliša,
strukovnim udruženjima, lokalnim i republičkim sredstvima priopćavanja, koprivničkim
poduzećima, MUP-om (projekt „Policajac u zajednici“).
Surađivalo se s Agencijom za mobilnost i programe EU, Austrijskim kulturnim
forumom, Goethe institutom Kroatien u Zagrebu i Američkim veleposlanstvom u Zagrebu.
Posjeti stranaca i prolaznika kroz Grad nisu bili rijetkost niti u 2011. godini,
najčešće je korišten Stručno-znanstveni odjel, uglavnom u ljetnim mjesecima ponajviše zbog
interneta. Zabilježeni su posjeti iz Bosne i Hercegovine, Slovenije, Srbije, Njemačke, SAD-a,
Portugala, Francuske, Engleske, Danske, Australije i Vijetnama.
3.7.
SURADNJA SA SREDSTVIMA JAVNOG PRIOPĆAVANJA
Djelatnost i poslovanje Knjižnice su i 2011. godini pratili tiskani i elektronički,
lokalni i republički mediji. Objavljeno je ukupno 247 priloga u lokalnom i nacionalnom
tisku i elektroničkim medijima (Glas Podravine i Prigorja, Podravski list, Večernji list,
Vjesnik, web stranice grada Koprivnice, Culturenet – web stranica Ministarstva kulture, web
stranice HKD-a i Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja i dr.)..
Na lokalnim i republičkim radio-postajama (Radio Drava, Radio Koprivnica, Radio
Glas Podravine, Radio Đurđevac, Radio Zagreb Prvi i Drugi program, Katolički radio i dr.)
knjižničari su dali oko 40 izjava i/ili intervjua o djelatnosti Knjižnice. Sva relevantna
događanja u Knjižnici popraćena su i na TV s oko desetak priloga.
Materijala za medije pripremale su uglavnom Dijana Sabolović-Krajina, Ljiljana
Vugrinec i Danijela Petrić.
3.8. STRUČNO VIJEĆE I UPRAVNO VIJEĆE
U 2011. godini održano je 15 sjednica Upravnog vijeća i 7 sjednica Stručnog
vijeća. U raspravu i odlučivanje o stručnim i organizacijskim poslovima uključeni su bili svi
djelatnici Knjižnice, a rad se zasniva na timskom radu.
- 51 -
4.
2011. GODINA – ZAKLJUČAK
4.1.
ZAKLJUČNE NAPOMENE
Knjižnica je i u 2011. godini djelovala u skladu sa svojom misijom, vizijom i
vrijednostima. Radni zadaci i aktivnosti bili su usmjereni na osiguravanje ravnopravnog
pristupa znanju, informacijama i kulturnim sadržajima najširem krugu građana - djeci i
odraslima za potrebe obrazovanja, stručnog i znanstvenog rada, cjeloživotnog učenja,
informiranja, odlučivanja i slobodnog vremena. Fokus je bio na poticanju čitanja i
pismenosti na tradicionalnim i suvremenim medijima, cjeloživotnom učenju djece, mladih i
odraslih, korištenju suvremene informacijsko-komunikacijske tehnologije, socijalnoj
inkluziji ranjivih skupina građana i stvaranju adekvatnih prostornih i kadrovskih preduvjeta
za društveno-komunikacijski višeslojnu knjižnicu 21. stoljeća.
Godinu 2011. u Knjižnici je posebno obilježilo sljedeće: 1) Knjižnica je za potrebe
proširenja spremišta knjiga dobila na korištenje dislocirani prostor u kompleksu Kampusa
(bivšoj vojarni), u koji je krajem godine preseljen kompletni fond Bibliobusa te garažu za
bibliobus (prvi put u 32 godine postojanja „putujuća knjižnica“ ima garažu!); tri nova
projekta digitalizacije predstavljena su javnosti – Digitalizirane koprivničke razglednice,
Glas Podravine 2009.-2011. i Portal Koprivnička kulturna baština; praksa Knjižnice
ponovno je uvrštena u program Svjetskog knjižničnog i informacijskog kongresa
izlaganjem o socijalno inkluzivnim knjižničnim uslugama (San Juan, Puerto Rico); u
Knjižnici je održan Međunarodni stručni skup povodom 5. obljetnice uspješnog održavanja
usluge za slijepe i slabovidne; u računalni sustav Knjižnice uvedena su dva nova program za
automatizirano administriranje računalima i printerima (MyPC i PaperCut) koja
poboljšavaju funkcionalnost cijele organizacije.
Knjižnica ima 22 zaposlenika na neodređeno radno vrijeme (19 djelatnika u
potpunosti financira Grad Koprivnica, voditeljicu Županijske matične službe - Ministarstvo
kulture RH, a dva djelatnika u bibliobusnoj službi sufinancira Koprivničko-križevačka
županija). Od 01.8.2011. u Knjižnici je zaposlena jedna osoba na godinu dana temeljem
Ugovora o stručnom osposobljavanju za rad bez zasnivanja radnog odnosa. Povremenu i
privremenu ispomoć pružalo je 50 studenata - stipendista Grada Koprivnice tijekom ljeta i 4
osobe preko javnih radova za dugotrajno nezaposlene osobe (do 15.3.2011. godine)
U 2011. godini u Knjižnicu se učlanilo 8689 osoba (175 ili 2% više nego u 2010.).
Od toga je 5455 ili 62,8% stanovnika grada Koprivnice (30872 stanovnika). Prema tome,
svaki 6 stanovnik Koprivnice je član Knjižnice. Preostalih 3485 ili 37,2% od ukupnog
članstva su uglavnom stanovnici s područja Koprivničko-križevačke županije (115582
stanovnika).
Uz grad Koprivnicu, subvencioniranu članarinu svojim je stanovnicima u
koprivničkoj matičnoj knjižnici omogućila Općina Gola (77 stanovnika općine Gola je
iskoristio tu mogućnost). Besplatno korištenje bibliobusa za ukupno 2193 članova osigurala
je Koprivničko-križevačka županija i sve općine na koprivničkom i đurđevačkom području
osim Novog Virja i Molvi, kao i Tvornica Carlsberg.
U ukupnoj strukturi članova najviše je porastao broj djece - članova Dječjeg odjela
i Bibliobusa i to za 226. Djeca (predškolci i osnovnoškolci) i mladi (srednjoškolci i
studenti) čine 57,3% ukupnog članstva Knjižnice, zaposleni 23,5%, nezaposleni 6,2%,
umirovljenici 5,9%. Možemo zamijetiti osjetan porast broja nezaposlenih članova od
2007. godine kada je u Odjelu za odrasle bilo učlanjeno 148 nezaposlenih, a u 2011. godini
354 što je više nego dvostruko. Potrebno je naglasiti da je u posljednjih nekoliko godina
uočen je trend značajnog porasta broja predškolske djece u ukupnoj strukturi članstva
- 52 -
Knjižnice. Broju učlanjenih beba i male djece znatno doprinose i programi „Knjiga za bebe“ i
„Pričaonica za bebe i malu djecu do tri godine“.
Ukupni knjižnični fond (knjige i neknjižna građa) iznosio je na kraju 2011. godine
144147 (6048 jedinica građe više nego u 2010.) ili 4,67 jedinica po stanovniku Grada
Koprivnice (30872 stanovnika), odnosno 1,25 jedinice građe po stanovniku Županije
(115584 stanovnika).
Najveći dio knjižničnog fonda čine knjige i to 137825 (5480 više nego 2010. ili 4,46
knjige po stanovniku grada Koprivnice i 1,19 knjiga po stanovniku Županije). Neknjižna
građa (audio i videokasete, CD-i, CD-ROM-ovi, DVD-i, zemljopisne karate, igračke,
razglednice) iznosi 6322 jedinice.
U 2011. su nabavljene 7893 jedinice knjižne i neknjižne građe u vrijednosti od
842.891,30 kn. (592 jedinice više nego u 2010. za 65.357,51 kuna više). Od toga je 7170
svezaka knjiga u iznosu od 785.886,71 kn (478 sv. više nego u 2010.) – kupljena su
5853 sveska knjiga u iznosu od 615.858,14 kn, a na poklon dobiveno 1317 svezaka
knjiga u iznosu od 170.028,57 kn) te 723 jedinice (116 jedinica više) u iznosu od
57.004,59 kn i to: 33 CD-ROM-a, 201 CD, 206 DVD-a, 169 CD-a za slijepe i slabovidne,
21 igračka, 93 razglednice.
U 2011. je od periodike nabavljen ukupno 101 naslov (15 naslova dječjih novina i
časopisa, 15 naslova novina i 71 naslov časopisa za odrasle).
U 2011. posuđeno je 180173 ili 653 u prosjeku dnevno (23312 jedinica više nego
2010.). Od toga je broj posudbi knjiga iznosio 175539 ili 636 u prosjeku dnevno (22281
jedinica više nego u 2010.), a broj posudbi neknjižne građe iznosio je 4643 ili 17 u prosjeku
dnevno (1031 više nego u 2010.).
Broj posjeta Knjižnici iznosio je 123950 (1107 posjeta ili 0,9% manje nego u 2010.)
ili 449 u prosjeku dnevno. Prevladava broj posjeta vezan uz posudbu građe 84442 (6849
posjeta više nego u 2010.) ili 344 korisnika u prosjeku dnevno (304 korisnika dnevno u
2010., 279 korisnika dnevno u 2009.) Broj posjeta uz posjete ostalim ne-posudbenim
uslugama i programima (kulturni i edukacijsko-informativni programi, internet, računala,
čitaonice i dr.) iznosio je 39508.
U prostorima Knjižnice postavljeno je 118 izložbi uglavnom knjižne i srodne građe
(iz Dječjeg odjela 29, Odjela za odrasle 57, Stručno-znanstvenog odjela 28), čime se
popularizirala knjiga, poticalo čitanje te pratile obljetnice, društvena, kulturna i druga
zbivanja zavičajnog, nacionalnog i opće kulturnog karaktera. Mnoge su organizirane u
suradnji s udrugama, pojedincima i drugim institucijama, a izdvajamo : Izložba u suradnji
s Goethe institutom – Književnost u slici, „30 godina s Vama – KUD Koprivnica“, Izložba
vitraja Ateljea Vilupek, „Koprivničke razglednice: nostalgija…ljepota…prolaznost“ - uz 4.11.,
Dan grada Koprivnice;
Nakladništvo Koprivničko-križevačke županije u 2011.; „U
očekivanju Božića“ izložba adventskih vjenčića, Zaštićena nematerijalna kulturna baština
Koprivničko-Križevačke županije – Povelja UNESCO-a Medičarni Špičko, Uz međunarodni
stručni skup KNJIŽNIČNA USLUGA ZA SLIJEPE I SLABOVIDNE: STANJE I PERSPEKTIVE
povodom 5. godišnjice usluge za slijepe i slabovidne u Knjižnici i čitaonici „Fran Galović“
Koprivnica (izložba foto dokumentacije i tiskanog materijala).
Sveukupno je održan 191 edukacijsko-animacijski program sa 7629 posjeta čime je
Knjižnica pokrivala životni ciklus i raznolikost potreba i interesa svojih korisnika (za odrasle
33 programa s 1170 posjeta, za djecu u organizaciji Dječjeg odjela 137 programa s 3095
posjeta i 4 programa s 422 posjeta u organizaciji Bibliobusne službe, 8 programa
- 53 -
zajedničkih za djecu i odrasle s 2886 posjeta te 3 programa za slijepe i slabovidne s 53
posjeta). Programi koji su se provodili bili su književni susreti, tribine, predavanja i
radionice za djecu, mlade i odrasle, Dan otvorenih vrata Knjižnice i čitaonice „Fran Galović“,
Ljeto u knjižnici, Ljetne tržnice knjiga, Čitajmo pod suncobranima, Mjesec hrvatske knjige,
Knjige za bebe, Pričaonice za bebe i malu djecu, Zdravstvene konzultacije, Informatičko i
informacijsko opismenjavanje: poduke „Osobni knjižničar“, „Surfanje u Dječjem odjelu“,
„Postani prijatelj knjižnice na Facebooku i Twitteru“, „Bežični internet – ponesi vlastito
prijenosno računalo i surfaj u svim odjelima Knjižnice“. Posebice treba istaknuti uslugu za
slijepe i slabovidne te čak tri projekta digitalizacije koprivničke kulturne baštine
(razglednice, Glas Podravine 2009.-2011 i portal Koprivnička kulturna baština).
Velika pozornost posvećivala se jačanju digitalnih kompetencija korisnika kroz
obuke u informacijskoj, informatičkoj i knjižničnoj pismenosti te mogućnost korištenja WiFi
- bežičnog interneta na prijenosnim računalima korisnika. Knjižnica je prepoznata u
Hrvatskoj, ali i u inozemstvu kao sljedbenik novih trendova i novih tehnologija koje
uspješno implementira u svojem radu.
Koprivnička knjižnica primjer je „organizacije koja uči“ - stručna saznanja i
iskustava koprivnički knjižničari implementiraju u svoju svakodnevnu praksu, a stvarajući
nove modele rada prenose ih knjižničarskoj zajednici u Hrvatskoj i inozemstvu. Stručnom
obučavanju i usavršavanju djelatnika Knjižnice posvećivala se i u 2011. godini velika
pozornost kao preduvjetu kvalitetnog djelovanja Knjižnice. Svi stručni djelatnici Knjižnice
bili su uključeni u programe edukacije, ovisno o vrsti poslova koje obavljaju. Sudjelovali su
na 24 stručna skupa i programa u zemlji i na dva u inozemstvu (Slovenija, Puerto Rico),
a sami su pripremili i održali 11 izlaganja, prenoseći tako svoja znanja i iskustva drugim
knjižničarima, a ujedno promovirajući lokalnu zajednicu, odnosno zemlju iz koje dolaze.
Praksa Knjižnice ponovno je uvrštena u program Svjetskog knjižničnog i informacijskog
kongresa (San Juan, Puerto Rico) i to s izlaganjem o socijalno inkluzivnim uslugama
Knjižnice.
U samoj Knjižnici je u 2011. održano nekoliko stručnih skupova, a posebice treba
istaknuti 2. okrugli stol o radu s romskom djecom u dječjim vrtićima, školama i
knjižnicama na koprivničkom području te Međunarodni stručni skup „Knjižnična usluga
za slijepe i slabovidne: stanje i perspektive“ povodom 5. godišnjice usluge za slijepe i
slabovidne u Knjižnici i čitaonici „Fran Galović“ Koprivnica, 18.11. 2011. sa 60 sudionika
iz 16 gradova u Hrvatskoj i gostima iz Slovenije i Nizozemske.
Knjižničarska zajednica i nadalje prepoznaje Knjižnicu kao svojevrstan centar
izvrsnosti i očekuje inicijativu koprivničkih knjižničara u raznim područjima. Velik broj
koprivničkih knjižničara bio je uključen u tijela knjižničarskog društva te najvažnije projekte
i programe na nivou hrvatskog knjižničarstva, uključujući i njihovu organizaciju. Praksa
Knjižnice je često bila predmet znanstvenih istraživanja na odsjecima za knjižničarstvo
Sveučilišta u Zagrebu, Zadru i Osijeku.
U okviru županijske funkcije Knjižnica je preko Županijske matične službe radila
na unaprjeđivanju i stručnom nadzoru nad narodnim i školskim knjižnicama. Matičnost
pokriva ukupno 5 samostalnih narodnih knjižnica (uključujući i 2 bibliobusa) te 36 školskih
knjižnica. Zajedno sa 4 specijalne i 3 spomeničke knjižnice i 5 mjesnih knjižničnih zbirki u
općinama, u Županiji sveukupno djeluju 54 knjižnice. Posebna pozornost posvećivala se
prikupljanju podataka i praćenju rada knjižnica, poticanju njihovog razvoja, unaprjeđenju
stručnog rada i stručnom nadzoru te edukaciji i stručnom usavršavanju.
- 54 -
Problem koji je najviše opterećivao poslovanje Knjižnice i u 2011. bilo je nestabilno
financiranje u prvoj polovini godine i neizvjesnost o realizaciji planiranog poslovanja.
Podjednako velik problem odnosi se na nedostatak prostora za smještaj građe i rad s
korisnicima. Iako je spremišni prostor rasterećen ustupanjem prostora, tzv. depandanse u
Kampusu, i nadalje nedostaje prostor u slobodnom pristupu. Treba naglasiti da se dvije
trećine knjižničnog fonda nalaze u spremištima, a svega jedna trećina u slobodnom
pristupu. Posebno nedostaje prostor za rad s djecom i mladima, jer se isti prostor koristi i
za smještaj građe i za igru i za učenje. Osim toga, dob korisnika Dječjeg odjela je od 0 do 15
godina, a sve dobne skupine imaju svoje specifičnosti pa bi im trebalo osigurati adekvatan
prostor za boravak, rad, igru i druženje uz punu pozornost knjižničara. Nadalje, odrasli
korisnici mogu lakše razumjeti kad nastane gužva i uglavnom imaju strpljenja, što kod djece
nije slučaj jer ona očekuju pomoć i pažnju knjižničara odmah. Smještaj Dječjeg odjela na
polukatu pokazao se neprimjerenim i kod posjeta djece s invaliditetom. Osim toga,
nedostatak prostora u slobodnom pristupu za korisnike postaje opća prepreka daljnjem
razvoju ponude i drugih odjela Knjižnice – Odjela za odrasle i Stručno-znanstvenog odjela.
Nedostatak stručnog kadra, posebice s visokom stručnom spremom, postaje sve
evidentniji. Koliko veseli činjenica o stalnom rastu članstva Knjižnice, posebice nakon
uvođenja besplatne članarine za stanovnike grada Koprivnice, toliko se javljaju i problemi u
manipulaciji građom i radu s korisnicima. Možemo primijetiti da je samo u Odjelu za odrasle
od 2007. godine (2 247) do 2011. godine (3 469) porastao broj korisnika za 35%, a samim
rastom broja korisnika porastao je i opseg poslova na samom odjelu. To se vrlo jasno vidi i
u broju posjeta u 2007. godini (24 608) i 2011. godini (40 648) točnije zamjećujemo porast
od 39%. Porastao je i broj posudbi od 2007. godine (57 795) do 2011. godine (81 325)
točnije zamjećujemo porast od 29%. Dakle, iz statistike u 2011. godini prosječno je 147
korisnika dnevno posudilo oko 300 knjiga, a prosječno dnevno zaposlenicima Odjela za
odrasle kroz ruke prođe 558 knjiga. U ovu evidenciju ne možemo unijeti knjige koje
svakodnevno slažemo na policama ili u spremištu, a sigurni smo da bi se ta brojka popela
do prosječno 1000 dnevno. Možemo zaključiti da povećanje vremena za manipulativne
poslove ide na uštrb stručnog i kvalitetnog rada knjižničara.
Problem je bila i velika fluktuacija radnika Knjižnice (uglavnom bolovanja,
posebice u Službi obrade građe, neka vrlo dugotrajna) uz kronični manjak zaposlenih koji je
ublažilo zapošljavanje četiri osoba preko Programa javnih radova za dugotrajno nezaposlene
osobe. Problem su i zamjene na drugim radnim mjestima unutar Knjižnice, preopterećenje
u obavljanju planiranih poslova i provedbi programa.
Dugogodišnji veliki problem - garažiranje bibliobusa i neiskorištenost njegovih
posudbenih kapaciteta zbog rada u samo jednoj smjeni – krajem godine se riješio
dobivanjem garaže u Kampusu.
Financijsku podršku programima i projektima Knjižnice trebala bi pratiti adekvatna
briga za društveni i materijalni status djelatnika Knjižnice, bez čije stručnosti i
iznimnog angažmana Knjižnica ne bi mogla obavljati svoju funkciju na tako profesionalan
način. Realizacija ovako opsežnog programa sa svega 22 zaposlenika ne bi bila moguća da
nije bilo njihovog timskog rada i maksimalnog zalaganja u suočavanju s problemima u
mikro- i makro okruženju.
Ispunjavanje zadaća Knjižnice omogućila je financijska podrška projektima i
programima Knjižnice, prvenstveno Grada Koprivnice kao Osnivača, zatim Ministarstva
kulture i Koprivničko-križevačke županije, kao potvrda kvalitetnog dosadašnjeg rada, ali
i zacrtane strategije razvoja knjižnično-informacijske djelatnosti u Gradu i Županiji.
- 55 -
4.2.
ZAKLJUČAK
Knjižnica je u 2011. godini djelovala kao polifunkcionalno središte Grada
Koprivnice i Koprivničko-križevačke županije - kulturno, informacijsko, edukativno,
multimedijsko, društveno i komunikacijsko središte, na principima otvorenosti svim
uzrastima i strukturama građana. Građanima je osiguravala pristup izvorima znanja,
informacijama i kulturnim sadržajima za potrebe obrazovanja, stručnog i znanstvenog rada,
cjeloživotnog učenja, informiranja, odlučivanja i slobodnog vremena.
Knjižnica se koristila za potrebe obrazovanja, razonode, kvalitetnog provođenja
slobodnog vremena, cjeloživotnog učenja, stjecanje kvalifikacija i prekvalifikacija,
pokretanje vlastitog poduzetništva i dr. te je funkcionirala kao „radna soba“, ali i „dnevni
boravak“ grada Koprivnice u kojemu su djeca i odrasli provodili svoje slobodno vrijeme.
Doprinosila je većoj kvaliteti života u lokalnoj zajednici s fokusom na poticanje
čitanja i pismenosti na tradicionalnim i suvremenim medijima, cjeloživotno učenje djece,
mladih i odraslih, korištenje suvremene informacijsko-komunikacijske tehnologije, socijalnoj
inkluziji ranjivih skupina građana i stvaranju adekvatnih prostornih i kadrovskih preduvjeta
za društveno-komunikacijski višeslojnu knjižnicu 21. stoljeća.
Sredstva iz Proračuna, od članarine i ostalih prihoda trošila su se racionalno za
poboljšanje usluga, knjižničnog fonda i unaprjeđivanje struke.
Predsjednica Upravnog vijeća:
Sandra Sinjeri, dipl. oec.
Ravnateljica:
mr.sc. Dijana Sabolović-Krajina,
knjižničarska savjetnica
Prilozi:
Tablice sa statističkim podacima
Finacijski pokazatelji
- 56 -

KNJIŽNICE U PROCJEPU

UPUTE ZA OBRADU AV i MULTIMEDIJALNE GRAĐE

SVOJSTVA I VRSTE DRVENE GRAĐE

program rada za 2015.

Izvješće o radu 2013.

Digitalizacija građe Historijskog muzeja Bosne i Hercegovine

Smjernice za zaštitu knjižnične građe u narodnim knjižnicama

Izvješće o radu Knjižnice za 2014.

Program rada Gradske knjižnice i čitaonice Virovitica za 2014.

Obrazac za unos podatka o neknjižnoj građi

Više

Izvješće o radu – 2013. godina - Pučka knjižnica i čitaonica Daruvar

Izvješće o radu Knjižnice i čitaonice Fran Galović 2012

pdf , Hrvatski, Str. 160