OSIGURAČ - RASTAVNA PRUGA «ORP» FUSE - SWITCH DISCONNECTOR «ORP» Strip type OSIGURAČ - PRUGA «OP» FUSE - RAIL «OP» 250A, 400A, 630A - 690V, 185mm Vel. / Size 1, 2, 3 distribucija / distribution sklapanje / switching zaštita / protection O V W O E N N ?01 / 01.13. OPIS DESCRIPTION Osigurač-rastavna pruga tip ORP-... je tropolni niskonaponski sklopni aparat koji omogućuje sigurno uklapanje i isklapanje električnih strujnih krugova pod teretom, ovisno o naponu i kategoriji upotrebe, a osnovna namjena mu je zaštita električne opreme od struja kratkog spoja i struja preopterećenja korištenjem nožastih uložaka osigurača. Ukoliko se koriste rastavni noževi pruga ima ulogu sklopkerastavljača. Fuse-switch disconnector strip type ORP-... is three-pole lowvoltage switching device which enables safely manual connecting and disconnecting electrical circuits under load, depending on voltage and utilization category. It`s purpose is protection of low voltage electrical equipment against specified overload currents and short circuit currents using NH fuse-links. It can be used with disconnecting knives and then have function of switch-disconnector. Dolazi u dvije osnovne varijante: - tropolno rastavljiva tip ORP-.. ( sklapanje sva tri pola istodobno ) There are coming two version: - three-pole switchable type ORP-... ( switching of all three poles at the same time ) - jednopolno rastavljiva tip ORP-.. 3/1 ( sklapanje svakog pola zasebno ) - single-pole switchable type ORP-... 3/1 ( switching each pole separately ) Fuse-rail type OP-... is three-pole fuse-base in vertical design for mounting on busbar system 185mm. Using fuse-links size1, 2, ,3 fuse-rail protect equipment in electrical circuits from overload and short circuit. Special designed contact cover enables safe manipulation with fuse-links ( insertion / pull out ) with special handle. Osigurač-pruga tip OP-.. predstavlja tropolno podnožje u vertikalnoj izvedbi za montažu na sabirnički sistem razmaka 185mm.Posebno oblikovane zaštitne kape omogućuju sigurno ulaganje i vađenje uložaka pomoću za to predviđene ručice. Sve navedene pruge dolaze u tri veličine: - vel. 1 - vel. 2 - vel. 3 There are three sizes: 250A 400A 630A - size 1 - size 2 - size 3 Područje primjene 250A 400A 630A Application Svoju primjenu pruge pronalaze u svim područjima niskoga napona: - transformatorske stanice - razvodna polja u pogonima - javna rasvjeta ( ormari javne rasvjete ) - kabelski razvodni ormari All types of rails are intended for: - transformer substation - distribution boards, distribution panels - public lightening cabinets - cable distribution cabinets Design Dizajn Special designed and protected lyra contacts enables highswitching capacity and they are guarantee of high electrical and mechanical durability. All contact parts are made of silver-plated copper. Specijalno oblikovani i zaštićeni lira kontakti, omogućuju visoku sklopnu moć, male gubitke, te su garancija visoke električne i mehaničke trajnosti. Svi kontaktni dijelovi izrađeni su od posrebrenog bakra. Priključak Connections Priključci pruga predviđeni su za direktan priključak kablova ( «V» tip stezaljke ) i za kabele sa kabelskim stopicama ( vijak M12 ). The connections are designed for direct terminal clamps ( “V” type terminal), and for cable with cable lugs (screw M12 ). Montaža Mounting Svi tipovi pruga predviđeni su za montažu na sabirnički sistem razmaka 185mm. Mogućnost montaže u vertikalnom i horizontalnom položaju. All types of rails can be mounted on 185mm busbar system. Mounting in vertical and horizontal position. Norme Standards All types of rails are in accordance with the next standards: - IEC 60947-1 - IEC 60947-3 - IEC 60269-1 - IEC 60269-2 Pruge su u skladu sa slijedećim normama: - IEC 60947-1 - IEC 60947-3 - IEC 60269-1 - IEC 60269-2 Temperatura okoline, klimatski utjecaji Ambient temperature Pruge se mogu koristiti pri temperaturama okoline od -25°C do +55°C, do 2000m nadmorske visine. Namjenjene su za primjenu u područjima bez prisustva agresivnih i eksplozivnih plinova. Both types can be used from -25°C to +55°C ambiental temperature up to 2000m altitude and are designed to be used in area without aggressive and explosive gases. 2 three-pole switchable ( switching of all three poles at the same time ) one-pole switchable ( switching each pole separately ) fuse-rail ( vertical design ) tropolno sklopiva ( sklapanje sva tri pola istovremeno ) jednopolno sklopiva ( sklapanje svakog pola zasebno ) osigurač-pruga tip / type ORP-... tip / type ORP-...3/1 tip / type OP-... TEHNIČKI PODACI / TECHNICAL DATA Nazivna termička struja na otvorenom / Conventional free air thermal current Ith A 250A, 400A, 630A Nazivni napon / Rated operational voltage Un V AC690 Nazivni podnosivi udarni napon / Rated withstand impulse voltage Uimp kV 12 Nazivna frekvencija / Rated frequency Hz 50-60 OZNAKA ZA NARUČIVANJE / ORDER DESIGNATION : A ORP- A B C Osigurač-rastavna pruga / Fuse-switch disconnector OP- Osigurač-pruga / Fuse-rail A C B C Primjer / Example: ORP-2 3/1 V A - vel. / size ( 1, 2, 3 ); B - samo za jednopolno sklopivu / only for one-pole switchable 3/1; C - tip priključka / type of terminals ( «M» ili / or «V» ) Napomena: Osnovne varijante isporučuju se sa vijcima M12 i uprešanim maticama. Note: Basic types are delivered with screws M12 and with inserted nuts. 3 «M» type «V» type MJERNE SKICE / DIMENSION DRAWINGS D C 332 181 - KONČAR pridržava prava modifikacije komponenti, kao rezultat razvoja i tehničkih prednosti. OP-... ORP-...3/1 B 164 164 149 A 186 189 119 ORP-... (D) (C) 465 314 - (B) (A) Dimenzije u mm / Dimensions in mm KONČAR reserves the right to make modifications to its components, as the results of developments and technical advantages. - NISKONAPONSKE SKLOPKE I PREKIDAČI d.o.o. Borongajska cesta 81b HR - 10002 Zagreb, Croatia p.p. 209 +385 (0)1 2369 288, 2369 289 Tel : +385 (0)1 2305 606 Fax : E-mail : [email protected] +385 (0)1 2369 245, 2369 291 Tel : +385 (0)1 2318 918 Fax : E-mail : [email protected] www.koncar-nsp.hr