POD GENERALNIM POKROVITELJSTVOM GRADA OSIJEKA XXXVI. MEĐUNARODNI FESTIVAL HRVATSKE TAMBURAŠKE GLAZBE U OSIJEKU 2013. GODINE 1961. – 2013. Osijek, od 10. do 12. svibnja 2013. NAKLADNIK HRVATSKI TAMBURAŠKI SAVEZ U OSIJEKU PREDSJEDNIŠTVO XXXVI. MEĐUNARODNOG FESTIVALA HRVATSKE TAMBURAŠKE GLAZBE U OSIJEKU 31000 OSIJEK, Ribarska ul. 1. - P P 140 ZA NAKLADNIKA Krešimir RAČIĆ, mag. polit., zamjenik predsjednika HTS u Osijeku Antun ŽDERIĆ, predsjednik Organizacijskog odbora MFHTG u Osijeku UREDILI Kruna Fürst Medić, Đuro Šovagović, Dubravka Nikolić, Branko Dagen Fotografije: Gojko Mitić, Đuro Šovagović, Ljerka Hedl NASLOVNA STRANICA Vladimir Džanko, akademski slikar LOGOTIP FESTIVALA Boris Demur, akademski slikar GRAFIČKI UREDNIK Zoran Holik MEDIJSKA PROMIDŽBA Zdravko Jelić, Frano Matusinović, Dubravka Nikolić, Davor Lončarić, Ljerka Hedl, Marija Medić NAKLADA 600 PRIMJERAKA PRIPREMA I TISAK Grafika, d.o.o. Osijek UTEMELJITELJI MEĐUNARODNOG FESTIVALA HRVATSKE TAMBURAŠKE GLAZBE U OSIJEKU STD “PAJO KOLARIĆ”, OSIJEK OSJEČKO-BARANJSKA ŽUPANIJA GRAD OSIJEK HRVATSKI TAMBURAŠKI SAVEZ U OSIJEKU SPONZORI FESTIVALA A company of PHENIX group MEDIJSKI POKROVITELJI MEĐUNARODNOG FHTG GLAS SLAVONIJE d.d., Osijek HRT-TV Osijek HRT-HR Radio Osijek STV Slavonski radio SUORGANIZATORI FESTIVALA OSJEČKO-BARANJSKA ŽUPANIJA HRVATSKO DRUŠTVO SKLADATELJA GRAD VUKOVAR HRVATSKI DOM, VUKOVAR RUŽIČKINA KUĆA, VUKOVAR STD "PAJO KOLARIĆ", OSIJEK OGŠ VUKOVAR HKUD "VLADIMIR NAZOR" SOMBOR HRT HRVATSKI RADIO, RADIO OSIJEK HRVATSKA GLAZBENA UNIJA FINANCIJSKI POMOGLI MINISTARSTVO KULTURE RH HRVATSKO DRUŠTVO SKLADATELJA – ZAMP OSJEČKO-BARANJSKA ŽUPANIJA GRAD OSIJEK PHOENIX farmacija PRVI FESTIVAL ODRŽAN U OSIJEKU 23. i 24. TRAVNJA 1961. GODINE ČLANOVI HRVATSKOG TAMBURAŠKOG SAVEZA U OSIJEKU 1. STD “PAJO KOLARIĆ” – Osijek 2. TD “FERDO LIVADIĆ” – Samobor 3. OGŠ FRANJE KUHAČA – Osijek 4. KUD “VARTEKS” – Varaždin 5. TO OGŠ “JOSIP RUNJANIN” – Vinkovci 6. TO KUD-a “GAJ” – Zagreb 7. TO KUD-a “GAJ” – Zaprešić 8. VTO HKUD-a “MATIJA GUBEC” – Ruma 9. KUD “PODRAVKA” – Koprivnica 10. TO KUD-a “BRANIMIR” – Nin 11. TO ŽENSKE OPĆE GIMNAZIJE DRUŽBE SESTARA MILOSRDNICA – Zagreb 12. TO OŠ MATIJE GUPCA – Zagreb 13. TO OŠ ANTUNA i IVANA KUKULJEVIĆA – Varaždinske Toplice 14. TZ KUD-a “BELICA” – Belica 15. TO OŠ “ZDENKA TURKOVIĆA” – Kutjevo – Vetovo 16. KUD “REČICA” – Rečica kod Karlovca 17. KUD “ŽELJEZNIČAR” – Karlovac 18. GTO “SVETI MARKO KRIŽEVČANIN” – Križevci 19. TO DRUŠTVA NAŠA DJECA – Josipdol 20. TD “JOSIP VUKOVIĆ” – Parndorf, Austrija 21. GŠ "ALBERTA ŠTRIGE" – Križevci 22. TO TD “DORA PEJAČEVIĆ – Našice 23. HKD “NAPREDAK” – Tuzla 24. TO GŠ “FERDO LIVADIĆ” – Samobor 25. KUD “MARTINČANI” – Martinska Ves 26. TO OGŠ – Požega 27. HKUD “PETAR ZRINSKI” – Vrbovec 28. TO “GAJ” – Zaprešić 29. UDRUGA TAMBURAŠA MEĐIMURSKE ŽUPANIJE – Čakovec 30. TS KUD-a “HRUŠEVEC KUPLJENSKI” – Hruševec Kupljenski 31. TO KRSTE ODAKA – Drniš 32. TO TD “TOMO ŠESTAK” – Koprivnica 33. TO OŠ “IVAN GORAN KOVAČIĆ” – Staro Petrovo Selo 34. TO OŠ MOLVE – Molve 35. TO KUD-a “BISER MEĐIMURJA” – Žiškovec – Čakovec 36. TO KUD-a “MIHOVLJAN” – Mihovljan 37. TO KUD-a “OTON ŽUPANČIČ” – Artiče, Slovenija 38. HPD “RODOLJUB” – Virovitica 39. TO OBRTNIČKOG GLAZBENOG DRUŠTVA – Varaždin 40. TO VIPAVSKI TAMBURAŠI – Vipava, Republika Slovenija 41. TO "TAMBURAŠI" – Vipava, Republika Slovenija 42. ŽTO "STJEPAN BUJAN – STIPIĆ", Čakovec ORGANIZACIJSKI ODBOR XXXVI. MEĐUNARODNOG FESTIVALA HRVATSKE TAMBURAŠKE GLAZBE U OSIJEKU KREŠIMIR RAČIĆ, zamjenik predsjednika Saveza ANTUN ŽDERIĆ, predsjednik Organizacijskog odbora KRUNA FÜRST MEDIĆ, dopredsjednica HTS VESNA MORES, poslovna tajnica DUBRAVKA NIKOLIĆ, rizničarka BRANKO DAGEN, arhivar VERA ERL, "Šokačka grana" LJERKA HEDL, Grad Osijek DANIEL KOPRI STJEPAN LONČAR NIKOLA MAK FRANJO MATUSINOVIĆ DRAŽEN BAĐUN, Glas Slavonije GOJKO MITIĆ, Glas Slavonije MATA MATARIĆ, Sombor, Vojvodina KATICA DELAČ JELENA TOLJ PAJO KOLARIĆ * Osijek, 17. I. 1821. † Osijek, 13. XI. 1876. XXXVI. MEĐUNARODNI FESTIVAL HRVATSKE TAMBURAŠKE GLAZBE U OSIJEKU Program festivala EVO NAS OPET Vrijeme u kojemu živimo nije sklono amaterizmu. Ostala je samo – ljubav! Ljubav koja se rađa u srcima i ostaje cijeli život. Znamo, međutim, za uzrečicu: ne živi se samo od ljubavi! Bez obzira u kojemu i kakvom vremenu živimo tamburaši svjedoče da su tvrd orah! Razgranat i duboka korijena. Pred nama je u više od pola stoljeća trideset i šesto festivalsko druženje. Natjecanje. Pokazivanje koliko je tko ukrotio žice na tamburama. Zapažate: i ova knjižica u vašim rukama nešto je s manje stranica koje su odvojene slikama i programima onih koji će nam pokazati što su i kako uvježbali između dva Međunarodna festivala hrvatske tamburaške glazbe u Osijeku. Koji nam teče i protječe ovaj puta samo u tri vikendaška dana! Poznavatelji prilika u kojima živimo sigurno će prozboriti – i to je dobro! I dodati: živimo u nadi da će se vratiti oni dani kada je u natjecateljskim programima festivalskih priredbi u sedam dana svoje majstorije pokazivalo i dokazivalo i do trideset amaterskih tamburaških orkestara, gotovo s više od tisuću tamburaša! Dašak toga vremena i tih prošlih dana ponudit će nam na prisjećanje na ljupke i srcu drage pjesme s festivalskih pozornica kada su se slušale skladbe pod zajedničkim nazivom “Zvuci Panonije”. Nadajmo se da će nam stihove i skladbe s mirisom zvukova Panonije ubuduće razgaliti dušu i srce. Zar ne da i vi to očekujete? S tom željom vas pozdravlja i dočekuje Predsjedništvo Saveza i Festivala i od srca vam želi da uživate u zvucima sitnih žica tamburica! ! PREDSJEDNIŠTVO HRVATSKOG TAMBURAŠKOG SAVEZA I ORGANIZACIJSKI ODBOR FESTIVALA RUKOVODSTVO HRVATSKOG TAMBURAŠKOG SAVEZA Na redovitoj skupštini Hrvatskog tamburaškog saveza, koja je održana u Osijeku 26. veljače 2011. godine, u Predsjedništvo su izabrani: Branko Dagen (Osijek), Marinko Ergotić (Osijek), Ljerka Hedl (Osijek), Zdravko Jelić (Osijek), Dragutin Križanić (Brežice), Danijel Kopri (Našice), Josip Magdić (Zagreb), Frano Matusinović (Osijek), Marija Medić (Osijek), Vesna Mores (Osijek), Dubravka Nikolić (Osijek), Krešimir Račić (Zagreb), Dragutin Stivaničević (Osijek), Vera Svoboda (Strmec Samoborski), Anamarija Šimičić (Samobor), Đuro Šovagović (Osijek), Milka Tomić (Drniš) i Antun Žderić (Osijek). UMJETNIČKO VIJEĆE Na skupštini je izabrano i novo Umjetničko vijeće, koje čine: Daniel Kopri, (Našice), Miloš Grubić, profesor i dirigent (Beli Manastir), Mihael Ferić, glazbeni pedagog (Slavonski Brod), Antal Papp, glazbeni pedagog i dirigent (Koprivnica), Ivan Lekić, dirigent i glazbeni pedagog (Staro Petrovo Selo), profesor Josip Magdić, skladatelj (Zagreb), prof. Aleksandar Radivojević, skladatelj (Karlovac), Dragutin Stivaničević, glazbeni pedagog i dirigent (Osijek) te profesor Josip Uglik, ravnatelj Glazbene škole Franje Kuhača, Osijek. NADZORNI ODBOR SAVEZA Skupština je izabrala i novi Nadzorni odbor, koji će u narednom četverogodišnjem razdoblju djelovati u sastavu: Katica Delač, Nikola Mak i Jelena Tolj. Svi su iz Osijeka. 11 PRIZNANJA I NAGRADE 1. STRUČNO POVJERENSTVO ocjenjuje orkestre bodovima do mogućih 100 bodova. Ocjene Stručnog povjerenstva su konačne. Orkestar koji se ne bude obazirao na pravila natjecanja, bit će diskvalificiran. ORKESTRI OSVAJAJU: za 70 i više bodova BRONČANU PLAKETU “TAMBURA PAJE KOLARIĆA” za 80 i više bodova SREBRNU PLAKETU “TAMBURA PAJE KOLARIĆA” za 90 i više bodova ZLATNU PLAKETU “TAMBURA PAJE KOLARIĆA” 2. Rezultati Stručnog povjerenstva bit će objavljeni na završetku MFHTG u Osijeku. 3. HRVATSKO DRUŠTVO SKLADATELJA dodjeljuje PLAKETU dr. JOSIP ANDRIĆ tamburaškim orkestrima za NAJBOLJU PRAIZVEDBU koncertne skladbe. (Rad akademskog kipara STJEPANA DIVKOVIĆA.) NAJUSPJEŠNIJIM AUTORIMA PRAIZVEDBI dodjeljuje se temeljem odluke Povjerenstva: BRONČANA PLAKETA “TAMBURA PAJE KOLARIĆA” SREBRNA PLAKETA “TAMBURA PAJE KOLARIĆA” ZLATNA PLAKETA “TAMBURA PAJE KOLARIĆA” NAJUSPJEŠNIJEM DIRIGENTU "NJIKOŠEVA BISER-GRANA" NAJMLAĐEM ČLANU TAMBURAŠKOG ORKESTRA NA FESTIVALU ZA NAJBOLJU VOKALNU IZVEDBU SKLADBE 12 PLAKETA DR. JOSIP ANDRIĆ rad akademskog kipara STJEPANA DIVKOVIĆA iz Zagreba Plaketa TAMBURA PAJE KOLARIĆA rad ZORANA HOLIKA iz Osijeka DJEČJIM ORKESTRIMA – “NJIKOŠEVA BISER – GRANA” U znak sjećanja na prvog i jedinog predsjednika Hrvatskog tamburaškog saveza, pokojnog Julija Njikoša, na godišnjoj je skupštini odlučeno da se dječjem tamburaškom orkestru koji osvoji najveći broj bodova na Međunarodnom festivalu hrvatske tamburaške glazbe, dodijeli posebna diploma “Njikoševa biser – grana”. Odlučeno je i da arhiv Hrvatskog tamburaškog saveza, kojega je Njikoš osnovao i prikupio najviše arhivske građe, od sada nosi naziv “Arhiv Julije Njikoš”. Danas taj arhiv uredno i marljivo vodi Branko Dagen. Podsjetimo: vode se pregovori da se arhivska građa, posebice brojni notni materijali digitalizira, a cijeli arhiv “preseli” u glazbeni odjel osječkoga Muzeja Slavonije. 13 NAJUSPJEŠNIJEM DIRIGENTU PRAIZVEDBE voditeljica Kolonije umjetničke keramike "Hinko Juhn" dodjeljuje nagradu DIRIGENTSKA ZLATNA RUKA Nagradu ZLATNA TAMBURICA za 2012. godinu: Dragutin Stivaničević NAJUSPJEŠNIJEM ORKESTRU Stevan Tatić, graditelj tambura poklanja komplet DVD-a "Kako sam pravio tambure" 14 ZLATNA TAMBURICA Od 1994. godine GLAS SLAVONIJE Osijek dodjeljuje na završnom koncertu ZLATNU TAMBURICU zaslužnim pojedincima za razvoj tamburaške glazbe. Prvu ZLATNU TAMBURICU dobio je 1994. godine JULIJE NJIKOŠ, muzikolog, skladatelj i dirigent, 1995. godine IVAN FURIĆ, glazbeni pedagog i dirigent, 1996. godine ŽELJKO ČIKI, predsjednik Festivala hrvatske tamburaške glazbe u Osijeku, 1997. godine FRANO DRAGUN, predsjednik Festivala hrvatske tamburaške glazbe u Osijeku, 1998. godine MARIJA VUKELIĆ, dugogodišnja tajnica Festivala hrvatske tamburaške glazbe u Osijeku, 1999. godine ADALBERT MARKOVIĆ, sveučilišni ZLATNA TAMBURICA profesor, skladatelj i dirigent, 2000. godirad akademskog kipara MARIJANA SUŠCA iz Osijeka ne ŽELJKO BRADIĆ, glazbeni pedagog i dirigent, 2001. godine STJEPAN NJIKOŠ, osnivač i dugogodišnji tajnik Festivala hrvatske tamburaške glazbe u Osijeku, RAJKO EĆIMOVIĆ, glazbeni pedagog i dirigent, 2002. godine FRANJO FEKETE, dirigent, 2003. godine MIHAEL FERIĆ, glazbeni pedagog i dirigent, 2004. godine IVANKA KONFIC, dirigentica i ravnateljica GŠ “ALBERTA ŠTRIGE” iz Križevaca, 2005. godine KRUNA FÜRST MEDIĆ, književnica i dopredsjednica Hrvatskog tamburaškog saveza u Osijeku, 2006. godine ANDREJ JAKUŠ, dirigent i glazbeni pedagog iz Zadra, 2007. godine MILKA TOMIĆ, profesorica glazbe i dirigentica iz Drniša, 2008. godine IVO LEKIĆ, dirigent i glazbeni pedagog iz Starog Petrovog Sela, 2009. godine ANTAL PAPP, dirigent i glazbeni pedagog iz Koprivnice, a 2010. STJEPAN FORTUNA, dirigent i glazbeni pedagog iz Križevaca, 2011. VESNA MORES, aktivna članica Predsjedništva Hrvatskog tamburaškog saveza iz Osijeka, 2012. BRANKO DAGEN, tajnik Saveza hrvatske tamburaške glazbe u Osijeku i VLASTA RAMLJAK, dugogodišnja vrsna voditeljica i suradnica Festivala. 15 PROGRAM XXXVI. MEĐUNARODNOG FESTIVALA HRVATSKE TAMBURAŠKE GLAZBE U OSIJEKU 10. - 12. svibnja 2013. Petak - 10.5.2013. 18.30 DOM ORUŽANIH SNAGA RH – OSIJEK Dobriše Cesarića 1 REVIJALNI DIO: ZVUCI PANONIJE 2013 Festivalski međunarodni tamburaški orkestar 99 umjetnica i umjetnika na tamburi iz: • TO TD Ferdo Livadić – Samobor • TO Vipavski tamburaški- Vipava • Subotički tamburaški orkestar- Subotica • TO Gaj-Zagreb PROGRAM Njikoš: Šljivac: Kalogjera: Mihaljinec: Kalogjera: Gotovac: Špišić: Marković: Dedić: Čaklec: Marković: Himna RH – VA Samoborke Tri ruže – Vera Svoboda (dirigentica:Anamarija Šimičić) Slavonijo moja pjesmom me probudi – Jasna Komendanović (dirigentica: Neža Žgur) Majstori svirači – Igor Delač (dirigentica Marijana Marki) Bijeli Jasmini – Lidija Horvat Dunjko (dirigent: Krešimir Račić) Jašini tamburaši – Blanka Došen (dirigentica: Neža Žgur) Rano moja – Miroslav Živković (dirigentica: Anamarija Šimičić) Osječka balada – Krunoslav Tuma (dirigentica Marijana Marki) Tambure u srcu – Jasna Komendanović (dirigent: Krešimir Račić) Panonske trešnje – Igor Delač (dirigentica: Neža Žgur) Ljubi me noćas – Lidija Horvat Dunjko (dirigentica Marijana Marki) Osijeku u spomen – Miroslav Živković (dirigentica:Anamarija Šimičić) 17 Paulik: Leopold: Graić: Njikoš: 20.00 Ljubav nosi tvoje ime - J. Komendanović i K. Tuma (dirigent Krešimir Račić) Uspavanka na Dravi – Blanka Došen (dirigentica Marijana Marki) Panonska noć – Krunoslav Tuma (dirigentica: Neža Žgur) Osijek je duša duše moje – Vera Svoboda (dirigent: Krešimir Račić) Tko je srce u te dirno – himna festivala (svi izvođači) (dirigent: Krešimir Račić) DOM ORUŽANIH SNAGA RH – OSIJEK Dobriše Cesarića 1 NATJECATELJSKI DIO • Dječji orkestar STD ˝Pajo Kolarić˝ Osijek - dječji Julije Njikoš: Slavonska rapsodija Emil Cossetto: Zagorski tanec Daniel Kopri: San Tihana Huber: Dugine boje (izvode: Klapa Frumentum) • Tamburaški orkestar Glazbene škole Alberta Štrige Križevci - juniorski Božo Potočnik: Sunčane ravni Josip Magdić: Sakralni diptih op. 246 Emil Cossetto: Dorica pleše Đuro Prejac (arr. B. Potočnik): Vu plavem trnaci (izvodi: Stjepan Fortuna) • Tamburaški orkestar Glazbene škole Franje Kuhača Osijek - dječji Vinko Vodopivec: Blagdan Daniel Kopri: San Marinko Ergotić: Na svježem zraku Stjepan Mihaljinec/ Saša Galić: Dravska skela (izvodi: Dora Vestić) • Stariji tamburaški okrestar Tamburaškog društva Ferdo Livadić Samobor - seniorski Emil Cossetto: Varijacije Ivan Potočnik: Šećer na kraju Bruno Bjelinski: Povratak Tauern Expressom Siniša Leopold: Lipo ti je kad se kuruz sije (izvode: VA Samoborke) 18 Subota - 11.5.2013. 18.00 HRVATSKI DOM – Sombor Venac V. Radomira Putnika br.26 PROGRAM: • Tamburaški orkestar KUD-a ˝Juraj Lončarić˝ Hrženica dječji Emil Cossetto: Zagorski tanec Daniel Kopri: San Julije Njikoš: Plesni intermezzo Nikica Kalogjera/Ivan Boždar: Tambure i ružmarin (izvodi: Marta Šarec) • Tamburaški orkestar HGU ˝Festival bunjevački pisama˝ Subotica - juniorski Vinko Vodopivec: Svadba na starom gradu (I., IV. i VI. stavak) Josip Magdić: Sakralni diptih op. 246 Vojislav Temunović/Željka Zelić: Molitva (izvodi: Marija Jaramazović) Bela Keler (arr. V. Temunović): Sin pustare op 134 No2 • Tamburaški orkestar Krste Odaka Drniš - juniorski Emil Cossetto: Dorica pleše (varijacije za tambure) Josip Magdić: Sakralni diptih op. 246 Božo Potočnik: Golubica Vukovarska (Šokačka rapsodija) Julije Njikoš: Osijek je duša duše moje (izvodi: Vera Svoboda) • Subotički tamburaški orkestar Subotica - seniorski Ivan Potočnik: Šećer na kraju Igor Kuljerić: Instrumentalne preobrazbe starohrvatske pučke pjesme Dr. Josip Andrić: Koncert za brač i TO (I. stavak) izvodi: solo basprim Ivan Jaramazović Nela Skenderović: Modre zore (izvodi: Antonija Pinković) 19 Nedjelja - 12.5.2013. 19,00 Vukovar Dom Lavoslava Ružičke PROGRAM: • Tamburaški orkestar KUD-a ˝Gaj˝ Zagreb - seniorski Emil Cossetto: Varijacije Siniša Leopold: Frka Ivan Potočnik: Šećer na kraju Vilibald Čaklec/Mišo Doležal: Ljubi me nočas (izvodi: Lidija Horvat Dunjko, sopran) • Tamburaški orkestar Kulturno umjetničke udruge ˝Zvon˝ Mala Subotica - seniorski Ivan Potočnik: Šećer na kraju Emil Cossetto: Varijacije Siniša Leopold: Drmeš i arija H. Bogutovac (arr. K. Dražić): U san mi dođu tambure (izvodi: Tino Jelenić) • Mlađi tamburaški orkestar Tamburaškog društva ˝Ferdo Livadić˝ Samobor - juniorski Zlatko Potočnik: Grad se bei (izvode: VA ˝Samoborke˝) Miljenko Prohaska: Samoborske meditacije Emil Cossetto: Dorica pleše Josip Magdić: Sakralni diptih op. 246 • Tamburaški orkestar ˝Tomo Šestak˝ Koprivnica - seniorski Dalibor Grubačević: Jesenji valcer Ivan Potočnik: Šećer na kraju Emil Cossetto: Varijacije Radoslav Graić/Ivan Boždar (arr. J. Njikoš): Panonska noć (izvodi: Zdenko Vujasinović) • Tamburaški orkestar osnovne glazbene škole ˝Kontesa Dora˝ i Tamburaško društvo ˝Dora Pejačević˝ Našice - dječji Emil Cossetto: Zagorski tanec Daniel Kopri: San Daniel Kopri: 777 Zdravko Šljivac/Terezija Bognar (arr. S.Leopold): Slavonijo moja pjesmom me probudi (izvodi: Antonija Dunjko) 20 • Tamburaški orkestar Osnovne škole Dragutina Tadijanovića - Glazbeni odjel Vukovar (revijalni nastup) A. Grečanjinov: U zimskoj večeri C. Saint-Saens: Slon (V. st. Iz Karnevala životinja) D. Pejačević: Canzonetta N.P. Budaškin: Polka D. Šostaković: Valcer No. 2 POVJERENSTVO ZA PRAIZVEDBE POVJERENSTVO ZA OCJENJIVANJE TAMBURAŠKIH ORKESTARA Josip Magdić Siniša Leopold Davor Bobić Dragutin Stivaničević Davor Bobić Siniša Leopold 21 PREDSTAVLJAMO VAM DJEČJE TAMBURAŠKE ORKESTRE 23 SLAVONSKO TAMBURAŠKO DRUŠTVO „PAJO KOLARIĆ“ OSIJEK Članovi orkestra: Antun Bošnjak (1998.), Mateo Fotak (1997.), Sara Han (1997.), Filip Milković (1997.), Antonio Elter (1997.), Tena Lordan (1993.), Dora Vujnović (1998.), Martina Ganjto (1998.), Oktavija Flanjak (1997.), Vladimir Vujnović (1997.), Domagoj Dudaš (1997.), Robert Pepić (1997.), Josip Huber (2000.), Petra Belošević (1998.), Marija Kapular (1999.), Vinka Brzica (1999.), Karlo Šimić (1997.), Ozana Prisuda (2000.), Marija Ganjto (1996.), Marijan Pribisalić (1998.), Antonio Živković (1997.), Barbara Aščić (1999.), Bernaard Vujnović (1998.). PROGRAM Julije Njikoš: Emil Cossetto: Daniel Kopri: Tihana Huber: SLAVONSKA RAPSODIJA ZAGORSKI TANEC SAN DUGINE BOJE Izvodi: Klapa Frementum 24 Dirigentica: TIHANA HUBER ZASVIRALO 2000 TAMBURAŠA Slavonsko tamburaško društvo „Pajo Kolarić“ osnovano je 21. ožujka 1954. godine i nosi ime reformatora tambure i glazbenog skladatelja Paulusa Paje Kolarića. U svom dugogodišnjem radu društvo je odgojilo više od 2000 glazbenika. Danas u društvu djeluju tamburaška škola, mali orkestar, mješoviti pjevački zbor i tamburaški orkestar STD Paje Kolarića. Okosnicu djelovanja društva čini dječji orkestar koji se uspješno nosi sa smjernicama svoga utemeljitelja Julija Njikoša. Dječji orkestar može se pohvaliti već određenim iskustvima. Prsti mladih glazbenika odsvirali su velik broj cjelovečernjih koncerata u svom gradu i diljem Lijepe Naše. Povodom dana grada Osijeka, u suradnji sa solisticom Blankom Došen, drugoga prosinca 2011. godine poklanjaju svojim sugrađanima glazbeni spot i pjesmu „Dobro jutro grade“, autorsko djelo dirigentice Tihane Huber. Prošloga ljeta, mladi su glazbenici na poznatoj osječkoj Zemlji bez granica izveli prvi dječji tamburaški mjuzikl „Cuker tandrbal“ za koji je glazbu i tekst napisala dirigentica Tihana, a režiju i naratorski tekst Jasna Komendanović. Da se trud isplatio, svjedoči činjenica da su dječji orkestar STD Paje Kolarića i njihova dirigentica Tihana osvojili prvu nagradu: Čarobni štapić, koja im je dodijeljena na Večeri svjetla udruge Breza kao priznanje za izuzetnu kreativnost i stvaranje Cuker tandrbala. Mladi tamburaši rado surađuju, druže se i nastupaju s mnogim glazbenim društvima. Gostujući u Mađarskoj, Srbiji, Austriji i Slovačkoj upoznavali su druge nacije s hrvatskom kulturom, običajima te tradicionalnom i suvremenom tamburaškom glazbom. Ove godine na Međunarodnom festivalu hrvatske tamburaške glazbe, dječji orkestar STD Paje Kolarića i njihova dirigentica Tihana Huber brojit će svoje treće sudjelovanje u istoj postavi orkestra. Do sada su svoja sudjelovanja okrunili sa dvije srebrne plakete Paje Kolarića. 25 TAMBURAŠKI ORKESTAR OGŠ „KONTESA DORA“ I TAMBURAŠKO DRUŠTVO „DORA PEJAČEVIĆ“ IZ NAŠICA Članovi orkestra: Barbara Bistrović (1998.), Stela Javorček (1998.), Dora Kurtek (1998.), Ivona Flam (1999.), Dora Kovačević (1999.), Tina Mikičić (1999.), Lara Šušak (1998.), Ena Horvat (1998.), Petra Potolovec (2000.), Tiha Zupčić (2000.), Petra Stražanček (2000.), Filip Kasapović (2001.), Nina Vukmirović (2001.), Katarina Vrekalović (2001.), Božidar Černava (2002.), Marin Hasanović (1999.), Luka Žagar (1998.), Nikolina Pintarić (1999.), Alen Galinec (1999.), Filip Ćurić (2000.), Mislav Vučinić (1997.), Bruno Zahirović (1999.), Matea Miđić (1999.), Nera Knezović (1998.), Nives Lukačić (1998.), Kristijan Rajs (2000.), Benjamin Čejka (2002.), Luka Kolarić (2001.), Ana Jakšić (1998.), Tena Dudjak (1998.), Mateja Mikičić (1998.), Renato Guljaš ( 1999.), Matko Milanović (1998.), Filip Suk (l995.), Mihael Katavić (1995.), Krunoslav Ivešić (1998.), Ivan Vulić (1999.), Domagoj Pintarić (1996.). PROGRAM Emil Cossetto: Daniel Kopri: Daniel Kopri: Siniša Leopold: ZAGORSKI TANEC SAN 777 SLAVONIJO MOJA, PJESMOM ME PROBUDI Stihovi: Zdravko Šljivac – Buba Bognar Izvodi: Antonia Dunjko 26 Dirigent: MARINA KOPRI OTVORILI DUŠU SVOJIH UČENIKA I OSVOJILI 100 NAGRADA ZA NAŠIČKI ODJEL TAMBURE U Primoštenu, 9. ožujka 2013. na 51. hrvatskom natjecanju učenika i studenata glazbe i plesa Tamburaški orkestar OGŠ “Kontesa Dora”, kao jedini predstavnik iz Slavonije, u disciplini orkestri pobijedio je u prvoj kategoriji osvojivši drugu nagradu s 97,40 bodova (0,60 do prve nagrade) i zaokružio broj nagrada svog dvadeset četverogodišnjeg odjela na nevjerojatnih 100 nagrada! Odjel tambure našičke glazbene škole, sa svojim profesorima, dokazuje kako se bez obzira na sve negativne trendove koji su vezani uz današnje mlade naraštaje, ali i uz društvo u cjelini, može doći do vrhunskih rezultata. Skupiti hrabrosti u sebi, izići iz svoje učionice i pokazati javno svoj rad bez straha da će vas kritičari javno “linčovati”, iskonske su vrednote kojima se može podičiti vrlo mali postotak prosvjetnih djelatnika. Djelatnici tamburaškog odjela ustrajali su u radu s nekadašnjim učenicima glazbene škole koji kao srednjoškolska populacija i članovi Tamburaškog društva i dalje sudjeluju u radu orkestra pa tako i na ovom Festivalu ili gostuju u gradovima diljem Lijepe naše i šire. Analizirajući retroaktivno djelatnost i uvjete u kojima je odjel tambure radio, dolazi se do nepobitnog zaključka kako je sva velika djela čovjek izgradio u patnji, a ne blagostanju. Prostorni problemi su pratili školu i odjel tambure od prvog dana (rad na više lokacija, proširivanje instrumentarija, žice, stalci, notni materijal, održavanje instrumenata, vlaga, grijanje...) kao i očekivana mogućnost zapošljavanja novih djelatnika odobrenjem Ministarstva. Sve su to bile otežavajuće okolnosti koje su usporavale razvoj Škole. Otvaranje srednje glazbene škole, što je zbog iznimnih uspjeha profesora i njihovih učenika prirodan slijed razvoja jedne kvalitetne škole, obustavljeno je zbog povrata dvorca zakonitim nasljednicima. Izmještanje Škole na nekoliko lokacija retrogradan je proces koji je prisutan u mnogim sferama življenja današnjeg čovjeka! Ljudi koji su cijeli svoj život posvetili radu s mladima i pokazali kako se uspjeh i zadovoljstvo ne mogu omeđiti materijalističko-političko-dogmatskim sferama, sigurno će imati snage u iznalaženju novih mogućnosti daljnjeg razvoja OGŠ “Kontesa Dora” i Tamburaškog društva “Dora Pejačević”, a time i hrvatskog nacionalnog glazbala – tambure u Našicama, Slavoniji, Hrvatskoj, Europi....! 27 TAMBURAŠKI ORKESTAR GLAZBENE ŠKOLE FRANJE KUHAČA OSIJEK Članovi orkestra: Josip Pavošević (1998.), Ines Pavošević (1999.), Stela Čabaj (2000.), Domagoj Kukec (2002.), Domagoj Matković (2001.), Luka Bakula (2001.), Dario Ćorluka (1998.), Ines Čabaj (1998.), Aleksandra Vukadinović (1998.), Dominik Spajić (2001.), Patrik Beniković (2001.), Antonio Kovačević (2001.), Aria Cvitanović (2000.), Barbara Žuro (1998.), Ivana Šomoljanski (1998.), Laura Lazić (2001.), Tomislav Glavaš (1998.), Josip Blažević (1998.), Mato Mihaljević (2001.), Marijan Pribisalić (1998.), Andrej Hengl (2000.), Matko Žuro (1998.), Benjamin Kušen (1998.). PROGRAM Vinko Vodopivec: Daniel Kopri: Marinko Ergotić: Stjepan Mihaljinec: BLAGDAN – KONCERTNA PREDIGRA SAN NA SVJEŽEM ZRAKU DRAVSKA SKELA Stihovi: Saša Čalić Izvodi: Dora Vestić 28 Dirigent: DOMAGOJ PETROVIĆ IZ ŠKOLE – DO TAMBURAŠKIH ORKESTARA Tamburaški orkestar u Glazbenoj školi Franje Kuhača Osijek djeluje od 1981. godine, kada je uveden instrument tambura u program osnovne glazbene škole. Cilj djelovanja orkestra je razvoj skupnog muziciranja i podizanje kvalitete rada na višu razinu. Članove orkestra čine učenici od trećeg do šestog razreda tamburaškog usmjerenja, te oni učenici teoretskog usmjerenja srednje škole koji su u svojim mjestima već svirali tambure, pa imaju potrebno predznanje za sviranje u orkestru. Nakon završenog školovanja na odjelu tambure, na kojemu je od školske godine 2006./2007. uvedena individualna nastava, većina učenika nastavlja sviranje u tamburaškim društvima. Mnogi bivši učenici nastavili su širenje tamburaške glazbe u svojim mjestima u kojima žive i rade, bilo kao članovi orkestara ili sastava, te aktivno svirajući također pridonose razvoju glazbene kulture u svojim sredinama. Orkestar je od osnutka do 2007. godine vodio prof. Marinko Ergotić, koji se od 2001. godine bavi i skladateljskim radom za koji je i nagrađen 2006. godine. Od školske godine 2007./2008. dirigent postaje mladi profesor Domagoj Petrović, koji je bio učenik ove škole, solist na braču seniorskog orkestra STD „Pajo Kolarić“, pa i dirigent seniorskog orkestra 2005. i 2006. godine. Orkestar nastupa na Međunarodnom festivalu hrvatske tamburaške glazbe od 1994. godine kada je osvojio brončanu plaketu u juniorskoj konkurenciji, jer nije postojala kategorija dječjih orkestara. Godine 1996. osvaja srebrnu plaketu, a II. nagradu osvaja 1997. i 1999. godine na Hrvatskim natjecanjima učenika i studenata glazbe i plesa u prvoj kategoriji tamburaških orkestara. Srebrnu plaketu Tambura Paje Kolarića osvaja i 2000., 2001., 2003., 2006., 2007., 2008. i 2011. godine. Orkestar Glazbene škole Franje Kuhača dva je puta osvojio i najviše priznanje – Zlatnu plaketu Tambura Paje Kolarića 2009. i 2010. godine. Na XXXV. Međunarodnom festivalu hrvatske tamburaške glazbe u Osijeku 2012. godine orkestar Glazbene škole Franje Kuhača Osijek osvojio je srebrnu plaketu Tambura Paje Kolarića. 29 DJEČJI TAMBURAŠKI ORKESTAR KUD-a „JURAJ LONČARIĆ“ HRŽENICA Članovi orkestra: Anja Borovec (2002.), Adrijana Kraljić (2001.), David Kraljić (2000.), Rudolf Leon Filip (1999.), Anamarija Filip (2002.), Dino Smontara (1992.), Antonija Smontara (2002.), Paula Vrban (1998.), Karmela Repić (2001.), Damjan Repić (2002.), Gabrijela Čukec (1999.), Eva Kušelj (2002.), Marinela Hrupec (1998.), Mirela Kolenda (1995.), Marko Kolenda (1998.), Mateja Kolenda (2002.), Lucija Matoš (1994.), Davor Matoš (1996.), Robin Markulinčić (2000.), Mihael Hižak (2000.), Leo Kunić (2000.), Nikolina Kristanović (1995.), Mihael Šarec (1995.), Mihaela Šarec (1998.), Marta Šarec (1996.), Silvija Šarec (1998.), Leo Krivičić (1998.), Paula Krivičić (1998.), Mario Lovasić (1998.), Ivon Glavak (1998.), Sven Sgavak (2000.). PROGRAM Emil Cossetto: Daniel Kopri: Julije Njikoš: Nikica Kalogjera: ZAGORSKI TANEC SAN PLESNI INTERMEZZO TAMBURE I RUŽMARINI Stihovi: Ivan Boždar Izvodi: Marta Šarec 30 Dirigent: DRAGUTIN KOREN MUŽEK – PROPJEVAO U HRŽENICI U Hrženici, malom podravskom selu nedaleko od „centra svijeta“ grada Ludbrega, osnovano je 1987. godine kulturno-umjetničko društvo. Jedan od osnivača bio je i Juraj Lončarić, koji je ujedno bio i prvi voditelj, te je društvo po njemu dobilo ime. Počelo je skromno – dvanaest tamburaša i nekoliko pjevača, među kojima je – gle čuda – bio danas poznati operni pjevač Tomislav Mužek. Nastupi su se održavali u Hrženici te u mjestima varaždinske županije. Odlaskom prvog voditelja gospodina Lončarića, do 1997. godine promijenilo se nekoliko voditelja, da bi te godine mjesto voditelja preuzeo Dragutin Koren, koji i danas vodi društvo. Dolaskom novog voditelja proširuje se broj članova te se uvode novi instrumenti – mandolina, gitara i klavijature. Dolazi i do osnivanja mandolinskog orkestra, tako da danas u društvu djeluju i tamburaški i mandolinski orkestar, a članovi kojih su isti učenici. Oba orkestra dostojno prezentiraju Hrženicu i varaždinsku županiju u zemlji i inozemstvu. Najviši izvođački dometi orkestara su nastupi tamburaškog orkestra na Međunarodnom festivalu hrvatske tamburaške glazbe u Osijeku, a mandolinskog orkestra na festivalu mandolina „Imota“ u Imotskom. Na oba festivala osvajali su festivalska odličja. Svake godine održavaju i Božično – novogodišnji koncert u župnoj crkvi u Svetom Đurđu, često s gostima iz Slovenije i Mađarske. Nastupaju i u inozemstvu i to u Austriji, Mađarskoj. Sloveniji, Makedoniji i Crnoj Gori. 31 PREDSTAVLJAMO VAM JUNIORSKE TAMBURAŠKE ORKESTRE 33 TAMBURAŠKI ORKESTAR KRSTE ODAKA DRNIŠ Članovi orkestra: Josipa Ivić (1992.), Petra Pulić (1998.), Andrea Vlaić (1996.), Antonija Jukica (1999.), Ivana Ercegovac (1998.), Patricija Topić (1996.), Karmen Černak (1997.) Josipa Tomić (1997.), Petra Šiklić (1995.), Paula Marin (1997.), Anica Čajić (1996.), Marija Ercegovac (1986.), Mihaela Perković (2000.), Ivona Odak (1996.), Dominik Tomić (1999.), Ivana Dičak (1996.), Matea Perković (1998.), Anđela Pijuk (1995.), Maja Prpa (1997.), Ante Samac (1995.), Anđela Punda (1999.), Franka Vukorepa (1995.), Lucija Baković (1997.), Marin Jukica (1994.), Ivan Barišić (2000.), Jurja Abramac (1998.), Matea Černak (1996.), Zvonimira Lojić (1995.), Goran Ercegovac (1994.), Marko Marin (1996.), Frane Prpa (1998.). PROGRAM Emil Cossetto: Josip Magdić: Božo Potočnik: Julije Njikoš: DORICA PLEŠE varijacija za tambure SAKRALNI DIPTIH op 246 GOLUBICA VUKOVARSKA OSIJEK JE DUŠA DUŠE MOJE Stihovi: Zlatko Crnec Izvodi: Vera Svoboda 34 Dirigentica: MILKA TOMIĆ DESET ZLATNIH I PONEKA SUZA Tamburaški orkestar Krste Odaka iz Drniša djeluje od 1975. godine. Od njegova osnutka do danas na čelu orkestra je dirigentica Milka Tomić. Od 2000. godine redovito sudjeluju na Međunarodnom festivalu hrvatske tamburaške glazbe u Osijeku. Kroz to razdoblje osvojili su dvije srebrne i deset zlatnih plaketa „Tambura Paje Kolarića“. Nezamislive su proslave – fešte u Drnišu – bez sudjelovanja Tamburaškog orkestra Krste Odaka. Isto tako nastupaju na svim crkvenim proslavama. Obavezno nastupaju na koncertu prigodom Adventa ili u vrijeme Božića u šibenskoj katedrali na veliko zadovoljstvo i oduševljenje šibenskog biskupa monsg. Ante Ivasa. U 2012. godini imali su koncert u šibenskom kazalištu kao gosti na Festivalu djeteta gdje su doživjeli velike ovacije publike kao i divljenje organizatora Festivala djeteta. Budući se kod tamburaša nastoji stvoriti poštovanje i ljubav prema starijima i nemoćnima u zadnje vrijeme često nastupaju u staračkom domu u Oklaju gdje znaju izmamiti poneku suzu na licu starijih osoba. Dirljivo je vidjeti kako im ti stari, nemoćni ljudi, zahvaljuju ljubeći im ruke. Rado nastupaju i rado se odazovu pozivu za sudjelovanje na proslavi Svetog Roka – zaštitnika Drniša. Posebno ističemo koncert u crkvi Gospe od ružarija u Drnišu kada na koncertu bude i najdraža gošća gospođa Vera Svoboda. Tu se osjeti „uzajamna ljubav“ – ljubav gospođe Vere prema tamburašima i Drnišanima i obratno. Svaki put kad gospođa Vera Svoboda sudjeluje na koncertu, crkva Gospe od ružarija u Drnišu bude popunjena. Mišljenja smo da će i u buduće biti tako dok budu skupa nastupali. 35 MLAĐI TAMBURAŠKI OSKESTAR TAMBURAŠKOG DRUŠTVA „FERDO LIVADIĆ“ SAMOBOR Članovi orkestra: Jelena Tompak (1996.), Maja Krištof (2000.), Ana Mezdić (1999.), Ida Otmačić (1997.), Petra Ivković (2000.), Marko Blašković (1997.), Marko Černauš (1998.), Davor Ban (1998.), Irma Majstorović (1994.), Valentina Mezdić (1995.), Julija Zorko (1994.), Katarina Lucija Vuković (1997.), Matija Belobrajdić (1993.), Davor Peter (1996.), Vjekoslav Borić (1996.), Iva Otmačić (1998.), Helena Vuković (2000.), Filip Agnič (1993.), Filip Jakopač (1997.), Filip Sirovica (1999.), Filip-Leon Bradač (1996.), David Skendrović (1995.), Kristijan Frančina (1996.), Domagoj Kovačević (1994.), Luka Cvetković (1993.), Mislav Đurić (1994.), Marko Magud (1997.), Nikola Matković (1998.), Tomislav Gorup (1998.), Josip Štibuhar (1999.), Ana Gross (1997.), Ines Levak (1998.). PROGRAM Zlatko Potočnik: Miljenko Prohaska: Emil Cossetto: Josip Magdić: GRAD SE BEI Izvodi: VA „Samoborke“ SAMOBORSKE MEDITACIJE DORICA PLEŠE SAKRALNI DIPTIH op 246 36 Dirigentica: PETRA VOJVODIĆ MLAĐI TAMBURAŠKI ORKESTAR U RUKAMA MLADE PETRE Petra Vojvodić diplomirala je na Muzičkoj akademiji u Zagrebu na odsjeku za Glazbenu pedagogiju u klasi maestra Vladimira Kranjčevića. Glazbeno obrazovanje stekla je u Glazbenoj školi Ferdo Livadić u Samoboru. Završila je teoretski odjel u srednjoj, te tambure kao glavni predmet u osnovnoj glazbenoj školi u klasi prof. Željka Bradića. Od 1996. godine aktivna je članica TD Ferdo Livadić, svirajući prvu bisernicu pod vodstvom Željka Bradića u mlađem orkestru, te kasnije u starijem tamburaškom orkestru pod ravnanjem Siniše Leopolda i Anamarije Šimičić. Za vrijeme svog školovanja u Samoboru svirala je u orkestru glazbene škole pod vodstvom Dražena Varge i S. Krajne. Od 2007. godine zaposlena je u glazbenoj školi Ferdo Livadić kao nastavnica tambura, a te je godine počela voditi i Mlađi tamburaški orkestar TD Ferdo Livadić. Kao dugogodišnji svirač mlađeg i starijeg orkestra osvojila je brojne nagrade i zlatne plakete na raznim natjecanjima, a sada se ponosi s četiri prve nagrade (od kojih dvije apsolutne) i s tri druge nagrade svojih učenika osvojenih na državnim solističkim i komornim natjecanjima HDGPP-a te tri zlatne plakete osvojene s mlađim orkestrom TD Ferdo Livadić i dvije zlatne plakete osvojene s ansamblom glazbene škole na Međunarodnom festivalu hrvatske tamburaške glazbe u Osijeku. Godine 2012. na spomenutom festivalu Petra Vojvodić je, uz Marinu Kopri, proglašena najuspješnijom dirigenticom festivala. 37 TAMBURAŠKI ORKESTAR GLAZBENE ŠKOLE ALBERTA ŠTRIGE KRIŽEVCI Članovi orkestra: Ana Jazbec (1994.), Veronika Katanović (1998.), Vlatka Kozarić (1997.), Ana Haramina (1998.), Ivona Božić (1997.), Matija Perišić (2000.), Jasmin Ramić (1997.), Dora Kralj (1996.), Jurica Šogorić (1998.), Vedran Petrošanec (1998.), Roman Petrošanec (1998.), Josip Vlaho Štironja (1998.), Luka Lovreković (1995.), Barbara Lalić (1994.), Ivan Koprić (1997.), Tihana Acić (1997.), Nives Dvorski (1997.), Iva Kemenović (1999.), Dominik Špoljar (1999.), Josip Berend (1999.), Filip Fletko (1998.), Luka Ožanić (1998.), Patrik Božić (2OOO.), Mario Crnov (1998.), Franjo Pečarić (1995.), Martin Konzumplik (1998.), Sanjim Budić (1998.), Mateo Kovačić (2001.), Tin Jagoić (1999.). PROGRAM Božo Potočnik: Josip Magdić: Emil Cossetto: Đuro Prejac: SUNČANE RAVNI SAKRALNI DIPTIH op 246 DORICA PLEŠE VU PLAVEM TRNACI Arr. Božo Potočnik Izvodi: Stjepan Fortuna 38 Dirigent: IGOR KUDELJNJAK STOTINE NASTUPA Tamburaški orkestar Glazbene škole Alberta Štrige, Križevci osnovan je 1978. godine, a čine ga učenici srednje i viših razreda osnovne glazbene škole. Orkestar sudjeluje na mnogim natjecanjima i za njim su stotine nastupa u zemlji i inozemstvu. Nastupio je u SAD-u, Belgiji, Portugalu, Italiji, Njemačkoj, Francuskoj, Austriji, Sloveniji, Srbiji... Višestruki je dobitnik zlatne plakete „Tambura Paje Kolarića“ na Međunarodnom festivalu hrvatske tamburaške glazbe u Osijeku, osvojio je šest prvih i dvije druge nagrade na Natjecanju učenika i studenata glazbe u organizaciji Hrvatskog društva glazbenih i plesnih pedagoga, na Europskom festivalu za mlade glazbenike u Belgiji. Orkestar je osvojio prvu nagradu Summa cum laude 1999. te prvu nagradu cum laude 2009. godine. Orkestar je dobitnik priznanja grada Križevaca i Koprivničkokriževačke županije.Na državnom natjecanju u Dubrovniku, u travnju 2011. godine, orkestar je osvojio prvu nagradu. Od osnutka, pa punih trideset godina, orkestar je vodio Stjepan Fortuna, u školskoj godini 2009./10. Matija Fortuna, a od 1. rujna 2010. orkestrom ravna Igor Kudeljnjak. 39 HRVATSKA GLAZBENA UDRUGA „FESTIVAL BUNJEVAČKIH PISAMA“ SUBOTICA Članovi orkestra: Miran Tikvicki (1995.), Milica Lerić (1995.), Alen Gabrić (1999.), Tereza Marjanović (1999.), Katarina Skenderović (1997.), Marija Kuga (1997.), Ivana Milodanović (1995.), Marija Sudarević (1995.), Matija Temunović (1999.), Daniel Dulić (1993.), Maja Gabrić (1992.), Marko Vojnić (1999.), Oliver Kovač (1994.), Marijana Skenderović (1994.), Aleksandar Amidžić (1995.), Mario Jurić (1998.), Davorin Horvacki (1999.), Ivona Francišković (1997.), Marija Piuković (1998.), Marko Križanović (1996.), Nenad Temunović (1992.), Vedran Horvacki (1996.), Petar Skenderović (1995.), Marko Parčetić (1996.), Barbara Sekereš (1998.), Merima Tikvicki (1992.), Mirela Grubešić (1996.), Nemanja Temunović (1993.). PROGRAM Vinko Vodopivec: Bela Keler: Vojislav Temunović: Josip Magdić: SVADBA NA STAROM GRADU SIN PUSTARE op 134 № 2 Za TO priredio Vojislav Temunović Solo bisernica: Miran Tikvicki MOLITVA Stihovi: Željka Zelić Izvodi: Marija Jaramazović SAKRALNI DIPTIH op 246 40 Dirigentica: MIRA TEMUNOVIĆ PRVA NAGRADA – STOTINU BODOVA Hrvatska glazbena udruga „Festival bunjevačkih pisama“ osnovana je 2010. godine kao samostalna glazbena udruga. Festival bunjevačkih pisama započeo je zapravo svoje postojanje još 2000. godine. Te godine se i osnovao festivalski tamburaški orkestar. Svake godine se mijenjao, ali od 2006. godine to je već standardna postava mladih tamburaša učenika glazbene škole u Subotici i polaznika škole tambure u udruzi. Orkestar u svom sastavu djeluje već četvrtu godinu. Istakao se vrlo lijepim rezultatima. Svake godine prati soliste pjevače na festivalu, a ima i svoje samostalne nastupe u okviru kulturnih događanja u gradu Subotici. Godine 2009. orkestar je bio na međunarodnom natjecanju „Tamburica Janike Balaža“ u Novom Sadu. Osvojio je drugo mjesto, a mladi primaš orkestra Miran Tikvicki titulu najboljeg primaša. Godine 2012. osvajaju drugu nagradu u obje kategorije.Orkestar je imao zapažen nastup na drugom međunarodnom festivalu tambure u Osijeku, kojeg organizira škola Batorek. Ove godine na pokrajinskom festivalu tamburaša osvojili su prvu nagradu sa 100 bodova. Orkestar je u toku 2012. godine imao zapažene nastupe u Plavni, Beregu na Danima J. Andrića, Bodrog festu, Danima Balinta Vujkova, Boljčinsko leto – cjelovečernji koncert s talijanskim tenorom Tinom Favazza, koncert u Zemunu, tradicionalni cjelovečernji koncerti u Subotici u šestom i jedanaestom mjesecu. Članovi tamburaškog orkestra su uzrasta od 15 do 22 godine, koji su ujedno učenici glazbene škole i polaznici škole tambure pri udruzi. Pojedinci su i članovi Evropskog tamburaškog orkestra s kojim rade u kampu i imali su nekoliko vrlo lijepih koncerata u Pančevu, Osijeku, Požegi, Banja Luci, Češkoj... Orkestar radi na njegovanju i čuvanju prave vojvođanske tamburaške tradicije. U svom repertoaru ima kompozicije pisane za tamburu, transkripcije, narodne pjesme i igre svoga kraja. Dirigent tamburaškog orkestra je prof. Mira Temunović koja radi kao profesor tambure u Glazbenoj školi u Subotici gdje je ujedno i šef katedre za trzačke instrumente. 41 PREDSTAVLJAMO VAM SENIORSKE TAMBURAŠKE ORKESTRE 43 TAMBURAŠKI ORKESTAR KUD-a „GAJ“ ZAGREB Članovi orkestra: Anamarija Antonić, Ida Balković, Mislav Balković, Marijana Đurić, Tomislav Đurić, Margareta Gregorić, Dino Gvozden, Leo Gvozden, Ivan Habrka, Tomislav Krznar, Martina Kulić, Martina Landripet, Bernarda Lokner, Lucija Lulić, Marta Lulić, Petra Mačak, Ivan Miter, Damir Novak, Silvije Švrljuga, Nikola Vrebčević, Morana Živičnjak PROGRAM Emil Cossetto: Siniša Leopold: Ivan Potočnik: Vilibald Čaklec VARIJACIJE FRKA ŠEĆER NA KRAJU LJUBI ME NOĆAS arr. Stjepan Mihaljinec Stihovi: Mišo Doležal Izvodi: Lidija Horvat – Dunjko, sopran 44 Dirigent: KREŠIMIR RAČIĆ DEVET ZLATNIH PAJINIH TAMBURA Tamburaški orkestar Kulturno-umjetničkog društva “Gaj” iz Zagreba stariji je od Društva kojemu pripada kao jedna od sekcija društva. Njegovi začeci sežu u školsku godinu 1986./87. kada u zagrebačkoj Osnovnoj školi “Braća Horvat” (danas OŠ “Savski gaj”) profesor glazbene kulture Ljudevit Adamek, u sklopu izvannastavnih aktivnosti, započinje podučavati tamburu i osniva Tamburaški orkestar. Od 1995. godine orkestar djeluje kao sekcija novoosnovanog Tamburaško-pjevačkog društva “Gaj”. U jesen 1999. godine na inicijativu Programa “Zagreb te zove” za socijalnu prevenciju djece i mladeži grada Zagreba orkestar postaje temelj nastanku Kulturno-umjetničkog društva “Gaj” u sklopu kojega djeluje i danas. Uz orkestar u KUD-u “Gaj” djeluju još i tamburaški podmladak te početnička tamburaška sekcija. Tamburaški orkestar svojim je djelovanjem postigao vrlo zapažene rezultate na mnogim koncertima i nastupima u zemlji i inozemstvu. Stekao je reputaciju vrsnog orkestra s jasno profiliranim programom i dobio visoke ocjene glazbenih stručnjaka na festivalima i glazbenim susretima. Posebno se ističu srebrna i DEVET Zlatnih plaketa “Tambura Paje Kolarića” osvojene na Festivalima hrvatske tamburaške glazbe u Osijeku. Također treba istaknuti nagradu ˝Josip Andrić˝ Hrvatskog društva skladatelja koju je orkestar dobio 2008. godine za najbolju izvedbu praizvedbe na Festivalu hrvatske tamburaške glazbe u Osijeku (Praizvedba Vu ´noj crnoj gori, skladatelja Josipa Magdića). Na 19. državnim susretima tamburaških orkestara u Ogulinu 2012., orkestar je osvojio drugu nagradu. Posljednjih godina tamburaški orkestar aktivno surađuje s eminentnim vokalnim i instrumentalnim umjetnicima kao što su pijanistica Katarina Krpan, violinist Anđelko Krpan te vokalni solisti Lidija Horvat Dunjko, Miroslav Živković, Vera Svoboda i Božidar Brajković. U svom umjetničkom djelovanju orkestar izvodi opuse istaknutih skladatelja koncertne tamburaške glazbe – dr. Josipa Andrića, akademika Brune Bjelinskog, Emila Cossetta, Vinka Glasnovića, Pere Gotovca, Josipa Kaplana, akademika Igora Kuljerića, Josipa Magdića, Adalberta Markovića, Julija Njikoša, Nikše Njirića, dr. Huberta Pettana, Josipa Stojanovića, Zdravka Šljivca, Tomislava Uhlika, Tihomila Vidošića, akademika Lovre Županovića i mnogih drugih. Orkestar je od 2011. nositelj velikog umjetničkog bienalnog projekta ˝Glazbeni memorijal Adalbert Marković˝ koji je podržan od strane Predsjednika RH te Ureda za kulturu Grada Zagreba, a od 2012. i ˝Glazbenog memorijala Julije Njikoš˝. Utemeljitelj i umjetnički voditelj orkestra od njegova osnutka bio je prof. Ljudevit Adamek, a od 2009. godine orkestar vodi Krešimir Račić, dugogodišnji član i korepetitor tamburaškog orkestra. 45 TAMBURAŠKI ORKESTAR „TOMO ŠESTAK“ KOPRIVNICA Članovi orkestra: Lana Fabijanec (1997.), Ema Jančevec (1998.), Igor Šijak (2001.), Ivana Mlinarić (1994.), Franjo Vidaković (1997.), Ivana Kečanivić (1984.), Davorin Đaković (1977.), Tihana Vyborni (1997.), Lucija Đaković (2000.), Domagoj Grahovec (2000.), Ivan Papp (1979.), Dorian Dević (1997.), Vladimir Vondraček (2000.), Tomislav Kovač (1983.), Mateusz – Milan Stanojević (1974.), Marko Česi (1986.), Zdenko Vujasinović – vokalni solist, Antal Papp – dirigent. PROGRAM Dalibor Grubačević: Ivan Potočnik: Emil Cossetto: Radoslav Graić: JESENJI VALCER ŠEĆER NA KRAJU VARIJACIJE PANONSKA NOĆ Arr. Julije Njikoš Stihovi:Ivan Boždar Izvodi: Zdenko Vujasinović 46 Dirigent: ANTAL PAPP ZAHVALNOST ANTALU Tamburaški orkestar Tamburaškog društva „Tomo Šestak“ počeo je s radom prije desetak godina pod ravnanjem dirigenta Antala Pappa, a uz savjet i podršku Julija Njikoša i Rajka Ećimovića. Orkestar je nazvan prema Tomi Šestaku (1852. – 1921.), prvom školovanom koprivničkom kapelniku, orguljašu i skladatelju te jednom od osnivača Hrvatskog pjevačkog društva „Podravac“ u sklopu kojeg je djelovao i prvi koprivnički tamburaški zbor. Redovnim nastupima na Osječkom festivalu od 1998. godine do danas tamburaši Tamburaškog društva „Tomo Šestak“ osvojili su nekoliko srebrnih i brojne zlatne plakete „Tambura Paje Kolarića“. Orkestar njeguje hrvatsku orkestralnu tamburašku glazbu, ali i drugu klasičnu i zabavnu glazbu aranžiranu za tambure, koju izvodi u Hrvatskoj, a zabilježio je i zapažene nastupe u Sloveniji, Mađarskoj te Bosni i Hercegovini. Od samog početka tamburaškim orkestrom ravna voditelj i dirigent Antal Papp, kojemu svi članovi mogu zahvaliti svoje prve note na tamburi. Rođen je 1948. godine, a u koprivnički glazbeni život uključuje se 1970. godine, kad se zapošljava u osnovnoj školi. Od svog dolaska u Koprivnicu, dirigent Antal Papp kod mladih razvija ljubav prema tamburaškoj glazbi neprekidnim radom u kulturno-umjetničkim društvima gdje vodi tamburaške sastave i tamburaške orkestre. Godine 2009. za svoj doprinos razvoju tamburaške glazbe nagrađen je Zlatnom tamburicom. 47 TO KULTURNO-UMJETNIČKE UDRUGE „ZVON“ ŽUPNE ZAJEDNICE MALA SUBOTICA Članovi orkestra: Denis Hajdarović (1991.), Damjan Sirc (1993.), Jelena Cirković (1993.), Dajana Škvorc (1991.), Nikola Vranović (1992.), Hrvoje Cirković (1992.), Tino Jelenić (1991.), Mairo Janković (1992.), Dino Horvat (1997.), Jelena Herman (1998.), Ema Mikec (1994.), Danijel Škvorc (1994.), Jura Juras (1997.), Stiven Ivković (1993.), Nino Škvorc (1997.), Lovro Sabol (1999.), Lidija Herman (1991.), Ivana Cirković (1995.). PROGRAM Ivan Potočnik: Emil Cossetto: Siniša Leopold: H. Bogutovac: ŠEĆER NA KRAJU VARIJACIJE DRMEŠ I ARIJA U SAN MI DOĐU TAMBURE Arr. K. Dražić Izvodi: Tino Jelenić 48 Dirigent: VALENTINO ŠKVORC U ZBORU ČETRDESET TAMBURAŠA Kulturno umjetnička udruga „Zvon“ djeluje od prosinca 1996. godine s ciljem poticanja i unapređivanja kulture i etno-baštine na području župe i općine Mala Subotica. Udruga okuplja članove u tamburaškoj, folklornoj, dramskoj, etno-skupine, zboru, vokalnim skupinama te radionici ručnih radova. Tamburaški sastav osnovan je 1995. godine u okviru župne zajednice Mala Subotica za potrebe crkvenog zbora da bi se kasnije osnovala udruga pod imenom „Zvon“ u sklopu koje sastav dalje djeluje. Današnju generaciju tamburaša čini četrdesetak ljubitelja tamburaške glazbe, učenika osnovnih i srednjih škola te studenata, koji djeluju u starijem tamburaškom orkestru, dječjem tamburaškom orkestru i ženskom tamburaškom sastavu „Zvončice“. Stariji tamburaški orkestar Kulturno umjetničke udruge „Zvon“ trenutno broji osamnaest članova. Protekle tri godine sudjelovali su na Međunarodnom festivalu hrvatske tamburaške glazbe u Osijeku i osvojili dvije srebrne te jednu zlatnu plaketu „Tambura Paje Kolarića“. Najboljim nastupom na županijskoj smotri izborili su sudjelovanje na 19. susretu hrvatskih tamburaških orkestara u Ogulinu. 49 SUBOTIČKI TAMBURAŠKI ORKESTAR SUBOTICA – SRBIJA Članovi orkestra: Goran Ivković, Maja Mačković, Maritna Vujković Lamić, Dijana Kiš, Marko Nimčević, Stipan Jaramazović, Željka Perušić, Jelena Jaramazović, Ivan Jaramazović, Marko Babičković, Marko Pastva, Željko Cvijin, Josip Ivković, Boris Udovčić, Vladimir Vuković, Bojan Bukvić, Milan Pridraški, Kristijan Vuković, Danijela Romić, Ivana Francišković, Nikola Teskera, Ivan Temunović, Antun Nađkanas, Bojan Temunović, Marinko Jaramazović, Nedić, Marko Ivanković Radak, Darko Tumbas Loketić, Ante Crnković, Marijana Marki – dirigent. PROGRAM Ivan Potočnik: Igor Kuljerić: Dr. Josip Andrić: Nela Skenderović: ŠEĆER NA KRAJU INSTRUMENTALNE PREOBRAZBE STAROHRVATSKE PUČKE PJESME KONCERT ZA BRAČ I TAMBURAŠKI ORKESTAR I. STAV Solo basprim: Ivan Jaramazović MODRE ZORE Izvodi: Antonija Pinković 50 Dirigentica: MARIJANA MARKI ZAKORAČILI U SVIJET Sredinom 70-ih godina prošlog stoljeća jedna grupa zaljubljenika u tamburu razmišlja o tome da ponovo osnuje veliki orkestar od 20-ak i više članova koji su iskusni svirači da bi nastavili s razvojem na onom mjestu gde se prije toga stalo. Tako je 1976. nastao Subotički tamburaški orkestar koji je u početku brojao oko 20 članova. Od tog doba do danas orkestar je svake godine učesnik na Festivalu orkestara u Rumi gdje je pobjeđivao više od trideset puta, trostruki je pobjednik na jugoslavenskom festivalu tamburaške glazbe koji se održavao u Osijeku, nosilac je takozvanog amaterskog oskara, tj. nagrade Koste Abraševića koju je osvojio na jugoslavenskoj smotri amaterskog stvaralaštva u Valjevu. Od svog osnivanja do danas orkestar je održao na stotine nastupa i koncerata. Nemoguće je nabrojiti sve koncerte i koncertne turneje, ali je neophodno navesti bar neke značajnije. Orkestar je gostovao u Novom Sadu, Zrenjaninu, Bečeju, Beogradu, Zagrebu, Celju, Opatiji, Vinkovcima, Osijeku, Rijeci i drugim mjestima na prostoru bivše Jugoslavije. Osim toga orkestar je gostovao u Poljskoj, Mađarskoj, Rusiji, Rumunjskoj, Njemačkoj, Belgiji, Španjolskoj i Izraelu. U najvećem porojektu “100 TAMBURAŠA” koji je održan 1996. godine orkestar je bio okosnica ansambla i dao je 53 člana u ovaj jedinstven izvođački ansambl. Suvremeni kompozitori Dubravko Isakov, Zoran Mulić, Miroslav Štatkić, Matija Molcer, Rudolf Bruči i drugi rado ustupaju svoja djela orkestru. Kroz izvođenje ovih kompozicija orkestar je zakoračio u svijet suvremene glazbe i na taj način otvorio novu stranicu u povijesti tamburaške glazbe. Subotički tamburaški orkestar ima sveukupno oko 100 članova i igra važnu ulogu u organiziranju slobodnog vremena mladih. U radu orkestra angažirana je iskusna i sposobna ekipa za rad sa svakom grupom. Na čelu orkestra je iskusan organizator, animator i pedagog Stipan Jaramazović. Punih 25 godina, sve do 2010., dirigent je kompozitor Zoran Mulić profesor na Muzičkoj akademiji u Novom Sadu. Sada orkestrom dirigira mlada stručnjakinja Marijana Marki. 51 STARIJI TAMBURAŠKI ORKESTAR TAMBURAŠKOG DRUŠTVA „FERDO LIVADIĆ“ SAMOBOR Članovi orkestra: Valentina Šimičić (1982.), Marija Trucek (1984.), Lucija Faabek (1992.), Davor Ban (1996.), Lea Škiljan (1986.), Josip Blašković (1992.), Antonija Đurić (1993.), Franjo Sever (1981.), Ivan Klarić (1983.), Ines Kovačić (1990.), Petra Bušljeta (1990.), Iva Vrbanić (1986.), Filip Črpić (1996.), Ivan Belobrajdić (1992.), Lucija Klarić (1987.), Tatjana Lenart (1988.), Julija Zorko (1995.), Ivo Rede (1996.), Klara Šimičić (1987.), Leonard Francetić (1991.), Mikola Mučnjak (1983.), Goran Novosel (1986.), Matija Jagarinec (1991.), Hrvoje Grubeša (1985.), Nenad Štefanić (1988.). PROGRAM Siniša Leopold: Bruno Bjelinski: Emil Cossetto: Ivan Potočnik: LIPO TI JE KAD SE KURUZ SIJE Izvodi: VA „Samoborke“ POVRATAK TAUERN EXPRESSOM VARIJACIJE ŠEĆER NA KRAJU 52 Dirigentica: ANAMARIJA ŠIMIČIĆ DUGA TRADICIJA DRUGOVANJA S TAMBUROM „Samobor je lepi varoš...“ pjevaju Samoborci, a tako je i sa sviranjem tambura koje još s kraja devetnaestog stoljeća domoljubno prenose iz generacije u generaciju. Inicijativom gospodina Željka Bradića i nekolicine entuzijasta 1971. godine osnovano je tamburaško Društvo „Ferdo Livadić“ njegujući tradiciju sviranja našeg narodnog instrumenta – tambure – i folklorne tradicije samoborskog kraja i hrvatske narodne glazbene baštine. Tijekom proteklih godina kroz Društvo je prošlo nekoliko stotina mladih ljudi kod kojih je razvijana ljubav prema tamburi. Kroz zajedničko druženje stekli su primjeran odgoj i glazbeno obrazovanje, a mnogi od njih postali su i profesionalni glazbenici. Umjetnost muziciranja na tamburi pokazivali su diljem domovine i inozemstva (Italije, Francuske, Njemačke, Austrije, Madžarske, Belgije, Kanade...), gdje su održani brojni koncerti i stečena mnoga prijateljstva. Danas u Društvu djeluju četiri sekcije: Stariji tamburaški orkestar, Mlađi tamburaški orkestar, Vokalni ansambl „Samoborke“ i Mala škola tambure uz umjetničke voditelje i dirigente Anamariju Šimičić, Petru Vojvodić, Dražena Kurilovčana te Romana Grossa. Kvaliteta i popularnost društva očituje se u tome što s njim rado surađuju mnogi vrsni pjevači, tekstopisci, aranžeri, dirigenti te brojni poznati hrvatski skladatelji kao što su: Tihomil Vidošić, Bruno Bjelinski, Emil Cossetto, Pero Gotovac, Igor Kuljerić, Tomislav Uhlik, Ivo Josipović, Željko Brkanović, Miljenko Prohaska, Julije Njikoš, Adalbert Marković, Siniša Leopold i drugi, skladajući upravo za njih… Bezbroj nastupa, koncerata, gostovanja, putovanja donijelo je društvu čitav niz priznanja, diploma, nagrada, plaketa od kojih su najznačajnije zlatne plakete „Tambura Paje Kolarića“ osvojene na Međunarodnom festivalu hrvatske tamburaške glazbe u Osijeku. Među njima svakako treba istaknuti zlatnu plaketu osvojenu 2010. godine kada je Stariji tamburaški orkestar prvi puta u povijesti festivala osvojio maksimalnih 100 bodova od 100 mogućih. 53 Društvo je do sada snimilo pedesetak skladbi za potrebe Hrvatske radiotelevizije, izdalo je pet nosača zvuka. Svojim pristupom, Tamburaško društvo pronijelo je slavu Samobora širom Hrvatske pa se može reći da su popularni „Ferdići“ postali zaštitni znak grada Samobora i samoborskog kraja u našoj domovini i diljem Europe. Riječ dvije o dirigentici Anamariji Šimičić ANAMARIJA PRED ORKESTROM Podrijetlom je iz malog mjesta Vrpolja u srcu Slavonije, u kojem se kulturni život i tamburaška glazba tradicionalno njeguju, a glazbom se bavi od malih nogu. Diplomirala je na zagrebačkoj Muzičkoj akademiji u klasi maestra Vladimira Kranjčevića sa završnim radom „Dirigent tamburaškog orkestra“, a danas je redovna profesorica tambure u Glazbenoj školi Brežice u Republici Sloveniji. Godine 2004. pridružuje se Tamburaškom društvu „Ferdo Livadić“ te preuzima vodstvo Mlađeg tamburaškog orkestra, a 2007. postaje umjetničkim voditeljem Starijeg tamburaškog orkestra uz potporu dugogodišnjeg voditelja i dirigenta Siniše Leopolda. Uspješan rad sa Starijim orkestrom rezultira vrijednim priznanjima pa tako na Međunarodnom festivalu hrvatske tamburaške glazbe u Osijeku 2009. godine osvaja Zlatnu plaketu. Posebno se izdvaja uspjeh postignut 2010. kada po prvi puta u povijesti festivala s orkestrom osvaja maksimalnih 100 bodova. U srpnju 2011. na 3. Međunarodnom festivalu u Bratislavi orkestar pod njezinim ravnanjem osvaja najveći broj bodova u svojoj kategoriji i posebnu „Grand Prix“ nagradu festivala. U ožujku 2011. postaje punopravnim članom i potpredsjednica Hrvatskog tamburaškog saveza. Svu svoju glazbenu vještinu i znanje svakodnevno uspješno prenosi na mlade tamburaške naraštaje. 54 PROGRAM U OKVIRU REVIJALNOG DIJELA ZVUCI PANONIJE OŠ DRAGUTINA TADIJANOVIĆA GLAZBENI ODJEL VUKOVAR PROGRAM 1. A. Grečanjinov: 2. C. Saint-Saens: 3. D. Pejačević: 4. N.P. Budaškin: 5. D. Šostaković: Program pripremili: U zimskoj večeri Marko Džaja IV. razred, brač Slon (V. st. Iz Karnevala životinja) Ivan Vodopić II. razred, berde Canzonetta Marko Kolak III. razred, bisernica Priredio: D. Kopri Polka Danijel Kolak, V. razred, bisernica Priredila: S. Krajna Valcer No. 2 Tamburaški orkestar Glazbenog odjela OŠ D. Tadijanovića Nastavnici: Darko Kujundžić; 2, 3, 4 Aleksandar Gašparović; 1,5 Tamburaški orkestar djeluje od 2009. godine i broji 16 članova. To su učenici Glazbenog odjela OŠ D. Tadijanovića od III. do V. razreda. Do sada su nastupali na koncertima te značajnijim događanjima i prigodama u gradu. Voditelj orkestra je nastavnik Aleksandar Gašparović. 55 TAMBURAŠKI ORKESTAR VIPAVSKI TAMBURAŠI VIPAVA – SLOVENIJA Članovi orkestra: Andrej Božič (1986.), Manca Bratož (1996.), Meta Bratož (1997.), Ana Curk (1995.), Marko Curk (1989.), Urška Koren (1989.), Katja Lavrenčič (1997.), Tina Mezinec (1986.), Sara Pepelko (1997.), Tajda Praček (1997.), Zala Praček (1997.), Boštjan Prelc (1992.), Peter Prelc (1989.), Katja Sorta (1994.), Dominik Skapin (1996.), Anka Uršič (1996.), Marina Vitkovič (1999.), Marko Vitkovič (1993.), Matevž Zupan (1984.), Jure Žgur (1989.), Meta Žgur (1989.), Neža Žgur (1987.). Program revijalnog dijela Zvuci Panonije 56 Dirigentica: NEŽA ŽGUR ZVUCI TAMBURE U RITMU SRCA Tamburaški orkester Vipavski tamburaši spada med najboljše tamburaške orkestre v Sloveniji. Sestavljajo ga mladostno zagnani srednješolci in študentje, ki jih povezuje ljubezen do tamburic, njihovo igranje pa v poslušalcih vzbuja svojevrsten ritem srca. Orkester je del tamburaškega društva, ki ga sestavljata še starejši orkester in skupina mlajših tamburašev. S svojim delovanjem se trudijo oživljati tradicijo, ki je bila tudi v teh krajih nekoč živa. V repertoarju orkestra so vse zvrsti glasbene literature: izvirne tamburaške skladbe, priredbe slovenskih in tujih ljudskih skladb, sakralne skladbe, priredbe iz bogate zakladnice klasičnih skladb ter priredbe zimzelenih in popularnih melodij. S strokovnostjo in vztrajnostjo raste tudi kakovost, ki jo na več področjih kaže tamburaški orkester Vipavski tamburaši. Na državnih srečanjih tamburašev in mandolinistov so osvojili sedem zlatih priznanj, trikrat so se udeležili Mednarodnega festivala tamburaške glasbe v Osijeku in vedno prejeli zlato plaketo “Tambura Paje Kolarića”. Še posebej ponosni so na lani osvojeno 1. nagrado “cum laude” na mednarodnem tekmovanju v Neerpeltu, v Belgiji. Tamburaško znanje, odlična igralska tehnika in natančnost v interpretaciji so vrline, ki jih potrjuje udeležba na številnih mednarodnih festivalih v Sloveniji, Črni gori, na Hrvaškem in v Srbiji, tridnevna turneja v Franciji in udeležba na Samoborski noči. Orkester prireja samostojne koncerte, sodeluje na državnih, regijskih in območnih revijah tamburaških skupin ter na priložnostnih nastopih. Koncerte oblikuje s priznanimi vokalnimi in instrumentalnimi solisti ter s slovenskimi in tujimi pevskimi zbori. Izdali so že dve svoji zgoščenki Ritem Vipavskih tamburašev, z izvirnimi tamburaškimi skladbami in Tamburaški potep po Sloveniji, s sodobnimi obdelavami slovenskih ljudskih skladb. Že peto leto jih vodi mlada akademska glasbenica Neža Žgur, ki se nenehno trudi ustvarjati in dirigirati nove skladbe, saj ji vedno znova prinašajo nepričakovane izzive, bogate izkušnje in obilico užitka ob tem delu. 57 Predfestivalski razgovor sa zamjenikom predsjednika Hrvatskog tamburaškog saveza u Osijeku, Krešimirom Račićem NEMIRNI, ALI I RADOSNI SNOVI Stalno mi zvoni u uhu rečenica pokojnog predsjednika Njikoša: “Ne daj da se ugasi!” Ta rečenica obilježila je moje usmjerenje i naklonost prema daljem djelovanju u Hrvatskom tamburaškom savezu F estivalske su priredbe zakucale na vrata trideset i šeste smotre najboljih i najspremnijih tamburaških orkestara. Počinje Festival hrvatske tamburaške glazbe u Osijeku. Uvjeti u kojima živimo “odredili” su – na posredan način – dužinu trajanja i broj orkestara koji će nastupiti na Festivalu. Kako se u takvim uvjetima pripremalo predsjedništvo Saveza hrvatske tamburaške glazbe u Osijeku – ostavkom Danijela Koprija – svoje dojmove iznosi u razgovoru zamjenik predsjednika Hrvatskog tamburaškog saveza u Osijeku Krešimir Račić ZNAO SAM DA POSAO NEĆE BITI LAK • Stjecajem okolnosti preuzeli ste čelo Saveza i Međunarodnog festivala Hrvatske tamburaške glazbe u Osijeku. Jesu li vam – sada pred Festival – nemirni snovi ili ste u pozitivnom festivalskom zanosu iščekivanja rezultata i vaših napora pred najveću manifestaciju tamburaša na ovim našim prostorima? Kada s ljubavlju i pozitivnom motivacijom nešto radite snovi ne mogu biti toliko nemirni koliko radosni. Kada sam razmišljao prihvatiti se izazova zvanog MFHTG stalno mi je u uhu i duši zvonila rečenica pokojnog predsjednika Njikoša: ˝Ne daj da se ugasi˝. Ta rečenica obilježila je moje usmjerenje i naklonost prema daljnjem djelovanju u Hrvatskom tamburaškom savezu. Ona je bila/jest i ostat će nepresušni izvor moje unutarnje motivacije. 59 Prihvativši se čelnog mjesta Hrvatskog tamburaškog saveza i njegovog djeteta Međunarodnog festivala Hrvatske tamburaške glazbe u Osijeku, znao sam da mi posao neće biti lak. No, kako srce tamburaški tuče lakšim se činio i svekoliki organizacijski i umjetnički posao. Zahvaljujući i organizacijskom timu u Osijeku uspješno je privedena festivalska organizacija kraju. 36. Međunarodni festival hrvatske tamburaške glazbe može otpočeti. PRIJEKO POTREBNE PROMJENE • (Ne)prilike koje prate cijelu zemlju – nikada manje materijalnog poticaja za aktivnosti amaterskih tamburaških društava – u kolikoj su mjeri pogodile orkestre koji su dosada redovito i uspješno nastupali na festivalskim priredbama. I, kakvi su efekti Saveza u novoj orijentaciji naručivanja i plaćanja praizvedbi od strane Saveza? Neprilike najjače pogađaju upravo najslabije. Kako je amaterizam u Republici Hrvatskoj u vrlo teškoj poziciji još od 90-ih godina, depresijski utjecaj najjače je zahvatio upravo njega. U takvim (ne)uvjetima organizirati festival kao što je MFHTG veliki je (nadam se ne i Sizifov) posao. Ove godine, zbog nedovoljnih materijalnih resursa, mnogi kvalitetni orkestri morali su poslati svoj negativni odgovor na naš poziv. Festival je zbog kritičnog smanjenja sredstava morao reducirati i broj dana svog održavanja na tri. Ovdje moram istaknuti i veliku zahvalnost Osijeku, Somboru i Vukovaru što su pristali biti domaćini u najteže doba. To je odlika pravog domaćina! No, Savez je, osluškujući i osjećajući težinu današnjice, uvidio da su promjene u njemu samome prijeko potrebne. Stoga sam predložio da od ove godine praizvedbe naručuje sam Savez, po jednu praizvedbu za svaku kategoriju. Time se trošak sudjelovanja svakog orkestra barem malo umanjio. U umjetničkom smislu svaki orkestar će u svojoj kategoriji imati jednu istu skladbu gdje će do izražaja doći interpretacijske sposobnosti svakog od njih. Ovogodišnje tri praizvedbe su: San Daniela Kopria (obavezna praizvedba za dječje orkestre), Sakralni diptih Josipa Magdića (obavezna skladba za juniorske orkestre) te Šećer na kraju Ivana Potočnika (obavezna skladba za seniorske orkestre – ustupljena finim sluhom Hrvatskog sabora kulture kojem ovim putem zahvaljujem). Prve dvije skladbe bit će tiskane od strane HTSO i izdane u časopisu Hrvatska tamburica, dok će zadnja skladba biti tiskana od strane Hrvatskog sabora kulture. Time smo u 2013. godini obogatili orkestralnu tamburašku literaturu s 3 nove skladbe i pridodali joj nove vrijednosti. Ono što je također važno da smo diseminacijom partitura omogućili njezinu širu dostupnost a samim time 60 DOGOVOR: Korisna razmjena mišljenja s tajnikom Brankom Dagenom i popularizaciju ovog tipa tamburaške glazbe (koji, nažalost, zbog eksploatacije tambure u razne svrhe teško dobiva zasluženo mjesto u glazbenoj umjetnosti – no napor se mora isplatiti jer znamo da tek trnovitim putem stižemo do pravih zvijezda). Ovdje vjerujem kako ćemo u 2014. godini i 37. MFHTG promijeniti perspektivu i konačno čvrsto stati na noge. RAZMIŠLJAM KAKO OŽIVJETI STIHOVE I MELODIJE PANONSKOG KRAJA • Predložili ste da Festival počne pjesmama s davnih festivalskih priredbi Zvuci Panonije. Može li se iz toga naslutiti da se ponovo rađa atraktivni i publici dragi pjevački glasovi posvećeni ovome našemu podneblju s popularnim stihovima panonskog kraja? Zadnji festival Zvuci Panonije održan je 2003. godine. Razmišljao sam kako bismo ponovno trebali oživjeti stihove i melodije panonskog kraja. Kako situacija nije pogodna za raditi Festival s 15-ak novih vokalnoinstrumentalnih skladbi, odlučio sam izabrati 16 najboljih skladbi s dosadašnjih Zvuka Panonije. Stoga prva večer, ujedno i samo otvorenje 36. MFHTG, počinje revijalnim tonom. Vokalni solisti koji će sudjelovati na Zvucima su: Vera Svoboda, Lidija Horvat Dunjko, Danijela Pintarić, Blanka Došen, Igor Delač, Krunoslav Tuma i Miroslav Živković. Orkestar koji će ih pratiti bit će Festivalski međunarodni tamburaški orkestar sastavljen od 99 umjetnica i umjetnika na tamburi iz Slovenije (TO Vipavski tamburaši), Srbije (Subotički TO) te Hrvatske (TO “Ferdo 61 Livadić” i TO Gaj – Zagreb). Izvedbama će ravnati Neža Žgur (Vipavski tamburaši), Marija Marki (Subotički TO), Anamarija Šimičić (TO “Ferdo Livadić”) te Krešimir Račić (TO Gaj, Zagreb). Znam da će navedeni Festival izazvati veliki odjek u Panonskoj ravnici, a nadam se da ćemo za koju godinu moći u potpunosti revitalizirati Zvuke Panonije. Bitno da se Panonska vatra nikada ne ugasi do kraja! • Sada kada nam se otvaraju vrata Europe, razmišljate li o tome kako da Savez sa svojim festivalskim priredbama međunarodnog karaktera “zakuca” na ta europska vrata? Imamo li i mi prigode da osvojimo koju dotaciju da možemo mirnije iščekivati festivalske manifestacije i nastaviti i dalje njegovati i širiti tamburaški pokret? Savez i MFHTG svakako moraju naći mjesto u europskoj obitelji. Iako hrvatski fenomen, tamburaški orkestri koncertantnog stila zaživjeli su i u europskim zemljama (uz Hrvatsku, Češka, Austrija, Mađarska, Slovenija, te Srbija i Bosna i Hercegovina zemlje su u kojima pronalazimo tamburaške orkestre). Ideja je naći zemlje partnere koji će nam se priključiti u našem projektu Međunarodnog festivala hrvatske tamburaške glazbe. Kako je grad Osijek u izradi svoje strategije do 2020. godine vjerujem da će i Savez sa svojim Festivalom naći mjesto u toj strategiji kao ključnom dokumentu za bilo koju europsku proceduru (koja je vrlo složena i dokumentacijski obimna). Kada bismo uspjeli umrežiti sve tamburaške orkestre na europskom tlu, budućnost tamburaškog pokreta bila bi osigurana. Europa je svakako prostor koji zahtijeva konstantno građenje. Vjerujem da ćemo ga znati iskoristiti u tamburaškom duhu. Ali ništa od svega navedenog nema realizaciju bez suradnje samih tamburaških orkestara. Mislim kako Savez mora postati ujedinjujući faktor svih orkestara, ali inicijativa mora krenuti i od njih. Stoga za kraj upućujem poziv svim praktičarima koncertne tamburaške glazbe da nam se pridruže na putu otvorenih promjena koji je u ovom tekstu opisan. Đuro ŠOVAGOVIĆ 62 Uz drugu godišnjicu smrti Julija Njikoša PJESMAMA SJEĆANJE NA ĐULU Dani Julija Njikoša obilježeni su reprezentativnim koncertima u Osijeku i Zagrebu na kojima su izvedene brojne Đuline skladbe uz glasove poznatih pjevača, tamburaša i pjevačkih grupa B ile su to večeri za pamćenje. I neskriveno oduševljenje. Na drugu godišnjicu smrti Julija Njikoša osječka je “Šokačka grana” u velikoj dvorani Hrvatskog narodnog kazališta u Osijeku - dvadeset i sedmoga listopada dvije tisuće i dvanaeste godine - priredila gotovo trosatni program znanih i popularnih Đulinih skladbi slavonskog ravničarskog podneblja. Najveći “teret” svojim je prepoznatljivim ljupkim glasom podnijela Vera Svoboda. U programu su svoje glasovno, potom na žica- POŠTA NEZABORAVNOM ĐULI: Na drugu godišnjicu smrti – dvadeset i šestoga listopada dvije tisuće dvanaeste – supruga Vera i kći Vesna Pečkaj, uz predsjednicu osječke “Šokačke grane” Veru Erl i Vesnu Mores, tajnicu Slavonskog tamburaškog društva “Pajo Kolarić”, posjetile su grob Julija Njikoša na osječkom gornjogradskom groblju Svete Ane, položile cvijeće i zapalile svijeće 63 I GLASOM I SRCEM: Vera Svoboda bez odmora i bez predaha pjevala je pjesme svoga Đule, najviše one koje je skladao za njezin glas. Praćena pljeskom publike u ritmu pjesme, bila je poticana da ulazi iz jedne u drugu skladbu. ma tambura ali slavonskim plesnim kolima, Veru podupirale gotovo sve ženske i muške snage “Šokačke grane”. Oduševljena publika veći dio programa pljeskom je pratila ritam glasova, svirke na žicama tambure i ritam šokačkih plesova. I što je večer više odmicala Vera je svojim glasom u skladbama svojega Đule sve više otvarala srca posjetitelja i razgalila im dušu, tako da su mnogi utapali svoje potiho pjevanje uz Verin glas. Taj se glas širio cijelom SVE SNAGE ŠOKAČKE GRANE: Na koncertu koje je vodila osječka “Šokačka grana” pokazalo se da imaju snage i samostalno izvoditi program što u pjevanju i ženske i muške skupine, što u igranju šokačkog kola… 64 ODUŠEVLJENI GLEDATELJI: U Hrvatskom narodnom kazalištu nije bilo gledatelja kojega nisu ponijele Đuline pjesme zavičajnog podneblja i glasovi Vere Svobode i muški i ženski glasovi članova “Šokačke grane”… slavonskom ravnicom i na valovima Radio Osijeka koji je cjelovečernji koncert prenosio izravno! Tome su mnogo pridonijeli tamburaši Slavonskog tamburaškog društva “Paje Kolarića” i orkestar “Pet tamburaša”. Dodajmo: sve snage “Šokačke grane” pokazale su svoje “snage” što pjesmom, svirkom na tamburama, što plesom o šokačkom kolu ili u pjevanju šokačkog bećarca! 65 O memorijalu Julija Njikoša u zagrebačkom "Gaju" ZAGREB SE ODUŽIO ĐULI ČESTITKA DIRIGENTA RAČIĆA: Poslije izvedenog cjelovečernjeg programa u kojemu su tamburaši “Gaja” pratili soliste i samostalno svirali Đuline skladbe, i dirigent Krešimir Račić zahvalio je orkestru na majstorijama u izvođenju Đulinih skladbi P o uzoru na prošlogodišnji memorijal posvećen velikom hrvatskom skladatelju Adalbertu Markoviću, koji je polučio veliki odjek i uspjeh kod glazbene publike i kod glazbenih kritičara, krećemo u stvaranje novog memorijala. Pod visokim pokroviteljstvom predsjednika Republike Hrvatske prof.dr.sc. Ive Josipovića, Glazbeni memorijal „Julije Njikoš“ nastao je s namjerom da se odužimo Juliju Njikošu za 70 godina dug muzikološki, melografski, skladateljski i dirigentski rad u tamburaškom svijetu. Iza sebe je ostavio mnoštvo skladbi za tamburaške orkestre i vokalno-instrumentalnih skladbi za soliste, zbor i tamburaške orkestre u kojima je opisivao ljepote Slavonije, ali i cijele Hrvatske. Sa željom da se koncertna tamburaška glazba očuva i dobije nove poklonike utemeljio je i Festival hrvatske tamburaške glazbe u Osijeku davne 1961., a koji postoji i danas. Ovaj Memorijal prikazat će reprezentativna djela iz opusa Julija Njikoša kao što su Slavonska rapsodija, Šokačka krv, Legenda o tamburici, Osijek je duša duše moje, Veliko srce Domovina ima... pri čemu će se obuhvatiti sve glazbene forme kojima se služio (kantate, suite, vesele predigre, koncerta kola i plesovi te ciklusi rapsodija). Bit će vrlo zahtjevno iz tako bogate i plodne glazbene ostavštine odabrati najzrelije skladbe, ali izražavamo nadu da će memorijal trajati baremo toliko dugo da će sve skladbe oživjeti kroz izvođenje na istom. U dočaravanju sklada66 PODRŠKA GLEDALIŠTA: Dugo je trajao spontani pljesak gledališta, kao zahvala na izvrsnom programu koji su im priredili “gajevci”. Oni su u znak zahvalnosti cijelo vrijeme odstajali na pozornici teljskog rada na pozornici će nastupiti Vera Svoboda (legenda hrvatske starogradske i varoške pjesme), sopranistica Ksenija Sanjković, Dječji zbor Marijini anđeli, Vokalni solisti Marije Pomoćnice te afirmirani i renomirani zagrebački Djevojački zbor Mozartine s njihovom dirigenticom Ivom Rem. Kulturno-umjetničko društvo Gaj iz Zagreba sa svojim gostima će se u ime hrvatske metropole i cijele Republike Hrvatske kroz navedeni memorijal, bienalno, prisjećati velikog imena hrvatske tamburaške glazbe, animatora i reformatora, veliko promicatelja vrijednosti hrvatske kulturne baštine Julija Njikoša svima nam dragog i od srca i u srcu zapamćenog Đule. Neka glazba ispriča svoje! SVE SNAGA GAJEVACA: Na pozornici jedva da je bilo mjesta za sve one koji su u večeri posvećenoj Juliju Njikošu stali na pozornicu da ih gledatelji srdačno pozdrave i izraze zahvalnost programom koji su im podarili 67 POSJETITE I RAZGLEDAJTE U vrijeme trajanja Međunarodnog festivala hrvatske tamburaške glazbe, u osječkom Muzeju Slavonije bit će upriličena prigodna izložba o životu i djelu pokojnog Julija Njikoša iz osobnog fundusa darovanog Muzeju Slavonije u Osijeku. Podsjećamo da je još od prije nekoliko godina u Muzeju bila osigurana posebna prostorija posvećena osobnim slikama, knjigama i drugim dokumentima Juliju Njikošu. 68 Da vas podsjetimo... REZULTATI XXXV. MEĐUNARODNOG FESTIVALA HRVATSKE TAMBURAŠKE GLAZBE U OSIJEKU OSIJEK, 11. do 20. svibnja 2012. 69 REZULTATI NATJECANJA DJEČJIH TAMBURAŠKIH ORKESTARA NAZIV ORKESTRA BODOVI NAGRADA TAMBURAŠKI ORKESTAR 99 TAMBURAŠKOG DRUŠTVA „DORA PEJAČEVIĆ“, NAŠICE i OSNOVNE GLAZBENE „ŠKOLE „KONTESA DORA“, NAŠICE Dirigentica: Marina KOPRI Zlatna plaketa Tambura Paje Kolarića MLAĐI TAMBURAŠKI ORKESTAR TAMBURAŠKOG DRUŠTVA „FERDO LIVADIĆ“, SAMOBOR Dirigentica: Petra VOJVODIĆ 98 Zlatna plaketa „Tambura Paje Kolarića“ DJEČJI TAMBURAŠKI ORKESTAR KUD-a MIHOVLJAN, MIHOVLJAN Dirigent: Ivan BARTOLIĆ 98 Zlatna plaketa „Tambura Paje Kolarića DJEČJI TAMBURAŠKI ORKESTAR KUD-a “HRUŠEVEC KUPLJENSKI“ Dirigent: Dražen VARGA 92 Zlatna plaketa „Tambura Paje Kolarića“ DJEČJI TAMBURAŠKI ORKESTAR OSNOVNE GLAZBENE ŠKOLE PRI OSNOVNOJ ŠKOLI “K.Š.GJALSKI“ Dirigent: Marko BOBIČANEC 92 Zlatna plaketa „Tambura Paje Kolarića“ TAMBURAŠKI ORKESTAR GLAZBENE ŠKOLE FRANJE KUHAČA OSIJEK Dirigent: Domagoj PETROVIĆ 86 Srebrna plaketa „Tambura Paje Kolarića TAMBURAŠKI ORKESTAR OSNOVNE GLAZBENE ŠKOLE BELI MANASTIR Dirigent: Miloš GRUBIĆ 85 Srebrna plaketa „Tambura Paje Kolarića DJEČJI ORKESTAR SLAVONSKOG TAMBURAŠKOG DRUŠTVA PAJO KOLARIĆ, OSIJEK Dirigentica: Tihana HUBER 85 Srebrna plaketa „Tambura Paje Kolarića 71 REZULTATI NATJECANJA DJEČJIH TAMBURAŠKIH ORKESTARA NAZIV ORKESTRA BODOVI NAGRADA TAMBURAŠKI ORKESTAR GLAZBENE ŠKOLE JOSIPA RUNJANINA VINKOVCI Dirigent: Dalibor ZAVOĐA 85 Srebrna plaketa „Tambura Paje Kolarića DJEČJI TAMBURAŠKI ORKESTAR CENTRA TRADICIJSKE KULTURE “VARAŽDIN“ Dirigent: Tibor BÜN 85 Srebrna plaketa „Tambura Paje Kolarića TAMBURAŠKI ORKESTAR KUD-a „BRANIMIR“ NIN Dirigentica: Ivana BURELA 84 Srebrna plaketa „Tambura Paje Kolarića DJEČJI TAMBURAŠKI ORKESTAR 79 OSNOVNE ŠKOLE ANTUNA I IVANA KUKULJEVIĆA VARAŽDINSKE TOPLICE Brončana plaketa „Tambura Paje Kolarića Osijek, 20. svbnja 2012. REZULTATI NATJECANJA JUNIORSKIH TAMBURAŠKIH ORKESTARA NAZIV ORKESTRA BODOVI NAGRADA TAMBURAŠKI ORKESTAR GLAZBENE ŠKOLE ALBERTA ŠTRIGE KRIŽEVCI Dirigent: Igor KUDELJNJAK 98 Zlatna plaketa Tambura Paje Kolarića TAMBURAŠKI ORKESTAR KRSTE ODAKA, DRNIŠ Dirigentica: Milka TOMIĆ 91 Zlatna plaketa Tambura Paje Kolarića Osijek, 20. svbnja 2012. 72 REZULTATI NATJECANJA SENIORSKIH TAMBURAŠKIH ORKESTARA NAZIV ORKESTRA BODOVI TAMBURAŠKI ORKESTAR KUD-a “ GAJ“ ZAGREB Dirigent: Krešimir RAČIĆ 94 NAGRADA Zlatna plaketa Tambura Paje Kolarića Osijek, 20. svbnja 2012. REZULTATI NATJECANJA TAMBURAŠKIH ZBOROVA NAZIV ORKESTRA BODOVI NAGRADA TAMBURAŠKI ANSAMBL GLAZBENE ŠKOLE „FERDO LIVADIĆ“ SAMOBOR Dirigentica: Petra VOJVODIĆ 99 Zlatna plaketa Tambura Paje Kolarića GLAZBENO DRUŠTVO „TAMBURJAŠI“, VIPAVA Dirigentica: Vlasta LOKAR-LAVRENČIĆ 97 Zlatna plaketa Tambura Paje Kolarića TAMBURAŠKI ZBOR KUU „ZVON“ 92 ŽUPNE ZAJEDNICE MALA SUBOTICA Dirigent: Valentino ŠKVORC Zlatna plaketa Tambura Paje Kolarića TAMBURAŠKI ZBOR CENTRA 89 TRADICIJSKE KULTURE “VARAŽDIN“ Dirigent: Tibor BÜN Srebrna plaketa „Tambura Paje Kolarića TAMBURAŠKI ZBOR “TOMO ŠESTAK“ 88 KOPRIVNICA Dirigent: ANTAL PAPP Srebrna plaketa „Tambura Paje Kolarića TAMBURAŠKI ZBOR KUD-a 85 “TAMBURICA“ STARO PETROVO SELO Dirigent: Ivan LEKIĆ Srebrna plaketa „Tambura Paje Kolarića TAMBURAŠKI ORKESTAR OBRTNIČKOG GLAZBENOG DRUŠTVA VARAŽDIN Dirigent: Damir MUMLEK Srebrna plaketa „Tambura Paje Kolarića 80 Osijek, 20. svbnja 2012. 73 NAJUSPJEŠNIJIM DIRIGENTICAMA na XXXV. MEĐUNARODNOM FESTIVALU HRVATSKE TAMBURAŠKE GLAZBE U OSIJEKU majstor SINIŠA ABIČIĆ poklanja bisernice iz svoje radionice. Bisernice dobivaju dirigentice MARINA KOPRI i PETRA VOJVODIĆ. NAJUSPJEŠNIJEM DIRIGENTU PRAIZVEDBE dodjeljuje se nagrada “DIRIGENTSKA ZLATNA RUKA” Nagradu dobiva dirigent IVAN BARTOLIĆ. NAJMLAĐEM TAMBURAŠU dodjeljuje se „NJIKOŠEVA BISER – GRANA“ Diplomu dobiva LOVRO GRGIĆ iz Tamburaškog zbora KUD-a “Tamburica” Staro Petrovo Selo. ZA NAJBOLJU VOKALNU IZVEDBU dodjeljuje se nagrada „KONTESA DORA“ Nagradu dobiva KRISTINA BRKIĆ. Nagradu predaje dogradonačelnik Grada Našica, gospodin Hrvoje Šleder. ZASLUŽNIM POJEDINCIMA ZA RAZVOJ TAMBURAŠKE GLAZBE dodjeljuje se nagrada “ZLATNA TAMBURA” Nagradu dobivaju VLASTA RAMLJAK i BRANKO DAGEN. Nagradu predaje Ivan Šimić, predsjednik Uprave Glasa Slavonije. 74 SADRŽAJ PUT DO FESTIVALA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 PROGRAM XXXVI. MEĐUNARODNOG FESTIVALA HRVATSKE TAMBURAŠKE GLAZBE U OSIJEKU . . . . . . . . . . . 17 PREDSTAVLJAMO VAM DJEČJE TAMBURAŠKE ORKESTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 PREDSTAVLJAMO VAM JUNIORSKE TAMBURAŠKE ORKESTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 PREDSTAVLJAMO VAM SENIORSKE TAMBURAŠKE ORKESTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 NEMIRNI, ALI I RADOSNI SNOVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 PJESMAMA SJEĆANJE NA ĐULU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 ZAGREB SE ODUŽIO ĐULI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 REZULTATI XXXV. MEĐUNARODNOG FESTIVALA HRVATSKE TAMBURAŠKE GLAZBE U OSIJEKU OSIJEK, 11. do 20. svibnja 2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 75
© Copyright 2024 Paperzz