KN630 - KONČAR-NISKONAPONSKE SKLOPKE I PREKIDAČI doo

Upute za uporabu
prekida a
KN630-HE
!
Upute za rukovanje
OPREZ
Molimo vas da se pridržavate ovdje navedenih uputa, te ih sa uvajte za
mogu e budu e korištenje.
Elektri ne radove moraju izvoditi kvalificirane osobe.
Proizvo
ne preuzima odgovornost za ošte enja ako se korisnik ne
pridržava ovdje navedenih uputa.
Ne stavljaje proizvod u prostor koji je izložen visokoj temperaturi,
velikoj vlazi, vrlo prašnjavoj atmosferi, korozivnom plinu, jakim
udarima i vibracijama ili drugim neuobi ajenim uvjetima. Montaža
u takvim prostorima može izazvati požar ili kvar.
Pro itajte ove upute i druge dokumente koji su dostavljeni uz ovaj proizvod.
Molimo da prou ite rukovanje ure ajem, sigurnosne informacije te ostala
upozorenja i upute vezane uz montiranje, upotrebu, servisiranje ili kontrolu.
U ovim uputama sigurnosne su napomene podijeljene na “Upozorenje” i
“Oprez” u skladu s razinom opasnosti.
!
Kod 4-polnih prekida a, neutralni vodi mora biti spojen na N-pol.
U suprotnom, nadstruja može onemogu iti okidanje prekida a, što
može uzrokovati požar.
: Obavijest o upozorenju s ovim simbolom ozna ava da
zanemarivanje sugerirane procedure ili postupka može izazvati opasnost
po život ili ozbiljne ozljede.
Upute za održavanje
.
.
.
..
.
Kod prekida a sa priklju nicama
prednjim, izolacijskom trakom ili
sli no, treba izolirati sve gole
vodove (sa strane napajanja) sve do kraja
prekida a. Ako su priložene me upolne pregrade, treba ih upotrijebiti.
Izolirani dio mora se preklapati sa me upolnim pregradama. Nedostatak
izolacija može izazvati kratki spoj.
Imajte na umu da nepridržavanje obavijesti ! OPREZ u nekim slu ajevima
može izazvati ozbiljne posljedice. Iz razloga što sigurnosne obavjesti sadrže
važne informacije, vodite ra una o tome da ih prou ite i da ih se pridržavate.
Upute za montažu
Redovito provjeravajte da li su vijci priklju nica prekida a zategnuti
momentom navedenim u ovim uputama. Ukoliko se to ne provede,
može do i do požara.
Ostale upute
Prekida nemojte nositi sa vodovima jer to može izazvati ošte enja
proizvoda.
Nemojte zatvarati otvore za izlaz plina kako bi se osigurao odgovaraju i
prostor za ispuh luka. Blokiranje tih otvora može izazvati kvar kod procesa
prekidanja.
Detaljne dimenzije za montažu nalaze se u pripadaju em katalogu.
Neovlašteno otvaranje poklopca prekida a poništava garanciju na
proizvod.
KON AR-Niskonaponske sklopke i prekida i d.o.o.
p.p.209; 10002 ZAGREB
Kod ugradnje proizvoda, koristite vodove iji je presjek u skaldu s
nazivnom strujom proizvoda. Uporaba vodova neodgovaraju eg
presjeka može izazvati pogrešnu proradu prekida a te njegovo
pregrijavanje.
Tel: (01) 236 92 62
Fax: (01) 233 95 77
e-mail: [email protected]
[email protected]
2
OPREZ
Prije servisiranja ili kontrole proizvoda, isklopite prekida na strani
napajanja ili rastavlja / rastavnu sklopku zbog izoliranja svih izvora
napajanja. U suprotnom može do i do elektri nog udara.
izolac. cijevi
ili
izolac. traka
me upolne
pregrade
!
Servisiranje i / ili kontrolu proizvoda, provesti moraju osobe koje imaju
adekvatno stru no znanje.
Kod sapajanja priklju nih vodova ili sabirnica na proizvod, vijke na
priklju nicama pritegnite momentom koji je naveden u ovim uputama.
U suprotnosti može do i do požara.
!
OPREZ : Obavijest o potrebi opreza s ovakvim simbolom ozna ava da
zanemarivanje sugerirane procedure ili postupka može izazvati manju
ozlijedu i / ili ošte enje imovine.
OPREZ
Ako dolazi do ponovne prorade okida a, potrebno je ukloniti kvar te
ru icu vratiti u položaj ON. Prije vra anja ru ice u položaj ON,
potrebno je izvršiti zapinjanje (Reset).
Ako je prekida izvršio prekidanje struje kratkog spoja, prekida je
potrebno prekontrolirati jer postoji mogu nost ošte enja.
Prije po etka rada na prekida u, isklopiti prekida na strani
napajanja ili rastavlja / rastavnu sklopku zbog provjere da prekida
nije pod naponaom. Postoji opasnost od elektri nog udara.
UPOZORENJE
UPOZORENJE
Nikada ne dodirujte priklju ke zbog opasnosti od elektri nog udara.
Budite pažljivi te onemogu ite ulaženje stranih tijela (krhotina,
betona, željeznog praha itd.) te vode u proizvod. Ti materijali unutar
proizvoda mogu izazvati požar ili kvar.
1 Sigurnosne napomene
!
!
B53103
3
Sadržaj pakiranja / alat potreban za montažu
4
Rukovanje
Ugradnja prigradnji
Upute za upotrebu i održavanje
1 kom.
Prekida
1 kom.
Me upolne pregrade
Pomo ne sklopke
za signal. položaja kontakata
(samo za priklju nice prednje)
tip M
Djelovanje
zaštite
3P: 2 kom.
4P: 3 kom.
T2AX00M
(Tripped)
T2AX00B
*
T2AL00M
Ru ica
*
T2AL00B
OFF
*
T2UV00 *
10mm
*Simbol prigradnje
Priklju nice
stražnje
Uti na
izvedba
3P
4P
3P
4P
3P
4P
3P
4P
6
8
4
4
6
8
4
4
4
4
Tipka za TEST
(OFF)
Odvajanje poklopca i va enje prigradnji
Kombinacije
(M10x30)
(ON)
(M6x100)
(M12x35)
(OFF)
(M6x100)
Zapinjanje
(M6x120)
(Reset)
(ON)
Otvori za provla enje vodova
(OFF)
Operacija
17
19
8
D1-D2
Skinuti izolaciju
Isklopljeno
kom.
3P
4P
Napajanje
Napajanje
okida a isklopnog okida a podnapon.
C1-C2
Priklju nice / polova
Pomo na sklopka
za signal.pror.zašt.
a kontakt
b kontakt a kontakt b kontakt
11/AXc-14/AXa 11/AXc-12/AXb 91/ALc 91/ALc
21/AXc-24/AXa 21/AXc-22/AXb
31/AXc-34/AXa 31/AXc-32/AXb 94/ALa 92/ALb
Okida
podnaponski
T2SH00 *
(ON)
Pomo na sklopka
za signal.polož.kontakata
tip B
Okida
isklopni
Uklopljeno
Priklju nice
prednje
Oznake na vodi ima
Pomo ne sklopke
za signal. prorade zaštite
tip M
Veli ina
630A
tip M
tip B
*
OFF-ON
ON-OFF
TRIP-OFF
Potrebna sila
110N
115N
125N
U prostor za prigradnje, pomo nu sklopku
(ili dvije) za signalizaciju položaja kontakata,
ugradite po evši od lijeve strane.
AX
AL
SH
UV
V
Nakon ugradnje, na naljepnici ozna ite vrstu prigradnje
6 Priklju ivanje vodi a kod prekida a s priklju nicama stražnjim
5 Montaža prekida a s priklju nicama prednjim i
priklju nicama stražnjim
7 Priklju ivanje vodi a kod prekida a
D
8
s priklju nicama prednjim
19
N
oC
B
P
Q
8
B
8
oK
oO
Priklju nica stražnja
J
svornik
M
*: 3 ili 4 pola
B
C
D
A
A
M10x20
18.6~29.4 Nm
13mm
M12x35
40.2~65.7Nm
9
8
< 30mm
=
< 12.5mm
=
produžena
*: 3 ili 4 pola
10.5 mm
<= 30 mm
< 12 mm
=
< 12 mm
=
P
11 mm
10 Nazivne struje za prekida e
Priklju ak za prekida e uti ne izvedbe
Priklju nica prednja
P
I
J
K
L
M
N
O
M6x100
6.0~7.4Nm
8 Montaža vrstog dijela prekida a uti ne izvedbe
19
Na strani napajanja me upolne pregrade postavite do dna prekida a.
11 Planovi bušenja
uti ne izvedbe
Y
W
oU
S
T
U
V
M5x30
3.6~4.4Nm
<= 30 mm
<= 20mm
11 mm
W
<= 20 mm
M10
18.6~29.4Nm
13 Montaža me upolnih
12 Montaža prekida a uti ne izvedbe
pregrada
Nazivna struja
535.5A
535.5A
504.0A
396.9A
396.9A
396.9A
14 Montaža zaštitnih poklopaca
Y
X
X
Y
Temp. okoline
30oC
40oC
50oC
55oC
60oC
65oC
Y
Y
Y
17
V
T
R
Y
Maksimalna nazivna struja za prekida e
uti ne izvedbe iznosi 535.5A
Ovisno o temperaturi okoline, nazivna struja
se mijenja, a njene vrijednosti su dane u tabeli.
oU
R
Q
M10x30
13.7~22.5Nm
M12x40
40.2~65.7Nm
otvor na vratima
priklju nice prednje
priklju nice stražnje
16 Podešavanje elektroni kog okida a
15 Montaža sklopa za zaklju avanje ru ice
priklju nica
Elektroni ki okida
Char.
R
0.8
0.9
5
4
0.95
1
0.63
6
3
2
0.5
0.4
1
(OFF)
Dodatna zaštita
Zaštita od zemljospoja
ON/OFF sklopka
Sklop za zaklju avanje ru ice
ON
ili
OFF
(OFF)
17 Krivulje djelovanja
Elektroni ki okida
Podešenje
R
0.4,0.5,0.63,0.8,0.9,0.95,1 (x n) ( A)
Me upolna pregrada
*: 3 ili 4 pola
(ON)
6
Osigura zašt.poklopca
5
4
*
Priklju nice
1
Zaštitni poklopac
priklju nica
Priklju nice prednje
2
5,6
max x 3 (o5~8)
Priklju nice stražnje/
uti na izvedba
X
Demontaža se vrši obrnutim redosljedom od onog prilikom montaže.
X
Priklju nice kabelske
M6x120
6.0~7.4Nm
*: 3 ili 4 pola
Demontaža se vrši obrnutim redosljedom
od onog prilikom montaže.
Demontaža se vrši obrnutim redosljedom
od onog prilikom montaže.
0.2S
0.1S
3
Sklop za zaklju avanje ru ice može se montirati i u položaju ON i u položaju OFF
Za zaklju avanje ru ice, umetnite lokot kao što je to navedeno u
3
1,2
4
.
2.5
Demontaža sklopa vrši se obrnutim redosljedom od onog prilikom montaže.
5
8 14 x
R
Podvu ene vrijednosti ozna avaju osnovno podešenje