Τα στοιχεία που πρέπει να γνωρίζετε για τη δωρεά οργάνων και ιστών

Μάθετε τα δεδομένα για
τη δωρεά οργάνων
και ιστών
Δηλώστε την απόφασή σας στο Australian
Organ Donor Register (Αυστραλιανό
Μητρώο Δωρητών Οργάνων).
www.donatelife.gov.au
Περιεχόμενα
Τα δεδομένα που πρέπει να γνωρίζετε
Τι είναι η δωρεά οργάνων και ιστών;
Γιατί είναι σημαντική η δωρεά οργάνων και ιστών;
Γιατί χρειάζονται οι μεταμοσχεύσεις;
Ποιος μπορεί να γίνει δωρητής;
Ποια όργανα και ποιοι ιστοί μπορούν να δωριθούν;
Πώς λειτουργεί η διαδικασία δωρεάς οργάνων και ιστών;
Πώς αφαιρούνται τα όργανα και οι ιστοί;
1
1
1
1
2
2
2
3
3
Πώς γίνεται η κατανομή οργάνων και ιστών;
Πότε μπορεί να πραγματοποιηθεί η δωρεά οργάνων και
ιστών;
4
Αποφασίστε και δηλώστε την απόφασή σας.
5
Τι είναι το Donor Register;
Ποιος μπορεί να εγγραφεί στο Donor Register;
Τι γίνεται αν έχω ήδη εγγραφεί ως δωρητής κάπου
αλλού;
Πώς θα γραφτώ στο Donor Register;
Γιατί χρειάζομαι τον αριθμό της ατομικής μου κάρτας
Medicare;
Πώς μπορώ να αλλάξω τα στοιχεία της εγγραφής μου;
Πού μπορώ να βρω περισσότερες πληροφορίες για το
Donor Register;
Συζητήστε για την απόφασή σας με τους
συγγενείς και τους φίλους σας.
Ποιος χρειάζεται να ξέρει ότι αποφάσισα να γίνω δωρητής;
Πώς μπορώ να ξεκινήσω τη συζήτηση;
Τι πρέπει να αναφέρω στη συζήτηση;
Τι είναι το DonateLife;
Πού μπορώ να βρω περισσότερες πληροφορίες για τη
δωρεά οργάνων και ιστών;
Υπευθυνοι επικοινωνιασ του DonateLife
5
5
5
6
6
6
6
7
7
7
8
8
Τα δεδομένα που πρέπει να
γνωρίζετε
Τι είναι η δωρεά οργάνων και ιστών;
Η δωρεά οργάνων και ιστών είναι μια ιατρική διεργασία
που σώζει και μεταμορφώνει ζωές. Τα όργανα
αφαιρούνται από τον δωρητή και μεταμοσχεύονται σε
άτομο που είναι πολύ άρρωστο ή πεθαίνει λόγω βλάβης
σε κάποιο όργανο. Η δωρεά οφθαλμών και ιστών μπορεί
να σώσει τη ζωή άλλων ανθρώπων ή να βελτιώσει την
ποιότητα της ζωής τους.
Η Αυστραλία έχει από τα υψηλότερα ποσοστά επιτυχίας
στον κόσμο όσον αφορά τις μεταμοσχεύσεις και οι
έρευνες δείχνουν ότι οι Αυστραλοί στην πλειοψηφία τους
υποστηρίζουν τη δωρεά οργάνων και ιστών.
Γιατί είναι σημαντική η δωρεά οργάνων και ιστών;
Η δωρεά οργάνων και ιστών σώζει και μεταμορφώνει
ζωές. Ένας δωρητής οργάνων και ιστών μπορεί να
μεταμορφώσει τις ζωές 10 ή περισσότερων ανθρώπων.
Στην επίσημη λίστα αναμονής για μεταμοσχεύσεις
υπάρχουν ανά πάσα στιγμή περίπου 1.600 Αυστραλοί.
Υπάρχουν Αυστραλοί που πεθαίνουν στο διάστημα της
αναμονής για μεταμόσχευση. Μερικοί μένουν βδομάδες
ή μήνες στο νοσοκομείο, ενώ άλλοι πηγαινοέρχονται
στα νοσοκομεία κάθε βδομάδα για αιμοκάθαρση ή άλλη
θεραπεία.
Γιατί χρειάζονται οι μεταμοσχεύσεις;
Όσοι χρειάζεται να υποβληθούν σε μεταμόσχευση
κάποιου οργάνου είναι συνήθως πολύ άρρωστοι ή
ετοιμοθάνατοι λόγω βλάβης του οργάνου. Μπορεί να
είναι μωρά και μικρά παιδιά έως ηλικιωμένοι.
Οιασδήποτε ηλικίας μπορεί να είναι και όσοι χρειάζονται
μεταμόσχευση ιστών. Σε μερικές περιπτώσεις ο ιστός
μπορεί να σώσει ζωές. Στις περισσότερες περιπτώσεις
βελτιώνει κατά πολύ τη ζωή του λήπτη.
9
10
1
Ποιος μπορεί να γίνει δωρητής;
Σχεδόν οποιοσδήποτε μπορεί να δωρίσει όργανα και
ιστούς—για τη δωρεά ορισμένων οργάνων και ιστών δεν
υπάρχει όριο ηλικίας. Οι καθοριστικοί παράγοντες είναι
το πού και το πώς θα πεθάνει κάποιος και η κατάσταση
των οργάνων και των ιστών του. Παρόλο που η ηλικία και
το ιατρικό ιστορικό σας θα ληφθούν υπόψη, δεν υπάρχει
λόγος να συμπεράνετε ότι είστε πολύ νέος, πολύ μεγάλος
ή όχι αρκετά υγιής για να γίνετε δωρητής.
Ποια όργανα και ποιοι ιστοί μπορούν να
δωριθούν;
Στη δωρεά μπορούν να συμπεριληφθούν:
• όργανα, π.χ. νεφροί, καρδιά, πνεύμονες, ήπαρ και
πάγκρεας
• ιστοί, π.χ. καρδιακές βαλβίδες, οστικός ιστός,
δέρμα, οφθαλμικός και παγκρεατικός ιστός
Μπορείτε να προσδιορίσετε τα όργανα και τους ιστούς
που συμφωνείτε να δωρίσετε όταν θα δηλώσετε την
απόφασή σας να γίνετε δωρητής στο Australian Organ
Donor Register.
Πώς λειτουργεί η διαδικασία δωρεάς οργάνων και
ιστών;
Όταν πεθάνει κάποιος, εφόσον μπορεί να γίνει δωρητής
οργάνων και/ή ιστών, ενημερώνεται η οικογένειά του για
τη δυνατότητα δωρεάς.
Ελέγχεται το Australian Organ Donor Register για να
εξακριβωθεί μήπως ο εκλιπών είχε δηλώσει τις επιθυμίες
του όσον αφορά τη δωρεά οργάνων και ιστών. Ένας
ειδικός στις δωρεές θα συναντηθεί με την οικογένεια για
να συζητήσουν σχετικά με το θέμα αυτό.
Οι συγγενείς του δυνητικού δότη έχουν τη δυνατότητα να
συζητήσουν και να αποφασίσουν αν θα γίνει η δωρεά. Αν
συμφωνηθεί να γίνει η δωρεά, θα δοθεί γραπτή βεβαίωση
τόσο για τη δωρεά όσο και για τα όργανα και τους ιστούς
που δωρίζονται.
Όλες οι πολιτείες και οι επικράτειες έχουν νομικές
διαδικασίες που τίθενται σε εφαρμογή μετά τη συναίνεση
της οικογένειας, με βάση τις οποίες κάποιος εντεταλμένος
υπάλληλος που δεν εμπλέκεται στην κλινική διαχείριση
του δυνητικού δότη πρέπει να δώσει την εντολή για να
προχωρήσει η δωρεά. Σ’ αυτό το σκέλος της διαδικασίας
μπορεί να απαιτείται και η εμπλοκή του πολιτειακού
ιατροδικαστή αν πρέπει να διερευνήσει τις συνθήκες του
θανάτου του δυνητικού δότη.
Στη διάρκεια της διαδικασίας αυτής και μετέπειτα,
παρέχεται στήριξη στην οικογένεια του δωρητή από το
ειδικευμένο προσωπικό του οργανισμού δωρεάς οργάνων
και ιστών DonateLife.
Όλες οι δωρεές και οι μεταμοσχεύσεις
πραγματοποιούνται από ομάδες ειδικευμένων
επαγγελματιών του υγειονομικού συστήματος της
Αυστραλίας.
Πώς αφαιρούνται τα όργανα και οι ιστοί;
Η αφαίρεση οργάνων και ιστών δεν διαφέρει σε τίποτα
από οποιαδήποτε άλλη χειρουργική διαδικασία.
Το σώμα του δωρητή αντιμετωπίζεται πάντοτε με
αξιοπρέπεια και σεβασμό. Με τη δωρεά οργάνων και
ιστών δεν αλλοιώνεται η εξωτερική εμφάνιση του δωρητή
ούτε επηρεάζονται οι διαδικασίες της ταφής του.
Πώς γίνεται η κατανομή οργάνων και ιστών;
Η Αυστραλία έχει αυστηρές κατευθυντήριες οδηγίες
για την κατανομή οργάνων και ιστών. Η Transplantation
Society of Australia and New Zealand (TSANZ) (Εταιρεία
Μεταμοσχεύσεων στην Αυστραλία και στη Νέα
Ζηλανδία) έχει εκπονήσει κατευθυντήριες οδηγίες
για τη μεταμόσχευση οργάνων με τον τίτλο Organ
Transplantation from Deceased Donors: Consensus
Statement on Eligibility Criteria and Allocation Protocols
(Μεταμόσχευση οργάνων από εκλιπόντες δωρητές:
δήλωση συναίνεσης για τα κριτήρια επιλεξιμότητας και τα
πρωτόκολλα κατανομής). Μπορείτε να βρείτε τις εν λόγω
κατευθυντήριες οδηγίες στον ιστότοπο donatelife.gov.au
Πότε μπορεί να πραγματοποιηθεί η δωρεά
οργάνων και ιστών;
Από τον τρόπο με τον οποίο πέθανε ο δωρητής
καθορίζεται αν μπορεί να δωρίσει όργανα και ιστούς.
Δωρεά οργάνων
Η δωρεά οργάνων μπορεί να γίνει όταν ανακοινωθεί
ότι ο δότης είναι εγκεφαλικά νεκρός και η αναπνοή του
υποστηρίζεται πλέον με τεχνητά μέσα σε νοσοκομείο.
Ο εγκεφαλικός θάνατος επέρχεται όταν παύει να
κυκλοφορεί το αίμα στον εγκέφαλο, ο εγκέφαλος παύει
να λειτουργεί και ο ασθενής που έχει υποστεί νέκρωση
του εγκεφαλικού στελέχους είναι νεκρός και δεν μπορεί
να επανέλθει στη ζωή. Δύο ανεξάρτητοι γιατροί σχετικής
ειδικότητας διενεργούν αυτόνομα μια σειρά από
εξετάσεις ώστε να βεβαιωθεί ότι ο ασθενής έχει υποστεί
νέκρωση του εγκεφαλικού στελέχους.
Όλοι μας μπορεί να μπερδευτούμε αν μας ρωτήσουν για
τη διαφορά ανάμεσα στον εγκεφαλικό θάνατο και στο
κώμα.
Ο ασθενής που είναι σε κώμα δεν έχει τις αισθήσεις του
επειδή ο εγκέφαλός του έχει υποστεί κάποια βλάβη, πλην
όμως συνεχίζει να λειτουργεί και υπάρχει πιθανότητα να
θεραπευτεί. Στην περίπτωση του εγκεφαλικού θανάτου
η διακοπή της λειτουργίας του εγκεφάλου είναι μη
αναστρέψιμη και δεν υπάρχει η παραμικρή πιθανότητα
ανάκαμψης. Με τις ιατρικές εξετάσεις καθορίζεται με
σαφήνεια η διαφορά ανάμεσα στον εγκεφαλικό θάνατο
και στο κώμα.
Η δωρεά οργάνων μπορεί επίσης να είναι εφικτή αφού
πάψει να χτυπά η καρδιά του δωρητή, περίπτωση που
μνημονεύεται ως «καρδιακός θάνατος» αλλά είναι
λιγότερο συνηθισμένη.
Από τους ανθρώπους που πεθαίνουν σε νοσοκομεία μόνο
το 1% έως 2% έχει τη δυνατότητα να δωρίσει όργανα.
Επομένως είναι πολύ σημαντικό να εντοπίζονται όλοι οι
δυνητικοί δότες και να παρέχεται η αναγκαία υποστήριξη
στους συγγενείς τους ώστε να μπορούν να πάρουν
αποφάσεις για τη δωρεά κατόπιν σχετικής ενημέρωσης.
Δωρεά ιστών
Πολύ περισσότεροι άνθρωποι έχουν τη δυνατότητα να
δωρίσουν ιστούς για μεταμόσχευση.
Για μια επιτυχημένη μεταμόσχευση με δωρεά ιστών δεν
ισχύουν οι ίδιοι περιορισμοί μετά τον θάνατο του δότη
όπως για τη δωρεά οργάνων.
Σε αντίθεση με τα όργανα οι ιστοί μπορούν να
αποθηκευτούν για ποικίλα χρονικά διαστήματα.
2
3
4
Αποφασίστε και δηλώστε την
απόφασή σας.
Τι είναι το Donor Register;
Το Australian Organ Donor Register (το Donor Register
(Μητρώο Δωρητών)) είναι το μοναδικό εθνικό μητρώο για
όποιον θέλει να δηλώσει ότι έχει αποφασίσει να γίνει μετά
θάνατον δωρητής οργάνων και ιστών για μεταμόσχευση.
Το Donor Register διασφαλίζει ότι η απόφαση κάποιου
να γίνει δωρητής μπορεί να επαληθευτεί όλο το 24ωρο
επί επτά ημέρες την εβδομάδα από εξουσιοδοτημένο
προσωπικό οπουδήποτε στην Αυστραλία. Σε περίπτωση
θανάτου η οικογένεια του εκλιπόντος μπορεί να
ενημερωθεί για την απόφασή του να γίνει δωρητής
με βάση τις πληροφορίες από το Donor Register στις
οποίες έχει δικαίωμα πρόσβασης μόνο εξουσιοδοτημένο
προσωπικό.
Η δήλωση της απόφασής σας στο Donor Register είναι
προαιρετική και έχετε κάθε δικαίωμα να επιλέξετε τα
όργανα και τους ιστούς που επιθυμείτε να δωρίσετε.
Αν δεν θέλετε να γίνετε δωρητής οργάνων και ιστών,
μπορείτε να δηλώσετε την απόφασή σας και να ζητήσετε
να καταχωρηθεί στο Donor Register.
Το Donor Register δεν προορίζεται για την καταχώρηση
αποφάσεων που αφορούν τη δωρεά οργάνων και ιστών
για σκοπούς επιστημονικών ερευνών.
Ποιος μπορεί να εγγραφεί στο Donor Register;
Όποιος είναι πάνω από 16 ετών μπορεί να δηλώσει την
απόφασή του να γίνει δωρητής στο Donor Register.
Τι γίνεται αν έχω ήδη εγγραφεί ως δωρητής κάπου
αλλού;
Το Donor Register είναι το μοναδικό εθνικό μητρώο
δωρεών οργάνων και ιστών για μεταμόσχευση. Ακόμη
και αν έχετε δηλώσει τις επιθυμίες σας ως δωρητής
κάπου αλλού (π.χ. τσεκάροντας το σχετικό πλαίσιο κατά
την ανανέωση της ατομικής σας άδειας οδήγησης), έχει
ιδιαίτερη σημασία να δηλώσετε την απόφασή σας στο
Donor Register.
Πώς θα γραφτώ στο Donor Register;
Μπορείτε να δηλώσετε την απόφασή σας για δωρεά με
έναν από τους εξής τρόπους:
• συμπληρώνοντας το συνημμένο έντυπο
• με μια επίσκεψη στην ιστοσελίδα humanservices.gov.au/
organdonor και εγγραφή μέσω Ίντερνετ
• καλώντας τον αριθμό 1800 777 203**
• με μια επίσκεψη σε κάποιο Medicare Service Centre
(Κέντρο Εξυπηρέτησης του Medicare).
Γιατί χρειάζομαι τον αριθμό της ατομικής μου
κάρτας Medicare;
Δεν είναι υποχρεωτικό να συνδέσετε την εγγραφή σας ως
δωρητή με το αρχείο σας στη Medicare, αλλά θα ζητηθεί
η άδειά σας για το θέμα αυτό επειδή θα βοηθήσει να
παραμένουν ενημερωμένα τα στοιχεία σας. Επίσης θα
βοηθήσει στον εντοπισμό του αρχείου σας ως δωρητή αν
ποτέ θεωρηθείτε δυνητικός δότης οργάνων.
Πώς μπορώ να αλλάξω τα στοιχεία της εγγραφής
μου;
Μπορείτε να αλλάξετε ή να αποσύρετε την απόφασή
σας να γίνετε δωρητής που έχει καταχωρηθεί στο Donor
Register ως εξής:
• συμπληρώνοντας το συνημμένο έντυπο
• καλώντας τον αριθμό 1800 777 203**
• με μια επίσκεψη σε κάποιο Medicare Service Centre.
Πού μπορώ να βρω περισσότερες πληροφορίες για
το Donor Register;
Ιστότοπος
Διεύθ. ηλ-ταχ.
Ταχυδρομικά
Τηλέφωνο
humanservices.gov.au/
organdonor
[email protected]
Department of Human Services
GPO Box 711 Hobart TAS 7001
1800 777 203**
TTY
1800 552 152** (άτομα με προβλήματα
ακοής και ομιλίας)
TIS
131 450* (Υπηρεσία Μετάφρασης και
Διερμηνείας)
Συζητήστε για την απόφασή
σας με τους συγγενείς και τους
φίλους σας.
Ποιος χρειάζεται να ξέρει ότι αποφάσισα να γίνω
δωρητής;
Χρειάζεται να ενημερώσετε για την απόφασή σας να
γίνετε δωρητής τους πολύ δικούς σας ανθρώπους τους πλησιέστερους συγγενείς σας - σήμερα κιόλας.
Σε περίπτωση θανάτου σας θα τους ζητηθεί να
επιβεβαιώσουν την επιθυμίες σας ως δωρητή. Στην
Αυστραλία επιζητείται πάντοτε η συναίνεση της
οικογένειας για να μπορέσει να υλοποιηθεί η δωρεά,
ακόμη και αν έχετε εγγραφεί στο Donor Register.
Το σημαντικότερο πράγμα που βοηθά την οικογένεια να
πάρει μια απόφαση είναι να γνωρίζει τις επιθυμίες του
αγαπημένου της προσώπου. Όσες οικογένειες έχουν
συζητήσει και γνωρίζουν την απόφαση των μελών τους
να γίνουν δωρητές είναι πιθανότερο να τηρήσουν την
απόφαση αυτή.
Επίσης είναι σημαντικό να ρωτήσετε και να μάθετε τις
επιθυμίες των μελών της οικογένειάς σας ως δωρητών
ώστε, σε περίπτωση θανάτου, να μπορέσετε να
εκπληρώσετε τις επιθυμίες τους.
Πώς μπορώ να ξεκινήσω τη συζήτηση;
Προσπαθήστε να χρησιμοποιήσετε ως παράδειγμα
καθημερινά περιστατικά ώστε να ξεκινήσετε
μια συζήτηση για σημαντικά θέματα της ζωής,
συμπεριλαμβάνοντας πού θέλετε να καταλήξουν τα
όργανα και οι ιστοί σας μετά τον θάνατό σας.
Στον ιστότοπο donatelife.gov.au θα βρείτε έναν πρακτικό
οδηγό που μπορεί να βοηθήσει τις οικογένειες να κάνουν
μια αξέχαστη συζήτηση αφού ενημερωθούν για τη δωρεά
οργάνων και ιστών. Ύστερα επιλέξτε τις δυνατότητες
Discuss > Discuss with your family (Συζήτηση > Συζήτηση
με την οικογένειά σας).
Αν χρειαστείτε βοήθεια για τη μετάφραση των
πληροφοριών, αποταθείτε στην TIS καλώντας τον αριθμό
131 450*
* Χρεώνεστε για την κλήση.
** Χ ρεώνεστε μόνο για κλήσεις από τηλεφωνικούς θαλάμους και
κινητά τηλέφωνα.
5
6
7
Παρακάτω σας προτείνουμε ορισμένες περιστάσεις κατά
τις οποίες μπορείτε να συζητήσετε με την οικογένειά σας
για την απόφασή σας να γίνετε δωρητής:
• την επόμενη φορά που θα μαζευτεί η οικογένειά σας
για φαγητό
• την πρώτη φορά που θα φύγετε από το σπίτι μόλις
ενηλικιωθείτε
• όταν πάρετε ή ανανεώσετε την ατομική σας άδεια
οδήγησης
• όταν γιορτάζετε μια επέτειο με τον/την σύντροφό σας
• σε κάποια σημαντικά γενέθλια
• όταν μάθετε για κάποιον που υπήρξε δωρητής,ή για
κάποιον που χρειάζεται ή μόλις έκανε μεταμόσχευση
• όταν παρακολουθείτε ιστορίες για δωρεές και
μεταμοσχεύσεις στην τηλεόραση ή όταν δείτε ένα
σχετικό άρθρο στον τύπο
• όταν δείτε ή ακούσετε μια διαφήμιση για τη δωρεά
οργάνων και ιστών
• μετά τον θάνατο κάποιου φίλου ή συγγενή
• μετά από σχετική συζήτηση των παιδιών στο σχολείο.
Αν ήδη έχετε συζητήσει με την οικογένειά σας για τις
επιθυμίες σας, τα περιστατικά αυτά αποτελούν μια καλή
ευκαιρία να τις επαναλάβετε για να διασφαλίσετε ότι τις
θυμούνται.
Τι πρέπει να αναφέρω στη συζήτηση;
Ο καθένας μας έχει τους δικούς του λόγους για να γίνει
δωρητής οργάνων και ιστών. Έχει σημασία οι συγγενείς
και οι φίλοι σας να κατανοήσουν τους δικούς σας λόγους
και εσείς τους δικούς τους.
Στα θέματα της συζήτησης μπορούν να συμπεριληφθούν
τα εξής:
• ποιοι είναι οι λόγοι που ώθησαν εσάς προσωπικά να
θέλετε να γίνετε δωρητής
• αν υπάρχει κάτι που δεν θέλετε να δωρίσετε
• ερωτήσεις στους συγγενείς σας για τους λόγους που
τους οδηγούν να είναι υπέρ ή κατά της δωρεάς
• δεδομένα που πρέπει να γνωρίζουμε για τη δωρεά
• μύθοι και εσφαλμένες απόψεις του κόσμου για τη
δωρεά
• αφήγηση μερικών ιστοριών για οικογένειες δωρητών
και λήπτες μεταμοσχευμένων οργάνων και ιστών.
8
Υπεύθυνοι επικοινωνίας
του DonateLife
Στον ιστότοπο του DonateLife (donatelife.gov.au) θα
βρείτε ποικίλο υλικό, καθώς και ένα σύνολο θεμάτων για
οικογενειακή συζήτηση (Family Discussion Kit), που θα σας
βοηθήσουν να ξεκινήσετε την κουβέντα.
Είναι σημαντικό τα μέλη της οικογένειάς σας να
θυμούνται τη συζήτηση για τη δωρεά ώστε να μπορέσουν
να επιβεβαιώσουν τις επιθυμίες όταν έρθει η ώρα. Εξίσου
σημαντικό είναι να γνωρίζετε τις επιθυμίες των μελών της
οικογένειάς σας.
Organ and Tissue Authority
Level 6, 221 London Circuit
Canberra City ACT 2600
Phone: 02 6198 9800 Fax: 02 6198 9801
[email protected]
DonateLife ACT
Τι είναι το DonateLife;
Canberra Hospital, Building 6, Level 1
Yamba Drive, Garran ACT 2605
Phone: 02 6174 5625 Fax: 02 6244 2405
[email protected]
Η Organ and Tissue Authority (Αρχή Οργάνων και Ιστών)
συνεργάζεται με κάθε πολιτεία και επικράτεια, με
κλινικούς γιατρούς και με τον κοινωνικό τομέα για να
υλοποιήσει σύμφωνα με το παναυστραλιανό πρόγραμμα
μεταρρυθμίσεων την προσέγγιση στη δωρεά οργάνων και
ιστών για μεταμόσχευση με βάση τις παγκόσμιες άριστες
πρακτικές, η οποία επικυρώθηκε από το Συμβούλιο των
Αυστραλιανών Κυβερνήσεων στις 3 Ιουλίου του 2008.
Το παναυστραλιανό πρόγραμμα μεταρρυθμίσεων έχει
διπλό αντικειμενικό στόχο: να αυξήσει τη δυνατότητα
και την ικανότητα αυτού καθαυτού του υγειονομικού
συστήματος ώστε να μεγιστοποιηθούν τα ποσοστά των
δωρεών και να ενισχύσει την ευαισθητοποίηση του
κοινού αλλά και τη συμμετοχή των ενδιαφερόμενων
παραγόντων σε όλη την Αυστραλία ώστε να προωθηθεί η
δωρεά οργάνων και ιστών.
Η Organ and Tissue Authority διαχειρίζεται την το
παναυστραλιανό πρόγραμμα μεταρρυθμίσεων μέσω του
Δικτύου DonateLife, σε συνεργασία με τους φορείς των
κυβερνήσεων πολιτειών και επικρατειών, με τράπεζες
οφθαλμών και ιστών, με κοινωνικές οργανώσεις και
με τους κλινικούς τομείς δωρεάς και μεταμοσχεύσεων
γενικότερα.
Το Δίκτυο DonateLife απαρτίζεται από την Organ and
Tissue Authority και ιατρικούς υπευθύνους πολιτειών
και επικρατειών, υπηρεσίες δωρεάς οργάνων και ιστών
(υπηρεσίες του DonateLife) και νοσοκομειακούς γιατρούς
και νοσηλευτές που ειδικεύονται στη δωρεά οργάνων και
ιστών.
DonateLife NSW
Level 6, 4 Belgrave Street, Kogarah NSW 2217
Phone: 02 8566 1700 Fax: 02 8566 1755
[email protected]
DonateLife NT
1st Floor, Royal Darwin Hospital
Rocklands Drive, Tiwi NT 0810
Phone: 08 8922 8349 Fax: 08 8944 8096
[email protected]
DonateLife QLD
Building 1, Level 4, Princess Alexandra Hospital
199 Ipswich Road, Woolloongabba QLD 4102
Phone: 07 3176 2350 Fax: 07 3176 2999
[email protected]
DonateLife SA
Level 6, 45 Grenfell Street, Adelaide SA 5000
Phone: 08 8207 7117 Fax: 08 8207 7102
[email protected]
DonateLife TAS
Hobart Corporate Centre
Level 3, 85 Macquarie Street Hobart TAS 7000
Phone: 03 6270 2209 Fax: 03 6270 2223
[email protected]
DonateLife VIC
Level 2, 19–21 Argyle Place South, Carlton VIC 3053
Phone: 03 8317 7400 Fax: 03 9349 2730
[email protected]
Πού μπορώ να βρω περισσότερες πληροφορίες για
τη δωρεά οργάνων και ιστών;
DonateLife WA
Suite 3, 311 Wellington Street, Perth WA 6000
Phone: 08 9222 0222 Fax: 08 9222 0220
[email protected]
Περισσότερες πληροφορίες για τη δωρεά οργάνων
και ιστών, καθώς και υλικό, ενημερωτικά φυλλάδια
και ιστορίες για οικογένειες δωρητών και λήπτες
μεταμοσχευμένων οργάνων και ιστών μπορείτε να βρείτε
στον ιστότοπο του DonateLife στη διεύθυνση
donatelife.gov.au
9
www.donatelife.gov.au
Greek