9 Μαρτίου 2015 Πρόγραμμα DreamTrips Ανταμοιβής

Πρόγραμμα DreamTrips Ανταμοιβής (DreamTrips Reward Program)
Όροι και Προϋποθέσεις - Κύπρος
1.
Το Πρόγραμμα Ανταμοιβής DreamTrips («Πρόγραμμα») λειτουργεί υπό την WorldVentures Marketing LLC («Εταιρεία»). Τα Μέλη
του Προγράμματος («Μέλος») θα ανταμείβονται με Πόντους DreamTrips («Πόντοι DT»), που μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως
μερική ή συνολική πληρωμή έναντι αγοράς DreamTrips Ανταμοιβής που υπόκειται σε αυτούς τους Όρους και Προϋποθέσεις
(«Συμφωνία»).
2.
Εκλεξιμότητα
Άτομα οι οποίοι (1) είναι κάτοικοι της Κύπρου και (2) είναι εγγεγραμμένοι ή εγγράφονται σε οποιαδήποτε από τα ακόλουθα
προγράμματα συνδρομής είναι εκλέξιμα να γίνουν Μέλη: DreamTrips Gold(«DTG»); και DreamTrips Platinum («DTP») (συλλογικά
«Προγράμματα Ταξιδιού DT»).
3.
Εγγραφή στο Πρόγραμμα
3.1. Τα νέα Μέλη του Προγράμματος Ταξιδιού DT πρέπει να αποδεχθούν τη Συμφωνία για να μπορούν να εγγραφούν στο
Πρόγραμμα.
3.2. Τα υφιστάμενα Μέλη του Προγράμματος Ταξιδιού DT μπορούν να ενταχθούν στο Πρόγραμμα ανά πάσα στιγμή αλλά
πρέπει να αποδεχθούν την Συμφωνία, για να μπορούν να εγγραφούν στο Πρόγραμμα.
4.
Λήψη Πόντων DT για την Εγγραφή σε Πρόγραμμα Ταξιδιού DT
4.1. Τα Μέλη που κατοικούν στην Κυπριακή Δημοκρατία θα λάβουν Πόντους DT όταν εγγραφούν στο, και ολοκληρώσουν την
πληρωμή για, οποιαδήποτε από τα ακόλουθα προγράμματα συνδρομής πλήρους τιμής κατά τη διάρκεια της Περιόδου
Αρχικού Προγράμματος:
4.1.1. DTG διακόσιους (200) Πόντους DT
4.1.2. DTP - τριακόσιους (300) Πόντους DT
4.1.3. DTU – εκατό (100) Πόντους DT
4.1.4. Αναβάθμιση από DTG σε DTP - εκατό (100) Πόντους DT
4.2. Ένας Μέλος δεν μπορεί ανά πάσα στιγμή να διεκδικήσει περισσότερο από τριακόσιους (300) συνολικά Πόντους DT που
έχουν ληφθεί από την εγγραφή και/ή αναβάθμιση κατά τη διάρκεια της συνδρομής τους ή οποιαδήποτε Συνδρομή
Προγράμματος Ταξιδιού DT που έχει μεταγενέστερα εγγραφεί ή έχει ξαναεγγραφεί.
4.3. Οι Πόντοι DT δεν θα απονέμονται για εγγραφή σε Πρόγραμμα Ταξιδιού DT που προσφέρεται με έκπτωση ή που
προσφέρεται ως μέρος κάποιας προωθητικής ενέργειας.
4.4. Πόντοι DT που απονέμονται με την εγγραφή ή αναβάθμιση μπορούν να αναφέρονται από τα Μέλη και την Εταιρεία ως
Πόντοι Εγγραφής.
5.
Κερδίζοντας Πόντους DT για Μηνιαία Αμοιβή
5.1. Μετά την Εγγραφή στο Πρόγραμμα, θα κερδίζετε έναν (1) Πόντο DT για κάθε δολάριο που καταβάλλεται σε μηνιαίες
αμοιβές συνδρομής για Πρόγραμμα Ταξιδιού DT, μέχρι το μέγιστο 100 Πόντους DT ανά μήνα, με βάση το επίπεδο
συνδρομής. Δεν θα κερδίζεται κανένας Πόντος DT για οποιονδήποτε μήνα κατά τον οποίο η μηνιαία αμοιβή δεν
πληρώνεται πλήρης, ανεξαρτήτως λόγου, συμπεριλαμβανομένων και της εκλεξιμότητας για, και συμμετοχής σε,
προωθητικές ενέργειες και εκπτώσεις της WorldVentures. Ωστόσο, η Εταιρεία δύναται, κατά καιρούς, να προσφέρει ειδικές
τιμές προώθησης, οπότε κατά το δεδομένο χρόνο η Εταιρεία δύναται να απονέμει πόντους για μηνιαία αμοιβή η οποία
καταβάλλεται ανάλογα με τις τιμές προώθησης. τα Μέλη των οποίων οι αμοιβές έχουν διαγραφεί βάσει αναφοράς
τεσσάρων (4) πελατών, συνεχίζουν να κερδίζουν Πόντους DT για μηνιαία αμοιβή σε ποσό ανάλογο με την αξία των
αμοιβών που έχουν διαγραφεί.
5.2. Αν σε ένα Μέλος επιστραφεί η μηνιαία αμοιβή ή προκύψει επιστροφή χρέωσης για οποιονδήποτε λόγο, η Εταιρεία έχει το
δικαίωμα να μειώσει το ανάλογο ποσό των Πόντων DT στο λογαριασμό του Μέλους.
6.
Ειδικές Προσφορές και Πρωτοβουλίες
6.1 Κατά καιρούς, η Εταιρεία θα προσφέρει στα Μέλη την ευκαιρία να συσσωρεύσουν επιπλέον Πόντους DT σε σχέση με
προσφορές και πρωτοβουλίες μάρκετινγκ. Τέτοιες προσφορές, συμπεριλαμβανομένων εκείνες που αναφέρονται σε αυτή
την παράγραφο 6 θα υπόκεινται στην παρούσα Συμφωνία και μπορούν να τερματιστούν από την Εταιρεία ανά πάσα
στιγμή χωρίς προειδοποίηση εκ των προτέρων.
6.2 Πρόγραμμα Ανταμοιβής για Εγγραφή Νέων Μελών - 1 Φεβρουαρίου 2015, 12:01 Κεντρική Ώρα («ΚΩ») μέχρι 2 Μαϊου
2015, 11:59 ΚΩ.
6.2.1 Μετά την εγγραφή στο Πρόγραμμα, θα αποκομίζετε πενήντα (50) Πόντους DT για κάθε νέο Μέλος που εσείς
προσωπικά εγγράφετε σε Πρόγραμμα DreamTrips ή DTU, εκατόν (100) Πόντους DT για κάθε νέο Μέλος που εσείς
προσωπικά εγγράφετε σε Πρόγραμμα DTG και διακόσιους (200) Πόντους DT για κάθε νέο Μέλος που εσείς
προσωπικά εγγράφετε σε Πρόγραμμα DTP.
6.2.2 Οι Πόντοι που κερδίζονται στο πλαίσιο της παραγράφου 6.2 θα διατεθούν στο λογαριασμό σας και θα
ενεργοποιηθούν την Παρασκευή που ακολουθεί, όταν η Αρχική και πρώτη μηνιαία αμοιβή του εγγεγραμμένου
Μέλους έχει ληφθεί από την Εταιρεία. Εάν η αγορά μιας Συνδρομής επιστραφεί ή εμφανίζεται μια χρέωση
(chargeback) για οποιονδήποτε λόγο, η Εταιρεία έχει το δικαίωμα να μειώσει το αντίστοιχο ποσό των Πόντων DT
από τον πιστωμένο λογαριασμό.
6.2.3 Δεν υπάρχει όριο στον αριθμό των νέων Μελών που μπορείτε να εγγράψετε στο πλαίσιο του Προγράμματος
Ανταμοιβής για Εγγραφή Νέων Μελών.
6.2.4 Το πρόγραμμα DreamTrips δεν είναι διαθέσιμο για πώληση ή αγορά στην Κύπρο, αλλά Μέλη στην Κύπρο δύνανται
να συστήσουν νέα Μέλη σε αυτό το Πρόγραμμα σε χώρες όπου είναι διαθέσιμο.
9 Μαρτίου 2015
7.
Ενεργοποίηση Πόντων DT
7.1
Οι Πόντοι DT που απονέμονται με την εγγραφή ή με αναβάθμιση, μπορούν να χρησιμοποιηθούν άμεσα.
7.2
Εκτός εάν ρητώς αναφέρεται διαφορετικά, όλοι οι κερδισμένοι Πόντοι DT, συμπεριλαμβανομένων και αυτών που έχουν
συσσωρευτεί από την πληρωμή της μηνιαίας αμοιβής της συνδρομής, μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο αφού
ενεργοποιηθούν.
7.3
Οι Πόντοι DT που απονέμονται μηνιαίως στα Μέλη Προγράμματος Ταξιδιού DT οι οποίοι εγγράφονται από την 1η Ιουλίου
2013 και μετά, θα ενεργοποιηθούν κατόπιν συνεχούς συνδρομής διαρκείας 12 μηνών από την ημερομηνία εγγραφής τους
ως Μέλος Προγράμματος Ταξιδιού DT (π.χ., στην επέτειο της εγγραφής τους ως Μέλος Προγράμματος Ταξιδιού DT).
7.4
Οι Πόντοι DT που απονέμονται μηνιαίως στα Μέλη Προγράμματος Ταξιδιού DT που έχουν εγγραφεί πριν την 1η Ιουλίου
2013, θα συσσωρεύονται μηνιαία από την 1 η Ιουνίου 2013, και θα ενεργοποιηθούν στην επέτειο της εγγραφής τους ως
Μέλη Προγράμματος Ταξιδιού DT.
7.5
Αφού ενεργοποιηθούν, όλα τα Μέλη, ανεξαρτήτως της ημερομηνίας εγγραφής τους, θα έχουν άμεση πρόσβαση σε όλους
τους ενεργοποιημένους Πόντους DT.
8.
Χρησιμοποιώντας τους Πόντους DΤ
8.1
Οι Πόντοι DT μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο για να γίνει κράτηση DreamTrips Ανταμοιβής.
8.2
Όλες οι κρατήσεις DreamTrips Ανταμοιβής γίνονται σύμφωνα με τους όρους και προϋποθέσεις των Προγραμμάτων
Ταξιδιού DT και των όρων κράτησης και προϋποθέσεων και διαθεσιμότητας Rovia LLC («Rovia»).
8.3
Οι Πόντοι DT δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν για κράτηση αεροπορικών ταξιδιών ή εκδρομών.
8.4
Η Εταιρεία μπορεί να θέσει ένα μέγιστο αριθμό Πόντων DT που μπορούν να χρησιμοποιηθούν ανά κράτηση DreamTrip
Ανταμοιβής και ανά Συνδρομής.
8.5
Η αξία εξαργύρωσης ενός Πόντου αναφέρεται για κάθε DreamTrip Ανταμοιβής στην κράτηση.
8.6
Τα Μέλη πρέπει να είναι σε καλή κατάσταση με το Πρόγραμμα Ταξιδιού DT για να χρησιμοποιήσουν Πόντους DT.
8.7
Τα Μέλη μπορούν να χρησιμοποιήσουν Πόντους DT για την κράτηση ενός DreamTrip Ανταμοιβής που προκύπτει μετά
τη λήξη των Πόντων DT, υπό την προϋπόθεση ότι οι Πόντοι DT δεν έχουν λήξει την ώρα της κράτησης.
8.8
Πόντοι που απονέμονται με αναβάθμιση από Συνδρομή DTU σε DTL μπορούν να χρησιμοποιηθούν άμεσα.
9.
Λήξη των Πόντων DT
Όλοι οι Πόντοι DT λήγουν στους 12 μήνες αφού ενεργοποιηθούν, εκτός από τους Πόντους DT, που κερδίζονται με την εγγραφή
ή αναβάθμιση DTU και λήγουν 12 μήνες αφού κερδηθούν.
10. Συγκεκριμένοι Κανόνες για Πόντους DT
10.1 Οι Πόντοι DT απονέμονται σε μία ταυτότητα συνδρομής και όχι σε πρόσωπα.
10.2 Οι Πόντοι DT δεν μπορούν να μεταβιβαστούν, πωληθούν ή δωριθούν.
10.3 Οι Πόντοι DT δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν πριν ενεργοποιηθούν.
10.4 Οι συσσωρευμένοι Πόντοι DT σε οποιονδήποτε λογαριασμό Προγράμματος δεν αποτελούν ιδιοκτησία του Μέλους και
δεν είναι μεταβιβάσιμοι μέσω νόμου ή άλλου τρόπου σε οποιοδήποτε πρόσωπο ή οντότητα και δεν μπορούν να
μεταβιβαστούν σε οποιονδήποτε άλλο λογαριασμό. Οι Πόντοι DT υπόκεινται στους ίδιους κανόνες χρήσης όπως της
συνδρομής (π.χ., ο/η σύζυγος ενός Μέλους που δικαιούται να χρησιμοποιήσει την συνδρομή μπορεί να χρησιμοποιήσει
τους Πόντους DT, ακόμη και αν το Μέλος δεν ταξιδεύει).
10.5 Τα DreamTrips Ανταμοιβής μπορούν να κρατηθούν με συνδυασμό ενεργοποιημένων Πόντων DT και άλλων πραγματικών
ή εικονικών νομισμάτων που γίνονται δεκτά από την Εταιρεία και/ή τη Rovia.
10.6 Όπως με όλα τα DreamTrips, τα DreamTrips Ανταμοιβής, στα οποία γίνεται κράτηση με χρήση Πόντων DT, θα
τιμολογούνται με βάση τη διπλή κατοχή.
10.7 Εκτός των περιπτώσεων όπου απαιτείται από το νόμο ή προβλέπεται από τη Συμφωνία, οι Πόντοι DT δεν έχουν καμία
χρηματική αξία.
10.8 Όλοι οι Πόντοι DT θα λήξουν αμέσως εάν η Εταιρεία ή το Μέλος τερματίσει την συνδρομή του Προγράμματος Ταξιδιού
DT ή η συνδρομή αυτού γίνεται εκλέξιμη για να τερματιστεί για οποιονδήποτε λόγο, όπως τη μη πληρωμή των μηνιαίων
αμοιβών. Στην περίπτωση που η συνδρομή είναι εκλέξιμη για να τερματιστεί αλλά δεν έχει τερματιστεί και το Μέλος
αιτηθεί επανένταξη του λογαριασμού του, οι Πόντοι DT που έχουν κερδηθεί κάθε μήνα μέχρι την ημερομηνία τερματισμού
ή της εκλεξιμότητας για τερματισμό μπορούν, με επιλογή της Εταιρείας, να επανέλθουν· οποιαδήποτε ημερομηνία
ενεργοποίησης τότε θα επιμηκυνθεί κατά τον αριθμό των ημερών μεταξύ του τερματισμού (ή της εκλεξιμότητας εκ τούτου)
και επαναφοράς.
11. DreamTrips Ανταμοιβής
11.1 Τα DreamTrips Ανταμοιβής παρέχονται από την Rovia. Αν η Rovia ακυρώσει ένα DreamTrip Ανταμοιβής, οι Πόντοι DT
που χρησιμοποιήθηκαν για την κράτηση του DreamTrip Ανταμοιβής θα επιστραφούν στο λογαριασμό του Μέλους. Οι
ημερομηνίες λήξης τους θα προσαρμοστούν για να απομένουν όσες περισσότερες μέρες στο Μέλος για να τους
χρησιμοποιήσει πριν λήξουν όπως είχαν όταν έκαναν την κράτηση του DreamTrip Ανταμοιβής.
11.2 Αν ένα Μέλος ακυρώσει ένα DreamTrip Ανταμοιβής, οποιαδήποτε επιστροφή χρημάτων ή Πόντων DT θα υπόκεινται
στους όρους κράτησης της Rovia που αφορούν το DreamTrip Ανταμοιβής στο οποίο έγινε κράτηση.
11.3 Όλες οι επιστροφές λόγω ακυρώσεων θα γίνονται στο ίδιο νόμισμα (πραγματικό ή εικονικό) που χρησιμοποιήθηκε για να
γίνει η αρχική κράτηση. Όπου η επιστροφή γίνεται ως μέρος της τιμής του DreamTrip Ανταμοιβής και η πληρωμή γίνεται
εν μέρει με Πόντους DT και εν μέρει με άλλα νομίσματα, η επιστροφή θα γίνεται στα ίδια νομίσματα και θα μειώνεται
αναλογικά με το ποσό της επιστροφής.
12. Παρακολούθηση Πόντων DT
12.1 Οι Πόντοι DT παρακολουθούνται σε έναν λογαριασμό Πόντων DT όπως συλλέγονται και ενεργοποιούνται, και Μέλη θα
έχουν πρόσβαση σε διαδικτυακή θέαση της κατάστασης του λογαριασμού τους και των συνολικών Πόντων DT.
12.2 Τα Μέλη είναι υπεύθυνα για τη διασφάλιση της ορθής πίστωσης των δικών τους Πόντων DT. Αν ένα Μέλος πιστεύει ότι
έχουν κερδηθεί Πόντοι DT αλλά δεν έχουν πιστωθεί ορθά, στο Μέλος μπορεί να απαιτηθεί η υποβολή εγγράφων ή άλλων
αποδεικτικών στοιχείων ικανοποιητικά στην Εταιρεία. Οποιαδήποτε απαίτηση για Πόντους DT που δεν έχουν πιστωθεί
πρέπει να ληφθεί από την Εταιρεία εντός 12 μηνών από τη στιγμή που κερδήθηκαν οι Πόντοι.
9 Μαρτίου 2015
13. Συμμετοχή
13.1 Η Εταιρεία διατηρεί το δικαίωμα ανά πάσα στιγμή να περιορίσει την εγγραφή σε Πρόγραμμα.
13.2 Η Εταιρεία μπορεί να διακόψει την συνδρομή του Προγράμματος ενός Μέλους και να απενεργοποιήσει ή ακυρώσει
ολόκληρο το υπόλοιπο Πόντων DT του Μέλους εάν (i) οποιοιδήποτε Πόντοι DT στο λογαριασμό του Μέλους έχουν
εκδοθεί, ληφθεί ή εξαργυρωθεί μέσω απάτης ή ληστείας, ή άλλως παρανόμως, ή όχι όπως επιτρέπεται στη Συμφωνία, ή
(ii) αν το Μέλος ακυρώσει την Συνδρομή του στο Πρόγραμμα Ταξιδιού DΤ.
14 Ιδιότητα Επιλεγμένου Μέλους
14.1 Η Εταιρεία προσφέρει την Ιδιότητα Επιλεγμένου Μέλους σε εκείνα τα Μέλη του Προγράμματος που πληρούν
συγκεκριμένες προϋποθέσεις καταλληλότητας.
14.2 Για την περίοδο από 9 Μαρτίου 2015, 12:01 έως 2 Μαΐου 2015 11:59, τα κριτήρια καταλληλότητας για την απόκτηση της
Ιδιότητας Επιλεγμένου Μέλους θα έχουν ως εξής:
14.2.1 Τα Μέλη που έχουν συγκεντρώσει 3000 ή περισσότερους Πόντους DT σύμφωνα με το Άρθρο 6.2 -- Εγγραφή
Νέου Μέλους -- των Όρων και Συνθηκών του Προγράμματος (“Πόντοι Ανταμοιβής”) κατά τη διάρκεια των
τελευταίων 365 ημερών (“Έτος Ανταμοιβής”) θα αποκτούν το δικαίωμα απόκτησης της Ιδιότητας Επιλεγμένου
Μέλους. Μόνο οι Πόντοι Ανταμοιβής, όπως αυτοί ορίζονται στους Όρους και τις Προύποθέσεις του
Προγράμματος θα προσμετρώνται για την απόκτηση της Ιδιότητας Επιλεγμένου Μέλους.
14.2.2 Εφόσον το Μέλος πληροί τις προϋποθέσεις, αποκτά Ιδιότητα Επιλεγμένου Μέλους μετά από μια περίοδο
αναμονής 30 ημερών κατά την οποία το Μέλος οφείλει να διατηρήσει τους Πόντους Ανταμοιβής. Ο σκοπός της
περιόδου αναμονής των 30 ημερών είναι να διασφαλιστεί ότι έχουν συνυπολογιστεί τυχόν επιστροφές.
14.2.2.1 Όταν παρέλθει η περίοδος αναμονής των 30 ημερών, τα Μέλη πρέπει να έχουν συγκεντρώσει 3000
Πόντους Ανταμοιβής τις προηγούμενες 395 ημέρες προκειμένου να πληρούν τις προϋποθέσεις. Αυτή
η συνθήκη καλύπτεται εφόσον οι 3000 Πόντοι Ανταμοιβής που έχουν συγκεντρώσει τα Μέλη κατά τη
διάρκεια του Έτους Ανταμοιβής δεν επηρεάζονται από επιστροφές. Εάν υπάρχουν επιστροφές οι
οποίες μειώνουν το σύνολο των Πόντων Ανταμοιβής κάτω από το όριο των 3000 και το έλλειμμα
αντικαθίσταται κατά τη διάρκεια της περιόδου αναμονής των 30 ημερών, το Μέλος θα θεωρείται ότι
πληροί τις συνθήκες και τους όρους.
14.2.2.2 Τα Μέλη που έχουν συγκεντρώσει 3000 ή περισσότερους Πόντους Ανταμοιβής κατά τη διάρκεια μιας
ειδικής περιόδου ελέγχου μεταξύ της 1ης Ιανουαρίου 2014 και τις 4ης Φεβρουαρίου 2015 θα πληρούν
τις προϋποθέσεις για την απόκτηση της Ιδιότητας Επιλεγμένου Μέλους, η οποία θα ισχύει από την
ημερομηνία έναρξης της 7ης Μαρτίου 2015.
14.3 Η Διάρκεια και η Επανεξέταση καθορίζονται ως εξής:
14.3.1 Σύμφωνα με το Κεφάλαιο 14 και τη διατήρηση των 3000 Πόντων Ανταμοιβής κατά την περίοδο αναμονής των
30 ημερών, η Ιδιότητα Επιλεγμένου Μέλους ξεκινά κατά την εκπνοή της περιόδου αναμονής των 30 ημερών και
διαρκεί για ακριβώς ένα έτος (“Έτος Ιδιότητας Επιλεγμένου Μέλους”). Όταν τα Μέλη προκριθούν για απόκτηση
της Ιδιότητας Επιλεγμένου Μέλους θα ειδοποιηθούν από την Εταιρεία σχετικά με την καταλληλότητά τους.
14.3.1.1 Η διαδικασία Επανεξέτασης για απόκτηση Ιδιότητας Επιλεγμένου Μέλους κατά τη διάρκεια ενός
Έτους Ιδιότητας Επιλεγμένου Μέλους καθορίζεται ανάλογα με τους Πόντους Ανταμοιβής που
συγκεντρώθηκαν κατά το Έτος Ανταμοιβής.
14.3.2 Προκειμένου ένα Μέλος με Ιδιότητα Επιλεγμένου Μέλους να πληροί τις προϋποθέσεις για ένα δεύτερο Έτος
Ιδιότητας Επιλεγμένου Μέλους χωρίς μια επιπλέον περίοδο αναμονής 30 ημερών, πρέπει να συγκεντρώσει 3000
Πόντους Ανταμοιβής κατά τη διάρκεια του επόμενου Έτους Ανταμοιβής το οποίο ξεκινά την επόμενη της
τελευταίας ημέρας του πρώτου Έτους Ανταμοιβής. Ένα Μέλος το οποίο συγκεντρώνει συνεχώς 3000 Πόντους
Ανταμοιβής σε κάθε Έτος Ανταμοιβής θα πληροί τις προϋποθέσεις για αδιάλειπτη Ιδιότητα Επιλεγμένου Μέλους.
14.3.2.1 Για τα μέλη εκείνα τα οποία πληρούν τις προϋποθέσεις για Ιδιότητα Επιλεγμένου Μέλους σύμφωνα
με το Άρθρο 14.2.2.2, το επόμενο Έτος Ανταμοιβής τους θα διαρκεί από την 5η Φεβρουαρίου 2015
έως την 4η Φεβρουαρίου 2016. Προκειμένου να πληρούν τις προϋποθέσεις για ένα δεύτερο Έτος
Ιδιότητας Επιλεγμένου Μέλους χωρίς μια επιπλέον περίοδο αναμονής 30 ημερών, τα μέλη πρέπει να
συγκεντρώνουν 3000 Πόντους Ανταμοιβής κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου.
14.3.3 Εάν ένα Μέλος με Ιδιότητα Επιλεγμένου Μέλους δεν καταφέρει να συγκεντρώσει 3000 Πόντους Ανταμοιβής κατά
τη διάρκεια ενός Έτους Ανταμοιβής, το Μέλος θα απολέσει την Ιδιότητα Επιλεγμένου Μέλους από την τελευταία
ημέρα του αντίστοιχου Έτους Ανταμοιβής.
14.3.3.1 Προκειμένου ένα Μέλος να έχει τη δυνατότητα να υποβληθεί σε νέο έλεγχο κάλυψης των όρων για
απόκτηση της Ιδιότητας Επιλεγμένου Μέλους μετά την απώλειά της, πρέπει να συγκεντρώσει 3000
Πόντους Ανταμοιβής εντός ενός έτους και να πληροί όλες τις προϋποθέσεις καταλληλότητας,
συμπεριλαμβανομένου του όρου για την περίοδο αναμονής των 30 ημερών, όπως περιγράφεται στο
Άρθρο 14.2.
14.4 Τα όρια εξαργύρωσης πόντων ανά ταξίδι δεν ισχύουν για τα Μέλη με Ιδιότητα Επιλεγμένου Μέλους. Σύμφωνα με τους
Όρους και τις Προϋποθέσεις του Προγράμματος, τους Όρους και τις Συνθήκες του Προγράμματος Ταξιδίων DT και τους
εκάστοτε περιορισμούς που ορίζονται από την Εταιρεία, τα Μέλη με Ιδιότητα Επιλεγμένου Μέλους έχουν το δικαίωμα να
κλείσουν οποιοδήποτε πακέτο Ανταμοιβών DreamTrips χρησιμοποιώντας εξ ολοκλήρου Πόντους DT. Οι Πόντοι DT δεν
μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την αποπληρωμή φόρων ή τελών που δεν εμπίπτουν στο Πρόγραμμα Ανταμοιβών
DreamTrips.
14.4.1 Η εξαργύρωση ενός μέρους ή του συνόλου των Πόντων DT δεν επηρεάζει τη συγκέντρωση Πόντων DT για την
απόκτηση της Ιδιότητας Επιλεγμένου Μέλους από το Μέλος. Επιπλέον πόντοι που συγκεντρώνονται κατά τη
διάρκεια του Έτους Ιδιότητας Επιλεγμένου Μέλους μπορούν επίσης να εξαργυρωθούν χωρίς να επηρεάζεται η
επανεξέταση για Ιδιότητα Επιλεγμένου Μέλους κατά το επόμενο έτος.
14.5 Η Ιδιότητα Επιλεγμένου Μέλους τερματίζεται άμεσα αν η Εταιρεία ή το Μέλος διακόψει την ιδιότητα μέλους στο
Πρόγραμμα Ταξιδίων DT . Η Ιδιότητα Επιλεγμένου Μέλους τερματίζεται επίσης αν διακοπεί το Πρόγραμμα Ανταμοιβών
DreamTrips ή το δικαίωμα Ιδιότητας Επιλεγμένου Μέλους.
14.5.1 Εάν ένα Μέλος με Ιδιότητα Επιλεγμένου Μέλους μεταβεί σε αδρανή κατάσταση δεν έχει τη δυνατότητα να
χρησιμοποιήσει την Ιδιότητα Επιλεγμένου Μέλους κατά την περίοδο της αδράνειας. Εάν το Μέλος επιστρέψει
πάλι σε ενεργή κατάσταση και οι Πόντοι Ανταμοιβής αποκατασταθούν, η Ιδιότητα Επιλεγμένου Μέλους
ανανεώνεται εφόσον το Μέλος εξακολουθεί να πληροί τις προϋποθέσεις Ανταμοιβής, δηλαδή έχει συγκεντρώσει
τουλάχιστον 3000 πόντους τις τελευταίες 365 ημέρες, στην φάση κατά την οποία το Μέλος επιστρέφει σε ενεργή
9 Μαρτίου 2015
14.6
κατάσταση. Η καταληκτική ημερομηνία του Έτους Ιδιότητας Επιλεγμένου Μέλους δεν επηρεάζεται από την
αποκατάσταση των πόντων του Μέλους.
Η Εταιρεία διατηρεί το δικαίωμα να προσφέρει πρόσθετες παροχές σε Μέλη με Ιδιότητα Επιλεγμένου Μέλους. Η Εταιρεία
διατηρεί το δικαίωμα, κατά τη διακριτική της ευχέρεια, μονομερώς και οποτεδήποτε, να αναστείλει, μεταβάλλει,
τροποποιήσει, περιορίσει ή τερματίσει την Ιδιότητα Επιλεγμένου Μέλους και τους όρους και τις προϋποθέσεις όπως
ορίζονται στο παρόν Κεφάλαιο 14, εν όλω ή εν μέρει.
15. Περιορισμός Ευθύνης
ΟΥΤΕ Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ, ΟΥΤΕ ΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ ΤΗΣ, ΣΥΝΕΤΑΙΡΟΙ Ή ΟΙ ΑΝΑΛΟΓΟΙ ΑΞΙΩΜΑΤΟΥΧΟΙ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ,
ΔΙΕΥΘΥΝΤΕΣ, ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ Ή ΠΡΑΚΤΟΡΕΣ ΘΑ ΦΕΡΟΥΝ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΥΘΥΝΗ Ή ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΥΠΟΛΟΓΟΙ ΓΙΑ
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΠΑΙΤΗΣΗ, ΑΠΩΛΕΙΑ, ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟ, ΖΗΜΙΑ, ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΗ, ΑΚΥΡΩΣΗ ΤΑΞΙΔΙΟΥ, ΑΤΥΧΗΜΑ,
ΚΟΣΤΟΣ Ή ΕΞΟΔΑ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ, ΧΩΡΙΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟ, ΤΩΝ ΑΜΟΙΒΩΝ ΤΩΝ ΔΙΚΗΓΟΡΩΝ ΚΑΙ ΚΟΣΤΟΥΣ
ΑΓΩΓΗΣ), ΟΥΤΕ ΓΙΑ ΟΠΟΙΕΣΔΗΠΟΤΕ ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΙΚΕΣ, ΕΜΜΕΣΕΣ, ΕΙΔΙΚΕΣ, ΤΜΩΡΗΤΙΚΕΣ, ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΙΚΕΣ Ή
ΕΠΑΚΟΛΟΥΘΕΣ ΖΗΜΙΕΣ Ή ΖΗΜΙΕΣ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ, ΧΩΡΙΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟ, ΓΙΑ ΑΠΩΛΕΙΑ Ή ΖΗΜΙΑ ΕΣΟΔΩΝ,
ΚΕΡΔΩΝ, ΟΙΚΟΝΟΜΙΩΝ, ΥΠΕΡΑΞΙΩΝ Ή ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ) (ΣΥΛΛΟΓΙΚΑ, «ΑΠΩΛΕΙΕΣ ΚΑΙ ΖΗΜΙΕΣ»), ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΟΥΝ
ΑΜΕΣΑ Ή ΕΜΜΕΣΑ ΑΠΟ Ή ΣΧΕΤΙΖΟΝΤΑΙ ΜΕ (I) ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥΣ ΟΡΟΥΣ ΤΗΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ, (II) ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ, (III)
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟΤΥΧΙΑ, ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΗ Ή ΑΠΟΦΑΣΗ ΜΑΣ ΣΤΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ, (IV)
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΜΗ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ ΣΑΣ Ή ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΠΑΡΑΒΙΑΣΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΠΕΡΑΝ ΤΟΥ ΕΥΛΟΓΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ ΜΑΣ, (V) ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΠΡΟΣΦΟΡΑ, ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ, ΔΗΛΩΣΗ Ή
ΑΠΑΙΤΗΣΗΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ, Ή (VI) ΤΗΝ ΑΓΟΡΑ, ΕΞΑΓΟΡΑ Ή ΧΡΗΣΗ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΠΟΝΤΩΝ DΤ.
ΟΙ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟΙ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΕΥΘΥΝΗΣ ΘΑ ΙΣΧΥΟΥΝ ΕΙΤΕ Η ΥΠΟΤΙΘΕΜΕΝΗ ΕΥΘΥΝΗ ΒΑΣΙΖΕΤΑΙ ΣΕ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟ, ΑΜΕΛΕΙΑ, ΑΔΙΚΟΠΡΑΞΙΑ, ΑΥΣΤΗΡΗ ΕΥΘΥΝΗ Ή ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΗ ΒΑΣΗ, ΑΚΟΜΗ ΚΑΙ ΑΝ Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ
Ή ΟΙ ΘΥΓΑΤΡΙΚΕΣ ΤΗΣ Ή ΟΙ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΗΣ ΕΧΟΥΝ ΕΝΗΜΕΡΩΘΕΙ Ή ΩΦΕΙΛΑΝ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΟΥΝ ΤΗΝ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ
ΤΟΙΑΥΤΩΝ ΑΠΩΛΕΙΩΝ ΚΑΙ ΖΗΜΙΩΝ, ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΑΝΑΦΟΡΑ ΣΤΗΝ ΕΠΙΤΥΧΙΑ Ή ΤΗΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ ΑΛΛΩΝ
ΘΕΡΑΠΕΙΩΝ.
16. Καμία Εγγύηση
ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΚΑΙ ΟΙ ΠΟΝΤΟΙ DT ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ «ΩΣ-ΕΧΟΥΝ», ΧΩΡΙΣ ΕΓΓΥΗΣΗ Ή ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ
ΕΙΔΟΥΣ. Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΑΠΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΕΙΣ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΕΙΔΟΥΣ, ΕΙΤΕ
ΓΡΑΠΤΩΝ ΕΙΤΕ ΠΡΟΦΟΡΙΚΩΝ, ΡΗΤΩΝ, ΥΠΟΝΟΟΥΜΕΝΩΝ, ΝΟΜΟΘΕΤΗΜΕΝΩΝ Ή ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΟΥΝ ΕΚ ΤΟΥ
ΝΟΜΟΥ, ΠΟΡΕΙΑΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ, ΠΟΡΕΙΑΣ ΑΠΟΔΟΣΗΣ Ή ΧΡΗΣΗΣ ΕΜΠΟΡΙΟΥ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ, ΑΛΛΑ
ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΠΕΡΙΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΣΕ ΑΥΤΑ, ΥΠΟΝΟΟΥΜΕΝΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ, ΕΤΟΙΜΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ
ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ, ΤΙΤΛΟΥ, ΚΑΙ ΜΗ-ΠΑΡΑΒΙΑΣΗΣ, ΟΣΟ ΑΦΟΡΑ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΠΟΝΤΟΥΣ DT.
17. Αναστολή, Τροποποίηση ή Τερματισμός του Προγράμματος
17.1 Η Εταιρεία διατηρεί το δικαίωμα, στη διακριτική της ευχέρεια, να αναστείλει, τροποποιήσει ή τερματίσει το Πρόγραμμα,
εντελώς ή εν μέρει, να τροποποιήσει, περιορίσει ή αναστείλει τη χρήση ή εξαγορά των Πόντων DT σε οποιαδήποτε μορφή,
να τροποποιήσει ή αλλάξει τις διαδικασίες εξαγοράς· να τροποποιήσει, περιορίσει ή αναστείλει τη συλλογή των Πόντων
DT. Η Εταιρεία μπορεί να διεξάγει αυτές τις αλλαγές ακόμη και αν οι αλλαγές δύνανται να επηρεάσουν την αξία των
Πόντων DT που έχουν ήδη συσσωρευτεί σε οποιαδήποτε στιγμή και κατά καιρούς.
17.2 Το Πρόγραμμα θα ξεκινήσει την 1η Ιουλίου 2013, στις 12:01 πμ. ΚΧΩ και θα τελειώσει στις 2 Φεβρουαρίου 2015, 11:59
μμ. ΚΧΩ («η Αρχική Περίοδος Προγράμματος»). Οι μηνιαίοι Πόντοι DT θα πιστώνονται όπως συσσωρεύονται με ισχύ
από την 1η Ιουνίου 2013. Η Εταιρεία μπορεί κατ’ επιλογήν της να επεκτείνει την Αρχική Περίοδο Προγράμματος.
17.3 Σε περίπτωση που η Εταιρεία επιλέξει να τερματίσει το Πρόγραμμα, όλοι οι Πόντοι DT που έχουν συσσωρευτεί μέχρι την
ημερομηνία τερματισμού του Προγράμματος θα παραμείνουν σε ισχύ και θα ενεργοποιηθούν, όπως είχε προγραμματιστεί
για δώδεκα (12) μήνες μετά την ημερομηνία τερματισμού του Προγράμματος. Όλα τα υφιστάμενα Μέλη από την 1η Ιουλίου
2013, αλλά και όλα τα νέα Μέλη που εγγράφηκαν κατά τη διάρκεια της Αρχικής Περιόδου Προγράμματος θα
συσσωρεύουν μηνιαίους Πόντους DT για δώδεκα (12) μήνες μετά την ημερομηνία τερματισμού του Προγράμματος.
17.4 Τα Μέλη δεν θα πρέπει να βασίζονται στη συνεχιζόμενη διαθεσιμότητα του Προγράμματος, ή οποιωνδήποτε προσφορών
κέρδους ή εξαγοράς, ή άλλων προσφορών που γίνονται σε σχέση με το Πρόγραμμα ή τα DreamTrips Ανταμοιβής. Όλες
αυτές οι προσφορές διατίθενται όσο διαρκούν τα αποθέματα και υπόκεινται σε αλλαγή και/ή ανάκληση χωρίς
προηγούμενη προειδοποίηση.
18. Γενικά
18.1 Η αποτυχία της Εταιρείας να εφαρμόσει ένα συγκεκριμένο όρο ή απαίτηση δεν αποτελεί παραίτηση τέτοιου όρου ή
απαίτηση της Εταιρεία.
18.2 Όλες οι ερωτήσεις ή διαφωνίες που αφορούν την εκλεξιμότητα για το Πρόγραμμα ή την εκλεξιμότητα των Πόντων DT θα
λύνονται από την Εταιρεία κατά τη διακριτική της ευχέρεια.
18.3 Η Εταιρεία διατηρεί το δικαίωμα να επιθεωρήσει οποιονδήποτε και όλους τους λογαριασμούς οποιαδήποτε στιγμή και
χωρίς προηγούμενη προειδοποίηση προς το Μέλος για να διασφαλίσει συμμόρφωση με αυτή τη Συμφωνία. Στην
περίπτωση που μία επιθεώρηση αποκαλύψει ασυμφωνίες ή παραβιάσεις, η διεκπεραίωση των Πόντων DT μπορεί να
καθυστερήσει μέχρι να διευθετηθούν οι ασυμφωνίες ή οι παραβιάσεις με ικανοποιητικό τρόπο για την Εταιρεία. Όσο
εκκρεμεί αυτή η διευθέτηση, μπορεί να απαγορευθεί η εξαργύρωση Πόντων DT στα Μέλη, όπως καθορίζεται αποκλειστικά
από τη διακριτική ευχέρεια της Εταιρείας.
18.4 Κατά καιρούς, η Εταιρεία δύναται να προσφέρει ειδικά οφέλη σε εκείνα τα Μέλη που επιτυγχάνουν συγκεκριμένους
στόχους στο Πλαίσιο του Προγράμματος όπως ειδικά οφέλη τα οποία καθορίζονται και παρέχονται με την αποκλειστική
ευχέρεια της Εταιρείας.
18.5 Ο καθορισμός της φορολογικής ευθύνης που προκύπτει από τη συσσώρευση ή μετατροπή των Πόντων DT θα είναι
αποκλειστική ευθύνη του Μέλους. Τα Μέλη θα πρέπει να συμβουλεύονται από το φορολογικό τους σύμβουλο για
οποιεσδήποτε απορίες.
18.6 Με τη συμμετοχή σας στο Πρόγραμμα, συμφωνείτε ότι οι νόμοι της Κυπριακής Δημοκρατίας, χωρίς να λαμβάνεται υπόψη
τους κανόνες σχετικά με τη σύγκρουση νόμων, θα διέπουν αυτούς τους Όρους και Προϋποθέσεις (εις το εφεξής ως η
“Συμφωνία”), καθώς και τη δική σας και δική μας παρατήρηση του ιδίου.
9 Μαρτίου 2015
18.7
18.8
18.9
Σαν προϋπόθεση για τη συμμετοχή σας στο Πρόγραμμα, συμφωνείτε ότι (1) οποιεσδήποτε και όλες οι διαφορές,
απαιτήσεις και αιτίες αγωγών που προκύπτουν από ή σχετίζονται με το Πρόγραμμα αυτό, ή οποιοιδήποτε Πόντοι DT
που λαμβάνονται μέσω του Προγράμματος, θα επιλύνονται ξεχωριστά, χωρίς καταφυγή σε οποιασδήποτε μορφής αιτίας
αγωγής και εξ ολοκλήρου μέσω διαιτησίας σύμφωνα με τον περί Διαιτησίας Νόμο (ΚΕΦ.4)· (2) οποιεσδήποτε και όλες οι
απαιτήσεις, αποφάσεις και ανταμοιβές θα περιορίζονται σε πραγματικά έξοδα που έχουν επιβαρυνθεί,
συμπεριλαμβανομένων των εξόδων που σχετίζονται με την συμμετοχή στο Πρόγραμμα, αλλά σε καμία περίπτωση
δικηγορικές αμοιβές· και (3) σε καμία περίπτωση θα σας επιτραπεί να επιδιώξετε την ανάκτηση για, και με αυτό τον τρόπο
θα παραιτήσετε όλα τα δικαιώματα σας για να απαιτήσετε, τιμωρητικές, υποδειγματικές και επακόλουθες αποζημιώσεις
και οποιεσδήποτε άλλες αποζημιώσεις, εκτός από πραγματικά έξοδα και θα παραιτήσετε οποιαδήποτε και όλα τα
δικαιώματά σας να έχετε πολλαπλασιασμό ή αλλιώς αύξηση της αποζημίωσης. Όλα τα θέματα και ερωτήσεις που
αφορούν την σύνθεση εγκυρότητα, ερμηνεία και εκτελεστότητα της Συμφωνίας, ή τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις σας
και της Εταιρείας σε σχέση με το Πρόγραμμα, θα διέπονται υπό, και θα ερμηνεύονται σύμφωνα με, τους νόμους της
Κυπριακής Δημοκρατίας, χωρίς να τίθεται σε εφαρμογή οποιαδήποτε επιλογή νόμου ή σύγκρουση νομικών κανόνων ή
διατάξεων (είτε της Κυπριακής Δημοκρατίας, είτε οποιασδήποτε άλλης δικαιοδοσίας) που θα προκαλούσαν την εφαρμογή
των νόμων οποιασδήποτε άλλης δικαιοδοσίας εκτός της Κυπριακής Δημοκρατίας.
Παρά το γεγονός ότι αυτοί οι Όροι και οι Προϋποθέσεις μπορούν να μεταφραστούν για την καλύτερη εξυπηρέτηση του
Μέλους, το Πρόγραμμα διαχειρίζεται και υποστηρίζεται μόνο στην Αγγλική γλώσσα.
Όλες οι αναφορές σε δολάρια είναι σε δολάρια ΗΠΑ (US$) μόνο. Όλες οι πληρωμές, συμπεριλαμβανομένων και των
πληρωμών για ή έναντι DreamTrips Ανταμοιβής υπολογίζονται και πληρώνονται σε δολάρια ΗΠΑ (US$) και η Εταιρεία
δεν είναι υπόλογοι για οποιεσδήποτε χρεώσεις ή διακυμάνσεις ισοτιμιών συναλλάγματος που επιβάλει οποιαδήποτε αρχή
έκδοσης καρτών για τη διεκπεραίωση πληρωμών σε οποιοδήποτε συνάλλαγμα εκτός από τα δολάρια των Ηνωμένων
Πολιτειών (US$).
Αν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις που αφορούν το Πρόγραμμα, μη διστάσετε να επικοινωνήστε με την Εταιρεία στο
[email protected].
9 Μαρτίου 2015

Download Report