Press 2010 Hrvatska turistička zajednica Iblerov trg 10/IV 10 000 Zagreb Hrvatska Telefon: + 385 (1) 4699 333 Faks: + 385 (1) 4557 827 E-mail: [email protected] Web: www.hrvatska.hr Press 2010 Izvor: Ministarstvo turizma Republike Hrvatske Dragi prijatelji, U uvjetima globalne ekonomske krize Hrvatska je turističku 2009. završila s 10,93 milijuna dolazaka turista i 56,29 milijuna njihovih noćenja, što je 2,9 posto manje dolazaka i 1,4 posto manje noćenja u odnosu na 2008. U turističkim dolascima 2009. strani su gosti sudjelovali s 85,3 posto, a u ukupnim noćenjima s 89,7 posto. S 9,33 milijuna dolazaka i 50,5 milijuna noćenja strani su turisti u Hrvatskoj 2009. godine zabilježili tek neznatni pad, od 0,9 u dolascima i 0,2 posto u noćenjima u odnosu na godinu prije. Znatno veći pad fizičkog prometa 2009. je godine zabilježen s domaćeg tržišta. Domaćih gostiju bilo je 1,59 milijuna ili 13,4 posto manje. Međutim, 2009. zabilježen je nešto manji minus – 10,5 posto - u broju domaćih noćenja u odnosu na 2008. Naime, domaći gosti su u 2009. ostvarili 5,79 milijuna noćenja. Statistički podaci za 2009. pokazuju da su veliki minusi zabilježeni na početku turističke 2009. godine: mjesec travanj je predstavljao svojevrsni predah, a pravi oporavak ostvaren je tijekom lipnja, srpnja i kolovoza. Gledajući udio Hrvatske u ukupnim europskim putovanjima, možemo biti zadovoljni, jer smo ostvarili rast toga udjela više od dva posto. Naime, oko 90 posto stranih gostiju u Hrvatsku dolazi iz članica Europske unije. U 2010. godini zadaća nam je zadržati razinu toga udjela i vratiti domaćega gosta. Udio Hrvatske u međunarodnim dolascima na nivou Europe porastao je od 1,91 posto (2007.), preko 1,92 (2008.) do 2,07 posto 2009. godine. Hrvatska ulazi u turističku 2010. godinu znajući da se ključ dobrih rezultata nalazi prije svega u uspješnoj zajedničkoj suradnji javnog i privatnog sektora, pravovremeno donesenim i provedenim mjerama i ciljanoj primjeni usuglašenih mjera. Među turističkim mjerama za što bolju pripremu i realizaciju sezone 2010. opet će središnje mjesto imati udruženo oglašavanje domaćih i stranih turističkih tvrtki s državom za pred i posezonu, ali i dvije nove za poticaje turističkim dolascima u zračnom i autobusnom prijevozu. Očekuje se da bi se ukupna sredstva za turističku promociju za 2010. mogla kretati na razini od 30 milijuna eura, što bi bilo oko 2 milijuna eura više nego je utrošeno 2009. godine. Sukladno Strateškom planu turizma (2010-2014.) Hrvatsku ćemo prezentirati kao lifestyle turističku destinaciju: naime, autentičnost i raznolikost bolje ćemo koristiti jer imamo potencijale koje naši konkurenti nemaju. Deset turističkih regija u Hrvatskoj razvijat će se sukladno svojim kvalitetama i posebnostima. Program preorijentiranja domaćeg turizma u ‘lifestyle turizam’ trebao bi pozicionirati Hrvatsku kao destinaciju ‘novih doživljaja’. Tome u prilog započet ćemo proces markiranja različitih hrvatskih turističkih proizvoda, kao što su, ‘mali hoteli Hrvatske’, ‘ekološke ruralne kuće Hrvatske’ i slično. Napravljeni su i posebni marketinški planovi kako bi se poboljšali glavni proizvodi: sunce i more, nautika, sastanci, kultura i touring, kontinentalni turizam te vino i gastronomija. Iako je jedna od temeljnih odrednica hrvatskog turizma daljnje ulaganje u kvalitetni smještaj, odnosno high value rosorte i visoki turizam, Hrvatska neće nuditi samo hotel kao smisao odmora nego očuvane prirodne ljepote te bogatu kulturnu i povijesnu baštinu. Također Hrvatska će u sklopu priprema za sezonu 2010. imati i dinamičnije turističke nastupe u inozemstvu, posebno za kamping i nautiku. Radit će se, vjerojatno, i ciljane kampanje na pojedina tržišta, dodatno će se povećati internetska kampanja, a kako je već prije najavljivano može se očekivati i daljnje ukidanje viznog režima, uz Rusiju i Ukrajinu (kojima je to bilo sezonski ukinuto već ove godine) i za Indiju i Kinu. Ministarstvo turizma i Ministarstvo poljoprivrede, ribarstva i ruralnog razvoja pojačano će surađivati na razvoju seoskog turizma i domaćih eko i poljoprivrednih proizvoda te njihovog jačeg plasmana u turizmu. Turistička 2010. godina za turizam mogla biti teža i zahtjevnija od ove zbog općih gospodarskih kretanja, ali i turističkih mjera konkurentskih zemalja koje će sigurno poduzeti više nego ove, Hrvatska će pravodobnim i odlučnim mjerama ići u ‘borbu za svakog gosta’. Ministar Damir Bajs 1 Press 2010 Sadržaj Zašto doći u Hrvatsku 3 Portret Hrvatske 5 Zemlja tisuću otoka 6 UNESCO 8 Nacionalni parkovi 11 Parkovi prirode 12 Hrvatska u brojkama 13 Kako stići u Hrvatsku 15 Novosti u 2010. Hoteli Kampovi Mali obiteljski hoteli Hosteli Privatni smještaj 18 25 28 28 29 Odmor za svačiji ukus Golf Zvijezde svjetskog glasa na hrvatskom Jadranu Nautički turizam Kongresni turizam Ruralni turizam Kulturni turizam Pustolovni turizam Zdravstveni i wellness turizam Vjerski turizam 30 31 32 37 38 40 48 55 58 Gastro - eno kutak 60 Hrvatska domovina poznatih 62 Predstavljanje Hrvatske po regijama Grad Zagreb Središnja Hrvatska Slavonija Lika - Karlovac Kvarner Istra Dalmacija - Zadar Dalmacija - Šibenik Dalmacija - Split Dalmacija - Dubrovnik 64 72 85 94 106 115 125 133 139 147 Statistika - siječanj - prosinac 2008/2009 155 Kontakt 157 2 Press 2010 Zašto doći u hrvatsku Destinacija koja se uvijek iznova otkriva Autor: Damir Fabijanić Privlačeći širok spektar gostiju Hrvatska je razvila i održala, kako je to nadahnuto ocrtao jedan od turističkih novinara, infrastrukturu koja odgovara i pustolovima i gostima koji traže određenu razinu udobnosti. Nastojimo sustavno i trajno izdizati ravnotežu između cijene i kvalitete na višu razinu, ostvarujući istodobno postavke održivog razvoja i proizvodeći harmonično zadovoljstvo i na strani gosta, korisnika usluge i na strani njegova domaćina, pružatelja usluge. Želimo, dakle, ostvariti win-win situaciju u kojoj su obojica na dobitku. Takvim razvojem skrojenim prema mjeri potreba hrvatskog građanina i stranog gosta, nastojimo postići da je domicilno stanovništvo u funkciji kako unapređivanja vlastitog životnog standarda tako i očuvanja nacionalnog identiteta. U našem slučaju to podrazumijeva da smo prvo upotrijebili potencijale koji koriste naše izvorne komparativne prednosti. Sada se okrećemo potencijalima koji objektivno mogu biti turistički vrednovani, ali koji u trku ulaze bez izražene startne komparativne prednosti. Dakle, nismo statični već – dinamični, kreativni i proaktivni. Jer trendovi, potrebe, očekivanja i motivi turističkih putovanja se mijenjaju. Valja napomenuti i da je tijekom 2009. godine nastavljen proces intenzivnih ulaganja u javnom i privatnom sektoru u smještajnu infrastrukturu, infrastrukturu gradova, mjesta i općina, ali i prometnu infrastrukturu na nacionalnoj i lokalnoj razini, čime iz godine u godinu gostu pružamo kvalitetniji doživljaj destinacije, od samog dolaska u našu zemlju, prilikom boravka i kretanja unutar destinacije, pa sve do povratka kući. Trajno unapređujući razinu kvalitete svojih sadržaja Hrvatska nastoji ugoditi i najizbirljivijima. Potvrda tome su već tradicionalni dolasci na jadransku obalu u ljetnim mjesecima kraljevskih i prinčevskih obitelji, proslavljenih inozemnih svjetskih filmskih zvijezda, glazbenika i likovnih umjetnika te članova moćnih poslovnih dinastija. Hrvatska je i velika prirodna te povijesna pozornica za mnoge jedinstvene festivale, izložbe, koncerte i okupljanja poput Dubrovačkih ljetnih igara, Splitskog ljeta, Rapske fjere, Pulskog i Motovunskog filmskog festivala ili pak Špancirfesta u Varaždinu. Više od 20 posto turista koji posjećuju europske metropole primarno su motivirani kulturom. Gledajući gospodarski, novi je turistički segment upravo kulturni turizam, jer pozicionira Hrvatsku na kulturnoj karti svijeta i pokazuje da nismo samo zemlja sunca i mora za dva ljetna mjeseca godišnje. Po broju organiziranih koncerata, izložbi, kulturnih događanja i festivala na otvorenom Zagreb se danas uvrštava među gradove koji su u europskom vrhu. Godina 2009. je rekordna po broju gostovanja najviše svjetske klase. Možemo reći da se radi o vrhuncu svega onoga što se u Hrvatskoj događalo zadnjih 10-15 godina. Od Stinga i Beyonce do U2, a da i ne spominjemo tri velika rock festivala - INMusic na zagrebačkom Jarunu, Radar u Varaždinu i Rokajfest na Jarunu - ili proljetnu Jazzarellu i jesenski Zagreb Jazz Festival - godina 2009. brojem i kvalitetom gostovanja zvijezda iz (naj)gornjeg doma pop scene postavlja rekord koji će izazov biti rušiti. Osim spomenutih zvijezda u Zagrebu i Hrvatskoj 2009. još su nastupili: Eros Ramazzoti, Massive Attack, Cesaria Evora, Limp Bizkit, Artic Monkeys, Elton John, Moby, Kraftwerk, Lily Allen, Santana, Patti Smith, David Byrne, Bradford Marsalis, Sonny Rollins, Diana Krall, Leningrad Cowboys, Michael Bolton, Sinead O’Connor, Jose Carreras, Pet Shop Boys i mnogi drugi. Britanski dnevnik Guardian na prvom mjestu svoje top ljestvice alternativnih europskih događanja za 2010. koje nikako ne biste smjeli propustiti stavio hrvatski Soundwave - festival koji godinama oduševljava publiku u Petrčanima 3 Press 2010 kod Zadra. Guardianov izbor najfestivala 2010. još je zanimljiviji uzmemo li u obzir da ga je sastavio bivši basist grupe Suede Mat Osman, urednik portala whatsonwhen.com i koautor Frommer’sovog vodiča 300 Unmissable Events & Festivals Around the World, koji je u listopadu 2009. izašao iz tiska. Festival Soundwave, koji se održava u klubu Garden, opisao je kao bolju verziju britanskog Bestivala, koji su 2009. posjetile 43 tisuće ljudi. ‘Smješten u ribarskom selu na dalmatinskoj obali, Soundwave ima sve osobine Bestivala, ali u mnogo ljepšem i sunčanijem izdanju’, navodi Guardian. Osim mjestima za ples i provod, riječi hvale posvećene su i festivalskom party brodu te klubu Barbarella namijenjenom istinskim fanovima diska. www.soundwavecroatia.com U 2009. godini dobili smo prestižnu nagradu vodećeg američkog magazina za turizam i turističku industriju ‘Travel Age West’ (http://www.travelagewest.com) za ‘Best Vacation Value Europe’ destinaciju, a jedan od vodećih travel consumer magazina ‘Travel & Leisure’ (www.travelandleisure.com) proglasio je dalmatinske otoke za vodećima u Europi. Pod naslovom ‘Dubai je ‘out’, a Hrvatska ‘in’ za putovanje celebritya’ američka televizijska kuća CNN objavila je krajem 2009. prilog u kojem je Hrvatsku stavila na prvo mjesto među ‘novim’ destinacijama u koje će slavne osobe putovati 2010. S vrhunskim hotelima, cjelogodišnjim sunčanim vremenom, sjajnim ‘shopingom’, slikovitim plažama i najvišom zgradom na svijetu, Dubai je brzo postao omiljeno odredište slavnih osoba – ‘celebrityja’, no sadašnja kriza otvara pitanje kamo 2010., a jedno od mogućih odredišta je i Hrvatska, izvijestio je CNN. Sada kad je Dubai u škripcu, gdje će se zvijezde sakriti od prostoga puka, pita se CNN i kao jedan od odgovora nudi Hrvatsku, štoviše stavlja ju na prvo mjesto među ‘novim’ destinacijama u koje će zvijezde putovati 2010. godine. Hrvatska je i jedina europska zemlja za koju na CNN-u predviđaju da će biti ‘in’ za ‘celebritye’. ‘Rat je davno završen i slavni sada otkrivaju ono što su turisti znali još 1980-ih. Hrvatska, na jadranskom ogranku Mediterana, parira ostalim europskim primorskim područjima s plažama, jedrenjem i vrhunskom kuhinjom koja je privukla superzvijezde poput Stevena Spielberga, Andre Agassija, Gwyneth Paltrow, Roberta De Nira, Clinta Eastwooda i Sharon Stone’, istaknuli su na CNN-u. www.cnn.com Strateški cilj hrvatskog turizma: lifestyle destinacija očuvanih prirodnih i kulturnih vrijednosti Strateški plan turizma za razdoblje 2010-2014. predviđa pet glavnih taktika koje će Hrvatsku učiniti visoko cijenjenom destinacijom životnog stila te očuvanih prirodnih i kulturnih vrijednosti. To su e-trgovina, on-line komunikacija te markiranje ponude. Hrvatskoj još nedostaju etablirane marke što znači da bi trebalo započeti s procesom markiranja različitih proizvoda (primjerice, ‘mali hoteli Hrvatske’, ‘ekološke ruralne kuće Hrvatske’ i slično). Jedna od taktika odnosit će se na poticanje suradnje ključnih igrača u turizmu, a posljednja na edukaciju, jer postoji mnogo prostora za poboljšanje turističke educiranosti. Napravljeni su i posebni marketinški planovi kako bi se poboljšali glavni proizvodi: sunce i more, nautika, sastanci, kultura i touring, kontinentalni turizam te vino i gastronomija. Sukladno strateškom planu Hrvatska bi do 2020. godine umjesto sadašnjih 11,3 milijuna turista trebala ugostiti njih 17,6 milijuna, a ukupni prihod s aktualnih 7,1 milijardu eura trebao bi skočiti na 19,8 milijardi eura. Kako bi hrvatski turizam ostao konkurentan na međunarodnom tržištu podijelit će se u deset regija ili klastera, s tim da se svakoj regiji pristupa neovisno, na drukčiji način, poštujući njezine kvalitete i posebnosti u odnosu na druga područja. Sukladno ciljevima kojima bi pojedina regija trebala težiti, naznačene su strategije brendiranja, čija je svrha produženje sezone, povećanje dolazaka u predsezoni i posezoni te daljnji razvoj e-marketinga u svim su regijama. Istra će se nastojati pozicionirati kao ‘zeleno mediteransko utočište’. Njezin će se imidž graditi na turističkom doživljaju tijekom cijele godine, a kao posebnosti isticat će se autentični gradovi i sela, romantični i opuštajući odmor. Tržišna pozicija Kvarnera bit će - životni stil, zdravlje i opuštanje, a imidž ‘jadranska destinacija životnog stila’. Posebne vrijednosti Kvarnera prepoznate su u sofisticiranom doživljaju, pomlađivanju te veselom ugođaju. Dalmacija je podijeljena na četiri turističke regije, klastera, od kojih je svaka sa svojim posebnostima. Dalmacija - Zadar će se tako na međunarodnom tržištu pozicionirati kao ‘očaravajući Jadran’, gradeći imidž na svijetu otoka i parkova prirode. U odnosu na druge dijelove Dalmacije, razlikovat će se po ponudi i ugođaju robinzonskog turizma. Dalmacija - Šibenik dobiva premisu ‘kruna Jadrana’ i u prvi plan isticat će se da je to ‘nautički raj’. Prednosti su tog područja, prema marketinškom planu, pitoreskni otoci i očuvana autentična mjesta. Dalmacija - Split postat će ‘jadranska inspiracija’ s imidžom dalmatinskog načina života i kulture. Krajnji jug, Dalmacija-Dubrovnik, nuditi kao ‘Dubrovačka rivijera i otoci’ – elegantna turistička destinacija kulture i baštine. Ličko-karlovački klaster trebao bi se predstavljati kao ‘zeleno srce Hrvatske’, mjesto gdje se spajaju obala i posebno očuvan kontinent. Marketinška pozicija Slavonije bit će ‘istinska radost življenja’, s naglaskom na gastronomiji, prirodi, miru i ruralnom okruženju. Središnja Hrvatska postat će ‘regija kratkih odmora’ koju obilježavaju barok, toplice i dvorci. Zagreb će se predstavljati kao ‘vrata Hrvatske’ s imidžom sastajališta, mjesta gdje se kontinentalna Europa spaja s Jadranom. 4 Press 2010 Portret hrvatske Jedinstvena u svojoj raznolikosti Autor: Romeo Ibrišević Hrvatska, kao jedna od najznačajnijih turističkih odredišta na Mediteranu, ima dugu turističku tradiciju i velike razvojne mogućnosti. Prednosti turističkog proizvoda su očuvana prirodna bogatstva i okoliš, kulturno i povijesno nasljeđe, blaga mediteranska klima, blizina europskih tržišta te mogućnosti aktivnog odmora u ekološki zaštićenim destinacijama. To je zemlja koja klimatski objedinjuje elemente Mediterana i Srednje Europe. Geografski zadire od Panonske nizine, Podunavlja, šumovitih i brežuljkastih predjela do pravih vrhova i planinskih nizova koji se spuštaju i štite jedinstvenu i nezaboravnu Jadransku obalu. Takva se vrsta raznolikosti možda ponajbolje zrcali u prirodnom bogatstvu što ga čini čak osam po svemu samosvojnih nacionalnih parkova. To su Kornati, Risnjak, Krka, Paklenica, Brijuni, Velebit, Plitvička jezera i Mljet. Plitvička su jezera i na UNESCO-ovu Popisu svjetske prirodne baštine. Nacionalnim parkovima pridružuju se parkovi prirode Kopački rit, Medvednica, Lonjsko polje, Velebit, Biokovo, Telašćica i Učka. O hrvatskom bogatstvu raznolikosti mnogi naslućuju vođeni istančanim okusom. I to dok sjede za stolom koji nudi jela što u nazivu imaju pojedine hrvatske krajeve: paški sir, slavonski kulen, drniški pršut, istarska supa, creska janjetina, goranski želudac, kvarnerski škampi, zagorski štrukli, stonske kamenice, viška ili komiška pogača, međimurska gibanica… Okusi tih jela odreda su različiti, ali s jasnom poveznicom – u hrvatskomu i u izvrsnosti. Sve to sljubljeno u prirodnoj harmoniji osebujnih vina, kvalitetnog maslinovog ulja te nostalgičnih klapskih napjeva i lepršavog folklora. Da prepletanje hrvatskih raznolikosti može biti nadasve stvaralački poticajno, svjedoče remek-djela ljudskih ruku. UNESCO-ov Popis svjetske kulturne baštine upućuje na jedinstvene i univerzalne vrijednosti starog grada Dubrovnika, Dioklecijanove palače u Splitu, katedrale sv. Jakova u Šibeniku, srednjovjekovne jezgre Trogira, kompleksa Eufrazijeve bazilike u Poreču i Starigradskog polja. Sa sedam nematerijalnih dobara kulturne baštine uvrštenih na UNESCO-ov popis svjetske nematerijalne kulturne baštine, Hrvatska je prva među europskim zemljama. Od 2009. godine na listi nematerijalne baštine nalaze se: dubrovačka Festa sv. Vlaha, dvoglasje tijesnih intervala Istre i Hrvatskog Primorja, umijeće izrade drvenih tradicijskih dječjih igračaka s područja Hrvatskog zagorja, godišnji proljetni ophod ‘Kraljice’ (Ljelje) iz Gorjana, procesija ‘Za križen’ na otoku Hvaru, godišnji pokladni ophod zvončara s područja Kastva i čipkarstvo u Hrvatskoj (Pag, Hvar, Lepoglava). Znate li da se hrvatski krš protegnuo kao svjetski pojam za prostor kojim caruje kamen? Znate li da je Hrvatska pitkom vodom jedna od najbogatijih europskih zemalja? Kad dođete u Hrvatsku naći ćete se u zemlji gdje je pronađen prvi europski kalendar. Nacrtan je na keramičkoj posudi iz Vučedola pokraj Vukovara izrađenoj 3000. - 2400. g. prije Krista, dakle u doba kada se u Mezopotamiji pojavljuje klinasto, a u Egiptu hijeroglifsko pismo. Turistička ponuda Hrvatske raznolika je i bogata - od nautičkog turizma, ronilačkog, kongresnog, ekološkog, ruralnog, kulturnog, vjerskog, pustolovnog, lovnog i ribolovnog turizma, do zdravstvenog i wellness turizma, krstarenja na motornim jedrenjacima i brodovima izletničkog turizma. Svaka od hrvatskih turističkih regija razvija svoju specifičnu ponudu, u skladu sa svjetskim trendovima i vlastitom tradicijom: Istra, Kvarner, Dalmacija, Zagreb kao glavni grad, Lika i Karlovac, Središnja Hrvatska te Slavonija. Hrvatska je zemlja kontrasta: prirodnih i kulturno - povijesnih. Razlog više da je upoznate, i provedete nezaboravni odmor na Mediteranu kakav je nekad bio. ‘We love Croatia’ (http://welovecroatia.com) projekt je u obliku bloga preko kojeg se na jedinstven način prikazuju prirodne i kulturne ljepote Hrvatske, geografska, kulturna i gastronomska raznolikost. 5 Press 2010 Zemlja tisuću otoka Autor: Sergio Gobbo Hrvatska je zemlja tisuću otoka, točnije 1.244, pa predstavlja raj za nautičare. Na 6176 km morske obale nalazi se 50 naseljenih otoka, a ostatak su otočići, grebeni i hridi, koji pridonose razvedenosti naše obale. Svaki je otok drugačiji od drugog, ima svoju priču i sudbinu. Prvi posjet jadranskoj obali i otocima putovanje je u nepoznato. Svako će sljedeće putovanje biti povratak već poznatoj ljepoti ove zemlje, uvijek različite, ali jednako fascinantne. Priču o otocima počinjemo Brijunima. Ovih 14 otoka smješteno je na potezu dugom sedam kilometara između Pule i Rovinja. Priroda je na tome prostoru stvorila pravi mali raj - istinski sklad biljnog i životinjskog svijeta, povijesnih spomenika i udobnih hotela. Zlatni ili zeleni Krk i jest i nije otok. Otok je po svojoj idiličnoj prirodi i miru oaze daleko od svakodnevice, ali prema prometnoj povezanosti obzirom na most gotovo da i nije. Cres i Lošinj. Jedan ili dva otoka? U davna vremena razdvajao ih je kanal koji su iskopali Rimljani, ali danas su povezani mostom. Među 1185 otoka i grebena rasutih duž jadranske obale, od čvrstog i oštrog kamenja te šačice zemlje, Susak je jedan od rijetkih koje je priroda stvorila od pijeska. Upravo 20 milijuna metara kubnih pijeska daje osobit okus vinu koje se na Susku proizvodi. Sljedeći je kvarnerski otok Rab. Bogatog mediteranskim raslinjem i pješčanim plažama, mjesno ga je vijeće još 1889. proglasilo kupalištem i lječilištem. Pag je otok diljem kojeg se pružaju mitski maslinici, bogat je morskom soli i slavan zbog svoje čipke te sira, nadaleko poznate svjetske delikatese. Silba, otok brodovlasnika i kapetana, sa svojim pristaništima pravo je utočište za pomorce od divljih naleta vjetra. Silba Autor: Ivo Pervan je po mnogočemu jedinstvena: na otoku, primjerice, nema ni automobila ni motora, a bicikli su prava rijetkost. Otokom vlada mir i tišina koji u dodiru s djevičanskom prirodom posjetiteljima omogućavaju potpuno psihičko opuštanje i relaksaciju. Otok Ugljan ‘predgrađe’ je i vrt Zadra, a ime je dobio zbog obilne proizvodnje ulja. Obližnji otok Pašman srastao je s Ugljanom. Doimlju se kao blizanci, a jedina je razlika što je Pašman nešto mirniji. Iž je otok ribara, lončara i maslinara i jedan od najslikovitijih otoka u Zadarskom arhipelagu. Pokriven je tipičnom mediteranskim raslinjem i kultiviranim maslinama. U mjestu se svake godine održava Iška fešta u sklopu koje je i biranje Iškog kralja, običaj koji datira još iz antičkih vremena. Na Dugome otoku možete otpočinuti u prirodnom rezervatu površine 114 km². Prema legendi, Kornati, labirint morskih prolaza i otočića, nastali su iz većeg broja stijena koje su Bogu ostale nakon stvaranja svijeta. Bacio ih je u more, pogledao i zaključio da ništa ne treba više ispraviti. Među otocima se po svojoj pitoresknosti ističe i Murter površine 18 četvornih kilometara. Murter je otok ribara, maslinika i brodograditelja. Otok Prvić nalazi se u blizini turističkog bisera Vodica, oaze mediteranske flore i faune. Otok Zlarin smješten je jugozapadno od Šibenika. U petnaestom je stoljeću bio slavan po vađenju koralja i morskih spužvi. Žirje je najdalji naseljeni otok šibenskog arhipelaga sa sjajnim ribolovnim područjima i mnogim uvalama za nautičare. 6 Press 2010 Otok Brač je najviši i treći po veličini otok na Jadranskom moru. Kažu da je Korčula otok s najviše legendi i spomenika, a uz Lokrum i Mljet to je najšumovitiji otok u Hrvatskoj. Južno od Brača je Hvar, najdulji otok na Jadranu. To je otok vinograda, maslinika i lavande. Hvar je, nedvojbeno, izniman otok. Odlikuju ga ugodna zimska i ljetna odmarališta, umjerena klima i bujna suptropska vegetacija. Daleko na otvorenom moru nalazi se otok Lastovo, površine 50 četvornih kilometara, s razvedenom šljunčanom obalom, pješčanim plažama i nekolicinom otoka na zapadnoj i istočnoj strani. Pakleni su otoci posebno zanimljiva skupina otoka sa šljunčanim te pješčanim, uglavnom nudističkim plažama te stjenovitim morskim dnom savršenim za podvodni ribolov. Daleko od kopna i kopnenih problema je otok Vis, bogat palmama. Uz Pelješac je zeleni Mljet, koji se prostire na 100 četvornih kilometara. Zbog svojih gustih borovih šuma, kraških spilja i dva pitoreskna jezera povezana s morem te šljunčanih i pješčanih plaža i ribolovnog područja bogatog ribom i jastozima, zapadni dio otoka ima status nacionalnog parka. Otok Biševo proteže se na 6 četvornih kilometara sa mnogo spilja, uklesanih u strme obale. www.hhi.hr Premda je službeno poluotok, Pelješac se doista doimlje poput otoka. Od Korčule ga odvaja uski kanal. 7 Press 2010 UNESCO www.unesco.org Autor: Sergio Gobbo Upisana dobra Republike Hrvatske na UNESCO-ovoj listi svjetske baštine su: Dioklecijanova palača i srednjovjekovni Split (1979) Careva palača jedno je od najznačajnijih djela kasnoantičke arhitekture ne samo po očuvanosti pojedinih izvornih dijelova i cjeline, nego i po nizu originalnih arhitektonskih formi koje navještaju novu ranokršćansku, bizantsku i ranosrednjovjekovnu umjetnost. Katedrala je izgrađena u Srednjem vijeku rabeći materijale antiknog mauzoleja. Romaničke crkve iz dvanaestog i trinaestog stoljeća, srednjovjekovne utvrde, te gotičke, renesanse i barokne palače nalaze se unutar rimskih zidina tvoreći tako harmoničnu cjelinu. Stari grad Dubrovnik (1979) – ‘Biser Jadrana’ postao je važna sila Mediterana nakon 13. stoljeća. Taj kasnosrednjovjekovni planirani grad na južnom dijelu hrvatske obale istočnog Jadrana, svojim povijesnom jezgrom smještenom podno brda Srđ, sačuvao je kroz stoljeća do danas karakter jedinstvene urbane cjeline definirane gradskim zidinama, koja ima značajno mjesto u povijesti gradogradnje. Iako znatno uništen potresom 1667. godine Dubrovnik je uspio očuvati svoje gotičke, renesansne i barokne crkve, samostane, palače i fontane. Nakon ponovnog uništenja tijekom Domovinskog rata, Dubrovnik je bio obnavljan i putem programa UNESCO-a. Nacionalni park Plitvička jezera (1979) - Plitvice zahvaljuju svoju ljepotu i nenadmašnu atraktivnost sedri i sedrotvornom bilju. Tvorbom sedre i pregrađivanjem riječnoga korita, nastala je niska od 16 Plitvičkih jezera koja predstavlja veličanstven arhitektonski fenomen prirode okružen gustim šumama u kojima obitavaju medvjedi, vukovi i mnoge druge rijetke životinjske i biljne vrste. Autor: Damir Fabijanić Ranokršćanski kompleks Eufrazijeve bazilike u Poreču (1997) - Porečki katedralni sklop naziva se Eufrazijana po biskupu Eufraziju koji je sredinom VI. stoljeća temeljito preuredio katedralu i ukrasio je poznatim mozaicima. Prije Eufrazijeve pregradnje postojale su barem dvije faze ranokršćanskih građevina na istom mjestu. U Poreču je kršćanstvo utemeljeno već u 4. stoljeću te su bazilika, atrij, krstionica i episkopska palača izvanredni primjeri religiozne arhitekture, dok sama bazilika izuzetno spaja elemente klasicizma i Bizanta. Apsida je bogato ukrašena figurativnim mozaicima koji predstavljaju jedne od najznačajnijih primjera te vrste u Europi. Povijesna jezgra Trogira (1997) - Trogir je izvanredan primjer kontinuiteta grada. Ortogonalni plan ulica ovog otočkog naselja potječe iz helenističkog doba koji su uzastopni vladari nastavili ukrašavati s raznim izuzetnim javnim i stambenim zgradama i utvrdama. Njegove lijepe romaničke crkve upotpunjene su izuzetnim renesansnim i baroknim zdanjima. Najznačajnija građevina je trogirska katedrala s portalom zapadnih vratiju, remek-djelom majstora Radovana najznačajnijim primjerom romaničko-gotičke umjetnosti u Hrvatskoj. Katedrala Sv. Jakova u Šibeniku (2000) - Katedrala Sv. Jakova koja je izgrađena između 1431. i 1535. godine svjedok je bitnih razmjena u području spomeničke umjetnosti između Sjeverne Italije, Dalmacije i Toskane 15. i 16. stoljeća. Tri arhitekta - Francesco di Giacomo, Juraj Dalmatinac i Nikola Firentinac - razvili su strukturu u cijelosti izgrađenu od kamena uporabljajući jedinstvenu tehniku za kupolu katedrale. Rezultat je sklad kamene cjeline, metode slaganja i apsolutne harmonije unutar katedrale. 8 Press 2010 Starigradsko polje (2008) - Od srpnja 2008. UNESCO-ovoj listi svjetske baštine pridruženo je i Starogradsko polje. U obrazloženju Svjetske organizacije ističe se da su tamošnje nasade vinograda i maslina ostale ‘praktično nepromijenjene’ od prve kolonizacije starih Grka i kako su jedinstveno svjedočanstvo geometrijskog sustava podjele zemlje koje se koristilo u Antici. U ljeto godine 385. prije Krista, iz grada Parosa na istoimenom otoku u Egejskom moru upućena je prema Jonskom zaljevu, kako su Grci zvali Jadransko more, grupa od stotinjak obitelji da tamo osnuju koloniju. Njihov cilj je bio otok Hvar, starim imenom Fiteja, a predvodio ih je Okist čija je dužnost uz ostalo bila u novoj nastambi izvršiti pravilnu podjelu zemljišta doseljenicima. Usred polja, na mjestu odakle se pogledom može obuhvatiti gotovo cijela ravnica, označena je polazna točka - omfalos. Pomoću grome, jednostavnog mjernog instrumenta, polje je premjereno i podijeljeno na parcele od 1 s 5 stadija, što je približno 180 s 900 metara. Isklesani su i međašni kameni s imenima vlasnika parcela, no takva se podjela otočnim i obalnim Ilirima nije svidjela pa 384. pr.Kr. napadaju grad. Ipak, Grci su Ilire pobijedili, što im je omogućilo da raspolažu cijelim starogradskim poljem, tom najvećom plodnom ravnicom na jadranskim otocima. Ubrzo su doseljenici u polju, na svojim imanjima, počeli podizati pomoćne zgrade i nastambe. One luksuzne su iz rimskoga doba, a dosad su pronađeni ostaci njih šezdesetak. Starogradsko polje danas predstavlja najbolje sačuvan antički - grčki krajolik na Sredozemlju. U rujnu 2007. Koordinacijski odbor europskih geoparkova na kongresu je u škotskom gradu Ullapoolu odlučio da se Park prirode Papuk primi u svjetsku obitelj geoparkova pod zaštitom UNESCO-a, koja obuhvaća 31 europski i 51 svjetski geopark. Time je Papuk postao prvo zaštićeno područje u Hrvatskoj s tim statusom. Iako je teško nabrojiti sve geološke značajke i raznolikosti koje Papuk izdvajaju od ostalog gorja kontinentalne Hrvatske, među najvrednijima je lokalitet Rupnica kod Voćina sa 70 milijuna godina starim vulkanskim stepenastim stijenama kakve se još jedino mogu vidjeti na tri lokacije u svijetu: na Novom Zelandu, u Yellowstoneu u SAD-u te u Slovačkoj. Svaki dan otkrivaju se nove, dosad skrivene prirodne ljepote gorja koje izgrađuju stijene u starosnom rasponu od 350 milijuna godina. Dobra na pristupnoj listi Republika Hrvatska je poslala Centru za svjetsku baštinu (WHC) i pristupnu listu kulturnih i prirodnih dobara. Od kulturnih dobara tu su episkopalni sklop u Zadru, hrvatski limes u Varaždinu, Tvrđa u Osijeku, proširenje Dioklecijanove palače i povijesne jezgre Splita, Lubenice na Cresu, burg Dvorac Veliki Tabor, povijesno urbanistička cjelina Stona s Malim Stonom, Motovun, pustinja Blaca, primoštenski vinogradi i grad Korčula. Od prirodnih dobara prijavljeni su Sjeverni Velebit i nacionalni park Kornati te Telaščica, a u kategoriji kulturnih i prirodnih dobara Lonjsko polje. Nematerijalna dobra na UNESCO-ovoj listi Od 2009. godine na UNESCO-ov popis uvršteno je sedam od 16 prijavljenih hrvatskih posebnosti, a 2010. godine Ministarstvo kulture RH ponovno će prijaviti Sinjsku alku, bećarac, nijemo dinarsko kolo i medičarstvo sjeverne Hrvatske, neki od onih koji ove godine nisu prošli. Na listi nematerijalne baštine nalaze se: Dubrovačka Festa sv. Vlaha Dubrovnik je Svetog Vlaha izabrao za svog zaštitnika poslije događaja koji se zbio 971. godine. Legenda kaže kao je mletačka flota doplovila sa 112 brodova u dubrovačke vode. Prije toga su pobijedili Neretljane i prisilili ih da im plaćaju danak. Naumili su prevarom osvojiti i Dubrovnik. U Gradu nisu slutili prevaru pa su ih lijepo i prijateljski dočekali. U stolnoj crkvi sv. Stjepana koja je kasnije srušena u potresu pobožni dum Stojko molio je dugo u noć. Iznenada je ugledao crkvu punu naoružanih vojnika, a među njima je stajao sjedobradi starac sa štapom u ruci, koji mu je objasnio da je on biskup, mučenik sv. Vlaho poslat s neba da obrani Dubrovnik. Nebeski vojnici su skupa sa njim cijelu noć branili i obranili gradske zidine od Mlečana koji su željeli osvojiti grad. Otada Dubrovčani su odlučili bolje utvrditi grad, a sv. Vlaha su uzeli za zaštitnika i sagradili mu crkvu. Festa sv. Vlaha 3. veljače za vrijeme dubrovačke Republike bila je državni blagdan. Najstariji pisani dokument svjedoči da se SV. Vlaha slavi od 1190. godine. Svake godine, 3. veljače u procesiji biskup i svećenici nose moći sv. Vlaha dok vjernici sa strahopoštovanjem ljube dlan i nježno dodiruju tu relikvije u molitvama za sebe i svoj grad. Po završetku procesije odlaze barjaktari sa svojim barjacima u svoja sela da ponesu blagoslov sveca svima onima koji na taj dan nisu mogli u grad. Dvoglasje tijesnih intervala Istre i Hrvatskog Primorja ovo je kompleksan stil folklorne glazbe kojeg nalazimo i van područja Istre i Hrvatskog primorja, no, upravo na tom području on živi najkompaktnije. U svojoj osnovi dvoglasje se zasniva na netemperiranim tonskim odnosima te karakterističnoj boji tona koji se kod vokalne glazbe postiže snažnim pjevanjem dijelomice kroz nos. Često tijekom izvođenja u obje dionice dolazi do improvizacije i varijacije, no, unisono završeci ili završeci u oktavi ostaju strogo. Većina tonskih nizova sastavljeni su od četiri do šest tonova. Metroritamska, formalna struktura i struktura teksta kreću se od jednostavnih do vrlo složenih obrazaca, a specifičan je odnos glazbe i teksta. Umijeće izrade drvenih tradicijskih dječjih igračaka s područja Hrvatskog zagorja drvene dječje igračke prepoznatljivi su tradicijski proizvodi Hrvatskoga zagorja s dugom poviješću. Upravo su se na ovim prostorima u 19. st. razvila osebujna umijeća izrađivanja igračaka, koja su se u pojedinim selima zadržala sve do današnjih dana. Način izradbe prenosio se u određenim obiteljima iz generacije u generaciju i zadržao do danas. Za njih je karakteristično da ih izrađuju ručno muškarci, a 9 Press 2010 većinom ih oslikavaju žene. Nikada ne mogu biti dvije u potpunosti identične jer je svaka ručni rad. Kao materijal koristi se meko drvo iz neposredne okoline, vrba, lipa, bukva i javor, koje rukotvorci nakon sušenja tešu, a zatim uz pomoć drvenih ili kartonskih šablona posebnim alatom režu i oblikuju. Pri oslikavanju se služe ekološkim bojama, a kao podlogu najčešće koriste crvenu, žutu ili plavu boju. Oslikavaju ih cvjetnim i geometrijskim ukrasima. Danas se izrađuje pedesetak vrsta igračaka, od raznovrsnih svirala, tamburica, igračaka u obliku životinja, pa sve do uporabnih predmeta. Godišnji proljetni ophod ‘Kraljice’ (Ljelje) iz Gorjana smatra se da je Ljelja žena slavenskog boga Peruna. Legenda kaže da običaj potječe iz turskog vremena, kada su Turci zarobili sve muškarce u selu, na što su se žene dosjetile, prerušile se u nesvakidašnju odjeću, u ruke uzele sablje i kose te krenule prema Turcima. Turci su pomislili da su to duhovi, uplašili se i pobjegli, a žene su na taj način oslobodile svoje očeve, braću i muževe. Stručnjaci koji su proučavali običaj smatraju da je on puno stariji, da potječe iz praslavenske države i da je ostatak nekadašnjeg obreda inicijacije. Običaj se održava na katolički blagdan Duhova kada djevojke u povorci obilaze selo i posjećuju pojedina dvorišta. Podijeljene su po ulogama na kraljeve i kraljice, a prate ih momci sa košarom za darove – prosjaci te gajdaš. U dvorištima ih dočekaju domaćini, Ljelje im pjevaju prigodne pjesme, izvode obrednu igru i kolo uz pratnju gajdaša, a domaćini ih časte i darivaju. Nakon toga odlaze do druge kuće i tako redom po cijelom selu. Od 2007.g. na blagdan Duhova održava se i smotra folklora Legenda o Ljeljama. Procesija ‘Za križen’ na otoku Hvaru jedinstveni je obred osobite pobožnosti te izraz vjerskog i kulturnog identiteta stanovnika središnjeg dijela otoka Hvara koji se u neprekinutom nizu odvija pet stoljeća. U noći s Velikog četvrtka na Veliki Petak procesija povezuje 6 mjesta otoka: Jelsu, Pitve, Vrisnik, Svirče, Vrbanj i Vrbosku. Istovremeno iz šest župskih crkava (u 22 sata) započnu ophodi na čelu sa križonošom koji nosi križ (težak do 18 kilograma) u znak molbe ili zahvalnosti, kao vlastiti ili obiteljski zavjet. Slijedi ga izabrana pratnja u bratimskim tunikama te mnoštvo vjernika i hodočasnika, zaustavljaju se u crkvama i kapelicama ostalih mjesta gdje ih dočekuju svećenici da bi se pred jutro vratili u svoju župsku crkvu. Procesija je iznimna je po svom trajanju (tijekom 8 sati prođe se 25 kilometara) i po naglašenom pasionskom sadržaju. Okosnica procesije je Gospin plač, osmerački pasionski tekst iz 15. stoljeća kojeg u formi glazbenog dijaloga pjevaju izabrani pjevači, kantaduri. Godišnji pokladni ophod zvončara s područja Kastva u vrijeme poklada (od 17. 1. pa do Pepelnice) u Kastavštini desetak grupa muškaraca u obilazi svoja i susjedna sela na višekilometarskih ophodima po tradicijskih putovima. Neki imaju maske, a neki različita oglavlja koja simboliziraju vegetaciju i plodnost. Svi imaju ogrnute naopako okrenute ovčje kože i zvona, po kojima su i prozvani zvončari. Njima zvone krećući se na različite načine, što sve iziskuje određeno umijeće i fizičku izdržljivost. Premda s jedne strane vidljivo utjelovljuje drevna magijska značenja rituala kojim se trebala prizvati plodnost krajem zime, ovaj je običaj i danas izuzetno vitalan. Uz ovaj običaj vezana su i specifična jela, rukotvorstvo (izrada maski, oglavlja, zvona), plesovi i različiti oblici društvenog ponašanja. Čipkarstvo u Hrvatskoj danas u Hrvatskoj postoje tri glavna centra izrade čipke, čije je djelovanje nastavak duge tradicije. To su: Lepoglava u Hrvatskom zagorju sa čipkom na batiće, a na Jadranu grad Pag sa čipkom na iglu i grad Hvar sa čipkom od agave. Vještina izrade pruga čipke na batiće, iz grube lanene pređe, koje su seljanke u Lepoglavi izrađivale za ukras svoga ruha ili za prodaju, iznjedrila je izradu finih čipaka različita oblika. Paška čipka je ukrasni element koji se javlja prvotno na folklornom tekstilu, a zatim kao samostalni ukrasni predmet. Vještina izrade čipke od agave u gradu Hvaru specifična je po materijalu iz kojeg nastaje (agava) i vezanosti samo uz benediktinski samostan. U Hrvatskoj ima osam nacionalnih parkova, a to su: Brijuni, Kornati, Krka, Mljet, Paklenica, Plitvička jezera, Risnjak i Sjeverni Velebit. Najveći broj posjeta registriran je u najpoznatijem hrvatskom nacionalnom parku, Plitvičkim jezerima, a slijede Krka, Brijuni i Paklenica. 10 Press 2010 Nacionalni parkovi Autor: Milan Babić Autor: Damir Fabijanić Od Brijuna do Mljeta Brijuni (www.brijuni.hr) se sastoje od 14 otoka i otočića ukupne površine 36,3 km². Zahvaljujući svojoj razvedenoj obali, povijesti, raznovrsnoj flori i fauni, Brijune znaju zvati ‘raj na Zemlji’. Paklenica (www.paklenica.hr) je prostor neobičnog dodira mora i planine, bogat prirodnim šumama bukve, crnoga bora i bora krivulja. Nacionalni park Kornati (www.kornati.hr) ima ukupnu površinu oko 220 km² a sastoji se od 89 otoka, otočića i hridi. Od površine parka, samo oko 1/4 je kopno, dok je preostali dio morski ekosustav. Nacionalni park Plitvička jezera (www.np-plitvicka-jezera.hr) šumovit je planinski kraj u kojem je nanizano 16 manjih i većih jezera kristalne modrozelene boje. Vodu dobivaju od brojnih rječica i potoka, a međusobno su spojena pjenušavim kaskadama i šumnim slapovima. Nacionalni park Mljet (www.np-mljet.hr) na krajnjem jugu Hrvatske mnogi nazivaju najljepšim jadranskim otokom jer doista ima ono što se rijetko vidi - jezero usred otoka, a na jezeru ponovno otok i na otoku dvorac, benediktinski samostan iz 12. stoljeća. Ta gotovo nestvarna slika kao da je otrgnuta iz najljepših priča. Jedna i tumači da je upravo Mljet bio dio Odisejevog puta gdje ga je nimfa Kalipso držala u zatočeništvu. Nacionalni park Risnjak (www.risnjak.hr) smješten je u Gorskom kotaru, a osnovu parka čini masiv planine Risnjak, s vrhom na 1528 metara. Za uživanje u risnjačkim ljepotama treba imati poseban osjet za čari prirodnih fenomena. Nacionalni park Sjeverni Velebit (www.np-sjeverni-velebit.hr) ima raznovrsnost krških fenomena te biljnoga i životinjskoga svijeta, a to je samo dio ove prirodne cjeline. Nacionalni park Krka (www.npkrka.hr) je dobio ime po rijeci Krka koja je dio parka. Nacionalni park je lociran u centralnoj Dalmaciji, samo par kilometara sjeveroistočno od grada Šibenika. 11 Press 2010 Parkovi prirode Autor: Sergio Gobbo Autor: Renco Kosinožić Od Biokova do Kopačkog rita Parkovi prirode u Republici Hrvatskoj su: Park prirode Biokovo, Park prirode Kopački rit, Park prirode Lonjsko polje, Park prirode Medvednica, Park prirode Papuk, Park prirode Telašćica, Park prirode Velebit, Park prirode Vransko jezero, Park prirode Učka, Park prirode ŽumberakSamoborsko gorje i Park prirode Lastovsko otočje. Biokovo (www.biokovo.com) je proglašeno Parkom prirode zbog izuzetnih vrijednosti biljnih i životinjskih vrsta, geomorfoloških oblika te prirodne ljepote na površini od 19550 hektara. Kopački rit (www.kopacki-rit.com) je područje koje tijekom godine značajno mijenja svoj izgled, ovisno o intenzitetu plavljenja, pretežno iz Dunava, te mnogo manje iz Drave. Park prirode Lonjsko polje (www.pp-lonjsko-polje.hr) je najveće zaštićeno močvarno područje ne samo u Hrvatskoj, već i u cijelom dunavskom porječju. Šume Medvednice (www.pp-medvednica.hr) spuštaju se gotovo do samog središta Zagreba. Osim mira i zelenila, ova planina obiluje bogatim i raznolikim životinjskim svijetom. Osobitosti Papuka (www.pp-papuk.hr) predstavljaju važan segment biološke i krajobrazne vrijednosti područja Slavonije. Raznolikost geoloških pojava, očuvana flora i vegetacija te staništa većeg broja životinjskih vrsta, predstavljaju pravo bogatstvo. Park prirode Telašćica (www.telascica.hr) ističe tri temeljna fenomena - uvalu Telašćicu kao najveću i najsigurniju prirodnu jadransku luku, strmce koje se uzdižu do 200 m nad morem i spuštaju u dubinu od 90 m, te slano jezero Mir, ljekovitih svojstava. Park prirode Velebit (www.pp-velebit.hr) je najznačajnije endemsko čvorište flore i kopnene faune u Hrvatskoj. Park prirode Vransko jezero (u Dalmaciji, www.vransko-jezero.hr) je park u kojem se nalazi najveće jezero u Hrvatskoj. Park prirode Učka (www.pp-ucka.hr) prije svega karakterizira iznimna raznolikost obilježja na razmjerno malom prostoru. Park prirode Žumberak (www.zumberak-samoborsko-gorje.hr) obuhvaća oko 350 km², a osnovni mu je cilj zaštititi i promovirati prirodne ljepote toga kraja. Lastovsko otočje (www.lastovo.org) obuhvaća svih 44 otoka, otočića, hridi i grebena koji ulaze u sastav općine Lastovo. Najveći u toj skupini su Lastovo i Sušac. Ovo područje je jedno od najočuvanijih morskih područja u Jadranu. 12 Press 2010 Hrvatska u brojkama Službeni naziv: Gospodarstvo: Zemljopisni položaj: Gastronomija: Republika Hrvatska Hrvatska se prostire od krajnjih istočnih rubova Alpa na sjeverozapadu do Panonske nizine i obala Dunava na istoku, središnji joj dio prekriva planinski masiv Dinare, a južni završava na obali Jadranskog mora Državno uređenje: Hrvatska je višestranačka parlamentarna republika Naseljenost: 4.437.460 stanovnika Površina: kopneni dio iznosi 56.594 km2, a površina teritorijalnog mora 31.067 km2 Broj otoka, hridi i grebena: 1.244, najveći otoci su Krk i Cres Dužina morske obale: 6.278 km, od toga 4.398 km obale otoka, hridi i grebena Glavni grad: Zagreb ( 779.145 stanovnika, 2001. godina)- gospodarsko, prometno, kulturno i akademsko središte zemlje Novac: službena valuta u Hrvatskoj je kuna (1 kuna = 100 lipa) Klima: U Hrvatskoj postoje tri klimatske zone; u unutrašnjosti prevladava umjereno topla kišna klima, na najvišim vrhuncima snježna šumska klima, a uzduž jadranske obale ugodna mediteranska klima s mnogo sunčanih dana; ljeta su suha i vruća, zime blage i vlažne. Prosječna temperatura u unutrašnjosti: siječanj od 2 do 0 ˚C i nešto niže na najvećim nadmorskim visinama, kolovoz oko 20 ˚C te oko 12 ˚C na najvišim vrhuncima. Prosječna temperatura u primorju: siječanj od 5 do 9 ˚C, kolovoz od 22 do 25 ˚C, temperatura mora zimi je 12 ˚C, a ljeti oko 25 ˚C Nacionalni parkovi: Hrvatska ima osam nacionalnih parkova, 4 u kopnenom području (Paklenica, Plitvička jezera, Risnjak i Sjeverni Velebit) i 4 nacionalna parka u obalnom području (Brijuni, Kornati, Krka i Mljet) BDP po stanovniku – 17.600 USD (2009.) U kontinentalnom dijelu Hrvatske sladokusci će doći na svoje prepuštajući se gastronomskim čarolijama slavonske, međimurske, zagorske, ličke ili goranske kuhinje. Rijetki će odoljeti specijalitetima kao što su slavonski kulen, zagorska purica s mlincima, baranjski fi š-paprikaš, ličke police, goranski želudac ili pak različita jela od divljači. Mediteranska Hrvatska carstvo je lagane, zdrave hrane. To je područje s okusom maslinova ulja, ujedno creske i paške janjetine, drniškog i istarskog pršuta, paškog sira, kvarnerskih škampa, stonskih kamenica, viške i komiške pogače, dalmatinskih riba i rakova, žaba, istarskih tartufa i specijaliteta ispod peke. Ljubiteljima vina na raspolaganju je bogata ponuda od kontinentalnih traminca, rizlinga, graševine, burgundca do jadranskih dingača, postupa, malvazije, terana i vugave. Srednje godišnje temperature °C Zagreb Pula Rijeka Rab Zadar Split Hvar Dubrovnik 12,8 14,8 14,7 16,1 15,4 16,5 16,5 16,7 Prosječne temperature u kolovozu 20,0 23,9 23,0 24,7 24,1 25,4 25,3 24,8 Hrvatska – Value for money destinacija Kava 1,1 - 2 eura Mineralna 0,5 1,1 - 2 eura Sok 1,6 – 2,5 eura Pivo 0,33 l 2 – 2,9 eura Vino 0,75 l 13,8 - 25 eura (kvalitetno s geografskim porijeklom) Gorivo za osobno vozilo – zbog kretanja na svjetskom tržištu cijene se mijenjaju gotovo svaki tjedan: Eurosuper 1l 1,1 eura Eurodizel 1l 1 euro Trajektna karta za vozilo 21,2 – 64,2 eura i putnika (kopno-otoci, jedan smjer) Prosječni turistički jelovnik 10,4 – 15 eura 13 Press 2010 Kapaciteti Ukupan broj hotela Ukupan broj kreveta u hotelskom smještaju Ukupan broj kreveta u privatnom smještaju Ukupan broj malih obiteljskih hotela Ukupan broj turističkih naselja Ukupan broj kreveta u turističkim naseljima Ukupan broj aparthotela Ukupan broj kreveta u aparthotelima Ukupan broj turističkih apartmana Ukupan broj kreveta u turističkim apartmanima Ukupan broj kampova: (+ 311 mala u domaćinstvima) Ukupan broj kreveta u kampovima Ukupan broj seoskih turističkih gospodarstava Ukupan broj kreveta u seoskim domaćinstvima Ukupan broj marina Ukupan broj vezova vezova u moru suhih vezova Ukupan broj plovila charter-flota stacioniranih u hrvatskim marinama www.hrvatski-farmer.hr; www.camping.hr; www.mint.hr; 584 98.680 421.000 220 47 25650 13 858 54 9497 231 229.004 353 891 54 12.107 3.650 3500 www.mmtpr.hr; 14 Press 2010 Kako stići u Hrvatsku Izvrsna autobusna povezanost Hrvatska je povezana redovnim međunarodnim autobusnim linijama sa Slovenijom, Austrijom, Francuskom, Italijom, Mađarskom, Njemačkom, Slovačkom i drugim europskim zemljama. Vrlo razgranata mreža domaćih autobusnih linija omogućava putnicima da vrlo jednostavno stignu do Hrvatske odnosno Zagreba i Splita, te svih ostalih turističkih destinacija. Završetkom izgradnje punog profila na dionicama autoceste A6 Rijeka-Zagreb, posljednje dionice autoceste A4 ZagrebGoričan i autoceste M7 Budimpešta-Letenye, završena je izgradnja autoceste Rijeka-Zagreb-Budimpešta na paneuropskom prometnom koridoru Vb u dužini od 496,2 kilometra. Od toga je u Mađarskoj 232,5 kilometara , a u Hrvatskoj 263,7 kilometara. Trajanje putovanja smanjeno je na 5 sati. Druge cijevi tunela Mala Kapela i Sv. Rok u promet su puštene u lipnju 2009. godine. Mala Kapela najduži je tunel na autocesti Zagreb-Split; desna je cijev duga 5.780 metara, Slovenija je od 1. srpnja 2009. godine uvela sedmodnevne a lijeva 5.821 metar. Radovi na iskopu desne cijevi počeli su vinjete po cijeni od 15 eura. Nije popustila ni pritiscima 2002. godine, a u lipnju 2005. puštena je u promet. Lijeva Europske komisije koja smatra da bi tjedna vinjeta morala cijev tunela Sveti Rok duga je 5.679 metara, a desna 5.670 stajati 10 eura. Također je u prodaju puštena i mjesečna metara. U uvjetima financijske krize te obustave ulaganja vinjeta za 30 eura. Ukinute su polugodišnje vinjete, a cijena u cestovnu infrastrukturu na hrvatskom jugu dionica godišnje povećana je s 55 na 95 eura. Godišnja vrijedi kao Dalmatine (A1) Vrgorac -Ploče stavljena je na čekanje. Iako kalendarska. Ako je kupite danas, vrijedi samo do kraja godine. su odgovorni u Hrvatskim autocestama do sada isticali da će Dovršetak autoceste od Ljubljane prema graničnom prijelazu se dio od Ravče do čvora Vrgorac pustiti u promet do kraja Bregana može se očekivati sredinom 2010. godine, kada će 2009. to se ipak neće dogoditi. Još uvijek nije izvjesno kad biti dovršena i planska dokumentacija za autocestu od Ptuja će točno autocesta A1 biti povezana s gradom i lukom Ploče. prema graničnom prijelazu Macelj. Slovenske vinjete Cestovna mreža autoputova www.hac.hr, www.arz.hr, www.azm.hr, www.bina-istra.hr Novoizgrađena mreža autocesta omogućuje gostima da vrlo jednostavno i komforno putuju diljem Hrvatske i osjete ljepotu njezine raznolikosti. Koncem 2008. otvoren je puni profil autoceste Rijeka – Zagreb na dionici Kikovica – Oštrovica kraj Rijeke (7,4 kilometra). To je jedna od najtežih cestovnih dionica u Hrvatskoj na kojoj je 20 posto njezine dužine u objektima – pet vijadukata i dva podvožnjaka. Autocesta Rijeka – Zagreb duga 146,5 kilometara u punom je profilu u promet puštena krajem listopada 2008. Putovanje sada traje oko sat i 15 minuta, a cijena cestarine za osobno vozilo od Rijeke do Zagreba iznosi 60 kuna. Autocesta Rijeka - Zagreb dio je europskog pravca E65 i dio paneuropskog prometnog koridora Vb, te je, izuzetno važna za razvoj turizma i gospodarstva i, s obzirom na promet, najisplativija hrvatska autocesta. 22. listopada 2008. puštena je u promet dionica autoceste između Goričana i granice s Mađarskom te novi most Mura (dužine 216 metara koji se sastoji od dva mosta širine 15 metara ) između Hrvatske i Mađarske. U produžetku mosta Mura, s mađarske strane je kilometar nove ceste, koja zajedno s mostom Mura i novoizgrađenih 1,4 kilometra s hrvatske strane, spaja autocestu Budimpešta – Letenye i Zagreb – Goričan. Zbog recesije privremeno su stali i radovi na splitskoj obilaznici, vrijednoj 200 milijuna eura. Njena izgradnja bit će spasonosno rješenje za cestovni potez Trogir-Split-Omiš, najfrekventniju dionicu u Hrvatskoj s prosječnim dnevnim tranzitom od 40.000 vozila. 18. lipnja 2009. otvorena je za promet dionica riječke obilaznice čvor Škurinje - čvor Diračje u punom profilu, ukupne duljine 5,2 kilometra, uključujući novoizgrađeni čvor Rujevica. Riječka obilaznica bit će u cijelosti prometno funkcionalna do kraja 2009. godine. Istarski ipsilon Izgradnja punog profila Istarskog ipsilona započeta je u listopadu 2008., a planirana je po fazama kako bi cijeli posao dupliranja cestovne mreže bio dovršen u što je moguće kraćem roku. Završetak radova očekuje se unutar naredne dvije i pol godine, a vrijednost investicije iznosi oko 313 milijuna eura. Izgradnjom punog profila autoceste uvest će se i novi tarifni sustav – zatvoreni sustav naplate. Korisnik će u tom slučaju platiti samo za onoliku dužinu autoceste koliko je proputovao. Uz već postojeće ekološke karakteristike cestovne mreže Ipsilona - ugrađen sustav odvodnje i pročišćavanja otpadnih voda, zidove za zaštitu od buke, korištenje sunčeve energije za napajanje SOS telefona i radara za mjerenje brzine, energetski učinkovit sustav ventilacije u tunelu... s izgradnjom punog profila autoceste Istarski ipsilon još će 15 Press 2010 više pridonositi održivom razvoju: naime, sva će čvorišta imati ugrađenu ekološku rasvjetu koja osvjetljava samo beton i asfalt, ne ugrožavajući prirodni bioritam ptica i noćnih životinja. U sklopu izgradnje punog profila, koncesionar Bina-Istra će sagraditi i dvije ceste koje nisu dijelom koncesijskog područja, na kojima neće biti naplate cestarine i koje će se nakon izgradnje predati na upravljanje Hrvatskim cestama, odnosno Županijskoj upravi za ceste, a radi se o spojnoj cesti duljine 1,5 km od čvora Umag do državne ceste D200, u smjeru graničnih prijelaza Kaštel i Plovanija, te spojnoj cesti od čvora Pula (Istarski Y) do Pomera (Medulina) duljine 8 km, koja bi trebala rasteretiti promet na ulasku u grad Pulu. Direktne željezničke linije Hrvatska je direktnim željezničkim linijama umrežena s Austrijom, Bosnom i Hercegovinom, Francuskom, Italijom, Mađarskom, Njemačkom, Slovenijom, Slovačkom, Srbijom, Crnom Gorom, te Švicarskom. S drugim je europskim zemljama povezana indirektno. Hrvatske željeznicePutnički prijevoz u suradnji sa Željeznicama Srbije tijekom ljetne sezone uvodi poseban sezonski vlak Jadran-express koji vozi od 20. lipnja do 7. rujna na relaciji BeogradKnin-Split-Beograd i Beograd-Rijeka-Beograd. Također, slovačka ‘Železničná spoločnosť u turističkoj sezoni prometuje iz Bratislave za Split. Brzi vlak (City Star) vozi svakodnevno od lipnja do rujna, a turistima je omogućen i prijevoz bicikala. Cijena karte Bratislava – Split izosi 115,6 EUR. www.slovakrail.sk Aerodromi i nisko tarifni prijevoznici (low cost carrieri) Međunarodne zračne luke u Hrvatskoj su u Zagrebu, Splitu, Dubrovniku, Osijeku, Zadru, Rijeci, Puli, a samo tijekom ljetne sezone otvorene su na Braču i Lošinju. Sportski aerodromi u Hrvatskoj su u Zagrebu, Čakovcu, Slavonskom Brodu, Rijeci, Vrsaru, Malom Lošinju, Sinju, Otočcu, Čepinu, Ivanić Gradu, Koprivnici, Braču, Puli i Varaždinu. Croatia Airlines, hrvatska nacionalna aviokompanija povezuje Hrvatsku s mnogobrojnim europskim gradovima. Uz Croatia Airlines zračnu vezu s Hrvatskom održava još 35 avio-kompanija poput British Airwaysa, Germanwingsa, Lufthansa-e, SkyService Airline-a, Iberia, STERLING, SAS, Delta, TAP Portugal i Austrian Airlines. Hrvatske zračne luke 2009. godine poslovale su s 18 niskotarifnih zrakoplovnih prijevoznika i unatoč bankrotu ‘SkyEuropea’, koji je koncem kolovoza u zadarskoj zračnoj luci ostavio oko 700 putnika da se snađu za prijevoz, posebnog straha od nastavka takvih scenarija i s drugim kompanijama – nema. Naime, Hrvatsku s oko 40 europskih gradova povezuju niskotarifne zrakoplovne kompanije kao što su Germanwings, Happag Lloyd Express, Clickair, Norwegian Air Shutlle, Wizz Air, Flyglobespan, Flybe, Thomsonfly, Easyjet, Ryanair i EstonianAir. Najveći broj linija prema Hrvatskoj ima njemački Germanwings, a po broju letova slijede njemački TUIfly, mađarski Wizz Air, norveški NorwegianAir i britanski EasyJet. Iako je recesija u značajnoj mjeri zahvatila zračni promet koji u cijelome svijetu bilježi pad, najave novih letova u sezoni 2010. potvrđuju Dubrovnik kao jednu od privlačnijih destinacija Mediterana. Dosad su interes za dolaskom u Dubrovnik pokazale aviokompanije koje bi hrvatsku turističku perlu novim linijama povezale s Moskvom, Budimpeštom, Rimom, Amsterdamom, Istanbulom, Leedsom, Atenom, Edinburghom, Manchesterom itd. S početkom nove sezone otvara se reprezentativni putnički terminal, investicija vrijedna oko 160 milijuna kuna, s otvaranjem koje dubrovačka zračna luka postaje jedini hrvatski aerodrom s ‘aviomostovima’ odnosno ‘suhim prijelazom’ iz zrakoplova. U Zračnoj luci Split u 2009. godini kod njih je slijetalo 45 zrakoplovnih kompanija, a glavne destinacije su im: Zagreb, Rim, London, Pariz, Köln, Frankfurt, Stuttgart, Oslo i Stockholm. Gledano po zemljama, najviše putnika dolazilo je iz Njemačke, a slijede Velika Britanija, Hrvatska, Francuska, Norveška i Švedska. Rekordan broj putnika u svojoj 40-godišnjoj povijesti Zračna luka Zadar ostvarila je 2008. godine kada se preko zračne luke prevezlo gotovo 160.000 putnika. Međutim, 2009. s povećanjem prometa za više od 35 posto zasigurno će postaviti novi rekord u broju putnika, koji bi prema očekivanjima komercijalnih službi zadarskog aerodroma trebao dosegnuti 220.000 putnika. U ostvarivanju ove brojke umnogome su pomogle niskotarifne kompanije preko kojih je Zadar povezan s brojnim destinacijama iz cijele Europe. Kada govorimo o niskotarifnim kompanijama, nezaobilazno je ime kompanije Ryanair, koji sa svojih sedam destinacija čini kompaniju broj 1 u Zračnoj luci Zadar. Odmah poslije njih je Germanwings. Ove 2009. godine zadarski aerodrom ima osam novih linija: Ryanair je uveo Edinburgh, Stockholm, Frankfurth, Düsseldorf i Pisu, dok je Germanwings uveo Berlin. U prometu su i dva nova avioprijevoznika: Low Cost Carrier Danube Wings, koji leti za Bratislavu, te Orenburg Airlines, koji ima čarter-liniju za Moskvu. Hrvatsku je s mnogim svjetskim gradovima povezana brojnim charter letovima. Kuoni Travel u 2010. diže sljedeće chartere: • Zurich – Split sa Swissairom, subotom; • Zurich-Krka- Pula- Zurich sa Helweticom, subotom tijekom srpnja, kolovoza i rujna; • Friedrichshafen-Pula i Friedrichshafen – Zadar s aviokompanijom Intersky; • Basel – Dubrovnik s Dubrovnik Airline. Croaticum ponovno diže charter Zurich – Split s Dubrovnik Airlineom. U pripremi su charter letovi iz Ženeve za Split i Dubrovnik. Također, 2010. namjeravaju se uvesti charter linije iz Milana, Palerma, Catania za Split, a vjerojatno i za Dubrovnik. U 2010. godini u Hrvatsku će letjeti 11 britanskih aviokompanija s 19 aerodroma i to s 80 letova tjedno. 16 Press 2010 Smart Connect i za letove iz Hrvatske Hrvatska je jedna od rijetkih zemalja u Europi prema kojoj Gremanwings leti iz svih svojih glavnih zračnih luka u Njemačkoj s prosječnom popunjenošću zrakoplova od 90 posto. Od 2008. uvedena je i za letove iz Hrvatske nova usluga ‘’Smart Connect’’ kakvu nema nijedna niskotarifna kompanija u Europi. Putnicima u Hrvatskoj tako je dostupan veći broj destinacija te odsad mogu, uz postojeće linije prema Kölnu / Bonnu, Berlinu, Stuttgartu, Hamburgu i Dortmundu, kupovati karte i za letove prema Parizu, Londonu, Dresdenu i Leipzigu. Ovo je ponuda kakvu nema nijedna niskotarifna kompanija u Europi, a Germanwings njome uvodi čak 141 rutu više i 500 dodatnih poveznica tjedno. Korištenje usluge je vrlo jednostavno. Na webu putnici mogu rezervirati let s presjedanjem na isti način kako su i dosad rezervirali letove s tim da je presjedanje omogućeno u zračnim lukama Koln/Bonn, Stuttgart i Berlin. Cijene unutar usluge “Smart Connect” još su jeftinije od direktnih letova koji se mogu bukirati u ponudi Germanwings-a. Čak 50 naseljenih otoka povezano brodskim linijama Hrvatska je pomorska zemlja. Njeni obalni gradovi međusobno su povezani brodovima i trajektima. Čak 50 naseljenih otoka povezano je trajektima ili brodovima s obalom. Tijekom ljetnih mjeseci trajektne i brodske veze su pojačane. Lokalne trajektne linije povezuju obalu s otocima Cresom, Lošinjom, Pagom, Rabom, Ugljanom, Pašmanom, Dugim otokom, Ižom, Ravom, Olibom, Silbom, Premudom, Istom, Molatom, Bračem, Šoltom, Hvarom, Visom, Pelješcem, Korčulom, Lastovom i Mljetom. Redovite putničke i trajektne linije prometuju između talijanskih (Venecija, Trst, Ancona, Pescara, Bari) i hrvatskih luka. Dnevna trajektna linija spaja Rijeku i Split tijekom cijele godine. Za Dubrovnik ta linija nastavlja tri puta tjedno. Trajekti koji kreću iz Rijeke za južni dio obale, dobro su rješenje za vozače koji na taj način mogu izbjeći lijepu, ali napornu vožnju obalom. Hrvatska je tijekom ljetne sezone s Italijom povezana i katamaranskim linijama. (Sve podatke o sezonskim brodskim linijama mogu se pronaći na stranicama Agencije za obalni linijski pomorski promet, www.agencija-zolpp.hr ). U 2008. godini na hrvatske otoke iz sredstava državnog proračuna i sredstava državnih javnih poduzeća u infrastrukturne projekte uložena je milijarda, 680 milijuna i 680 000 kuna. U skladu sa Zakonom o otocima poduzimaju se značajne aktivnosti vezane za izgradnju novih i dogradnju, sanaciju i rekonstrukciju postojećih otočnih luka i pristana, a kako bi se unaprijedilo pomorsko povezivanje otoka s kopnom i otoka međusobno. Poseban cilj je stvaranje infrastrukturnih uvjeta u lukama otvorenim za javni promet za prihvat novih, većih i modernijih brodova. Programom gradnje brodova do 2011. godine, kojeg je 22. siječnja 2009. usvojila Vlada, hrvatski brodari moći će ostvariti državne potpore u iznosu od ukupno 240 milijuna kuna, čime će se pokriti do najviše 30 posto opravdanih troškova dodatnog ulaganja u izgradnju brodova. Cilj Programa je obnova flote hrvatskih brodara, odnosno veća sigurnost plovidbe i veći stupanj zaštite mora i okoliša. Prema podacima Ministarstva mora, prometa i infrastrukture programom obnove putničke i izletničke flote u 2008. godini obuhvaćeno je 12 plovila, za što je izdvojeno 4.605.720,30 kuna. U riječkoj luci 6. listopada 2009. otvoren je pomorskoputnički terminal, vrijedan 95 milijuna kuna. Terminal, opremljen najsuvremenijim lučkim nadzornim centrom na Jadranskom moru, ugostiteljskim objektima i drugim putničkim sadržajima, dio je projekta Rijeka Gateway koji obuhvaća modernizaciju luke i lučkih pogona, izgradnju popratne infrastrukture, uključivo prometnice i željezničku mrežu od Rijeke prema unutrašnjosti. KORISNI LINKOVI: www.jadrolinija.hr; www.croatiaairlines.com; www.splittours.hr; www.hznet.hr; www.hrvatske-ceste.hr; www.luka-vukovar.hr; www.port-osijek.hr; www.blueline-ferries.com; www.snav.it; www.venezalines.com; www.lnp.hr; www.medplov.hr; www.miatours.hr; www.ivante.hr; www.krilo.hr; www.gv-line.hr 17 Press 2010 Novosti u 2010. Autor: Petar Trinajstić Izvor: HTZ Hoteli Top investicije u hotelskom sektoru Hrvatska – destinacija kvalitetnog smještaja Kempinski Adriatic Resort 5* - Savudrija: www.kempinski-adriatic.com U Savudriji je u kolovozu svečano otvoren prvi Kempinski u Hrvatskoj – Kempinski hotel Adriatic, ujedno i prvi hrvatski Golf & Spa Resort s pet zvjezdica. Bivša Rezidencija Skiper sada je dobila luksuzni hotel s 22 ekskluzivne vile s grijanim bazenima te prvo novo golf-igralište sa 18 rupa u Hrvatskoj. Hotel ima 186 soba i apartmana (dva predsjednička apartmana imaju po 650 m2 s bazenima na terasi), spa zonu veličine tri tisuće četvornih metara, vanjski i unutrašnji bazen te brojne restorane i barove. Vile imaju od 500 do tisuću četvornih metara, a one najveće i vinski podrum, saunu i mali wellness te po dva manja apartmana za pratnju i batlerski servis. Resort ima i svoju marinu sa 38 vezova koja može primiti i megajahte do 50 metara. Ukupna vrijednost investicije iznosi 190 milijuna eura. Hotelski sektor u Hrvatskoj ove je krizne 2009. godine zabilježio nastavak pada profitabilne stope uz nezadovoljavajuću stopu povrata kapitala. Procjenjuje se da će do kraja godine na razini dobiti taj pad biti oko 15 posto. U hotelijerskom sektoru ne očekuje se rast fizičke potražnje, noćenja i prihoda u 2010. godini. Nastavak trenda rasta hrvatskog turizma, među ostalim je i rezultat investicija – ukupna ulaganja u hrvatski turizam u 2008. godini premašila su 7 milijardi kuna, od čega najveći dio u postojeće objekte, izgradnju novih te stavljanje u funkciju postojećih objekata. U izgradnju novih hotela u Hrvatskoj 2009. godine uloženo 4,5 milijardi kuna. Zbog gospodarske krize hrvatski ministar financija Ivan Šuker u 2010. godini očekuje pad investicija u hotelijerski sektor, i to za čak 20 posto. Izvor: HTZ Svi stručnjaci su suglasni - unatoč krizi u svjetskom turizmu, jedini način održanja među konkurencijom jest daljnje ulaganje u kvalitetniji smještaj. Iako je 2009. u odnosu na 2008. investicijski ciklus u hrvatskom turizmu ipak biti usporen, prošle je 2009. godine na Jadranu otvoreno desetak visokokvalitenih hotela čija je gradnja počela 2008. ili još prije. Uz Istru i Kvarner, posebno je to uočljivo u Dalmaciji, posebice u Splitsko-dalmatinskoj županiji i samom Splitu, gdje niče nekoliko velikih ekskluzivnih objekata te znatan broj manjih, obiteljskih luksuznih hotela. Dovršen je i najveći jadranski resort u Novom Vinodolskom, a u Petrčanima će biti novo luksuzno turističko naselje. Istra je u Rovinju, odnosno na Crvenom otoku, dobila svoj drugi hotel s pet zvjezdica, a zatim i treći, u luksuznom Kempinski resortu. Hotel Istra 5* - Rovinj, Crveni otok: www.maistra.hr Na Crvenom otoku, samo petnaest minuta vožnje malim brodom udaljenom od Rovinja, početkom rujna otvoren je prvi hrvatski all-suite hotel. U sklopu njega su 32 apartmana 18 Press 2010 koji, uz prepoznatljiv dizajn te vrhunsku opremljenost, imaju i adut više: svaki apartman ima pogled na more i prekrasni rovinjski arhipelag. Vrijednost ove investicije je 30 milijuna kuna (nešto više od 4 milijuna eura). No, tu nije kraj adutima ovog objekta koji će imati vlastite dodatne sadržaje ali će se jednako tako ‘naslanjati’ i na već postojeću turističku ponudu hotela Istra i Crvenog otoka. U sklopu hotela Istra nalazi se luksuzni wellness centar Otok te vrhunski restorani, bogati sportski sadržaji te kongresne dvorane. Crveni otok zajednički je naziv za dva otočja rovinjskog arhipelaga Sv. Andriju i Maškin koji su povezani nasipom a ukupna im je površina oko 233 tisuće četvornih metara. Izvor: HTZ Hotel Palazzo 4* - Poreč: www.hotel-palazzo.hr U srpnju u Poreču otvoren je hotel Palazzo, nekadašnja Riviera u čiju je obnovu uloženo pet milijuna eura. Riječ je o najstarijem gradskom hotelu, sagrađenom 1910. godine, koji se nalazi na atraktivnoj lokaciji porečke rive. Novi hotel Palazzo spoj je tradicionalnog i modernog: ima 70 soba i četiri predsjednička apartmana, najveći veličine 400 četvornih metara. Vanjski bazen može se koristiti i zimi, a u ponudi je i vrhunski restoran, spa u kombinaciji s jedinstvenim tretmanima za lice kavijarom, tartufima i vinom, te širok izbor atraktivnih masaža, manikura, pedikura i depilacija. Na meniju hotela su i sportske aktivnosti kao što je golf, tenis i jahanje. Izvor: HTZ Family Hotel Diadora 4*, Punta Skala Residence & Vacation Club – Petrčani: www.punta-skala.com Austrijska grupacija Falkensteiner koja je vlasnik i turističkog naselja Borik u Zadru ovog je ljeta otvorila prvi od tri hotela svoga novog naselja u Petrčanima. Hotel Diadora ima 250 soba površine 33 do 47 metara četvornih. Sve sobe imaju zaseban spavaći dio za djecu, dnevni kutak, kupaonicu s kadom i tušem, internet priključak, mini bar i Flatscreen TV. Hotel, također, raspolaže sa sobama koje su međusobno povezane vratima te sobama prikladnim za osobe u invalidskim kolicima. Ono što ovaj hotel čini posebnim jest činjenica da su svi sadržaji namijenjeni odraslima u ponudi i za djecu. To bi značilo da kako odrasli, tako i djeca mogu uživati u blagodatima spa programa. Falky-Land nalazi se na gotovo 1.000 metara četvornih, a namijenjen je isključivo dječjim sadržajima s dječjim vrtićem za malu djecu, područjem za bebe, kinom, tv-prostorijom i dječjim discom. Familiy Hotel Diadora prvi je komadić velike investicije na poluotoku Punta skale koji je otvorio svoja vrata. Nastavak radova na prestala dva objekta, apart hotelu Senia i hotelu Jadera, predviđen je završetkom turističke sezone, odnosno početkom studenog. Hotel Jadera bit će prvi hotel s pet zvjezdica u Zadarskoj županiji, a bit će namijenjen uglavnom odraslim osobama bez djece. Gosti koji će se odlučiti za odmor u Aparhotelu Senia moći će koristiti usluge hotela s poslugom, što će se dodatno plaćati. Čitav resort trebao bi primati tisuću ljudi, a ukupna vrijednost investicije iznosit će 220 milijuna eura. 19 Press 2010 Izvor: HTZ President 5* - Solin www.hotelpresident.hr U neposrednoj blizini Gospina otoka, na obali rijeke Jadro, President grupa u lipnju 2009. izgradila je ovaj luksuzni hotel s pet zvjezdica. Od trenutka ishođenja građevinske dozvole 2007., investitoru su za realizaciju projekta vrijednog 14 milijuna eura, trebale dvije godine. Projekt na obali Jadra, drugi je hotel President grupe na ovom području, prvi je u središtu Splita, istog imena, ali s četiri zvjezdice. Smještajni kapaciteti su 80 soba, jednokrevetnih i dvokrevetnih, te četiri apartmana, tako da se ukupno može smjestiti oko 160 gostiju. Većina soba ima balkone s kamenom ili ogradom od kovanog željeza, koja se ističe i u atriju na središnjim stubama koje vode na kat. Uz obvezni restoran i kavanu, valja izdvojiti četiri konferencijske dvorane, s kapacitetom od 50 do 200 sudionika, s tim da se, zahvaljujući rješenju pokretnih pregradnih ploha, mogu objediniti u jednu koja može primiti i do 500 osoba. U dvoranama, rađenim kao amfiteatar, moći održavati i kazališne predstave. Kongresni turizam tek je dio ponude, dok je drugi zdravstveni. U sklopu hotela sagrađena su čak tri bazena: zatvoreni s morskom vodom, otvoreni 25-metarski natjecateljski namijenjen, uz plivanje, i igranju vaterpola, te treći za rekreativce, uključujući i djecu. U gradnju hotela uloženo je 10 milijuna eura. Izvor: HTZ Katarina 4* - Dugopolje: www.hotelkatarina.hr Hotel Katarina je novoizgrađeni hotel sa 74 smještajne jedinice i 170 ležaja, kategorije 4 zvjezdice koji se nalazi u Dugopolju na izlazu autoputa za Split. Prvi je hotel na području Dugopolja te zbog izuzetno dobrog položaja garantira brzu povezanost s gradom Splitom i brzorastućom poslovnom zonom Dugopolje. Smještaj u hotelu Katarina pruža luksuz i udobnost te tako predstavlja idealnu kombinaciju za poslovne goste ali i one koje traže odmor i opuštanje. Elegantne i multifunkcionalne dvorane idealno su mjesto za konferencije, sastanke i ostala poslovna događanja. Na najvišem 7. katu smješten je wellness centar. Hotel je prvenstveno zamišljen kao poslovni hotel, a gosti će moći koristiti i privatni jacuzzi i saunu. Vrijednost investicije je 10 milijuna eura. 20 Press 2010 Izvor: HTZ Hotel The View 5*, Novi Spa Hotel & Resorts - Novi Vinodolski: www.novi.hr Hotel The View, otvoren u siječnju 2009. godine, dio je najvećega hotelskog resorta na Jadranu Novi Spa Hotel & Resorts koji se prostire na 15 hektara. Vlasnici su bivši tenisač Bruno Orešar i njegov parner, Opatijac Gordan Širola. Od 2004., kad je resort otvoren, u projekt je uloženo 150 milijuna eura, a najnovije ulaganje odnosi se na luksuzni spa centar veličine 14 tisuća četvornih metara koji je stajao 25 milijuna eura. The View je luksuzni dizajnerski hotel sagrađen od bračkog kamena sa 130 smještajnih jedinica, od čega je najviše apartmana. U okolici je i 36 vila s 336 luksuznih apartmana. Sobe i apartmani su smješteni u pet hotelskih krila, nazvanih po pet najpoznatijih lokalnih vjetrova: Bura, Jugo, Maestral, Tramontana i Levant. Svi su okrenuti prema moru i iz svojih privatnih balkona pružaju prekrasne panoramske poglede na Kvarnerski zaljev i otok Krk. Prostrani, moderno dizajnirani i bogato opremljeni, uključujući najfiniju posteljinu i kupaonsku kozmetiku, brzu internetsku vezu i telefon u kupaonici, interijeri su i funkcionalno vrlo pažljivo osmišljeni s ciljem da gostima vrijeme provedeno u njima bude što kvalitetnije i ugodnije. U sklopu ovog resorta nalaze se i dječje igraonice s cjelodnevnim programom i zabavnim aktivnostima za najmlađe goste, 12 različitih restorana i lounge barova, bazeni s cabanas, pješčana plaža, šljunčana plaža, izbor sportskih terena i zabavnih aktivnosti na otvorenom, shopping gallery, multifunkcionalne kongresne dvorane i bogat izbor večernje zabave... Izvor: HTZ Hotel Hilton Marjan Split 5* - Split: www.hotel-marjan.com Vlasnik hotela Marjan tijekom 2009. je s poznatim svjetskim lancem Hilton sklopio ugovor o franšizi na 22 godine pa će ovaj potpuno obnovljeni splitski hotel nositi ime Hotel Hilton Marjan Split (Hilton je na Jadranu dosad bio jedino u Dubrovniku). Otvaranje hotela odgođeno je za sredinu 2010. godine. Kada bude u potpunosti dovršen, hotel će imati 254 sobe, 27 luksuznih apartmana i jedan predsjednički na posljednjem 11. katu. U prvoj fazi bit će dovršeno 220 soba, restorani i barovi, wellness te tri manje konferencijske sale. Preostali dio soba i apartmana te glavna kongresna dvorana trebali bi biti dovršeni iduće godine. Ukupno će u obnovu i uređenje hotela biti uloženo 135 milijuna eura. Izvor: HTZ Hotel Radisson Split 4* - Split: www.radissonblu.com Na ruševinama starog hotela Split sagrađen je novi hotel kojim će upravljati svjetski lanac Radisson. U prvoj fazi, vrijednoj 40 milijuna eura, koja bi trebala biti završena do kraja 2009, sagradit će se 250 soba i apartmana, dva restorana, velika kongresna dvorana, wellness i fitness centar na dvije tisuće četvornih metara te podzemna garaža sa 200 parkirališnih mjesta. U drugoj fazi, vrijednoj 20 milijuna eura, sagradit će se apart-hotel s 5 zvjezdica i 110 smještajnih jedinica te depandansa s 50 soba. Otvorenje hotela očekuje se početkom 2010. 21 Press 2010 Izvor: HTZ Radisson Blu Resort & Spa Dubrovnik Sun Gardens Hotel 5*: www.radissonblu.com/resort-dubrovnik U turističkom kompleksu ‘Dubrovački vrtovi sunca’ u Orašcu u srpnju je otvoren prvi hrvatski hotel u prestižnom svjetskom hotelskom lancu Radisson BLU. Novi turistički centar u Orašcu ima 201 sobu i 207 luksuznih apartmana te je jedan od najvećih u sastavu Radissona BLU, što je od veljače ove godine novi naziv nekadašnjeg poznatog landa Radisson SAS. Resort se nalazi uz samo more i idealno je odredište za odmak i odmor od stresne svakodnevice, ali i izvorište za buđenje nove životne snage i optimizma. Radisson Blu Resort & Spa u Vrtovima sunca sretna je kombinacija moderne arhitekture čiji je imperativ ljepota i funkcionalnost te mediteranske gostoljubivosti koja vas uvažava kao sasvim posebnog pojedinca. Uz ugodni i udobni smještaj bilo u hotelu ili rezidencijalnim apartmanima s odrazom morskog plavetnila i pogledom na romantično elafitsko otočje svojim bogatstvom sadržaja zadovoljava i najzahtjevnije goste. Raznolika ponuda sadržaja: zavidno opremljen moderni spa kompleks, sportski centar, multifunkcionalne kongresne dvorane, restorani, trgovine i barovi pretvaraju ovaj dio resorta u zasebni mali grad koji živi na svoj način. U hotelu će raditi i noćni klub, a uspjehu cjelogodišnjeg poslovanja trebao bi pridonijeti i veliki kongresni centar koji se prostire na više od 1100 kvadrata i koji može ugostiti do 900 sudionika. Jedna od posebnosti oraškoga Radissona BLU, naime, jest i vlastita mala marina iz koje će gosti biti prevoženi do Grada. Izvor: HTZ Hotel Punta Osejava 4* - Makarska: www.osejava.com Jedan od najstarijih hotela u Makarskoj, smješten na samoj rivi i sagrađen 30-ih godina prošloga stoljeća, pretvoren je u potpuno novi hotel. Obnovljeni hotel, koji je otvoren u kolovozu 2009. godine, ima 48 soba, kongresnu dvoranu, bazen, restoran, tavernu i salu za bankete. Ugostiteljski sadržaji prilagođeni su svakodnevnoj potrebi grada; caffe bar Kantun dizajnom neodoljivo podsjeća na sobu staroga kapetana, tu je i parangal s ponudom namijenjenom svim uzrastima, uz konobu s domaćim delicijama, kao i restoran Žalo s pogledom na grad koji zaustavlja dah. I ostali prostori tog velebnog zdanja planirani su za reprezentativne gradske događaje - koktele, promocije, izložbe, seminare. Hotel Osejava gostu nudi otvoreni bazen s luksuznim spa centrom, suvenirnicu, turističku agenciju, vlastito parkiralište i garažu. U projekt je uloženo šest milijuna eura. 22 Press 2010 Izvor: HTZ Valamar Lacroma Resort 4* - Dubrovnik: www.valamar.com Početkom rujna 2009. u Dubrovniku je svečano otvoren Valamar Lacroma Resort, najveći kongresni i spa hotel u gradu pod Srđem. Hotel ima 385 udobnih, prostranih i moderno opremljenih dvokrevetnih soba te 16 apartmana od kojih je čak 13 dvoetažnih. Posebno se ističe predsjednički apartman od 140 četvornih metara s vlastitom wellness zonom od 70 četvornih metara, veliku kongresnu dvoranu za tisuću osoba te sedam manjih, kao i spa zonu veličine tisuću četvornih metara. Investicija je vrijedna 33 milijuna eura. Velika prednost Valamar Lacroma Resorta je što kao dio grupacije Valamar koja na Babinom kuku posjeduje ukupno pet hotela može ponuditi dodatne kongresne kapacitete i smještaj za velike poslovne skupove. U hotelskom wellness centru Ragusa Spa odmor od stresne svakodnevice omogućavaju raznoliki sadržaji u The Spa dijelu - više vrsta sauna (finska, bio, infracrvena, parna kupelj, ledena fontana, sobe za opuštanje s vodenim krevetima) te u Afrodita Spa dijelu namijenjenom isključivo damama. Ragusa Spa još uključuje fitness centar, centar ljepote, sobe za masažu i opuštanje, vanjski jacuzzi, wellness bar te unutarnji i vanjski bazen. Vrhunski enogastronomski doživljaj u hotelu pružaju raznovrsni ugostiteljski sadržaji, restorani i barovi. Osim prostranog hotelskog restorana Lacroma uz show cooking u režiji vrhunskih kuhara, hotel raspolaže i ribljim restoranom Langusto Fine Dining s terasom i predivnim pogledom na more i Elafite. Tu su još i Nocturno Wine & Cocktail Bar s bogatim izborom vina i koktela. Izvor: HTZ ‘Spa & Golf Resort Sveti Martin’ 4* - Sveti Martin na Muri: www.toplicesvetimartin.hr U prvoj polovici rujna 2009. godine otvoren je luksuzni spa golfer hotel sa četiri zvjezdice ‘Spa & Golf Resort Sveti Martin’ u toplicama u Svetom Martinu na Muri, općini koja je 2008. proglašena europskom destinacijom izvrsnosti. Hotel ima 151 sobu, 6 suita, wellness centar na 1800 m2, kongresni dio za 500 osoba, sportsku dvodijelnu dvoranu i rekreacijski centar s vježbalištem za golf, dva restorana, piano bar, noćni bar, lounge bar i dječji vrtić. U sklopu milijunske investicije u Svetom Martinu nude se golf tereni s devet rupa i grijanim ‘greenovima’, teniski tereni, aqua aerobic, odbojka na pijesku i cijeli niz sportskih sadržaja. U spa hotelu su saune, kupke, jacuzzi,masaže i različiti kozmetički tretmani. ‘Spa & Golf Resort Sveti Martin’ predstavlja najveći projekt u kontinentalnom turizmu s dosadašnjom investicijom više od 300 milijuna i s više od 200 zaposlenika. Budući da je prije početka projekta na ovoj lokaciji postajao samo jedan otvoreni bazen, predstavlja i jednu od najvećih green-field investicija u cijeloj Hrvatskoj. 23 Press 2010 Izvor: HTZ Bluesun hotel Kaj 4* - Marija Bistrica: www.bluesunhotels.com Na sjevernim obroncima Zagrebačke gore, tridesetak kilometara od Zagreba, smještena u jugoistočnom dijelu Hrvatskog Zagorja, nalazi se Marija Bistrica drevno hrvatsko marijansko svetište u kojem hrvatski narod stoljećima pronalazi duhovni mir. Na blagdan Velike Gospe 2009. godine u poznatom marijanskom svetištu Mariji Bistrici svečano je otvoren Bluesun hotel Kaj s četiri zvjezdice, koji uz smještaj od 66 soba, kongresne i wellness & spa sadržaje nudi vrhunski gastro program baziran na inovativnoj interpretaciji tradicionalne kuhinje, čiju realizaciju predvodi tim stručnjaka školovanih pri Ritz Escoffier Ecole kulinarskoj akademiji u Parizu. Hotel ima restoran Bistriczu s 400 mjesta za organizaciju svadbenih svečanosti i raznih domjenaka, restoran Academiu sa 60 mjesta s ekskluzivnom gastro ponudom, terasu s otvorenim roštiljem i zimskim vrtom, vinoteku s 200 etiketa iz vinskih regija svijeta i Hrvatske, aperitiv bar s vanjskom terasom. Wellness & Spa površine je 350 m2 sa saunama, whirlpoolom, bogatim izborom klasičnih i egzotičnih tretmana. Polivalentna kongresna dvorana do 150 mjesta osigurava udobnu organizaciju kongresa, seminara, team bulidinga, tečajeva i sličnih sadržaja. Izvor: HTZ Aparthotel ‘Villa Magdalena’ 4*- Krapinske Toplice, www.villa-magdalena.net Krajem lipnja 2009. u Krapinskim Toplicama otvoren je prvi boutique, ekskluzivni aparthotel Villa Magdalena s četiri zvjezdice. Gostima je na raspolaganju osam luksuzno opremljenih apartmana i jedna dvokrevetna soba. U sklopu apartmana jedinstvene su hidromasažne kade s direktnim spojem na ljekovitu, termalnu izvorsku vodu. U sastavu hotela nalazi se restoran baziran na modernoj ‘fusion kuhinji’ s panoramskim pogledom. Hotel nudi i malu multimedijalnu salu za sastanke. Tijekom 2010. Ville Magdalene će biti obogaćena wellness sadržajima. Najnovijim otvaranjem spomenutih vrhunskih hotela, hrvatska je mreža potkraj rujna ove godine povećana na 142 hotela s četiri i 23 hotela s pet zvjezdica. Drugim riječima, u nešto više od dvije godine, zahvaljujući većim ulaganjima ali i novoj kategorizaciji - domaća je ponuda obogaćena sa devedesetak vrhunskih hotela. Najviše hotela s pet zvjezdica, njih trinaest, ima dubrovačko područje. U posljednje dvije i pol godine još je brže rastao broj hotela s četiri zvjezdice, posebice tražene i cijenjene kategorije na vanjskim tržištima. Želi li Hrvatska zadržati korak s konkurencijom, mora i dalje više ulagati i graditi, jer nedostaju deseci tisuća novih hotelskih kreveta. Samo tako održat će se i zadržati kvaliteta, konkurentnost i hotelijerska profitabilnost. www.huh.hr 24 Press 2010 Kampovi Prema podacima Kamping udruženja Hrvatske, u Hrvatskoj ima 231 kamp te još 311 mala u domaćinstvima, čiji se ukupni smještajni kapaciteti procjenjuju na 229.004 kreveta. Kampovi predstavljaju 25 posto ukupnih smještajnih kapaciteta u Hrvatskoj. U kampovima u Hrvatskoj, od otvaranja pa do kraja rujna 2009, ostvareno je 14.179.743 noćenja, odnosno 3,3 posto više nego lani, što je unatoč optimizmu u sektoru rezultat koji nitko nije očekivao. U suradnji s Hrvatskom turističkom zajednicom (HTZ) i s više novca nego lani, to je Udruženje ove godine po međunarodnim sajmovima i putem drugih marketinških kanala promoviralo Hrvatsku kao ‘zemlju idealnu za kampiranje’. Naglasak na kvaliteti ponude i sigurnosti Zbog divnih lokacija i sve kvalitetnije ponude hrvatski kampovi omiljeni su i dobro poznati, posebno među stranim turistima. Opći trend prisutan u posljednjim godinama je i prilagodba zahtjevima tržišta koja se ogleda u sve većoj ponudi mobilhomova u kampovima, ali i sve kvalitetnijem uređenju bungalova i apartmana u sklopu kampa, tako da već danas imamo nekoliko pravih ‘holiday villagea’ kao što su npr. Zaton u Ninu ili Bi-Village u Fažani. Značajna se pažnja posvećuje i podizanju razine ugostiteljske i trgovačke usluge u kampu te sigurnosti gostiju, a svi veći te gotovo svi srednji kampovi imaju organiziranu animaciju i sadržaje za djecu. U Hrvatskoj kampovi sve više postaju pravi ‘hoteli’ na otvorenom koji gostima pružaju visokokvalitetni smještaj u sačuvanom i atraktivnom okolišu. Gostima se uz smještaj na prostranoj, uređenoj i opremljenoj parceli sve više nude kvalitetni ugostiteljski i trgovački sadržaji, animacija, razni sportski i zabavni sadržaji, a više nisu tolika rijetkost niti wellness sadržaji i bazeni. Nagrade hrvatskim kampovima u 2009. Visoki rejting potvrđuju i mnoge pohvale uvaženih svjetskih organizacija. U 2009. godini hrvatski kampovi dobili su brojna priznanja i nagrade (ADAC, ANWB, ALAN ROGERS, Leading Campings i dr.), a koje su rezultat stalnih ulaganja i rasta kvalitete u kampingu. Njemački autoklub ADAC (s više od 12 milijuna članova), čak je dvama hrvatskim kampovima u vodiču za 2009. dodijelio svoje najviše priznanje SuperPlatz. To su ninski Zaton i najveći istarski kamp Park Umag. U ADAC Camping Caravaning vodiču za 2009. godinu Hrvatska je predstavljena s 103 ocijenjena kampa. Kod 24 kampa, 2 više nego lani, ADAC posebno bilježi ‘značajna poboljšanja’. ADAC inspektori su posebno izdvojili: • 6 kampova kojima su dodijelili posebnu oznaku za ‘Izvanrednu njegu i uređenost kampa’: Park Umag, Valalta, Poljana, Nevio, Adriatic i Mungos • 11 kampova kojima su dodijelili posebnu oznaku za ‘Izvanredno održavanje sanitarija’: Pila, Straško, Zaton, Kozarica, Jezera Lovišća, Kanun, Vira, Nevio, Adriatic, Solitudo, Monika Priznanje za posebna dostignuća u prethodnoj godini, ADAC ‘Žutu tablu’, dobilo je 10 kampova: Kanegra, Stella Maris, Finida, Park Umag (Umag), Solaris (Poreč), Poljana (Mali Lošinj), Zaton (Zaton), Vira (Hvar) te dva novonagrađena kampa, kamp Lanterna u Poreču i kamp Nevio u Orebiću. ANWB ANWB vodič u 2009. predstavio je 82 hrvatska kampa. Za 2009. godinu posebno je priznanje ANWB-a (ANWB erkend) dobilo 6 kampova: • Konobe, Pila i Kovačine (Primorsko-goranska županija • Adriatic (Šibensko-kninska županija) • Zaton i Rio (Zadarska županija) CONFEDERCAMPEGGIO Pomake naših kampova prema većoj kvaliteti registrirali su i talijanski gosti, koji su u sklopu akcije ocjenjivanja kampova u organizaciji talijanskog udruženja kampista, Confedercampeggio, prepoznali i nagradili sljedeće hrvatske kampove: Nagrada ‘Simpatija i ekologija’ 1. Nagrada: kamp Bor, Otok Krk 2. Nagrada: kamp Bijar, Osor 3. Nagrada: kamp Nevio, Orebić Nagrada ‘Simpatija i kvaliteta’ 1. Nagrada: kamp Park Umag, Istra 2. Nagrada: kamp Park Soline, Biograd na moru, Dalmacija 3. Nagrada: kamp Šimuni, Otok Pag, Kolan Leading Campings Membership ZATON Turisthotel d.d. Zadar Leading Campings je isključivo Europska široko rasprostranjena korporacija individualnih vrhunskih kampova. U godini 2009. Leading Campings je primio u svoju udrugu vrhunskih kampova i kvalitete kamp Zaton Nin jedini i prvi iz Hrvatske. Kamp ima 38 članova iz Europe, a Europska unija je prihvatila Leading Camps 2009.g. u Bruxellesu, kao savjetodavnu instituciju za kamping kvalitetu u Europi. Leading Campings je također priznat kao mjerilo kvalitete na globalnom kamp tržištu. Svaki LeadingCamping je zaštićen u svom području, uvijek je poznat kao najbolji, a često i kao najstariji u svojoj regiji. Naravno da se regije natječu kao odmorišne destinacije. Uobičajen produkt odmorišta je kvaliteta. Posebna kvaliteta, koja nadilazi zahtjevane standarde i uključuje vještine ‘usluge s osmjehom’. Novosti u kampovima za 2010. Sve veći broj kampova ima mogućnost online bukinga: trenutno preko 45 kampova nudi tu mogućnost Svi kampovi grupacije Valamar ukidaju rezervacijsku pristojbu (iznos plaćen za rezervaciju bit će obračunat i vraćen gostima prilikom ishođenja računa) Kamp Lanterna uredio je novi dio naselja nazvan ‘Istarsko selo’, kao naselje mobilnih kućica u istarskom stilu. Mobilne 25 Press 2010 kućice sadrže po dvije spavaće sobe, dvije kupaone, wc, kuhinju, udoban dnevni boravak i balkon sa sjedećom garniturom. Istarsko selo, osim kućica, karakterizira i hortikultura istarskog podneblja te mediteransko raslinje – a smješteno je u neposrednoj blizini kompleksa dječjih bazena, dječjeg igrališta i mini kluba. Kamp Park Umag, u cijelosti je opremljen i uređen po konceptu ‘hotela na otvorenom’, a često se naziva i pravim malim ‘parkom prirode’ zbog valorizacije prirodnog okruženja i hortikulturalnog uređenja kroz zabavno-edukativni eko park ‘Istra’, u kojem se na površini od 13.000 m2 predstavljaju izvorne znamenitosti Istre: od kamenitog krajolika i autohtonih biljaka preko prikaza vrsta tla zastupljenih u Istri, do prezentacije autohtonih proizvoda, kao što su med, lavanda, vino, pršut, tartufi... U kampu je izgrađen i sistem bazena površine oko 1350 m2 s dodatnim širokim spektrom ponude aktivnosti animacije djece i odraslih, sportskim sadržajima i dječjim igralištima. Goste u novoj sezoni dočekati će i novo golf vježbalište te wellness centar. Od 18. do 25. lipnja 2010. u kampu se održava – prvi put u Hrvatskoj - 76. FICC Rally, svjetski skup kampista, na kojem se očekuje preko 2000 sudionika iz 60 zemalja. Kamp Stoja od 10.-18.06. 2010. u kampu će se održati 11. Adria Rally - preopening 76. FICC Rally. Događaj i ostale pogodnosti, kao i posebne ponude za 2010.bit će objavljene na web stranicama kampa. Kamp Stobreč-Split uredio je novi sanitarni objekt, kompletno napravljen po pravilima ADAC-a. U kampu se uvode novi sportski sadržaji, odbojka i nogomet na pijesku, dva terena za mali nogomet, ulična košarka te otvorena mini teretana. Kamp Bijar je od 2009. godine opremljen pročišćivaćem otpadnih voda na prirodnoj bazi, čime se otpadne vode ispuštaju sa stupnjem pročišćenja od 98 posto. Kamp Kovačine u ponudu za 2010.godini uvodi otvoreni bazena sa grijanom vodom. Gostima koji borave 7 dana kamp refundira cijenu trajektne karte u jednom smjeru, za 14 refundira trajektnu kartu u oba smjera Kamp Turist Grabovac gostima od 2009. godine nudi besplatan bežični internet u kampu te je za sljedeću godinu kamp parceliran Kamp Sirena u Rogoznici radi cijelu godinu Kamp Tiha Šilo uredio je poseban dio kampa za kampere na kratkom boravku Jedini web portal svih hrvatskih kampova, službeni portal Kamping udruženja Hrvatske www.camping.hr, za 2010. godinu planira kompletan redizajn i obogaćivanje sadržaja novim interaktivnim pristupom – te prezentacijom kampova na još kvalitetniji način. Podaci o najkvalitetnijim kampovima Hrvatske mogu se pronaći na sekciji weba www.camping. hr/best. U Kamping udruženju Hrvatske, koje okuplja više od 190 članova, kao najbolje hrvatske kampove izdvajaju čak njih 18 u Istri, osam na Kvarneru, pet u Dalmaciji i jedan na kontinentu. Dio njih namijenjen je isključivo naturistima. Zvijezde među kampovima Kamp Park Umag najveći je i najkvalitetniji istarski kamp, smješten u prekrasnoj prirodi s odlično uređenim šljunčanim i kamenim plažama te raznovrsnim sadržajima poput bazena s vodopadima i tvrđavama te botaničkim eko-parkom autohtonog raslinja. Nedaleko je i poznati Stella Maris, s obiljem restorana, trgovina i sportskih sadržaja koje mogu koristiti gosti kampa i istoimenog turističkog naselja. Između Umaga i Lovrečice nalazi se miran i intiman kamp Finida, sa skrovitim uvalama, šljunčanim i kamenim plažama te betoniranim sunčalištem. U obližnjoj Savudriji, na najzapadnijem dijelu hrvatske obale, smješten je kamp Pineta. Na kilometar i pol obale ima kamene i šljunčane plaže, restorane, terasu za večernju zabavu uz živu glazbu, piceriju i nekoliko kafića. U bazenu, sportskim sadržajima i animaciji gosti mogu uživati u apartmanskom naselju u neposrednoj blizini. Kamp Lanterna, između Novigrada i Poreča, prostire se na tri kilometra šljunčane obale u borovoj i hrastovoj šumi, a ima čak dva bazena s hidromasažom te obilje popratnih sadržaja. U okolici Poreča među najbolje se ubrajaju Bijela uvala i Zelena laguna, čija je sportska, zabavna i gastronomska ponuda, po mišljenju HUK-a, jedna od najkompletnijih na Jadranu. Oba kampa na plažama imaju posebno odijeljene dijelove za naturiste. Nedaleko od Vrsara su kampovi Valkanela, Porto Sole i Orsera u čijoj je neposrednoj blizini park skulptura Dušana Džamonje, dok su na rovinjskom području kamperi najzadovoljniji kampovima Polari i Veštar. Nasuprot Brijuna, blizu Fažane, najnoviji je uređeni turistički centar u Istri Bi Village, s potpuno opremljenim raznovrsnim smještajnim jedinicama i velikim apartmanskim naseljem. Na poluotoku nedaleko od grada Cresa je kamp Kovačine, dobro pošumljen, s kamenim i šljunčanim plažama i odvojenom plažom za naturiste. Među brojnim aktivnostima ističu se popularni tečajevi ronjenja. Susjedni Lošinj među kamperima je poznat po kampu Poljana, u uvali na najužem dijelu otoka, nadomak Malog Lošinja. Zanimljivo je da se kamp nalazi u rezervatu dupina po kojima je ovaj otok poznat, a sastavni dio kompleksa uz plažu i mnoge sadržaje je i lučica sa 150 vezova. Nedaleko od središta povijesnog grada Krka je kamp Ježevac, većim djelom prirodno pošumljen borovom šumom, sa 800 metara šljunčane i stjenovite plaže te brojnim rekreacijskim sadržajima. U susjednom Puntu smjestio se kamp Pila, tek nekoliko koraka udaljen od mjesta u kojem gosti kampa mogu koristiti mnoge sadržaje. Brojne usamljene pješčane plaže dostupne su pješice ili brodicom, a gosti sa šatorima u kampu mogu koristiti i uređenu kuhinju. 26 Press 2010 Nagrađivani Zaton Holiday Village blizu Nina najveći je dalmatinski kamp, potpuno je renoviran, a obrastao je borovom šumom. Uz kamp se nalazi i apartmansko naselje sa sportskim centrom, a plaža je posebno pogodna za djecu i neplivače. Atraktivni grijani bazeni za odrasle i djecu, mnoštvo raznoraznih sadržaja i posebno dobro organizirani programi za sport i zabavu čine ovo naselje, po ocjeni Kamping udruženja, pravim obiteljskim rajem. Kamp Adriatic nalazi se tri kilometra sjeverozapadno od Primoštena, između plažne prometnice i mora. Stara borova šuma prekriva oko 80 posto prostora za kampiranje, a preostali dio je ukrašen crnikama i maslinama. Plaže su šljunčane i stjenovite, pogodne zaista za sve, od djece do parova željnih kupanja ili ronjenja u osami. Kamp Park Soline nalazi se u hladu borove šume pored pješčane plaže u srcu Biograda. Novoizgrađena šetnica koja se proteže duž cijelog kampa vodi uz najatraktivnije biogradske plaže do strogog centra grada. U šumi borova i maslina nedaleko od Novalje najpoznatiji je paški kamp Straško, velik i komforan kompleks s raznim sadržajima i prostranom šljunčanom plažom. Ljubitelji južnijeg dijela obale bez straha se mogu odlučiti za kamp Nevio u neposrednoj blizini Orebića uz lijepu pješčanu plažu. Kamp je uronjen u zelenilo i u potpunosti izoliran od buke, a uz mjesta za šatore i kamp-kućice u ponudi su i nove klimatizirane pokretne kućice za najviše pet osoba. Svaka kućica ima terasu s panoramskim pogledom na more te vlastito parkirno mjesto. Nekoliko kilometara od grada Hvara je kamp Vira, potpuno obnovljen prije tri sezone. Kamp je djelomično pošumljen, a plaža je šljunčana i stjenovita, sa sunčalištima na ravnim stijenama. Gosti kampa mogu koristiti sportsko-rekreacijske usluge obližnjeg sportskog centra, a posebnost je što se u skladu s politikom zaštite okoliša sanitarni čvorovi napajaju energijom iz solarnih ćelija. Naturistički kampovi Pravi naturisti, kao sljedbenici ideje o ravnoteži čovjeka i prirode, kampove cijene i zato što vole boraviti na otvorenom prostoru, uživati u sportu i zdravoj hrani. Od svih takvih kampova duž cijele obale najkvalitetniji i najpopularniji su u Istri. Po ocjeni Međunarodne federacije naturista (INF) najbolje ocjene zaslužuje rovinjska Valalta. Naime, INF (Internacionalna naturistička federacija) i DNH (Društvo naturista Hrvatske) proveli su u Hrvatskoj po prvi puta u Europi akciju uspostave naturističkog sustava kvalitete kroz INF-DNH certifikat. INF ima u svom sustavu 26 europskih zemalja i 12 vaneuropskih zemalja te sa svojih pola milijuna registriranih članova predstavlja i druge naturiste od kojih je prema procjenama samo u Europi ima 25 milijuna. Hrvatska je prva europska zemlja koja je 60tih otvorila vrata komercijalnim centrima u naturizmu i prva koja je dobila certifikat za kvalitetan naturistički kamp. To je i prvorazredni marketinški događaj budući da Hrvatska dobiva veliku prednost u odnosu na sve ostale europske naturističke destinacije te po prvi puta u Europi daje jedan certifikat naturističke kvalitete upravo istarskom kampu VALALTA iz Rovinja. U želji da prati trendove u naturizmu, ali i turizmu općenito, Valalta ima wellnes centar, marinu, pivo iz vlastite pivnice, a uz stalno uređenje sanitarnih čvorova, apartmana i bungalova, nasuta je i prva pješčana plaža u Istri. Kao novitet u ovoj sezoni, Valalta je ponudila moderne mobilne kućice za četiri do pet osoba, od tridesetak kvadrata, u neposrednoj blizini bazena s morskom vodom. Od ostalih 11 službenih naturističkih kampova Društvo naturista Hrvatske među najkvalitetnije svrstava Solaris u Poreču i Kanegru u Umagu. U Istri je i najstariji te najveći naturistički kamp u Europi, Koversada kod Vrsara, smješten na 120 hektara, s više od pet tisuća metara obale. Špica sezone svakako je tradicionalni izbor za miss nudizma, koji se svakoga kolovoza organizira na plaži. Ostali kampovi su Ulika u Poreču, Istra u Funtani, Bunculuka, Politin i Konobe na otoku Krku, Brajdi na Cresu, Savinje u Tkonu na Pašmanu te Nudist u Vrboskoj na Hvaru. Za kampiranje ‘na divlje’ dva mjeseca bez kamp-kućice Budući da se novčano sankcioniranje dosad pokazalo neučinkovitim, nove ovlasti Državnog inspektorata, temeljene na Zakonu o ugostiteljstvu, omogućavaju drastične kazne za divlje kampiranje. Prema novim zakonskim odredbama, inspektori koji utvrde da osobe kampiraju na zemljištu u privatnom vlasništvu, a koje nije registrirano kao kamp, mogu odmah provesti pečaćenje opreme za kampiranje i to na rok od 60 dana. Kazna je drastična i zbog toga što osobe uhvaćene u prekršaju neće moći do svoje (zapečaćene) imovine tijekom dva mjeseca. Dakle, ako je riječ o glavnoj sezoni, cijelo ljeto. Novim se zakonom pokušava prekinuti pošast divljega kampiranja. Osim što državu i turizam zakidaju u nizu stavki, divlji kampisti su i veliki zagađivači okoliša jer borave na mjestima koja uglavnom nisu predviđena za kampiranje. Na udaru su i kamp-kućice i kamperi (pokretna kućica, mobilhome) i šatori. Zakon propisuje da inspektori imaju mogućnost usmenog i pisanog izricanja zabrane kampiranja, a rješenje o zabrani provest će se odmah, na mjestu prekršaja, pečaćenjem opreme za smještaj. Ilegalnim kampistima dopustit će se, međutim, da tijekom 24 sata, u nazočnosti inspektora, privremeno otvore zapečaćene kućice, šatore ili kampere kako bi iznijeli pokvarljive namirnice ili osobne stvari. Nakon toga ponovo slijedi pečaćenje. Skidanje pečata se ne preporučuje, jer je to onda kazneno djelo. Zbog tog zakona u opasnosti su i sami vlasnici zemljišta koji, dakle, na svom terenu, privremeno borave u kampkućici ili šatoru. KORISNI LINKOVI: www.camping.hr; www.istraturist.com; www.omh.hr; www.topcamping.hr; www.camping-adriatic.com; 27 Press 2010 Mali obiteljski hoteli Mali obiteljski hoteli - dio novog lica hrvatskog turizma U Hrvatskoj trenutačno radi nešto malo više od 200 malih i obiteljskih hotela u gotovo svim hrvatskim krajevima, od kojih je većina udružena u Nacionalnu udrugu obiteljskih i malih hotela - OMH. Njihovi smještajni kapaciteti iznose nešto više od 13.000 postelja. Ponudom smještaja ti hoteli sada čine oko 13 posto udjela u ukupnom broju hotelskih kreveta u Hrvatskoj. Zagovornici malih hotela smatraju da bi se Hrvatska u tom segmentu u budućnosti trebala ugledati na Italiju, Austriju, Švicarsku ili Francusku koje 70 posto cijele turističke smještajne ponude temelje upravo na malim i obiteljskim hotelima. Unatoč često i višoj kvaliteti od sličnih hotela u tim zemljama, hrvatski su još uvijek po cijenama 20 do 30 posto jeftiniji, a upravo iz tih zemalja i cijele zapadne Europe te Skandinavije i SAD-a i dolazi najznačajniji broj stranih turista, koji u anketama hrvatske male hotele ocjenjuju konkurentnim pa i boljima nego u navedenim zemljama. To potvrđuje i kategorizacija hrvatskih malih i obiteljskih hotela, koji već sada u većini nose četiri zvjezdice. Svaki novi mali hotel, pa i pansion, izgrađen u zadnje dvije-tri godine ima tu kategoriju, a slično će biti i sa 60-ak takvih objekata koji su trenutačno u izgradnji. Vlasnici malih obiteljskih hotela upravo ‘se natječu’ u tome tko će za goste osmisliti bolju i bogatiju ponudu dodatnih i raznolikih sadržaja, od izletničkih tura, sportsko-rekreativnih aktivnosti, susreta, razgovora i sudjelovanja u aktivnostima s domaćim stanovništvom, do narudžbe rent-a-cara, rezerviranja avionskih letova i drugog. Obiteljski hoteli postaju postupno jedan od najtraženijih turističkih proizvoda u Hrvatskoj. Čak 70 posto obiteljskih hotela radi cijelu godinu. Do 2018. godine očekuje se da će broj malih hotela narasti do broja 1000, s najmanje 70 tisuća kreveta. Većina novih objekata imat će kategoriju četiri zvjezdice. To zorno dokazuje da je Hrvatska uhvatila ritam i u ovoj niši, pogotovo stoga što se u svjetlu tzv. humanijeg turizma sve više postavlja imperativ da je, uz vrhunsku hranu i smještaj, gost u središtu pažnje domaćina odnosno da se domaćin gostu u cijelosti posveti. Na temelju trendova u suvremenom hotelskom i turističkom okruženju, obilježjima hrvatskog turizma te konkurentskih prednosti obiteljskih i malih hotela u Hrvatskoj za specijalizaciju je odabrano sljedećih šest proizvodnih grupa: hoteli za obitelji s djecom, hoteli za aktivan odmor, wellness hoteli, ‘heritage’ hoteli, enogastro hoteli i poslovni hoteli. Mali obiteljski hoteli članovi Nacionalne udruge obiteljskih i malih hotela njeguju auteničnu hrvatsku gastronomiju. Recepture, način pripreme prenose se s generacije na generaciju. Prirodno proizvedene namirnice (meso, riba i sl. ) i autohtone sorte povrća, žitarica specifične su i jedinstvene za svaki kraj gdje se nalaze hoteli; Istra, Kvarner, Dalmacija, Slavonija, sjeverozapadna Hrvatska. Autentična gastronomska ponuda u restoranima malih obiteljskih hotela danas je na visokoj razini isto kao i ponuda vina, kvaliteta usluge i interijera. Na višestruko nagrađivanom web portalu Nacionalne udruge Obiteljskih i malih hotela (www.omh.hr) od 2009. godine može se online rezervirati smještaj u hotelima članovima udruge. Izvor: HTZ Hotel Marco Polo iz Gradca najbolji mali i obiteljski hotel u 2009. - www.hotel-marcopolo.com U sklopu četvrtog po redu izbora za najbolji mali obiteljski hotel predstavljena su 123 hotela, no nagradu ‘Adrian 2009.’ dobio je hotel na Makarskoj rivijeri, Marco Polo iz Gradca. Hotel u središtu Gradca nudi smještaj u 32 luksuzno opremljene sobe. Na izboru za najbolji mali i obiteljski hotel 2009. godine našlo se 18 hotela iz Istre, 20 iz Kvarnera i gorja, 12 hotela iz zadarske i 6 iz šibenske regije, 31 iz splitske i 9 iz dubrovačke regije, 23 iz kontinentalne Hrvatske. U finalu su se za prvo mjesto borili hoteli Valsabbion iz Pule, Mozart iz Opatije, Bastion iz Zadra, Skradinski buk iz Skradina, Marco Polo iz Gradca, Villa Marija iz Tučepa, Villa dvor iz Omiša, Villa Pattiera iz Cavtata, Waldinger iz Osijeka i Savus iz Slavonskog Broda. www.omh.hr Hosteli U Hrvatskoj je umreženo 10 omladinskih hostela kojima upravlja Hrvatski ferijalni i hostelski savez (Croatian Youth Hostel Association). Omladinski hosteli locirani su u Zagrebu, Osijeku, Rijeci, Velom Lošinju, Puli, Zadru, Zaostrogu, Gradcu i Dubrovniku. Svi omladinski hosteli su otvoreni tijekom cijele godine s izuzetkom omladinskog hostela u Velom Lošinju koji je sezonskog karaktera. Posljednjih godina uložena su velika sredstva u adaptaciju omladinskih hostela i danas svi HFHS hosteli zadovoljavaju međunarodne standarde Hostelling Internationala i predstavljaju nacionalnu ponudu Hostelling International omladinskih hostela. Godišnje navedene omladinske hostele posjeti preko 70 tisuća mladih i ostvari preko 150 tisuća noćenja. Hrvatske omladinske hostele najviše koriste mladi individualci i različite grupe iz inozemstva i oni ostvaruju preko 80% ukupnog broja gostiju i noćenja u omladinskim hostelima. Omladinski hosteli smješteni su u samim središtima gradova (Zagreb, Osijek, Dubrovnik, Rijeka) ili u turističkim zonama (Zadar, Pula, Gradac, Zaostrog) te predstavljaju odlična 28 Press 2010 polazišta za istraživanje bogate prirodne i kulturne baštine regija. Svojom lokacijom, standardima i osiguranim uvjetima za pružanje kompletne usluga različitim grupama (smještaj, prehrana, multifunkcionalne dvorane) hrvatski omladinski hosteli predstavljaju sve poželjniji oblik smještaja ali i provedbe programa edukacije, treninga i zabave za grupe iz Hrvatske i inozemstva. Pored omladinskih hostela koji su umreženi unutar HFHS-a i koji imaju Hostelling International licencu, u Hrvatskoj se posljednjih godina otvorio veliki broj privatnih hostela manjeg kapaciteta (od 15 do 40 kreveta) tako da je trenutno u Hrvatskoj ukupno registrirano oko 40 hostela. Broj mladih putnika koji posjećuju Hrvatsku je iz godine u godinu sve veći te je u planu izgradnja novih multifunkcionalnih hostela u sljedećih 3-5 godina, a što predstavlja i program razvoja turizma Vlade Republike Hrvatske i Ministarstva turizma koji posebnu pozornost pridaje tzv. turizmu s ruksakom. Mladima su u Hrvatskoj osigurani i brojni popusti u muzejima, kazalištima, restoranima i barovima i brojnim dućanima. Za korištenje popusta potrebno je posjedovati EURO<26 iskaznicu, koju je moguće kupiti u omladinskim hostelima HFHS-a, ili međunarodnu studentsku iskaznicu ISIC. www.hfhs.hr ; www.hihostels-croatia.com Privatni smještaj Hrvatska je idealna zemlja za odmor u kućama, apartmanima i privatnim sobama. Za mnoge goste najbolji način upoznavanja jedne zemlje je upravo ulazak u njezine kuće, druženje s domaćinima. U svojoj sobi, apartmanu ili kući imate slobodu koju ste željeli, možete primati posjete i družiti se s prijateljima koje ste upoznali prilikom vašeg odmora, a u isto vrijeme biti u srcu života mjesta koje ste izabrali za odmor. Vlasnici kuća za iznajmljivanje izgradili su i opremili kuće, apartmane i sobe s komforom koji zadovoljava standard i najzahtjevnijih gostiju, a čistoća je stvar prestiža. Gostoprimstvo domaćina dat će vam odgovor na pitanje zašto za ovaj odmor postoji izreka ‘osjećajte se kao kod kuće’. U Hrvatskoj je oko 600 tisuća kućanstava registrirano za iznajmljivačku djelatnost, a znatni dio tog kapaciteta na razini je tri, četiri i pet zvjezdica. U Hrvatskoj ima 944 077 ležajeva od čega 421 378 u obiteljskom smještaju. Procjenjuje se da neregistriranih privatnih iznajmljivača ima barem 1/3 do ½ od ukupnog broja registriranih. U Hrvatskoj je u kućama i stanovima za odmor u vlasništvu turista, njihovih obitelji, rodbine ili prijatelja od 15. lipnja do 15. rujna 2009. godine ostvareno 10 posto više turističkih dolazaka i 7 posto više noćenja nego u istom razdoblju 2008. godine, govore podaci Državnog zavoda za statistiku iz istraživanja o nekomercijalnom turističkom prometu, koje se temelji na evidenciji o naplati boravišne pristojbe koje vode turističke zajednice. Ukupno je u takvim kućama i stanovima za odmor od 15. lipnja do 15. rujna 2009. godine boravilo 270,3 tisuće osoba koje su ostvarile 4,01 milijun noćenja. Prema podacima Državnog zavoda za statistiku tijekom 2009. u privatnim smještajnim kapacitetima ostvareno je 18.815 026 noćenja, što predstavlja porast u odnosu na 2008, kada je u privatni smještaj zabilježio 18.571 514 noćenja. Od ukupnog broja noćenja u 2009. 18.802 372 otpada na kućanstva, a 12.654 na seljačka kućanstva. U usporedbi s 2008. kućanstva su 2009. zabilježila porast, budući da su prethodne godine ostvarila 18.557 246 noćenja. Istovremeno, seljačka domaćinstva su 2009. ostvarila lošije rezultate u odnosu na 2008, kada je ostvareno 14.268 noćenja. Također sobe za iznajmljivanje ugostile su više turista 2009. nego prethodne godine. Državni zavod za statistiku 2009. je registrirao 167.800 dolazaka u odnosu na 144.152 dolazaka 2008. godine. Istra se ističe bogatom ponudom i kvalitetom privatnog smještaja. Početkom 2006. godine Turistička zajednica Istarske županije pokrenula je projekt za kvalitetniji privatni smještaj - ‘Domus Bonus’. Projektom su određeni standardi kvalitetnog privatnog smještaja, sukladno tome za objekte koji ispunjavaju propisane standarde dodjeljuje se certifikat kvalitete ‘Domus Bonus’. Kako je projekt ‘Domus Bonus’ postigao prilično dobre rezultate u Istri i druge su županije počele s njegovom primjenom. Korisni linkovi: www.iznajmljivaci.com; www.apartmanija.hr; www.apartmani-hrvatska.com; www.travel-tourist.com/hrvatska_hr.htm; www.kroatien-online.com; www.uniline.hr/hrvatska; www.croatia-apartments-kroatien.com; www.adriatic.hr; www.adriatic-home.com; www.hrvatskituristickicentar.com; www.adriatica.net; www.kompas.hr; www.generalturist.com; www.dalmatia.net 29 Press 2010 Odmor za svačiji ukus Izvor: HTZ Golf Program razvoja golfa u Hrvatskoj predviđa izgradnju više ot 30-ak golf igrališta na obali jadranskog mora i u unutrašnjosti. Novi golf tereni s 18 rupa otvoreni su 2009. u Golf & Country clubu Zagreb te u Crvenom Vrhu kod Savudrije u sklopu Kempinski resorta, dok je novi teren s devet rupa otvoren u Svetom Martinu na Muri. Novo golf vježbalište Molindrio (www.golfporec.com) u Poreču nalazi na samom ulazu u Zelenu Lagunu. Duž krivudava potoka postavljene su oznake do 250 metara udaljenosti za uvježbavanje duge igre, a nešto dalje, u hladu i uz šum vodoskoka, smješten je pitching green od 120 kvadrata te veliki putting green od 300 kvadrata s 18 rupa, idealni za uvježbavanje svih elemenata kratke igre. Novi tereni sa svim popratnim sadržajima dokaz su da ovaj sport dobiva na sve većem značenju. Osim novootvorenih terena u Istri i Zagrebu u Hrvatskoj postoje još dva golf igrališta s 18 rupa, na Brijunima i Krašiću, a ostalo su igrališta s devet rupa i manja golf vježbališta. Premda u Hrvatskoj još uvijek nije posve zaživio i iako je interes za golf u prosjeku puno manji od europskog i svjetskog, svake godine sve je veći broj turnira, osmišljavaju se planovi za izradu novih igrališta, osnivaju se novi klubovi, a da je riječ o velikom poslu a ne samo sportu, ne zanemarujući pritom amatere u odnosu na profesionalce, svjedoči i otvorenje novih terena. Najpoznatiji svjetski dizajner golf terena Greg Norman i tvrtka Razvoj Golf d.o.o. predstavili su u 13.studenog 2009. u Dubrovniku ekskluzivni projekt golf terena na Srđu pod nazivom Golf park Dubrovnik. Pred gradskim vijećnicima na čelu s dubrovačkim gradonačelnikom Androm Vlahušićem te brojnim ostalim uzvanicima, prezentiran je budući izgled i prednosti ovog projekta u koji grupa međunarodnih investitora, među kojima je i sam Greg Norman, kroz projektnu tvrtku Razvoj Golf planiraju uložiti oko 6,5 milijardi kuna. Na 310 hektara danas zapuštenog zemljišta na platou Srđa iznad grada, sukladno prostornim planovima, predviđena je izgradnja dva golf terena najviših svjetskih profesionalnih PGA standarda od 18 i 6 rupa, te prestižna golf akademija Grega Normana s golf vježbalištem. Pored toga, u planu je izgradnja i brojnih sportsko-rekreativnih sadržaja poput konjičkog kluba, amfiteatra na otvorenom, wellness centara, biciklističkih i pješačkih staza te pratećih smještajnih kapaciteta. Projekt predviđa i kompletnu obnovu sada teško oštećene tvrđave Imperial na Srđu, za koju je tvrtka Razvoj Golf dobila koncesiju u ožujku 2009. godine, u skladu sa smjernicama Konzervatorskog odjela Ministarstva kulture Republike Hrvatske i originalnim izgledom tvrđave na osnovu starih nacrta koji su pronađeni u Vojnom arhivu bivše austrougarske vojske u Beču. Razvojem cjelokupnog golf centra s mnogobrojnim pratećim kapacitetima stvara se novi, konkurentni turistički proizvod koji jamči ekskluzivnost, visoku potrošnju, revitalizaciju ruralnih područja te maksimalno produljenje turističke sezone. Prije Drugog svjetskog rata golf se u Hrvatskoj igrao na tri lokacije, na otoku Veli Brijun, u Zagrebu i u Ičićima između Opatije i Lovrana. Na žalost od kraja 1930-tih do početka 90-tih godina golf je kod nas potpuno zamro. Na početku 90tih godina grupa entuzijasta pokreće ponovo golf Hrvatskoj. Prvo pravo golf igralište od 18 polja otvoreno je 14. srpnja 1998. godine u blizini mjesta Krašić na pola puta između Zagreba i Karlovca. U proljeće 2006. rekonstruirano je svih 18 rupa na Velikom Brijunu po nacrtima iz prošlog stoljeća, a u proljeće i ljeto 2009. otvorena su igrališta u Zagrebu i Savudriji. Poznato je da je golf skup sport, iznajmljivanje terena s devet ili više rupa nerijetko samo za nekoliko sati košta i do nekoliko stotina eura, a oprema je sve samo ne uobičajena i jeftina. No, unatoč svemu tome, unazad nekoliko desetljeća golf se proširio i zauzeo vrlo visoko mjesto na ljestvici popularnih sportova. 30 Press 2010 Zvijezde svjetskog glasa na hrvatskom jadranu I ljeto 2009., kao i prethodnih, paparazzi su po Jadranu pokušavali uloviti neku od svjetskih zvijezda. Doduše, sezonu lova na zvijezde još je u veljači otvorio slavni američki glumac Nicolas Cage, koji je u veljači u Istri, u Parku prirode Kamenjak snimao scene za novi film ‘Seasons of the Witch’. U filmu još glume Ron Periman, Stephen Campbell Moore, Robbie Sheehan, Claire Foy, Stephen Graham. Režiju potpisuje Dominic Sena, a film bi u kina trebao doći 2010. godine. Zanosna pjevačica Beyoncé Knowles očito se oduševila Hrvatskom tijekom ovogodišnjeg koncerta u zagrebačkoj Areni, te je koncem kolovoza odlučila uživati i u blagodatima hrvatske obale. Jahtu Va bene, dugačku 47 metara, usidrila je nasuprot otoka Lokruma kod Dubrovnika, a prije toga je viđena kako sa suprugom rapperom Jay-Z-jem šeće Cavtatom okružena tjelohraniteljima. Kada je prvi put, u kolovozu 2008., posjetio Dubrovnik, američki glumac i oscarovc Kevin Spacey je rekao kako je to jedan od najdojmljivijih gradova na svijetu te da će se sigurno vratiti. Spacey je svoje obećanje i ispunio. U Dubrovnik se vratio u kolovozu 2009. i u društvu četrdesetak prijatelja proslavio svoj 50-ti rođendan. Kao i 2008. Spacey je i 2009. bio smješten u luksuznoj Villi Agave. Vjeran Dubrovniku ostao je i najslavniji agent 007, Roger Moore, koji je svojom nazočnošću ponovno uveličao festival ‘Julian Rachlin & friends’. Po crvenom tepihu postavljenom na impresivnoj pozornici Dubrovnika, ispred Kneževa dvora, prošetali su Mickey Rourke i slavna agentica Scully, Gillian Anderson. Na projekciji filma ‘Hrvač’ koja je upriličena u sklopu Dubrovnik Film Meeting manifestacije na otvorenom prostoru u povijesnoj jezgri, bio je nazočan i redatelj filma Darren Aronofasky, najzaslužniji za veliki povratak Mickey Rourkea na veliki ekran. I basist sastava U2, Adam Clayton nije odolio dubrovačkim čarima, baš kao ni poznati redatelj George Lucas, potpisnik popularnih ‘Ratova zvijezda’, ‘Indiana Jonesa’ i ‘Američkih grafita’. Hrvatskoj su obali ostali vjerni njeni najveći obožavatelji i stalni posjetitelji kao suvlasnik Formule 1 Bernie Ecclestone, usprkos razvodu od svoje hrvatske bolje polovice Slavice Radić koja mu je usadila ljubav prema našoj obali Jadrana. Razvod u krstarenju hrvatskim vodama nije omeo niti suprugu ruskog milijardera Romana Abramoviča, Irinu, da opet posjeti Hrvatsku. Ona je početkom srpnja opažena u zadarskom akvatoriju na jahti dužoj od 90 metara. Ovogodišnje najveće iznenađenje bio je posjet talijanskog modnog dizajnera Giorgia Armania koji se ploveći hrvatskom obalom usidrio u nekoliko jadranskih luka. U krstarenje Jadranom, na crnoj 65-metarskoj jahti ‘Main’, Armani je pošao iz marine u Splitu, do kojega je zrakoplovom doputovao iz Milana. Najprije je krenuo prema Braču i Hvaru da bi se nakon obilaska srednjojadranskog arhipelaga uputio prema jugu, do Korčule i Dubrovnika. Na Hvarskoj rivi i dubrovačkom Stradunu poznati je kreator snimljen kako razgledava baštinu i s društvom isprobava lokalne specijalitete. Najbogatiji čovjek na svijetu, utemeljitelj Microsofta Bill Gates, zamijećen je tijekom srpnja u Skradinu. U razgledu Skradina i slapova Krke Gates je proveo dva sata. Osim jahtaša Hrvatsku ljeti učestalo posjećuju i vlasnici kuća u Istri koja je prije nekoliko godina postala svjetski hit u rangu Provanse ili Toskane. Uz prvake Formule 1 Michael i Ralpha Schumachera u Istri su se ‘skućili’ kralj pudinga i praška za pecivo Richard Oetker, Andreas von Bismarck, jedan od nasljednika prvog kancelara ujedinjene Njemačke Otta von Bismarcka, dok je škotski lord Alexandar McEwen od klasične istarske kuće u Oprtlju napravio dvorac na kojem se vijore hrvatska i škotska zastava. Na otvorenju luksuznog hotela Rixos Libertas u Dubrovniku uz predsjednika uprave turskog poduzetnika Fettaha Tamince bili su arapski milijunaš Mohammed Al Hashimi koji je ponudio 450 milijuna za kupnju nogometnog kluba Arsenal, jedan od tisuću najbogatijih na svijetu po Forbesovoj listi Turgay Ciner i Mustafa Koc član jedne od najpoznatijih turskih obitelji s poslovnim carstvom Ayd. Ali uz istinske pripadnike svjetskog jet seta pažnju paparazza iz godine u godinu privlače i ‘wannabe’ zvijezde poput francuske stjuardese Nicole Coste, ovoga ljeta viđene na Hvaru. Ona se proslavila nakon što je s princom Albertom od Monaka dobila izvanbračnog sina Alexandrea kojega je otac nakon nekoliko godina i priznao. 31 Press 2010 Autor: Ljubo Gamulin Nautički turizam Nautički turizam predstavlja jedan od svakako najatrativnijih oblika ukupne turističke ponude Hrvatske. S pravom možemo reći da je Hrvatska, zemlja tisuću otoka i prekrasne, razvedene obale ‘raj za nautičare’. Hrvatska je prepoznala nautički turizam kao svoju priliku i odrednicu za produljenje turističke sezone. Naime, nautička sezona traje znatno duže od ‘obične’ turističke sezone, jer nautičari ne ovise o toplom moru i suncu. U praksi, nautička sezona počinje oko travnja i traje do listopada ili studenoga. Strategija razvoja nautičkog turizma za razdoblje 20092015. predviđa kako će, sukladno prostornim planovima županija, izgradnjom novoplaniranih kapaciteta i uz pribrojene postojeće, ukupan kapacitet za nautički turizam bio bi 54.675 mjesta i to u moru 41.589 i na kopnu 13.086. Izgradnja 15 tisuća novih vezova za nautičare dio Vladine strategije ‘tri puta petnaest’, kojom je planirano da se u idućih deset godina izgradi 15 tisuća novih vezova na 15 prestižnih odredišta diljem Jadrana, te da se dostigne godišnja zarada od nautičkog turizma od 15 milijardi kuna. Nautički turizam, unatoč ovogodišnjoj recesiji, prema broju postojećih plovila i potražnji vezova očekuje daljnji uspon, što je neminovno povezano s investicijama, naglašavaju u jedinstvenom lancu marina na Jadranu - ACI d.d. (Adriatic Croatia International Club). Hrvatske luke nautičkog turizma Hrvatska ima 21.020 vezova, odnosno 2,6 nautička veza po kilometru, u 97 luka nautičkog turizma. Pod lukama nautičkog turizma podrazumijevaju se sidrišta, privezišta, suhe marine i marine. Kada se tome doda broj vezova u lukama otvorenim za javni promet i sportskim lukama ukupan broj vezova penje se na 35 tisuća. Autor: Braslav Karlić 2009. godine posjetilo je 663,2 tisuće ili 18 posto manje turista nego u isto vrijeme 2008. godine, a nešto manji minus od 8 posto te su luke zabilježile s 1,3 milijuna noćenja. Unatoč tim padovima nautičke su luke zadržale svoje ‘tradicionalne’ pozicije među objektima za prihvat turista - četvrto mjesto po turističkim dolascima (iza hotela, kućanstava i kampova) te peto po noćenjima (iza kućanstava, hotela, kampova i turističkih naselja). Ukupno je u Hrvatsku u jedanaest mjeseci 2009. došlo 10,78 milijuna turista što je 3 posto manje nego u istom razdoblju 2008. godine, dok je 55,97 milijuna noćenja pad za 1 posto. Statistika za nautičke luke pokazuje da su gotovo 97 posto i dolazaka i noćenja u razdoblju siječanj-studeni 2009. godine ostvarili strani turisti. Došlo ih je 640,3 tisuće i ostvarili su 1,26 milijuna noćenja, što je u dolascima pad za 14 posto, a u noćenjima za 6 posto u odnosu na jedanaest mjeseci 2008. Domaći su turisti u nautičkim lukama zabilježili znatno veći pad, za čak 59 posto s 22,9 tisuća dolazaka, a sa 40 tisuća noćenja pad za 48 posto. Podaci po županijama, pokazuju da je u svih šest jadranskih županija zabilježen pad dolazaka u nautičke luke, dok se kod noćenja porast bilježi samo u Primorsko-goranskoj županiji. Nautičke su luke Primorsko-goranske županije u jedanaeset mjeseci 2009. godine sa 171,2 tisuće noćenja u plusu za 9 posto u odnosu na isto razdoblje 2008. godine, dok su istodobno sa 49,5 tisuća dolazaka zabilježile pad za 5 posto. Najbolju turističku posjetu, odnosno najviše dolazaka i noćenja, 158,6 tisuća dolazaka i 335,3 tisuće noćenja, imale su nautičke luke Šibensko-kninske županije koje su u 2009. u odnosu na 2008. zabilježile i pad dolazaka nautičara za 25 posto i noćenja za 13 posto. Ukupni kapaciteti luka nautičkog turizma u RH iznose 16.403 plovila u moru i 5.189 mjesta na suhom (podaci DZS, 2008). U Hrvatskoj se prosječno godišnje proda 55.000 vinjeta stranim nautičarima. Najmanju posjećenost s 63,1 tisućom dolazaka i 98,8 tisuća noćenja imale su luke Dubrovačko-neretvanske županije koje su u dolascima zabilježile pad za 17 posto, a u noćenjima za 13 posto. Prema podacima Državnog zavoda za statistiku nautičke luke u šest jadranskih županija od siječnja do studenog www.dzs.hr www.hgk.hr, www.mmpi.hr 32 Press 2010 Značajno povećanje kapaciteta charter-flota U Hrvatskoj je aktivno više od 900 visoko profesionalnih, modernih i stručno organiziranih charter tvrtki s oko 3.500 kvalitetnih i vrhunsko opremljenih plovila, koji osvajaju srca mnogih, kako profesionalnih jedriličara, tako i rekreativaca. Charter tvrtke u svojoj ponudi imaju jedrilice, motorne brodove, katamarane, te manje brodice i glisere. U hrvatskom charteru oko 75 posto plovila su jedrilice, a ostalo motorne jahte i druge brodice Kružna putovanja Prema podacima iz upisnika brodova koje vode lučke kapetanije upisano je oko 250 brodova koji su namijenjeni turizmu u svrhu jednodnevnih izleta ili višednevnih krstarenja. Procjenjuje se da ukupna flota ima preko 2.000 ležajeva i može prevesti preko 5.000 izletnika jednim ukrcajem. Na hrvatskom Jadranu 2009. godine ostvareno je 754 kružnih putovanja stranih brodova, što je 8,3 posto ili 68 putovanja manje nego u godini prije. Tim je brodovima, zabilježio je Državni zavod za statistiku, došlo 5,3 posto više putnika ili njih ukupno 989,2 tisuće. Kruzeri su u hrvatskom teritorijalnom moru ukupno boravili 19,4 posto manje dana nego 2008., odnosno 1.264 dana ili u prosjeku dva dana. Većina kružnih rena je u putovanja stranih brodova ostvaDubrovačko-neretvanskoj županiji. Brodovi su na kružna putovanja po hrvatskom Jadranu prošle godine stizali pod zastavama ukupno 19 zemalja iz cijelog svijeta, pri čemu je najviše kružnih putovanja, 159, ostvareno brodovima pod zastavom Bahama. Najviše putnika, 301,6 tisuća, bilo je pak na 112 kružnih putovanja brodovima pod zastavom Italije, koji su na trećem mjestu po broju putovanja, iza Malte, pod čijom je zastavom ostvareno 121 kružno putovanje. Iz Paname je tih putovanja bilo 107, dok ih je iz ostalih zemalja bilo između jednog (Vanuatua i Njemačke) i 42 (s Bermuda). Najviše kružnih putovanja stranim brodovima u 2009. bilo u srpnju – čak 126, za razliku od 2008. kada je najviše takvih putovanja, po 141, ostvareno u kolovozu i rujnu. Prema podacima dubrovačke Turističke zajednice Dubrovnik je tijekom 2009. posjetilo 627 brodova na kružnim putovanjima, sa 846.024 putnika. U časopisu Dream World Cruise Destinations, Dubrovnik je postavljen na zavidno deseto mjesto od 50 najprometnijih luka svijeta, te treće mjesto na Mediteranu ( iza Napulja i Livorna). Dubrovnik je u 2008. godini zauzeo 10 mjesto na svjetskoj listi po broju tranzitnih putnika na kružnim putovanjima (844.000). U 2010. godini, u odnosu na 2009. planirano je povećanje broju putnika za oko 7,5 posto. Unapređenje aktivnosti na prijamu gostiju s brodova na kružnim putovanjima, obogaćivanje ponude izleta, marketinških aktivnosti na promoviranju Dubrovnika kao privlačne cruising destinacije, te daljnja afirmacija grada kao ‘home port’ bit će primarni zadaci Ureda za kružna putovanja koji je započeo s pripremnim radom u okviru Turističke zajednice grada Dubrovnika. Vukovar i Osijek hrvatske su riječne luke koje nisu samo teretne nego kroz njihova pristaništa godišnje u Hrvatsku uđe tisuće turista. Postoji velik interes za pristajanje putničkih brodova koji u vrijeme sezone koja traje od ožujka do listopada pristaju više puta tjedno u Vukovaru. Radi se o luksuznim brodovima stranih brodara na kojima su najčešće turisti iz Sjedinjenih Američkih Država, Njemačke i drugih europskih zemalja koji najčešće plove na relaciji Mađarska - Rumunjska i obratno. U ljeto 2009. godine u Osijek je uplovio prvi moderni riječki putnički brod – kruzer sa 150 putnika iz SAD-a. Tijekom 2010. godine u osječkoj luci očekuju uplovljavanje 50 kruzera s oko sedam tisuća turista. Tijekom 2009. u vukovarsku luku uplovilo je 138 kruzera s ukupno 16.054 putnika, što u odnosu na 2008. godinu predstavlja pad od 6 odnosno 15 posto. Naime, u 2008. u vukovarskoj luci je zabilježeno 147 pristajanja kruzera s ukupno 18.918 putnika. Samo u organizaciji agencije Centratoura u posljednjih nekoliko godina u Vukovar je s kruzera došlo više od 59 tisuća gostiju. Priča o kruzerima na Dunavu počela je u travnju 2004. kada je prvi takav brod u organizaciji Centratoura sa 6704 gostiju uplovio u Vukovar. Nakon toga, 2005. Centarour je u Vukovar doveo 9700 gostiju, 2006. čak 11.300, godinu dana kasnije 15 tisuća, a 2008. ih je bilo 17.135. Procjenjuje se da se ukupni prihod od kružnih putovanja u Hrvatskoj kreće od 32 milijuna eura te da bi kroz 10 godina ukupni izravni i neizravni prihod od međunarodnog cruisinga mogao doseći 200 milijuna eura. www.dzs.hr, www.portdubrovnik.hr; www.luka-vukovar.hr; www.port-osijek.hr 33 Press 2010 Autor: Ivo Perva sajmove, prodaju brodske i druge opreme, servise ili pak potražnju za kadrovima kao što su skiperi i brodski kuhari. www.hjs.hr Plave zastave U Hrvatskoj je 2009. godine dodijeljeno ukupno 114 Plavih zastava za plaže i 20 za marine. Program zaštite okoliša mora i priobalja pod nazivom Plava zastava za plaže i marine u Europi se uspješno provodi već 21 godinu. Nositelj i međunarodni voditelj programa je Europska zaklada za okolišni odgoj i obrazovanje (Foundation for Enviromental Education in Europe - FEEE), utemeljena 1981. godine pri Vijeću Europe. U program je danas uključeno preko tridesetak europskih država i desetak država s drugih kontinenata kojima je turizam jedan od strateških ciljeva. Prva plava zastava u Hrvatskoj je podignuta prije jedanaest godina. Plava zastava simbolizira očuvan, siguran i ugodan okoliš namijenjen odmoru, zabavi i rekreaciji, dobro razrađen sustav gospodarenja obalnim područjem i održivi razvoj u turizmu. Nositi Plavu zastavu za plažu i marinu znači vrhunsku turističku promidžbu, koja se temelji na visokoj kakvoći usluge, čistoći mora i obale te opremljenosti i uređenosti plaža. Korisni linkovi: www.aci-club.hr; www.lijepa-nasa.hr; www.blueflag.org; Preko 300 regata na hrvatskoj strani Jadrana Ulaganja naše zemlje u jedriličarski sport pomažu jačanju nautičkog imidža svijetu. U završnici ACI Match Race 2009. u Splitu sudjelovao je i trenutačno najbolji svjetski skiper u ‘dvobojskom’ jedrenju, dvadesetčetverogodišnji Novozelanđanin Adam Minoprio koji je bio pun hvale za naše jedriličare. Naime, desetak hrvatskih jedriličara – poput, Karla Kureta, Mate Arapova, Marina Mušure, Tine Mihelić, Šime Fantele, Igora Marenića, Ivana Kljakovića Gašpića…) nalazi se u svjetskoj jedriličarskoj eliti, a to najbolja promidžba za hrvatski nautički turizam. U 2009. godini na hrvatskoj strani Jadrana održano je ili se planira održati oko 320 regata, posebno na srednje dalmatinskom području, gdje se i održavaju najveće i najpoznatije regate koje su s vremenom postale prestižni sportski događaj poput recimo Splitske Mrduje. Uz Mrduju, tu su vodička Uskršnja regata, murterski ‘Kornati Cup’ i ‘Bussines cup’ ili pak Viša i Komiška regata te regata Udruge ‘Latinsko idro’ iz Murtera čiji je cilj promicanje tradicije, nekadašnjeg načina života i plovidbe te gradnja drvenih gajeta, leuta, kajića i bracera. Regate su postale pravi ‘morski pokret’ odnosno način života koji za sobom vuče gradnju malih brodova i njihovog remonta, nautičko-jedriličarske Orijentacija hrvatskih marina prema tržišnom segmentu mega jahti U 54 hrvatske marine ima 16.000 vezova, a na vez u njima čeka nekoliko tisuća stranih brodova, što je jedan od rijetkih slučajeva da je u turizmu potražnja veća od ponude. Na hrvatskom dijelu Jadrana na godinu se iznajmljuje više od 3.500 plovila, od čega je više od 75 posto jedrilica, dok su ostalo motorne jahte. Cijena jednotjednog unajmljivanja kreće se od 1500 eura za najmanja plovila do 60.000 eura za mega-jahte dužine oko 30 metara. Posljednjih godina pojavilo se nekoliko hrvatskih iznajmljivača domaćih jahti, a te brodove ne uzimaju u najam samo bogati stranci, ponajprije Rusi, nego i uspješne domaće tvrtke i pojedinci, kao i oni iz susjednih zemalja. Unajmljivanje motornog broda dužine 17 do 18 metara stoji oko 20.000 eura za tjedan dana, a na njemu udobno može boraviti do 10 gostiju. ACI d.d. (Adriatic Croatia International Club) 2009. je godine ostvarila neto dobit u iznosu od 17,6 milijuna kuna, što je za 59 posto više nego u 2008. te za 91 posto više od neto dobiti planirane za 2009. godinu, priopćeno je danas iz ACI-ja. ACI je 2009. godine ostvario ukupni prihod u iznosu 172,5 milijuna kuna, što je povećanje za pet posto u odnosu na godinu prije. Također, u 2009. godini je ACI ostvario pozitivan bruto financijski rezultat u iznosu od 22,9 milijuna kuna, što je za 8,7 milijuna kuna ili za 62 posto više nego u 2008. te za 11,4 milijuna kuna ili dvostruko više od plana. ACI je u 2009. po osnovi godišnjeg veza realizirao prihod u iznosu 84,8 milijuna kuna, što je povećanje za 12 posto. Na godišnjem vezu u marinama ACI-ja registrirano je 3.706 plovila, što je u odnosu na godinu prije smanjenje za dva posto, a što je rezultat promjene strukture plovila na godišnjem vezu. Naime, kako se navodi, obnovom ugovora vlasnici plovila u većini slučajeva dovedu na vez novo plovilo veće dužine koje fizički zauzima i veći prostor od planiranog. Na taj način se kapacitet marina smanjuje, no u financijskom smislu se registrira povećanje prihoda. U tranzitu je u marinama ACI sistema ostvaren tri posto veći prihod, odnosno 46,2 milijuna kuna prihoda i to, kako se navodi, unatoč planiranom i realiziranom smanjenju tranzita od 13 posto. Iz ACI-ja navode kako su u 2009. godini ulaganja u sustav ACI marina iznosila 56,3 milijuna kuna, što je 26 posto više nego prošle godine. Također navode kako 34 Press 2010 će viziju razvoja i buduće planove pratiti nova daljnja ulaganja koja će započeti proširenjima postojećih i u skoroj budućnosti izgradnjom novih marina. U skladu s time očekuje se i povećanje broja vezova, a proporcionalno time i povećanje budućih prihoda ACI-ja. Najznačajnija su ulaganja u marinu Pomer, Pula, marini Cres. Inače, ACI je u protekle tri godine realizirao ulaganja u sveukupnom iznosu većem od 120 milijuna kuna svojih sredstava bez dodatnog kreditnog zaduživanja. Obnovljeni su dotrajali pontoni u skoro svim marinama gdje je to bilo potrebno, obnovljen je veliki broj sanitarija i preuređene su recepcije marina, te provedena uređenja okoliša. Postavljene su i digitalne rampe na ulazima kako bi se preko kartica kontrolirao ulaz u marine. Na godišnjem vezu registrirano je najviše plovila pod hrvatskom zastavom (30 posto plovila), slijede plovila pod njemačkom (19 posto), austrijskom (17 posto plovila), te talijanskom zastavom (7 posto plovila). Važno je napomenuti da se pod hrvatskom zastavom u navedenih 30 posto plovila nalaze i sva plovila koja se bave čarterom. U tranzitu je registrirano najviše plovila pod hrvatskom zastavom (54 posto), zatim pod talijanskom (14 posto), te 9 posto pod njemačkom zastavom. Ovi podaci potvrđuju činjenicu da su plovila koja su ostvarila najveći tranzit velikim dijelom plovila u čarteru. Imajući u vidu porast uplovljavanja mega jahti u svoje marine, ACI, hrvatski nautički sustav, postupno se okreće prema ovom tržišnom segmentu. Pod pojmom mega jahte podrazumijevaju se plovila dužine od 30 do 150 metara, koje ovisno o razini opremljenosti koštaju od 10 do 300 milijuna eura. Prilikom izgradnje većine naših marina, pa tako i ACI-jevih prije 20 i više godina vezovi su se projektirali za prosječnu dužinu plovila od deset metara. Danas prosječna dužina brodova u našim marinama iznosi i premašuje 12 metara. Stoga će ACI u 2010. godini raditi na proširenju marina Dubrovnik, Split, Ičići, Skradin i Vodice. U marini Opatija u Ičićima koja sada ima 290 vezova, proširenje odnosno produženje lukobrana i postavljanje plutajućih valobrana, omogućilo bi prihvat 80 -tak mega jahti dužine od 30 do 50 metara. U sklopu marine u Ičićima izgradio bi se i heliodrom, poglavito zbog blizine aerodroma na Grobničkom polju i Krku. Jedna od novih aktivnosti koja će svakako biti interesantna jedriličarima je osnivanje nautičko- turističkog centra ACI Sailing Center Cres u ACI marini Cres. Naime, ACI posjeduje flotu od 12 plovila Jeanneau One Design 35, jedrilica na kojima su jedrili i takmičili se najveći match raceri svijeta poput Russella Couttsa, Deana Barkera, Chrisa Dicksona, Paola Ciana… Ove će se jedrilice, uz daljnje match race regate, koristiti i za učenje flotnog i match race jedrenja u akvatoriju ispred otoka Cresa. Formiran je centar u kojem će se uz jedrenje provoditi razne aktivnosti vezane i uz otok – upoznavanje otoka, posjeti centru bjeloglavog supa, upoznavanje otoka Zeča, Silbe i Oliba, posjeti znamenitostima otoka Cresa, druženja u svjetski poznatim Lubenicama, itd… Rad centra je koncipiran tako da će i ekipe jedriličara iz europskih zemalja imati mogućnost treninga tijekom svih godišnjih doba. Uspješnost projekta garantira jedinstvenost otoka, njegove flore i faune. Dodatno će biti izgrađen i botanički vrt u sklopu centra kako bi polaznici mogli uživati i upoznati floru Jadrana. www.aci-club.hr Najava prve marine za megajahte www.ncp.hr Nautički centar Prgin (NCP) i američka tvrtka Island Global Yachting, jedan od najvećih svjetskih vlasnika developera i upravitelja luksuznim marinama, službeno su predstavili javnosti projekt Hotel Šibenik i Mandalina Megayact marina, prve specijalizirane marine u Hrvatskoj za potrebe megajahti dužine 40 do 60, ali i od 80 do 100 metara, vrijedan više od 80 milijuna eura. Uz ovu luksuznu marinu odvojeno će se sagraditi i marina za manje brodove s 400 vezova. Na poluotoku, na kojem će biti smještene, razviti će se shopping zona s dućanima i restoranima, wellness centrom, više vanjskih i unutrašnjih bazena, garažama u podzemlju i sportskim terenima kao i pristanište za manje cruisere. U neposrednoj blizini je i remontno brodogradilište u kojem NCP već obavlja servis megajahti. Kompletna marina s 400 vezova, od kojih će 65 biti za megajahte od 30 do 100 metara, trebala je biti završena do kraja 2009., ali je zbog gospodarske krize rok produljen za godinu, odnosno 2010. Najznačajniji sajmovi nautike Nautički turizam Hrvatskoj godišnje donese 800 milijuna eura, što je 10 posto zarade od turizma. Nadležne državne instutcije svjesne važnosti i financijske perspektivnosti nautičkog turizma, čiji će prihod vrlo skoro biti udvostručen, najavile su za 2010. godinu nastavak ulaganja i dinamičniju promidžbu tog vida turizma. Sajmovi nautike idealna su prilika za promidžu Hrvatske kao centra nautičkog turizma Croatia Boat Show, Split: www.croatiaboatshow.com U proljeće u Splitu se održava međunarodni sajam nautike Croatia Boat Show – jedan među deset najboljih nautičkih sajmova u svijetu. U Splitu se tada okupi oko 50.000 posjetitelja iz cijelog svijeta. ‘Croatia Boat Show’ je i prodajne naravi na kojem i hrvatski brodograditelji imaju što pokazati. Uz brodove posjetitelji na sajmu mogu pronaći i sve ostalo što ide uz brodove, od opreme i odjeće vodećih svjetskih proizvođača, do brodske elektronike, motora, ribolovne opreme, te ponude banaka i osiguravajućih kuća. Tradicionalno, u sklopu sajma održava se i cijeli niz popratnih manifestacija, od modnih revija i regata, do predavanja, tribina i okruglih stolova vezanih uz more i nautički biznis. 35 Press 2010 Biograd Boat Show: www.bbs.com.hr Biograd Boat Show prvi i najveći jesenski nautički sajam u Hrvatskoj sa 11-ogodišnjom tradicijom. U svom samom početku on se održavao u organizaciji Yacht Cluba Biograd, kao regionalna nautička manifestacija i obilježavao je početak nautičke sezone. Od 2003. godine Biograd Boat Show održava se u organizaciji Ilirije d.d., jedne od tri vodeće turističke tvrtke u Zadarskoj županiji i vlasnika marine Kornati, koja je prepoznala potencijal samog sajma ali potrebu za uvođenjem značajnih promjena. Tako je već u jesen iste godine tvrtka prepoznala i prednost održavanja ovog sajma kao jesenskog nautičkog događanja te stvorila novi uspješni koncept. A on uključuje jesenski termin, kao udarni termin nautičkog tržišta, četverodnevno trajanje sajma, kao optimalno trajanje po mnogim izlagačima, zatim infrastrukturu i kapacitete Ilirije d.d. uključujući marinu, hotele i restorane, uz povoljne cijene za smještaj i boravak izlagača i posjetitelja. To uključuje i bogate zabavne sadržaje te doprinosi općoj atmosferu, koja u tim prilikama od neobične važnosti. Adriatic Boat Show, Šibenik: http://abs.ncp.hr Najmlađi nautički sajam Adriatic Boat Show prva je međunarodna smotra nautike u Šibeniku, koja datira od 2008. godine. Na samom početku Adriatic Boat Show postigao je suradnju sa dva svjetski poznata sajma nautike. Salon Nautico de Madrid koji postoji 10 godina te Boot Tulln – najveći austrijski sajam nautike koji postoji već 37 godina. Oba sajma će biti partneri Adriatic Boat Show-a te će sudjelovati u ‘razmjeni promocije’. Organizator sajma je Nautički centar Prgin najveća čarterska kompanija u Hrvatskoj, koja radi na realizaciji projekta novog hotelsko-turističkog kompleksa Hotel Šibenik i izgradnji prve specijalizirane marine za megajahte na Jadranu. Cilj Adriatic Boat Show-a je da se u narednih tri do pet godina svojim karakteristikama i postignućima afirmira kao najznačajniji događaj nautičkog segmenta u Hrvatskoj i zemljama okruženja u jesenskom terminu. Sport i nautika, Zagreb: www.zv.hr/sajmovi/144/index_hr.html U 17 godina svog postojanja zagrebački sajam Sport & Nautika potvrdio se kao nezaobilazno mjesto okupljanja proizvođača i zastupnika najuglednijih svjetskih marki sportskih i nautičkih proizvoda, vodeći poslovni i marketinški događaj sportsko-nautičke branše u zemljama jugoistočne Europe. Sajam se održava u veljači na Zagrebačkom velesajmu. Nautica, Rijeka: www.nautica-rijeka.com Riječka Nautica najstariji je nautički sajam na Jadranu, koji je 2009. godine obilježio 25. obljetnicu, na prostoru Gata Karoline riječke i Rive Boduli gdje se predstavilo oko 140 izlagača, s više od 75 plovila izloženih na kopnu i u moru. Prvenstveni zadatak ‘Nautice’ je motiviranje, promidžba i pokretanje domaće nautičke proizvodnje i ponude, ističe organizator priredbe, tvrtka Riječki sajam. Najbolji izlagači i izlošci dobit će tradicionalnu nagradu Zlatno jedro. Nautica je smotra svih vrsta plovila: motornih brodova, katamarana, gumenjaka, jedrilica, drvenih brodica, jetskija te brodskih i izvanbrodskih motora. Sajam okuplja ponuđače opreme svega vezanog uz plovila i navigaciju, kao što su satelitska navigacija i brodska elektronika, jedra, boje i lakovi, poliesterske smole i kompozitni materijali, kormilarski uređaji, palubna oprema, hladnjaci i ostala ugradbena oprema. Posljednjih 14 godina uz sajam, posjetitelji mogu pogledati i Izložbu inovacija u pomorstvu i nautičkom turizmu. 36 Press 2010 Izvor: HTZ Kongresni turizam Iako je tek nekoliko hotela u Hrvatskoj službeno registrirano kao kongresni, toj turističkoj grani sve se više pridaje pozornost na obali kao i u kontinentalnom dijelu zemlje, što i ne čudi kad se zna da gost koji je u posjetu radi sudjelovanja na kongresu, stručnom skupu, seminaru ili sličnom poslovnom programu troši i do tri puta više od ‘običnoga’. Posljednjih nekoliko godina u gradnju kongresnih dvorana i pratećih sadržaja u obnovljenim hotelima investirano je, prema nekim procjenama, više od pola milijarde eura pa Hrvatska sada ima oko 80 hotela s većim ili manjim kongresnim dvoranama. Najveći kongresni centri su u Zagrebu, Opatiji, Dubrovniku, Puli, Rovinju, Cavtatu, Poreču, na Brijunima, u Crikvenici i na Plitvičkim jezerima. Kvarner, kao prvak u ovom području raspolaže s 42 hotela i više od 120 dvorana za skupove i sastanke, kapaciteta 14.000 sjedala, a ‘Grand Hotel Adriatic’ ima najdužu tradiciju u kongresnom turizmu na Jadranu, s oko 200 održanih kongresa. On je ujedno i jedan od tri službeno registrirana kongresna hotela u Hrvatskoj. U sklopu projekta podizanja kongresnih centara kao dijela turističke infrastrukture koja je u Hrvatskoj dosad bila zanemarena, Ministarstvo turizma planira gradnju tri nova poslovno-kongresna kompleksa u Splitu, Opatiji i Dubrovniku. Splitu, Opatiji i Dubrovniku već je isplaćeno po 500.000 kuna na temelju potpisanih ugovora s Ministarstvom. Hoće li pak budući kongresni centri biti u vlasništvu gradova ili će se primijeniti model javno-privatnog partnerstva, odlučit će jedinice lokalne samouprave. Pritom će morati poštovati natječajnu odredbu prema kojoj novi turističkoposlovni kompleksi trebaju biti dostupni svima koji su za njih zainteresirani, doznaje se u Ministarstvu. Splitski je turizam uz otvaranje novih hotelskih kuća i obnovu postojećih poput ‘Le Meridan Lava’ i ‘Hilton Marjana’ kao perjanica kongresne industrije, nakon teških godina bez znatnijeg investicijskog ciklusa, učinio velik pomak prema dokidanju poimanja grada kao tranzicijskog središta u kojem se turisti zadržavaju tek da bi razgledali njegovu bogatu povijesnu i kulturnu baštinu. Ono što je počelo prije tri godine, a to je preobrazba Splita u vrhunsku turističku metropolu Jadrana, potaknulo je i investitore na ulaganje u turistički sektor čija će kruna biti velebni kongresni centar. Ministar turizma Damir Bajs ističe da je Split postaje ozbiljan konkurent najpoznatijim turističkim odredištima u svijetu jer sada, osim već poznate gostoljubivosti stanovnika, povoljne klime i savršenog zemljopisnog položaja, dobiva i vrhunske hotele, a time i prigodu da se nametne kao najjači kongresni poslovni centar. Gradnja kongresnog centra kapaciteta oko 1500 mjesta planirana je na lokaciji bivše vojarne u Dračevcu koju je Vlada darovala Splitu. Dubrovnik je odlučio da se kongresni centar gradi u blizini hotelskog naselja Babin kuk, dok je Opatija najdalje odmakla, jer je već početkom 2009. počela pripremati natječaj za gradnju kompleksa. Prema procjenama Svjetske turističke organizacije, udjel poslovnih ljudi koji putuju svijetom radi sastanaka ima znatan porast koji godišnje doseže i 10 posto te u prosjeku čini čak polovicu prihoda svjetskih hotela. ‘Industrija sastanaka’ usto sudjeluje s udjelom od 20 posto u avionskom prometu te joj je godišnji prihod 300 milijardi eura. Hrvatska je 2007. godine imala 400.000 kongresnih gostiju, odnosno oko 2700 kongresa s registriranim noćenjima. U prvoj polovici 2008. godine zabilježen je porast broja kongresa od 8,5 posto. Istraživanje Instituta za turizam pokazalo je da ‘obični’ gosti troše prosječno 55 eura dnevno. Istodobno naši stručnjaci tvrde da je potrošnja ‘kongresnoga’ gosta i tri puta veća, što znači da svaki sudionik kongresa potroši na dan oko 165 eura. Dobar podstrek ovoj turističkoj grani je i podatak da je 2009. u novootvorenom Valamar Lacroma Resortu u Dubrovniku održana vodeća europska konferencija o kongresnom turizmu ‘MICE Europe’ koja se zadnjih šest godina tradicionalno održavala u Monacu. Ovaj prestižni susret okupio je više od 200 europskih menadžera koji stoje u pozadini svih odluka o organizaciji poslovnih događanja. Korisni linkovi: www.croatia.hr/Hrvatski/TurizamPlus/KongresniCentri; www.kvarner.hr; www.valamar.com; http://grandhotellav.com/; www.hotelantunovic.com; www.zagreb-touristinfo.hr; www.tzdubrovnik.hr ; www.istra.hr 37 Press 2010 Autor: Sergio Gobbo Ruralni turizam Hrvatska ruralna područja posljednjih nekoliko godina bilježe vidljiv razvitak u posebnim oblicima turizma u ruralnom prostor – od proizvodnje autohtonih i tradicijskih proizvoda, zaštite i očuvanja prirodne i kulturne baštine, tradicijskog ruha, narodnih običaja do prepoznatljivosti hrvatskog ruralnog prostora i formiranja ruralnih turističkih destinacija. Hrvatska Vlada se suglasila s prijedlogom da Ministarstvo turizma preuzme obveze po ugovorima za programe kreditiranja seoskog turizma ‘Razvoj turizma na selu’, a u razdoblju od idućih 16 godina te bi obveze za subvencioniranje kamata za kredite iz tog programa bile 155 milijuna kuna. Riječ je o kreditima za razvoj seoskog turizma koji mogu biti od 10 do 300 tisuća eura, a kamatu od 8 posto godišnje sufinanciralo bi Ministarstvo turizma sa 6 posto, pa bi ona za krajnje korisnike bila 2 posto. Prednosti hrvatskog ruralnog turizma su upravo njegove najznačajnije karakteristike - mirna sredina, odsutnost buke, očuvani okoliš, komunikacija s domaćinima, domaća prehrana te upoznavanje seljačkih poslova. Prosječna popunjenost kapaciteta u svim vidovima ruralnog turizma je 111 dana. Prosječan boravak je 9 dana. Najveću popunjenost imaju ruralne kuće za odmor sa 134 dana godišnje. Prema podacima Ministarstva turizma, od siječnja do kraja kolovoza ove godine je 13 kontinentalnih županija posjetilo 319.987 gostiju, među njima 150.383 domaća. Posjet je na lanjskoj razini, što nije loše s obzirom na tešku godinu. Usprkos činjenici da je tijekom osam mjeseci registrirano 670.959 noćenja ili šest posto više nego lani, kontinentalni turizam u ukupnim dolascima u državi sudjelovao sa samo četiri posto. Zabilježen je i porast od šest posto u noćenjima stranih gostiju, koji su do kraja kolovoza na seoskim domaćinstvima ostvarili 302.427 noćenja. Trenutno su registrirana 353 turistička seoska obiteljska gospodarstva sa 891 krevetom, ali se broj mijenja iz mjeseca u mjesec, jer se pojavljuju neka nova, a pojedina nestaju s turističke scene. Prema podacima udruge Hrvatski farmer najviše ih je registriranih u Dubrovačko-neretvanskoj županiji, njih 70, potom u Istri, 64 gospodarstava i 253 kreveta. U posljednje vrijeme razvoj seoskog turizma sve je uočljiviji u Osječko-baranjskoj županiji, gdje je registrirano 56 gospodarstava sa 192 postelje. Isti broj posjeta, ali povećanje od približno 50 posto noćenja u odnosu prema istom razdoblju 2008. godine (prvih šest mjeseci) podatak je koji u svakom slučaju može zadovoljiti dio baranjskih turističkih djelatnika. O Baranji se sve više priča, a to je stoga što ovdašnji turistički djelatnici mukotrpno rade kako bi privukli goste izgradnjom nove infrastrukture i poboljšanjem usluga. Najviše stranih gostiju na području Baranje bilo je iz Njemačke, Austrije, Srbije, Slovenije te Bosne i Hercegovine. Na području Općine Bilje nalazi se i Park prirode Kopački rit, koji je u istom razdoblju posjetilo 20-ak tisuća gostiju iz raznih dijelova zemlje i svijeta. Tzv. ‘zagrebački prsten’ postaje sve svjesniji svog potencijala za seoski turizam. Naime, seoska domaćinstva Zagrebačke županije nude mnoge raznolikosti: od razgleda okolice balonom, vožnju kočijom odnosno konjskom zapregom, jahanja, raznih sportsko-rekreacijskih sadržaja, pješačenja kroz šumu do vinograda ili starih kleti, posjete vinskim podrumima, smještaj u autohtonim seoskim kućama, uživanje u gastro-specijalitetima, kušanja vina iz obiteljskih vinarija, razgledavanja zavičajnih etno-zbirki, demonstracija rada mlina ili tkalačkog stana do ugodnog boravka u zelenilu prirode neposredne okolice grada Zagreba. Hrvatsko zagorje je regija bogate tradicijske kulture, a očuvanost ruralne cjeline najbolje je vidljiva u jedinom hrvatskom muzeju na otvorenom, Muzeju ‘Staro selo’ u Kumrovcu u kome posjetitelji mogu doživjeti autentičan izgled zagorskog sela s prijelaza 19. u 20. stoljeće. Pored originalne arhitekture i brojnih izložbi tu se organiziraju i razna tradicijska događanja poput Ophoda Zelenog Jure ili popularne Zagorske svadbe, demonstracije tradicijskih obrta i radionice u kojima mogu sudjelovati turisti. Zagorje nudi i obilje gastronomskih užitaka u nizu novouređenih objekata agroturizma, a sve je veća ponuda kvalitetnog smještaja u seoskim domaćinstvima uz zanimljive obilaske okolice u dobroosmišljenim pješačkim ili biciklističkim turama. Izletišta Zagrebačke županije također su vrlo raznolika. Tu se mogu naći jezera i ribnjaci. Posebnosti izletišta u Županiji su primjerice eko proizvodnja pastrva, proizvodnja i priprema zdrave hrane, prodaja proizvoda od ljekovitog bilja, čajnih mješavina, biljnih kapi. Također, mogućnosti seoskog turizma prepoznate su i na području Dalmacije, odnosno Dalmatinske zagore gdje niču brojna eko-etno sela. Boravak u starim kamenim kućama, na seoskim imanjima, korištenje predmetima koji su davno izbačeni iz upotrebe, susreti sa životinjama koje se u gradovima mogu vidjeti samo u knjigama izazov su izletnicima, uz naravno nezaobilazni kruh ispod peke, janjetinu s ražnja, pršut, pečenicu i kulenicu, kaštradinu i divljač i mnoge druge delicije ovog kraja. 38 Press 2010 Turistički ruralni, etno-eko i rekreativni kompleks obitelji Škopljanac u zaseoku Škopljanci sela Radošić u općini Lećevica kraj Splita, prostire se na površini od čak 300 tisuća četvornih metara, u čijem je središtu obnovljeno dalmatinsko selo s 20 kuća. Riječ je o najvećem, a zahvaljujući borbama bikova, seoskoj olimpijadi i izboru najljepše djevojke Dalmatinske zagore u narodnim nošnjama za vrijeme tzv. ‘Ivanjske noći’, najpoznatijem turističkom kompleksu te vrste u Hrvatskoj. Osim navedenog programa gostima mogu poslušati sviranje na guslama i diplama te pjevanje gange, rere, ojkavice, treskavice, suke i ostalih napjeva Dalmatinske zagore. Jedinstveno izletište pojavilo se i u zaleđu Šibenika, gdje je otvoren prvi hrvatski etnoland Dalmati. U Pakovom Selu gosti u okviru upoznavanja s običajima i tradicijom tog kraja mogu posjetiti autentičnu staru dalmatinsku kuću, prostor za životinje, guvno i radionice starih zanata. Vodeća uloga istarskog ruralnog turizma Za sada Istra ima vodeću ulogu u hrvatskom ruralnom turizmu iniciranu prirodno geografskim, prometnim i kulturnim pogodnostima, ali proaktivnom incijativom lokalne zajednice i pojedinih financijskih institucija. Započet proces odvija se planski i u stalnom je napredovanju te predstavlja putokaz razvoja ruralnog turizma u ostalim hrvatskim regijama. Razvojem turističkih usluga na seoskim domaćinstvima Istre profilirala se specifičnost te organizacijska različitost od domaćinstva do domaćinstva. Ove specifičnosti uvjetovane su resursnim osnovama, povremenim ili permanentnim boravkom vlasnika domaćinstva u ambijentu pružanja usluga, strukturi usluga, organizacijskim modelima kao i uvjetovanost poljoprivrednoj proizvodnji. Polazeći od ovih činioca u Istri su se profilirali slijedeći tipovi seoskih domaćinstva: • agroturizam (15 domaćinstava) • ruralna kuća za odmor (143 domaćinstava) • ruralni B&B (17 domaćinstava) • ruralni obiteljski hotel (10 domaćinstava) • odmor na vinskoj cesti (5 domaćinstva) Agroturizam je turizam na domaćinstvu gdje postoji poljoprivredna proizvodnja. Osim usluga smještaja ova domaćinstva nude i mogućnost dolaska na kraći, jednodnevni izlet te uživanja u gastronomskim delicijama spravljenim od vlastitih proizvoda. Ruralne kuće za odmor tradicionalne su istarske kuće, potpuno adaptirane, i to uz poštivanje uvjeta ambijentalnosti i korištenjem prirodnih materijala. Gostima se iznajmljuje cjelokupna kuća s pripadajućim prostorom, a iako imaju potpunu privatnost, kontakt s domaćinom ipak postoji. Ruralni B & B (bed & breakfast) naziv je domaćinstva koje uz noćenje nudi i doručak, spravljen od vlastitih proizvoda. Domaćin živi na tome domaćinstvu i gost je smješten praktički u njegovoj kući, no budući da su životni prostori domaćina i prostor gosta (posebne sobe s kupaonicama) odvojeni, privatnost postoji. Ruralni obiteljski hoteli mali su, intimni hoteli, organizirani u starim zdanjima, a njihov kapacitet nije veći od 35 kreveta. Vode ga sami vlasnici te i tu postoji interakcija gost – domaćin. Usluge su personalizirane, a postoje i brojni dodatni sadržaji. Gost je, osim usluga u hotelu, upućen i na destinaciju. Hoteli proizvode i pojedine vlastite proizvode. Odmor na vinskoj cesti podrazumijeva domaćinstva specijalizirana za proizvodnju vina. Gostu je omogućeno upoznavanje s proizvodnjom i, naravno, konzumacija. Budući da je udaljenost između vinskog podruma i kreveta vrlo kratka te je nije potrebno prelaziti osobnim automobilom, može se dopustiti i koji promil alkohola više. Podrška ruralnom turizmu Posljednjih godinu i pol napravljeno je mnogo u razvoju ruralnog turizma: napravljeno je sedam programa isključivo za razvoj kontinentalnog turizma. Stvoren je kvalitetan okvir mogućeg razvoja, a osmišljavaju se atrakcije koje bi privukle ljude da se dođu odmarati na kontinent, u kraj u kojem dosad nije bilo turističke ponude. Ministarstvo turizma s po 20.000 kuna subvencionira agencije koje osmišljavaju i nude kvalitetne programe za hrvatsko selo. Ministarstvo turizma sklopilo je ugovore o poslovnoj suradnji s Hrvatskom bankom za obnovu i razvoj i 14 poslovnih banaka u realizaciji Programa kreditiranja seoskog turizma ‘Razvoj turizma na selu’. U sklopu navedenog programa poduzetnici mogu zatražiti kredite od 10 do 300 tisuća eura s rokom otplate do 15 godina. Programom se želi potaknuti razvoj seoskoga turizma kao dopunske, ali i osnovne aktivnosti na poljoprivrednim gospodarstvima. Krediti će se davati za obnovu starih tradicijskih kuća, za gradnju novih te za ugostiteljske kapacitete i dodatne sadržaje. Sve bi to trebalo pridonijeti očuvanju i povećanju kvalitete života na selu, te plasmanu poljoprivrednih proizvoda i stvaranju novog turističkog proizvoda. Ministarstvo turizma i Ministarstvo poljoprivrede, ribarstva i ruralnog razvoja pojačano će surađivati na razvoju seoskog turizma i domaćih eko i poljoprivrednih proizvoda te njihovog jačeg plasmana u turizmu. Cilj te suradnje jest jačanje proizvodnje domaćih, autohtonih, eko certificiranih hrvatskih proizvoda. Time se proširuje program Ministarstva turizma o kreditiranju razvoja turizma na selu, budući da Hrvatska ima velike potencijale u ruralnim prostorima upravo za takav oblik turističke ponude. Svi gradovi i općine na otoku Hvaru uključeni su u projekt unaprjeđenja ruralnog turizma kroz razvoj etno-eko sela koji će Agencija za razvoj Re.Ra. Splitsko-dalmatinske županije predložiti za financiranje u sklopu europskoga IPA programa jadranske prekogranične suradnje. Kad je riječ o novcu nužnom za program, procjenjuje se da će se potrošiti najmanje milijun eura. Program se sastoji od obnove starih napuštenih kamenih sela i njihovog integriranja u jedinstvenu otočku turističku ponudu. 39 Press 2010 Kao u svakom poslu entuzijazam i kreativnost pojedinca može uroditi plodom samo uz financijsku potporu. Ruševna djedovina u Malom Sušiku u crikveničkom zaleđu postala je tako prekrasan etno hotel ‘Balatura’ najprije zahvaljujući velikom entuzijazmu i radu pojedinca, a tek onda i ulaganju oko 700 tisuća eura, koje je kreditiralo Ministarstvo turizma iz blagajne projekta ‘Pod stoljetnim krovovima’ kojim se potiče očuvanje građevinske baštine. www.hotel-balatura.hr Ekološka poljoprivreda poboljšava turističku ponudu Rapska torta, viški hib, imotski soparnik, bračko maslinovo ulje... hrvatska su autohtona jela koja oduševljavaju turiste. Stoga je nužno komadiće hvaljene domaće tradicije komercijalizirati za turističke namjene, kako bi turisti na odlasku iz Hrvatske ponijeli sa sobom ne samo uspomene nego i ukusne poklone za obitelj i prijatelje. Upravo su poljoprivredni eko proizvodi svojevrstan hrvatski brend koji može postati vrlo prepoznatljiv u svijetu. Na Danima hrvatskog turizma koji su održani koncem listopada 2009. na otoku Braču potpisan je sporazum o suradnji Ministarstva turizma i Ministarstva poljoprivrede, ribarstva i ruralnog razvoja u svrhu plasmana eko proizvoda na turističko tržište. Sukladno tome, u 2010. očekuje se agresivnija prezentacija ekološke poljoprivrede i njena ‘ugradnja’ u budući poljoprivredno okolišni program. Prema planovima površine pod ekološkom poljoprivredom u Hrvatskoj trebale bi se do 2015. povećati, i to pet do sedam posto. Kako bi se unaprijedila proizvodnja eko proizvoda u 2010. se godini očekuje izrada temeljnog dokumenta kojim će se regulirati plasman ekoloških proizvoda u turizmu. Bit će to akcijski plan razvoja ekološke poljoprivrede, čije se predstavljanje očekuje u srpnju 2010. Da ne bi sve ostalo samo na riječima, prvi korak u unaprjeđenju tih proizvoda bio je Sajam domaćih eko proizvoda održan u sklopu Dana hrvatskog turizma na kojem se predstavilo 20 izlagača iz Hrvatske. Akcijski plan razvitka ekološke poljoprivrede pomoći će hrvatskim proizvođačima, kojih je iz godine u godinu sve više, u plasmanu eko proizvoda. Prema statističkim podacima u 2008. u Hrvatskoj su bila registrirana 632 proizvođača ekoloških proizvoda, dok ih je u 2007. bilo 477, a u 2006. godini 342. Tijekom proteklih pet godina povećavale su se i površine pod ekološkom proizvodnjom, pa je tako 2003. bilo 3506 hektara takvih površina, a 2008. godine 10.010 hektara. Bill Gates pohvalio Mavrovićevu eko-proizvodnju Željka Mavrovića - nekadašnjeg uspješnog boksača, a danas jednog od najvećih hrvatskih ekoproizvođača - nekoliko uglednih svjetskih fondacija, na čelu s onom Billa Gatesa, prepoznali su kao jedinog europskoga proizvođača s vizijom razvoja lokalne zajednice. Naime, u posebnoj publikaciji (http://www.communityfoodenterprise.org/) ugledne svjetske fondacije na čelu s Bill and Melinda Gates Fondation (www.gatesfoundation.org) uvrstile su Mavrovićevo ekoimanje u Sloboštini pokraj Požege među 24 eko-etno-projekta u cijelom svijetu koje je predstavljaju ogledne primjere uspješne proizvodnje hrane. www.eko-mavrovic.hr/ Korisni linkovi: www.istra.hr; www.hrvatski-farmer.hr; www.ruralis.hr; www.seoski-turizam.net; www.kezele-vino.hr; www.agroklub.com; www.ziviselo.com.hr; www.mps.hr Autor: Damil Kalogjera Kulturni turizam Više od 20 posto turista koji posjećuju europske metropole primarno su motivirani kulturom. Gledajući gospodarski, novi je turistički segment upravo kulturni turizam, jer pozicionira Hrvatsku na kulturnoj karti svijeta, čime se odmičemo od one klasične, da smo zemlja sunca i mora za dva ljetna mjeseca godišnje. Hrvatska je jedinstvena, ne samo zbog svog kristalno čistog i plavog mora, nego i zbog pravog blaga koje leži u raznolikosti slojeva bogate kulturne baštine. Od pretpovijesti do danas, diljem zemlje nižu se mnogobrojne spomeničke vrste, od kojih je svaka nesebično ostavila svoj povijesni trag. Izaberete li obalu za početnu točku Vašeg putovanja, imat ćete priliku vidjeti direktne utjecaje i ostavštinu mediteranske kulture, brojne antičke spomenike, spomenike rimskog razdoblja i ranog srednjeg vijeka, romaničko sakralnu baštinu, te niz očuvanih karakterističnih mediteranskih urbanih cjelina. Neke su na listi Svjetske baštine UNESCO-a poput Dioklecijanove palače u Splitu koju je rimski car Dioklecijan dao sagraditi u blizini svog rodnog mjesta Aspalathos u Dalmaciji. Grad Trogir predstavlja najbolje očuvanu srednjovjekovnu urbanu cjelinu ne samo na Jadranu već i u cijeloj srednjoj Europi. Grad Dubrovnik, biser Jadrana, grad jedinstvene kulturne i političke povijesti, svoju je samostalnost dobio nakon 14. stoljeća kada se razvila Dubrovačka republika, daleko poznata po najvećoj mornarici u Sredozemlju. Dubrovčani su tada slobodu čuvali trgovačkim i diplomatskim odnosima, ali i jakim obrambenim zidinama (visine 25 m, dužine 2 km) i tvrđavama, koje su danas najveća atrakcija grada. Eufrazijeva bazilika u Poreču, čija je apsida raskošno ukrašena figurativnim mozaicima, koji uz mozaike San Vitale u Raveni spadaju u najizuzetnije primjere umjetnosti mozaika u Europi, nedvojbeno predstavlja impozantan primjer sakralnih građevina iz 6. st. 40 Press 2010 Nezaobilazna je renesansna šibenska katedrala Sv. Jakova kao i Arena u Puli, jedan od najočuvanijih rimskih amfiteatara u Europi. Stranice UNESCO-ve svjetske baštine samo su početak prekrasno inspiriranog putovanja kroz Hrvatsku. Zanimljiva je crkva Sv. Križa u gradu Ninu, nadaleko poznata kao najmanja katedrala na svijetu. Na gradu Zadru, kao također jednom od povijesnih dragulja, koji je u svojoj burnoj povijesti bio napadnut i porušen, obnovljen i ponovo napadnut, svako je vrijeme ostavilo arhitektonske značajke za koje turistički vodiči s razlogom napominju kažu: ‘Samo je nekoliko mjesta na zemlji gdje se različiti utjecaji prožimaju na tako malom prostoru’. Moderna ikona grada postale su ‘morske orgulje’, jedinstveno arhitektonsko čudo izgrađeno u podmorskom dijelu gradske rive. Tu morski valovi, strujanjem i prolaskom kroz glazbene cijevi postavljene pod morem, stvaraju nevjerojatan zvuk, takozvanu ‘morsku glazbu’. Na samom vrhu zadarskog poluotoka zasvijetlio je i Pozdrav suncu istoga arhitekta, Nikole Bašića. ‘Pozdrav suncu’ sastoji se od tri stotine višeslojnih staklenih ploča postavljenih u istoj razini s kamenim popločenjem rive u obliku kruga promjera 22 metra. Zamišljen je kao prostorna instalacija u obliku amfiteatra oko kojega će na kockama od kamena biti stiliziran prikaz svih planeta Sunčeva sustava i njihovih putanja. Burna povijest kontinentalne Hrvatske Kao dio srednje-europskog kulturnog kruga, rasprostranjena kontinentalna Hrvatska trebala bi svakako biti Vaša sljedeća točka obilaska. Ističe se brojnim pretpovijesnim nalazima svjetskog značenja, starim gradovima, utvrdama i dvorcima kasnog srednjeg vijeka, kulturnim spomenicima i arhitekturom iz razdoblja baroka, koji nude zanimljiv prikaz vremena i života kakav je nekad bio na ovim prostorima. Najkarakterističnija spomenička obilježja Hrvatskog zagorja nedvojbeno su mnogobrojni dvorci. Avanturistički nastrojenima preporučujemo krenuti tragom utvrda koje su branile zapadnu Europu od osmanlijskih prodora uz iskustveni doživljaj brojnih događanja kojima su od zaborava očuvani stari običaji te prenesena baština na generacije koje stasaju. Podravski grad Đurđevac i njegova legenda o Picokima uvršteni su u turističku mrežu dvadeset europskih odredišta izvrsnosti koji njeguju nematerijalnu kulturnu baštinu. ‘Legenda o Picokima’ govori o hrabrosti i domišljatosti Đurđevčana koji su se dosjetili kako nakon duge opsade grada nadmudriti tursku vojsku. Raj i za ljubitelje arheologije Za ljubitelje arheologije Hrvatska je pravo otkriće radi tri nezaobilazna lokaliteta. Svakako najvažnije je svjetski bogato fosilno nalazište kod Krapine na kojem je prikupljena najbrojnija i najbogatija zbirka neandertalskog čovjeka, znanstveno poznatog kao Homo sapiens neanderthalensis otkrivenog 1899. godine. Zatim Vučedolska neolitska kultura kod Vukovara, te Salona, najveći kompleks antičkih spomenika i metropola rimske provincije Dalmacije. Autor: Milan Babić Od festivala do festivala Po broju organiziranih koncerata, izložbi, kulturnih događanja i festivala na otvorenom Zagreb se danas uvrštava među gradove koji su u europskom vrhu. Projekt ‘Subote u Zagrebu’, objedinjuje promenadne koncerte, Subotnju folklornu scenu te Glazbene vedute Gornjega grada. Svake subote od sredine travnja do početka listopada ove tri glazbene poslastice predstavljaju presjek bogate kulture i običaja iz prošlosti Zagreba i okolice. Multikulturalni projekt ‘Jesen u Zagrebu’ objedinio je Festival svjetskog kazališta, Zagreb Film Festival, Queer Zagreb, Festival novog cirkusa, Jazz-festival VIP Zagreb, ali i velike izložbene projekte. Kada se umjetnosti preseli na obalu, znak je da zasigurno počinje ljetna sezona - sve vrvi dramskim festivalima, kazalištima, klasičnom i tradicijskom glazbom. Teško da uopće na obali prođe i jedan dan bez događanja. Najstarije i najafirmiranije su Dubrovačke ljetne igre s međunarodnom reputacijom, koje su i u udruzi europskih festivala. Na obali valja istaknuti Splitsko ljeto, Glazbene večeri u Sv. Donatu, Pulsko ljeto, Opatijski ljetni festival, Filmski festival u Motovunu i Puli, Teatar Ulysses na Brijunima, Festival dalmatinskih klapa u Omišu, Festival Dalmatinske šansone u Šibeniku i mnoge druge. U Zadru se održava veoma atraktivna priredba ‘Noć punog miseca’, kada se uz ugašenu javnu rasvjetu, a pod okriljem Mjeseca, baklji i lampiona uživa u hrani, pjesmi i plesu. Proljeće i jesen su razdoblja kada se događanja uprizoruju u kontinentalnoj Hrvatskoj. Od ‘Alternativnog filmskog festivala’ u dvorcu Veliki tabor, Špancirfesta i Baroknih večeri u Varaždinu, do primjerice Vinkovačkih jeseni. Ako su dvorci i utvrde kulturni događaj, to su i pojave poput podravskoga naivnog slikarstva. Nudeći umjetnički uvid u nekadašnji seoski život, ime su joj pronijeli Krsto Hegedušić, Ivan Generalić, Ivan Rabuzin, Ivan Lacković Croata. I Slavonija u doba folklornih priredbi kulturni je doživljaj bez premca. Međunarodni dječji festival Šibenik Jedina manifestacija za najmlađe, koja je istovremeno i međunarodnog karakteru na ljeto 2010. godine slavi svoj pedeseti rođendan. Važno je za naglasiti da se manifestacija nije prekidala čak niti za vrijeme Domovinskog rata. Već skoro 50 godina Šibensko kazalište (najstarije hrvatsko kazalište koje je još u funkciji, ali drugo najstarije među svim hrvatskim kazalištima) kao glavni organizator MDF-a 41 Press 2010 ugošćuje razne umjetnike, umjetničke skupine i stručnjake, doprinoseći održavanju ‘dječjeg’ duha u Gradu Šibeniku, koji ta dva tjedna trajanja Festivala postaje otvorena pozornica. Dodatne informacije možete naći na: www.mdf-si.org Međunarodni srednjovjekovni sajam u Šibeniku Manifestacija koja se odvija krajem rujna svake godine u povodu obilježavanja Dana Grada – zaštitnika Grada Sv. Mihovila u funkciji očuvanja folklorne i etno baštine toga kraja, posebice rukotvorina i suvenira, te originalne proizvode od drva i metala. Dodatne informacije možete naći na: www.sibenik-tourism.hr Libertas film festival Libertas film festival, koji se održava sredinom lipnja i početkom srpnja u Dubrovniku gledateljima nuditi veliki broj iznenađenja poput besplatnih projekcija pod vedrim nebom. Naime, Libertas postaje outdoor filmski festival, tako da njegovu publiku očekuje jedinstven doživljaj gledanja nezavisnih filmskih naslova u neponovljivom ambijentu srednjovjekovnih zidina i mediteranskih mirisa. Na repertoaru su igrani, dokumentarni i kratki filmovi. Onim hrabrijima je namijenjeno Ponoćno ludilo, program posvećen hororima i trilerima. Dodatne informacije možete naći na www.libertasfilmfestival.com. Pulski festival Festival igranog filma u Puli održava se u srpnju u prekrasnom ambijentu pulske Arene (Vespazijanovu amfiteatru iz 1. st. n. e.). Ovo je prvenstveno smotra najboljih hrvatskih filmova koji se natječu za prestižnu nagradu Zlatnu arenu. Osim domaćeg filma Pulski festival ima i međunarodni program te brojne popratne sadržaje: Program za djecu Pulica, filmska radionica Pulska filmska tvornica, izložba Cinemania(c), Videodrom i natječaj za amaterske filmove 640x480 max. Na 56. festivalu (2009.) pokrenut je i program Europski filmski redatelji, koji je započeo retrospektivom filmova slavnog španjolskog redatelja Pedra Almodovara, organiziranom u suradnji s veleposlanstvom Španjolske u Zagrebu. Više informacija doznajte na www.pulafilmfestival.hr Kazalište Ulysses na Brijunima Od početka srpnja pa do konca kolovoza ljubitelji kazališta mogu uživati u prekrasnom krajobrazu otočja Brijuni u predstavama Teatra Ulysses, čiji su osnivači Rade Šerbedžija (glumac i redatelj) i pokojni Borislav Vujčić (književnik i dramatičar). Djelovanje kazališta usko je povezano s istarskim područjem oko Vodnjana, Fažane, Brijuna i Pule, a imenom je hommage Jamesu Joyceu, književniku čija biografija i djelo svjedoče o nazočnosti na tom otočju. Joyce je u Puli boravio kao profesor engleskog u Berlitzovoj školi stranih jezika između studenoga 1904. i travnja 1905. godine. Osim kazališne produkcije, u njegovom sklopu sljedećih godina djelovala je škola i radionice za film, ples, pisanje, glumu, režiju, scenografiju, gdje bi međunarodno istaknuti umjetnici kazališta i filma kroz kreativno druženje polaznicima prenosili dio svog iskustva i umijeća. Više saznajte na službenim stranicama www.ulysses.hr. Splitsko ljeto Splitsko ljeto redovito se održava od 1954. godine, a posebno mjesto u njegovu programu zauzimaju operne produkcije. Tradicionalni ljetni festival opere, drame, plesa i glazbe odvija se od polovice srpnja do polovice kolovoza u ambijentalnim prostorima grada Splita - u povijesnoj jezgri grada i izvan nje. Festival, uz vlastitu produkciju HNK Split, ugošćuje brojne glazbene, scenske i plesne izvedbe iz zemlje i inozemstva. Najboljim predstavama u glazbi i drami dodjeljuje se nagrada Judita dnevnog lista Slobodna Dalmacija. Glazbeni program 55. splitskog ljeta (2009.) postao je dijelom međunarodnog festivala ‘Europsko glazbeno ljeto’ koji okuplja partnere iz četiriju zemalja: Hrvatske, Slovenije, Italije i Češke, a sufinancira ga Europska unija. Više o festivalu saznajte na www.splitsko-ljeto.hr. Vukovar film festival Vukovar Film Festival međunarodni je filmski festival podunavskih zemalja koji se održava koncem kolovoza. Nakana ovog festivala je Vukovaru i Istočnoj Slavoniji dati novu, međunarodnu dimenziju kulturnog života. Mjesto održavanja festivala uvjetovale su ratne prilike u kojima su uništene obje vukovarske kinodvorane. Zbog toga se riječni šlep, koji se inače koristi za prijevoz tereta, preuredio u otvoreno kino na rijeci Dunav. Koliko je poznato, ne postoji nijedan festival ili kino koji funkcioniraju na taj način, pa je ta specifična kino projekcija postala je zaštitni znak festivala i atrakcija za sve posjetitelje. Uz aktivnu siestu preko dana, na pješčanim dunavskim adama ispunjenim glazbenim ritmovima, Vukovar postaje ljetna destinacija moderne urbane scene. Prošle godine uz zgradu Hrvatskog doma otvoren je i kulturni dom Ružičkina kuća (Lavoslav Ružička je dobitnik Nobelove nagrade za kemiju), s kojom su dobivene dodatne mogućnost prikazivanja filmova u zatvorenom prostoru, što osigurava planirano proširenje programa. Više informacija doznajte na: http://vukovarfilmfestival.com/ Dubrovačke ljetne igre Najveća i najreprezentativnija kulturna manifestacija u Hrvatskoj: međunarodni glazbeni, scenski i plesni festival u gradu stoljetnog civilizacijskog naslijeđa. Za trajanja Igara u jedinstvenom ambijentu zatvorenih i otvorenih scenskih prostora renesansno-baroknog grada Dubrovnika održi se veliki broj dramskih, opernih, plesnih predstava, koncerata, promocija, izložbi, pjesničkih nastupa i drugih programa. Najboljim dostignućima u glazbenom, odnosno dramskom programu dodjeljuje se nagrada ‘0rlando’. Više informacija doznajte na: www.dubrovnik-festival.hr/ Riječke ljetne noći Koncem lipnja pa sve do sredine srpnja riječki se trgovi, ulice i terase pretvaraju u kazališnu pozornicu. Popularne gradske lokacije, ali i mjesta za koja je i samim Riječanima teško zamisliti da bi se mogla pretvoriti u poprište glumaca i teatarskih rekvizita, na par se tjedana daju u ruke umjetnicima najrazličitijih glazbeno-scenskih izraza. Program Festivala proteže se od izvedbi klasičnih drama, 42 Press 2010 praizvedbi novijih dramskih tekstova i koncerata klasične glazbe sve do nastupa uličnih teatara i koncerata estradnih zvijezda. Neizostavan dio Festivala je i onaj u kojem se propituju suvremeni odnosi industrijske arhitekture i kazališta pa se neke od predstava održavaju u prostorima nekadašnjih industrijskih postrojenja. Više informacija doznajte na: www.rijeckeljetnenoci.com. Vinodolske ljetne večeri Ljetni gosti Vinodolske rivijere neka se pripreme na godišnji odmor koji će im, osim uživanja u suncu i blagodatima jadranske obale, pružiti i pravo glazbeno iskustvo. Naime, od polovice srpnja pa sve do predzadnjeg tjedna u kolovozu na povijesnim lokacijama u okolini Novog Vinodolskog, kao što su stare frankopanske gradine Bribir i Drivenik, održavaju se koncerti koji svojom raznovrsnošću šire naše glazbene horizonte. Vinodolske ljetne večeri nude vrhunske izvedbe djela klasične glazbe. Pojedine večeri rezervirane su za hrvatsku etno glazbu, ali i kazališna iznenađenja. Više informacija doznajte na: www.tz-vinodol.hr. Liburnia jazz festival Međunarodni Liburnia Jazz Festival & Workshops 2001. godine počeo se održavati u Lovranu i Opatiji, a od 2005. u Opatiji se održava i Liburnia Jazz Ex Tempore. Ideja o Liburnia Jazz-u rođena je još prije desetak godina, a njezin začetnik je Elvis Stanić, priznati hrvatski jazz glazbenik i građanin Liburnije. ‘Misija’ festivala je jednostavna, ali vrlo zahtjevna – približiti jazz publici i publiku približiti jazzu. Početkom srpnja na festivalu uglavnom gostuju iznimni glazbenici koji svojom osobnošću i umjetničkim radom mogu pokazati što sve jazz jest i što će postati. Preseljenjem u Opatiju 2003. godine, Liburnia Jazz Festival se podiže na višu razinu s obzirom na izvođače, održava se deset koncerata na nekoliko pozornica u gradu tako glazbeni program traje od ranih poslijepodnevnih do kasnih večernjih sati. Više informacija doznajte na: www.liburniajazz.hr. Dalmatinske klape Omiš u srpnju u Omišu se događa nacionalni festival klapskog pjevanja, koji ima za cilj očuvanje i promicanje svjetovnih pučkih napjeva te poticanje stvaranja novouglazbljenih klapskih pjesama. Festival je natjecateljskog karaktera, a najboljim klapama dodjeljuju se nagrade (nagrade stručnog ocjenjivačkog povjerenstva -zlatni, srebrni i brončani štit, nagrade publike - zlatni, srebrni i brončani leut, nagrada Bašćinski glasi te plakete i ostale nagrade). Festival se održava od 1967. godine. Više informacija doznajte na: http://www.fdk.hr Motovun film festival Međunarodni filmski festival, posvećen filmovima nastalim u malim kinematografijama i nezavisnim produkcijama utemeljen je 1999. godine, s ciljem da uspostavljanjem međunarodnih kontakata i razmjenom ideja koje pridonese razvoju i produkciji nezavisnog filma u Hrvatskoj. Prerastao je u jednu od najznačajnijih kulturnih manifestacija u zemlji. Koncem srpnja do početka kolovoza, u pet dana i noći koliko traje Motovun film festival u nekoliko selekcijskih kategorija prikaže se oko 90 filmova (projekcije pretežno na otvorenom), a Motovun, slikoviti istarski gradić koji tih dana živi u znaku festivala, posjeti više od 20 000 gledatelja. Najboljim filmovima u pojedinim selekcijama dodjeljuju se nagrade. Glavna festivalska nagrada je Propeler Motovuna koji se dodjeljuje najboljem filmu u glavnom programu. Festival prate brojna događanja i dinamičan život na motovunskim ulicama. Više informacija doznajte na: www.motovunfilmfestival.com Labin art republika Labin Art Republika projekt je oživljavanja povijesne i kulturne baštine starog istarskog grada Labina. Tijekom ljetnih mjeseci, srpnja i kolovoza, za trajanja Labin Art Republike na otvorenim i zatvorenim lokacijama labinske starogradske jezgre odvijaju se glazbeni, scenski, likovni i drugi programi u kojima sudjeluju domaći i inozemni izvođači. Za posjetitelje su otvoreni ateljei, galerije i zbirke (u gradu djeluje više od trideset akademskih slikara). Projekt Labin Art Republika započeo je 2003. godine. Više informacija doznajte na: www.labin.hr Zagrebačke ljetne večeri Niz umjetničkih događanja tijekom mjeseca srpnja u Zagrebu, u kojima sudjeluju renomirani glazbeni umjetnici iz Hrvatske i inozemstva. Najveći dio programa odvija se u atraktivnim prostorima Gornjeg grada, najčešće u Atriju Galerije ‘Klovićevi dvori’. Na repertoaru Zagrebačkih ljetnih večeri nalaze se opere, koncerti ozbiljne, tradicionalne i jazz glazbe. Zagrebačke ljetne večeri održavaju se od 1982. godine (ranije pod nazivom ‘Večeri na Griču’, zatim ‘Zagrebačko ljeto’). Više informacija doznajte na: http://www.kdz.hr Klupska kazališno-glazbena scena Amadeo Kazališni, glazbeni i filmski program tijekom ljetnih mjeseci u Zagrebu, u organizaciji Klupske scene Amadeo, uključuje koncerte klasične glazbe, jazz koncerte, koncerte etno i popularne glazbe, dok se kazališni dio programa sastoji od komornih kazališnih i baletnih predstava. Više informacija doznajte na: http://www.scenaamadeo.hr Glazbene večeri u Sv. Donatu Glazbene večeri u sv. Donatu najstarija su i najuglednija umjetnička manifestacija koja se održava od 1960. godine, na poticaj skupine Zadrana, zaljubljenika u kulturne i umjetničke vrijednosti zadarskog naslijeđa. Na ovom međunarodnom glazbenom festivalu, koji se tijekom dvadeset dana srpnja i nekoliko dana kolovoz održava u crkvi Sv. Donata i drugim povijesnim ambijentima grada Zadra nastupaju renomirani glazbenici iz Hrvatske i inozemstva. Tradicionalno Glazbene večeri u sv. Donatu posebno su orijentirane na glazbu srednjeg vijeka, renesanse i ranog baroka. Više informacija doznajte na: www.donat-festival.com 43 Press 2010 Noć punog miseca Na noć punog mjeseca usred ljeta, zadarska riva je osvijetljena bakljama i svjetlom svijeća. Brodovi se pretvaraju u ploveće štandove na kojima se nudi sve od najbolje tunjevine i srdela slavnih kaljskih ribara do novigradskih dagnji. Starinske, privremene konobe poslužuju najraznolikija tradicionalna jela, od ninskog Šokola do smokava, sira, rakije i ostalih delicija. Noć punog miseca događa se naravno u noći punog mjeseca, krajem srpnja ili početkom mjeseca kolovoza. Međunarodni glazbeno scenski ‘Histria festival’ Atraktivna ljetna međunarodna glazbeno-scenska manifestacija, festival baleta, opere, ozbiljne glazbe te rock glazbe u poznatoj pulskoj Areni i na drugim otvorenim pozornicama Istre. Na desetak festivalskih priredbi raspoređenih tijekom ljetnih mjeseci (srpnja i kolovoza) gledatelji imaju priliku vidjeti nastupe velikih opernih, baletnih i glazbenih ansambala i solista te rock glazbenika iz zemlje i inozemstva. Više informacija na: http://www.histriafestival.com Obljetnica seljačke bune Stubički kraj stoljećima je poznat po velikoj Gupčevoj buni o kojoj su značajna djela napisali eminentni hrvatski književnici poput Šenoe i Krleže, a ovjekovječili su je i umjetnici poput Otona Ivekovića, Račkoga ili pak skulptora Augustinčića i Ružića. Krajem siječnja i početkom veljače u događanjima oživljene povijesti uprizoruje se legendarna Stubička bitka, jedinstvena u Hrvatskoj i popraćena nizom zanimljivih sadržaja za posjetitelje. Više informacija na www.mhz.hr Osječko ljeto kulture Velika ljetna multikulturalna manifestacija, najveća u istočnoj Hrvatskoj, održava se od 2001. godine. Od konca lipnja do gotovo konca srpnja u prostorima osječke Tvrđe izmjenjuju se brojni glazbeni programi, dramske predstave, plesne izvedbe, performansi, izložbe, filmske projekcije i književni nastupi. Uz osječke izvođače, u programu sudjeluju i gosti iz Hrvatske i iz inozemstva. Više informacija doznajte na: http://ljetokulture.osijek.hr/ Međunarodna smotra folklora Međunarodna godišnja folklorna manifestacija koja se sredinom srpnja odvija u Zagrebu najvažnija je smotra ove vrste u nas. Okuplja grupe koje izvode izvorni folklor i njeguju izvorne narodne običaje iz svih hrvatskih županija i iz inozemstva. Uz glazbeno scenske programe koje čine glavninu sadržaja Međunarodne smotre folklora, za trajanja priredbe održavaju se i popratne izložbe, radionice, savjetovanja, filmske i video projekcije i slično. Prva Međunarodna smotra folklora održana je 1966. godine. Više informacija doznajte na: http://www.msf.hr Festival plesa i neverbalnog kazališta Svetvinčenat Međunarodni festival plesa i neverbalnog kazališta odvija se u drugoj polovici srpnja, u slikovitom istarskom gradiću Svetvičentu, u Istri. Jedan od malobrojnih festivala ove vrste u Hrvatskoj, predstavlja široki spektar zbivanja - od plesnih predstava i performansa, uličnog teatra i cirkusa do likovnih instalacija i plesnih radionica. Uz edukacijski i prezentacijski, festival ima i produkcijski karakter (na principu rada ‘artists in residence’ te kroz koprodukcije s kazališnim kućama i grupama). Prvi Festival plesa i neverbalnog kazališta održan je 2000. godine. Više informacija na: http://www.svetvincenatfestival.com Jazz u Lapidariju Serija od desetak koncerata jazz glazbe različitih pravaca i stilskih obilježja u izvedbi domaćih i inozemnih jazz glazbenika, održava se u Lapidariju Zavičajnog muzeja Poreštine u Poreču tijekom srpnja i kolovoza. Više informacija na: http://www.jazzinlap.com Street art festival (s.A.F.) Festival uličnih događanja u Poreču odvija se u prvoj polovici kolovoza kroz različite oblike neverbalno-performativnog umjetničkog izražavanja (ulično kazalište, klaunerija, akrobacije, performansi i sl.) te likovnim umjetničkim projektima i radionicama. Na festival nastupaju brojne kazališne grupe, plesne skupine, glazbenici, žongleri, performeri, likovni umjetnici i drugi izvođači iz zemlje i inozemstva. Više informacija doznajte na: http://www.poup.hr Večeri dalmatinske šansone Festival dalmatinske šansone odvija se u drugoj polovici kolovoza u Šibeniku u dva dijela: Večer starih skladbi i Večer novih skladbi. Skladbe se izvode uz pratnju festivalskog orkestra, klape ili ansambla, odnosno uz klavirsku ili gitarsku pratnju. Stručni ocjenjivački sud, publika i šest hrvatskih radio postaja dodjeljuju nagrade: publike, za najbolju šansonu, za najbolji tekst, za najbolju interpretaciju, za najboljeg debitanta, za najcjelovitije kantautorsko djelo i za najizvođeniju šansonu. Festival Večeri dalmatinske šansone održava se od 1998. godine. Više informacija doznajte na: http://www.sansona-sibenik.com Ljetne priredbe Krk Ova tradicionalna ljetna glazbeno-scenska manifestacija, jedna od najstarijih u nas: održava se, naime, od 1957. godine. Program Ljetnih priredbi Krk obuhvaća operu, dramu, oratorij, balet, koncertne izvedbe (od rane do suvremene glazbe) i folklor, a izvođači su ugledni umjetnici. Priredbe se odvijaju u drugoj polovici srpnja pa skoro do kraja kolovoza na otvorenim i u zatvorenim prostorima starogradske jezgre grada Krka. Više informacija doznajte na: http://www.grad-krk.hr 44 Press 2010 Sinjska alka Tradicionalno viteško natjecanje sinjskih alkara u znak sjećanja na pobjedu naroda Cetinske krajine nad Turcima, 15. kolovoza 1715. godine događa se od 7. do 9. kolovoza. Ovo slikovito natjecanje predstavlja spretan spoj jahanja na konju u galopu i gađanja kopljem dužine 295 cm u ‘alku’ - željezni kolut postavljen na konopcu na visini od 332 cm. Alka se sastoji od tri trke: prvi dan trči se Bara, drugi dan Čoja, a treći Alka. Pobjednicima Bare i Čoje i slavodobitniku Alke dodjeljuju se novčane nagrade i prigodne plakete. Alka je u novije vrijeme dio šire manifestacije koja se pod nazivom ‘Dani Alke i Velike Gospe’ održava od 20. srpnja do 20. kolovoza u Sinju. Više informacija doznajte na: http://www.alka.hr/ Festival ‘Julian Rachlin & Friends’ Koncem kolovoza do sredine rujna na ovom festival komorne glazbe u prekrasnom ambijentu Kneževog dvora u Dubrovniku nastupaju broji svjetski poznati umjetnici okupljeni oko violinista Juliana Rachlina. Uz već tradicionalne nastupe violončelista Mische Maiskog, pijanista Itamara Golana, violinistice Janine Jansen, te, dakako, Juliana Rachlina, publika ima priliku pratiti izvedbe i drugih istaknutih glazbenika. Više informacija doznajte na: http://www.rachlinandfriends.com Pif, međunarodni festival kazališta lutaka Međunarodni festival kazališta lutaka, renomiran u svijetu od samog je osnutka otvoren svim oblicima lutkarskoga izraza, svim lutkarskim tehnikama, žanrovima i temama. Početkom rujna, za trajanja PIF-a u zagrebačkim kazališnim dvoranama te na ulicama i trgovima grada odigravaju se lutkarske predstave za djecu i za odrasle - od tradicionalnih do eksperimentalnih. PIF nudi i niz popratnih programa: izložbe, okrugli stol vezan na temu lutkarskog kazališta, promocije knjiga, projekcije filmova, tradicionalnu lutkarsku radionicu za djecu i roditelje. Međunarodni festival kazališta lutaka - PIF osnovali su 1968. godine članovi zagrebačkog Studentskog esperantskog kluba. Akromnim PIF kratica je naziva festivala na esperantu - Pupteatra Internacia Festivalo. Grand Prix PIF-a nosi ime hrvatskog lutkara, kazališnog kritičara i pisca, Milana Čečuka (Omiš, 1925. - Zagreb, 1978.). Na festivalu je do 2009. nastupilo više od 450 lutkarskih kazališta sa svih kontinenata. Posredstvom UNIMA-e PIF je uključen u Europsku mrežu festivala - IFEA-u. Više informacija doznajte na: http://www.mcuk.hr/ ‘Ljeto na gradini’ Niz glazbenih, kazališno-scenskih i filmskih programa koji se u organizaciji KUD-a Bašćinski glasi od druge polovice lipnja do sredine rujna odvijaju u slikovitom ambijentu trsatske Gradine u Rijeci. Više informacija doznajte na: http://www.bascinskiglasi.hr Kastafsko kulturno leto Tradicionalna ljetna kulturna manifestacija u istarskom gradiću Kastvu, koja se odvija tijekom srpnja pa sve do druge polovice kolovoza, sastoji se od nekoliko programskih cjelina: likovne, glazbene (koncerti uglednih domaćih i inozemnih glazbenika), dramske. U sklopu Kastafskog kulturnog leta održava se popularni Triglav internacionalni festival gitare na kojem nastupaju istaknuti gitaristi iz zemlje i inozemstva. Više informacija doznajte na: http://www.kkl.hr/ Rapska fjera Rapska fjera je manifestacija kojom Rabljani svojim turistima žele predstaviti svoju bogatu i slavnu prošlost. Koncem srpnja otočani u tri dana, kostimiranim predstavama pokušavaju što vjerodostojnije prikazati život svojih predaka. Prvu večer je otmjeno otvaranje, drugu večer je ribarsko selo s pečenom ribom, a završnica je treću večer s viteškim turnirom rapskih samostreličara. Svake godine na Fjeri sudjeluje sve veći broj radionica u kojima se prikazuju vještine starih zanata. Srednjovjekovni majstori, obrtnici i trgovci tih dana izrađuju novčiće, tanjure (pjate), bocune, kamenice, bačve, škare, cipele (postole), češljaju vunu, ispisuju glagoljicom imena i poruke, iscrtavaju na svili. Nudi se svježe ispečen kruh ispod peke s domaćim pršutom, sirom i domaćim vinom. Nude se i složenija jela po starim recepturama, poput janjećih tripica. Dok je u prošlosti bio povezan sa završetkom agrarnih ciklusa, sajam j danas najveća godišnja fešta na otoku, kojom se odaje počast kralju Ljudevitu Velikom – koji je Rab oslobodio od Mlečana – te Sv. Kristoforu, zaštitniku grada. Više informacija doznajte na: http://www.fjera.hr/ Viteški turnir Muzeji Hrvatskog zagorja prvi su u Hrvatskoj započeli organizaciju viteških nadmetanja koja su vrlo dobro primljena kod publike i jedini su koji posjetiteljima nude pravu poslasticu – dvoboje vitezova na konjima. Turniri su utemeljeni na stvarnoj priči o pripremi velikaša za okršaj s Turcima koji se zaista odigrao 1545. godine u turnirskom stilu. Brojne udruge, zabavljači, stari meštri, kazališni umjetnici i pjevači jamče nezaboravno iskustvo svima koji u lipnju posjete Gornju Stubicu. Više informacija na: www.viteski-turnir.com Špancirfestival Špancirfestival je ulični festival koji se održava u drugoj polovici kolovoza po varaždinskim ulicama i trgovima. Ovaj festival se sastoji od nekoliko manjih festivala: Komedija fest, Hlapec fest (dječje predstave, za djecu do 14 godina), Moderato fest (za ljubitelje ozbiljne glazbe, koncerti), Jazz festival, Ritam fest (koncerti, razni glazbeni izričaji), Ulica fest (ulični umjetnici, akrobati, žongleri, ul.glazbenici, lutk. predstave) Festival obuhvaća čak tristotinjak potprograma. Naime, dan i noć čine se prekratim za ovaj bogati festival koji se sastoji 45 Press 2010 u prosjeku 27 sati programa dnevno i to na pet trgova, sedam ulica sa preko 1 600 izvođača iz petnaestak zemalja. Festival Špancirfest dobio status Superbranda Hrvatske! Više informacija doznajte na: http://www.spancirfest.com/ ‘Organum Histriae’ Umaški festival orguljske glazbe, dio je programa međunarodnog projekta Organum Histriae, posvećenog orguljarskoj baštini i orguljskoj glazbi. To je dugoročni intersektorski projekt zaštite, obnove i revitalizacije orguljarske baštine u Istri s ciljem saniranja povijesnih orgulja kao vrijednih sastavnica sakralne arhitekture te vraćanja restauriranih instrumenata u praktičnu uporabu, kako u bogoslužju, tako i u koncertiranju. Uz festival, koji se počinje koncem kolovoza, a traje ukupno osam dana, projekt obuhvaća i izdavačku i restauratorsku djelatnost te druge aktivnosti vezane uz očuvanje orguljarske baštine. Od 2005. godine u okviru projekta odvija se i Međunarodno orguljaško natjecanje Andrea Antico da Montona. Grad Umag i Međunarodni festival Organum Histriae učlanjeni su u Europsko udruženje gradova s povijesnim orguljama i dio su međunarodnog projekta ‘Hydraulis’ koji potiče istraživanje i obnovu spomeničke baštine u zemljama Jadranskog bazena. Više informacija doznajte na: http://www.organum-histriae.org Varaždinske barokne večeri međunarodni festival barokne glazbe događa se u drugoj polovici rujna u ambijentima baroknog grada Varaždina i njegove okolice. Svakodnevne koncerte barokne glazbe izvode renomirani hrvatski i svjetski orkestri i solisti. Posebnu pažnju Varaždinske barokne večeri posvećuju istraživanju i izvođenju glazbene baštine hrvatskog baroka. Posljednjih godina festivalski se program, osim u Varaždinu i okolici, odvija i u drugim hrvatskim mjestima, a koncerti Varaždinskih baroknih večeri održavaju se i u inozemstvu. Uz glazbeni program, festival nudi i brojna atraktivna popratna događanja: izložbe, predavanja, promocije i sl. Varaždinske barokne večeri utemeljene su 1971. godine i središnja su kulturna manifestacija sjeverozapadne Hrvatske. Više informacija doznajte na: http://www.vbv.hr Vinkovačke jeseni Vinkovačke jeseni najveća su i najpoznatija manifestacija hrvatskog izvornog folklora koja se događa u prvoj polovici rujna u Vinkovcima. Sastoje se od niza folklornih priredbi, a održavaju se od 1966. godine. Središnja manifestacija Vinkovačkih jeseni je Državna smotra izvornog folklora na kojoj nastupaju najbolja kulturno-umjetnička društva iz Hrvatske i dijaspore. Prethodi joj redovito Smotra folklora Vukovarsko-srijemske županije (izvorne pjesme, plesovi i prizori slavonskih tradicijskih običaja u izvedbi folklornih skupina). Više informacija doznajte na: http://www.vk-jeseni.hr 25 Fps – međunarodni festival eksperimentalnog filma i videa U drugoj polovici rujna na međunarodnom festivalu eksperimentalnog filma i videa u Zagrebu prikazuju se najbolji filmovi iz svjetske produkcije eksperimentalnog filma i videa. Radove ocjenjuje međunarodni stručni žiri (svaki član žirija dodjeljuje nagradu po svojem izboru) te žiri Hrvatskog društva filmskih kritičara. Prvo izdanje 25 FPS-a održano je 2005. godine. Naziv festivala - 25 FPS označuje broj sličica u sekundi (frames per second) prema europskom PAL sustavu. Više informacija doznajte na: http://www.25fps.hr/ Festival svjetskog kazališta Međunarodni festival kazališta od početka nailazi na odobravanje profesionalaca i zagrebačke publike. Polemike i konflikti samo su mu učvrstili razloge postojanja i status. Estetske (i političke) dileme, borba za afirmaciju građanske svijesti i umjetničke savjesti, a i povremena didaktička nagnuća, mobiliziraju nas oko ideje festivala koji slavi suvremenu kreaciju, jedinstvenost užitka u kazališnom činu i osjećaj pripadnosti široj europskoj kulturnoj zajednici. Festival se održava u drugoj polovici rujna. Više informacija doznajte na: www.zagrebtheatrefestival.hr Zagreb film festival Otkad je osnovan 2003. godine, Zagreb film festival svrstao se među najznačajnija hrvatska kulturna događanja. U drugoj polovici listopada, u vrijeme festivala, prostori Studentskog centra i kina Europa pretvaraju se u svojevrsni grad u gradu koji živi od devet sati ujutro do četiri sata iza ponoći. Zagrebački filmski festival je, uz glavni, natjecateljski program, podijeljen u tri kategorije - cjelovečernji igrani, kratki igrani i dokumentarni film. Jednaka pažnja posvećena je i popratnom programu kojeg svake godine čini pet-šest posebnih filmskih programa, promocija knjiga, filmskih i kulturnih projekata kao i prezentacija novih tehnoloških dostignuća povezanih s filmskom produkcijom. Neizostavni zabavni programi održavaju se u Galeriji SC-a, MultiMedijalnom centru, Klubu SC-a i predvorjima kina. Nagrada ZFF-a zove se Zlatna kolica. Više informacija doznajte na: www.zagrebfilmfestival.com Vip Zagreb jazz festival U četiri festivalske večeri početkom studenog na ovom festivalu publika može uživati u izvedbama vrhunskih svjetskih jazz glazbenika. Zagreb Jazz Festival postao je sinonim za dolazak nekih od najvažnijih i najcjenjenijih svjetskih glazbenika u hrvatsku prijestolnicu. Riječ je o glazbenoj smotri koja je doista zna sakupiti neke od ključnih ikona 20. stoljeća, imena koja je i u inozemstvu teško vidjeti na istoj pozornici. Prvi Zagreb Jazz Festival održan je 2005. godine, a od 2008 godine festival je dio novoutemeljenog međunarodnog multikulturalnog projekta Jesen u Zagrebu - Yes Zgb. Više informacija doznajte na: www.zagrebjazzfestival.com 46 Press 2010 Zagreb dox Najveći međunarodni festival dokumentarnog filma u regiji događa se u ožujku u Zagrebu. Zagreb dox domaćoj publici pruža uvid u suvremenu svjetsku, a osobito regionalnu produkciju dokumentarnog filma. Festival se sastoji od regionalnog natjecateljskog programa (filmovi iz Albanije, Bosne i Hercegovine, Bugarske, Hrvatske, Makedonije, Moldavije, Rumunjske, Srbije, Crne Gore te Slovenije), međunarodnog natjecateljskog programa (filmovi iz ostalih zemalja), retrospektiva i posebnih programa. U okviru festivala organiziraju se i radionice, diskusije, pitching forumi itd., koji su namijenjeni profesionalcima s područja dokumentarnog filma. Prvi ZagrebDox održan je 2005. godine. Više informacija doznajte na: http://www.zagrebdox.net/ Queer festival Queer Zagreb festival je najveći queer festival u jugoistočnoj Europi koji okuplja više od 400 izvođača/ica sa raznih krajeva svijeta. Uz prezentaciju queer umjetničkih izražaja, Queer Zagreb uvelike radi i na produkciji queer umjetnosti u Hrvatskoj i regiji. Program festivala se obično odvija početkom svibnja. Više informacija doznajte na: www.queerzagreb.org Eurokaz Međunarodni festival novog kazališta EUROKAZ održava se svake godine u Zagrebu u drugoj polovici lipnja. Nakon prvog EUROKAZA koji je održan 1987. kao dio kulturnog programa Univerzijade, festival postaje redovnom godišnjom manifestacijom. Na njemu su nastupili brojni umjetnici i kazališta iz cijeloga svijeta i smatra se najznačajnijim kazališnim događajem u ovom dijelu Europe. Na EUROKAZU su zastupljeni kazalište, ples, performans i ostale srodne umjetnosti. Programski koncept naglašava inovaciju i stvaranje novih kazališnih jezika. Dijelovi programa često su posvećeni određenim temama koje se bave važnim teatarskim fenomenima. Uz međunarodni program, EUROKAZ redovito prati hrvatsku scenu, od produkcije nezavisnih grupa do inovativnih predstava iz nacionalnih kazališta. Program EUROKAZA često je popraćen diskusijama, simpozijima, filmskim i video projekcijama, radionicama, koncertima i izložbama. Više informacija doznajte na: http://www.eurokaz.hr Riječki karneval Šest stoljeća pokladne tradicije ovoga kraja te utjecaj venecijanskog i austrijskog građanskog karnevala temelji su na kojima je obnovljeni Riječki karneval 1982. godine počeo graditi svoj osebujan identitet. Započevši sa samo tri domaće karnevalske skupine i stotinjak sudionika prerastao je u međunarodnu manifestaciju koja danas broji preko deset tisuća sudionika iz desetak zemalja svijeta. Karnevalsko ludilo započinje svoj ritual Izborom kraljice Karnevala i predajom ključeva grada meštru Karnevala. Koncerti, izložbe, predstave, redute, i fešte ispunjavaju dane u iščekivanju krune karnevalskih svečanosti - velike maskirane povorke. Natjecanje u maštovitosti, duhovitosti i originalnosti, vatromet boja i oblika, rezultira paradom stotine alegorijskih kola, tisuća maski i nemjerljivog broja gledatelja. Više informacija doznajte na: www.ri-karneval.com.hr Klupska scena S obzirom na odabir glazbenika u ovogodišnja se kulturna događanja mogu svrstati i festivali klupske elektronske glazbene scene. Papaya U klubu Papaya na paškoj plaži Zrće nastavili su se održavati glazbeni festivali Papaya Day & Night i Tuborg Green Beat, koji su Hrvatsku svrstali u jednu od najpoželjnije destinacije za mlade u Europi. Bogatim programom, ali i vlastitom glazbenom kompilacijom Papaya Day & Night taj je klub zaslužio nominaciju za strukovnu nagradu SeeME AWARDS 2009 kao najbolji clubbing u jugoistočnoj Europi. Osnivači Papaye ovoga ljeta u Umagu su otvorili i dvije nove destinacije hedonističkih užitaka – ‘Jimmy Woo Club’ i ‘Goldfish Beach bar’. Za Jimmy Woo Club osnivači tvrde da je otvoren kako bi se Umag pretvorio u jednu od najpoželjnijih destinacija za mlade i ekskluzivno mjesto vrućih ljetnih tuluma. GoldFish Beach Bar zamišljen je kao mjesto after beach partyja, po uzoru na najljepše svjetske plaže poput Miami Beacha. Više informacija doznajte na: www.papaya.com.hr The Garden Festival Ljubitelje provoda na zadarskim zidinama ni ovo ljeto neće razočarati jedan od najljepših barova na otvorenom – The Garden, koji već godinama hvale mnogi svjetski mediji. Vlasnik Gardena, britanski glazbeni producent Nick Colgan otvaranjem kluba Zadru je donio atmosferu Ibize i pokrenuo The Garden Festival, jedan od najuspješnijih festivala elektronske glazbe, koji je nakon dvije godine sa zidina premješten u turistički kompleks Piniju u Petrčanima. Britanski dnevnik Guardian na prvom mjestu svoje top ljestvice alternativnih europskih događanja za 2010. koje nikako ne biste smjeli propustiti stavio je upravo festival Soundwave u organizaciji Gardena. Na Garden festivalu svirali su live bendovi i DJ-i svih pravaca klupske muzike. Također, nema mnogo festivala gdje možete plivati u blještavom Jadranskom moru, opuštati se u borovoj šumi i plesati pod predivnim zvjezdanim nebom. Postoje tri glavne festivalske zone, a to su terasa sa glavnim stagem, Tiki Bar koji također ima svoj podij s pogledom na more i tu je još Barbarella’s Discotheque koja je uglavnom za noćni program. Ono što je odmah ušlo u legendu su partyji na brodu Argonaut koji se održavaju dva puta dnevno. Zabava na otvorenom moru je stvarno nešto posebno i tu svatko ima priliku uživati u nevjerojatnom okolišu. Mnogi koji su došli na festival odlučili su ostati čitav tjedan i posjetiti obližnja Plitvička jezera, slapove Krke i miroljubive otoke blizu Zadra. Najtiražnije britanske dnevne novine THE TIMES uvrstile su The Garden u top 20 festivala ljeta 2009. Više informacija doznajte na: www.thegardenfestival.eu 47 Press 2010 Byblos Vrhunsku zabavu tijekom ljeta jamči i dosadašnji centar zabave, porečki Byblos, koji mediji predstavljaju kao najveći i najljepši noćni klub u Europi. Klub na 5.000 četvornih metara ima četiri šanka i VIP lože, a ispred dva bazena i ogromno parkiralište. Byblos se nalazi u prekrasnoj Zelenoj laguni. Više informacija doznajte na: http://www.byblos.hr Monvi Rovinjski Monvi je jedino mjesto na Jadranu koje posjetiteljima na jednom mjestu nudi koncerte na otvorenom u Amfiteatru, partije elektronske glazbe u klubovima Temple, Gallery i President, kvalitetnu hranu, pizzeriju, fast foodove, wine ili coctail barove, videoigrice itd. I tu nastupaju poznata DJ imena, ali i domaći te strani bendovi budući se u ovom prostoru može organizirati gotovo sve. Više informacija doznajte na: www.monvicenter.com Hacienda, Aurora, Summer club Luna, Klub Deep i Petar Pan Kultni klub koji već godinama igra glavnu ulogu u noćnom životu šibenskog područja je Hacienda u Vodicama. Već godinama svakoga ljeta ovaj klub okuplja jaka imena elektronske glazbe. Više informacija doznajte na: http://www.hacienda.hr/ Za Haciendom ne zaostaje ni primoštenska Aurora, u kojoj se od kraja srpnja do sredine kolovoza izredaju svjetska imena elektronske klupske scene. Više informacija doznajte na: http://www.auroraclub.hr/ Mladima dobar provod obećavaju i Summer club Luna u Sppetru na otoku Braču (http://www.summerclubluna.com/) te Klub Deep i Petar Pan iz Makarske. Više doznajte na: www.petarpan-makarska.com Carpe Diem U kategoriji koktel barova nema boljega od hvarskog Carpe Diema. U prilog mu idu ponuda koktela i after beach partyja bez kojih je hvarska riva sada nezamisliva. Čak i u kasnim noćnim satima. Više informacija doznajte na: http://www.carpe-diem-hvar.com/ Korisni linkovi: www.kulturniturizam.croatia.hr; www.croatica.net/hr/portal/unesco/; www.culturenet.hr Autor: Zlatko Ramničar Pustolovni turizam Ronjenje Za jadransku obalu kažu da je jedna od najljepših na svijetu, no da je stvarno upoznate, potrebno je zaviriti ispod morske površine. Iz sezone u sezonu sve više turista kreće u istraživanje hrvatskog podmorja, otvaraju se novi klubovi i ronilačke škole, a godišnje se proda više od 40 tisuća ronilačkih dozvola. Osim bogatog biljnog i životinjskog svijeta, posebnosti dubina Jadranskog mora su arheološki lokaliteti te ostaci brodova, od antičkih plovila do modernih ratnih olupina iz I. i II. svjetskog rata. Ronilački turizam bilježi znatan porast u posljednjih deset godina, roniti se može gotovo svugdje, no ukoliko se odlučite za ovaj atraktivni tip odmora, neke lokacije jednostavno ne smijete propustiti. Ronilačke lokacije koje se u Jadranu najatraktivnije zasigurno su podvodni zidovi i grebeni, podmorske špilje i olupine brodova i zrakoplova. Neposredni kopneni masiv Hrvatske jedan je od posebnih u svijetu: Dalmacija leži na tzv. krasu ili krškom terenu, prepunim procjepa, špilja, jama i kanala. Osim specifičnih biljnih i životinjskih vrsta koje žive samo u Jadranu koje su tražene za podvodni foto i video safari, među najtraženijim su arheološki lokaliteti i podmorske olupine. Drugim riječima, možete roniti bilo gdje na Jadranu ako je u vašoj pratnji stručni voditelj (voditelj ronjenja ili ronilački instruktor) koji brine o vašoj sigurnosti i prezentira vam ronilačke lokacije na izravan i sadržajan način. Svaki 48 Press 2010 profesionalno organizirani ronilački centar posjeduje sve preduvjete da vaše ronjenje bude sigurno, zabavno i nezaboravno. Barokomora Split Tel./Fax: ++ 385 (0) 21 361 355, 343 980, GSM: ++385(0)91 546 13 13 Kuriozitet – 1500 neotkrivenih špilja i podmorskih jama i 15 000 olupina Zahvaljujući iznimnoj bistrini i bogatstvu podmorja, špilja, podvodnih jama i grebena, ronilački turizam na Jadranu doživljava pravu ekspanziju, po olupinama Jadran je među najbogatijim morima na svijetu. Inače, pretpostavlja se da je još najmanje 1500 špilja i podmorskih jama neotkriveno u Jadranu. Na njegovom se dnu nalazi čak petnaest tisuća potonulih brodova – nasukanih brodova, podmornica, aviona, torpiljerki. Susreti s olupinama jedinstven su doživljaj. Svaki brod nosi neku zanimljivu priču, svaka priča spomenik je nečijoj hrabrosti ili tragediji. U posljednjih desetak godina ronilački turizam bilježi rast od 15 do 20 posto. Paralelno raste i broj profesionalnih ronilačkih centara koji su se organizirali uz najatraktivnije lokacije na Jadranu. Registriranih i licenciranih ronilačkih centara ima više od stotinu od kojih je najveći broj u Istri, Kvarneru, te na području Srednje Dalmacije. Barokomora Dubrovnik Tel.: ++385 (0) 20 431 687, GSM: ++385(0)98 945 3435 Ronilački centri i specijalisti ronilačkog turizma imaju opremu i stručne voditelje za uvježbavanje sportskog ronjenja na dah i s bocom, organiziraju škole za početnike i napredne ronioce te vođene ronilačke ture. Pomoći će vam da pribavite potrebnu ronilačku iskaznicu za dubinsko ronjenje u dozvoljenim područjima. Prirodno i kulturno blago podmorja zaštićeno je Zakonom o ronjenju koji regulira individualno i grupno ronjenje. U nekim zaštićenim područjima ronjenje nije dozvoljeno, za druga je potrebna posebna dozvola uprave parka ili lokalne uprave. (ww.diving-hrs.hr) Barokomore u Zagrebu i duž cijele obale Barokomore, izuzetno važne kod bolesti dekompresije imaju Zagreb, Split, Pula, Zadar, Dubrovnik i Crikvenica. Na više od 70-tak tisuća zabilježenih zarona godišnje javlja se potreba za tridesetak intervencija takvog tipa te se procjenjuje da će te brojke rasti iz godine u godinu. Inače, zadarska barokomora može primiti šest pacijenata u tretman odjednom te joj je prednost što ima i pretkomoru. Ukoliko se zdravlje pacijenta pod tretmanom zakomplicira, liječnik ulazi u pretkomoru u kojoj se tlak izjednači s onim u komori i pruža pomoć pacijentu. U Zadru je uspostavljen Međunarodni centar za podvodnu arheologiju za cijeli Mediteran, a radi se i na osnivanju studija ronilačkih tehnika. Barokomora Pula - OXY – Poliklinika za baromedicinu – Tel. +385 (0)52 215 663, Tel./Fax: ++ 385 (0) 52 217 877 GSM: ++385(0)98 219 225 (za hitne intervencije) www.oxy.hr Barokomora Crikvenica – OXY – Poliklinika za baromedicinu Tel. +385 (0)51 785 229 Barokomora Split – Institut pomorske medicine Tel.: ++ 385 (0) 21 354 511 Barokomora Zagreb Tel.: ++385 (0)1 290 23 00, Fax: ++385 (0)1 290 3723, GSM: ++385 (0)91 501 5556 Biciklizam Vožnja biciklom jedan je od najboljih načina upoznavanja neke zemlje, ali i prilika za idealan odmor. One koji na takav način odluče proputovati Hrvatskom očekuju kilometri najraznovrsnijih biciklističkih staza. Entuzijasti na dva kotača napreduju sporije, ali zato hrvatsko okružje, posebice mirise livada i svježinu slapova, ptičji pjev ili divan okus izvorske vode, doživljavaju svim čulima. Seoske ceste, šumski putovi i staze kroz polja i vinograde vode do mjesta koja nisu u programima uobičajenih turističkih obilazaka. U nacionalnim parkovima i parkovima prirode označene su i opisane kružne biciklističke staze. Za putovanja biciklom otvorena su sva područja. Ne traže prevelik napor, a pružaju nevjerojatnu raznolikost krajolikadoline i brda sunčane Istre, staze kroz šumoviti Gorski kotar, zelene brežuljke Hrvatskoga zagorja, ravnice Slavonije ili Turopolja. Biciklom možete i na otoke, koji su ljeti manje zeleni, ali zato okruženi očaravajućim plavetnilom. U biciklističkoj pustolovini treba proći otočke nacionalne parkove Mljet i Brijune, kao i veće otoke – Krk, Cres, Rab, Pag, Ugljan, Pašman, Dugi otok, Brač, Hvar, Vis i Korčulu. Gdje god u Hrvatskoj stigli do brda ili planine, naći ćete odlične terene za brdski biciklizam ili mountbiking. Za teže uspone i adrenalinske spustove su dobar izbor Učka, planine Gorskoga kotara, Žumberak ili pak putevi kroz Vinodol na Veliku Kapelu, iz Like na Velebit, u brdskim predjelima između dalmatinskih rijeka te na kopnenoj strani Biokova. Kvaliteta bicikliranja u hrvatskim planinama krije se u raznolikosti terena, krajolika, vegetacije i klime. Otočna, priobalna, planinska i kontinentalna područja specifična su i zanimljiva svako za sebe. Od biciklista se očekuje da poštuju prirodu i druge koji njome putuju. Kad god je moguće, treba izbjegavati pješačke staze i vožnju kroz vegetaciju. Kombinacija krstarenja i upoznavanja otoka biciklima sve je popularnija. U razvoju bike turizma i uređenju staza najdalje je ipak otišla Istra. Budući da većina staza prolazi kroz slikovite i neasfaltirane istarske predjele, prava je šteta ne krenuti u ovu avanturu. 49 Press 2010 Informacije o istarskim biciklističkim stazama s podacima o uvjetima i duljini vožnje, smještaju, vremenskim prilikama i aranžmanima, mogu se pronaći na stranici www.bike-istra.com. Za ostatak Hrvatske najviše biciklističkih tura s kartama, pa čak i GPS podacima dostupno je na stranici www.pedala.hr. Rafting Rafting kao način vodnog transporta u Hrvatskoj ima dugu tradiciju. Pravi moderan pustolovni rafting započeo je na divljim hrvatskim vodama tek potkraj osamdesetih godina otkrivši zapanjujuće ljepote hrvatskih rijeka, do tada znanih samo rijetkim pustolovima, zanesenim kajakašima i ribolovcima. Ni prvi pioniri komercijalnih putovanja rijekama i dobri poznavatelji voda u Hrvatskoj nisu očekivali toliku popularnost raftinga na rijekama koje rijetko imaju snažne brzake i velike valove. Zahvaljujući njima tisuće je ljudi izbliza doživjelo nezaboravnu magiju rijeka, zelenih obala, strmih kanjona i bistrih dubina. Rijeke na kontinentu okružene su gustim šumama i planinama, dok one blizu mora imaju zelene obale i duboke stjenovite kanjone, a zajedničko im je da su zelene i prozirne do dna. Doživljaj je ipak vrijedan zahvaljujući gustoj vegeteciji uz rijeku, bistroj vodi, visokim stijenama, slapovima i špiljama. Raftovi otpornih materijala i dobre pokretljivosti koriste se na svim hrvatskim rijekama. U organiziranom raftingu uključen je voditelj čamca (skipper) te osobna oprema za svakog člana posade: sigurnosni prsluk, neoprenska odjeća i obuća, kaciga i veslo. Rafting nije poželjan na rijekama ili njihovim dionicama koje obiluju uskim prolazima i drugim rizicima te krhkim sedrenim slapovima. Kajak Bistre i tople, zelene vode hrvatskih rijeka izviru u podnožjima planina, teku kroz kanjone, prelijevaju se niz sedrene barijere u prštavoj zavjesi slapova. Plijene ljepotom, ne opasnošću. Ako niste stručnjak, visoke slapove i opasne brzake uvijek ćete moći zaobići kopnom. Visoki proljetni vodostaji omogućuju vrhunski divljevodaški užitak, a ljetne ture idealne su za početnike. Iz svih većih turističkih središta na obali svakodnevno se organiziraju izleti kajacima niz Kupu, Gacku, Zrmanju, Trebižat. Težina divlje vode je prosječno III. stupnja, samo na Dobri i Uni možete računati na IV. stupanj divlje vode. Lagani izleti uključuju pretežno mirne rijeke s nekoliko brzaca. Brzaci su I. i II. stupnja i prikladni su za osobe svih dobnih skupina, uključujući fizički nespremne osobe i one koji ne znaju plivati. Dok tiho plovite niz rijeku u pokretljivom kajaku, krajolik se ponegdje zatvara šumom, drugdje širi u jezero obrubljeno livadom. Mlinovi, drveni mostovi, crkve i samostani potvrđuju tradiciju života uz rijeke. Do obala najuzbudljivijih kanjona sežu samo sunce i često neprohodne staze. Umjereni izleti uključuju rafting brzacima II. i III. stupnja i pogodni su za sve osobe prosječne tjelesne spreme bez prethodnog iskustva. Vjerojatno će uključivati kratka pješačenja i kupanje. Zato ćete veslajući u kajaku otkriti i ono što mnogi starosjedioci nikada nisu vidjeli. lako kajakastvo u Hrvatskoj ima dugu tradiciju i rijeke su prekrasne to nije masovan sport. Na rijekama ćete vi i vaša skupina najčešće biti sami s prirodom i njenim stanovnicima: ribama, pticama, vodozemcima i malim sisavcima. Kupa teče iz Nacionalnoga parka Risnjaka između šumovitih brda i bujnih dolina. Za rafting ima dovoljno vode samo u proljeće i nakon jakih kiša. Dobra ima nadzemni i podzemni tok, a rafting je uvijek prvorazredan jer brane i akumulacijska jezera osiguravaju dovoljan protok vode. Mrežnica obiluje slapovima, između njih je mirna. U gornjem, kanjonskom dijelu rijeke, rafting uključuje elemente kanjoninga. Korana nastaje u Plitvičkim jezerima. Nakon jakih kiša i pri topljenju snijega zanimljiva je dionica ispod živopisnih Rastoka i kanjonom nizvodno. Una je granica između Hrvatske i Bosne, rafting je odličan nizvodno od 20-metarskoga Štrbačkoga buka za visoke vode, malo manje uzbudljiv za niskog vodostaja. Zrmanja obiluje vodom u proljeće, ljeti se za putovanje najljepšim hrvatskim kanjonom moraju koristiti manja plovila – kanui i kajaci. Plovidba Krkom u gornjem dijelu nacionalnoga parka moguća je zahvaljujući pritoki Butišnici koju kontrolira brana. Rafting je jedini način da upoznate ovaj netaknuti dio parka, a samo je 12-metarski Bilušića Buk potrebno zaobići po obali. Vode Cetine tunelom se usmjeruju do elektrane na obali, pa u prirodnom kanjonskom koritu nema puno vode za rafting. Proljeće i rano ljeto izabrano je vrijeme za kajakaške pustolovine na Dobri, Mrežnici, Uni, Kupi, Korani, Cetini, Krupi i Zrmanji. Rijeke obiluju vodom, slapovi su brojni, težina vode od III. do IV. Stupnja. U nacionalnom parku rijeke Krke postoje ograničenja, za obilazak kajakom potrebno je kontaktirati upravu. Isto vrijedi i za rijeku Krupu u parku prirode Velebit, dok se za plovidbu Zrmanjom plaća naknada parku. Na većini ostalih rijeka djeluju mjesni operateri kajak, kanu i rafting izleta koji će vam rado dati informacije i pomoći pri organizaciji ekspedicije. www.riverfree.hr Kajak na moru Jadranske kajakaške skitnje u mnogome su različite od veslačkih iskustava na oceanima, sredozemnim ili sjevernim morima. Bistro i toplo more, bezbroj malih zaljeva i plaža čini sea kayaking na Jadranu najboljim u Europi. Na plovidbi vas prate jata malih riba, nisu rijetki susreti s velikim tunama i dupinima. 50 Press 2010 Putujući kajakom uživat ćete na mjestima do kojih jahtom nikada ne biste stigli - u skrivenim uvalicama s pješčanim, šljunčanim ili stjenovitim plažama, plitkim lagunama, špiljama. Brojni kulturni spomenici, upečatljiva arhitektura i običaji upotpunjuju raskošan doživljaj. Od Brijuna na sjeveru do Elafitskih otoka i Mljeta na jugu, otočne su skupine idealne za island hopping pustolovinu: od lučice do lučice, od zaljeva do zaljeva, nekoliko milja veslanja i puno pristajanja. Udaljenosti između otoka nisu velike, a kajakom možete uploviti i u riječna ušća Mirne, Zrmanje, Krke, Cetine ili u deltu Neretve. Zbog mnogih vrlo oštrih stijena, polietilenski kajaci su pouzdaniji od laminiranih ili sklopivih. Unajmiti se mogu polietilenski jednosjedi i dvosjedi renomiranih europskih proizvođača. Šteta je ne ponijeti masku, peraje i disaljku jer vam omogućuju da uživate u bistrom i bogatom podmorju. Prenoćište nije teško pronaći bilo u kampu, otočkoj kući, pansionu, apartmanu ili hotelu, kao ni trgovine radi opskrbe. Najviše zanimanja svakako pobuđuju otočki nacionalni parkovi - Mljet, Brijuni i Kornati, no svaki se otok ističe nekom posebnošču. Na otocicu Lokrumu, ispred stare dubrovačke luke, izuzetan je šumski rezervat. Svaki od 13 Elafitskih otoka je prvorazredno kajakaško odredište: prekrasna priroda, renesansni ljetnikovci, drevne crkvice i miran život bez automobila. Osim zanimljivosti, pružit će vam opskrbu i sigurnu zaštitu na putu iz Cavtata ili Dubrovnika do Mljeta. Hrvatsko more je relativno sigurno i ugodno za putovanje kajakom. Većina otoka ima izduženi oblik usporedan s obalom pa je tako jedna strana uvijek zaštićena od neugodnih vjetrova i valova. Od vjetrova računajte na podnevni maestral, sjeveroistočnu buru ili jugoistočni jugo. Kanu Najljepše hrvatske rijeke teku krškim područjima, što znači da obiluju sedrenim slapovima obraslim bujnom vegetacijom kojoj pogoduje bogatstvo vode i sunca. Slapovi zadržavaju između sedrenih naslaga dovoljno vode i u sušnim mjesecima za plovidbu kanuom, kupanje i ronjenje. Rijeke ne gube bistrinu i zelenu boju osim za jakih proljetnih ili jesenskih kiša. Za putovanja kanuom jedva da možete naći lakših a tako zanimljivih rijeka, s čarobnim mjestima za kampiranje i sportski ribolov. Vodopadi često prekidaju putovanje kanuom, no zaobilaženja nisu previše zahtjevna, a doista je rijetka povlastica uživati u toliko bogatim riječnim slapovima. Ljeti se možete čamcem ili plivajući zavući pod njih i otkriti impresivne špilje. Rijeke s čudesnim kanjonima nisu daleko od turistički orijentirane obale, mada se njihove reljefne i biološke karakteristike uvelike razlikuju od morskih. Zato se na rijekama često organiziraju jednodnevni izleti s polaskom iz priobalnih turističkih središta. Budući da su vodiči iskusni veslači, nije vam potrebna snaga ili znanje veslanja, pa je takav riječni izlet prikladan za cijelu obitelj. Hrvatska ima stoljećima dugu tradiciju uporabe kanua. Ostaci jednostavnih kanua izdubljenih u deblu pronađeni su na Plitvičkim jezerima, a tradicionalne “trupice” i danas se cesto rabe za ribolov i transport u plodnoj delti rijeke Neretve. Na većini rijeka i jezera postoje ograničenja za plovidbu kanuima radi zaštite osjetljivih biljnih i životinjskih zajednica ili geoloških formacija. Uprave zaštićenih područja i organizatori komercijalnih putovanja mogu dati točne informacije, pomoći pri organizaciji putovanja kanuima te pribavljanju dozvola za kampiranje. www.riverfree.hr Putovanja kanuom po hrvatskim rijekama su i kulturni doživljaji. Samostani Visovac i Sv. Arhanđel te Krupa nalaze se u zelenim okružjima rijeka Krke i Krupe. Radmanove mlinice na Cetini zanimljiva su cjelina pučke arhitekture kao i mlinice na Krki. Nerijetko su uz vodu ostaci dvoraca, starih gradova i utvrda. Neki su dobro očuvani - kao dvorac Trakošćan iznad istoimenoga jezera, Ozalj i Dubovac uz rijeku Kupu. Masivna tvrđava Knin i ostaci rimskoga Burnuma u okružju su Krke, ostaci antičke Narone uz Neretvu. Jedrenje na dasci Između tolikih jadranskih otoka, dobar vjetar s kopna ili mora lako je uloviti. Jačina vjetra i valova obično nije prejaka, ako vam je vjetra dosta, zamaknite u uvalu; kad vjetar stane - uživajte u bonaci! Jedreći na dasci ostaje vam sloboda da otkrivate mjesta do kojih ne stižu jahte i tipični turisti - uvale medu stijenama, plaže na kojima se sunčaju rakovi... Naša je zemlja jedna od najpovoljnijih za naučiti jedriti na dasci. Stoga nije ni čudo da imamo veliki broj windsurfing škola, praktički u svakom turističkom gradiću duž cijele obale. Neovisno o uvjetima koje čovjek želi, kao i o vremenskom razdoblju u kojem surfa, jadranska obala nudi jako puno. Za ljetnih mjeseci najviše se koriste tzv. termički vjetrovi poput maestrala. Najpoznatija ljetna surfališta su Bol na Braču i Viganj na Pelješcu, ali maestral zapravo može sasvim dobro zapuhati i duž cijele obale, a u pravilu jača prema jugu Jadrana. U jesen i proljeće česte su bure i juga, koja znaju zapuhati znatno jače od spomenutih termičkih vjetrova i prava su poslastica za zaluđene surfere. Lokacije u tom slučaju ovise o tome gdje je vjetar najjači i gdje se stvaraju najbolji uvjeti kao što su valovi ili pristup u more. Za juga se najčešće spominju odlasci u Premanturu (kod Pule), Medulin, Biograd, Žnjan (kod Splita), a za bure Ližnjan (kod Pule), Baška na Krku, Sabunike (kod Zadra), Povlja na Braču... 51 Press 2010 Jadranski vjetrovi Bura (bora) - suh, hladan sjevero-istočni rafalni vjetar, najjače puše s Velebita i Biokova, ljeti čisti zrak i osvježava; prevladava zimi. Jugo (široko, širok) - vlažan vjetar s mora, češći na jugu obale. Može stvoriti velike valove. Maestral (mistral) - dnevni, osvježujući ljetni vjetar s mora. Obično puše od podneva i prestaje pred večer. Sve popularniji wakeboard – sport koji posljednjih godina ima sve više poklonika morska je varijanta ‘daskarenja’ na snijegu i skateboardinga. Wakeboarding ima tri discipline, vožnja iza broda ili boat wakeboard, vožnja na vučnicama za skijanje na vodi, odnosno ski liftovima ili cable wakeboard te treća novija disciplina wakeskate – daska bez vezova, ponovno u vožnji iza broda ili na ski liftu. Autor: Ivo Pervan planine nude i mnoge raznolikosti. Na sjeveru, primjerice u Gorskom kotaru su niže i pitomije, dok su one južne, poglavito dalmatinske planine više i pustije. Planine između Save i Drave su posve drugačije. Starije su mase, pitomijih oblika, relativno niske, bogate vodom i vegetacijom, i kao takve idealne za šetnje po brdima i ležernije planinarenje. Za pješačke pustolovine povoljna su sva četiri godišnja doba uz manje napora od ranog proljeća do kasne jeseni, a za prokušane outdoor entuzijaste zima je neodoljiva. Ako pouzdano koristite skije, krplje, dereze, cepin, spremni ste za zimske uspone na Risnjak, Snjeznik i druge gorskokotarske vrhove, Samarske i Bijele stijene (Velika Kapela), Sjeverni i Srednji Velebit. Uz manje potrebnog iskustva i puno pozitivne energije, bogati zimski doživljaji očekuju vas u parkovima prirode Medvednica, Samoborsko gorje Žumberak; na zagorskim gorama Ivanšćici i Kalniku, u parku prirode Papuku, na Krndiji, Psunju. Alpinisti i slobodni penjači naći će odgovarajuće penjačko okružje u kontinentalnim i primorskim regijama, a penjališta su ponegdje i sasvim blizu grada ili ljetovališta (Zagreb, Ogulin, Rovinj, Pazin, Split, Omiš...). Smjerovi od nekoliko metara za početnike do nekoliko stotina metara za specijaliste otvoreni su u stijenama Paklenice, Velebita, Učke, na Dinari i Omiškoj Dinari, Mosoru, Biokovu; i na otocima (Brač, Vis, Mljet). Planinarenje i pješačenje Nebrojeni putovi i staze pozivaju vas u ljepotu i otkrivanje čari prirode - u planinama, riječnim dolinama i kanjonima, kroz krška polja i duboke šume, na kamenim otocima i zelenim brežuljcima. U tom prepletenom reljefu hodačima su dostižni i najzagonetniji predjeli između razine mora i najvišega vrha na Dinari (1831 m): u parkovima prirode, rezervatima, nacionalnim parkovima i drugim pustolovno privlačnim predjelima - u Slavoniji i Baranji, sjevernoj Hrvatskoj (Hrvatsko zagorje, Međimurje, Podravina), Gorskome kotaru, Istri, Dalmaciji i Zagori, na stotinama otoka i duž dinarskih planina uz obalu. Učka, Velebit, Mosor, Biokovo, Sniježnica na krajnjem jugu pružaju niz izazova. S kontinentalne strane prilazi su lakši, ali usponi s obale zavodnički šire vidike na more i otoke. Iako hrvatske planine nisu izrazito visoke, budući da nema vrha koji prelazi 2000 m, vrlo su zanimljive planinarima. Dinarski lanac, većina kojeg se nalazi u Hrvatskoj, u svijetu je poznat kao regija tipičnog krša. Osnovna značajka krša, reljefa podjednako bogatog iznad i ispod zemljine površine, čini planinarenje i alpinizam u Hrvatskoj posebnim. Planinarenje u kršu ima mnogo zajedničkog sa boravkom u visokim planinama. Oštre krške formacije, dominacija golog krša, oskudica vode, siromaštvo vegetacije, tegobna klima i rijetka naseljenost zahtijevaju od planinara i alpinista gotovo istovjetan napor kao i mnogo više planine. No dinarske Klek, Samarske i Bijele stijene, Kalnik, Papuk najpoznatije su penjačke destinacije s kontinentalne strane. Penjači u načelu koriste vlastitu opremu. Organizatori škola i tečaja osigurat će penjačku opremu za polaznike. Slobodno penjanje ili free climbing avanturistički je sport koji sve više postaje popularan usprkos opasnostima. Penjač koristi samo svoje tijelo da bi se popeo do cilja. Istinsko slobodno penjane ima nekoliko iznimno ograničavajućih pravila. Ono usključuje provjere i proučavanje terena prije uspona, ne dozvoljava odmor na užadi i opremi, prijevremeno stavljanje opreme i slično. Cilj je popeti se kao da opreme niti nema, a svaki od ovih uspona nagrađuje se jedinstvenim pogledom kakav se s ničim ne može usporediti. Hrvatski alpinisti sudjelovali su (i bili organizatori) u mnogim himalajskim i drugim visokogorskim ekspedicijama u svijetu. Slobodni penjači imaju kraću tradiciju, ali i bogato iskustvo u međunarodnim penjačkim susretima i natjecanjima. Klubovi slobodnih i tehničkih penjača aktivni su u kontinentalnim i primorskim centrima, djeluju unutar Hrvatskog planinarskog saveza i izvan krovne udruge. Skromno ali ugodno prenoćište u brdima moguće je pronaći u mnogim planinarskim kućama i skloništima, seljačkim domaćinstvima i kampovima. Mali hoteli i pansioni obično su u naseljenim mjestima. Planinarski putovi su označeni bijelom točkom u crvenom krugu (na stablu ili kamenu), obilježeni su pristupi do vrhova, izvora, špilja, planinarskih domova i skloništa. 52 Press 2010 Treking liga je skup planinarskih utrka na području najljepših planina hrvatske: Velebita, Učke, Risnjaka, Mosora i Medvednice. Utrke su podijeljene u dvije težinske kategorije te su prilagođene širokim zahtjevima različitih skupina: rekreativcima, vrhunskim sportašima, turistima i zaljubljenicima u planine. Tijekom utrke natjecatelji moraju nositi sa sobom svu propisanu opremu, orijentirati se po različitim terenima, planirati potrebne zalihe hrane, strategiju kretanja, odmora i spavanja i pridržavati se svih pravila utrke. Treking liga je projekt od velikog sportskog, turističkog i ekološkog značaja koji na jedinstven način promovira najljepše planine Hrvatske. Od 2005. godine doživjela je 4 izdanja i stekla veliku popularnost među mnogim domaćim i inozemnim sportašima. Speleologija Krško područje Hrvatske obiluje špiljama i jamama. Ima ih preko 8500, na kopnu i otocima, uz rijeke, pod morem, u planinama. Više od pola ih je neistraženo i nepoznato. Neki atraktivni špiljski prostori dostupni su dijelom ili cjelovito i posjetiteljima bez speleološkog iskustva - u Istri, Gorskom kotaru, na Medvednici i Papuku, Kordunu, u Lici, Dalmaciji i Zagori. Raznoliko su oblikovane i bogate sigastim ukrasima i drugim špiljskim tvrobama. Mnogi su podzemni prostori zaštićeni geomorfološki spomenici prirode, kao što je morska Modra špilja na otoku Biševu, Cerovačke špilje kod Gračaca, Manita peć u Paklenici, Veternica kraj Zagreba i druge. Zaštićene su i sve podzemne životinje, relikti i endemi - kukci, školjke, spužva, čovječja ribica; među njima je i špiljska pijavica, biospeleološko otkriće u Lukinoj jami na Velebitu. U Šandalji kraj Pule najstariji su nalazi Homo erectusa (oko milijun godina); u polušpilji Hušnjakovo kraj Krapine nađeni su ostaci neandertalca stari oko 120 000 godina. Među mnogim zanimljivostima otoka Brača su Zmajeva špilja i špiljski oltari kraj pustinje Blaca Uređene špilje za turistički posjet su osvijetljene, staze omogućuju sigurno kretanje, a vođenje obavlja služba za čuvanje špilje ili organizator posjeta. Speleološka društva, klubovi i speleo odsjeci planinarskih društava provode istraživanja špilja i jama. Na većim akcijama česti gosti su speleolozi iz inozemstva. Speleo ronjenje sve je popularnije. Mnogi speleološki objekti otkrivaju najzanimljivije prostore i veze sa drugim podzemnim prostorima i tokovima tek kada se prerone vodne prepreke (sifoni). Autor: Ivo Pervan Jahanje U nizinama rijeka Save, Drave i Dunava vještina jahanja i uzgoj konja za sport, lov i rad imaju dugu tradiciju. Putujući na konju kroz ravnice i šume, možete upoznati atraktivna staništa ptica, riba i divljači, tradicionalnu pučku arhitekturu sela i seljačkih gospodarstava. Na obroncima Papuka uživat ćete u bukeu vrsnih kutjevačkih vina, izvorskoj vodi i opuštanju u toplicama. U Đakovu (Slavonija) je najpoznatiji uzgoj i selekcija lipicanaca, polukrvnjaka hrvatske linije Tulipan: skladni, čvrsti i izdržljivi konji srednje su visine i visokog hoda. U Istri je uzgojen rasni domaći toplokrvnjak Istrijanac. Ova regija ima vise konjičkih centara i prekrasnih predjela za pustolovine na konju. Takva je i tiha divljina Žumberka. Jahanje u sinjskih alkara iz doline dalmatinske rijeke Cetine postao je viteški posao još s početka 18. stoljeća. Jašući kroz dolinu, otkrivat ćete prirodne, kulturne, povijesne osobitosti i običaje u tom živopisnom prostoru. Neizostavno kušajte domaće specijalitete - lozovaču, sir, kruh ispod peke, pečenu janjetinu ili jaretinu. Pustolovni jahači po krševitim stazama Velebita bit će nagrađeni doživljajem prirodnih fenomena i veličanstvenim pogledima s planine na more i otoke. Letovi padobranom, zmajem ili balonom Letovi padobranom, zmajem ili balonom nad raznolikim krajolicima u povoljnim klimatskim uvjetima privlače sve više letača u Hrvatsku. Planine uz obalu i sunce poput Učke i Biokova stvaraju prvoklasne letačke uvjete s tim da za njima ne zaostaju ni otoci. Oni koji dođu uživati u letenju nisu osuđeni na samo jednu lokaciju. Planine koje prate obalu kao stvorene su za cross country letove - mnogi sati u zraku s pogledom na obalu, more i otoke - prava pustolovna putovanja uz pomoć vjetra! 53 Press 2010 Planine uz more i otoke pružaju vrhunske letačke uvjete za pustolovna putovanja parajedrilicom ili zmajem. Za razliku od kamenitih primorskih planina, brda i nizine kontinentalne Hrvatske obiluju zelenilom i šumama. Hrvatsko zagorje i slavonske ravnice zato su odlični su za let balonom. Kao područja najvećih letačkih pustolovina preporučuju se Učka i Ćićarija u Istri, Gorski kotar, Velebit, Mosor i planine Dalmatinske zagore do Dinare, Biokovo, Rilić i poluotok Pelješac na jugu te otoci Krk, Brač i Hvar. Zelene kontinentalne lokacije - Hrvatsko zagorje, Medvednica, Samoborsko gorje i Žumberak, Papuk, Krndija, Moslavačka gora. Hrvatski letači i padobranci okupljeni u www.caf.hr klubovima i privatnim školama letenja najbolji su izvor informacija o prijavljivanju letova, dozvolama, meteorološkoj situaciji… Pustolovne utrke Pustolovne utrke u Hrvatskoj se godišnje organiziraju desetak puta od lakših i kratkotrajnih do izuzetno zahtjevnih višednevnih natjecanja. Sportaši i rekreativci, spremni na ekstremne pothvate, otkrivaju pri tom i divljinu i ljepotu planinskih i šumskih predjela, rijeka, otoka i mora. Pustolovna utrka povezuje različite sportove u prirodi kao što su planinarenje, alpinizam, kajakaštvo, brdski bicikl, rafting i mnoge druge. Arena izazova su divlji i nepristupačni prirodni predjeli, pa raznolikost i bogatstvo krajolika i terena pruža organizatorima utrka neiscrpne mogućnosti u planiranju pustolovnih trasa. Sadržaj i redosljed disciplina ovisi o terenu i prirodnom okružju, a utrke mogu biti različitih dužina i trajati od nekoliko sati pa do nekoliko tjedana. Očuvana priroda Hrvatske svojom ljepotom i zamkama pruža bezbroj izazova na zemlji i pod zemljom, pod vodom i uz nju. Stoga su pustolovne utrke u Hrvatskoj brzo stekle popularnost među domaćim i inozemnim ekipama. Često se priređuju i rafting, kajak i mountain bike utrke, orijentacijska, paragliding i penjačka natjecanja, maratoni, trijatloni i drugi športski outdoor događaji. Oni doprinose širenju znanja o aktivnostima u prirodi, razvijanju vještina sportaša, rekreativaca ali i profesionalnih vodiča koji u njima često sudjeluju kao organizatori ili natjecatelji. Aktivnosti i natjecanja uvode se u lakšim oblicima u team building programe i događaje u prirodi. Gotovo su neograničene mogućnosti za druženje uz kampiranje i logorsku vatru, stoga su team building i incentive putovanja grupna iskustva koja učvršćuju suradnju, samopouzdanje i prijateljstvo sudionika, i dugo se pamte. Po riječima stručnjaka timski rad, fizička sprema, sposobnost snalaženja u divljini, planiranje opreme, hrane i odmora te orijentacija noću i danju po različitim terenima i napredvidljivim vremenskim uvjetima samo su neki od uvjeta za uspjeh. U ovom sportu vrijedi pravilo: jak si koliko tvoj najslabiji, brz koliko tvoj najsporiji član. Škraping hrvatska specifičnost - ova turističkosportska manifestacija kombinacija je penjanja, skakanja, trčanja, hodanja i snalaženja u prirodi, a ime je dobila od dalmatinskog naziva škrapa za oštro kamenje. Škraping je trekking utrka po oštrom kamenju i gustom raslinju, spada u vrstu pustolovne utrke i uključuje dvije utrke. Za profesionalce i članove hrvatske treking lige u dužini između 40-45 kilometara i za rekreativce i amatere u dužini od 15-20 kilometara. Ovogodišnji je Škraping na Ugljan privukao petsto natjecatelja iz nekoliko zemalja. Paintball Prirodna prostranstva u blizini gradova i turističkih središta izuzetno su pogodna za igranje paintballa, vjerojatno najrasprostranjenijeg ekstremnog sporta posljednjih desetljeća, koji se igra u pedesetak zemalja. To je adrenalinski sport u kojem se protivničke ekipe gađaju kuglicama boje, ispaljenima iz specijalne puške tzv. markera. U paintballu su svi ravnopravni, a ujedno omogućava da se na trenutak pobjegne od svakodnevnih obaveza i obnovi duh za pustolovinama i zabavom. Ipak uspjeh ovisi o timskom radu, kao i taktiziranju te odlučnosti ekipa. Iako postoji više oblika igranja paintballa, najuobičajeniji je da se igrači podijele u dva ili više timova. Broj igrača u timu može varirati od jednog ili dvojice, pa sve do stotine, broj je limitiran veličinom terena, odnosno maštom igrača. Iako naizgled gruba igra pravila sigurnosti i pravilna uporaba profesionalne i sigurnosno dokazane opreme učinile su paintball jednim od sigurnijih sportova. Paintball poligoni postoje u mnogim gradovima Istre i kontinentalne Hrvatske, ali je sport sve zastupljeniji i u Dalmaciji. Neki su poligoni otvoreni samo u ljetnim mjesecima, dok ih većina radi tijekom cijele godine. 54 Press 2010 Autor: Sergio Gobbo Autor: Milan Babić Boravak u svjetionicima Zdravstveni i wellness turizam Svjetioničarske zgrade na otocima i rtovima hrvatskog Jadrana predstavljaju jedinstvenu sintezu sadašnjosti i prošlosti. Ljudske sudbine i legende na njima su isplele povijest koju nam pričaju kamena svijetla. Svjetioničarske zgrade, smještene uglavnom u teško dostupnoj osami i krajolicima nedirnute ljepote, garantiraju jedinstveni ljetni odmor za goste željne robinzonskog tipa odmora. Svjetionici su smješteni duž Jadrana od Istre do Dubrovnika na najskorovitijim dijelovima Hrvatske. U direktnom dodiru s iskonskom prirodom turisti će se osloboditi stresa na jednom od trinaest svjetionika: Savudrija, Rt Zub, Sv. Ivan na pučini, Porer, Veli Rat, Prišnjak, Sv. Petar, Pločica, Sušac, Struga, Palagruža, Sveti Andrija i Host. Smještaj u svjetioniku moguć je samo od subote do subote tijekom sezone, predsezone i posezone, a u ostalom dijelu godine moguće je rezervirati i kraće vremensko razdoblje (recimo, vikend) na svim svjetionicima osim na Palagruži i Sušcu. U svim svjetionicima postoji svjetioničar (osim na svjetionicima Rt Zub, Prišnjak, Pločica i Sv. Petar). Hrvatska turistička ponuda trebala bi biti bogatija za još 15 svjetionika. Plan je to tvrtke Plovput koja je u stopostotnom državnom vlasništvu i koja brine o svih 48 svjetionika s hrvatske strane Jadrana. Više informacija doznajte na adresi: www.lighthouses-croatia.com Potencijali za medicinski turizam Korisni linkovi: www.croatia.hr; www.adventure-sport.net Sve više stranih turista iz zapadnih zemalja svoj godišnji odmor u Hrvatskoj koristi i kao priliku za obavljanje nekih specijalističkih zdravstvenih usluga koje podjednako kvalitetno, ali uz mnogo nižu cijenu, pružaju hrvatski stomatolozi ili specijalisti za plastičnu kirurgiju. Kombinacija medicine i turizma relativno je nov tip turizma koji bilježi visoke stope rasta, te danas vrijednost tržišta medicinskog turizma iznosi preko 60 milijardi dolara. Trend rasta nastavit će se i u budućnosti, a na njegovo usporavanje može utjecati isključivo nedostatak kapaciteta, a nikako pad potražnje. Prema podacima UNWTO-a, 2,5 posto svih međunarodnih putovanja odnosi se na medicinski turizam. Prema McKinsey & Company Ltd. procjene rasta tržišta kreću se oko 20-25 posto godišnje, a očekivani prihod od medicinskog turizma u sljedeće dvije godine procjenjuje se na više od 100 milijardi dolara. Rast potražnje za uslugama medicinskog turizma u svijetu generira prije svega kriza u zdravstvenim sustavima razvijenih zemalja, visoke cijene zdravstvenih usluga, duge liste čekanja, te općeprisutan trend starenja stanovništva. U dosadašnjem razvoju, kao i u procjenama budućeg razvoja zdravstvenog turizma Hrvatske, glavni potencijali i oslonci su raznolikost prirodnog bogatstva, ekološke kvalitete prostora Hrvatske, razvijeni medicinski standardi, kao i sustav obrazovanja medicinske i kineziološke struke, ljekovite vode, more, blagotvorno podneblje i zdrava hrana, što su komparativne prednosti koje su razvile novi hrvatski proizvod, zdravstveni i wellness turizam. 55 Press 2010 Razvoj zdravstvenog turizma primjetan je u turistički najatraktivnijim regijama Istri i Dalmaciji, no sve češće i u Zagrebu zbog njegove dobre zemljopisne pozicije i bogatog izbora usluga. Postoji, naime, dvadesetak privatnih poliklinika s dobrim uvjetima rada, a u njih se ubrajaju, primjerice, klinika za plastičnu rekonstrukcijsku i estetsku kirurgiju u KB-u Dubrava i odjeli za plastičnu kirurgiju u KBC-ima Zagreb, Rijeka i Split, te manje jedinice u Osijeku, Varaždinu i Dubrovniku. Stomatolozi na Jadranu sve više kombiniraju ponudu smještaja i zubarskih usluga, pa turisti iz Italije provode godišnji odmor u apartmanu stomatologa i usput obave protetičku uslugu. Takva praksa najrazvijenija je na području Kvarnera i Istre. Kao odličan primjer primjene zdravstvenog turizma u praksi je Specijalna bolnica za medicinsku rehabilitaciju Biokovka u Makarskoj, koja djeluje komercijalno 365 dana u godini i svojom ponudom omogućuje popunjavanje kapaciteta i drugim hotelima u blizini, a zanimljivo je da privlači veliki broj gostiju iz Norveške. Kad je riječ o ponudi specijalističkih medicinskih usluga stranim turistima kao o obliku zdravstvenog turizma, za puni rast tog područja koje se razvija potrebno je potpisati sporazum na razini država. Naime, zemlje Europske unije su međusobno povezane, pa tako sredstva uložena u zdravstvenu njegu u drugoj zemlji članici pacijentu vraća zdravstveno osiguranje njegove matične zemlje. Ciljajući upravo na tu mogućnost, gradonačelnik Dubrovnika Andro Vlahušić istaknuo je da je to je za Hrvatsku ogroman izazov koji omogućuje da najbolji hrvatski liječnici, medicinske sestre i zdravstveni radnici ostanu u svojim gradovima, da ostanu u svojim bolnicama, a da europskim bolesnicima i budućim turistima naplate i pruže vrhunsku uslugu. Kao primjer je naveden jedan američki liječnik koji se iz Frankfurta preselio u Dubrovnik. Gospodin je sveučilišni profesor, Walten Bean, neurokirurg došao u dubrovačku bolnicu u kojoj se liječi više od 2.000 ljudi. Bolnica ima zasebni odjel, posebne ugovore s Real Carribean i Carneval Cruises, tako da su svi putnici na Mediteranu, od Barcelone do Venecije, ako se na krstarenju razbole i ako nisu hitni slučajevi ne iskrcavaju ni u jednom drugom gradu nego u Dubrovniku. Britanska agencija ‘TreatmentAbroad’ tvrdi da Hrvatska ima veliki potencijal za zdravstveni turizam. No pred Hrvatskom je još dug put, budući da zdravstveni turizam u ukupnoj zaradi od turizma sudjeluje s manje od jedan posto iznosa. Kirurg Miljenko Bura 2009. godine je osnovao ‘Medicinsku grupu’, koja objedinjuje 36 privatnih klinika, zubara i kirurga, koji pružaju usluge stranim pacijentima i promoviraju zdravstveni turizam u Hrvatskoj. Bura smatra da Hrvatska ima odlično zdravstveno osoblje i dugu tradiciju te da može biti konkurentna u svakom pogledu kada je riječ o stomatologiji i estetskoj kirurgiji, koje su ovdje dobro razvijene. Njegova Medicinska grupa planira graditi vrhunski zdravstveni centar u Vodicama i za to je već privukla jak interes stranih fondova i domaćih investitora iz turističke branše za hotelski i wellness dio, dobavljača medicinske opreme i privatnih investitora spremnih uložiti u zdravstveni. Baza podataka za turiste U cilju promocije zdravstvenog turizma u Hrvatskoj 2008. pokrenut je projekt Croatia.Medicine.com, katalog specijalističkih i stomatoloških ordinacija, poliklinika i klinika te ljekarni. Cilj projekta je pružiti kvalitetne i iscrpne podatke o hrvatskom zdravstvenom sektoru i njegovim stručnjacima, omogućiti kvalitetnu, dostupnu i povoljnu medicinsku uslugu strancima u Hrvatskoj, dokazati da su hrvatski liječnici, stomatolozi i ostali zaposlenici zdravstvenog sektora konkurentni na europskom tržištu te informirati hrvatske pacijente o pružateljima zdravstvenih usluga. Projekt CroatiaMedicine.com ujedno je iskorak hrvatskog turizma u, Hrvatskoj nepoznate, vode povezivanja turizma i usluga na internetu. www.croatiamedicine.com Wellnes Wellness turizam prepoznat je u Hrvatskoj, kroz rastuću ponudu wellness usluga, kao dio hotelskih sadržaja, a u okviru samostalnih wellness centara pri hotelima ili samostalno organiziranih wellnessa. Prema podacima Odbora za zdravstveni turizam Hrvatska ima čak 222 ljekovita izvora. Potencijali Hrvatskog wellnessa su aromaterapije, morski ekstrakti, autohtona esencijalna ulja i ekstrakti autohtonih ljekovitih bilja, ljekovite vode, autohtona zdrava hrana, u kombinaciji s jedinstvenim wellness terapijama inspiriranim egzotičnim kulturama. Uređena lječilišta na bazi ljekovitih mineralnih i termalnih izvora Na području središnje Hrvatska nalaze se: Tuheljske toplice, Krapinske toplice, Stubičke toplice, Varaždinske toplice, Ivanić grad (Naftalan), Terme Jezerčica, Daruvar, Toplice Sv. Martin i Topusko. U Slavoniji su to: Lipik i Bizovac, a u Istri i na Jadranu: Istarske toplice, Vela Luka, Šibenik, Lovran i Duga Uvala. Thalassotherapia djeluje u Opatiji, Crikvenici, Velom Lošinji, Hvaru i Makarskoj. Prema podacima Zajednice zdravstvenog turizma Hrvatske pri Hrvatskoj gospodarskoj komori, u ovom segmentu turističke ponude Hrvatska nudi 6000 postelja u 18 lječilišnih ustanova, od toga 2100 kreveta pod ugovorom sa Hrvatskim zavodom za zdravstveno osiguranje. Hotelska Wellnes i Spa ponuda Wellness turizam je uzeo maha kao novi oblik turizma i već se može reći kako je uveo revoluciju u preventivnim tretmanima. Zadnjih godina u Hrvatskoj su niknuli mnogi hotelski wellness centri, te se danas tom djelatnošću bavi više od 60 subjekata. Hrvatska gospodarska komora pokrenula je zaštitu marke Hrvatski wellness kako bi se afirmirale sve posebnosti i prednosti koje Hrvatska može ponuditi na području aromaterapije, ljekovitog bilja, čistog mora... 56 Press 2010 U Lovranu je otvorena i prva SPA Wellness akademija u Hrvatskoj na kojoj se obučavaju kadrovi za taj segment turističkog proizvoda. Od hotela koji u Hrvatskoj nose epitet wellnes oaza izdvajamo sljedeće: Le Meridien Lav u Splitu 2009. postigao izvanredan uspjeh osvojivši između ostalog i priznanje World Travel Awards za Vodeći hrvatski Spa hotel. World Travel Awards slovi kao jedno od najboljih svjetskih preporuka turističkog proizvoda i destinacije. Wellness centar hotela Istra, jedan među najvećim i najbolje opremljenim centrima u Hrvatskoj, površine 1650 četvornih metara, smješten je na otoku Sv. Andrija, udaljen tek desetak minuta vožnje brodom od Rovinja. Wellness otok je osmišljen na temu Mediterana i nudi odmor u autentičnom mediteranskom vrtu, izuzetno udobnom i prirodnom ambijentu s modernim interijerom i najsuvremenijom opremom. Ideja Wellness otoka temelji se na blagodatima mediteranskog bilja, supstanci mora i blage rovinjske mikroklime po kojoj je Rovinj kao destinacija poznat u cijelom svijetu. Novi Vinodolski spa hotels & resort je najveći wellnes/ spa centar u Europi. Više od 10.000 metara kvadratinih unutrašnjeg i 4.000 kvadrata vanjskog prostora skrivaju mnoštvo jedinstvenih masaža, tretmana i programa. Ponudu upotpunjuju i Poliklinika za estetsku kirurgiju, dentalne usluge i sistematske preglede. U Opatiji, gdje tradicija lječilišnog turizma potječe još iz 19. stoljeća, Liburnia Riviera Hoteli prepoznali su magnetsku privlačnosti spa-centra Five Elements Ambasador, tematski posvećena vodi. Luksuzni wellness-sadržaji prostiru se na površini od 1300 četvornih metara, što hotel Ambasador s pet zvjezdica čini konkurentnim i izvan sezone. Jedna je od posebnosti wellness-centra rasul - parna kupelj za ljekovite tretmane nastala na korijenima egipatske tradicije higijene tijela i duha. Među većim wellness centrima u Hrvatskoj svakako je onaj u sklopu šibenskog hotelskog kompleksa ‘Solaris’. Čini ga šest grijanih bazena od kojih su dva sa morskom vodom temperature 28 stupnjeva Celzijevih. Unutrašnji bazeni sa slatkom vodom i podvodnim masažama imaju temperaturu od 30 stupnjeva te, između ostalog, pružaju mogućnosti masaže putem podvodnih gejzira, protustrujno plivanje te slapove. U umaškoj wellness ponudi sadržana je filozofija kvalitetnog načina življenja, koja uključuje poseban buffet kutak sa zdravim namirnicama, pogled na pučinu i miris svježine. U wellness ponudu Istraturista iz Umaga spadaju sljedeći hoteli: Hotel Sol Coral - Coral Fusion Spa, koji nudi egzotične ljekovite tretmane i masaže prema drevnim istočnjačkim tehnikama. Hotel Sol Umag nudi atraktivni whirlpool, tematske saune i beauty masaže u otmjenom, opuštajućem Wellness centru Istrian Relax Villageu. Wellness Centar The body Holiday u hotelu Sol Garden Istra nudi pak niz revitalizirajućih i stimulativnih tretmana koji imaju za cilj oživjeti i preporoditi duh i tijelo. Poznati wellness centri nalaze se u dubrovačkim hotelima ‘Uvala’, ‘President’, ‘Palace’, ‘Excelsior’, Grand Villa Argentina; zatim u ‘Radisson Blu Ressort & Spa’ u Vrtovima sunca u obližnjem Orašcu te ‘Valamar Lacroma Resortu’ na Babinom kuku. Izvrsnu wellnes ponudu za odrasle i djecu nudi Family Hotel ‘Diadora’ u Petrčanima, nedaleko Zadra. Hotel Valamar Diamant jedini je porečki hotel s četiri zvjezdice koji na jednom mjestu nudi cjeloviti beauty i wellness program. Holistički pristup Neki wellnes centri su pak bazirani na holističkom pristupu, kao primjerice zagrebački Centar kvalitete života Nova Noa, koji tvrde da kod svojih klijenata žele potaknuti ravnotežu u svim aspektima te zdravo i kvalitetno življenje od malih nogu. U ponudi Nove Noe su posebne vrste masaža i tretmana: Yumeiho – japanska manualna terapija, dinamička masaža, shiatsu tretmani, tradicionalna tajlandska masaža, klasična medicinska sportska masaža. Zatim, masaža za trudnice i mame, osteopatski pristup tretmanu čeljusti i slično. Na sličnom principu djeluju i Ayurveda centar Somalata Zagrebu i Ludbregu. Ayurveda centar Somalata nudi u različite prirodne metode i tretmane kod raznih vrsta zdravstvenih poremećaja, problema kože kao i prirodne metode regeneracije, revitalizacije i pomlađivanja te potpune detoksikacije organizma, zasnovane na ayurvedskom nauku. Ayurveda se temelji se na vedskoj filozofiji i u prijevodu znači ‘nauk o životu’. Korisni linkovi: www.solaris.hr; www.thalassotherapia-opatija.hr; www.istarske-toplice.hr; www.spa-wellness.com.hr; www.novanoa.hr; www.somalata.com; www.medicinska-grupa.com; www.dubrovnikpalace.hr; www.hotel-excelsior.hr; www.istraturist.com; www.maistra.com; www.porec-diamant.com; www.adriatica.net; www.wellness.hr; www.gva.hr; www.akademija.wellness.hr; www.toplicesvetimartin.hr; www.minerva.hr; www.tuheljsketoplice.com; www.bizovacke-toplice.hr; www.daruvarske-toplice.hr; http://toplice.com; www.bolnicastubicketoplice.com; www.krapinsketoplice.com; www.terme-tuhelj.hr; www.stubicketoplice.net; www.ljeciliste-topusko.com; www.biokovka.hr 57 Press 2010 Autor: Srgio Gobbo Vjerski turizam Katolička je crkva u Hrvatskoj izrazila je spremnost da se aktivnije uključi vjerski turizam, inače jedan od povijesno najstarijih oblika turizma. Potvrdio je to već ranije porečkopulski biskup Ivan Milovan, koji je u Hrvatskoj biskupskoj konferenciji zadužen za vjerski turizam, naglasivši da je to velika još uvijek nedovoljno iskorištena šansa. Poznata su hrvatska vjerska središta Marija Bistrica, Vepric, Sinj, Solin, Ludbreg, Aljmaš, Voćin, Trsat, Karlovac i Biskupija kod Knina. Prostor sjevernog dijela Karlovačke županije ima najveću gustoću sakrlanih objekata po jedinici prostora u ovom dijelu Europe koji su djelomično pripadali Pavlisnkom redu koji je na ovim prostorima prisutan više od 600 godina. Blagdani svetaca zaštitnika na mjesta štovanja tradicionalno privlače tisuće posjetitelja i u druge gradove, kao primjere blagdan sv. Vlaha u Dubrovnik i sv. Dujma u Split. Svetište Gospe na vodici u Ilači najposjećenije svetište Osječko-baranjske županije. U nedavnoj raspravi o vjerskom turizmu predlažu se jednotjedna čitanja Biblije kao svojevrsni team building, pojašnjavajući da već sada mnogi turisti ljetuju u samostanima. Marijanski hodočasnički putovi Marije Bistrice pružaju se u krakovima iz raznih mjesta i gradova prema nacionalnom svetištu Majke Božje Bistričke. U Mariji Bistrici završava internacionalni pješački put I 23: Čenstohova – Levoča – Mariazzel – Gradec/Graz – Mureck – Ptujska Gora – Marija Bistrica. Posebice su u Mariji Bistrici zanimljive procesije sa svijećama za vrijeme večernjih molitvi na Bistričkoj Kalvariji ili prema prasvetištu na Vinskom Vrhu. Bistrička Kalvarija s postajama križnog puta koje su sve vrijedna djela vrhunskih hrvatskih majstora skulptura. Park skulptura, Galerija Hudek kulturna je turistička ponuda sakralne umjestosti. Stari zanati, medičari, lončari, proizvođači dječjih drvenih igračaka tijekom ljeta imaju radionice kod info-kućice podno bazilike Majke božje bistričke ili u svojim radionicama tijekom cijele godine odolijevaju već niz godina nekvalitenoj ponudi suvenira na štandovima i zauzimaju važno mjesto u području turističke ponude Marije Bistrice. Kip majke božje bistričke - djelo je nepoznatog domaćeg majstora iz 15. stoljeća, izrađen od drva, visine 112 cm, crne boje. Mons. S. Rittig, župnik Sv. Marka u Zagrebu opisao je kip sljedećim riječima: ‘Biser bistričkoga svetišta je čudnovati kip Majke Božje Bistričke. Kip nije nikakva skupocjenost ni umjetnina. Ne odlikuje se nikakvom spoljašnom ljepotom. Izdjelan je iz drva i u prvi mah svojom skromnošću i tamnim obrazom čudno se doimlje duše, ali što dulje stojiš i moliš pred neobičnim likom, sve te više osvaja i obuzimlje. Navru ti suze na oči i osjetiš unutrašnju ljepotu skromne Madone i obuhvatiš smisao biblijskih riječi: ‘Nigra sum sed formosa - Crna sam ali divna’. Kip Bogorodice s malim Isusom se po predaji prvotno nalazio u Marijinoj kapeli na Vinskom Vrhu, nedaleko od Marije Bistrice. Kad su 1545. godine Turci provalili sve do Konjščine, tadašnji je bistrički župnik prenio Marijin kip iz crkvice na Vinskom Vrhu u Bistričku župnu crkvu Sv. Petra i Pavla i zakopao ga pod korom da ga spasi od oskvrnuća. Godine 1588. župnik Luka uvečer je zapazio čudno svjetlo u crkvi pod korom. Kad je sutradan dao ondje kopati, pronađen je Marijin kip. Zbog ponovne turske opasnosti, 1650. godine župnik je dao zazidati Marijin kip u udubinu crkve tako da je iz stijene virilo samo Marijino lice. U takvim je prilikama prestajalo čašćenje Marijina kipa. Od 1676. do 1679. godine, župnik u Bistrici bio je Petar Brezarić. U drugoj nedjelji mjeseca rujna, kod sv. mise, do njega se uspela žena divnog obličja u modroj haljini i predala mu svoju voštanu svijeću riječima: ‘Molite s čitavim narodom na nakanu da zadobijem vid’. Župnik se čudio kako ta žena moli za vid, a dolazi sama na propovjedaonicu i zatim silazi medu ženski svijet. Istog dana poslijepodne, kad je župnik išao s kapelanom iz Bistrice prema Podgrađu, feudalnom dvorcu kolatora župe Malerića, ukazala im se ista ta žena. Kad su je, vozeći se na kolima, htjeli dostići, nestala je. Za bistričkog župnika Ivana Molitorisa zagrebački biskup Martin Borković poslao je u Bistricu kanonika kustosa Matiju Stoklasa da potraži zaboravljeni Marijin kip. 15.srpnja 1684. godine kip je pronađen i postavljen na glavni oltar među kipove Sv. Petra i Pavla. Sljedeći dan, u nedjelju 16. srpnja 1684. godine, Magdalena Paulec, plemkinja i patron župe, donijela je u bistričku crkvu svoju uzetu kćerku Katarinu koja su pronijeli tri puta oko oltara nakon čega se dogodilo čudesno ozdravljenje. Istog dana u turskoj Kaniži (Ugarska) ukazala se sedmorici utamničenih kršćana Blažena Djevica Marija i rekla im: ‘Nemojte se dječice bojati, nego imajte pouzdanje. Ja sam 40 i više godina bila slijepa, a danas sam primila vid u Bistrici. Zagovorite se poći onamo i bit ćete oslobođeni.’ Doskora je od Turaka oslobođena Kaniža i cijela Ugarska. Od toga dana traju neprekinuta hodočašća u Mariju Bistricu. Od 1688. do 1786. godine zabilježeno je 1109 čudesnih događaja koji su priznati tek poslije pomnih istraživanja i pouzdanih svjedoka. 58 Press 2010 Odluka UNESCO-a da na popis svjetske nematerijalne kulturne baštine uvrsti i hrvatske manifestacije vjerskog karaktera poput uskršnje hvarske procesije ‘Za križem’ moglo bi se iskoristi u turističke svrhe kako bi se u tom preduskrsnom vremenu produžila turistička sezona. Ako, naime, Beč ima svoj advent, zašto dalmatinski otoci ne bi imali svoj Uskrs. Tijekom hvarskog križnog puta u Uskrsnom tjednu mnoštvo vjernika i hodočasnika noćima ide od sela do sela. Okosnica procesije je Gospin plač, osmerački pasionski tekst iz 15. stoljeća kojeg u formi glazbenog dijaloga pjevaju izabrani pjevači, kantaduri. Od 2007. godine u vrijeme Božića, ispred Svetišta Gospe od Utočišta u Aljmašu se odvija najljepša Božićna priča – ŽIVE JASLICE. U drvenim kućicama uz žive jaslice prikazan je život sela u Isusovo vrijeme. Stanovnici Betlehema su mještani Aljmaša i Dalj Planine kostimirani u jutano ruho. Posjetitelji se uz čaj, kuhano vino i aljmaške lepinjice opuštaju i uživaju u blagdanskom okruženju i bogatom programu koji se odvija od 24. do 26.prosinca. Program Žive jaslice završava 6. siječnja na blagdan Sveta tri kralja gdje uz bogati sadržajni program žive jaslice pohode tri kralja. 59 Press 2010 Gastro – eno kutak Autor: Sergio Gobbo Hrvatska je kuhinja raznovrsna te je poznata i kao kuhinja niza regija. Svoje suvremene korijene vuče iz protoslavenskog i antičkog doba. Razlike u izboru namirnica i načina priprema najočitije su ako usporedimo kontinentalne i obalne regije. Za kontinentalnu kuhinju tipični su raniji protoslavenski korijeni te noviji kontakti s poznatijim gastronomskim školama - mađarskom, bečkom i turskom kuhinjom. Dominiraju mesni proizvodi, slatkovodna riba i povrće. Obalnu regiju karakterizira utjecaj Grka, Rimljana i Ilira te kasnijih mediteranskih kuhinja- talijanske i francuske. Odlikuje se brojim ribljim specijalitetima (lignje, sipe, hobotnice, škampi, jastozi...) pripremljenim na razne načine, maslinovim uljem, pršutom, raznim povrćem, te vinima kao što su Babić, Malvazija, Dingač, Teran, Muškat, Prošek te razni likeri poput poznatog Maraskina. Nacionalna kulinarska reprezentacija 2008. godine je po prvi put sudjelovala na svjetskom okupljanju kuhara i slastičara Kulinarskoj Olimpijadi, koja se održala u njemačkom gradu Erfurtu i osvojila brončanu medalju. Prva hrvatska kuharica Bogat književni opus svjedoči o visokoj razini i tradiciji gastronomske kulture u Hrvatskoj, poput zapisa u latinsko - hrvatskom rječniku iz 1740. koji je prethodio sličnom francuskom rječniku, beletrističkih djela poznatih hrvatskih renesansnih pisaca sve do djela koje je 1813. napisao Ivan Bierling, koje sadrži recepte za pripremanje 554 različita jela te se smatra prvom hrvatskom kuharicom. Mnoge su hrvatske tradicionalne svečanosti izravno povezane s hranom, bez obzira na to odnose li se na naporni rad (žetve ili vršenje žita, berbe grožđa ili krštenje vina, dovršenje kuće), vjeru (mahom katolički blagdaniBožić, Uskrs, hodočašće, proslave dana mjesnih svetaca zaštitnika) ili na značajne trenutke u životu pojedinca (krštenje, vjenčanje, rođendan, imendan, bdjenje). Autor: Damir Fabijanić Za svaki blagdan posebno jelo Neke su svečanosti javnog karaktera, poput dionizijskog dana sv. Martina koji se slavi na imanjima, u vinskim podrumima i restoranima, dok se druge obilježavaju isključivo u obitelji (vjenčanja, krštenja, Božić, Nova godina, Uskrs itd.). Svaki blagdan karakterizira jedno jelo. Gulaš od svinjetine i krumpira jede se na hodočašćima i sajmovima, bakalar se priprema na Badnjak i Veliki petak, svinjetina se jede na Novu godinu, krafne su neodvojivo povezane s karnevalskim priredbama, a na jugu pripremaju sličan kolač, fritule. Šunka i kuhana jaja sa zelenim povrćem poslužuju se za Uskrs, a desert su tradicionalni kolači (recimo pinca). Kulen u doba žetve, guska na dan sv. Martina, dok se pura i druga perad te sarma poslužuju na Božić. Na vjenčanjima se poslužuje niz jela s kolačima i keksima, kao što su breskvice, medvjeđe šape, paprenjaci, fritule. Mnogima su u svakoj prilici omiljena jela janjetina i odojak s ražnja, riba na gradele, lignje na različite načine, meso s roštilja, pršut i ovčji sir, dimljena šunka i svježi sir s kiselim vrhnjem, riblji paprikaš te teletina. Široka paleta kvalitetnih vina Hrvatska se s pravom ponosi svojom širokom paletom kvalitetnih vina (postoji čak 700 vrsta vina sa zaštićenim geografskim podrijetlom) rakija, voćnih sokova, piva i mineralnih voda. Na jugu ljudi u pravilu uz jelo piju bevandu (teško crno vino bogata okusa pomiješano s običnom vodom), a u sjeverozapadnim područjima gemišt (suha, aromatična vina pomiješana s mineralnom vodom). Kroz program ‘Traminac express – Tri vagona – Tri priče’, hrvatsko Podunavlje promovira svoja vina, prvenstveno traminac, ali i svoju gastronomiju, u kombinaciji s kulturno-povijesnih aktivnostima. U Lučkom kraj Zagreba otvorena je Kuća hrvatskih vina koja na površini od 250 četvornih metara nudi oko 1500 etiketa kvalitetnih i vrhunskih vina iz cijele Hrvatske. 60 Press 2010 Svaka hrvatska turistička regija ima svoje vinske adute, koje nudi kroz projekt ‘Vinske ceste’ kao poseban oblik prodaje poljoprivrednih proizvoda jednog vinorodnog područja na kojem seoska gospodarstva i ostali sudionici nude svoje proizvode i ostale izvorne specijalitete, a posebice vino. Uz turističku i ugostiteljsku ponudu, sastavni dio vinske ceste su i posebnosti okoliša i prirodne ljepote kojima cesta prolazi, kao i povijesne i kulturne znamenitosti. Izgradnjom vinske ceste definira se ugostiteljska ponuda područja, određuje trasa vinske ceste, uređuje prostor za doček gostiju i osmišljava turistička ponuda, izrađuju oznake i označavaju vinske ceste. Pri tome odlučujuću ulogu na izgled i veličinu vinske ceste imaju ponuda vina i ostalih domaćih specijaliteta na vinarskim gospodarstvima. Vinskim su cestama u nas prošarane dvije glavne vinorodne regije, a to su primorska Hrvatska i kontinentalna Hrvatska, od kojih se svaka dalje dijeli na vinogradarske podregije. Primorska se raščlanjuje na Istru, Hrvatsko primorje, Dalmatinsku zagoru te Sjevernu, Srednju i Južnu Dalmaciju. Kontinentalna se sastoji od niza podregija koje se prostiru od Podunavlja preko Slavonije, Moslavine, podregije u blizini Zagreba, do Međimurja i Zagorja. Ključne su, prema nekim izvorima, tri regije, i to Dalmacija, Istra i Primorje te Slavonija. U svojoj ponudi vinske ceste imaju sve vodeće turističke agencije na Jadranu i kontinentu. Izleti koji obuhvaćaju posjet vinskim podrumima i upoznavanje vinskih cesta jednako su popularni u glavnoj turističkoj sezoni, kao i u jesenskim i proljetnim mjesecima. Korisni linkovi: www.ibus.hr/html/hr/vinskacesta.htm; www.vinailok.hr; www.kutjevacki-vinari.hr; http://www.knezevi-vinogradi.hr/vinske-ceste-podrumi; www.tzbaranje.hr; www.tzm.hr; www.istria-gourmet.com; www.izvorno.hr; www.tzosbarzup.hr; www.tzzz.hr; www.vinskiputi.org; www.vinski-klub.hr; www.vina-hrvatske.com; www.vinistra.com; Hrvatsko maslinovo ulje Hrvatski maslinari obnavljaju maslinike svojih djedova, nastojeći očuvati tradiciju uzgoja maslina i poštujući prirodu i ekološku proizvodnju, kako bi uz vrhunsku aromu i okus ponudili jamstvo neškodljivosti proizvoda. Prerada u hrvatskim uljarama odvija se uz korištenje moderne opreme za hladnu preradu, očuvajući tako izvorni okus, aromu, bogatstva antioksidansa i vitamina. Ovako dobiveno hrvatsko maslinovo ulje, čuva se odgovarajućoj ambalaži i pažljivo kontroliranim uvjetima. Hrvatska ima oko pet milijuna stabala maslina na površini od 5500 hektara, a do 2012. godine Hrvatska bi trebala imati 10 milijuna stabala. Hrvatsko maslinovo ulje je na visokoj je cijeni u Europskoj uniji, a posebice ono iz starih maslinika koji u zadnjih pedesetak godina nisu tretirani nikakvim zaštitnim sredstvima, kao ni tlo na kojem te masline rastu. Hrvatsko maslinovo ulje stvoreno je u podneblju u kojem geografski položaj, klima i sastav tla garantiraju odlične uvjete za uzgoj masline. Iskustvo stečeno tisućljetnom tradicijom maslinarstva i stručnost u kombinaciji s praćenjem svjetskih tehnoloških trendova u proizvodnji stvorili su vrhunski proizvod prepoznat na međunarodnoj razini i svrstan među najbolja maslinova ulja svijeta. Primjerice, 2009. godine u konkurenciji od preko 5000 ulja iz čitavog svijeta čak su 54 maslinara iz Hrvatske uvrštena u prestižni svjetski vodič najboljih maslinovih ulja, L’extravergine. Po kvaliteti maslinovih ulja, a s time i zastupljenosti u vodiču L’extravergine, eminentni stručnjaci iz maslinarskog sektora pozicioniraju Istru u sam svjetski vrh, i to na 2. mjesto iza Toskane, a posebno valja naglasiti kako su Istra i njezini proizvođači već četvrtu godinu (2009.) za redom nagrađeni i uvršteni među 15 najboljih proizvođača na svijetu. Naime, u vodiču L’extravergine 2009. uvrštena su ulja 36 istarskih maslinara. Na drugom mjestu ljestivce 15 najboljih ulja u 2009. godini našlo se ulje Bosiljke i Duilija Belića iz Fažane, čija je tvrtka Olea B.B. u zadnje četiri godine najviše napredovala u kvaliteti i marketingu. Korisni linkovi: www.sibiba.com; www.7maslina.net; www.istria-gourmet.com; www.orkula.com; www.ipsa-maslinovaulja.hr; www.oleabb.hr 61 Press 2010 Hrvatska - domovina poznatih Izvor: HTZ Jedan je od njih Korčulanin Marko Polo, legendarni putnik koji je Zapadu u 13. st. otkrio Kinu. Šibenčanin Faust Vrančić, bio čovjek širokoga znanstvenog interesa, bavio se leksikografijom, filozofijom, teologijom i tehnikom. Izumio je u 16. st. prvi suvremeni padobran, koji je osobno isprobao u Veneciji. Vrančić je isto tako konstruirao mlin kojeg pokreću morske mijene, žičaru, iznio je novu konstrukciju metalnih mostova (koji vise na željeznim lancima, tj. visećih mostova), koju je opisao u svojoj slavnoj knjizi o mehanici Machinae novae (61 konstrukcija, Venecija, 1595.). Tek su koncem 18. stoljeća, odnosno, dva stoljeća kasnije, takvi su mostovi sagrađeni. Marin Držić, jedan od najvećih hrvatskih pisaca renesanse, čovjek koji je vrhunac svog stvaralaštva ugradio u dvije komedije; Dundo Maroje i Skup, djela koja su i dan danas, nakon pola tisućljeća, itekako aktualna, a osim pisanja bio je aktivan na brojnim drugim društvenim područjima i izazivao razne kontroverze u svom vremenu. Bio je između ostalog i svećenik, sveučilišni rektor, politički aktivist, najkraće rečeno čovjek zanimljivog životopisa. Julije Klović iz mjesta Grižane pokraj Novog Vinodolskog, najveći je europski slikar malih formata, prozvan ‘Michelangelom minijature’. Njegov učenik El Greco naslikao je u 16. st. Klovićev lik zajedno s Michelangelom, Rafaelom i Tizianom. Klesar Marin iz Raba osnovao je u 4. st. grad, odnosno državu San Marino. Nikola Tesla iz sela Smiljana u Lici, izumitelj je bez čijih je otkrića s područja elektrotehnike i radiofonije teško zamisliti suvremenu civilizaciju. Teslin briljantni um omogućio je elektrifikaciju svijeta i snažan gospodarski napredak. Teslini izumi obuhvaćaju mnoga područja od kojih su najznačajnija elektroenergetika, radio tehnika, telekomunikacije, teleautomatika, rasvjeta i dr. Godine 1888. prijavio je niz patenata vezanih za okretno magnetsko polje i izmjeničnu struju, a patente mu je otkupio George Westinghouse. Krajem 19. stoljeća Tesla je bio potpuno posvećen radu u laboratorijima i izumima od kojih valja navesti uređaje za proizvodnju struja visokih frekvencija (Teslini transformatori), fluorescentnu rasvjetu, osnove radio tehnike, teleautomatike, X-zračenje i mnoge druge. Na prijelazu iz 19. u 20 stoljeće radio je na bežičnom prijenosu energije. U Americi je patentirao ukupno 112 izuma. Godine 1917. dodijeljena mu je Edisonova medalja, a iste je godine otkrio i osnovne principe rada radara. Zbog svojih naprednih ideja i izuma Teslu nazivaju znanstvenikom koji je ‘izumio’ 20. stoljeće. Ivana Brlić-Mažuranić iz Slavonskog Broda, spisateljica za djecu s početka 20. st., s mnogo je razloga prozvana ‘hrvatskim Andersenom’. Zagrepčanin David Schwartz izumio je u 19. st. zračni brod, ali ga nije uspio patentirati jer ga je zaustavila smrt. Prema njegovim je nacrtima grof von Zeppelin stvorio slavnu letjelicu. Drugi pak Zagrepčanin, Slavoljub Penkala, zadužio je svijet patentirajući kemijsku olovku. Riječanin Giovanni Luppis izumio je u 19. st. torpedo, pa je u Rijeci osnovana prva tvornica torpeda u svijetu. Hrvatska je domovina vrhunskih sportaša među kojima su najbolja hrvatska sportašica svih vremena Janica Kostelić. S tri olimpijske zlatne medalje i jednu srebrnu na Olimpijadi u Salt Lake Cityju 2002. godine, Janica je postala najuspješnija alpska skijašica u povijesti Zimskih olimpijskih igara. Nakon toga napustila je skijanje i ušla u legendu. Njezin brat Ivica Kostelić, također skijaš, s više ili manje uspjeha nastupa na svim značajnim skijaškim natjecanjima. Otkad nastupa devet puta je pobijedio na utrkama FIS Svjetskog kupa (8 u slalomu plus 1 u superkombinaciji). Na Zimskim olimpijskim igrama 2006. godine u Torinu Ivici se ostvario životni san: osvojio je olimpijsku medalju (srebro) i to u kombinaciji. Blanka Vlašić najbolja je hrvatska skakačica u vis i jedna od najboljih svjetskih skakačica u vis. Osvojila je više zlatnih medalja i drugih priznanja na svjetskim prvenstvima. Na Olimpijadi u Pekingu 2008. osvojila je srebrnu medalju. Europska atletska federacija izabrala ju je za najbolju atletičarku 2007., a iste godine Međunarodna atletska federacija (IAAF) njezin je skok od 207 cm proglasila ‘dostignućem godine’. U prvom natjecanju u 2009., 26.siječnja u Rijeci, Blanka je zaokružila brojku od impresivnih i okruglih 100 skokova preko 2m u 63 natjecanja. Najbolji rukometaš u povijesti Hrvatske je Ivano Balić, također se smatra jednim od najboljih igrača svih vremena. Nekoliko prvenstava za redom biran je u najbolju sedmorku natjecanja, a 2003, 2006. i 2007. bio je i najbolji rukometaš svijeta. U obrazloženju odluke je pisalo – ‘njega je jednostavno užitak gledati’. Više puta je biran za najboljeg europskog i hrvatskog igrača. Poznati tenisač Goran Ivanišević koji je 2001. osvojio Wimbledon. Iako nije bio favorit - jer se nije plasirao na turnir već se na njemu natjecao zahvaljujući pozivnici organizato- 62 Press 2010 ra - Ivanišević se uspio probiti do finala i poraziti Patrica Raftera. Hrvatske boje u ‘bijelom sportu’ danas brane Ivan Ljubičič, Mario Ančić i mladi Marin Čilić, kojem predviđaju blistavu budućnost u tenisu. Od brončane reprezentacije 1998. predvođene Davorom Šukerom, Zvonimirom Bobanom i Slavenom Bilićem hrvatske nogometaše konkurencija respektira, a imaju fanove diljem svijeta. Maksim Mrvica, mladi hrvatski pijanist je svjetsku publiku osvojio prvenstveno vrhunskim crossover, ali i klasičnim sviranjem na klaviru. Mješavina modernog zvuka i klasičnih tonova, klasika u ritmu rocka s elektronskim ‘dodacima’, nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Simpatični Šibenčanin uspješno gradi međunarodnu karijeru, a najveću je popularnost stekao u Aziji gdje se njegovi obožavatelji naprosto ‘tuku’ za ulaznice. Dvojica najpoznatijih i najcjenjenijih hrvatskih znanstvenika u svijetu u ovom trenutku su dr. Ivan Đikić i dr. Miroslav Radman. Rođeni Zagrepčanin, Ivan Đikić, molekularni biolog, znanstveno se usavršavao u Sjedinjenim Državama i Švedskoj, a krajem 2002. godine postao je najmlađi profesor na Medicinskom fakultetu Sveučilišta Goethe u Frankfurtu. Jedan je od najmlađih članova Europske organizacije za molekularnu biologiju (EMBO), koja okuplja 36 nobelovaca. Objavio je više od 80 radova u vodećim svjetskim znanstvenim časopisima, koji su citirani više od 5.100 puta. Dobitnik je niza međunarodnih priznanja, među kojima se ističu AACR nagrada za izvanredna dostignuća u istraživanju raka Američke udruge za istraživanje tumora te nagrada Europskog udruženja za istraživanje raka (EACR) za najboljeg mladog istraživača. U veljači 2009. godine ugledni znanstveni časopis ‘Molecular Cell’ objavio je otkriće dr. Ivana Đikića o mehanizmima pomoću kojih se stanice sisavaca mogu očistiti od raznih uzročnika bolesti. Đikić je do najnovijeg otkrića došao u suradnji sa znanstvenicima s norveškog sveučilišta Tromso, izraelskog instituta Weizmann i japanskog instituta Tokyo metropolitan, a radi se o čišćenju stanica od naslaga bjelančevina, oštećene organele i bakterija, a taj mehanizam bitan je za tumačenje razvoja nekih neurodegenerativnih bolesti poput Alzheimerove i Parkinsonove. U istom broju časopisa ‘Molecular Cell’ objavljeno je i senzacionalno otkriće dr. Radmana. On i njegovi suradnici identificirali su glavne proteine popravka oštećene DNK u bakteriji Deinococcus radiodurans. Ta čudesna bakterija može zaštićuje svoje proteine od oštećenja prouzročenih zračenjem. Efektna zaštita proteina značila bi usporenje procesa starenja, a farmaceutska industrija zahvaljujući ovom otkriću mogla bi proizvesti eliksir vječne mladosti. Splićanin Miroslav Radman biolog je koji se specijalizirao za područje DNK. Član je Francuske akademije znanosti, Europske akademije znanosti i umjetnosti, Svjetske akademije znanosti i Europske organizacije za molekularnu biologiju (EMBO). Profesor je citologije na pariškom Medicinskom fakultetu (Faculté de Médecine - Necker, Université Paris V) i voditelj Laboratorija za evolucijsku i molekularnu genetiku Instituta Necker u Parizu. Također je i suosnivač te direktor Mediteranskog instituta za istraživanje života u Splitu, koji okuplja sjajne znanstvenike iz Hrvatske i svijeta. Nadahnuće Ianu Flemmingu za Jamesa Bonda bio je naturalizirani Dubrovčanin, Dušan Popov, rođen 1912. u Vojvodini (tadašnja Austro-Ugarska, a današnja Srbija), a odrastao u Dubrovniku. Za Nijemce je bio ‘Ivan’, za Engleze ‘Tricycle’, ovaj umješni tajni agent Drugi svjetski rat je proveo u službi Saveznika, dezinformirajući njemačke tajne službe. Kroz akcije ‘Fortitude’ i ‘Čovjek koji nije postojao’ pridonio je porazu Nijemaca i itekako zaslužio neslužbeni naslov najvećeg dvostrukog agenta Drugog svjetskog rata. Prije napada na Pearl Harbor, Duško Popov je osobno obavijestio FBI i njegova ravnatelja Edgara J. Hoovera o skorom japanskom napadu, no, ovaj nije reagirao ne vjerujući mladom balkanskom špijunu. Popov je sudjelovao u dezinformiranju na mjestu događaja tijekom savezničkog iskrcavanja u Normandiju u lipnju 1944., čime je unesen kaos u njemačku obranu. Lice njegove svakodnevice tih ratnih godina bila je maska poslovnog čovjeka, okruženog ženama iz snova, sportskim automobilima, palačama i kockarnicama. No, stvarno naličje njegova života bila su ispitivanja, intrige i špijunaža. Ian Flemming, kojega je u to doba britanska tajna služba MI5 zadužila da ga motri, nije se prevario kada ga je Popov nadahnuo za njegov glasoviti lik Jamesa Bonda. Veliki hrvatski slikar Julije Knifer (Osijek 23.04.1924. – Pariz 7.12.2004.), posljednje godine svog života proveo je u Parizu, gdje je uživao status uglednog umjetnika. Knifer je četiri desetljeća slikao motiv meandra, ističući kako su crno i bijelo istodobno minimum i maksimum. Izlagao je u poznatim europskim muzejima i galerijama, a mnogi su njegovi radovi danas u vlasništvu najprestižnijih svjetskih muzeja, galerija, fondacija i privatnih zbirki, što također govori o ugledu što ga uživa njegov opus. U čast ovom velikom umjetniku, krajem lipnja 2007. godine u Toulouseu je otkriven Kniferov mural, u sklopu velikoga projekta u kojem su značajni svjetski umjetnici (Roman Opalka, Sophie Calle i dr.) napravili rješenja za 19 stanica metroa. 63 Press 2010 Predstavljanje hrvatske po regijama Grad Zagreb www.zagreb-touristinfo.hr Autor: Ivo Pervan Ono što Zagreb u potpunosti čini drukčijim od ostalih europskih metropola je njegov šarm i neposrednost te odličan geografski položaj na sjecištu važnih prometnica između jadranske obale i srednje Europe. Iako ima sve odlike srednjoeuropskoga grada, Zagreb čine šarmantnim kavane i vrtne terase na otvorenom kakve su karakteristične za mediteranski način života. Zahvaljujući modernim autocestama koje ga izvrsno povezuju s priobaljem za Zagreb se slobodno reći da je na određen način i grad na moru. Glavni grad Hrvatske, na obali rijeke Save, 170 kilometara od Jadranskog mora, nalazi se na 122 metra nadmorske visine. U kontinentalnom je klimatskom pojasu s prosječnom ljetnom temperaturom od 20 stupnjeva, a zimskom od 1 stupnja Celzijusa. Prema posljednjem popisu stanovništva (2001.) u Zagrebu živi gotovo 780 tisuća ljudi, no s prstenom koji je progutao mnoga okolna naselja ima više od milijun stanovnika. Prema Strateškom planu hrvatskog turizma za razdoblje 2010-2014. Hrvatska će se profilirati kao visoko cijenjena destinacija životnog stila te očuvanih prirodnih i kulturnih vrijednosti. Sukladno tome, Zagreb će se predstavljati kao ‘vrata Hrvatske’ s imidžom sastajališta, mjesta gdje se kontinentalna Europa spaja s Jadranom. Kulturna i povijesna baština Zagreb je poslovno, i znanstveno središte, sveučilišni centar, grad kulture, umjetnosti i zabave. Iz Zagreba potječu i u njemu djeluju mnogi glasoviti znanstvenici, umjetnici i sportaši. Svojim gostima Zagreb nudi barokni ugođaj Gornjega grada, slikovite tržnice na otvorenom, raznovrsne trgovine i bogat izbor obrtničkih proizvoda, ukusnu domaću kuhinju. Zagreb je grad zelenih parkova i šetališta, s brojnim izletištima u prekrasnoj okolici. Unatoč brzom razvoju gospodarstva i prometa, sačuvao je osebujnu ljepotu i ugođaj opuštenosti, što ga čini pravim gradom po mjeri čovjeka. Autor: Sergio Gobbo Povijesno blago čuva se i izlaže u zagrebačkim muzejima. Osim predmeta vezanih uz prošlost grada, zagrebački muzeji i zbirke umjetnina posjeduju izloške iz cijelog svijeta, zavidne povijesne i umjetničke vrijednosti. Posebna rijetkost su zagrebačka mumija s najdužim etruščanskim tekstom na svijetu i ostaci neandertalskog krapinskog pračovjeka (homo Krapinensis). U Tehničkom muzeju nalazi se najstariji sačuvani stroj na ovim prostorima iz 1830. koji još radi. Muzej Mimara čuva donaciju Wiltrud i Ante Topića Mimare, a u stalnoj je postavi više od 1.500 izložaka od pretpovijesnog doba do 20. stoljeća. U Strossmayerovoj galeriji starih majstora HAZU (Hrvatska Akademija znanosti i umjetnosti) stalna je postava europskog slikarstva 14. do 19. stoljeća, a u Ateljeu Meštrović nalaze se skulpture, crteži, mape litografija i drugi predmeti, dar velikog umjetnika Hrvatskoj. Galerija Klovićevi dvori redovito priređuje izložbe svjetski poznatih umjetnika. ( www.galerijaklovic.hr). Krajem listopada 2009. otvorena je zgrada Zagrebačkog plesnog centra. Zagreb se ponosi dugom tradicijom plesa te godinama slovi kao kolijevka suvremenog plesa u srednjoeuropskom prostoru. Naime, Zagreb danas ima izuzetno šaroliku plesnu scenu koja se sastoji od baleta, folklora, suvremenog plesa, klubova društvenih plesova do festivala i predstava. Hrvatski institut za pokret i ples osmišljavati će programe Zagrebačkog plesnog centra, a poglavito kroz Tjedan suvremenog plesa koji gotovo trideset godina predstavlja ono najbolje što se producira u svijetu suvremenog plesa: kako aktualne trendove tako i one koji su obilježili povijest suvremenog plesa. Zagrebački plesni centar prvi je objekt u samostalnoj Hrvatskoj izgrađen za potrebe plesne struke. ‘Kulturnjaci’ će prvenstveno 2009. godinu upamtiti po otvorenju Muzeja suvremene umjetnosti. Projekt novog Muzeja suvremene umjetnosti najveća je hrvatska kulturna investicija od osamostaljenja države, a otvorenjem nove zgrade u Novom Zagrebu, MSU će postati najvećom i najsuvremenijom muzejskom institucijom u Hrvatskoj. 64 Press 2010 Na ukupnoj površini od 14,689.65 kvadratnih metara javnost očekuje 3,500 kvadrata za stalni postav izložbe, 1,500 kvadrata za povremene izložbe, 700 kvadrata za izložbe na krovu, multimedijalna dvorana, knjižnica, pedagoška dvorana, muzejski dućan s knjižarom, kafić, restoran, apartmani za gostujuće umjetnike i kustose te predvorje od 725 kvadratnih metara. Nakon više od pedeset godina pažljivog sakupljanja, obrade i predstavljanja tek dijelova fundusa Muzeja, prva izložba kojom će se predstaviti publici biti će stalni postav MSU-a, ‘Zbirke u pokretu’. Autori postava viši kustosi MSU-a Nada Beroš i Tihomir Milovac zalažu se za novu sintagmu ‘Zbirke u pokretu’ u kojoj se umjesto uobičajenog pojma stalnog postava žele naglasiti i bitna svojstva suvremene umjetnosti: kretanje, promjena, nestalnost i neizvjesnost. Umjetnička djela hrvatskih i inozemnih autora koja se nalaze u zbirkama MSU-a svjedoče o različitim stilovima i izričajima poput apstraktnog ekspresionizma, geometrijske i lirske apstrakcije, enformela, minimalizma, protokonceptuale, analitičkog i primarnog slikarstva, Fluxusa, konceptualne umjetnost, slikarstva obojenog polja, optičke umjetnosti, transavangarde... odražavajući poslanstvo Muzeja čija je srž bila aktivno praćenje novih umjetničkih kretanja. U svom sastavu MSU sadrži nekoliko zbirki: Zbirku slikarstva, Zbirku skulptura, Zbirku crteža, grafika, plakata i radova na papiru, Zbirku fotografija, Zbirku filma i videa te Zbirku medijske umjetnosti. Uz niz značajnih imena hrvatskih i inozemnih umjetnika koji su širili granice pojma umjetnosti i mijenjali njezin tijek, bit će predstavljena i dva nova, za Muzej osmišljena site specific projekta koji će ostati u njegovu trajnom posjedu: Dvostruki tobogan Carstena Höllera te Oči pročišćenja Miroslava Balke. Zabavno-umjetnički sadržaji Kad grad upali svjetla i utihne njegova dnevna dinamika, budi se raskošan svijet zagrebačkih pozornica. Proslavljeni umjetnici riječi, zvuka ili pokreta klasičnim će ili pak modernim djelima privući mnogobrojne poklonike. Svaki teatar ima svoj repertoar, svi zajedno odaju bogatstvo kazališnog života Zagreba. Komedije ili drame, opere ili mjuzikli, klasični ili moderni balet, suvremena scena ili pak razigrani svijet lutaka... izbor je velik. Posebno u vrijeme poznatih festivala poput Tjedna suvremenog plesa ili Eurokaza. Zagreb je tijekom cijele godine bogat različitim događanjima. Kazališna i koncertna sezona traje cijele godine, a grad obiluje kazališnim i koncertnim pozornicama i dvoranama. Svake godine ulice Zagreba raznim nošnjama zašarene sudionici Međunarodne smotre folklora. Prva smotra folklora organizirana je 1966. godine i razvila se u tradicionalnu manifestaciju kulturne baštine kojom se potiče suradnja među raznim narodima i etničkim skupinama. Ljetnih mjeseci Zagrepčani i posjetioci grada rado odlaze na Gornji grad. U atriju Muzejskog prostora na Jezuitskom trgu, crkvi sv. Katarine i crkvi sv. Marka slušaju koncerte iz ciklusa Večeri na Griču, ili u zagrebačkoj katedrali koncerte koji se održavaju pod nazivom Orgulje zagrebačke katedrale. U zimskim mjesecima svojim atraktivnim programom privlači Koncertna dvorana Vatroslav Lisinski. U tradicionalnom muziciranju poznata su dva nezaobilazna ansambla: Zagrebačka filharmonija, orkestar međunarodnog ugleda, te Zagrebački kvartet, iste stvaralačke razine. Ulice Zagreba poprište su, osobito ljeti, manifestacija i perfomance-a koji ga čine življim i zanimljivijim. Ulični zabavljači, performeri, glumci alternativnih kazališta i razni drugi umjetnici iz više od 30 zemalja publiku već 13 godina zaredom zabavljaju na uličnom festivalu Cest is d’ Best. U gradu se održava i nekoliko glazbenih ‘open air’ festivala koji privlače publiku željnu najnovijih glazbenih trendova i zvijezda svjetskog ranga. Pod krovnim nazivom ‘Jesen u Zagrebu’ objedinjeni su međunarodni multikulturalni susreti - Festival svjetskog kazališta, Zagreb Film Festival, Queer Zagreb, Festival novog cirkusa... ali i neki veliki izložbeni projekti. Uz Zagreb Film festival te Animafest - Svjetski festival animiranog filma, s tradicijom duljom od trideset godina - ljubitelje sedme umjetnosti privlači i ZagrebDox koji je postao najveći međunarodni festival dokumentaraca u regiji. Zagreb se posljednjih desetljeća profilirao i kao europsko središte jazza pa ga iz godine u godinu posjećuju najpoznatija imena tog glazbenog pravca. U 2009. Zagreb su posjetili mnogi strani popularni glazbenici i glumci, kao što su U2, Beyonce, Macy Gray, David Guetta, Boney M, Armand Van Helden, Norma Belle, Cesaria Evora, Eros Ramazzotti, Backstreet Boys, Kraftwerk, Franz Ferdinand, Art Brut i Moby… Također, Zagreb je posjetio Jose Careras, članovi Kraljevskog orkestra Concertgebouw iz Amsterdama, koji je britanski časopis ‘Gramophone’ proglasio prvim orkestrom u svijetu, Sanktpeterburška filharmonija pod ravnanjem Jurija Temirkanova, Orkestar i zbor ruske kapele, Orkestra La Scintilla Opere iz Züricha i jedna od najosebujnijih pjevačica današnjice Cecilia Bartoli. U zagrebačkoj Areni nastupio je i čuveni Londonski simfonijski orkestar pod ravnanjem karizmatičnog Valerija Gergijeva. Noćni život Zagreba Zabavu nude i mnogobrojni diskoklubovi, noćni barovi, kockarnice i dr. Zagreb danas ima pet velikih diskoteka, petnaestak klubova, desetak pabova, desetak pivnica i isto toliko lounge barova kao i noćnih klubova te koktel-barova, nekoliko jazz klubova, mnogo kafića i restorana u kojima se, između ostalog, nudi i dobar noćni provod. Oni skloniji iskušavanju sreće mogu se zabaviti u petnaestak kasina. Najživlje je u strogom centru grada, a veselo je i na ‘zagrebačkom moru’ – jezeru Jarun, gdje se noćni ugođaj, zbog brojnih klubova i kafića, može poistovjetiti s onim u 65 Press 2010 najrazvikanijim odredištima. Dok se zimi sve odvija u zatvorenim prostorima, ljeti Zagreb pokazuje i svoj mediteranski duh i ugođaj. Posebni šarm gradu daju nesumnjivo njegove kavane i, njihova suvremenija varijanta, kafići. Druženje uz čašicu pića i razgovora u kavani ima u Zagrebu zaista dugu tradiciju. Gost koji preferira glazbu, opustit će se u nekoj od brojnih zagrebačkih diskoteka ili u klubovima, od kojih su neki izuzetno popularni, s bogatim programom, u jazz ili swing klubovima, ili uz svijeće i ritam valcera, tanga, rumbe, sambe u nekom od restorana. Zagrebačka klupska scena odnedavno je pojačana novim klubovima Sirup i Shamballa. Klub Sirup nalazi se u Donjim Sveticama i premda je riječ o manjem prostoru za trista ljudi sudeći po dosadašnjem angažmanu svjetskih DJ zvijezda vrlo brzo će preuzeti primat mjesta gdje se uživa u kvalitetnoj elektronskoj glazbi. Klub je uređen u futurističkom stilu, bez klasičnog koncepta s četiri zida i tri dimenzije, i već izgledom plijeni pozornost. Za razliku od Sirupa, klub Shamballa zauzima više od tisuću četvornih metara na nekoliko odvojenih razina, smješten je u sportsko-poslovnom kompleksu Cibona i u vrlo kratkom roku stekao je status poželjnog mjesta za izlazak. Klupski program prilagođen je vrlo širokom krugu posjetitelja ne samo mlađe nego i malo starije populacije i različitih glazbenih ukusa. Najavljeno je otvorenje jazz kluba u prostoru bivšeg kasina na središnjem gradskom trgu. Izvor: HTZ kavana i slastičarnica je duga i bogata, pa svakako vrijedi kušati zagrebačke savijače nadjevene sirom, jabukama i trešnjama, zatim kremšnite i razne torte. U središtu grada ili pak u zagrebačkim izletištima, uz ugodne zvuke prepoznatljive tamburice ili klavira... prema prilici i ukusu, u skladu s raspoloženjem i dobom dana, birat ćete ambijent i jelovnik. Jedno će uvijek ostati isto: prepoznatljivi domaći okusi. Svatko će ovdje naći svoja omiljena mjesta, svoj stol kojem će se rado vraćati i za kojim će ga dočekati s dobrodošlicom Paprenjak – tradicionalni hrvatski kolač Ovaj je aromatični kolač pripreman još u doba daleke renesanse. Specifičan je po pravokutnom obliku i reljefa s folklornim motivima. Omiljenost paprenjaka kod prvih stanovnika Gradeca opisana je u Šenoinom romanu ‘Zlatarevo zlato’. Zagorski štrukli – zaštićeno kulturno dobro Ministarstvo kulture dodijelilo je tradicionalnim domaćim štruklima status nematerijalnog kulturnog dobra. ‘Zagorski je kraj prava riznica neobičnih poslastica koje su silom prilika i siromaštva domišljate Zagorke pripremale svojim mnogobrojnim obiteljima’. Ministarstvo je svoju odluku obrazložilo i činjenicom da priprema domaćih štrukli podrazumijeva posebno umijeće domaćica s područja Hrvatskog zagorja te uz neke razlike i s područja cijele središnje Hrvatske. Mnogi zagrebački restorani pripremaju štrukle, koji imaju velik broj poklonika, a među njih ćete se, nakon što ih kušate, sigurno uvrstiti i vi. Zagreb Wine Gourmet Festival Svim štovateljima dobre vinske kapljice Zagreb Wine Gourmet Festival pružit će dovoljno razloga da uživaju u ovom enološkom događanju kojim se promiče kultura življenja. Festival se organizira u elegantnom prostoru Muzeja za umjetnost i obrt, a 2009. je okupio 110 vrhunskih vinara iz Hrvatske, Italije, Austrije, Slovenije, Mađarske i Srbije, premda se održavao tek deugi put. Uz festival se vezuje bogat program degustacija, kulinarskih prezentacija i organizacija radionica s gostovanjem uglednih predavača iz inozemstva. Gastro kutak u mnogim zagrebačkim restoranima nude se raznovrsni specijaliteti domaće i međunarodne kuhinje. Od domaćih specijaliteta svakako valja kušati puricu, racu ili gusku s mlincima, štrukle, sir s vrhnjem, orehnjaču. Zagreb ima svoj, zagrebački odrezak - teletinu raskošno punjenu sirom i praškom šunkom te paniranu poput bečkog odreska. Pruži li vam se prilika, ne propustite, primjerice, neki od tradicionalnih zagrebačkih gableca - vinski gulaš ili špek fileke. Kako je Zagreb blizu mora, u ribljim se restoranima nude svježi plodovi mora. U gradu ima mnogo ugostiteljskih objekata za pripremu tzv. brze hrane te se neće razočarati ni njezini poklonici. Tradicija zagrebačkih 66 Press 2010 Autor: Damir Fabijanić Grad Samobor (www.tz-samobor.hr) smjestio se u plodnoj, naplavnoj ravnici rijeke Save, podno obronaka Samoborskog gorja. U pravom je smislu riječi grad-muzej. Svaka kuća, trg, ulica, ima svoju povijesnu priču. O bogatoj povijesti govore ruševine srednjovjekovnog burga iznad današnjeg grada, kao i mnogobrojni izlošci u Muzeju grada Samobora. Samobor je omiljeno izletište Zagrepčana, a posebno je na glasu po gastronomskoj ponudi i privlačnim priredbama, među kojima se ističu karnevalske svečanosti. Okolica Atraktivna je i sadržajno bogata okolica Zagreba s vinogradima, vinskim cestama i najvećom koncentracijom dvoraca nakon doline Loire. Najromantičniji i po mnogima najljepši dvorac u Hrvatskoj je Trakošćan, Maruševac je lijep primjer romantičnog neogotičkog ‘dvorca iz bajke’, zanimljiv je i nedavno obnovljeni barokni dvorac Lužnica kraj Zaprešića u vlasništvu sestara milosrdnica. Veliki Tabor pak je drevna utvrda grofova Ratkay iz XV. stoljeća. Uz tu kasnogotičko-renesansnu građevinu vežu se brojne legende i priče a posebno je poznata ona o tužnoj sudbini Veronike Desiničke iz vremena kada su Zagorjem vladali grofovi Celjskih. Iako nije bila zazidana u masivne zidove današnjeg dvorca prelijepa Veronika i njezina tužna ljubavna priča golica maštu brojnih umjetnika koji su perom, kistom ili glazbom opisali te drevne događaje. Barokni dvorac Oršić obnovljen je 1973. godine kao dio spomeničkog kompleksa u Stubičkoj dolini i u njemu je smješten Muzej seljačkih buna. Posjetitelje vraća u burnu povijest 16. stoljeća i vrijeme Gupčeve bune a legendarni lik seljačkog vođe prikazan je i na obližnjem monumentalnom spomeniku kojega je izradio Antun Augustinčić. U stubičkom kraju su zanimljiva događanja vezana uz obljetnicu Seljačke bune, uz Jurjevo ili pak proljetne manifestacije kao što je Vrt hrvatskih perunika, Susreti za Rudija ili pak jedinstveni Viteški turnir koji jedini u Hrvatskoj zaista uprizoruje dvoboj konjanika. Posebna turistička atrakcija je i izvorno etno selo u Kumrovcu. Posebnu ponudu pružaju termalni izvori naših obnovljenih toplica, kao što su Terme Jezerčica i Terme Tuhelj, koje s pravom nose naziv ‘termalna rivijera’. U neposrednoj blizini nalazišta krapinskog pračovjeka izgrađen je novi Muzej krapinskih neandertalaca, koji svoja vrata otvara posjetiteljima 2010. godine. Posebnost ovog muzejskog zdanja je spiralni oblik koji simbolički podsjeća na špilju, puževu kućicu, ljudski mozak, embrio ili pak na evoluciju. Muzej ima dvije etaže koje su povezane spiralnom rampom te postoji direktna komunikacija s nalazištem preko pješačke staze. Pokriven je zemljom, a ulazni dio sastoji se od staklenog zida na kojem će se projicirati scene iz života neandertalaca. Novi muzejski postav uključuje atraktivne multimedijske sadržaje te suvremenu muzejsku ekspoziciju. Ostvarenje ovog megaprojekta od izuzetne je važnosti za vrednovanje svjetski poznatog nalazišta neandertalskog čovjeka, stoga je i prozvan projektom milenija. Jedno od omiljenih izletišta Zagrepčana je park prirode Medvednica (www.pp-medvednica.hr), s najvišim vrhom Sljemenom (1.033 m). Do Sljemena se može doći žičarom, a za one željne pješačenja postoje uređene staze po kojima uspon traje oko dva sata. Zimi je Sljeme omiljeno odredište skijaša i ostalih poklonika zimskih sportova. Po ovdašnjim stazama ponekad se spusti i jedna od najboljih svjetskih skijašica svih vremena, Janica Kostelić i njezin brat Ivica. Srednjovjekovni rudnik Zrinski podignut u XVI. stoljeću na obroncima Zagrebačke gore, proširen je 2009. za još 150 metara. Nekada se njemu vadilo srebro, a danas je jedini srednjovjekovni rudnik u Hrvatskoj otvoren za posjetitelje, koji je 2006. godine proglašen kulturnim dobrom. Rudnik se nalazi u Parku prirode Medvednica u dijelu koji se naziva ‘Rudarski vrt’. U cijelosti je osvijetljen te zvučnim efektima, skulpturama rudara i odgovarajućim prizorima vjerno oslikava kako se u njemu nekada vadilo srebro, tako da svake godine privlači sve više posjetitelja. Uz rudnik se vezuje i vrlo atraktivna kulturno-turistička manifestacija ‘Srednjovjekovni dani na Medvednici’, koja oživljava duh srednjega vijeka, viteštva i kovanja srebrnjaka. Sportski duh grada Kao i svaki grad koji se prilagođava trendovima i novom načinu života, i Zagreb prihvaća sadržaje koji odgovaraju navikama i ‘sportskom duhu’ njegovih stanovnika. Rijetko koja europska metropola ima u svojoj neposrednoj blizini park prirode kao što je Medvednica. Idealna za izlete, rekreaciju i odmor u svako doba godine, Medvednica odnosno njezin najviši vrh Sljeme je od 2005. godine domaćin ženske, a kasnije i muške skijaške FIS utrke Snow Queen Trophy (www.snowqueentrophy.com). Zagreb također ima i sportsko-rekreacijski centar Jarun – omiljeno izletište Zagrepčana i njihovih gostiju. Čuvena zagrebačka Zlatna pirueta, na kojoj redovito nastupaju svjetska i domaća klizačka imena, u Zagrebu se održava od 1967. Od tada do danas izrasla je u atraktivno međunarodno sportsko natjecanje u umjetničkom klizanju, koje se sada uvrštava u jedno od najstarijih u svijetu. Tijekom svih tih godina na Zagrebačkoj pirueti nastupili su klizači i klizačice iz čak 51 zemlje. Zagreb okuplja i poznata teniska imena na dvoranskom ATP turniru PBZ Zagreb Indoors koji tradicionalno organizira u Domu sportova. Turnir je 2009. u svom četvrtom izdanju uz najbolje hrvatske tenisače Ivana Ljubičića, Marija Ančića, 67 Press 2010 Marina Čilića i Ivu Karlovića ugostio mnoga poznata svjetska imena. Osim pojedinačno tenisači se za najbolja mjesta bore i u parovima, pri čemu nagradni fond turnira iznosi 450.000 eura. Sve je popularniji i zagrebački atletski miting koji je 2009. na terenima Mladosti okupio osvajače osam zlatnih, osam srebrnih i pet brončanih medalja sa Svjetskog prvenstva u Berlinu te oko 20 osvajača olimpijskih medalja iz Pekinga. U Zagrebu djeluju brojni profesionalni i amaterski športski klubovi. Od poznatijih profesionalni klubovi valja istaknuti nogometne klubove NK Dinamo, NK Zagreb, košarkaške klubove KK Cibona, KK Zagreb, rukometni klub RK Zagreb, vaterpolske klubove Mladost i Medveščak, veslačke klubove, atletske te sve popularnije hokejaše. Zagrebački hokejski klub Medveščak 2009. je svoje redove pojačao vrhunskim hokejašima i sudjelovao u EBEL ligi koju čini deset klubova iz Austrije, Slovenije i Mađarske. Razgledi grada U svakodnevnom turističkom programu Zagreba nude se klasični razgledi grada u pratnji vodica, kostimirani razgledi grada pješice ili na kotačima. Uz redovan razgled grada autobusom, u ponudi su i četiri atraktivna programa Segway City Tour – jedinstveno iskustvo razgleda Zagreba vožnjom na osobnom transporteru Segway (www.SegwayCityTourZagreb.com ). Turistički autobusi Na Dan Zagreba 31. svibnja u redovitu vožnju u obilazak grada krenuli su turistički autobusi Zagrebačkog električnog tramvaja. Oni svakog dana voze na crvenoj i zelenoj liniji, od devet sati do poslijepodneva, s polazištem na Kaptolu u Bakačevoj ulici. Crvena linija je kraća i turisti će na toj trasi, dugoj 12,5 kilometara, iz autobusa bez krova i prozora razgledati uže središte grada. Zelena linija je puno dulja, a osim šireg dijela grada na njegovoj južnoj strani vodi do jezera Bundek, dok se na sjeveru vozi do Parka Maksimir, podignutog prije dvjesta godina. Autobusi su u cijelosti prilagođeni potrebama turista, a ture se po Zagrebu organiziraju uz vodstvo stručnih vodiča na osam jezika. Cijena karte za vožnju turističkim autobusom iznosi 70 kuna, s tim da se s jednom kupljenom kartom turisti mogu voziti neograničeno tijekom 24 sata na obje linije. U Zagrebačkom električnom tramvaju, koji je ove linije uspostavio u suradnji s Turističkom zajednicom grada Zagreba, najavljuju puštanje u promet još tri takva turistička autobusa i jednog na kat. Osim obilaska Zagreba autobusima ZET-a, Turistička zajednica u suradnji s agencijom Ibus omogućuje i obilazak gradskih znamenitosti minibusom. Ture se organiziraju svaki dan u 10 sati s polaskom kod Katedrale, a obilazak traje tri sata. U program je uključeno ukupno trideset povijesnih lokacija u Donjem i Gornjem gradu, na kojima su se odigrali mnogi značajni događaji tijekom tisućgodišnje povijesti grada. Turistička zajednica grada Zagreba izvodi na trgove i ulice hodajuće turističke informatore. Njihova je zadaća da – u razdoblju od svibnja do listopada – turistima pomažu u snalaženju i informiraju ih o svemu što ih zanima o Zagrebu. Prepoznaju se po specifičnoj plavoj odjeci na kojoj se uočava veliko slovo I. Oni informacije daju na engleskom, njemačkom, talijanskom, francuskom, španjolskom, portugalskom, nizozemskom i hebrejskom jeziku. Zagreb Card s nizom pogodnosti Kupnjom dnevne (24 sata) ili trodnevne (72 sata) Zagreb Card kartice posjetitelji Zagreba već devetu godinu za redom osiguravaju razne povlastice i uštede u plaćanju raznih usluga u iznosu od 10 do čak 50 posto. Osim besplatne vožnje gradskim prijevozom, popusti vrijede u gotovo svim gradskim muzejima te u mnogim kazalištima i koncertnim dvoranama, hotelima, restoranima, trgovinama i raznim uslužnim djelatnostima. Na popisu su i pružatelji sportskih, medicinskih i servisnih usluga te rent-a-car usluga. Kartica se može nabaviti na više od 40 mjesta u Zagrebu – Zračnoj luci, Zagrebačkom velesajmu, turističkoinformativnim centrima, hotelima i putničkim agencijama te u online prodaji na adresi www.zagreb-touristinfo.hr Ponuda smještaja Ponuda smještaja u Zagrebu je bogata i raznolika, a samim tim i primjerena svakom ‘džepu’. Hoteli su u rasponu od velikih, vrhunskih, koji posluju u sastavu poznatih lanaca, do malih prenoćišta u privatnom smještaju. Kategorija smještaja označena je zvjezdicama, a cijene noćenja i ostalih usluga ovise, dakako, o kategoriji hotela. Jedna od prednosti Zagreba je mogućnost biranja smještaja u samom centru grada. Tu su smješteni najluksuzniji hoteli, poput Sheratona i Esplanade, ali i oni u kojima su cijene znatno niže. U cjelini, smještaj u hotelima je na visokoj razini, sobe su uredne, a usluga je kvalitetna. Većina hotela ima parkiralište, a neki od njih imaju garaže. Zagreb u ima 3 hotela s pet zvjezdica, 12 sa četiri, 22 s tri i 8 s dvije zvjezdice. Od toga je 13 manjih obiteljskih hotela. Turistima je na raspolaganju i stotinjak soba ili apartmana u privatnom smještaju, dok je za mlađe goste, koji sve češće otkrivjući Europu dolaze u hrvatsku metropolu, otvoreno desetak hostela, hotela ili studentskih domova. U 2009. otvoren je novi hotel s četiri zvjezdice ‘President’ u elitnoj četvrti Pantovčak te hotel Jarun, s tri zvjezdice, u neposrednoj blizini istoimenog jezera. Nakon otvorenja kongresnog centra opremljenog najmodernijom opremom, sa sedam polivalentnih dvorana te izložbenim prostorom i novoizgrađenog krila Hotel Aristos otvorio je i novi wellness & spa centar. Prema izboru čitatelja prestižnog turističkog magazina ‘Conde Nast Traveller’, hotel The Regent Esplanade Zagreb osvojio je 33. mjesto među stotinu najboljih hotela južne Europe. Hoteli su ocjenjivani na osnovi niza elemenata – smještaja, usluge, lokacije, kvalitete hrane i pića te dizajna, a u glasovanju je sudjelovalo ukupno 32.633 čitatelja. Hotel 68 Press 2010 smješten u centru grada otvoren je još 1925. kao objekt za smještaj imućnijih turista što su legendarnim vlakom Orient Expressom pristizali u Zagreb. Prometna povezanost Zagreb je vrlo dobro prometno povezan s drugim zemljama kao i ostalim dijelovima Hrvatske. Zračna luka je od središta grada udaljena svega 17 kilometara a uz nacionalnog zračnog prijevoznika, Croatia Airlines, glavni grad zemlje sa svijetom povezuju i inozemne zrakoplovne kompanije u redovnom i charter prijevozu (www.croatiaairlines.com). Zagreb je zahvaljujući modernoj mreži autoputeva vrlo dobro i kvalitetno povezan cestovno te željeznicom. Zagreb će dobiti novi južni ulaz s dva čvorišta nakon završetka radova na autocesti Zagreb - Sisak. Uspostavit će se čvorovi Jakuševac i Sveta Klara. Čime se ponosimo Autor: Sergio Gobbo Kompleks Katedrale i Nadbiskupskog dvora (http://zagreb.hbk.hr) – Katedrala je najmonumentalnija hrvatska sakralna građevina, izgrađena u neogotičkom stilu. Izvana je duga 77 metara, a široka 48,20 metara. Tornjevi su visoki 108 metara. Unutarnja površina iznosi 1617 m2 i može primiti više od 5000 ljudi. Katedrala se nalazi u sklopu srednjovjekovne tvrđave. Zapadni dio je srušen pa se pred Katedralom prostire Kaptolski trg. S južne i istočne strane u tvrđavu je ugrađen Nadbiskupski dvor, sa sjeverne stoje ostaci tvrđave, dobro sačuvane kule i bedemi. U riznici Katedrale pohranjeno je neprocjenjivo blago, predmeti iz vremena od XI. do XIX. stoljeća. Tu je i počivalište znamenitih hrvatskih junaka i mučenika, a Zagrepčani s osobitim ponosom pamte da je 1994. u vrijeme proslave 900. obljetnice Zagrebačke nadbiskupije, svečanu misu u Katedrali predvodio papa Ivan Pavao II. Dolac (www.trznice-zg.hr) – središnja zagrebačka tržnica nalazi se u najstrožem središtu grada. Tržnica je živopisno mjesto i rječit dokaz da se u Zagrebu i Hrvatskoj jede prirodna, svježa i ukusna hrana. Na Dolcu se na živopisnim tezgama pod prepoznatljivim crvenim suncobranima prodaju kvalitetno i ukusno meso, voće i povrće iz okolice Zagreba kao i drugih dijelova zemlje i svijeta, mliječni proizvodi koje proizvode seljanke iz okolice grada te svježa jadranska riba. Tu je također bogata ponuda suvenira, kako tekstilnih tako i specifičnih proizvoda od drva, šiblja itd. Mirogojske arkade s kupolama (www.gradskagroblja.hr) – Park groblje Mirogoj ubraja se medu najljepša groblja u Europi. Mirogoj nije samo posljednje počivalište umrlih, već i prekrasan park i umjetnička galerija na otvorenom. Poseban je još i stoga što je to mjesto gdje se poštuju sve religije, a ne samo kršćanska. Poznati arhitekt Herman Bollé oblikovao je izgled groblja monumentalnom kompozicijom, čak 500 metara dugim nizom neorenesansnih arkada s 20 kupola. Jedan je to od najvećih projekata europskog historicizma uopće te prava galerija umjetnina hrvatskih slikara, kipara te majstora umjetničkih obrta. Crkva Sv. Marka - U punom sjaju nakon 25 godina obnove! Crkva Sv. Marka, jedan od zagrebačkih simbola i prepoznatljivih gradskih razglednica, građena je u XIII. stoljeću. Iz tog su razdoblja sačuvani prozor u južnom zidu te baza zvonika, dok su gotički svodovi i svetišta građeni u drugoj polovici XIV. stoljeća, otkad datira i najvredniji dio – raskošan gotički južni portal. Na sjeverozapadnom zidu izvana nalazi se najstariji zagrebački grb iz 1499. godine. Crkva je više puta obnavljana. Temeljitu obnovu doživjela je u drugoj polovici XIX. stoljeća prema nacrtima bečkih arhitekata Friedricha Schmidta i Hermana Bollea. Prilikom restauracije u prvoj polovici XX. stoljeća zidove je oslikao poznati slikar Jozo Kljaković, dok su na oltare postavljena djela znamenitog kipara Ivana Meštrovića. Tijekom 25-godišnje obnove – usporene složenim restauratorskim zahvatima, ali i zbog rata – obnovljeni su toranj i krovište te je ponovo postavljeno 15 kipova uklonjenih svojedobno iz sigurnosnih razloga. Crkva Sv. Marka sastoji se od tri broda, duga je 36 metara, a široka 15,5 metara. Južna strana krova ukrašena je s dva grba – grbom Kraljevine Hrvatske, Slavonije i Dalmacije te grbom grada Zagreba. Današnja zvona datiraju iz 1706. godine. Sv. Katarina – najljepša zagrebačka barokna crkva, nalazi se na Gornjem gradu u blizini crkve sv. Marka, koja je i njegovo glavno obilježje. Crkvu su podigli isusovci u razdoblju od 1620. do 1632. Ima šest bočnih kapela i svetište. U kapelama je smješteno pet drvenih baroknih oltara iz XVII. stoljeća te jedan mramorni oltar iz 1729. godine, a unutrašnjost crkve je 1732. godine bogato ukrašena štukaturama. U svetištu je nizak oltar koji se nalazi ispred iluzionističke kompozicije ‘Sveta Katarina i aleksandrijski filozofi’. Uz crkvu sv. Katarine naslanja se kompleks bivšeg isusovačkog samostana iz XVII. stoljeća, u kojem je sada smještena Galerija Klovićevi dvori. Osim izložbi u atriju Galerije danas se organiziraju koncerti ozbiljne glazbe, kao i u crkvi sv. Katarine. Već dugi niz godina u atriju Galerije Klovićevi dvori održavaju se i Zagrebačke ljetne večeri, na kojima nastupaju vrhunski umjetnici ozbiljne glazbe iz Hrvatske i inozemstva. Kamenita vrata – simbol Gornjeg grada Priča o povijesnoj jezgri Gornjeg grada započinje od Kamenitih vrata, koja i čine jedan od njegovih simbola. Ne samo da odatle svi turisti koji dolaze u Zagreb kreću u njegov obilazak, nego se u pravilu kod Kamenitih vrata uvijek dulje zadržavaju obavezno bilježeći okom kamere ili fotografskog aparata zanimljive prizore na tom mjestu. Kamenita vrata 69 Press 2010 su ostatak utvrde kojom je nekada bio opasan stari grad i premda se spominju od 1429. godine pretpostavlja se da su podignuta još 1266. godine. Ona su kroz povijest često bila pregrađivana, a nisu je zaobišli ni veliki požari. U posljednjem takvom velikom požaru koji je zahvatio Gradec 31. svibnja 1731. godine neoštećena je ostala slika Majke Božje koja je stajala iznad gradskih vrata. U znak zahvalnosti nakon toga je sagrađena kapelica koja i danas postoji u udubljenju prolaza Kamenitih vrata i čuva sliku Bogorodice i od tada postaje najveće zagrebačko svetište. Na 260. godišnjicu obilježavanja tog svetišta, u kojem mnogi vjernici paljenjem svijeća iskazuju zahvalnost svojoj zaštitnici, zagrebački nadbiskup Franjo Kuharić proglasio je 31. svibnja 1991. godine Majku Božju od Kamenitih vrata i zaštitnicom Zagreba, a na taj se blagdan obilježava i Dan grada. Kula Lotrščak (www.monel.hr/povjest/kulaLotrscak.htm) – nekoć glavna gradska kula, danas je jedan od zaštitnih znakova Zagreba. Ona je najbolje sačuvani objekt gradskog obrambenog sustava, a s vidikovca se pruža prekrasan pogled na Zagreb i bližu okolicu. Kula je podignuta sredinom XIII. stoljeća, a ime Lotrščak dobila je po tome što se u njoj nalazilo zvono, ‘campana latrunculorum’ ili ‘zvono lopova’ koje se oglašavalo svake večeri prije zatvaranja gradskih vrata. Već više od stoljeća svakog se dana s kule Lotrščak oglašava top i označava podne. Autor: Tomislav Šklopan Park Maksimir (www.park-maksimir.hr) – najveći zagrebački park, jedan je od prvih perivoja u Europi koji je uređen po nacrtima. U idealnoj kombinaciji parka oblikovanog u engleskom pejzažnom stilu i parka šume, on je za javnost otvoren potkraj XVIII. Stoljeća. Bio je prvo javno šetalište u jugoistočnoj Europi. U tada neusporedivo manjem gradu, ali i s drugačijim predodžbama o udaljenosti, masovniji je dolazak u Maksimir vezan uz izniman događaj 1892. godine – uspostavljanje linije konjskog tramvaja! Park površine 316 hektara, u kojem su uređena jezera i izgrađeni ljetnikovci i skulpture, sustavno se zaštićuje od 1940. godine. Na prostoru Maksimira nalazi se i Zoološki vrt, utemeljen 1925. Zoološki vrt - Iako se uvrštava u jedan od manjih u Europi, zagrebački Zoološki vrt oduvijek je bio omiljeno mjesto brojnih posjetitelja, đačkih ekskurzija i obitelji s djecom. Kroz razne projekte zaštite ugroženih životinjskih vrsta Zoološki vrt grada Zagreba sudjeluje u Europskom programu za uzgoj ugroženih vrsta životinja (European Endangered Species Programmes). Prije dvije godine upravo su stručnjaci zagrebačkog Zoološkog vrta uspjeli razmnožiti ptičju vrstu crnokljunih tukana izvan njihova prirodnog staništa, što se smatra pravim uspjehom u svjetskim razmjerima. Osim zaštite životinja i znanstvenoistraživačkog rada, u Zoološkom vrtu grada Zagreba velika se pozornost pridaje edukaciji djece. U okviru Zoološkog vrta izgrađen je i edukacijski centar u kojem se organiziraju dječji i obiteljski programi sa svrhom usvajanja novih znanja na zabavan i interaktivan način, a čak se priređuju i rođendanske proslave za najmlađe. Stilske vježbe u Guinnessu - doajenima zagrebačkog i hrvatskog glumišta Leli Margetić i Peri Kvrgiću početkom 2009. uručene su plakete Guinnessove knjige rekorda za kultnu predstavu ‘Stilske vježbe’, koja je proglašena najstarijom kazališnom predstavom u svijetu s istom glumačkom postavom. Na kazališnim daskama u Hrvatskoj ona se prikazuje 41 godinu, a sjajni je glumci zajedno igraju već punih 39 godina. Originalan poklon i lijepa uspomena Zgrada HNK (Hrvatskog narodnog kazališta - www.knh.hr) – u sredini Trga maršala Tita smještena je monumentalna zgrada Hrvatskog narodnog kazališta, podignuta 1895. po zamislima bečkih arhitekata Helmera i Fellnera, poznatih graditelja kazališta. Odatle i tako velika sličnost s bečkim kazalištem. Zgrada HNK ide u red reprezentativnih kazališta izvedenih u povijesnim stilovima u gradovima srednje i istočne Europe. Meštrovićev paviljon – rotonda koju je 1938. izgradio hrvatski kipar svjetskoga glasa Ivan Meštrović. Ovako avangardan projekt u prvoj polovici XX. st. bio je preteča poznatih građevina moderne arhitekture u svijetu, pa čak i prestižne institucije poput Guggenheimova muzeja u New Yorku (1959.). Danas je to Dom hrvatskih likovnih umjetnika i mjesto kulturnih zbivanja. Široka je lepeza proizvoda koje u Zagrebu možete kupiti kao suvenir. Mnogi od njih imaju uporabnu vrijednost, uz neke ćete vezivati ugodna sjećanja na nezaboravne doživljaje, a u drugima prepoznati dosege suvremene civilizacije stvorene na ovom prostoru. Među njima svakako spada mehanička olovka ili penkala koju je prvi u svijetu upravo u Zagrebu patentirao inženjer Eduard Slavoljub Penkala 1906. godine, a odmah potom osmislio i prvo nalivpero s čvrstom tintom. Originalan hrvatski proizvod je i kravata, danas neizbježan modni dodatak svakog poslovnog čovjeka i mnogi od njih će je u Zagrebu kupiti kao suvenir. Priča o tom planetarno popularnom proizvodu korijene još vuče iz XVII. stoljeća, a započeli su je hrvatski vojnici čije profinjeno vezivanje rupca oko vrata nije moglo promaknuti oku modi sklonih Francuza. Kroz svoje suvenire Zagreb iskazuje vrijednosti i svojeg 70 Press 2010 kulturnog blaga izradom replika radova velikog hrvatskog kipara i jednog od najvećih svjetskih umjetnika Ivana Meštrovića, čije skulpture ne ukrašavaju samo zagrebačke nego i trgove najvećih svjetskih metropola. Ivan Meštrović bio je prvi živi umjetnik kojemu je u muzeju Metropolitan u New Yorku 1947. godine organizirana samostalna izložba, a predsjednik Sjedinjenih Američkih Država Dwight David Eisenhower osobno mu je u Bijeloj kući uručio i dekret o američkom državljanstvu. Odljevkom Dore, lika iz popularnog romana ‘Zlatarevo zlato’ velikog hrvatskog književnika Augusta Šenoe, kroz zagrebačke suvenire brižno se njeguje i književno blago. No, kod toga priča ne završava, jer suvenir sa zagrebačkim štihom je i licitarsko srce, tradicionalno ukrašen šareni kolač od medenoga tijesta, koji se u znak dobrodošlice najčešće poklanja gostima, šestinski kišobran, oslikan bojama i obilježjima karakterističnim za narodnu nošnju iz okolice Zagreba, dok će turisti u mnogim suvenirima prepoznati i tradicionalne mirise i okuse… Svi oni se uz još niz drugih originalnih suvenira mogu kupiti u brojnim specijaliziranim, ali i običnim prodavaonicama u raznim dijelovima grada. Zagrebački slatki pušlek (hrvatska kandirana kitica) sastoji se od ušećerenog cvijeća, ručno je kandidiran i složen u unikatni primjerak. Pakiranje slatkog pušleka sadrži cvjetove, latice i lišće ušećereno prema registriranoj proceduri. Svrstan je u izvorni zagrebački suvenir. Profesor Baltazar – najnoviji hrvatski proizvod Slavni lik iz animiranog filma Zagrebačke škole crtanog filma – profesor Baltazar – predstavljen je na konferenciji Licensing factory New Europe, koja je okupila najveće svjetske stručnjake u industriji licenciranja, kao najnoviji hrvatski proizvod. Veliku popularnost među djecom simpatičan profesor stekao je zbog bujne mašte i pozitivne energije kojima je uspješno rješavao sve probleme sugrađana u Baltazargradu. O njemu je od 1967. do 1971. godine snimljeno ukupno 59 animiranih epizoda, a sada su sve digitalizirane i spremne za plasman na svjetsko tržište Priče, legende, mitovi Pucanj topa u podne Kula Lotrščak, sigurno najbolje sačuvana utvrda u obrambenom sistemu grada na brdu podignuta je sredinom 13. stoljeća. Legenda vezana uz pucanj točno u podne, veže se uz opsadu Turaka koji su krajem 16. stoljeća došli nadomak rijeke Save. Naime, Zagreb je tražio pomoć od Beča, koji je poslao jedan top. Točno u podne, kad je sluga turskom paši nosio puricu za ručak, top s Lotrščaka je opalio i pogodio ravno u njegov pladanj. Vidjevši što je top učinio, Turci su se prepali i nikada nisu napali Zagreb. Zagrebačke vještice Mračne ulice zagrebačkog Gornjeg grada i okolne šume, po legendi su bile i okupljalište vještica ili ‘coprnjica’. U doba lova na vještice, koji se na području Hrvatske odvijao s velikim zakašnjenjem u odnosu na ostatak Europe stvorene su mnoge priče o paklenim radnjama optuženica upravo na proplancima Medvednice. No, najpoznatija mitska stavnovnica Medvednice je Crna kraljica. Razne legende o ovoj moćnoj vladarici se protežu kroz mnoge hrvatske krajeve. Ona je, primjerice, prema predaji stvorila i Plitvička jezera, nakon velike žege i sparine koja je mučila narod. Smatra se da je prvotno ova mitska figura nastala iz priča koje su se spredale u narodu o zloj Barbari Celjskoj, sestri Fridricha, glavnog aktera u priči o Veronici Desiničkoj, nesretno okončaloj u dvorcu Veliki tabor. Kažu da je ta Barbara bacala svoje ljubavnike s kula starih gradova u kojima je živjela, a među njima je i Medvedgrad. Plave zastave vijore se na pet plaža Jarunskog jezera: 1. - Malo jezero 2. - Otok Trešnjevka 3. - Otok Univerzijade 4. - Otok veslača 5. -Veliko jezero-jug Korisni linkovi: www.zagreb-touristinfo.hr; www.visiteuropeancities.com; www.articities.de; www.tzzz.hr; www.sljeme.hr; www.zagrebindoors.com; www.zagrebcard.fivestars.hr www.croatiaairlines.com; www.penkala.com.hr; www.zagreb-touristinfo.hr; ww.zagreb.hr Mando - zagrabi Tradicija trga bana Josipa Jelačića u Zagrebu (glavnog gradskog trga) seže u 17. stoljeće kada je nastao. Same građevine, koje ga danas obrubljuju, nastale su u razdoblju dugom stotinu godina. Zato ih i odlikuje mješavina stilova - od klasicizma i secesije do modernizma. Susret sa spomenutim trgom donosi i legende o nastanku imena grada. Jedna od njih govori kako je Zagrebu ime dodijeljeno iz slučajnoga susreta u kojem je jedan od hrvatskih banova uzviknuo djevojci što je stajala kraj izvora vode: ‘Mando, ZAGRABI’, pa je taj izvor prozvan Manduševac, a mjesto Zagreb. 71 Press 2010 Središnja Hrvatska www.tzzz.hr, www.tzbbz.hr, www.tz-koprivnicko-krizevacka.hr, www.tz-zagorje.hr, www.tzm.hr, www.turizam-smz.hr, www.turizam-vzz.hr Autor: Ivo Pervan Iako se ne doživljava kao tipična turistička regija, središnja Hrvatska vrlo je zanimljivo područje koje pruža velike mogućnosti za rekreaciju, kulturni turizam, razgledavanje zanimljivih gradova, dvoraca te prirodnih znamenitosti. Pod središnjom se Hrvatskom podrazumijeva područje od Zagreba na sjever do Krapine, Varaždina i Međimurja, Podravina oko Koprivnice i Đurđevca te istočnija područja oko Siska i Bjelovara. Administrativno se sastoji od slijedećih županija: Bjelovarsko - bilogorske, Koprivničko križevačke, Krapinsko - zagorske, Međimurske, Sisačko moslavačke, Varaždinske i Zagrebačke. Brežuljkast kraj bogat vinogradima, pokriven šumama i ispresijecan rijekama, sa mnogo baroknih crkava, samostana, dvoraca, utvrda i muzeja, otvara se turistima koji će ondje naći cjelogodišnje sadržaje. Tu su i termalni izvori koji su, u skladu s suvremenim trendovima, uređenjem i izgradnjom termalnih rivijera postali idealno mjesto za odmor i rekreaciju te zdravstvene i beauty programe. Uređene biciklističke staze, vinske ceste, tradicija i stari zanati te bogata gastronomska ponuda idealan su spoj za vikend-aranžmane ili pak odmor i rekreaciju. Prema Strateškom planu hrvatskog turizma za razdoblje 2010-2014. Hrvatska će se profilirati kao visoko cijenjena destinacija životnog stila te očuvanih prirodnih i kulturnih vrijednosti. Sukladno tome, Središnja Hrvatska postat će ‘regija kratkih odmora’ koju obilježavaju barok, toplice i dvorci. Zelena oaza Zagreba Zelena ogrlica ili potkova, kako je često zovu, smještena uokolo grada Zagreba dio je središnje Hrvatske i zagrebačke makroregije. Obiluje bogatom kulturnopovijesnom baštinom, običajima, tradicijom te mnoštvom različitih kulturno - zabavnih, folklornih, sportsko rekreativnih i drugih sadržaja tijekom cijele godine. Blizina, dostupnost, raznolikost i bogatstvo sadržaja, odmor, zelenilo, domaća kuhinja, kvalitetna i visoko kvalitetna Autor: Nino Marccuti vina i pjenušci s dviju vinskih cesta, povratak selu i prirodi, izletišta za boravak obitelji s djecom, nov način aktivnog odmora, avantura u prirodi i nova dimenzija slobodnog vremena – sve to, i više, je Zagrebačka županija. Hrvatsko zagorje - dom pračovjeka, dvoraca i toplica Sjeverno od Zagreba nalazi se zanimljivo Hrvatsko Zagorje (www.tz-zagorje.hr), brežuljkasto područje koje sa zapadne strane graniči sa Slovenijom, a presijecaju ga gorje i rijeke koje tom području daju poseban ugođaj. Kulturno, političko i upravno središte ovoga područja je Krapina, grad sačuvane urbane jezgre poznat kao nalazište ostataka ‘krapinskog pračovjeka’. Krapinu je učinio svijetu poznatom prof. Dragutin Gorjanović - Kramberger kada je 1899. godine na Hušnjakovom brdu otkrio ostatke diluvijalnog čovjeka, znanosti poznatog pod imenom Homo Krapiniensis (www.krapina.hr). Područje je bogato termalnim izvorima tako da posjetitelji mogu uživati u rekreaciji i odmoru u Tuheljskim (www.tuhelj.hr), Krapinskim (www.krapinsketoplice.net) i Stubičkim toplicama (www.stubicketoplice.hr) te Termama Jezerčica (www.terme-jezercica.hr). Ovaj slikovit brežuljkasti kraj, s mnogo vinograda i šuma, pravi je užitak za izletnike. Srednjovjekovne utvrde i ladanjski dvorci kao što su Dvorac Oršić, Veliki Tabor, Miljana i mnogi drugi svojom gustoćom doprinose slikovitosti i identitetu regije. Uz njih se vežu mnogi znameniti događaji i legende, a oni su dio zanimljive ponude koja se nudi posjetiteljima u programu Legende i priče iz zagorskih dvoraca (www.mhz.hr). Nacionalno svetište Marija Bistrica centar je vjerskog turizma, a u turističke programe uključene su i crkve Marije Gorske u Loboru, Snježne Gospe u Belcu te Marije Jeruzalemske na Trškom Vrhu. U Mariju Bistricu, najveće marijansko svetište u Hrvatskoj, koje je 1998. godine posjetio Papa Ivan Pavao II, već više 72 Press 2010 od 300 godina hodočasti godišnje oko 500 tisuća vjernika iz Hrvatske i inozemstva. Hodočašća počinju u travnju i to od Bijele nedjelje te traju do Zahvalnice krajem listopada (www.info-marija-bistrica.hr). Na krajnjem sjeveru zemlje, na tromeđi Slovenije, Mađarske i Hrvatske nalazi se Međimurje (www.tzm.hr) čiji je turistički zaštitni znak Spa & Golf Resort Sveti Martin (www.toplicesvetimartin.hr). Kraj je to bogate gastronomije i običaja, vrhunskih vina, vinskih cesta i biciklističkih staza. Grad Čakovec sjedište je ovog područja, koje nudi velike mogućnosti za sport i rekreaciju te kvalitetno osmišljene turističke programe utemeljene na tradiciji. Grad Čakovec sjedište je ovog područja, koje nudi velike mogućnosti za sport i rekreaciju te kvalitetno osmišljene turističke programe utemeljene na tradiciji. Istočno od grada Zagreba zanimljiv je prostor Podravine omeđen rijekom Dravom te gorjem Bilogorom i Kalnikom sa bogatim ribolovnim i lovnim područjima. Uređene biciklističke staze prolaze prekrasnim krajolicima pored jezera Šoderice, kolijevke naivnog slikarstva mjesta Hlebine, bogata lovišta te uz rijeku Dravu. Varaždinska regija (www.turizam-vzz.hr), smještena na krajnjem sjeverozapadu Hrvatske, srednjoeuropski je urbanizirani prostor baroka, glazbe, umjetnosti, obrta i trgovine te raznolikih, očuvanih zelenih vizura čiji je centar grad Varaždin. Tu su i tri izuzetno važna i vrijedna geološko -paleontološka spomenika prirode koja potvrđuju kontinuitet tisućljetne prisunosti čovjeka na ovim prostorima (Špilja Vindija, Mačkova špilja, Šincekova špilja), te jedini sačuvani fosilni vulkan i nalazište poludragog kamenja u Hrvatskoj zaštićen kao geološki spomenik prirode (Gaveznica Kameni vrh). Autor: Damir Fabijanić Kulturno-povijesna baština Zagrebačka županija Zagrebačka županija ponosi se nizom muzeja, galerija i drugih prostora koji služe kao kolijevka različitih umjetničkih postava i događanja, značajnih predstavnika hrvatske i inozemne umjetnosti. Galerije i muzeji daju kulturološki i povijesni pregled života na ovim područjima. Od davnina je mnogo ugledne gospode, pripadnika visokih društvenih slojeva domaćeg i stranog plemstva, zastalo na jednom od svojih putovanja ovdje u raskošnom prirodnom krajoliku Županije, našavši mjesto svog novog doma. Nijemi svjedoci tih vremena, dvorci i kurije, još i danas posjetiteljima pričaju mnoge zaboravljene priče. Kaciga tipa Budinjak- jedna od dviju brončanih kaciga pronađenih u kneževskim grobovima (nalazište nekropole na Budinjaku) jedini je u cijelosti sačuvan primjerak jedne od šest različitih tipova starije željezno dobnih kaciga srednje Europe. Stari rimski grad Andautonia nalazio se u današnjem selu Ščitarjevu, između Zagreba i Velike Gorice nekada trgovačko, gospodarsko i kulturno središte na rimskoj državnoj cesti Siscia - Poetovio (Sisak – Ptuj). Porušeno je u 5.st. tijekom Seobe naroda. Dosadašnje iskopine otkrivaju ostatke ulice, termi, stari žrvanj, pronađeni su brojni novčići, nešto nakita, posuda, uljenih lampica, skulptura i freski i dr. Varaždin – najbarokniji grad Hrvatske www.turizam-vzz.hr Stara urbana jezgra, kao pravoga srednjoeuropskoga baroknoga grada, koji se često uspoređuje s Bečom, izuzetno je dobro očuvana. Gradska utvrda, središnji dio grada, brojni muzeji, galerije i zbirke te varaždinsko groblje, zaštićeno kao hortikulturni spomenik, glavni su turistički ciljevi. Jedan od zaštitnih znakova grada je varaždinska garda, tzv. purgari, koji su svojim lijepim plavim grenadirskim uniformama nazočni značajnijim svečanostima uz gradsku vijećnicu. Nadaleko čuveno Varaždinsko groblje, nastalo početkom 20. st. sađenjem tuja koje se šišaju i oblikuju u paravane i arkade po uzoru na francuski park Versailles, čudesan je spomenik vrtne arhitekture. Varaždin je od 1755. bio sjedište upravnog i političkog života Banske Hrvatske, no, nakon požara 1776., koji je uništio velik dio grada Zagreb ponovno postaje hrvatska prijestolnica. Autor: Milan Babić Drevni grad Sisak www.turizam-smz.hr Južno od hrvatske metropole, Zagreba, zanimljiva je regija čije je središte stari grad Sisak (www.sisakturist.com). Čine ju djelomično močvarne ravnice nizinskoga toka rijeka Save, Kupe, Odre, Lonje, Gline, Česme, Ilove i Une okružene pitomim šumovitim obroncima Petrove, Zrinske i Moslavačke gore. Zbog svog položaja na utoku rijeke Odre u Kupu i Kupe u Savu Sisak spada među najstarija naselja središnje Hrvatske, budući da se tragovi njegove urbane naseljenosti mogu pratiti sve do 4. stoljeća prije naše ere. Ipak, već i prije znakova urbanog naselja ovaj su kraj 73 Press 2010 obitavali ljudi te su prilikom arheoloških istraživanja nađeni prapovijesni ostaci oruđa i kipića idola. Uz Arheološki park ‘Siscia’, ostatka zidina rimskog grada Siscije, gradom dominira stara tvrđava iz 16. st. pod kojom se odigrala poznata Bitka kod Siska – prekretnica koja je označila zaustavljanje turskog prodiranja u Europu. Etno selo Kumrovec www.mhz.hr/kumrovec/ U zapadnom dijelu Krapinsko-zagorske županije, u selu Kumrovec, nalazi se Muzej ‘Staro selo’ jedinstveni muzej na otvorenom u Hrvatskoj, s očuvanim tradicijskim kućama i izgledom sela s prijelaza 19. u 20. stoljeće. Središnji dio sela čini imanje zadružne obitelji Broz sa rodnom kućom Josipa Broza Tita, predsjednika bivše Jugoslavije i važnog državnika na svjetskoj političkoj sceni druge polovice 20. stoljeća. U selu je uređeno oko 40 stambenih, gospodarskih i pomoćnih objekata u kojima posjetitelji mogu razgledati stalne etnološke zbirke koje govore o svakodnevnom životu zagorskog stanovništva kao što su: Zagorska svadba, Od konoplje do platna ili Život mladog bračnog para, te o obrtničkoj tradiciji ruralnog Zagorja u postavima koji predstavljaju kovački, kolarski, lončarski ili neki drugi obrt. Muzej tijekom godine organizira brojna zanimljiva događanja, interaktivne radionice za posjetitelje i demonstracije tradicijskih obrta i vještina. Autor: Sergio Gobbo iz razdoblja paleolitika, odnosno starijeg kamenog doba, svjedoči o materijalnoj kulturi krapinskog pračovjeka. Starost ovog bogatog paleontološkog lokaliteta odgovara vremenu od prije 130 000 godina. O tumačenju krapinskog nalazišta postoje različite teorije koje su i danas predmet brojnih paleoantropoloških rasprava. Nakon više od stoljetnog postojanja ono je osobito atraktivno upravo zbog svoje paleontološke važnosti i velikog broja fosilnih uzoraka. Zaštićeno je i kao prvi paleontološki spomenik prirode u Hrvatskoj, te uvršteno u jedno od najbogatijih paleolitskih staništa neandertalskog čovjeka u svijetu. Stari grad Zrinskih u Čakovcu Tvrđava je prvotno izgrađena u srednjem vijeku za obitelj Ernušt, a nakon toga bila je pregrađivana za obitelj Zrinski, koji su ostavili najznačajniji trag u povijesti i baštini Čakovca. U njihovo vrijeme tvrđava je poprimila neki novi oblik, tako je središnji dio preoblikovan u renesansnu utvrdu oko koje su podignute zidine, te je izgrađen barokni toranj koji danas čini prepoznatljivu siluetu Čakovca. Crkva svetog Jeronima u Štrigovi- Prekrasna barokna, pavlinska crkva sv. Jeronima u Štrigovi je građena između 1738. i 1749. godine, a poznata je po originalnim freskama koje je napravio Ivan Ranger, najpoznatiji hrvatski barokni majstor freske. Mlin na Muri - na najsjevernijoj točki Republike Hrvatske, kraj malog naselja Žabnik, rijeka Mura okreće impresivno kolo drvenog riječnog mlina, koji je jedinstven objekt tradicijske graditeljske baštine u Hrvatskoj. Oko mlina je u idiličnom prirodnom ambijentu uređen Mlinarov poučni put, gdje šetajuči kroz netaknutu prirodu možete nešto saznati o tradicijskoj baštini rijeke Mure. Krapina www.mhz.hr Popularan krapinski pračovjek ili “dedek Kajbumščak”, znanstveno poznat kao Homo sapiens neanderthalensis, otkriven je 1899. godine kada su započela geološka i paleontološka istraživanja na Hušnjakovom brdu u Krapini. Iskapanja su trajala šest godina pod nadzorom profesora Dragutina Gorjanovića-Krambergera, poznatog hrvatskog geologa, paleontologa i paleoantropologa. Polušpilja u Krapini ubrzo se uvrstila u znanstvene lokalitete svijeta kao bogato fosilno nalazište na kojem je prikupljena najbrojnija i najbogatija zbirka neandertalskog čovjeka. U naslagama špilje, visine oko osam metara, nađeno je oko devet stotina ljudskih fosilnih kostiju, koje pripadaju fosilnim ostacima više desetaka individua različitog spola i životne dobi od 2 do 40 godina. Nađeni su i brojni fosilni ostaci špiljskog medvjeda, vuka, losa, golemog jelena, toplodobnog nosoroga, divljeg goveda i mnogih drugih životinja. Više od tisuću pronađenih komada kamenog oruđa 74 Press 2010 Prirodne ljepote Autor: Nino Marccuti Park prirode Medvednica zaštićen je od 1981. (www.pp-medvednica.hr), a Park prirode Žumberak-Samoborsko gorje od 1999. (www.pp-zumberak-samoborsko-gorje.hr). Zanimljivo je da je na području parka svoje stanište pronašlo čak 30 vrsta orhideja! Područje Turopoljskog luga, na 3348 hektara površine, proglašeno je zaštićenim područjem 2003. zbog svoje raznolikosti biljnih i životinjskih vrsta te velikih hrastovih šuma. Važno je spomenuti da na ovom području postoje i posebni botanički, ornitološki, zoološki rezervati i rezervati šumske vegetacije te područja osobitog zaštićenog krajolika. Prisutno je i sedam spomenika parkovne arhitekture uglavnom uz dvorce i kurije, a održava se i nekoliko park-šuma. Autor: Sergio Gobbo Lonjsko polje www.pp-lonjsko-polje.hr Carstvo hrastovih šuma i močvarnih livada poznato je po osebujnom drvenom graditeljstvu i vrijednim crkvama. U njegove turističke posebnosti ubraja se vrhunska gastronomska i vinska ponuda s uređenim vinskim cestama i biciklističkim stazama. Lonjsko polje je zaštićeno staništu ugroženih biljnih i životinjskih vrsta poput roda, čaplji, orlova štekavaca, vidre, dabrova, divljih mačaka (www.pp-lonjsko-polje.hr). U okolnim selima osebujne drvene gradnje uzgajaju se jedinstveni posavski konji. Organizirani su izleti autobusima i čamcima do Trebeža, Čeperlina, Kostrnje, etno sela Krapja koje je 1995. godine proglašeno Selom graditeljske baštine i vodi se kao europski spomenik kulturne baštine A - kategorije i do svjetski poznatog Čigoča – europskog sela roda. Posebno zanimljivi su na cijelom ovom području narodno graditeljstvo i vrijedne crkve. Posjetite li Međimurje u bilo koje doba godine bit ćete oduševljeni očuvanim kultiviranim krajolicima brežuljkastog Međimurja, pitoresknim krajolicima rijeke Mure, prirodnorekreacijskim područjima rijeke Drave i bogatom ravnicom. Mura je najvrijedniji prirodno očuvani lokalitet u Međimurju, ali i ekološki jedan od najočuvanijih segmenata dunavskog sliva u Europi. Od 2001. Mura je sa pripadajućim područjem od 146 kilometara kvadratnih proglašena zaštićenim krajobrazom. Drava je poznata kao najveće ornitološko i ihtiološko područje sjeverozapadnog dijela Hrvatske. Akumulacijska jezera na Dravi, Kuršanec i Prelog, pružaju mogućnost sporta i rekreacije na vodi, jedrenja, skijanja na vodi, vožnje pedalinama, skuterima, čamcima te kupanje. Uz Dravu je uređen i najambiciozniji biciklistički projekt u Hrvatskoj je Drava Route – međunarodna biciklistička staza čiju su gradnju pokrenuli predstavnici Italije, Austrije i Slovenije. Prva obilježena staza uz hrvatsku obalu Drave otvorena je od Legrada do Pitomače 2002. godine. Projekt se širi na istok, a do punog bi izražaja trebao doći kada se biciklistički putovi u cijelosti povežu sa Slovenijom i Mađarskom. Dravska će se ruta u budućnosti spojiti s popularnom Dunavskom biciklističkom stazom, koja bi preko Osijeka i Iloka trebala biti produljena dalje prema Crnom moru. Zabavno umjetnički sadržaji Autor: Josip Madračević Varaždin – barok i šetnja Zbog svoje sačuvane gradske barokne jezgre, muzeja, uređenosti parkova i brojnih manifestacija poput tradicionalnog međunarodnog festivala barokne glazbe (Varaždinske barokne večeri www.vbv.hr) Varaždin je omiljeno odredište brojnih turista. Broju posjetitelja posljednjih godina doprinosi i festival uličnih šetača Špancirfest (www.spancirfest.com). To je festival grada, krajem kolovoza, za koji organizatori kažu da je ‘kovitlac glazbe, plesa i smijeha te uzbudljiva šetnja koja je samoj sebi cilj. Ovaj festival susret je sa zaboravljenim gdje se ljudi daju gradu, a grad ljudima’. U vrijeme Špancirfesta u Varaždinu vas očekuje oko 250 vrhunskih programa, stotina izvođača iz cijeloga svijeta, prezentacije starih zanata, world musica, brojni performeri i predstave, cjelodnevni dječji programi. Na šest gradskih pozornica održavaju se i koncerti etno, rock i klasične glazbe. Na tom je području i nekoliko 75 Press 2010 izuzetno vrijednih muzejskih postava, poput na ovim i europskim prostorima jedinstvene postave ‘Svijet kukaca’ Gradskog muzeja u gradu Varaždinu. Posebnu muzejsku vrijednost čini dvorac Trakošćan koji je cijeli pretvoren u muzej s očuvanim orginalnim ambijentalnim prostorima iz razdoblja 15. do 19. stoljeća (www.trakoscan.hr). Gornja Stubica Glazbeni festival –Glazbeni festival ‘Ljeto u dvorcu Oršić – Subtilia’ jedinstveni je glazbeni doživljaj koji se održava od lipnja do kolovoza na lokacijama dvoraca Oršić (Gornja Stubica) i Golubovec (Donja Stubica) te Crkve Sv. Jurja (Gornja Stubica), koji su neprocjenjivo vrijedni spomenici kulture te nude obilje kulturnog doživljaja sve brojnijim turistima, ali i domaćim ljubiteljima vrhunske glazbe. Jedan od ciljeva festivala Subtilia je umrežiti se u sistem festivala rane glazbe u nama susjednim zemljama članicama EU i time dodatno smanjiti troškove i povećati mobilnost u europskim okvirima i hrvatskih umjetnika i solista koji se bave ranom glazbom. Muzej seljačkih buna Jubilarni viteški turnir – srednji vijek u hrvatskom zagorju Ovo cjelodnevno jedinstveno srednjovjekovno događanje uključuje kulturne i turističke sadržaje u cilju upoznavanja široke publike s običajima i načinom života u razdoblju kasnoga srednjeg vijeka. Središnje zbivanje je Turnir na konjima, pred plemićkom ložom, uz pratnju štitonoša, običnog puka, dvorskih dama, žonglera, gutača vatre i raznovrsnog srednjovjekovnog dekora.Turnir prate i brojna druga događanja koja nam uprizoruju duh toga vremena i daju kompletnu sliku feudalnog društva u 16. stoljeća. www.viteski-turnir.com Obljetnica seljačke bune Stubički kraj stoljećima je poznat po velikoj Gupčevoj buni o kojoj su značajna djela napisali eminentni hrvatski književnici poput Šenoe i Krleže, a ovjekovječili su je i umjetnici poput Otona Ivekovića, Račkoga ili pak skulptora Augustinčića i Ružića. Krajem siječnja i početkom veljače u događanjima oživljene povijesti uprizoruje se legendarna Stubička bitka, jedinstvena u Hrvatskoj i popraćena nizom zanimljivih sadržaja za posjetitelje. Više informacija na www.mhz.hr Ljetna geološka škola U Muzeju krapinskih neandertalaca svake se godine u posljednjem tjednu kolovoza održava ljetna geološka škola za djecu. Krapina djeci tako nudi ljetovanje uz muzejskoedukativni rad u radionicama (likovnost, modeliranje, izrada odjeće pračovjeka, dino igraonice), ali i školu u prirodi gdje uz pomoć geološke opreme u okolici nalazišta traže fosile, stijene ili minerale. Cilj ovih radionica je popularizacija geologije, paleontologije i arheologije. Škola je podijeljena u tri dobne skupine (predškolci, niži i viši razredi) kojima se prilagođava program. Svi sudionici Ljetne geološke škole na kraju dobivaju diplome te mape sa svim svojim radovima. www.mhz.hr Sisak Sisački viteški turnir - ugodnom šetnjom uz obalu Kupe ili Save, brodom koji plovi Kupom do zidina Starog grada ili bajkovitim turističkim vlakom, stižu tisuće posjetitelja, slijeva se rijeka odabranih. Svaki je Sisački viteški turnir jedinstven, pod Starim gradom ore se arije domoljubnih pjesama naše starine, majstori starih zanata pokazuju svoje umijeće, jede se i pije kao u davna vremena, zabavljaju se djeca i odrasli. Kad padne mrak, kad se upale svijetla, kad zagrme trube i bubnjevi, počinje Sisački viteški turnir „U slavu svih hrvatskih vitezova’. U svjetlima vatrometa, uz fanfare i bubnjeve, uz klicanje publike Vitez pobjednik preuzima nagradu za svoj trud i junaštvo, Zlatni mač gradonačelnika Siska. (www.sisakturist.com). ‘Keltska noć’ - u prvim danima rujna, kad je Mjesec u mlađaku, na Šetnici uz Kupu, prirodnom okupljalištu Siščana i njihovih gostiju, dogodi se Keltska noć. Duž cijele lijeve obale Kupe, na koje je naslonjeno središte grada, između dvaju sisačkih mostova, okupe se tisuće ljudi, kako bi zajedno s ponosom ponovili veliki sat povijesti na otvorenom, na rijeci koja je oduvijek značila život grada Siska. Dok, plovećim svijećama povezane, plove splavi koje nose sjećanja, posjetitelji Keltske noći postaju dijelom jedinstvene predstave. Uz vatre druida i keltskih svećenica, koje prolaznicima dijele „čarobni napitak’ svatko sudjeluje u mističnom obredu prizivanja davnih ratnika, ljepotica, davnih biskupa i njihovih progonitelja, ratnika osvajača i branitelja života i slobode. (www.sisakturist.com). Krapina Muzej krapinskih neandretalaca Novi Muzej krapinskih neandertalaca izgrađen je u neposrednoj blizini nalazišta krapinskog pračovjeka, svoja je vrata otvorio posjetiteljima 2010. godine. Posebnost ovog muzejskog zdanja je spiralni oblik koji simbolički podsjeća na špilju, puževu kućicu, ljudski mozak, embrio ili pak na evoluciju. Muzej ima dvije etaže koje su povezane spiralnom rampom, te postoji direktna komunikacija s nalazištem preko pješačke staze. Pokriven je zemljom, a ulazni dio sastoji se od staklenog zida na kojem će se projicirati scene iz života neandertalaca. Novi muzejski postav uključuje atraktivne multimedijske sadržaje, te suvremenu muzejsku ekspoziciju. Ostvarenje ovog megaprojekta od izuzetne je važnosti za vrednovanje svjetski poznatog nalazišta neandertalskog čovjeka, stoga je i prozvan projektom milenija. 76 Press 2010 Autor: Milan Babić Bjelovar www.tzbbz.hr Međunarodni tjedan udaraljkaša (IPEW - International Percussion Ensembles Week) predstavlja najveće dosege i najznačajnija imena i sastave udaraljkaške glazbe. Osim izvrsno posjećenih večernjih koncerata, glazbenici razmjenjuju znanja i iskustva uz međusobno druženje i kroz glazbene radionice za učenike. Održava se svake godine u siječnju. BOK Fest - Bjelovarski odjeci Kazališta smotra je najznačajnijih kazališnih ostvarenja profesionalnih kazališnih kuća Hrvatske. Osim desetak predstava za odrasle, gotovo jednak broj predstava bude namijenjen i djeci. Osim toga, kroz različite dramske radionice, djeca mogu upoznati popularne glumce i usvojiti dio njihova znanja, umijeća i iskustva. Održava se svake godine u proljeće u Bjelovaru. Terezijana je višednevna kulturna, zabavna i turistička priredba koja se predstavlja nizom glazbenih, scenskih, likovnih i sportskih događanja, u čijem izvođenju sudjeluju izvođači iz čitave Hrvatske. Priredbu posjeti preko 30.000 posjetitelja iz zemlje i iz inozemstva. Središnji događaj je scenski prikaz dolaska carice Marije Terezije u grad koji je ona dekretom i utemeljila 1756. godine. kupce da priđu njihovim štandovima punima kojekakvih rukotvorina i proizvoda tipičnih za daleku prošlost. Jedino pravilo koje vrijedi na Renesansnom festivalu jest obveza da ništa ne smije odavati da se zapravo nalazimo u 21. stoljeću. Tu su i kuhari koji pripremaju jela držeći se srednjovjekovnih recepata i namirnica koje su postojale u davno minula vremena. Ugostiteljska ponuda zaokružena je i ponudom ondašnjih pića poput medovine, piva i vina. Logori vitezova s vjernim replikama oruđa i oružja iz tih vremena nikoga ne ostavljaju ravnodušnim. Vitezovi koji se bore za svoje ‘djeve’, povremeni napadi na utvrdu, sokoli i divlje životinje koje su se koristile za prehranu samo su djelići mnogobrojnog atraktivnog i ono što je najvažnije, interaktivnog sadržaja ove manifestacije. Podravski motivi Naivno slikarstvo autohtoni je hrvatski stil koji se bavi motivima života na selu u skladu s prirodom i svim njenim ljepotama. Život je to podravskih sela, prostranih polja, šuma i oranica. To je glavni razlog što se tijekom prvog vikenda u mjesecu srpnju Koprivnica pretvara u ogroman izložbeni prostor posvećen isključivo naivnoj umjetnosti. Stotinjak istaknutih slikara pod vedrim podravskim nebom izlaže i na licu mjesta stvara svoje slike slaveći raskoš i umjetničke dosege Hlebinske slikarske škole. Autor: Sergio Gobbo Autor: Milan Babić Koprivnica www.koprivnicatourism.com Renesansni festival Na bedemima starog koprivničkog grada u rujnu se odvija pravi povijesni spektakl. Pod viteškim šatorima vitezovi bruse svoje mačeve ne bi li u dvoboju osvojili ruku svoje djeve, lovački sokoli kruže zrakom izvršavajući zapovijedi svojih vlasnika, a trgovci i obrtnici iz sveg glasa privlače Đurđevac, Grad Picoka – europsko odredište izvrsnosti www.tz-djurdjevac.hr Podravski grad Đurđevac i njegova legenda o Picokima uvršteni su u turističku mrežu 20 europskih odredišta izvrsnosti koji njeguju nematerijalnu kulturnu baštinu. Picokijada je 2009. održana po 41. put, podsjećajući na legendu o hrabrosti i domišljatosti Đurđevčana koji su se dosjetili kako nakon dugotrajne opsade grada nadmudriti tursku vojsku. Svake je godine ta predstava sve veličanstvenija. Odigrava se na autentičnoj lokaciji sa koje legenda i potiče, a uključuje stotine statista, kulturnih amatera, konjanika i profesionalnih glumaca. Cijeli je scenski prikaz postavljen tako da što vjerodostojnije prikaže slavni događaj - puške i topovi zaista pucaju, sablje sijevaju, uz bogatstvo svjetlosnih i pirotehničkih efekata. No, scenski prikaz ‘Legende o Picokima’ samo je dio trodnevne manifestacije poznate pod nazivom ‘Picokijada’ koja sadržava još i tridesetak drugih kulturnih i sportskih događaja. Ova manifestacija stekla je status nematerijalnog kulturnog dobra Hrvatske. Legenda o picokima govori o 77 Press 2010 hrabrosti i domišljatosti Đurđevčana koji su lukavstvom i mudrošću obranili grad od turske najezde. U 16. stoljeću turski je silnik Ulama beg naumio opsadom izgladnjeti i pokoriti branitelje Đurđevca. Nakon dugotrajne opsade braniteljima je od sve hrane preostao samo jedan pijevac – ‘picok’, kojeg su po savjetu jedne starice topom ispalili na Turke. Moćni Ulama beg je pomislio da Đurđevčani obiluju hranom, pa je odustao od daljnje opsade grada i priznao poraz. Od tada Đurđevčani s ponosom nose ime Picoki. Križevačko veliko spravišće Davne 1242. godine pred najezdom tatarskih osvajača kralj Bela IV. sklonio se sa svojom vojskom pod okrilje kalničkih zidina. Upornost tatarske vojske da prodre u unutrašnjost grada na obroncima Kalnika i porazi kraljevu vojsku osujetili su kalnički seljaci koji su hrabre vojnike prehranjivali domaćim šljivama. Krepko voće dalo je kraljevim vojnicima snage da izdrže do kraja i odbiju tatarski napad. Zbog toga je Bela IV. svim seljacima koji su im pomogli dodijelio plemićke titule. Taj potez razljutio je križevačke purgere, čiji je bijes trajao godinama sve do slučajne ženidbe jednog kalničkog šljivara i purgerske djevojke. Njihova svadba bio je ključni trenutak pomirenja. Stoga Križevčani početkom lipnja danas izvode scenski prikaz tog događaja. Predstavom se ključevi grada predaju u ruke varoškog suca i započinje tri dana općeg slavlja. Dani plemstva u Gornjoj Rijeci Uz pojam plemstva, nekoć najvišeg društvenog sloja, uvijek se vezala uglađenost i profinjen ukus. Život gornjoriječkih plemića i plemkinja krasila je uzvišenost, a njihov ugled pratili su istančan osjećaj za ljepotu i pravdu. Uvjerite se u to i sami, posjetite mjesto Gornja Rijeka na obroncima Kalnika koje i danas zrači plemićkim sjajem. Raskošne dvorske haljine vijore ponesene zvucima valcera na plemenitaškom balu, a mladići i djevojke privlače poglede natječući se u eleganciji jer se unutar gornjoriječkog dvorca biraju najplemić i najplemkinja te najprinceza potkalničkog kraja. Osjetite čari nekadašnjih dvorova, uspravite držanje i uživite se u vrijeme kada je plava krv otvarala sva vrata. Čakovec - Dani Zrinskih i Porcijunkule Krajem srpnja i prvih dana kolovoza centar Čakovca pretvara se u veliku izložbu tradicijskih zanata, a odvijaju se i mnogobrojni glazbeni programi, likovne kolonije, konjički i streličarski turniri podno zidina starog grada. www.tourism-cakovec.hr Štrigova- Urbanovo U trodnevnoj manifestaciji koja se odvija na Međimurskoj vinskoj cesti vinski podrumi su širom otvoreni za sve goste po posebnim promotivni cijenama, a svaki se domaćin posebno potrudi s dodatnim programima za svoje goste. www.tzm.hr Sveti Martin na Muri- Spust murskih lađa Krajem lipnja pedesetak drvenih tradicijskih čamaca kreće od Bad Radgersburga u Austriji i kroz Sloveniju plovi do Svetog Martina na Muri. Ova trodnevna ekološka, rekreativna i turistička manifestacija prava je atrakcija za sve koji očuvanu prirodu i tradicijsku kulturu. www.svetimartin.hr Izvor: HTZ Gastro kutak Gastronomija cijele središnje Hrvatske najčešće se bazira na mesnim jelima, ali i ponekim specijalitetom od riječne ribe. Pečena purica, pisanice, punjena teleća prsa, patka ili guska s mlincima, sušena pa kuhana svinjska koljenica ili krvavice s kiselim kupusom, sarma. Od kolača posebno mjesto zauzimaju slane i slatke štrukle, zagorska bućnica, štrudle s raznim nadjevima, bregova pita, hrvatske palačinke i kukuruzna zlevka. Purica s mlincima, štrudli različitih vrsta, kao i bućnica s makom, jela su koja su se proširila na cijelu Hrvatsku. Varaždinski klipići najrašireniji su i najjednostavniji specijalitet grada. Da doživljaj bude potpun obrok je neophodno obogatiti nekim od brojnih vina ove regije, koja uslijed poboljšanja kvalitete danas mogu zadovoljiti i najzahtjevnije sladokusce. O velikim enološkim pothvatima poduzetim posljednjih godina svjedoče i broje vinske medalje osvojene na izložbama diljem Hrvatske i Europe. Kao najpoznatiji zagorski specijaliteti ističu se purica s mlincima, zagorske štrukle i ‘zlevanka od rucleva brašna sa sirom’. Nekada seljačko jelo od sira, jaja i kukuruznog brašna danas se cijeni kao domaći i zdrav obrok izrađen od domaćih sastojaka po tradicionalnoj recepturi. U Moslavini su poznata i jela od šarana, uz koji najbolje pašu vina Graševina ili Škrlet. Za međimurska kuhinju karakteristična su hladna predjela s mesom iz tiblice, kosanom mašću, sirom turošom, svježim kravljim sirom s vrhnjem. Krepke juhe bazirane na puno povrća ili vrhnja s domaćom tjesteninom obavezan su dio svakog ručka. Sve vrste svježe riječne ribe također su na menijima. Tu su i kolači kao što su međimurska gibanica, krapci, kelešice. Važan dio turističke gastro-ponude su i vinske ceste, koje se u posljednjih desetak godina otvaraju u svim dijelovima središnje Hrvatske, a najviše u sjeverozapadnim područjima i Moslavini. Velika martinjska špelancija Za vinogradare na području sjeverozapadne Hrvatske najznačajniji i najvažniji ‘goričin’ zaštitnik svakako je Sveti Martin. Tradicija obilježavanja i okupljanja ‘pajdašije’ uoči Martinja u ‘kletima’ i ugostiteljskim objektima seže u prošlo stoljeće. Tradicionalnim martinjskim ritualom ‘krsti’ se pogani mošt u mlado vino. Na ovim prostorima stvarale 78 Press 2010 su se i pisale čitave knjige s točno utvrđenim pravilima ponašanja. Tako su na području Križevačkog prigorja nastali ‘Križevački štatuti’ kao najstariji i najprecizniji pravilnik ponašanja, a na području Podravine nastale su ‘Koprivničke regule’. Tijekom godina ova dva kodeksa često su bila predmetom ‘razmirica’ između Prigoraca i Podravaca. Duboko ukorijenjena tradicija nije se s vremenom izgubila, već se naprotiv rasprostranila i u druge dijelove sjeverozapadne Hrvatske (Međimurje, Zagorje, Zagrebačko prigorje, Žumberak). Dani sira u gradu sira održavaju se u Bjelovaru u listopadu svake godine. Osim malih proizvođača sira, obiteljskih poljoprivrednih gospodarstava , na sajmu, kojega već nazivaju i Festivalom sira nastupaju i vodeće su mliječne industrije Hrvatske. Uz sir, na sajmu se mogu vidjeti i kušati i drugi eko domaći proizvodi načinjeni po tradicionalnim recepturama, mogu se razgledati zanimljivi ručni radovi kojima su najčešće uređeni štandovi kao i zanimljivi suveniri koji se temelje na tradicionalnim predmetima izrađenima na tradicijski način. ‘Kaj su jeli naši stari’ - jedinstvena je turističko-kulinarska priredba i degustacijsko-prodajna izložba koja privlači sve više posjetitelja, a održava se već tradicionalno svake godine zadnjeg vikenda u kolovozu. Svojevrsna smotra kulinarskih umijeća obogaćena najrazličitijim sadržajima – od kreativnih radionica, izložbi, kazališnih predstava za djecu i odrasle, raznolikog glazbenog programa, sportskih nadmetanja, pa sve do degustacija domaćih jela i dakako finih vina, razlog su zbog kojeg je „Kaj su jeli naši stari’ iz male priredbe preraslu u glavni godišnji kulturno-svjetovni događaj grada Vrbovca koji svake godine pohodi oko 80 tisuća posjetitelja iz Hrvatske, ali i susjednih država. Ribolovci Koprivnice svome gradu Slatkovodna riba pravi je gurmanski užitak, a uz riječki se ribolov veže i romantični ugođaj. Sjediti na obali rijeke i čekati ulov mnogi stanovnici središnje Hrvatske njeguju kao oblik opuštanja i zabave. Stoga su jela spravljena od njihova ulova posebno ukusna, a priliku da kušate najbolja od najboljih pruža vam koprivnička manifestacija Ribolovci svome gradu. I do 600 litara tradicionalnog fiš-paprikaša kuha se krajem ožujka u ogromnom kotlu, a najvještiji se kuhari natječu čiji će fiš-paprikaš biti najukusniji. Dani samoborskih kremšnita Malo je onih koji joj mogu odoljeti, a zbog nje brojni posjetitelji često odlaze u Samobor. Naravno, riječ je o čuvenoj samoborskoj kremšniti, kojoj su posvećeni posebni dani u prvoj polovici svibnja. Priča o samoborskoj kremšniti vezuje se uz njezinog ‘oca’ Đuru Lukačića, koji je 1923. godine došao u Samobor kako bi izučio zanat u bratovoj slastičarnici, a ubrzo je krenuo u Zagreb na usvajanje novih slastičarskih vještina. Stjecao je iskustva u najboljim zagrebačkim slastičarnicama, a prepoznatljiv okus samoborskih kremšnita osmislio je spojivši više receptura vrhunskih majstora. Dani samoborskih kremšnita prvi put su organizirani 2001. kada je izrađena tonu teška kremšnita. Smještaj Ponuda smještaja u Varaždinu i okolici, Međimurju, Zagorju, Podravini, Bjelovaru, Sisku i Moslavini raznolika i primjerena financijskim mogućnostima gostiju. Na raspolaganju su hoteli, moteli, pansioni, planinarski i lovački domovi te privatni smještaj. U Varaždinskoj županiji rade tri hotela s četiri zvjezdice, četiri hotela s tri zvjezdice i tri s dvije. U Krapinsko-zagorskoj županiji ima devet hotela, uglavnom po toplicama, a otvoren je novi Aparthotel Villa Magdalena s četiri zvjezdica u Krapinskim Toplicama, Bluesun hotel Kaj s četiri zvjezdice u Mariji Bistrici i sobe u agroturizmu koji je prepoznat kao budući temelj turizma na ovom području. Međimurje kao regija odlikuje se mnogim smještajnim kapacitetima. Među najvažnijima ističe se novootvoreni ‘Spa & Golf Resort Sveti Martin’ s četiri zvjezdice u Toplicama Sveti Martin. Predstavlja jedinstvenu destinaciju u kontinentalnoj Hrvatskoj za opuštanje, wellness, sport i aktivan odmor, uz vrhunski gurmanski doživljaj i prekrasnu prirodu. U gradu Sisku rade Hotel Panonija i Hotel ‘I’ sa po tri zvjezdice kao i Lovačka kuća Brezovica, a raspolažemo i sa troje iznajmljivača soba za iznajmljivanje i apartmane, ali i sa jedanaest iznajmljivača privatnog smještaja i seoskog turizma. Toplice Varaždinske Toplice – Aqua Iasae (www.toplice-vz.hr): Prirodni dar – izdašan izvor termalne vode – odredio je Varaždinskim toplicama položaj, dao mu ime i uvjetovao kontinuitet obitavanja i liječenja ljudi kroz sve kulturne epohe, od kada im Rimljani nadjenuše ime Aqua Iasae. Varaždinske Toplice su najstarije termalne toplice u Hrvatskoj koje u svom središtu čuvaju i jedan od najznačajnijih kontinentalnih arheoloških kompleksa, iskopine rimskog termalnog kupališta koje je puna četiri stoljeća služilo svojoj svrsi. Na istom je mjestu i poganski gram bogu sunca, svetište starije i od Rimskog carstva. Daruvarske toplice (www.daruvarske-toplice.hr) - o zdravlju brinu već dva milenija. U Daruvaru, gradu lječilištu, antičkog imena ‘Aquae Balissae’, prvi izvori ljekovite vode uređeni su 288. godine prije Krista, a temperatura im je u prosjeku 46,7 stupnjeva Celzijusa. Upravo zbog prirodnih blagodati Daruvar razvija posebni oblik zdravstvenog turizma temelj kojega su Daruvarske toplice, medicinska ustanova specijalizirana za liječenje reumatskih bolesti, rehabilitaciju i rekreaciju. One imaju iznimno dugu tradiciju u liječenju uporabom termalne vode i mineralnog blata. Lječilište Topusko (www.ljeciliste-topusko.com) termalna voda u Topuskom je hipertermna (68 – 72 °C) i kao takva pogodna je za liječenje i rehabilitaciju oboljenja i ozljeda lokomotornog, živčanog i mišićnog sustava. Izbija iz 1500 m dubine, vulkanskog je podrijetla, a u proteklih 200 godina sastav i kakvoća vode ostaje nepromijenjena. 79 Press 2010 Tuheljske Toplice (www.terme-tuhelj.hr) - poznato lječilište, kupalište i izletište. Poznate su iz rimskog doba, a zbog specifična mirisa sumporovodika narod ih je nazivao ‘smrdečim toplicama’. Bogati izvori mineralne vode, temperature 32,5 °C, omogućuju kupanje tijekom cijele godine u nekoliko otvorenih i zatvorenih bazena. Ljekovitost vode pomaže u liječenju artritisa, bolesti dišnih organa, ginekoloških bolesti, išijasa, neuralgija i dr. Posebnost toplica je peloidno blato - mulj koje se odvozi u druge toplice. Danas predstavljaju suvremeno uređeni wellnes kompleks s hotelom, novouređenim kupalištem s bazenima s prirodnom i termalnom vodom te širok spektar sauna i kozmetičkih programa. Krapinske Toplice (www.krapinsketoplice.com) - temelj razvoja Krapinskih Toplica kao lječilišta sačinjavaju njene tri bolnice – Specijalna bolnica za medicinsku rehabilitaciju Krapinske toplice, utemeljena 1956. kao bolnički odjel za reumatske bolesti i ortopedsku rehabilitaciju, Specijalna bolnica za kardiologiju i kardiovaskularnu kirurgiju ‘Magdalena’ (utemeljena 1996. g.) te Specijalna bolnica za ortopediju i traumatologiju ‘Akromion’ (2008.). Osim navedenih bolnica u mjestu djeluje i Poliklinika za internu medicinu ‘Vita’ (2006.). Temperatura izvora termomineralne vode je 40 – 45°C, a vodu kemijski karakteriziraju kalcij, magnezij i hidrokarbonat. Medicinski programi temelje se na primjeni prirodnih ljekovitih sredstava (hipertermalna voda i ljekovito blato - fango) i primjeni svih modernih postupaka fizikalne medicine i rehabilitacije. salu za sastanke. Tijekom 2010. Ville Magdalene će biti obogaćena wellness sadržajima. www.villa-magdalena.net U prvoj polovici rujna 2009. godine otvoren je luksuzni spa golfer hotel sa četiri zvjezdice ‘Spa & Golf Resort Sveti Martin’ u toplicama u Svetom Martinu na Muri, općini koja je 2008. proglašena europskom destinacijom izvrsnosti. Hotel ima 151 sobu, 6 suita, wellness centar na 1800 m2, kongresni dio za 500 osoba, sportsku dvodijelnu dvoranu i rekreacijski centar s vježbalištem za golf, dva restorana, piano bar, noćni bar, lounge bar i dječji vrtić. U sklopu milijunske investicije u Svetom Martinu nude se golf tereni s devet rupa i grijanim ‘greenovima’, teniski tereni, aqua aerobic, odbojka na pijesku i cijeli niz sportskih sadržaja. U spa hotelu su saune, kupke, jacuzzi, masaže i različiti kozmetički tretmani. Termalna voda u Toplicama Sveti Martin ima bogata balneološka svojstva po mineralizaciji, jodu, fluoru i temperaturi što je čini izrazito ljekovitom. ‘Spa & Golf Resort Sveti Martin’ predstavlja najveći projekt u kontinentalnom turizmu s dosadašnjom investicijom više od 300 milijuna i s više od 200 zaposlenika. Budući da je prije početka projekta na ovoj lokaciji postajao samo jedan otvoreni bazen, predstavlja i jednu od najvećih green-field investicija u cijeloj Hrvatskoj. www.toplicesvetimartin.hr U zagrebačkoj županiji povećan je broj kreveta u Specijaliziranoj bolnici Naftalan u Ivanić Gradu, dok je hotel Garni u Velikoj Gorici umjesto dosadašnje tri dobio četiri zvjezdice. Novosti Čime se ponosimo Na blagdan Velike Gospe 2009. godine u poznatom marijanskom svetištu Mariji Bistrici svečano je otvoren Bluesun hotel Kaj s četiri zvjezdice, koji uz smještaj od 66 soba, kongresne i wellness & spa sadržaje nudi vrhunski gastro program baziran na inovativnoj interpretaciji tradicionalne kuhinje, čiju realizaciju predvodi tim stručnjaka školovanih pri Ritz Escoffier Ecole kulinarskoj akademiji u Parizu. Hotel ima restoran Bistriczu s 400 mjesta za organizaciju svadbenih svečanosti i raznih domjenaka, restoran Academiu sa 60 mjesta s ekskluzivnom gastro ponudom, terasu s otvorenim roštiljem i zimskim vrtom, vinoteku s 200 etiketa iz vinskih regija svijeta i Hrvatske, aperitiv bar s vanjskom terasom. Wellness & Spa površine je 350 m2 sa saunama, whirlpoolom, bogatim izborom klasičnih i egzotičnih tretmana. Polivalentna kongresna dvorana do 150 mjesta osigurava udobnu organizaciju kongresa, seminara, team bulidinga, tečajeva i sličnih sadržaja. www.bluesunhotels.com Rudolf Steiner poznat u svjetskim razmjerima kao filozof, utemeljitelj antropozofije, waldorfske pedagogije, biološkodinamičke poljoprivrede, antropozofske medicine i organske arhitekture rođen 1861. godine u Međimurju. U njegovoj rodnoj kući u Donjem Kraljevcu sve je uređeno kao muzej sa očuvanim pokućstvom, fotografijama i njegovim djelima. Krajem lipnja 2009. u Krapinskim Toplicama otvoren je prvi boutique, ekskluzivni aparthotel Villa Magdalena s četiri zvjezdice. Gostima je na raspolaganju osam luksuzno opremljenih apartmana i jedna dvokrevetna soba. U sklopu apartmana jedinstvene su hidromasažne kade s direktnim spojem na ljekovitu, termalnu izvorsku vodu. U sastavu hotela nalazi se restoran baziran na modernoj ‘fusion kuhinji’ s panoramskim pogledom. Hotel nudi i malu multimedijalnu Naiva i galerijske ceste Podravine Podravina je iznjedrila niz eminentnih likovnih umjetnika raznih pravaca – od kipara Ivana Sabolića, slikara Krste Hegedušića, Fedora Malančeca, Stjepana Kukeca, Josipa Turkovića pa do Ivana Obsiegera, Zlatka Kauzlarića – Atača, Sunčanice Tuk, Darka Bakliže, Željka Mucka. Tu je rođena hrvatska naiva, čiji zvjezdani uspon započinje tridesetih godina 20. stoljeća pojavom Ivana Generalića, Franje Mraza i Mirka Viriusa. Hlebinska škola naivne umjetnosti podarila je, uz već spomenute slikare, i niz drugih svjetski poznatih samoukih slikara od doajena Ivana Večenaja i Martina Mehkeka iz Gole, Ivana Lackovića – Croate iz mjesta Batinske, Mije Kovačića iz Gornje Šume, Josipa Generalića iz Hlebina do slikara druge i treće generacije poput Mate Tota, Josipa Gregurića, Radovana Grgeca, Ivana Andrašića i mnogih drugih. Činjenica da na relativno malenom prostoru stvara preko 150 umjetnika raznih stilova i da pojedinci imaju svoje vlastite galerije, bila je povodom da Turistička zajednica Koprivničko-križevačke županije realizira projekt ‘Galerijske ceste’. 80 Press 2010 ‘Čudo hrvatske naive’ kao svojevrstan turistički brand dobilo je na taj način smislenu ponudu kulturnog turizma. U Koprivnici, Đurđevcu i Hlebinama postavljene su velike interpretacijske table na hrvatskom, engleskom, njemačkom i talijanskom jeziku s kartom županije i naznakom galerija radi lakšeg snalaženja i potpune informacije na jednom mjestu. Pisanica od srca U maniri naive pokrenut je i projekt izrade velikih uskršnjih jaja pod nazivom ‘Pisanica od srca’. Slikari naivci članovi Udruge hlebinskih slikara i kipara, Udruge „Molvarski likovni krug’ i Likovne sekcije ‘Podravka 72’ udahnuli su životnost i prepoznatljivost svakodnevice i tradicije podravskog kraja. ‘Pisanicama od srca’ ukrašeni su trgovi, galerije i sajmovi u New Yorku, Madridu, Bilbau, Budimpešti, Klagenfurtu, Ferrari i Vukovaru. U ljepoti pisanica uživali su i stanovnicima te posjetitelji Zagreba, Dubrovnika, Varaždina, Koprivnice, Đurđevca, Križevaca, Molvi i Bjelovara. Fašnik Tradicija održavanja maškara i karnevala duga je u središnjoj Hrvatskoj, a među najpoznatijima je Samoborski fašnik, koji će se 2010. održati po 184. put. Predstavlja jednu od najvažnijih kulturno-etnografskih manifestacija i turističkih atrakcija grada Samoboru, a okupi i do dvjesta tisuća gostiju. Glavni likovi fašnika su Sraka, princ Fašnik, Sudec i Fiškal. Svake godine oni preuzmu ključeve grada, a Samoborom počnu šetati maškare, uživajući u raznim zabavnim programima za djecu i odrasle. Uz najmasovniji Samoborski fašnik 101. će godišnjicu obilježiti i Turopoljski fašnik u Velikoj Gorici. On sjedinjuje obilježja i običaje povijesnog prostora južno od rijeke Save sve do grada Siska, a u njemu sudjeluju fašničke grupe iz cijelog Turopolja. Turopoljski fašnik je mjesto susreta i druženja domaćih maskirnih grupa, koje održavaju običaje svoga kraja, ali i sve brojnijih gostiju i važan je element u ponudi kontinentalnog turizma. Orginalni poklon i lijepa uspomena licitarsko srce je šareno ukrašeni kolač od medenog tijesta. Njegova se tajna izrade od davnine čuva u krugu obiteljskog obrta medičara središnje i nizinske Hrvatske. Tradicionalno je žarko crvene boje i proizvodi se u različitim oblicima i veličinama. Običaj darivanja licitarskog srca, kojim mladić djevojci iskazuje svoju privrženost i ljubav duboko je ukorijenjen u hrvatskoj tradicijskoj kulturi. Tradicija izrade licitara datira još iz srednjeg vijeka. Lepoglavska čipka - Čudesna čipka – ljepota i čarolija, za koju se vjeruje da su je pred više stoljeća u Hrvatsku donijeli pavlini posebnost je Lepoglave i njezine okolice, koja se 2009. – zajedno s hvarskom i paškom čipkom - nalazi na popisu UNESCO-ve zaštićene nematerijalne baštine. Čipkarsko umijeće postupno je prihvaćeno među seoskim stanovništvom i ostaje tradicija koja nikada nije potpuno prekinuta. Lepoglavska je čipka svoj pravi procvat doživjela s kraja 19. stoljeća i u prvoj polovici 20. stoljeća zahvaljujući Zlati pl. Šufflay koja prva organizira izradu čipaka i oplemenjuje narodnim ornamentom, a iznimno uspješno njezin rad nastavlja Danica Brossler poslije 1. svjetskog rata. Preko vladinih institucija potiče proizvodnju i u tu svrhu otvara tečajeve, radionice i školu čipkarstva. U tom vremenskom razdoblju vještina izrade čipke postaje stalan izvor dodatne zarade, jer se čipka prodavala diljem zapadne Europe. U novije vrijeme čipkarstvo se ponovo gospodarski osmišljava, organizira i nudi kao jedinstven, izvorni, hrvatski proizvod na domaćem i stranom tržištu. Poticaj su i međunarodni čipkarski festivali koji se održavaju od 1997. godine s redovitim znanstvenim skupovima, izdavanjem zbornika radova iz hrvatskih i europskih čipkarskih centara. Nakon više od 70 godina ponovno u Lepoglavi djeluje Srednja čipkarska škola. Pehar Srabljivec – Tako zvana ‘Krapinska kamenina’ suvenir je namijenjen ispijanju domaćih vina s natpisom: ’Svaki pije neka zdravo, samo nek najde luknju pravo.’ Ovaj pehar po obodu je pun rupa spojenih šupljom zaobljenom ručkom kroz koju prolazi tekućina u obodnu cijev . Nepotrebne rupe treba zatvoriti prstima da bi se kroz onu pravu moglo ispiti. Nakit muzeja Sisak - Sisački nakit je poseban, unikatni proizvod. Od replika rimskih novčića nađenih u Sisciji dizajniran je Najbolji hrvatski suvenir 2005. godine. Petrinjska stucka – Lončarski obrt odavno je rasprostranjen na području grada Petrinje. Stucka se nekad koristila za nošenje vode i mlijeka kada se išlo raditi u polje, jer je dugo zadržavala željenu temperaturu pića. Načinjena je od crvenkaste pečene lončarske zemlje, ukrašena pojasevima bijele i smeđe zemljane boje nanesene kistom te ocakljena prozirnom bezbojnom caklinom. Na šupljoj ručki ima mali čunjasti sisak iz kojeg se pije. Bila je simbol petrinjskog lončarstva i kao tradicijski produkt predstavlja jedinstveni suvenir grada Petrinje. Žganica Zrinske garde - Izvorna međimurska voćna rakija od šljiva sorte ‘Bistrica’. Postoje četri vrste rakija koje su različito dizajnirane, ‘Garda turistica’ , ‘Garda unicat’ , ‘Garda historica’ i ‘Garda barrique’. Svaka od ovih rakija odiše prošlošću i svaka od njih priča svoju priču, priču koja govori o nekim prošlim vremenima, vremenima kada su Međimurjem vladali Zrinski. U čast obitelji Zrinskih osnovana je Zrinska garda koaj čuva tradiciju Zrinskih. (www.viliamovka-petkovic.hr) Drvene dječje igračke prepoznatljivi su tradicijski proizvodi Hrvatskoga zagorja s dugom poviješću, a od 2009. nalaze se na popisu zaštićene UNESCO-ve nematerijalne baštine. Upravo su se natom području u 19. st. razvila osebujna umijeća izrađivanja igračaka, koja su se u pojedinim selima zadržala sve do današnjih dana. Način izradbe prenosio se u određenim obiteljima iz generacije u generaciju i zadržao do danas. Za njih je karakteristično da ih izrađuju ručno muškarci, a većinom ih oslikavaju žene. Nikada ne mogu biti dvije u potpunosti identične jer je svaka ručni rad. 81 Press 2010 Kao materijal koristi se meko drvo iz neposredne okoline, vrba, lipa, bukva i javor, koje rukotvorci nakon sušenja tešu, a zatim uz pomoć drvenih ili kartonskih šablona posebnim alatom režu i oblikuju. Pri oslikavanju se služe ekološkim bojama, a kao podlogu najčešće koriste crvenu, žutu ili plavu boju. Oslikavaju ih cvjetnim i geometrijskim ukrasima. Danas se izrađuje pedesetak vrsta igračaka, od raznovrsnih svirala, tamburica, igračaka u obliku životinja, pa sve do uporabnih predmeta. www.mhz.hr Tamburica - u doba Austro–ugarske vlasti, Hrvatsko zagorje bilo je gusto naseljeno i izrazito siromašan te je carica Marija Terezija odaslala svoje izaslanike da izvide kako doskočiti siromaštvu. Jedan od njih, inače graditelj muzičkih instrumenata, bio je smješten u ljetnikovcu baruna Hellenbacha u Tugonici. Namjera izaslanika bila je podučiti siromašne seljake izradi muzičkih instrumenata od drva budući da je okolica obilovala šumama. Prvi učenici njegove poduke bilo je šestero braće iz obitelji Skuliber u Tugonici. Izrađivali su žičane instrumente, tamburice, bisernice itd. isključivo od javora. Nakon Skulibera gradnja instrumenata se proširila na ostale seljačke obitelji među kojima su prvi bili Lackovići. Jačanjem industrije pojavila su se poduzeća koja su počela serijsku proizvodnju instrumenata, kao što je, primjerice ‘Muzička naklada’ iz Zagreba. Njihovi proizvodi su zbog većih serijskih količina bili znatno jeftniji i kao takvi potisnuli su instrumente naših domaćih majstora te su se oni vremenom prestajali proizvoditi. Međutim, tamburice i bisernice postale su prepoznatljiv proizvod ovog hodočasničkog kraja te su naši mudri Zagorci tome doskočili i počeli ih proizvoditi kao suvenir igračku kojeg su kupovali mnogi hodočasnici kao uspomenu iz Marije Bistrice i kao igračku za svoju djecu. 1934. godine osnovana je zadruga ‘Prva hrvatska seljačka zadruga’ u Tugonici gdje je radilo oko tridesetak domaćinstava. Tamburice su se najviše proizvodile za firmu ‘Domus’ Zagreb, ‘Dom’ Ljubljana, a plasirala su se i na ostala područja bivše Jugoslavije te u Ameriku. Uvođenjem plastičnih masa u industriju smanjila se potražnja za drvenim igračkama, a time i broj proizvođača pa je zadruga prestala s radom. Danas imamo šest proizvođača tamburica koji to rade s velikom ljubavlju, jer ipak je to višestoljtna tradicija Tugonice i Marije Bistrice. Priče, legende, mitovi Autor: Milan Babić Ludbreg – legenda o Ludbergi (www.tz-ludbreg.hr): Ludberga je, osim što je bila prelijepa žena i vrsna vinogradarka, bila i žena nadnaravnih sposobnosti i njoj se pripisuje zasluga da je iz Ludbrega protjerala ni više ni manje nego samoga Nečastivog, pa je proglašena i zaštitnicom grada. Legenda kaže da je Ludberga takvom silinom satrla Vraga u zemlju, da je na drugom kraju kugle zemaljske eksplodiralo tlo, od kojeg je danas ostao samo mali otočić Antipodes. U Ludbregu i danas na tom mjestu izvire voda koja istovremeno i ‘gori’ odnosno dimi se, jer dolazi iz samog središta zemlje. Legenda o Veroniki Desinićkoj: Izvori spominju da Fridrih II. Celjski, sin Hermana II. Celjskog i brat kraljice Barbare, supruge ugarskog kralja Sigismunda, ostavio suprugu Elizabetu iz porodice Frankapan s kojom je imao sina Ulrika II, zbog prelijepe Veronike, čija je obitelj vjerojatno živjela na području današnjeg Desinića. Fridrihova odluka da ostavi suprugu i započne život s Veronikom izazvalo je negodovanje njegove obitelji, posebno oca Hermana. Lud od ljubavi za Veronikom Fridrih ubija Elizabetu i navlači na sebe bijes i njezine i svoje obitelji. Tim više što se želi oženiti Veronikom unatoč činjenici da ona potiče iz nižega plemstva što je bila nepremostiva prepreka za brak s pripadnikom aristokratske obitelji direktno povezane s kraljevskom kućom. Ljubav prema Veroniki nagnala ga je i na hodočašće u Rim kako bi zadobio oprost od pape što bi mu omogućilo sklapanje braka s Veronikom i ozakonjenje njihove vanbračne djece. No, ženidba s fatalnom ljubavnicom samo je objelodanila 82 Press 2010 njegovu krivnju za ubojstvo prve supruge i donijela osudu kralja Sigismunda, koju je kraljeva supruga, a Fridrihova sestra, uspjela promijeniti u utamničenje. Herman II. Celjski dao je zatočiti sina u Celju i razoriti grad Fridrihštajn u kome je nesretni par živio. Omraženu Veroniku uspio je uhvatiti optuživši je da je vještica koja je začarala njegovoga sina, a njega pokušala otrovati. Iako ju je sud oslobodio krivnje, 18. listopada 1425. g. Herman je nesretnicu dao udaviti u dvorcu Ojstrica u Sloveniji, a zatim je prema predaji pokopana u mjestu Braslovče. Nakon što je Fridrih II. oslobođen tamnice dao je Veroniku pokopati u samostanu u Jurkloštru nedaleko Laškog. Nepouzdani su pak tragovi koji povezuju Veroniku s dvorcem Veliki Tabor. Usmena predaja koja govori da je bila zazidana u zidine današnjeg dvorca nikako ne može biti točna jer je gradnja Velikog Tabora započela gotovo stoljeće nakon Veronikine smrti. Ali ostaje velika mogućnost da Veronikina obitelj potječe iz desiničkog kraja. U prilog tome govore i zidne slike u kapeli Sv. Ivana u Ivaniću Miljanskom, nedaleko Velikog Tabora, koju je kao donator dao podići i opremiti upravo Fridrih II. Celjski. Naime, analiza tematike pojedinih slika povezana je s nesretnom sudbinom Veronike i Fridriha. Time i vezivanje legende i priče o Veroniki uz područje Desinića dobiva dublji smisao. Ljubavna legenda - Kapelica Sv. Rok u Podgrađu, izgrađena po projektima Bollea kada i crkva u Mariji Bistrici, na mjestu barokne kapelice iz 1727., zanimljiva je jer je uz njezinu gradnju vezana ljubavna legenda. Antun Kirschhofer, virtuoz na violini, profesor glazbe, dirigent i skladatelj, debelim je slovima upisan u glazbenu povijest Zagreba i Hrvatske. Rođen je u Pešti 1807. godine, a umro vrlo mlad. Kirschhofer je došao u Zagreb trbuhom za kruhom u proljeće 1829. godine. Nakon otvaranja i početka rada glazbene škole u Zagrebu, postavljen je za učitelja violine u toj školi. U to doba feudalci su od proljeća do jeseni živjeli u svojim dvorcima u Zagorju, a početkom zime dolazili u svoje palače u Zagreb, gdje su dane provodili na koncertima, zabavama, u kazalištu. Mnogi bogatiji aristokrati su povremeno priređivali koncerte u svojim salonima. Antun Kirschhofer bio je vrlo cijenjen umjetnik i rado viđen glazbenik u mnogim najotmjenijim feudalnim palačama. Nije samo njegova vještina u sviranju otvarala vrata salona, već i njegova ljepota. Kao takav često je držao koncert u palači grofa Donata Mauricija Sermagea de Somsedvara (Susedgrad) u Opatičkoj ulici. Grofovska obitelj Sermage bila je vlasnik i velikog dvorca u Oroslavju i imanja i kurije u Podgrađu. Osim nastupa u palači Sermage, Kirschhofer je klaviru podučavao grofovu kćerku kontesu Karolinu. Između njih se rodila ljubav, a zbog staleške razlike između njih grof Donat Mauricije otpremio je kći u progonstvo u Podgrađe, nadajući se da će Karolina zaboraviti svog klavir-meštra. No, ni poprilična udaljenost nije mogla razdvojiti zaljubljenike pa su se oni i dalje sastajali kod kapelice sv. Andrije na Lazu. Kontesa Karolina je od Podgrađa do Laza trebala oko sat i pol hoda, dok je Kirschhoferu trebalo poprilično vremena iz Zagreba preko Zagrebačke gore, mada neki kroničari tvrde da se Kirschhofer jedan dio puta vozio poštanskom kočijom, a drugi dio pješačio. Kirschhofer je planinario u Mariju Bistricu sve dok 1844. godine nije umro grof Sermage i majka grofica dopustila da se njezina kćerka, već stara frajla, uda za violinistu. Za miraz kontesa je dobila kuriju i imanje Podgrađe u kojemu je provela tolike godine progonstva, hodočasteći do kapelice na Lazu. Sreća dvoje ljudi nije dugo trajala, jer je ubrzo Kirschhofer obolio od tuberkuloze i umro 25. veljače 1849. godine. Njegova udovica ga je nadživjela 31 godinu, a njemu u spomen dala sagraditi kapelicu u Podgrađu gdje je pokopan i gdje se nalazi njegova nadgrobna ploča. Kirschhofer nije ostao u povijesti naše glazbene kulture samo zbog svoje romantične ljubavi, u svoje je vrijeme bio naš prvi koncertni guslač, koji je jao dirigent izveo je Haydnov oratorij ‘Godišnja doba’ i Weberovu operu ‘Strijelac-Vilenjak’. Odgojio je nekoliko vrsnih glazbenika: Franju Pokornog, Antuna Švarca, Silvija Medunića, Miju Hajkoa, Eduarda Finka, a istakao se i kao kompozitor za violinu i scensku muziku. Poznata mu je kompozicija ‘Nevinost i ljubav’ za koju se pretpostavlja da je to intimna ispovijest zaljubljenog skladatelja i gudača. Iako rođen i odgojen u Mađarskoj, prihvatio je Zagreb i Hrvatsku kao svoju drugu. Legenda o zelenom pozoju u Čakovcu – Samo ime Međimurje govori nam o kraju smještenom između dvije velike vode, rijeke Mure i Drave, koje su prošlosti poplavljivale nizinski dio Međimurja, stoga nije nimalo čudno što ima mnogo pozoja, vodenjaka i ostalih močvarnih bića. Stoga ima i puno legenda o njima koje i danas žive. Za Čakovec se vezuje legenda o zelenom pozoju čija se glava nalazi ispod Starog grada Čakovec, a rep ispod crkve Svetog Nikole. Grad od pozoja može osloboditi jedino Dijak Grabancijaš. Uznemiriti zmaja ispod starog grada opasno je, jer može doći do potresa i nepogoda. Sisak, vilinski grad – leganda kaže da je Sisak, grad na obalama Save, Kupe i Odre, nastao na mjestu koje je od davnina - prije povijesti, prvih zapisa i sjećanja pripadalo slobodnim i sretnim vilinskim bićima. Osjetivši da dolazi doba ljudi koji će sve željeti imenovati i tako posjedovati, tri su vile u pjesmi dale ime prostoru koji se od tih vremena na zaboravljenom, pjevnom vilinskom jeziku zove SSSAAAAEEEYSYYYCING! Sva kasnija imena poput Segeste, Siscije, Szisseka, Zyteka i konačno Siska samo su pokušaj prevođenja neprevodivoga. Prvi je put ljudsko uho čulo vile kako pjevaju ime grada kad je prekrasna princeza sa Sicilije, iz grada Segeste, bježeći u zagrljaju ljubavnika pred bijesom oca-kralja, preko sedam gora i sedam mora došla u zagrljaj Kupe, Save i Odre, čula vile i pomislila: „Pa one pjevaju Segesta! Ovdje mi je suđeno ostati!’ Sisačka zlatna kočija – u rimsko doba Siscia je bila nadaleko slavna po svom skladu, raskoši i ljepoti. No, plodnim ravnicama koje su okruživale grad, iz daleka su stigli moćni Huni, ratnički narod iz dalekih stepa, jahači koji nisu poznavali strah. Napali su Sisciju, stanovništvo je pobijeno ili porobljeno, a Huni koji su najviše od svega voljeli zlato zavladali su gradom. Zadivljen kovnicom novca i zlatnim kipovima, koji su se u središtu provincije čuvali stoljećima, hunski je vođa zatražio da mu od zlata 83 Press 2010 iskuju kočiju kao spomen na veliku pobjedu. Kovači i zlatari uhvatili su se posla, danima i noćima, bez prestanka talili su i kovali plemeniti metal i zlatna, raskošna kočija ukrašena draguljima rimskih matrona bila je spremna za ritualne vožnje ulicama grada. No, Huni nisu bili narod gradova, krenuli su dalje, a dragocjena zlatna kočija na takvom je putu predstavljala samo teret. Huni su otišli, a njihov je vođa odlučio zlatnu kočiju sakriti u gradu i potražiti je kad se vrati. Nikada se nije vratio, a priče govore da je kočija još uvijek skrivena u riječnom dnu ili u jednom od brojnih brežuljaka oko grada. No, ako Sisku zaprijeti smrtna opasnost Zlatna će kočija osvanuti u gradu, obasjana vlastitom svjetlošću i spasiti grad, otkloniti opasnost, zaštititi svoj narod i opet nestati u sjeni svog tajnog skrovišta. Priča o zdencu majke božje bistričke - iza kapelice sv. Ladislava na strmini Josipa Šćurica nalazi se bunar u kojem si je prema predaji Majka Božja prala noge. Oko 1950. godine došao je hodočasnik do Milana Šćurica čija kuća se nalazi iznad strmine i upitao ga gdje je zdenac u kojem je Majka Božja prala noge, jer da je došao sa cijelom rodbinom da se u njemu umiju. Na zdenac ga je uputila stara baka, koja je kao dijete hodočastila u Mariju Bistricu i uvijek se s ostalim hodočasnicima umivala u tom zdencu nakon čega bi nestajale sve njihove boljke. Milan je čuo da tu negdje postoji zdenac, ali nije znao priču o njemu i Majci Božjoj. Odmah ga je pronašao zatrpanog granjem i pokrivenog kamenim pločama. Raskrčio je prostor oko zdenca i kad je maknuo kamenje vidio je da u njemu ima vode. Ubrzo nakon toga došli su hodočasnici, pili vodu i u njoj se umivali. Nakon odmora i osvježenja krenuli su uz molitvu i pjesmu prema crkvi Majke Božje Bistričke. 84 Press 2010 Slavonija www.tzbpz.hr, www.tzosbarzup.hr, www.tzzps.hr, www.tzvsz.hr, www.tzvpz.hr Autor: Damir Rajle Slavonija, ravničarski kraj istočne Hrvatske, omeđen rijekama Dravom, Dunavom, Savom i Ilovom, prava je oaza za turiste koji gradsku vrevu bar na kratko žele zamijeniti mirnoćom zelenila i opuštenosti boravka u iskonskoj prirodi. Administrativno se sastoji od županija: Vukovarsko – srijemske; Virovitičko – podravske; Požeško – slavonske; Osječko – baranjske i Brodsko – posavske županije. Naravno, Slavonija obiluje i kulturnom i povijesnom baštinom, jedinstvenom kontinentalnom arhitekturom, crkvama, tvrđavama i dvorcima te toplicama i lječilištima na bazi termomineralnih voda. Posljednjih je godina ta istočno hrvatska regija, koja je u strategiji gospodarskog razvitka, uz agrar, turizmu dala vodeće mjesto, iznimno mnogo uložila u obnovu postojećih i gradnju novih, mahom malih obiteljskih hotela, lječilišnih i rekreacijskih kompleksa, prometne infrastrukture te zaštitu okoliša. Prema Strateškom planu hrvatskog turizma za razdoblje 2010-2014. Hrvatska će se profilirati kao visoko cijenjena destinacija životnog stila te očuvanih prirodnih i kulturnih vrijednosti. Sukladno tome, marketinška pozicija Slavonije bit će ‘istinska radost življenja’, s naglaskom na gastronomiji, prirodi, miru i ruralnom okruženju. OSIJEK - slavonska metropola www.tzosijek.hr Dvadeset i pet kilometara uzvodno od utoka rijeke Drave u Dunav u istočnoj Slavoniji smjestio se Osijek, grad i luka, gospodarsko, prometno i kulturno središte Slavonije. Ravničarski kraj istočne Hrvatske, omeđen rijekama, prava je oaza za turiste koji vrevu bar na kratko žele zamijeniti mirnoćom zelenila, uživanju u iskonskoj prirodi, kulturnoj i povijesnoj baštini. Sastoji se od Gornjega Autor: Sergio Gobbo grada, Tvrđe, Donjega grada te Novoga grada (XIX. st.) i Retfale. Važnije ustanove u gradu su Sveučilište, Hrvatsko narodno kazalište, Muzej Slavonije, tiskara od 1735., gimnazija od 1729., risarska škola, zoološki vrt, Centar za unapređenje stočarstva, Institut za šećernu repu i dr. Za potrebe Svjetskog rukometnog prvenstva izgrađena je višenamjenska sportska dvorana ‘Gradski vrt’ koja je otvorena krajem 2008. godine, s pet glavnih dvorana te pomoćnim i pratećim sadržajima svojim vanjskim i unutarnjim oblikovanjem bit će novi urbani znak Osijeka. Požega je grad duge urbane, upravne, kulturne, prosvjetne, vjerske i gospodarske tradicije. Danas je sjedište Požeške biskupije, Požeško – slavonske županije, Veleučilišta, te niza kulturnih i prosvjetnih ustanova. Požeško – slavonska županija ima dugu povijest. Čovjek ovdje obitava od najstarijih vremena, o čemu svjedoče brojni arheološki nalazi. U rimsko doba Požeška kotlina je imala naziv ‘Valis aurea’ – zlatna dolina. Požega se spominje 1227. kao utvrda i sjedište županije i bila je jedan od najvažnijih gradova srednjovjekovne Slavonije. Uz Požegu važna mjesta u to vrijeme bili si Kaptol, Kutjevo, Pleternica, Velika i Pakrac gdje je jedno vrijeme bila kovaonica novca (banovac). U vrijeme 150-godišnje osmanlijske vladavine Požega je sjedište sandžaka koji je obuhvaćao veliki dio Slavonije, dok je Pakrac kraće vrijeme također bio sjedište sandžaka. Nakon izgona Turaka dolazi sredinom XVIII. stoljeća do obnove Požeške županije, koja obuhvaća znatno veći prostor od srednjovjekovne županije, Požega dobiva status slobodnog i kraljevskog grada. Kao važno kulturno, prosvjetno, gospodarsko i vjersko središte, Požega u XIX. stojeću nosi laskavu titulu ‘Slavonska Atena’. 85 Press 2010 Autor: Mario Romulić Kopački rit – najatraktivnija destinacija www.kopacki-rit.hr Atraktivna turistička destinacija Slavonije nadaleko je poznati Park prirode Kopački rit. Riječ je o velikom poplavnom području desnog zaobalja Dunava u golemu kutu što ga čine Drava i Dunav. Na njemu obitava više od 2.000 bioloških vrsta, od kojih su mnoge rijetke i ugrožene vrste na svjetskoj i europskoj razini poput 291 vrsta ptica i 44 vrste riba. Kopački rit je 1993. godine uvršten u popis međunarodno značajnih močvara. Turistima se nudi razgledavanje rita posebno izgrađenim turističkim brodovima i to uz pratnju stručnih vodiča. Preporučuje se i posjet tikveškim dvorcima smještenim unutar Parka prirode u stoljetnoj hrastovoj šumi, omiljenim okupljalištima mnogih državnika i slavnih ličnosti prohujalih vremena. Najtrofejniji jeleni u Europi U šumama u Kopačkom ritu te na cjelokupnom području organizira se lov na jelene i divlje svinje. U Kopačkom ritu obitava i pet do sedam tisuća jelenske divljači, a ovdje su ustrijeljeni i najtrofejniji jeleni u Europi. Slavonija ima i drugi Park prirode Papuk (www.pp-papuk.hr), gorje s brojnim prirodnim biserima, stoljetnim šumama te gorskim jezerima i potocima. Brojna su lovišta u Baranji, koja su bogata visokom i niskom divljači. Njihovi gosti smješteni su u lovačkim kućama: Zlatna greda, Monjoroš, Ćošak šume i Židopustara. Park prirode Papuk – nova poučna staza Ružica grad i Orahovačko jezero jedan su od najzanimljivijih turističkih odredišta Parka prirode Papuk, koji je nedavno zbog svoje geološke raznolikosti dobio status europskog geoparka. Ružica grad nalazi se na brežuljku iznad jezera i grada Orahovice. 2009. izgrađena je poučna staza od Orahovačkog jezera do srednjovjekovnog grada Ružica. Uz stazu su postavljene ploče s informacijama koje objašnjavaju prirodne, geološke i kulturno povijesne znamenitosti uz koje staza prolazi. Ružica grad najljepši je od osam srednjovjekovnih gradova na području Parka prirode Papuk. Orahovačko jezero posjetiteljima pruža priliku za razne sportske i rekreativne aktivnosti. U blizini Orahovice nalazi se još nekoliko zanimljivih lokacija, kao što su Antina špilja, manastir sv. Nikole, vidikovac Petrov vrh, Stari grad… Na čaglinskom području, u srcu Dilj gore, nalazi se poznato, u novije vrijeme sve posjećenije Sovsko jezero, jedini ostatak nekadašnjeg Paratetis (Panonskog) mora kod nas. Autor: Sergio Gobbo Kulturna i povijesna baština Mnoštvo dvoraca Slavonija obiluje osobito bogatim arhitektonskim nasljeđem – dvorcima i utvrdama. Posebno mjesto pripada dvorcu s vinskim podrumom u Kutjevu (www.tzzps.hr), koji je bio dio nekadašnjeg isusovačkog imanja. Dvorac u Donjem Miholjcu (www.tz-donjimiholjac.hr), izgrađen početkom prošloga stoljaća u lovačkom stilu, predstavlja jedinstven takav objekt u Hrvatskoj i ovom dijelu Europe. Isto tako lovački dvorac u Bilju (www.tzo-bilje.hr) koji je izgrađen u bečkom stilu gradnje. Grofovi Pejačević svoje su dvorce ostavili u Virovitici, Našicama (www.tznasice.hr) i Osijeku (www.tzosijek.hr). Tu je i barokni dvorac grofova Noraman-Prandau u Valpovu s perivojem (www.tz-valpovo.com). U dvorcu obitelji Eltz u Vukovaru (www.tzvsz.hr), pohranjeno je muzejsko blago ovoga kraja, posebno arheološki ostaci vučedolske kulture sa nadaleko poznatom vučedolskom golubicom. Svakako treba posjetiti i dvorac obitelji Odescalchi u Iloku i njegove vinske podrume (www.ilocki-podrumi.hr), uz kojeg su u Slavoniji najočuvaniji izvorni ostaci turskog doba – tursko turbe i tursko kupatilo. Dvorac Adamović – Cseh smješten je na brežuljkastom dijelu naselja. Patricijski dvorac horizontalne kompozicije s vrtom, sagrađen sredinom 19. stoljeća. Uz dvorac se nalazi stari vinski podrum iz 1730. godine. U ovom dvorcu potpisan je 12. studenog 1995. Erdutski sporazum kojim su Istočna Slavonija, Baranja i zapadni Srijem mirnim putem reintegrirani u sustav Republike Hrvatske. U sklopu dvorca nalazi se i Vinarija Erdut sa najvećom hrastovom bačvom kapaciteta 75.000 litara, zbog čega je uvrštena u Guinessovu knjigu rekorda. ( www.erdutski-vinogradi.hr ) Iznimno vrijedne barokne tvrđave Slavonija u nasljeđu drži i dvije iznimno vrijedne barokne tvrđave i to u Osijeku (www.tzosijek.hr) i Slavonskom Brodu (www.tzgsb.hr). Osječka Tvrđa predstavlja uspješan spoj vojne, građanskoupravne i sakralne arhitekture. Njezinim središnjim trgom dominira zgrada General - vojarne iz 1726. godine s najraskošnijim baroknim kamenim portalom u Hrvatskoj, te kužni pil, uz onaj u Požegi (www.pozega-tz.hr), jedini takav zavjetni spomenik u Hrvatskoj. Brodska tvrđava, sagrađena u vrijeme habsburškog carstva i danas obnovljena, živi u izvornom obliku. To je najveća tvrđava 86 Press 2010 iz svoga vremena s reprezentativnim kavalirom, čiji je obrambeni sustav na granici prema Turskom carstvu osiguravao neprekidan mir Slavoniji čitava dva i pol stoljeća. Erdutska kula, ostaci srednjovjekovnog Erduta s kraja 15. stoljeća s koje se pruža nezaboravan pogled na Dunav i Vojvodinu. Zabavno-umjetnički sadržaji U Osijeku se održavaju mnoge priredbe tijekom cijele godine. Ističu se Festival hrvatske tamburaške glazbe na kojemu sudjeluju tamburaški orkestri iz cijele Hrvatske, potom Osječke ljetne noći - niz kulturno-zabavnih priredaba na otvorenom s bogatom trgovačkom i ugostiteljskom ponudom. Uz Dan grada Osijeka bogat je kulturno-umjetnički program s tematskim izložbama. Brojni arheološki nalazi, zajedno s predmetima prirodne, povijesne i umjetničke vrijednosti čuvaju se u osječkom Muzeju Slavonije osnovanom 1877. godine. I ostali dijelovi Slavonije obiluju i brojnim kulturnim manifestacijama. Krajem srpnja ili početkom kolovoza u Ðakovu, biskupijskom središtu Ðakovačke i srijemske biskupije, već duže od četiri desetljeća tradicionalno se organiziraju Ðakovački vezovi (www.tz-djakovo.hr), na kojima svoje stvaralaštvo pokazuje stotine kulturnoumjetničkih društava širom Hrvatske pa i inozemstva. Posebno zanimljiva je povorka svih sudionika, odjevenih u narodne nošnje te praćena konjskim zapregama središtem grada, koju redovito prate deseci tisuća posjetitelja. Đakovački bušari - u Đakovu se koncem siječnja i početkom veljače održava i najveći karneval istočne Hrvatske s velikom pokladnom povorkom. Početkom rujna u Vinkovcima se održava najveća manifestacija izvornog hrvatskog folklora, tradicionalne Vinkovačke jeseni (www.vk-jeseni.com). Grad Valpovo svake godine održava Ljeto valpovačko, Donji Miholjac Miholjačko sijelo, dok se u Našicima tijekom ljeta održavaju Dani hrvatskih šuma. Požega tradicionalno organizira glazbeni festival Zlatne žice Slavonije koje 2009. godine slave 40-ti rođendan, te Kulenijadu - natjecanje privatnih proizvođača kulena. Slične manifestacije pučkog stvaralaštava organizaciju i ostali slavonski gradovi pa i manja mjesta. Na području Virovitičko-podravske županije najzabavnija je jesen i početak zime, kada više gradova priređuje višednevne manifestacije posvećene plodovima jeseni, odnosno gastronomiji, običajima i folklorno-glazbenom izričaju svog kraja. Slatinske jeseni, koje se održavaju u listopadu, posvećene su plodovima jeseni Crkvaračko prelo održava se u prosincu u Orahovici i posvećeno je gastronomiji, običajima, folkloru i glazbi Slavonije. Virovitica pak cijeli mjesec slavi Prosinac u gradu. U Baranji, regiji poznatoj po vrsnim eno i gastro specijalitetima, zaživjela je manifestacija pod nazivom ‘Surduk festival’ – festival umjetnosti i vina, koja sjedinjuje vinarsku kulturu i umjetnost, kroz izložbe, glazbu i degustaciju vina baranjskog vinogorja. Manifestacija se održava u mjestima općine Kneževi Vinogradi. Manifestacija ‘Jesen u Baranji’, koja se održava u Belom Manastiru tijekom mjeseca rujna, prikazuje kulturno umjetničko stvaralaštvo brojnih manjina koje žive na području grada. Natjecanje u kuhanju fiš paprikaša centralni je događaj manifestacije.(www.tzbaranje.hr). Predstavnik baranjske gastro ponude je zasigurno i baranjski kulen, njegovo predstavljanje svake godine održava se na Kulenijadi u Jagodnjaku, tijekom mjeseca svibnja. Općina Bilje svoju turističku ponudu vrlo uspješno predstavlja kroz sadržaje Etno susreta u Bilju i Ribarskih dana u Kopačevu. Posebno zanimljiva je Olimpijada starih športova krajem kolovoza svake godine u Brođanicima, kod Osijeka, u kojoj se natjecatelji nadmeću u zaboravu otrgnutim igrama starih slavonskih pastira i seljaka. (www.tzosbarzup.hr). Na području Općine Erdut tokom godine održavaju se dvije vrlo značajne manifestacije za ovaj kraj, s ciljem očuvanja kulturne baštine, narodne kulture i gospodarskog razvitka. Sajam starih običaja i zanata je manifestacija koja traje dva dana. Tradicionalno se održava od 2005. godine u rujnu. Svake godine se sajam starih običaja i zanata održava u drugom mjestu (četiri naselja: Bijelo Brdo, Aljmaš, Erdut i Dalj). Zbog svoje raznolikosti sajam je svake godine sve više posjećeniji i zanimljiviji, kako sudionicima tako i posjetiteljima. Kroz dva dana održavanja ove manifestacije pripremljen je raznovrstan i bogat kulturni program. Od 2007. u Dalj Planini u svibnju se održava dvodnevni međunarodni sajam cvijeća. Na njemu uz bogat kulturni i gospodarski program sudjeluje oko 150 izlagača iz regije, okolice i inozemstva (Mađarska, Srbija), a posjeti ga oko 6000 gostiju. Slijedite zvijezdu repaticu u aljmaš – žive jaslice Od 2007. godine u vrijeme Božića, Ispred Svetišta Gospe od Utočišta u Aljmašu se odvija najljepša Božićna priča – ŽIVE JASLICE. U drvenim kućicama uz žive jaslice prikazan je život sela iz Isusova vremena: pekarske obitelji proizvode kruh i peciva, obitelj za tkalačkim stanom pokazuje kako se prelo na preslici, stolarske obitelji pletu ribarske mreže i korpe od pruća vrbice, a u jednoj od kućica prikazuju se stari običaji Badnje večeri. Stanovnici Betlehema su mještani Aljmaša i Dalj Planine kostimirani u jutano ruho. Posjetitelji se uz čaj, kuhano vino i aljmaške lepinjice opuštaju i uživaju u blagdanskom okruženju i bogatom programu koji se odvija od 24. do 26.prosinca. Program Žive jaslice završava 6. siječnja na blagdan Sveta tri kralja gdje uz bogati sadržajni program žive jaslice pohode tri kralja. Toplice Slavonija je bogata ljekovitim termalnim i mineralnim vodama. Posebice u Bizovcu (www.tzobizovac.hr), gdje je početkom sedamdesetih godina prošloga stoljeća u naftnim bušotinama otkrivena hipertermalna voda nevjerojatne temperature od čak 96ºC. Danas su Bizovačke toplice (www.bizovacke-toplice.hr) najsuvremenije i najopremljenije toplice u Hrvatskoj, čiji multifunkcionalni kupališni kompleks i moderno uređeno lječilište omogućava jedinstven doživljaj – izlet u geološku prošlost i susret s davno iščezlim 87 Press 2010 Panonskim morem. Kompleks Bizovačkih toplica rasplaže s oko 250 ležajeva u hotelskom smještaju nudeći gostu niz sadržaja i atraktivnu okolicu bogatu etno-baštinom poput živopisne bizovačke narodne nošnje zapažene širom svijeta. Lipičke toplice (www.bolnica-lipik.hr) - nepotvrđeni izvori kazuju da su u lipičkim ljekovitim izvorima uživali još u doba Rimskog carstva, no prvi pisani zapisi o postojanju lječilišnog turizma potječu s početka XVI stoljeća, kada Ivan Kapistranin spominje ljekovitost lipičkih toplica. Zapisi iz XVIII stoljeća često govore o ljekovitoj vodi po kojoj je Lipik postao poznat. Danas se u specijalnoj bolnici uz pomoć ljekovitih izvora liječe se upalne reumatske bolesti i degenerativne bolesti kralježnice i zglobova. Zbog ratnih stradanja Lipičke toplice još uvijek ulažu maksimalni napori na dodatnom osuvremenjivanju bolničkih objekata, uz istovremeno restauriranje spomeničke baštine i tradicijskih osnova na kojima je ovo lječilište nastalo. Aktivni turizam, lov i ribolov Kao dodatni sadržaji pustolovnim se turistima pružaju sve različitiji oblici aktivnog turizma. Izgrađene su i obilježene brojne biciklističke staze, a osmišljena je i ponuda za pustolovni turizam. Jahanje je moguće u Ergeli Ðakovo, koje raspolaže sa više od četiri stotine konja lipicanske pasmine (www.ergela-djakovo.hr). U Baranji je organiziran jeepturizam te ribolov u rukavcima Dunava u kojima je moguće uloviti soma i od stotinu kilograma te štuku divovskih razmjera (www.tzosbarzup.hr). Predstavnik doživljajnog turizma u Baranji zasigurno je Baranja adventure team, sa svojom ponudom vožnje terencima, paintbalom, šetnjama i vožnjom kanuima, nakon kojih se okrjepa pronalazi na izletištu ‘Tri mudraca’ u Karancu. www.baranya-adventure.com U neposrednoj blizini Grada Slavonskog Broda, u mjestu Garčin, općinskom središtu općine Garčin smješten je Konjički klub i škola jahanja ‘Ramarin’. Za posjetitelje garantirani užitak u rasnim konjima i prekrasnim igralištima za preponsko jahanje, a uskoro i poseban doživljaj Maratonskog jahanja na uređenoj stazi od 110 km. www.ramarin.hr Mogućnosti ribolova u Slavoniji protežu se područjem Drave, Dunava, Save i ostalih slavonskih rijeka s pripadajućim pritocima, poplavnim područjima, prirodnim i umjetnim jezerima i jezercima, barama i mrtvajama, umjetnim tokovima, kanalima i akumulacijama, te drugim vodama koje su trajno ili povremeno povezane s glavnim tokovima. Jezero Borovik, koje je smješteno nedaleko od Đakova, je umjetno jezero stvoreno pregradnjom korita rijeke Vuke još 1978. godine i to na samom početku njena toka. Jezero je duboko i do 15, a dugačko 7.000 metara i površine od 160 hektara. Ovo mjesto je vrlo atraktivno za ribolov, ne samo u Hrvatskoj nego i u cijeloj Europi. Osim šarana i pastrvskog grgeča, ovdje obitavaju i mnoge druge ribe. Lov na području Slavonije ima bogatu tradiciju, posebno na krupnu divljač, a i danas može ponuditi visoko trofejnu divljač u otvorenim lovištima (jelen, divlja svinja, srnjak), te u ograđenim lovištima (jelen lopatar, muflon). Od sitne divljači nudi se: fazan, šljuka, prepelica, trčka, divlja patka, divlja guska i zec. Lijepo uređene lovačke kuće nude kvalitetan smještaj i bogatu domaću kuhinju. Divlja svinja prisutna je u većini županijskih lovišta. Fazan je rasprostranjen na području cijele županije i glavna je lovna divljač u zajedničkim lovištima. Vjerski turizam Svetište Gospe od Utočišta u Aljmašu www.svetiste-aljmas.com Svetište Gospe od Utočišta u Aljmašu predstavlja najznačajnije hodočasničko središte cijele istočne Hrvatske. Aljmaš spada u dobro opremljene turističke lokalitete s više ugostiteljskih objekata, opremljenim parkiralištima, a postoje i određeni interpretacijski sadržaji vezani uz svetište. Aljmaš je mjesto koje nudi i druge atraktivne turističke sadržaje u samom mjestu i njegovoj bližoj okolici. Pritom se misli u prvom redu na obalu Dunava na jednoj od najpristupačnijih lokacija u regiji i u blizini Parka prirode Kopački rit, ali i na obližnje Erdutsko vinogorje i samo mjesto Erdut. U suradnji Županije, Općine Erdut i lokalnih turističkih zajednica postavljena je turistička signalizacija kao i turističke informacije upravo za svetište i prateće vjerske sadržaje. Aljmaš tokom godine pohodi najmanje 200 tisuća hodočasnika, a tokom velikog marijanskog blagdana Velike Gospe 15. kolovoza oko 60 tisuća vjernika. Svetište Gospe na vodici u Ilači najposjećenije svetište Vukovarsko - srijemske županije. To je svetište nastalo 1865. godine kada je na putu iz Nijemaca prema Ilači izbio izvor vode. Mještanin Ilače iste je noći u snu vidio blaženu Djevicu Mariju s djetetom Isusom u naručju koja mu reče da je izvor njezin, te da ga ogradi i ne dopusti da se na njemu napaja blago. Mladić je izvor ogradio, a prvi hodočasnici u Ilaču nazvali su ga ‘Gospinom vodicom’. Iz izvora i danas teče voda. Kraj izvora je postavljen kip Majke Božje, a neobična djela počela su se događati sve više. Stoga je 1870. pored izvora posvećena i crkva oko koje je perivoj s postajama križnog puta. Za potrebe održanja slavlja na otvorenom sagrađen je natkriveni prostor s oltarom, a 1981. godine i kamena kapelica s kipom Gospe Ilačke. Svetište tijekom cijele godine posjećuju hodočasnici iz Hrvatske. U Svetište Gospe od brze pomoći u Slavonskom Brodu hodočasti se svakog osmog dana u mjesecu, te o Gospinim blagdanima. Pobožnost Gospi od brze pomoći započele su promicati hrvatske uršulinke šezdesetih godina Franjevačka crkva Presvetog Trojstva duhovna je kolijevka grada Slavonskog Broda. Samostanska zgrada iz 18. stoljeća građena je uz južni zid crkve, proteže se uz rijeku Savu, te predstavlja jednu od najmarkantnijih baroknih građevina na području Slavonije. 88 Press 2010 Autor: Goran Vranić Katedrala Svetog Petra i Pavla u Đakovu i Strossmayerov muzej Iako Đakovo nije županijsko središte i veličinom je tek šesti grad Istočne Hrvatske, upravo je ono sjedište crkvene vlasti u Slavoniji, a znatan dio hrvatske povijesti iz njega se upravljalo i katoličkom crkvom u Bosni. Stoga se upravo u Đakovu nalazi najimpozantniji i najvažniji sakralni objekt cijeloj Slavoniji i Baranji, Đakovačka katedrala Svetog Petra. Neposredno uz katedralu smješten je i muzej posvećen čovjeku najzaslužnijem za njenu izgradnju i jednoj od najvećih povijesnih ličnosti Hrvatske, biskupu Josipu Jurju Strossmayeru, što dodatno uvećava važnost ovog lokaliteta. Zbog navedenih elemenata Đakovačka katedrala Svetog Petra svojim značajem znatno nadmašuje veličinu Đakova kao grada. bit ćete počašćeni domaćim kulenom, domaćom šunkom, suhom kobasicom, i drugim prepoznatljivom delicijama. Ministarstvo kulture je svrstalo slavonski kulen u zaštićeno nematerijalno kulturno dobro. Kulen je suhomesnati specijalitet od biranog svinjskog mesa,premijska kobasica koja pruža vrhunski gurmanski užitak. Pri izradi domaćeg kulena koriste se samo najkvalitetniji dijelovi svinjskog mesa i prirodni dodaci: sol, češnjak, te ljuta i slatka mljevena paprika. GASTROFEST – održava se u Đakovu dva puta godišnje (ljeti i zimi) gdje se okupe kulinari iz cijele Slavonije i Baranje. Osnovni cilj je promoviranje bogate gastronomske ponude Slavonije i Baranje. Među brojnim slavonskim gastronomskim specijalitetima vodeće mjesto zauzima fiš-paprikaš. U Slavoniji su posebno tražena jela od riječne ribe. Posebice se to odnosi na šarana na rašljama, pečenog kraj otvorene vatre ili pak soma u kukuruznom brašnu, koji se primjerice poslužuje uz grah salatu sa svježim lukom i bućinim uljem. Ovim jelima savršeno odgovara pratnja jedne od graševina iz slavonskih podruma. Posebno mjestu u toj ponudi zauzimaju poznata slavonska vina, ali i vina malih proizvođača slavonskih vinogorja. U Baranji su predstavnici gastro ponude Etno restoran ‘Baranjska kuća’, sa ponudom domaćih gastronomskih specijaliteta, te vinarija ‘Josić’, koja privlači svojim pogledom na baranjsko vinogorje. www.josic.hr Izvor: HTZ Izvor: HTZ Gastro kutak Malo se koja naša regija može pohvaliti tolikim bogatstvom recepture. U nadaleko poznatim slavonskim delicijama upletena je pokoja nit dalmatinske, zagorske, ličke i poneke druge europske kuhinje. Mnoge prigode u životu Slavonaca bile su povod za velika slavlja. Tako su nastala prigodna jela pri žetvenim radovima, rođenjima, zarukama, vjenčanjima, crkvenim blagdanima (Božiću, Uskrsu, pokladama) ili poznatim slavonskim kolinjima. Posebno su poznata jela pripremljenima po izvornoj recepturi kao što su čobanac, riblji paprikaš, pileći paprikaši i mnoga druga. Udomaćen je način pripreme povrća u obliku variva povezanog papriciranom zaprškom. U kući svakog pravog Slavonca Slavonska vina Slavonija, ima izvanredne pretpostavke za uzgoj grožđa i proizvodnju vina. Slavonska vina su se u prošlosti često nalazila na stolovima careva i visokodostojnika, a iz te tradicije potječu i današnji slavonski vinogradi: srijemski, erdutski, baranjski i đakovački na istoku, te kutjevački na zapadu Slavonije. Slavonija raspolaže doista izvrsnim mogućnostima za proizvodnju velikih količina vrhunskog vina, osobito onog bijelog. Teško je reći koji su slavonski vinogradi kvalitetniji i izazovniji: srijemski, erdutski i baranjski u Podunavlju, đakovački u Istočnoj, ili kutjevački u središnjoj Slavoniji. Epicentar razvoja slavonskog vinarstva je područje oko Kutjeva. Enjingi, Kauthaker i PPK Kutjevo najvažniji su slavonski proizvođači, a Enjingijevo i, osobito, Krauthakerovo stalno eksperimentiranje sa novim sortama definitivno udaljava suvremenu Slavoniju od imidža monokulture graševine, kao što se činilo prije šest ili sedam godina. 89 Press 2010 Turistički razvoj ustrojen na vinskim cestama Baranjsko i Erdutsko vinogorje prva su dva vinogorja u Hrvatskoj koja su postala dijelom Vintoura, odnosno vinskih cesta Europske unije. Ovaj projekt vezan je uz turistički razvoj ruralnih sredina ustrojen na vinskim cestama. Njegove članice su Mađarska, Italija, Španjolska i Hrvatska, a projekt je financirala Europska unija. Do sada je u projekt uključeno sedam vinskih cesta iz Mađarske, Španjolske i Italije, a Hrvatskoj su partnerstvo pružili susjedni Mađari s kojima je Osječko-baranjska županija potpisala Opću povelju o priključenju vinskih cesta. U Vintour se, kada ispune potrebne preduvjete, planiraju uključiti i Đakovačko i Feričanačko-našičko vinogorje. Svako vinogorje bi na taj način imalo svoju polazišnu točku. Za Baranju bi to bio dvorac princa Eugena Savojskog u Bilju i Park prirode Kopački rit. Aljmaš i svetište trebali bi postati polazna točka Erdutskoga vinogorja. Za Đakovačko vinogorje polazišna točka bi bila katedrala i Državna ergela lipicanaca. Bizovačke toplice zajedno s dvorcima i perivojima u Donjem Miholjcu, Valpovu i Našicama zaokružili bi ponudu Feričanačko-našičkoga vinogorja. Na području Brodsko-posavske županije svakako treba obići ‘Vinske ceste stupničkih brda’, poznato vinorodno gorje na području općine Brodski Stupnik, od čijeg su grožđa vinarije Zdjelarević, Jurković, Vinković i Čaldarević napravile vrhunska vina. Vinska cesta ‘Virovitički vidici’ Prva izložba vina virovitičkih vinogradara održana je 1864. godine – iste godine kada je održana i prva hrvatska izložba vina, a ta činjenica dosta govori o značaju vinogradarstva i vinarstva na ovom području. U to vrijeme uzgajale su se domaće plemenite sorte, a najzastupljenija je bila autohtona sorta kadarka. Vinska cesta ‘Virovitički vidici’ proteže se Virovitičkim vinogorjem duž južnih prigradskih naselja Virovitice, koja su se ugnijezdila na slikovitim obroncima Bilogore. Na ovom području najpristunije vinske sorte su graševina, pinot bijeli, chardonnay i frankovka. Članovi virovitičke udruge vinogradara i voćara ‘Sveti Vinko’ su na približno 15 km trase vinske ceste ustrojili 11 kušaonica. www.virovitickividici.com. Smještaj Smještaj je turista od nedavna izuzetno kvalitetan u Osijeku i Bizovcu. Nakon obnove nekih hotela s četiri zvjezdice u Osijeku je otvoreno još desetak malih obiteljskih hotela. Obnovljeni su hoteli i u obližnjim Našicama, Požegi, Vinkovcima i Vukovaru. Osim Osijeka koji ima hotele s 4 zvjezdice isti se nalaze i u Slavonskom Brodu, Valpovu i u Belom Manasitru dok Đakovo i Našice imaju hotele s 3 zvjezdice. Obnovom i uređenjem niza prigodnih prostora u obrazovnim i društvenim objektima u gradu, Osijek je postao i prepoznatljiv kongresni centar. I agroturizam sve dublje pušta korijenje i u slavonskoj ravnici i Baranji te već više desetaka obiteljskih domaćinstva pruža usluge smještaja (www.tzosbarzup.hr). Eko-etno Malo slavonsko eko-etno selo Stara Kapela (www.stara-kapela.hr) smješteno je na južnim obroncima Požeške gore u općini Nova Kapela u kojem živi tek 17 starijih stanovnika. Jedinstveno po svojoj tradicijskoj arhitekturi i spokoju starog seoskog načina života. Posjetitelji imaju dojam kao da su došli u vrijeme od prije stotinu godina. Bez automobila i signala za mobitele Stara Kapela nudi suživot u suglasju s prirodom i tradicijskim vrijednostima. Kuće u selu uglavnom imaju veliko dvorište sa ostalim gospodarskim zgradama, sjenicom za ugodan poslijepodnevni odmor i razgovor uz kavu ili čaj, vanjskom krušnom peći i pečenjarom, voćnjak sa stolovima i klupama te zidanim roštiljem koji je gostima na raspolaganju. U ponudi je i ekološki uzgojeno povrće iz vrta. Parovi mogu koristiti tandem bicikli za zajedničku vožnju. Biciklističkopješačka staza prolazi brežuljcima u dužini 13 km. Na stazi je raspoređeno 6 odmorišta, a neki su replike starih turskih čardaka iz vremena vojne krajine koji služe kao vidikovci. Uz stazu su postavljene interpretacijske table sa slikama i nazivljem ptica koje ovdje borave, fotografije jestivih i nejestivih gljiva koje se ovdje mogu naći, divljači koja ovdje obitava ili ovim područjem boravi. U ovom životopisnom ekoetno selu i posebnom staroslavonskom ugođaju, moguće je smjestiti autobus putnika u vrlo kvalitetnom smještaju. U posljednje vrijeme razvoj seoskog turizma sve je uočljiviji u Osječko-baranjskoj županiji, gdje je registrirano 56 gospodarstava sa 192 postelje. Isti broj posjeta, ali povećanje od približno 50 posto noćenja u odnosu prema istom razdoblju 2008. godine (prvih šest mjeseci) podatak je koji u svakom slučaju može zadovoljiti dio baranjskih turističkih djelatnika. O Baranji se sve više priča, a to je stoga što ovdašnji turistički djelatnici mukotrpno rade kako bi privukli goste izgradnjom nove infrastrukture i poboljšanjem usluga. Etno selo Karanac (www.karanac.com) bogatije je za još jedno obiteljsko turističko domaćinstvo. Osim autohtonog seljačkog gospodarstva obitelji Sklepić (www.sklepic.hr), koja je pionir etno-turizma na ovom području, baranjska agro-turistička ponuda obogaćena je imanjem ‘Ivica i Marica’. Ovo imanje, smješteno u blizini Parka prirode Kopački rit, nudi obilje užitaka na jednom mjestu: bogatu trpezu, ugodnu dobrodošlicu uz zvuke tamburice i romske glazbe. Uz brojne aktivnosti, kao što su jahanje, vožnja fijakerom, biciklom ili nordijsko hodanje, gosti mogu i spokojno predahnuti u ugodnom smještaju ove baranjske etno oaze. www.ivica-marica.com Poljoprivredna zadruga Ergela Višnjica - objedinjuje Pustaru Višnjica s jedinom ergelom arapskih konja u našoj zemlji i Pustaru Zidine s najvećim uzgajalištem jelena lopatara u Hrvatskoj. Tamo se nalaze i naši najveći nasadi batata. Po mnogočemu je jedinstven i Bakin vrt, veličine 1 hektara, u kojem se uzgaja povrće na tradicionalan / ekološki način. www.visnjica.hr 90 Press 2010 Noviteti Prema kategorizaciji Ministarstva turizma (listopad, 2009.) na području ove regije turistima je na raspolaganju devet hotela s četiri zvjezdice i 20 hotela s tri zvjezdice. U lipnju 2009. u Vinkovcima je otvorena ‘Villa Lenije’, prvi hotel s četiri zvjezdice u tom gradu i drugi takve kategorije u Vukovarsko-srijemskoj županiji. Uz caffe bar i restoran hotel ima i wellness kompleks sa zatvorenim bazenom i saunama, sobama za kozmetički tretman i masažu, kao i privatnim spa suite. Hotel raspolaže i s konferencijskom dvoranom, a u ponudi ima i turističke programe poput vožnje bicikla, jahanja i vožnje kanuima. Vinkovci su 2009. dobili i prvi hostel, koji je otvoren pod nazivom hostel ‘Plus’ u neposrednoj blizini centra grada, a koji raspolaže sa 84 ležaja. www.hostel-plus.hr Iločki podrumi 2009. godine otvorili su vrata ladanjskog imanja Principovac, koje se nalazi usred velike plantaže vinograda (preko 87 ha), dok je oko samog ljetnikovca 15.000 kvadrata travnatih površina. Imanje je opremljeno atraktivnim restoranom, koji može primiti 60 gostiju, dvije terase, sjevernom i južnom, panoramskim dizalom koje vas vodi do vidikovca s kojega pogled puca na cijeli Ilok, ali i na dobar dio Srijema i Bačke, te sa šest apartmana u kategoriji četiri zvjezdice, od kojih je jedan luksuzni predsjednički, od 120 četvornih metara. Gostima su na raspolaganju igrališta za tenis i badminton, četiri kilometra asfaltiranih cesta za biciklističku stazu i šetnicu kroz vinograde, vožnja turističkim vlakićem i mogućnost sudjelovanja u berbi grožđa, te degustacija vrhunskih vina. U Zmajevcu, u Baranji, otvoren je prvi baranjski Golf Country Club. Uz školu golfa i rekreativnu igru, moguće je koristiti usluge saune ili degustirati vino brojnih baranjskih vinara. www.golfklub-zmajevac.hr Salaš ‘Ipša’ u Čemincu obogaćuje turističku ponudu na baranjskim seoskim imanjima. U ponudi je noćenje, jahanje, te bogata gastronomska ponuda jela naših baka. www.salas-ipsa.hr Prometna povezanost Premda je od glavnog grada Hrvatske, Zagreba, udaljena 200 do 300 kilometara, Slavonija, a poglavito Osijek, dobro su prometno povezani s metropolom. Na relaciji Zagreb - Osijek dnevno prometuje nekoliko desetaka udobnih vlakova i autobusa te se iz Zagreba u Osijek stiže za oko četiri sata. Suvremenom autocestom od Zagreba do Slavonskog Broda stiže se za 1,5 a do Osijeka za 2,5 sata. Osijek ima i međunarodnu zračnu luku u koju mogu slijetati i najveći zrakoplovi. Ljeti se održavaju redovite linije prema jadranskim zračnim lukama, dok zimi slijeću samo čarter-avioni. U Vukovaru, Iloku, Batini i Osijeku grade se i prihvatni lučki sadržaji za velike turističke brodove na dunavskim rutama od Beča do Crnoga mora. Vukovar i Osijek hrvatske su riječne luke koje nisu samo teretne nego kroz njihova pristaništa godišnje u Hrvatsku uđe tisuće turista. Postoji velik interes za pristajanje putničkih brodova koji u vrijeme sezone koja traje od ožujka do listopada pristaju više puta tjedno u Vukovaru. Radi se o luksuznim brodovima stranih brodara na kojima su najčešće turisti iz Sjedinjenih Američkih Država, Njemačke i drugih europskih zemalja koji najčešće plove na relaciji Mađarska - Rumunjska i obratno. U ljeto 2009. godine u Osijek je uplovio prvi moderni riječki putnički brod – kruzer sa 150 putnika iz SAD-a. Tijekom 2010. godine u osječkoj luci očekuju uplovljavanje 50 kruzera s oko sedam tisuća turista. Tijekom 2009. u vukovarsku luku uplovilo je 138 kruzera s ukupno 16.054 putnika, što u odnosu na 2008. godinu predstavlja pad od 6 odnosno 15 posto. Naime, u 2008. u vukovarskoj luci je zabilježeno 147 pristajanja kruzera s ukupno 18.918 putnika. Samo u organizaciji agencije Centratoura u Vukovar je s kruzera došlo više od 59 tisuća gostiju. Priča o kruzerima na Dunavu počela je u travnju 2004. kada je prvi takav brod sa 6704 gostiju uplovio u Vukovar. Nakon toga, 2005. bilo je 9700 gostiju, 2006. čak 11.300, godinu dana kasnije 15 tisuća, a 2008. ih je bilo 17.135. Čime se ponosimo Godišnji proljetni ophod kraljice ili ljelje iz Gorjana od 2009. na popisu UNESCO-ove nematerijalne kulturne baštine. Legenda kaže da običaj potječe iz turskog vremena, kada su Turci zarobili sve muškarce u selu, na što su se žene dosjetile, prerušile se u nesvakidašnju odjeću, u ruke uzele sablje i kose te krenule prema Turcima. Turci su pomislili da su to duhovi, uplašili se i pobjegli, a žene su na taj način oslobodile svoje očeve, braću i muževe. Stručnjaci koji su proučavali običaj smatraju da je on puno stariji, da potječe iz praslavenske države i da je ostatak nekadašnjeg obreda inicijacije. Običaj se održava na katolički blagdan Duhova kada djevojke u povorci obilaze selo i posjećuju pojedina dvorišta. Podijeljene su po ulogama na kraljeve i kraljice, a prate ih momci sa košarom za darove – prosjaci te gajdaš. U dvorištima ih dočekaju domaćini, Ljelje im pjevaju prigodne pjesme, izvode obrednu igru i kolo uz pratnju gajdaša, a domaćini ih časte i darivaju. Nakon toga odlaze do druge kuće i tako redom po cijelom selu. Od 2007.g. na blagdan Duhova održava se i smotra folklora Legenda o Ljeljama. Tamburaška glazba - za Osijek se obično kaže da je kolijevka tamburaške glazbe. Prvi tamburaški zbor u Osijeku je nastao 1847. godine, a osnovao ga je Pajo Kolarić stvorivši od tambure najpoznatije narodno glazbalo. Tako je Osijek postao ne samo tamburaško središte Hrvatske, već i cijeloga slavenskoga juga. Zlatovez - jedan od najviših dostignuća naše pučke umjetnosti i vjerovatno najveće dostignuće u aktivnostima slavonskobaranjskih žena sa sela. Tom tehnikom rađene su najbogatije slavonske nošnje koje se danas opet rade u svom izvornom obliku ali i kao predmeti koji uljepšavaju naše domove i obogaćuju našu turističku ponudu. www.zlatovez.com Pastuharna lipicanaca u Ðakovu - Đakovačka tradicija uzgoja konja može se doživjeti u pastuharni, smještenoj na istočnom rubu Đakova. Ovaj objekt stoga osim pasioniranih 91 Press 2010 ljubitelja konja posjećuju i ‘obični’ turisti, a zbog njegovog izuzetnog značaja treba ga također uvažavati kao posebnu atrakciju. Državna ergela lipicanaca osim svoje uzgojnoselekcijske zadaće, pokreće niz aktivnosti usmjerenih ka turističkom tržištu od kojih je najznačajnija izgradnja jahaone i sveukupno uređenje prostora Ivan dvor. Bela IV. u Virovitici - Hrvatsko-ugarski kralj Bela IV. je 1242. godine u Virovitici izdao ‘Zlatnu bulu’ – dokument kojim današnji Zagreb stječe status slobodnog kraljevskog grada. Prvi pjenušac u Hrvatskoj - 1896. godine u Slatini je proizveden prvi hrvatski pjenušac Rupnica - prvi geološki spomenik prirode u Hrvatskoj. Proglašen je zaštićenim 1948. zbog izuzetno rijetke morfološke pojave vulkanskih stijena. Nalazi se u sastavu Parka prirode Papuk, koji je 2007. godine, zahvaljujući ovom i ostalim geološkim fenomenima, postao jedini hrvatski član Asocijacije europskih geoparkova i Asocijacije UNESCO– vih geoparkova. Najveća bačva - Vinarija u sklopu nekadašnje kurije Adamović-Cseh u Erdutu poznata je po hrastovoj bačvi kapaciteta 75.000 litara, zbog čega je uvrštena u Guinessovu knjigu rekorda. Pogled na Dunav pruža stara srednjovjekovna kula u Erdutu, koja figurira kao ključna točka zanimljiva za turističko posjećivanje. Brodsko kolo je smotra folklora koja se već više od 40 godina održava u Slavonskom Brodu. Osnovana je 1963. godine i najstarija je smotra folklora u Hrvatskoj. Brodsko kolo nizom raznovrsnih folklornih priredbi prezentira folklornu baštinu Brodskog Posavlja: od Smotre izvornog folklora Brodsko-posavske županije ‘Šokadijo sve ti je na glasu’, županijske smotre folklornih pjevačkih skupina ‘Kad zapjevam i malo zagudim’, Smotre dječjeg folklora ‘Igra kolo maleno’, Smotre pučkog pjevanja crkvenih pjesama, Smotre koreografiranoga folklora, Hrvatske smotre svirača na tamburi samici, mimohoda i nastupa KUD-ova do etnografskih izložbi. Prateće priredbe: smotre konjskih zaprega, natjecanja preponskog jahanja i dvoprega, vašar kolača. ‘Brodsko kolo’ stalan je oblik njegovanja tradicijske kulture i živog pučkog stvaralaštva, snažan poticaj svjesnom čuvanju i razvijanju naslijeđenog kulturnog blaga. www.brodsko-kolo.com Originalan poklon i lijepa uspomena Od tradicijskog veza do univerzalnih drvenih posuda - kao suveniri pažnju privlače uzorci tkanja i tradicijskog veza bogatog slavonskog foklora aplicirani na ukrasne i upotrebne predmete iz raznih materijala. Tradicijska drvena posuda ‘struganka’ - univerzalna posuda izrađena izdubljivanjem odnosno ‘struganjem’ drveta vrbe ili johe stoljećima je predstavljala nezaobilazni dio inventara slavonskih kuća. Razlikuju se oblikom, veličinom i namjenom. Iz njih se jelo, pilo.. u njima se pralo i umivalo.. u njima se kruh mijesio, a pune plodova marljivih ruku bile su nezaobilazni dio svagdanskog i blagdanskog stola. Serija suvenira ‘Tragovi i uspomene’ - Uzorci tkanja i tradicijskog veza bogatog podravskog i slavonskog folklora aplicirani na ukrasne i upotrebne staklene podloške na kojima lebde poput nježnog traga ili divne uspomene… Raritet – etno frizura Hrvatske - pri češljanju djevojaka na području Slavonije postojao veoma složen način pletenja pletenice od mnogo sitnih pramenova. Njihovim se uplitanjem stvorila plosnata pruga, koja se s potiljka podizala na tjeme ili polagala čak do čela. Frizura se upotpunjavala pravim ili umjetnim cvijećem, ukrasnom vrpcom, nakitom ili nanizanim novcem položenim preko tjemena. Takav je način češljanja zapažen na pronađenim ženskim portretima koji datiraju iz kasnog Rimskog carstva tj. od sredine trećeg do kraja petog stoljeća. Očuvanje ovog tipa pripreme frizure sve do našeg vremena dokazuje da su Hrvati pri dolasku na ovaj prostor susreli rimske starosjedioce, od kojih su preuzeli opisani način češljanja. Serija keramičkih suvenira s prikazom Mikeša – virovitičkih starosjedilaca. Mikeš je naziv koji označava starosjedioce Virovitice. U popratnom tekstu uz suvenir Mikeš se predstavlja kao osoba koja je ugostila i napojila ugarsko-hrvatskog kralja Belu IV. kada je 16. studenoga 1242. godine potpisao Zlatnu bulu kojom je Zagreb postao slobodni kraljevski grad. 92 Press 2010 Parni mlin - Vozeći se međunarodnom prometnicom koja Karanac i Kneževe Vinograde povezuje s međudržavnim graničnim prijelazom sa susjednom prekodunavskom državom, poznati (i jedini) baranjski grnčar, Danijel Astaloš, uočio je u Suzi, na pola puta između Piroš čizme i Kovač čarde, neobičnu zgradu nekadašnjeg parnog mlina i u nju se naprosto zaljubio. U mlinu, osim radionice, otvorena je galerija grnčarije i umjetnina, a želja mu je turistima pokazati način rada na kolu, u čemu se mogu i sami okušati, te urediti mjesto za razne susrete i druženja. Inače, radi privlačenja turista i pružanja specifične ponude, već je nabavio stari Petroffov klavir iz 19. stoljeća, a u unutrašnjost mlina je smjestio kolo poznatog proizvođača keramike Zsolnaia. Dakako da je pri realizaciji projekta računao na blizinu vinske ceste, Kopačkog rita, batinskog spomeničkog kompleksa i sve brojnije smještajne kapacitete u ovom dijelu Baranje. www.tzbaranje.hr Autor: Sergio Gobbo Priče, legende, mitovi Ljetnikovac Ivane Brlić-Mažuranić, Brodsko Vinogorje - Legenda kaže da je svjetski poznata spisateljica dječjeg štiva Ivana Brlić- Mažuranić boraveći u svom ljetnikovcu kod crvenog bureta za kišnicu koje i danas stoji uz vilu, ugledala malog dječaka kako lovi mačku, a iza njega mrkog opančarskog majstora. Tako je nastala zamisao o omiljenom dječjem štivu ‘Čudnovate zgode šegrta Hlapića’ koji je, prema riječima same spisateljice ‘dobar kao sunce, a mudar kao knjiga’, postao uzor svoj djeci. Ragled ljetnikovca Brlićevca moguć je samo za organizirane turističke skupine djece i odraslih, uz prethodnu najavu u Turističkoj zajednici. Vinski podrum zapovjednika brodske tvrđave Legendarni Franjo Trenk je, u vrijeme dok mu je otac Ivan dvadesetih godina 18. stoljeća zapovijedao brodskom tvrđavom, često boravio u Brodu. Svoj nemirni vojnički duh i naročiti interes za oružje pokazivao je i u ranoj mladosti. Osim što je opisivan kao hrabar vojnik, dobar strateg i zapovjednik te izazivač dvoboja, Franji Trenku pripisuju se i atributi hazardera, pustolova, ali i ljubitelja lijepih žena i dobre kapljice. U vinskom podrumu zapovjednika brodske tvrđave se za organizirane turističke skupine izvode programi živuće povijesti u kojima, uz Franju Trenka, sudjeluju i drugi kostimirani tvrđavski likovi, a tijekom kojih se za turiste organiziraju degustacije starog brodskog vina, tzv. ‘bermeta’. Legenda o Ružici - kaže da je na mjestu gdje je danas Ružica-grad u davna vremena bilo vilinsko ročište. Tu su se, na šumskoj čistini, vile su noću održavale sijela, na kojima su ponekad spravljale napitke od trava te plesale i pjevale. I upravo je na tom vileništu neki moćni velmoža odlučio sazidati tvrdi grad... Kad se vile opet jednom skupiše na svom sastajalištu, umjesto svilenkaste trave nađoše razgaženo blato, a umjesto cvjetnih grmova golemo kamenje, navaljeno na njih. Zaciktaše u jadu i u bijesu, pa svojim čarolijama namah ispremetaše sve to gradivo i otkotrljaše ga u dolinu. Izazvalo je to bijes moćnog graditelja. Tražio je krivce na sve strane, ali bez ikakva uspjeha. I nije mu preostalo drugo nego da se ponovno lati istoga posla, no jednoga jutra gradilište je opet osvanulo poharano. Zidine su bile srušene, jame zatrpane, daske i grede slomljene, a kamenje otkotrljano u dolinu. Ponavljalo se to nekoliko puta: što bi graditelji obdan sagradili, to bi vile obnoć porušile...Napokon je velmoža postavio brojne straže i zasjede, te uspio otkriti da mu to vile planinkinje iz noći u noć ruše gradnju. Odlučio se uhvatiti ukoštac s njima i okrutno ih kazniti. I zaista, unatoč svim vilinskim moćima, unatoč njihovim čaranjima, pošlo mu je za rukom da u mrežu, razapetu oko gradilišta, uhvati najljepšu vilu – Ružicu. Zaplela se svojom vilinskom kosom u nju, a vile su bile nemoćne da oslobode svoju družicu. Užasnute su motrile kako okrutni velmoža vuče Ružicu za kosu, u kojoj je bila sva njezina moć, i kako je bešćutno zazidava u temelje kule. Vile su se razbježale i nikada više nisu došle na to mjesto. Okrutni velmoža sagradio je grad, ali ga je pratilo vilinsko prokletstvo: u času kada su trublje objavljivale svršetak gradnje, odronio se kamen s najviše kule i zdrobio ga. Nestalo je velmože, pa mu se i ime zametnulo. A grad se zove po vili koju je on u njegove temelje zazidao: Ružica-grad. Legendu svake godine prigodnom manifestacijom oživljava Red vitezova Ružice grada. 93 Press 2010 Lika - Karlovac www.tzkz.hr, www.lickosenjska.com Autor: Josip Madračević U samom srcu Hrvatske, gdje se susreću nizinski i planinski dio, područje je očuvane prirode, čistih rijeka, a nešto južnije u Lici i najvrjednijih krških nacionalnih parkova u Europi. Područja Karlovačke i Ličko senjske županije odredišta su istinskih ljubitelja prirodnih ljepota i gotovo netaknute divljine, kojima je zbog odlične prometne povezanosti, ova regija bliža nego ikad. Osim autoceste koja Zagreb povezuje s Dalmacijom, Karlovcem i Likom prolazi i stariji magistralan pravac, idealan za obilazak manjih mjesta bogate povijesne baštine. A i ponuda zdrave i domaće hrane postala je adut koji u ovaj kraj privlači sve više turista. Nacionalni parkovi u Lici, ljepote karlovačkih rijeka Kupe, Korane, Mrežnice i Dobre, šumovitost gorja Velike i Male Kapele, zelenilo ličkog i kordunskog krša, obilježile su i turističku ponudu ovoga kraja aktivnostima poput planinarenja, kupanja u čistim vodama, veslanja i splavarenja, ribolova na jezerima, rijekama i njihovim gorskim pritocima, raftinga i vožnji kanuima. Tu su i lov u šumama od Draganića do Kleka i Modruša, razni zimski sportovi, te skijanje na padinama Bjelolasice (www.bjelolasica.hr). Planinski putevi i staze, biciklističke staze, kraške špilje, termalno lječilište i mnoge druge prirodne vrijednosti ovog područja pružaju neograničene mogućnosti odmora i rekreacije. Prema Strateškom planu hrvatskog turizma za razdoblje 2010-2014. Hrvatska će se profilirati kao visoko cijenjena destinacija životnog stila te očuvanih prirodnih i kulturnih vrijednosti. Sukladno tome, ličko-karlovačka regija gostima bi se trebala predstavljati kao ‘zeleno srce Hrvatske’, mjesto gdje se spajaju obala i posebno očuvan kontinent. Ovaj i danas rijetko nastanjeni krajolik, kojeg čini krepki tradicionalni način života saživljen s netaknutom prirodom, obilježile su dugotrajne vojne okolnosti na granici Osmanskog i Habsburškog carstva. Gotovo je svaki prikladni položaj na uzvisinama u blizini rijeka iskorišten za utrđivanje, pa su na obzoru često kamene utvrde i kašteli; još su brojnije impozantne ruševine, a skriveni putovi vode i do pećina u koje se skrivalo lokalno stanovništvo. Tzv. Vojna krajina odnosno vojna granica stvorena je isprva u okrilju vojnih saveza hrvatskih velikaša i ugarsko-hrvatske krune što nakon Mohačke bitke (1526.) prelazi od Arpadovića Hasburzima; potonji osnivaju Karlovac koji će, nakon Senja, postati njezino novo zapovjedno središte. Karlovac – grad na četiri rijeke www.karlovac-touristinfo.hr Grad Karlovac svojim idealnim položajem na četiri rijeke i raskrižju puteva pogodan je za kraći odmor na proputovanju, ali i kao atraktivna destinacija za odmor i zabavu. Svakako posjetite Stari grad Dubovac iz 13. stoljeća gdje je postavljena i stalna izložba, a s vidikovca se pruža pogled na cijeli grad i okolicu. Poznata je i karlovačka ‘Zvijezda’ popularan naziv renesansne urbanističke jezgre grada na prostoru bivše tvrđave omeđene šančevima koji prate oblik pravilne šesterokrake zvijezde. Grad je podignut u 16. st. u svrhu obrane od turskih osvajača, a tlocrt šesterokrake zvijezde u Europi imaju još samo dva grada Palmanova u Italiji i Novy Zamky u Slovačkoj. Karlovac se kasnije razvio u barokni grad s brojnim primjerima ‘pučkog baroka’ koji i danas daje jedinstveni ugođaj ovom dijelu grada. Cjelovit pogled na Karlovac pruža se sa Starog grada Dubovca kojim su u 15. i 16. st. gospodarili kneževi Frankopani i Zrinski, a potom i karlovački generali. Uz doline rijeka crnomorskog sliva prolazili su i povijesni putovi između Mediterana i Panonije, a na njihovom stjecištu sagrađen je 1579. godine Karlovac. Nazvan prema zapovjedniku protuosmanskih obrambenih snaga, nadvojvodi Karlu, ovaj grad-tvrđava smješten je na sutoku Kupe i Korana u koje pak, na rubovima današnjeg gradskog područja, utječu Dobra i Mrežnica. Grad je oblikovan kao šesterokraka zvijezda; vrhove su joj činili (i danas dijelom sačuvani) bastioni, prostrani artiljerijski položaji, a stranice bedemi. Bijaše to najnaprednija tehnologija tadašnjeg vremena za obranu od artiljerije koju su razradili talijanski renesansni graditelji što ih je angažiralo ratno vijeće u austrijskom Grazu. Gradski karakter Karlovca određuju pravokutni raster ulica, trgova i blokova što su ih s vremenom ispunile monumentalne barokne vojarne i crkve, velikaške i časničke palače, obrtničke i trgovačke kuće. Nakon što se granica s Osmanskim carstvom 1699. pomakla s Korane na Unu, otvorena je takozvana ‘žitna magistrala’ pa je Karlovac, kao najjužnija luka crnomorskog sliva, postao značajno trgovište gdje se vršio pretovar žita i druge robe s brodova na zaprežna kola što su se cestama Karolinom, Lujzijanom i Jozefinom upućivala u bakarsku i riječku odnosno senjsku luku. Uz karlovačko gospodarsko blagostanje povezan je i uspon građanske klase; žitni trgovci, obično pučkog podrijetla, po ekonomskoj se snazi izjednačavaju s plemstvom. Ova će klasa također težiti i svojoj kulturnoj i političkoj afirmaciji, pa je Karlovac jedan 94 Press 2010 od vodećih središta takozvanog ‘narodnog preporoda’ koji se oglašava kroz političke spise (ipak grofa, a ne pučanina) Draškovića, slikarstvo Vjekoslava Karasa, pjesmu zbora ‘Zora’, dnevnike Dragojle Jarnević, stihove Ivana Mažuranića...Danas u Karlovcu raste svijest o prvenstvu što ga ovaj grad ima u renesansnom urbanizmu kao prvo potpuno simetrično ostvarenje ‘idealnog grada’ kao i o vrhunskim mogućnostima za njegovanje ‘zelenog’ životnog stila u prožimanju kulturne i prirodne baštine. Cjelovit pogled na Karlovac pruža se sa Starog grada Dubovca kojim su u 15. i 16. st. gospodarili kneževi Frankopani i Zrinski, a potom i karlovački generali. Smješten je na prapovijesnom humku povrh Kupe, svjedoči o kontinuitetu naseljenosti ovog dijela Pokuplja, a u najvišoj kuli je izložba i vidikovac. Karlovačke povijesne postrojbe Kao i mnogi hrvatski gradovi, Karlovac obilje svoje vojnokulturne baštine predstavlja posredstvom oživljene povijesti. Karlovačka građanska garda i Karlovački husari prisustvuju važnim događajima u gradu, domovini, katkad i inozemstvu. Odjeveni u slikovite povijesne odore i naoružani vrućim i hladnim oružjem, ovi ponosni pješaci i konjanici čuvaju sjećanje na slavu vojnih postrojbi, osnovanih 1778. odnosno 1746. godine, koje su čuvale svoj grad ili u slučaju husara, pronosili slavu hrvatskog oružja na bojištima diljem Europe. Zapravo je popis oživljavanja slavnih postrojbi ovog područja, kojima valja pribrojiti i ogulinsku Frankopansku gardu i senjske Uskoke, tek ‘načet’, što je već vrlo dobro poznata činjenica pa valja očekivati i nove pridošlice ove upečatljive ‘obitelji’. Njihova okupljanja daju jedinstven doživljaj gradova kao povijesnih pozornica. Zora Zbor koji naslov ‘prvog hrvatskog pjevačkog društva’ s ponosom nosi već više od 150 godina zacijelo je među najznačajnijim karlovačkim poslanicima na domaćim i svjetskim pozornicama, a vlastite su mu obljetnice uvijek prvorazredni kulturni događaji u ‘voljenom gradu’. Zorina biografija, u kojoj su neizostavne figure Ivan pl. Zajc kao kompozitor, Leonija Brücke i Draginja Hauptfeld kao dive europske scene, čita se i kao važno poglavlje povijesti hrvatske glazbe. Repertoar karlovačkih pjevača združuje svjetske klasike i rodoljubnu pjesmu. Zorin-dom danas je gradsko kazalište, a kao povijesni ‘hram-kulture’ svjedoči povijesti društvenog života i ondje započetih dramskih i izložbenih aktivnosti. Ozalj Prastari grad Ozalj, u novije doba uvršten među 100 najznačajnijih arheoloških nalazišta Hrvatske, jedno je od najdojmiljivijih svjedočanstava kontinuirane naseljenosti. U slojevitoj izgradnji valja izdvojiti ulaznu kulu koju je dao podići Juraj Zrinski, a kojoj se pristupa preko drevnog, do 1821. i pomičnog, mosta. Nikola Zrinski, kojem je sudbina namijenila naziv ‘sigetskog junaka’, graditelj je Palasa nad samoj ozaljskom hridi u kojem je združena gotička i renesansna stilistika, a grafiti u interijeru svjedoče o ustrajavanju glagoljice. Uzorno uređena romanička braničkula, zvana još i Babonić-kula, nadaleko je jedinstvena, a naslanja se na barokizirano sjeverno krilo. I suvremeno je doba ostavilo traga u Ozlju koji se diči prvom elektranom (munjarom!) kontinentalne Hrvatske što su je 1908. dali sagraditi susjedi Karlovčani. Vanjštinu joj je, ipak vrlo romantično, oblikovao čuveni Herman Bollé, arhitekt čije su brojne građevine preobrazile Zagreb i mnoga hrvatska mjesta. Ozaljsku ‘zelenu’ i prozračnu idilu zabilježili su pak akvareli glasovite gluhonjeme slikarice Slave Raškaj pa je gradu tako mjesto u povijesti umjetnost višestruko zajamčeno. Slunj Zagrljaji rijeka Slunjčice i Korane jamčili su Slunjskom kaštelu sigurnost; vodena snaga Slunjčice pokretala je pedesetak vodenih mlinova jedinstvenog naselja Rastoke gdje se mljelo žito za čitav taj kraj. Današnji turist može osjetiti blagostanje unutar zvučnog zida što ga stvaraju brojni slapovi i ritmovi starih mlinova, šetnja među zidinama, kupanje u pitkoj vodi! Duga resa Rijeke su pridonijele i razvoju industrijskog krajolika; danas ponovo čista u cijelom svom toku, Mrežnica je svojevremeno bila ključna za industrijalizaciju Duga Rese. Ovdje je već 1884. godine zacrtana koncepcija takozvanog vrtnog grada s radničkim kućama s okućnicama, pa je tako tvornica predenja i tkanja određivala mjeru gospodarskog, ali i privatnog te društvenog života. Zanimljiv je i gradić Ogulin (www.tz-grada-ogulina.hr), smješten na rijeci Dobri i podno planine Klek koja pripada masivu Velike Kapele, koji je svojim oblikom oduvijek bio inspiracija narodnoj mašti, pa se za njega vežu mnoge priče i legende. Bajkovita priroda ogulinskog kraja, narodne nošnje i osobito legende bile su inspiracija za stvaranje ‘Priča iz davnina’ slavne hrvatske spisateljice Ivani BrlićMažuranić koja je u Ogulinu rođena. Upravo je to i razlog da za Ogulin kažemo da je zavičaj bajke. Jedna je od njih legenda o klečkim vješticama, koja kaže kako se za vrijeme olujnih noći oko ponoći iz cijelog svijeta na Kleku sakupljaju vještice, vile, vilenjaci, čije kolo i vrisak dopiru čak do Ogulina. Poseban je doživljaj danas za turiste kada u Ogulinu u vrijeme prometovanja eko-turističkog vlaka Karleka susretnu kostimirane Klečke vještice. 95 Press 2010 Autor: Ivo Pervan Lika - ljepota netaknute prirode www.lickosenjska.com Rijetko gdje je čovjek istovremeno tako vezan uz planinu i more, a oni toliko duboko utisnuti u njega, kao što je to u Ličko-senjskoj županiji. A kako bi drugačije i moglo biti u prostoru gdje se duž 150 kilometara dinamično prožimaju najveća i najljepša hrvatska planina, Velebit. Uz golemu privlačnu snagu Velebita i mora, tradicionalna povezanost ovdašnjih ljudi i prirode rezultat je i osebujne prirodne energije što cirkulira između gorskog, planinskog i mediteranskog ekološkog sustava u kolopletu krša, sunca i bure. Područja očuvanih prirodnih izvora, kao što je područje Ličko-senjske županije, postaju sve privlačnija odredišta turističkih putovanja Ličko-senjska županija po svojim prirodnim značajkama pripada gorskoj Hrvatskoj. Cijeli taj prostor ima karakteristike pokrivenog krša u čijem se krajoliku izmjenjuju tamniji i svjetliji zeleni tonovi šuma i livada, dopadljivo upotpunjeni plavetnilom površinskih voda, dok krško podzemlje obiluje bogatstvom speleoloških objekata. Srednja Lika odlikuje se brojnim speleološkim objektima. Tu se nalazi četvrtina od ukupnog broja špilja zaštićenih kao geomorfološki spomenici prirode u Hrvatskoj. Od užih područja speleološkim se bogatstvom posebno ističe špiljski park Grabovača sa Samogradskom špiljom kraj Perušića. Na Planini Velebit nalazi se i jedna od najdubljih jama svijeta. Riječ je o jamskom sustavu Lukina jama – Trojama s dubinom od 1392 metara. Prije nego se krene na pravo putovanje Gackom, njezinim znamenitostima i poviješću, treba reći da Gacka danas ponovo vraća svoj identitet i prostorno i povijesno kao jedna od najstarijih hrvatskih pokrajina. Upoznati Gacku zbog obilja koje nudi, izuzetno je zanimljivo. Korijeni koji sežu do vremena Japoda i burna prošlost. koju potvrđuju ostaci iz doba Rimljana i turske vladavine, osiguravaju Gackoj ugledno mjesto u hrvatskoj baštini. Zdrava klima i nedirnuta priroda, kvaliteta vode i bogata lovišta, pružaju izvanredne mogućnosti za ugodan odmor od svakodnevne vreve i razlog su za ponovni dolazak. Od mora odvojena impresivnim Velebitskim masivom, oduševljava svojim kraškim poljem, dolinom rijeke, vrtačama i spiljama. Prirodni fenomen bez premca je rijeka Gacka, uz koju se prirodno nižu i druge zanimljivosti i rijetkosti biljnog i životinjskog svijeta. Idila nadomak moru, nezaboravna po intenzitetu doživljaja i prirode, ujedno je predvorje najljepših umjetnina koje je priroda stvorila igrom vode i kamena. Autor: Josip Madračević Podgorje – susret mora i planine Pojam Podgorja odnosi se na velebitsku primorsku padinu, između Senja i Zrmanje. To je pojas susreta planine i mora, za čovjeka od iskona najfascinantnijih prirodnih elemenata. Velebitska padina ispresijecana je brojnim dragama, čiji su donji dijelovi potapanjem pretvoreni u morske uvale s plitkim šljunkovitim plažama. Najizrazitiji takav primjer je oko kilometar duga te do 150 metara široka uvala Zavratnica kod Jablanca. Najznačajnije podgorsko naselje oduvijek je bio Senj, koji povezuje kvarnerske otoke i zapadnopanonski prostor. Zahvaljujući posredničkoj funkciji između njih Senj se već u srednjem vijeku razvio u jedno od najistaknutijih nacionalnih kulturnih žarišta. Pod Velebitom kao sakrivena, uz more, smjestila su se tiha, za odmor stvorena mjesta koja privlače osobito turiste iz bučnih metropola, koji se ovdje daleko od svakodnevnice, mogu istinski odmoriti. Tu su Sveti Juraj, Lukovo, Klada, Starigrad, Stinica, Jablanac i Prizna. Drugo značajno podgorsko naselje je Karlobag, smješten ispod središnjega velebitskoga prijevoja, koji povezuje njegovo ličko zaleđe i otok Pag. Razvijao se kao antički Vegium i srednjovjekovna Scrissa ili Bag. Uz samo mjesto Karlobag koji je i općinsko sjedište, najveća mjesta rivijere su: Ribarica, Cesarica, Lukovo Šugarje, Barić Draga i Sv. Marija Magdalena, na Velebitu Baške Oštarije. U Ličkosenjsku županiju spada i sjeverozapadni dio otoka Paga. Novalja www.tz-novalja.hr Smještena u toploj uvali između borovih lugova Novalja je zadržala starinski mediteranski ambijent ukrašen prekrasnim plažama Zrće, Caska, Straško, Trinčel. Novalja je postala važno turističko središte. Njezina ponuda uključuje hotele, kampove, moderne kuće, stambeno i turističko mjesto Gajac, sportske i rekreacijske sadržaje (sportski centar je u kampu Straško), gastronomske delicije (paški sir, janjetinu, domaće vino), kulturna događanja - atraktivni domaći ples, vrijedno nasljeđe, ekskurzije brodom. Vrlo atraktivne plaže Zrće i Straško se naročito ističu svojim mnogim sportskim i rekreacijskim sadržajima. Tu su, između ostalog, vodeni tobogan te tereni za tenis i sve popularniju odbojku na pijesku. Ljeta se održavaju natjecanja u nogometu, kuglanju, odbojci na pijesku, podvodnom ribolovu, organiziraju se mini maratoni, ali i druge sportske aktivnosti. 96 Press 2010 Jedna od najvećih zanimljivosti Novalje je antički podzemni vodovod, izgrađen u prvom stoljeću poslije Krista, u doba Rimljana, zbog čega ga lokalno stanovništvo popularno zove ‘Talijanova buža’. Podzemni vodovod u cijelosti je isklesan ljudskom rukom u živom kamenu, u dužini od 1042 metra, prosječna širina mu je oko 60 centimetara, a visina mu se mijenja. Ima devet nadzemnih otvora (odihe), a najviša se nalazi na visini od 44 metra. Vodovod je služio za napajanje mjesta pitkom vodom, za potrebe keramičkih radionica, bojadisaonica i za opskrbu brodova koji su navraćali u luku. Krajem antičkog razdoblja vodovod gubi svoju funkciju i za njega se nije znalo sve do 19. st. kada je ponovno otkriven. Početkom 20. stoljeća vodovod je bio u funkciji kroz tri kraća razdoblja. Danas je on u prvom redu turistička atrakcija i može se razgledati u dužini od oko 150 metara, a stalno se radi na njegovoj daljnjoj revitalizaciji i uredjenju kako bi bio dostupan turistima u što većoj dužini. Ulaz u vodovod se nalazi u Zvonimirovoj ulici (3 metra od nogostupa) ispred zgrade Gradske uprave, na mjestu gdje se gradi Etnografski muzej. Senj – bura doživljaja (www.tz-senj.hr) Na obali Velebitskoga kanala, na samom rubu pošumljene Senjske drage, u podnožju krševitih obronaka Kapele i Velebita te najnižega velebitskoga prijevoja Vratnika (698 m), smjestio se Senj, grad u kojemu se slavna prošlost na svakom koraku isprepliće s dinamičnom sadašnjosti. Senj je središte rivijere koja obuhvaća niz mjestašaca na podvelebitskoj obali i planinskim visovima u zaleđu. Mjesto je to koje posjetitelju nudi nekoliko naizgled potpuno različitih, a ipak skladno povezanih priča. Prva je priča o bogatoj povijesti Senja koja započinje prije više od tri tisuće godina kad je na obližnjem brdu Kuk utemeljeno naselje koje je zbog povoljnog geografskog položaja (najkraće veze s kopnenim zaleđem) ubrzo postalo važno središte trgovinske razmjene. Uslijedilo je doba ilirskih plemena i Rimljana, u čije se doba grad naziva Senia i spominje na glasovitoj Tabuli Peutingeriani (karti s ucrtanim rimskim cestama iz 4. stoljeća). Pamti ga se potom po Frankopanima i glagoljici, Uskocima te borbi protiv Turaka i Mlečana. Uspomene na prošla vremena brojne su: sačuvani arheološki nalazi, crkvice i kapelice, palače i utvrde, glagoljski spomenici. Najpoznatija senjska građevina svakako je kula Nehaj koju je izgradio uskočki general Ivan Lenković, a koja je danas simbol grada i neizostavni cilj svakog posjetitelja. Druga je priča o predivnoj prirodi. Senj je poznat po buri, sjevernom vjetru za kojega se kaže da se rađa u Senju, živi u Rijeci, a umire u Trstu. No bura ne znači samo hladnoću – ona čisti zrak i more, donoseći vedrinu i dobro raspoloženje. Čitava senjska rivijera obiluje prekrasnim obalnim mjestašcima (Sveti Juraj, Lukovo, Klada, Starigrad, Jablanac, Stinica, Prizna...) i skrovitim uvalama koje valja otkriti, a u zaleđu posjetitelja očekuju jedinstveni biseri netaknutoga krša: Park prirode Velebit, Nacionalni park Sjeverni Velebit, strogi rezervat Hajdučki i Rožanski kukovi, Velebitski botanički vrt, pitoreskna planinska naselja Krasno i Krivi put, te planinarske staze – najpoznatija je Premužićeva – koje vode do planinarskih domova i prelijepih vrhunaca. Treća je priča o modernom Senju, gradu turizma i karnevala. Senj s ponosom čuva uspomenu na iznimnu povijest, no isto tako ide ukorak s vremenom i suvremenom posjetitelju nudi mnogo razloga za dolazak i ostanak u gradu. Za ljubitelje aktivnog odmora nude se razne aktivnosti na moru i u planini; zainteresirane za kulturu očekuju brojne manifestacije i festivali, kao što su: Uskočki dani, Festival klapa, Senjske koncertne večeri, Senjske ljetne igre, Samba festival...; a karneval je ovdje sasvim poseban - osim uobičajenog zimskog, kojim se slavi kraj zime i dolazak proljeća, u Senju se tradicionalno održava i međunarodni ljetni karneval. Bura doživljaja za domaće stanovništvo i naše drage goste! A četvrtu priču morate otkriti sami. To je vaša osobna priča, ona koju ćete započeti pisati kada prvi put posjetite ovaj grad, a nastaviti svaki put kada se ovamo vratite. Jer sigurni smo da ćete za to pronaći dovoljno razloga. Autor: Juraj Kopač Nacionalni parkovi Nacionalni park Plitvička jezera (www.np-plitvicka-jezera.hr) osobita je geološka i hidrogeološka krška pojava. Kompleks jezera proglašen je nacionalnim parkom 1949. godine, šumovit je planinski kraj u kojem je nanizano 16 manjih i većih jezera kristalne modrozelene boje. Vodu dobivaju od brojnih rječica i potoka, a međusobno su spojena pjenušavim kaskadama i šumnim slapovima. Odvojena sedrenim barijerama, za koje je bilo odlučno razdoblje od posljednjih desetak tisuća godina, temeljna je osobitost Parka. Prostrani šumski kompleksi, iznimne prirodne ljepote jezera i slapova, bogatstvo flore i faune, planinski zrak, kontrasti jesenjih boja, šumske staze i drveni mostići i još mnogo toga dio su neponovljive cjeline koju je i UNESCO proglasio svjetskom prirodnom baštinom. Nacionalni park Sjeverni Velebit (www.np-sjeverni-velebit.hr)¸, dio je planine koju je UNESCO proglasio Svjetskim rezervatom biosfere. Raznovrsnost krških fenomena te biljnoga i životinjskoga svijeta samo su dio posebne slike ove prirodne cjeline. Unutar parka nalaze se strogi rezervat Hajdučki i Rožanski kukovi, Lukina jama - jedna od najdubljih jama na svijetu (otkrivena 1999.), botanički rezervat ‘Visibaba’ s nalazištem endemične hrvatske sibireje (Sibiraea altaiensis ssp. croatica), botanički rezervat Zavižan - Balinovac - Velika kosa te 97 Press 2010 glasoviti Velebitski botanički vrt. Park je ispresijecan brojnim planinarskim stazama, od kojih je najpoznatija Premužićeva staza. Nacionalni park Sjeverni Velebit u Bruxellesu je 2009. godine primio priznanje za Europsku destinaciju izvrsnosti-EDEN (European destiantion of excellence). Park prirode Velebit (www.pp-velebit.hr) - Iako su na Velebitu, najvećoj hrvatskoj planini, izdvojena dva nacionalna parka - Paklenica i Sjeverni Velebit, u preostalom većem dijelu planine još je čitav niz prirodnih znamenitosti koje idu u red najvrednije prirodne baštine Hrvatske. Stoga je čitava oko 150 kilometara duga planina Velebit, zajedno s oba nacionalna parka i nizom drugih manjih posebno zaštićenih područja, zaštićena kao park prirode te kao Svjetski rezervat biosfere UNESCO-a. Sa čak 2.000 četvornih kilometara površine Park prirode Velebit je daleko najveće zaštićeno područje Hrvatske, veće od svih ostalih zaštićenih područja zajedno. Ovu veličanstvenu planinu oblikuju surova golet na primorskoj i nepregledne šume na kontinentalnoj strani, a diči se s bezbroj ljepota, poput neobičnih stijena, divljih kanjona, dubokih jama, spilja i mnogim drugim krškim oblicima. Zbog svojih izuzetnih prirodnih ljepota i povijesne tradicije Rastoke kao naselje uvrštene su 1962. godine pod zaštitu Državne uprave za zaštitu kulturne i povijesne baštine. Mnoge stare civilizacije kao i suvremene urbane sredine svjedoče da je voda oduvijek privlačila čovjeka da na njenim obalama traži svoj blagodat. Tisuće godina su vode rijeka Korane i Slunjčice te njihov biljni i životinjski svijet se othrvao prirodnim zakonima i kao rezultat te borbe u toj vapnenačkoj visoravni urezali za čovjeka neizmjerno prirodno bogatstvo kanjon rijeke Korane i Slunjčice. Rastoke su naselje ambijentalne vrijednosti i autentičnog graditeljskog nasljeđa koji po zapisima datira iz 17. stoljeća, pretpostavlja se i ranije. Neposredno u blizini NP Plitvička jezera, u blizini mjesta Rakovica nalazi se DREŽNIK GRAD – srednjovjekovno naselje i kaštel Frankopana na Korani. Prve zapise imena Drežnik nalazimo u 12. stoljeću u crkvenim ispravama. Izgrađen je iz strateških, a ne gospodarskih razloga. Tijekom 16. i 17. st. ovaj je prostor bio pod turskom vlasti, a nakon posljednjeg velikog protuturskog rata 1788. godine oslobođen je i uvršten u Hrvatsku vojnu krajinu. Autor: Milan Babić Istočno od Rakovice nalaze se Baraćeve špilje. Gornja, Donja i Nova Baraćeva špilja - špiljski sustav dug 12 km. Za posjetitelje su uređene dvorane i kanali Gornje špilje. Na topografskim kartama ucrtane još 1699. godine, a za posjetitelje su otvorene 1892. godine. U ono doba gospoda su se vozila kočijama iz Plitvica i Karlovca do špilja, kroz koje su ih vodiči vodili uz plam baklji. Kulturna i povijesna baština U Karlovcu posjetite Gradski muzej, crkvu Presvetog Trojstva i Franjevački samostan s galerijom, gradsko kazalište Zorin dom ili neku od galerija slika. O kontinuitetu naseljenosti i raznolikosti baštine (arheološke, etnografske, kulturno-povijesne) svjedoči Gradski muzej Karlovac, a novotvoreni franjevački muzej svjedoči o 350 godina duhovnog, kulturnog i obrazovnog doprinosa ove redovničke zajednice životu grada. U okolici Karlovca, u Rečici nalazi se Etno galerija Žunac. Smještena u drvenoj preko 200 godina staroj kući obiluje etnološkim predmetima narodne tradicije, starih zanata i običaja. 19. kolovoza na dan rođenja Stjepana Seljana 1997. godine osnovan je Centar za ekspedicionizam, istraživanje i kulturu Braća Seljan. Prvi je to hrvatski eksplorer klub inspiriran Karlovčanima braćom Mirkom i Stjepanom Seljanom, svjetskim putnicima i istraživačima. Centar za ekspedicionizam u Vili Anzić okuplja svojim aktivnostima entuzijaste koji nastavljaju napredne ideje braće Seljan Rastoke-naselje mlinica Vodeničarsko naselje nalazi se na mjestu gdje se modrozelena voda Slunjčice ulijeva u rijeku Koranu. Najveći broj nastambi sagrađen je krajem 19. i početkom 20. stoljeća. Na širem području Gospića nalaze se dvije park-šume Jasikovac i Vujnovića brdo, te Muzej Like s najcjelovitijom zbirkom izložaka dinarske tradicijske kulture u Hrvatskoj. U slikovitom podvelebitskom selu Smiljan, oko 3 kilometra od grada, smještena je rodna kuća Nikole Tesle, a na samo 4 kilometra udaljenosti od nje nalazi se selo Veliki Žitnik, u kojem je rođen Otac domovine dr. Ante Starčević. Privlačnosti krajolika zapadne Like pridonose i brojni drugi značajni lokaliteti odnosno kulturno-povijesni spomenici. U Perušiću se ističe jedina preostala turska kula u Lici iz XVI. stoljeća. Nedaleko od Perušića nalazi se Kosinj u kojem se, pretpostavlja se, nalazila najstarija tiskara na slavenskom jugu. Kratko vrijeme nakon što je izumljen tiskarski stroj, knezovi Frankopani u selu Kosinj osnovali su prvu hrvatsku tiskaru. Veći dio povijesti i spomeničke baštine grada Otočca vezan je za kraj 15. stoljeće uz sudbinu Vojne Krajine, kada je na njenom području formirana Otočka pukovnija. Iz tog vremena datiraju mnoge utvrde i utvrđeni gradovi. Dolaskom u Senj nećete moći zaobići njegovu prošlost kad prošećete kroz staru gradsku jezgru koja sa svojim trgovima i uskim ulicama predstavlja živi muzej. U Gradskom muzeju koji se nalazi u palači plemićke senjske obitelji Vukasović, nalazi se postav baštine koja upućuje u sve tajne prošlosti, od kamenog doba do novije povijesti. Senj je zarana postao središte glagoljaške pismenosti. Senjska ploča iz 12. st. pronađena u tvrđavi Nehaj, jedan je od desetak najstarijih glagoljskih natpisa na staroslavenskom jeziku. U Senju 98 Press 2010 je 1494. tiskan znameniti Glagoljski misal, prvo izdanje Senjske glagoljske tiskare. Grad je izdaleka prepoznatljiv po tvrđavi Nehaj koju je dao sagraditi senjski kapetan Ivan Lenković 1558. za najezde Turaka i mletačke sile. vremenima nakon Krbavske bitke (1493.) bilo pokušaja monumentalne gradnje, u ovom slučaju, nažalost, nedovršenih. Ipak, profinjeni gotički portal preživio je burna stoljeća. Novalja ima dugu, burnu i zanimljivu prošlost o čemu svjedoče brojni arheološki nalazi na raznim lokalitetima u gradu i njegovoj okolici. Među njima se ističu 3 ranokršćanske bazilike iz 4. i 5. stoljeća, a ostaci podnog mozaika jedne od njih mogu se vidjeti unutar gotičke crkve Majke Božje od Ružarija u središtu grada. U okolici Ozlja se nalazi i prostrani pavlinski samostan (od 1626.) Svetice čiji patron bijaše Frankopan, a najpoznatiji prior Belostenec. Iza masivnih bijelih zidova crkve Blažene Djevice Marije nalazi se raskošnim baroknim oltarima namještena unutrašnjost. Graditeljska baština vojnog rodoslovlja Hrvatska, čiji položaj na dodirima civilizacija svjedoči i izvanredna, povijesno uvjetovana, razvedenost, pa tako ima i relativno najdužu svjetsku granicu, također mjestimično ima i jednu od najvećih svjetskih koncentracija povijesnih utvrđenih položaja. Osobito je tako na području ličko-senjske i karlovačke županije odnosno povijesnom području Vojne krajine. Stari gradovi i kašteli Senj, Brinj, Slunj, Modruš, Ogulin, Dubovac, Bosiljevo, Novigrad, Ozalj, Ribnik... na obzoru su putnika bilo auto-cesta bilo mjesnih putova. Posve novo poglavlje započelo je izgradnjom renesansne nizinske tvrđave, Karlovca, a barokne su tvrđe dale pečat i Slavonskom Brodu i Osijeku. I Mediteranske panorame, osobito one s mora, određuje ne samo rastvaranje luka već i brojni impozantni ostaci bastiionskih sustava, poput onog šibenskog; bilo za nezaboravnu šetnju dubrovačkim zidinama, bilo kao izvanredna pozornica poput one brijunske, ovaj dio baštine u svoj zaštitnički zagrljaj prima sve brojnije turiste. Mir i meditacija – bogata sakralna baština Povremena izdvojenost iz dnevnog vrtloga i udubljivanje, uronjavanje u sebe, preduvjet su održanja duševne ravnoteže i sklada u sve bržem ritmu života. Taj put traganja za duhovnom spoznajom i samospoznajom neizbježno vodi prema svijetu prirode, riznici svete tajne života. Zagonetnih znakova koji pobuduju avanturu duha. Samo ih valja htjeti i znati čitati. Prostor Ličko-senjske županije obdaren je znakovima svete tajne. Ovdašnji su ih stanovnici odavno prepoznali i obilježili brojnim sakralnim objektima u kojima od pamtivijeka krijepe dušu. Od katedrala, preko župskih crkava do ljupkih crkvica na planinskim visovima. Mnoga od tih svetišta danas su ruševine, ovijene mistikom nedokučive prošlosti. Najvrijednija od njih zaštičena su kao dio nacionalne kulturne baštine i blistav su dokument stvaralačkog dosega svoga vremena. Posebno mjesto u duhovnom reljefu županije pripada Velebitu, ‘svetoj gori’ nakićenoj ‘zvonima ispod zvijezda’ i simboličnim toponimima. Od znamenitog svetišta Majke Božje u Krasnu (XVII. stoljeće), u sjevernom Velebitu, do istaknutog vrha Sveto brdo (1751 m) u južnom dijelu planinskog niza. Sa svih strana, iz Primorja, Gacke i Like, staze vode prema posvećenom hramu prirode, osobitom mjestu za meditaciju i susret s vlastitim bićem. Među brojnim robusnim ruševinama što obilježavaju krajolik oko grada Ogulina valja izdvojiti ostatke crkve u Oštarijama koja svjedoči da je i u teškim Svetište nacionalnog sveca zaštitnika, sv. Josipa, nalazi se u Karlovcu. Crkva, čija je izgradnja 1968. godine, zajedno s nedavno završenim pastoralnim centrom, iz godine u godinu jača i kao odredište hodočasnika. www.tzkz.hr www.lickosenjska.com Autor: Milan Babić Zabavno-umjetnički sadržaji www.tzkz.hr; www.lickosenjska.com U organizaciji Turističke zajednice Karlovca u lipnju se održava Etno Jazz festival, a u srpnju Međunarodni festival folklora. Gosti Etno Jazz festivala bili su majstori dobrog zvuka iz Irske, Makedonije, Slovenije, Hrvatske. Vrsni umjetnici i nadalje će biti jamstvo vrhunskog glazbenog izričaja i dobre zabave u večernjim i noćnim satima na otvorenoj pozornici u Šancu te na Karlovačkim ulicama. Od sredine lipnja do početka srpnja održava se Sajam vlastelinstva Dubovac s bogatim kulturno-edukacijski programom vezanim uz srednji vijek. Prikaz starih obrta, viteških igara i jela. Mladima je u rujnu namijenjen Four river film festival, revija hrvatskog filmskog i video stvaralaštva mladeži. Božićni sajam u Karlovcu U povijesnom središtu grada u prosincu Karlovac živi svoju božićnu priču. Trg Matije Gupca, Šetalište dr. Franje Tuđmana, i okolne ulice i parkovi u prosincu postaju na nekoliko tjedana pravi mali božićni grad. Središnji dio manifestacije je božićni sajam. Na božićnom sajmu izlažu brojne udruge, obrtnici, poduzeća, zadruge i obiteljska poljoprivredna gospodarstva iz Karlovca i Karlovačke županije, a drveni štandovi, ukrašeni blagdanskim znamenjem prepuni su prigodnih čestitki, slikovnica i knjiga, 99 Press 2010 drugih sitnih poklona, rukotvorina i tradicijskih proizvoda. U ponudi ne manjka božićnih jela i kolača te toplih napitaka. Dani piva Karlovački dani piva najveća su pivarska manifestacija u Hrvatskoj koju svake godine posjeti preko 200.000 ljubitelja piva. Ova manifestacija, koja se održava koncem kolovoza i početkom rujna zaštitni je znak grada Karlovca. Odlikuje je bogati i raznoliki program s prigodnim obrtničkim sajmom, životopisnim štandovima s rukotvorinama i tradicionalnom pivskom gastronomijom. Ovo je fešta za sve uzraste i sve ukuse. Na Danima piva svatko pronalazi neke svoje drage pjesme, plesvoe igre ili drugu zabavu i razonodu. Ivanjski krijes Tisuće posjetitelja uoči Ivanja, 23. lipnja, željnjo iščekuju nizvodno od Kupskog mosta trenutak paljenja dvaju velikih krijesova na suprotnim obalama Kupe. Spoj vatre i vode daje karlovačkim krijesovima osobit i neponovljiv čar i ugođaj. Program, koji se odvija na dvije obale rijeke uvijek jr različit, na jednoj u veselju prednjače folklorne skupine, a na drugoj se zabavnim koncertima slavi urbana kultura. Svetkovina traje dugo u noć, sve dok tinja i posljednja iskra krijesa. Richard Gere je u Karlovcu snimao svoj film prema istinitoj priči američkog novinara Scotta Andersona, koji je svoja novinarska iskustva iz rata u Bosni napisao u članku ‘Kako sam proveo ljetne praznike’, snima se film ‘Praznici u Bosni’. Film nije bio sniman u Bosni već u Karlovcu zbog izuzetnog krajolika i lijepih rijeka koje ga okružuju. Ogulinski festival bajke - je kulturna manifestacija u kojoj se, kroz slavljenje bajke i bajkovitog stvaralaštva, potiče, ostvaruje i pokazuje umjetnička i kulturna produkcija namijenjena djeci, mladima i odraslima. Baština bajki najprevođenije, omiljene hrvatske spisateljice za djecu Ivane Brlić Mažuranić, rođene Ogulinke, bila je poticaj za pokretanje ovog festivala. Ljepota prirode ogulinskog kraja, jedinstveni kulturni potencijal Ivaninih priča protkanih legendama iz staroslavenskih vrela, slojevit mudrost narodne usmene tradicije utkane u bajke idealna su osnova za poticanje kulturnog stvaralaštva te kulturne suradnje te poticanja umjetničkog, posebice kazališnog amaterizma. Festival se svake godine održava početkom lipnja i ugošćuje kvalitetne predstavnike s literarnog, kazališnog, lutkarskog, glazbenog i glumačkog područja. Na Ogulinskom festivalu bajke gostovali su brojni poznati hrvatski glumci te dječja kazališta iz Zagreba, Osjeka, Samobora, Bosne i Hercegovine, Slovenije i Njemačke Županijska smotra izvornog folklora - Početkom lipnja, tradicionalno, u Ogulinu se održava Smotra izvornog folklora Karlovačke županije. Tijekom nekoliko dana koliko smotra traje, gostuju i razna kulturno- umjetnička društva iz cijele Hrvatske cjelovečernjim koncertima ili izložbama. Hrvatska Ibiza - Dugačka šljunčana plaža Zrće na otoku Pagu sinonim je za ludu ljetnu zabavu pa je od milja zovu hrvatskom Ibizom. U špici sezone na Zrće može stati više tisuća kupača. Na plaži se mogu koristiti razni sportsko rekreativni i zabavni sadržaji te kvalitetna ugostiteljska ponuda. U disco klubovima Aquarius, Calypso, Papaya i mnoštvu manjih kafića mladi se zabavljaju i danju i noću. Na Zrću se vijori plava zastava, što znači da kupači imaju čisto more, tuševe, WC-e i spasilačke službe. Međunarodni senjski ljetni karneval - Želeći mnogobrojnim gostima predstaviti dio bogate karnevalske baštine od davne 1967. održava se senjski karneval, koji od 1988. poprima međunarodni karakter. Cijeli tjedan u kolovozu, koliko traju karnevalska događanja ispunjen je bogatim programom, pa se tako maškarane skupine natječu u karnevalskim igrama, kao što su maškarana moto-alka, ples i ulični performansi. Najatraktivniji dan je subota kada oko tri tisuće maškara u velikoj karnevalskoj povorci ulicama grada plijeni pažnju oko 12 tisuća gledatelja. Uskočki dani – U tri dana srpnja, koliko traje ova manifestacija, Senj se vraća nekoliko stoljeća unatrag. Viteške i Uskočke skupine sudjeluju u viteškim turnirima, mimohodima, dnevnim i noćnim opsadama grada. Posjetioci mogu nešto naučiti o streličarstvu i mačevanju kroz zanimljive radionice, kao i probati srednjovjekovnu kuhinju u viteškim taborima. Goste zabavljaju renesansni svirači te srednjovjekovni lakrdijaši i zabavljači. Senjske ljetne igre - Jadranski susreti – Tijekom srpnja natjecatelji se nadmeću u raznim disciplinama kao što su skakanje u vrećama, prenošenja vode u kablu, veslanje u ‘šlauhu’, slaganje ribarskih kašeta, nogomet u kantama, vožnja u kariolama, gusjenica, plivanje s vaterpolo loptom, ronjenje na balone, potezanje konopa i slično. Posjetitelji u Senju tijekom srpnja mogu uživati u Festivalu sjevernojadranskih klapa i Festivalu sambe (Samastico), tijekom kojeg se organiziraju glazbene i plesne radionice te nastupi domaćih i inozemnih samba skupina. Za vrijeme Senjskih koncertnih večeri posjetitelji i žitelji ovog osebujnog grada tijekom mjesec dana (druga polovica srpnja i prva polovica kolovoza) na manjim trgovima i crkvama mogu uživati u muziciranju vrhunskih mladih hrvatskih glazbenika, ali i etabliranih domaćih i stranih ansambala i solista koji izvodeći odabrana djela renomiranih autora ovoj manifestaciji i Senju daju dodatnu draž. Ribolov www.tzkz.hr www.lickosenjska.com Dolazite li u Karlovac, njegovu okolicu ili Liku s namjerom da odete u dobar ribolov, obavezno uzmite svoj kompletan ribički pribor i nećete se razočarati. Ova regija zaista imaj što za ponuditi. Bez obzira jeste li strastveni šaranaš, volite li loviti štuke i somove ili možda samo bijelu ribu, za svakog se uvijek nađe ponešto. Priroda oko Karlovca i njegove rijeke mogu vas samo dodatno šarmirati i obavezati da se vratite. Ukoliko se ne odlučite za jednu od četiri karlovačke rijeke Kupu, Koranu Mrežnicu i Dobru, na čijim zelenim, zavodljivim vodama 100 Press 2010 ribolov predstavlja neopisiv užitak, loviti izaberite Šumbarski kompleks. Najveći šaran ulovljen na ovoj vodi težio je 25 kg, a najveći amur 25,5 kg. Ljepota rijeke Gacke je neprolazna i zato je vole i oni koji je samo jednom vide. Posebno zadovoljstvo pruža nedirnuta priroda ‘europske ljepotice’ i nudi istovremeno mogućnosti aktivnog, tihog i zdravog odmora u prirodi s čistim planinskim zrakom, uz šetnju, lov i ribolov na autohtonu potočnu pastrvu. Potočna pastrva u Gackoj raste oko pet puta brže nego u drugim rijekama kraškog područja, čemu posebno pogoduje optimalna temperatura vode sa malim godišnjim oscilacijama, bogatstvo kisikom, te blago alkalna kemijska struktura vode. Lički akvarel Područje Like ističe se i iznimnim bogatstvom slatkih voda. Zavale Like, Gacke i Krbave, izmedu Velebita, Kapele i Plješivice, prirodno su sabiralište osobito kvalitetne pitke vode. Iz dubina njezina krškog podzemlja u uzvišenom miru ili bučno slaveći život izviru brojna veća i manja vrela. Ti krški izvori ishodišta su površinskih tekućica što svojom pitomošću oplemenjuju krajolik tog osebujnog gorskog prostora. Voda u kršu više je od simobola života, ona je tu doslovno sam život. Tu su čovjek, kamen i voda isprepleli svoje putove u nerazmrsivo klupko i ostavili osebujne tragove u vremenu i prostoru. Zato krške vode nisu samo spomenici prirode, već ujedno i značajni kulturno-povijesni lokaliteti. Najistaknutiji takav lokalitet u kontinentalnom dijelu županije su Vrila Gacke, na jugoistočnom rubu Gackog polja. Tu krška temeljnica istječe na devet vrela, od kojih tri veća Veliko i Malo Tonković vrilo te Majerovo vrilo. Odvodnjava ih rijeka Gacka čiji meandarski tok na travnatom sagu polja doprinosi posebnoj pitomosti krajolika izmedu Velebita i Male Kapele. Vrila Gacke ujedno su i vrijedan etnografski lokalitet. Znameniti ‘Lički akvarel’ kristalno čiste vode dopunjuju i drugi veći krški izvori, kao što je Vrelo Une u Ličkom Pounju, Vrelo Koreničko na Krbavi i Vrilo mudrosti u Svetom Roku. Aktivni turizam www.lickosenjska.com, www.tzkz.hr; www.aktivni-odmor.com.hr; cikloturizam.tzkz.hr Srednja Lika odlikuje se brojnim podzemnim objektima, pa se s pravom naziva i speleološkim rajem. Tu se nalazi četvrtina od ukupnog broja špilja zaštićenih kao geomorfološki spomenici prirode u Hrvatskoj. Od užih područja speleološkim se bogatstvom posebno ističe špiljski park Grabovača sa Samogradskom špiljom kraj Perušića. Premužićeva staza na Velebitu - Kamena staza duga je 50 kilometara, prosječne visine 1000 metara, prolazi od Zavižana kroz Nacionalni park Sjeverni Velebit i kroz Srednji Velebit do prijevoja Baške Oštarije. Pružaju se prekrasni vidici na obalu, otoke i kontinentalne predjele planine. Šetnice – Staze pastira, kosaca i prosaca – Krasno (www.tz-senj.hr). Prolazio je njima svaki Krasnar, puno puta u životu. Tek što bi prohodao tjerao je njima svoje stado na ispašu. Malo veći momci stazama su kratili put u školu, a oni još malo veći koristili su ih za odlazak u košnju, poljoprivredu ili šumu. Ipak, nisu pastirske staze služile samo za rad! Mladi Krasnari i Krasnarke njima su hitali na sastanke i druženje. A još i danas kruže priče kako su pastirskim stazicama u rane jutarnje sate neke krasnarske djevojke pratile doma svoje ‘neustrašive’ prosce iz noćnih avantura. Tko prihvati izazov ili neku od gore navedenih uloga i krene u šetnju ovim stazama, smjenjivat će se pred njim mnoštvo različitih prizora. Prolazit će čas pokraj još uvijek obrađenih njiva i vrtača, čas kroz šumu, potom će izbiti na proplanak, pa na vidikovac s kojega pogled puca na susjedni zaselak... u trenu će se pred njim naći kamenjar, pa suhozid...Predah će naš šetač pronaći u brojnim šumarcima i šumama koje dominiraju krajolikom oko Krasna. Nacionalni park Plitvička jezera, osim mogućnosti za uživanje u šetnji i prirodnim ljepotama, ima najljepše staze za bicikliste koje možete naći u Europi. Biciklističke staze postoje i na Sjevernom (5 staza), Srednjem (2 staze) i Južnom (1 staza) Velebitu, a prolaze prekrasnom očuvanom prirodom i s većine staza pruža se prekrasan pogled na more i otoke. (http://www.pp-velebit.hr/turponuda.php?p=28). Svake godine u lipnju se u Senju održava i vrlo atraktivna biciklistička trka Senj – Zavižan (0-1594 m). Ronjenje - Istočna obala Jadrana od najstarijih je vremena bila plovni put od Istoka prema zapadu. Ta davna pomorska ruta i danas se može pratiti po ostacima na kopnu i pod morem. Davni su Primorci i pomorci nad morem ostavili sustav utvrda koji je kontrolirao taj plovni put, a pod morem nalazi se groblje brodova koji nisu imali sreću stići na svoje odredište. Priroda se, s druge strane, pobrinula za svu onu zanimljivost, slikovitost i bezbrojne vizualne atrakcije koje pružaju podmorske okomice, prirodni zidovi prepuni života. Tako i na obalnom području Senja ima interesantnih lokacija za ronjenje i ronilačkih centara koji će vam omogućiti takav doživljaj (www.tz-senj.hr). Jedrenje je vrlo popularno u Hrvatskoj jer možete uživati u prekrasnom vremenu dok istražujete čarobnu obalu Jadranskog mora. Impresivan krajolik uz obalu nudi razne mogućnosti za vaš odmor, priliku za istraživanje ljepota kristalnog mora, pješčane i šljunčane plaže, skrivene uvale, slikovite luke i mnoga druga mjesta. Doživjet ćete netaknutu prirodu svim svojim osjetilima. Na području Senja postoji mnogo čarobnih uvala koje možete istražiti jedrilicom, a također se u srpnju održava i Jedriličarska regata Senj (www.tz-senj.hr). Lov - Na području Grada Senja nalaze se brojna lovišta. Na primorskom području podno Velebita vrlo obiluju raznim vrstama divljači kao što su: medvjed, ris, srna, divokoza, jelen lopatar, divlja svinja, tetrijeb i muflon. Za lov su najatraktivniji muflon, šljuka i prepelica. Na planinskim lovištima ‘Ričičko bilo’ i ‘Sjeverni Velebit’ obitavaju mrki medvjed, vuk, ris, jelen, srna, divokoza, divlja svinja, 101 Press 2010 tetrijeb gluhan (vrlo rijedak u drugim europskim zemljama), šljuka, jarebica, kamenjarka i zec. Dobro organizirana i bogata lovišta te smještaj u lovačkim kućama ili domaćinstvima uz more pogoduje razvoju lovnog turizma kao i produživanju turističke sezone. Na području Grada Senja djeluje lovačko društvo ‘Jarebica’(www.tz-senj.hr). Na stranicama www.aktivni-odmor.com.hr kao i www.cikloturizam.tzkz.hr navedene su mogućnosti za raznovrsni aktivni odmor na predivnim destinacijama Karlovačke županije. Umornima nudi odmor, napetima opuštanje i zaborav, radoznalima izazove i uzbuđenja, a svima skupa mnoštvo razloga za dolazak, ali i za povratak. Možete odabrati lov i foto-lov u šumama od Ozlja i Draganića do Kleka, Modruša, Petrove Gore; ribolov na nekoj od četiri zelene, bistre rijeke ili pak na jezeru; vožnju quadom ili biciklima po atraktivnom krajoliku. Ili ćete se odlučiti za jahanje. Želite se zabaviti streličarstvom ili paint-ballom? Možda će vas privući planinarenje ili speleoturizam ili uživanje u skijanju i sanjkanju po padinama Bjelolasice. Možda ste ljubitelj raftinga, kanuinga, veslanja ili jednostavno obožavate plivanje - plivanje među lopočima. Izvor: HTZ specifičnog okusa. U širok spektar proizvoda koje ovo područje može ponuditi mogu spadaju med i prerađevine, borovu rakiju, jabučni ocat i sl. Od gastronomskih specijaliteta ličke kuhinje, poznatih po blagim okusima u kojima prevladavaju janjetina, kupus krumpir i mliječni proizvodi, staro i danas vrlo popularno i ukusno jelo je ‘janjetina ispod peke’ i janjetina s ražnja. U priobalju se gaji tradicionalna mediteranska prehrana, a poznata je bijela riba i škampi iz Velebitskog kanala. Posebnu kvalitetu ti morski plodovi imaju zbog kamenog morskog dna, podmorskih izvora ili vrulja, velebitske bure te jakih morskih struja. U zadnjih pet godina na području Karlovačke i Ličkosenjske županije sustavno i organizirano se radi s proizvođačima sira na obiteljskim poljoprivrednim gospodarstvima (OPG), a s ciljem prezentiranja bogate tradicije ovoga kraja u službi turističke ponude i promocije autohtonih sireva. Danas se javlja sve veći broj konzumenata sireva koji žele ekskluzivne proizvode proizvedene u malim serijama primjenom ‘starih’ tehnologija. Na cijelom području Karlovačke županije tradicionalna je proizvodnja kuhanog sira te sira Škripavca. Ti sirevi se proizvode već više od stotinu godina, a način proizvodnje se prenosi s koljena na koljeno. Na malom dijelu županije proizvodi se i poznati autohtoni Tounjski sir. www.hzpss.hr/?page=associations,9,27 Ovakav način ponude garantira da je sir originalno proizveden na tradicionalan način u ograničenom i ekološki očuvanom području što svakako povećava potražnju za njim. Vivodinski kraj od davnine je poznat po uzgoju vinove loze, a vinogradarstvo je ujedno i glavna grana privređivanja u tom kraju. www.vinari-vocari-ozalj.hr Gastro kutak www.tzkz.hr; www.lickosenjska.com Prirodne ljepote i kulturno povijesne spomenike svakako dopunjuju specijaliteti ovoga kraja. Trend proizvodnje zdrave hrane i ovdje je pronašao svoje pristalice. Vrlo je ukusan kravlji sir iz biodinamičke proizvodnje usiren prirodnom soli, a poznat je i sir koji se uz poznatu ličku rakiju servira posjetiteljima starog svetišta Krasno na Velebitu. Zamislite samo kako miriše domaći kukuruz dok se melje u vodenici među kamenim mlinskim kotačima - a ispečena tek, od takvog brašna, palenta dopunjena svježim kravljim mlijekom ili kiselinom, a možda i kuhanim hladnim kiselim zeljem. U ogulinskom kraju najpoznatija je ogulinska masnica i mošnje, ‘smisan’ kruh i ogulinsko kiselo zelje. Masnica je dizano tijesto nadjeveno dinstanim lukom, jajima i vrhnjem. ‘Smisan’ kruh domaći je ukusan i mirišljiv kruh naših baka, ispečen od pet vrsta brašna: pšenice, prosa, kukuruza, ječma i raži. Ogulinsko kiselo zelje nadaleko je poznato - autohtona je to sorta posebno dobra za kiseljenje, Smještaj www.tzkz.hr/cgi-bin/smjestaj/smjestaj_trazilica.asp; www.lickosenjska.com U Karlovcu, Ogulinu, ličkim središtima Gospiću i Otočcu, paškoj Novalji te Senju i Karlobagu turistima su na raspolaganju hoteli raznih kategorija te mnoštvo soba, turističkih naselja, kampova i apartmana. Centar hotelskog turizma u ovoj regiji su Plitvička jezera, gdje je također bogat izbor privatnog smještaja. Većina pansiona nedavno je otvorena ili preuređena, a u ponudi su i autokampovi te moteli. Sve je više seoskih domaćinstava koje se okreću turizmu, posebno u Gackoj dolini i područjima orijentiranima na lov, ribolov i planinarenje. Smještena u dolini rijeke Korane na izvorištu Plitvičkih jezera, Rakovicu krase brojni ugostiteljsko- smještajni kapaciteti ove regije (auto kampovi, hotel, mali obiteljski pansioni, privatni smještaj ) koji joj daju izvrsne mogućnosti za daljnji razvoj turizma. Kamp ‘Slapić’ obitelji Mataković sa 48 smještajnih jedinica smješten je na desnoj obali jedne od najljepših hrvatskih rijeka-rijeci Mrežnici, svega desetak kilometara od 102 Press 2010 Karlovca, te pruža idealnu priliku za odmor i rekreaciju. U sklopu kampa nalaze se suvremeni sanitarni čvor, atraktivan ugostiteljski objekt sa kuhinjom, dječje igralište i razni sportski sadržaji, a Kamp ‘Slapić’ proglašen kao jedan od najboljih i najugodnijih kampova u Europi od strane francuskog turoperatora Campinq Chequea. Hotel Korana – Srakovčić Hotel Korana – Srakovčić, jedan od najljepših hotela u Hrvatskoj, sagrađen je davne 1906. godine na obali rijeke Korane, u srcu najljepšeg hrvatskog parka – Vrbanićevog perivoja. Želeći nastaviti bogatu tradiciju, obitelj Srakovčić je početkom trećeg tisućljeća preuzela koncesiju nad ruševnom zgradom te je hotel obnovljen 2003. godine. Hotel raspolaže s 15 dvokrevetnih soba i 3 poslovna apartmana s pogledom na Koranu i park, te vlastitim čuvanim parkiralištem. Sobe i apartmani su klimatizirani i luksuzno opremljeni ( toilette/kada/sušilo za kosu, mini-bar, telefon, Internet, SAT/TV, sef … ). Ljetna terasa nezaobilazno je društveno okupljalište Karlovčana i njihovih gostiju. U proteklih 5 godina hotel Korana – Srakovčić dobitnik je nagrada u izboru hotela godine u kategoriji malih hotela kontinentalne Hrvatske „Kvaliteta za Hrvatsku“ i to 2005. godine treće mjesto, 2006. godine prvo mjesto, 2007. godine drugo mjesto, 2008. godina prvo mjesto, 2009. godine prvo mjesto. www.hotelkorana.hr Prometna povezanost na putu od sjevera prema jugu ovo područje nezaobilazan je prometni koridor Hrvatske. Blizu Zagrebu i kontinentalnoj Hrvatskoj, kao i jadranskoj obali odlično je prometno povezano, posebno od puštanja u promet autoceste do juga, tzv. Dalmatine. Kroz Liku prolazi i glavni željeznički pravac, a cijelo je područje odlično povezano i autobusnim linijama. Zahvaljujući svom tranzitnom, prometnom i geostrateškom položaju Karlovačka županija je sjecište i čvorište najvažnijih prometnica koje povezuju Europu s jadranskom obalom. Čime se ponosimo Autor: Sergio Gobbo Kutarevo - dom napuštenih medvjedića Zbog zemljopisnog položaja uz područje gusto napučenih medvjeđih staništa Sjevernog Velebita, u Kuterevu je osnovano prvo Utočište za mlade medvjediće u Hrvatskoj. U utočištu ‘Velebitski medo’ radi tim prijatelja prirode sačinjen od stručnjaka na polju biologije i ekologije, ali i dobrovoljaca, koji motive traže u velikoj ljubavi prema medvjedima. Svi se oni nesebično i s puno truda brinu o medvjeđim stanovnicima Kutereva, u želji da medvjedićima osiguraju ne samo sigurniju budućnost, nego i životne uvjete koji su najbliži prirodnim. Velebitsko utočište za mlade medvjede u Kuterevu imati će namjenu i kao dio centra za posjetitelje te kao atraktivna točka za promociju Parka prirode Velebit. Memorijalni centar ‘Nikola Tesla’ - u selu Smiljanu šest kilometara od Gospića uređena je rodna kuća jednog od najpoznatijih znanstvenika i izumitelja 20. stoljeća. Memorijalni centar objedinjuje znanost, umjetnost i turizam te predstavlja Tesline izume koji su promijenili tijek svjetske povijesti. Postavljeni su Teslina ispitna stanica iz Colorado Springsa, turbine, broda na daljinsko upravljanje te multimedijalni edukativni centar. Gacka još uvijek čuva neke posebnosti koje su već pomalo pale u zaborav, jer malo je poznato da se ovdje melje žito u mlinicama smještenim na samom Vrilu rijeke i da se ovdje još u stupama valja sukno. Takoder je malo poznato da na ovom području postoji nekoliko hramova boga Mitre i da je ovo područje naseljeno još u kasno brončano doba. 103 Press 2010 Ruta bajke u Ogulinu Ruta bajke sjedinjuje ljepotu ogulinskog kraja i bajki Ivane Brlić – Mažuranić. Cijeli kraj interpretiran je sa 12 likova iz zbirke bajki ‘Priče iz davnina’, objedinjujući stvarne činjenice s imaginacijom slavne književnice, a ostavljajući svakom posjetitelju mogućnost vlastitog kreativnog doživljaja. Rakovički ustanak 1871. godine Eugen Kvaternik, Ante Rakijaš i Rade Čuić intenzivno su tijekom 1870. godine radili na pripremi ustanka protiv Austro-ugarske monarhije i stvaranju samostalne Hrvatske države. 8. listopada ustanici ulaze u Rakovicu, Kvaternik uspostavlja privremenu narodnu vladu. Ustanak je ubrzo ugušen, vođe ubijene, a Rakovički ustanak duboko urezan u povijest Hrvata i njihovu želju za samostalnom državom. Baraćeve špilje Baraćeve špilje kod Nove Kršlje u blizini Rakovice bile su prve u Hrvatskoj otvorene za turističko razgledavanje još 1892. godine. Obiluju predivnim kalcitnim ukrasima, a tu su i vrijedna arheološka nalazišta s ostacima iz pretpovijesti (kameno doba). U blizini Gornje Baraćeve špilje, ponovno uređene 2004., otvoren je prvi hrvatski speleološki dom. Može se razgledati 520 metara špilje koja je proglašena geomorfološkim spomenikom prirode. To je prva špilja u Hrvatskoj koja se razgledava uz eko-rasvjetu, kojom se ne narušava mikroklima i eko-sustav špilje. Mrežnica-biserna ogrlica Mrežnica je jedna od najljepših europskih rijeka u vapnenačkom kršu. Obiluje sadrenim (travertinskim) branama, kojima je pretvorena u niz duguljastih jezera, nanizanih poput zrnaca bisera u nisku ogrlice. Na samo 64 kilometra toka slijevaju se 93 čarobna slapa te deseci slapišta i poslapaka. Mrežnica na putu kroz stjenovite klance i cvjetne livade mami kanuiste i smaragdnom bojom, otočićima i rukavcima. Uz još pokoju staru vodenicu, tu je i najduži drveni most u Hrvatskoj (208 metara) kod autokampa ‘Slapić’ u Belavićima. Od Primišlja do Karlovca deseci su kupališta, najčešće uz slapove i mlinice. Senj – grad star preko 3000 godina, živi grad muzej s jednom od najljepših renesansnih tvrđava u Hrvatskoj u kojoj se nalazi nekoliko muzejskih postava – tvrđavom Nehaj. Tiskarstvo – nakon 30 i nešto godina nakon Gutenbergove tiskane Biblije u Hrvatskoj se osnivaju prve tiskare i to glagoljske u Senju i Kosinju u kojima je tiskano nekoliko inkunabula (Senjski glagoljski misal i dr.), a koje označavaju visoku razinu pismenosti u ovom kraju. Dozvola za uporabu narodnog jezika u crkvenoj liturgiji papa Inocent IV. je senjskom biskupu Filipu 1248. dozvolio uporabu glagoljice i staroslavenskoga jezika u liturgiji, a znamo da još dugo poslije toga nigdje drugdje u Europi nije bilo dozvoljena uporaba narodnog jezika u crkvenoj liturgiji. Zaštićena priroda - veliki postotak teritorija (posebno u Ličko-senjskoj županiji) predstavlja zaštićenu prirodu, što znači da imamo izuzetno čist zrak, čiste vode i čisto more. Originalan poklon i lijepa uspomena Vunene čarape - gotovo svi dijelovi ličke nošnje izrađivali su se od vune ili krzna. Kao prepoznatljiv suvenir izdvojila se ‘lička čarapa’ koja se i danas izrađuje od domaće vune, dobivene od ličke ovce i na način kao prije nekoliko stotina godina. Lička kapa - Sastavni odjevni predmet ličke narodne nošnje i njezin tradicionalni simbol prepoznatljivosti. Crvena kapa obrubljena je crnom trakom i ukrašena busenom srnih niti, koji držao sa stražnje ili bočne strane kape. Jalba je čipka minijature koja datira još iz vremena Frankopana. U najstarijem selu u Hrvatskoj Trgu, pored Ozlja sve do današnjih dana njeguje se umijeće njezine izrade. Nedavno je jalba uvrštena u društvo najcjenjenijih čipki, dobivši certifikat hrvatskoj suvenira čime se, pored lepoglavske, paške, hvarske i međimurske čipke, uvrstila u društvo najpoznatijih autohtonih hrvatskih rukotvorina. Jalbom se ukrašavaju jastučići, torbe od platna, a može se kupiti kao uokvirena kao zidni suvenir. ‘List platane’ proglašen najboljim suvenirom 2009. godine na Danima hrvatskog turizma održanima u Bolu na otoku Braču. Riječ je o unikatnom suveniru, a stručnu komisiju kao i sve koji su vidjeli taj suvenir oduševila je činjenica da se svaki list radi posebno prema predlošku lista iz Marmontove aleje. Mali keramički riječni čamac, izrađen kao replika pravih riječnih čamaca, jedan je od simbola je grada Karlovca, grada na četiri rijeke. 104 Press 2010 Autor: Sergio Gobbo Priče, legende, mitovi Klečke vještice - svojim oblikom Klek je oduvijek bio inspiracija narodnoj mašti, pa se za njega vezane mnoge stravične priče i legende. Jednu od njih zabilježio je Valvasor u 17. stoljeću - a to je legenda o klečkim vješticama. Po legendi, za vrijeme olujnih noći oko ponoći iz cijelog svijeta na Kleku se sakupljaju vještice, vile, vilenjaci, a njihovo kolo i vrisak dopiru čak do Ogulina. Kako bi se turistima pružio poseban doživljaj, danas možete u Ogulinu u vrijeme prometovanja eko-turističkog vlaka Karleka susresti kostimirane klečke vještice. Legenda o nastanku Kleka - Klek je bio jedan od staroslavenskih bogova. Kad se zamjerio vrhovnom Bogu Perunu on ga je počeo progoniti. Jadni je Klek bježao i bježao sve dok nije posustao u ogulinskome kraju i od straha pred Perunom se skamenio. Tako nastade čudesni Klek, koji kad iz daljine pogledate izgleda kao ogroman div koji spava. Legenda o klečkoj spilji - Klečka vršna stijena, okomita je i visoka dvjesto metara. Narod prepričava legendu da u unutrašnjosti stijene na velikoj hrpi dukata leži u zmiju pretvorena lijepa kraljevna. Stijena se otvara svake stoljetnice. Ako se u to vrijeme nađe hrabar momak i poljubi zmiju, ona će se istog trena pretvoriti u prekrasnu djevojku spremnu udati se za odvažnog i hrabrog momka, a hrpa će dukata biti miraz. Prošćansko jezero (Plitvička jezera) - Legenda kaže da je Prošćansko jezero dobilo ime po kolcima (prošću) ili po legendi o Crnoj kraljici, koju je narod ‘prosio’, u vrijeme velike suše, da pošalje kišu i natopi žednu zemlju. Kraljica se smilovala, navukla na nebo crne oblake i kiša je padala tako dugo dok nije palo dovoljno vode da se formiraju jezera. Ovo jezero je drugo po veličini i zbog velike dubine, tamnije je boje od ostalih jezera. Đulin ponor - Ponor rijeke Dobre dobio je ime po mladoj djevojci Đuli ili Zulejki koja je zbog nesretne ljubavi to mjesto izabrala za svoje posljednje počivalište. Legenda potječe iz 16. st. Zulejka je bila plemenitog podrijetla i roditelju su je, kako je to tada bio običaj, obećali starijem plemiću. Međutim, nakon jedne velike bitke sa Turcima, u Ogulin je stigao mladi krajiški kapetan Milan Juraić, koji je branio frankopansku utvrdu u Tounju. Kad ga je Zulejka ugledala na prvi pogled se zaljubila, no Milan je smrtno stradao u bitci sa Turcima. Čuvši to, Zulejka ili Đula sunovratila se u ponor rijeke Dobre. Tako je ponor dobio ime Đulin ponor. Pogledate li bolje liticu iznad ponora, možete vidjeti profil muškarca koji gleda prema ponoru. Ogulinci kažu da to Milan gleda kud je nestala njegova Đula. Djevojački skok - pažljivije poslušavši predaju o djevojci Dori, koja je skončala život skočivši u Kupu kod sela Kamanja, a nedaleko špilje Vrlovke, i onu o djevojci Đuli, što je skočila u ponor gdje ponire rijeka Dobra, uočavamo zajedničku jezgru ova dva slučaja. Zaodjevenu u priče o nesretnoj ljubavi (Đula), odnosno o očaju zbog toga što je svoje sumještane izručila pogibelji od Turaka (Dora), ovu jezgru čini skok koji se zbiva tamo gdje teku rijeke i gdje se otvara ulaz u donji svijet (ponor odnosno špilja), pa se pretpostavlja da su te pripovijesti sačuvale sjećanje na kultna mjesta gdje se prinosila ljudska žrtva, a redovito je to desna obala rijeke. Još je 1931. godine Ivo Pilar, pravnik, povjesničar i rodonačelnik hrvatske geopolitike, pod naslovom ‘O dualizmu u vjeri starih Slovjena i o njegovu podrijetlu i značenju’ dao prikaz rasprostranjenosti ove legende na europskim prostorima. Njezino široko prihvaćeno ime je ‘djevojački skok’. Legenda o vilama u Rastokama postoji koliko i samo naselje Rastoke – dok su mlinovi žličari cijelu noć mljeli kukuruz i pšenicu, mlinari i mlinarice družili su se uz petrolejke i dugo u noć prepričavali razne priče iz života. Za to vrijeme - rastočke vile bi uzimale konje koji su mlinari ostavljali pod sjenicima da se odmore za put natrag kući. U ranu zoru, vile bi vraćale konje - zadihane, umorne, znojne i s mnoštvom sitnih pletenica spletenih od grive, a one bi prale svoje rublje u Slunjčici, plesale kolo i igrale, zvale da im se mlinari pridruže... I danas se rado okupljaju, pa ih mogu vidjeti svi koji to doista žele i provode vrijeme na slapu Vilina kosa… Legenda o Metulumu, hrvatskoj Masadi - Na brdu Viničica kod Josipdola i Oštarija nalazi se jedno od najznačajnijih arheoloških nalazišta na području Karlovačke županije. U istraživanjima koja su počela 2002. godine otkrivena je utvrda koja se prostirala na čak 30-ak hektara. Po svemu sudeći Viničica skriva tajnu jednog od najvećih predrimskih gradova na području Hrvatske - japodske prijestolnice Metuluma. Legenda kaže da je rimski vojskovođa Oktavijan zahvaljujući osvajanju Metuluma postao prvi rimski car August. Gospa u cvijetu - Legenda o Majci Božnoj krasnarskoj potječe iz 1219. godine. Davna pobožna priča kaže da su pastiri u krasnarskoj šumi pronašli na nekakvom panju čudesan cvijet, a u cvijetu sliku Majke Božje. Pastiri su otrgnuli cvijet i odnijeli ga u Krasnarsko polje, gdje se od drevnih vremena nalazila kapelica. Međutim, preneseni cvijet je nestao, a pastiri su ga opet pronašli na istom panju kao i prvi put. To se čudo ponovilo nekoliko puta: prenijeli bi cvijet, a on bi se opet vratio na panj u šumi. Mjesto koje je Majka Božja odabrala, nije bio ni vidikovac, niti je na tom mjestu netko živio, već naprosto jedna jama. Narod je shvatio Gospinu želju, sagradivši joj na tom mjestu kapelicu, a nad samim panjem, gdje se cvijet ukazao, podigli su joj žrtvenik. Kroz naredna stoljeća Krasno postaje poznato marijansko proštenište, naročito čuveno po čudesnim ozdravljenjima. Plaže s plavim zastavama u Ličko-senjskoj županiji • • • Plaža ‘Trincel-Planjka’ Plaža ‘Zrće’ Plaža A/C ‘Straško’ 105 Press 2010 Kvarner www.kvarner.hr Autor: Damir Fabijanić Zbog blizine i dostupnosti kopnom, morem i zrakom, Kvarner spada u red turističkih destinacija koje odlikuje izrazito povoljan geoprometni položaj. Primorje, otoci i gorje, tri prirodno različita područja na relativno maloj udaljenosti, čine kvarnersku turističku ponudu izuzetno raznolikom. Sve se to ogleda u brojnim i kvalitetnim turističkim proizvodima, koji počivaju na bogatoj hotelsko-turističkoj, povijesnoj i kulturnoj tradiciji i baštini. Raznovrsnost i bogatstvo prirodnih resursa i kulturno-povijesne baštine zajedno s brojnim sadržajima i gostima prilagođenim turističkim segmentima poticaj su za uvijek nova turistička istraživanja, saznanja i otkrića. Turistička regija Kvarner obuhvaća otoke Rab, Krk, Cres i Lošinj, Opatijsku rivijeru i Rivijeru Hrvatsko primorje, zatim grad Rijeku i Riječki prsten, te Gorski kotar. Prema Strateškom planu hrvatskog turizma za razdoblje 2010-2014. Hrvatska će se profilirati kao visoko cijenjena destinacija životnog stila te očuvanih prirodnih i kulturnih vrijednosti. Sukladno tome, tržišna pozicija Kvarnera bit će - životni stil, zdravlje i opuštanje, a imidž ‘jadranska destinacija životnog stila’. Posebne vrijednosti Kvarnera prepoznate su u sofisticiranom doživljaju, pomlađivanju te veselom ugođaju. Prema novom Strateškom marketinškom planu turizma Kvarnera za razdoblje 2009-2015. turistička regija Kvarner koja čini petinu hrvatskog turizma, opisuje se i razvija u skladu sa svojim bogatstvom različitosti: • Opatijska rivijera - Rivijera opojne kombinacije luksuza, finoće, kulture i ‘dobrog života’ • Rijeka i Riječki prsten - pulsirajuće, otvoreno i, ponekad, nekonvencionalno, središte Kvarnera koje vibrira ugodom (‘Rijeka rocks’) • Gorski kotar - mjesto unutarnjeg mira i ravnoteže inspiriranih čistom prirodom • Rivijera Hrvatsko primorje - Rivijera visoke energije, zdravog, sportskog i mladenačkog duha • Otok Krk - zabavno ‘srce’ Kvarnera koje podjednako ‘hrani’ tijelo, um i dušu • Otok Rab - smaragdni otok • Otok Lošinj -otok vitalnosti • Otok Cres - eko otok Kvarnera Autor: Ivo Pervan Rijeka - najveća hrvatska luka www.tz-rijeka.hr Centar srednjoeuropske kulture i tradicije, najveća hrvatska luka i glavni grad regije u kojem živi 51 posto stanovnika Kvarnera. U najnovije vrijeme počinje se njegovati industrijska baština kao veliki turistički potencijal. Grad je to raskošne arhitekture (palače u baroknom stilu, monumentalne građevine od historicizma, secesije do moderne, urbane arhitekture), umjetničkih galerija, muzeja, kazališta, restorana, kafića i pivnica. Sve to čini atmosferu fascinantne tradicije i ugođaja gradske vreve i živosti. Rijeka je poznata i po jednom od najstarijih svetiša u svijetu, čuvenom franjevačkom samostanu na Trsatu s dragocjenom riznicom i galerijom umjetnina s kapelom zavjetnih darova. (Hodočasnička sezona počinje 10. svibnja kada je glavna je svetkovina Majke Milosti od Svete nazaretske kućice, i traje sve do blagdana Krista Kralja.) Autor: Sergio Gobbo Riječki karneval – jedan od najvećih u Europi www.ri-karneval.com.hr Jednim od najvećih i najprepoznatljivijih europskih karnevala osebujan je spoj europskoga građanskog karnevala, prije svega venecijanskog i austrijskog i elemenata folklora i mitologije starih Slavena. Započevši sa samo tri domaće karnevalske skupine i stotinjak sudionika, 1982. godine, 106 Press 2010 riječki karneval prerastao je u međunarodnu manifestaciju koja danas broji preko deset tisuća sudionika iz desetak zemalja svijeta. Uronjen u stoljetnu tradiciju, Međunarodni riječki karneval zadnjih je godina gradu Rijeci, regiji i Hrvatskoj dao prepoznatljiv događaj i dojmljiv ‘happening’ kojem se odazivaju mnogobrojne maškare, organizirane karnevalske grupe, sudionici, gledatelji i mediji, te mnogobrojni uzvanici iz zemlje i inozemstva. atrakcija morska medvjedica i s gastro aspekta nadaleko poznati kvarnerski škamp. Akvatoriji otoka Cresa i Lošinja zaštićeno su stanište dupina, koje gosti i posjetitelji mogu i ‘posvojiti’, čime se direktno potiče njihova zaštita na kojoj se sustavno radi od 1987. godine. Tada je pokrenuta akcija za istraživanje i monitoring dupina i općenito mora radi zaštite svih ugroženih vrsta (www.blue-world.org). Autor: Renco Kosinožić Primorski i otočni gradići Kvarnerski gradovi i gradići jedinstvena su niska urbanih dragulja. U nekima se od njih već od prvog trenutka osjeti aristokratski duh, dok druga zrcale svoje srednjovjekovne korijene i pučki način života. Jednima dominiraju otmjene vile i perivoji, koji na Mediteran donose dah srednje Europe poput Opatije, Crikvenice, Lovrana i Malog Lošinja, dok druga pokazuju da su izrasla oko starih ribarskih luka ili da su se uspela na obližnja uzvišenja - Volosko, Mošćenička Draga, Mošćenice, Veprinac, Valun, Baška, Kastav, Vrbnik. Ta su mjesta Mediteran sam. Autor: Juraj Kopač Nacionalni parkovi, parkovi prirode, rezervati Prirodna baština Raznolikost i bogatstvo biljnog i životinjskog svijeta poznati su i priznati kvarnerski aduti. S oko 2.700 biljnih vrsta, među kojima i brojnim rijetkim i endemičnim primjercima, flora Kvarnera spada među floristički najbogatije dijelove Hrvatske. Na otoku Krku registrirano je oko 1.500 biljnih vrsta, što uvelike vrijedi i za biljne zajednice otoka Cresa i Lošinja. Sve to omogućava gostima i namjernicima uživanja u bogatstvu borovih šuma, posebno aromatskim učincima čuvenih pinija, mirisima kadulje, ružmarina, bosiljka, lovora i mirte, kao i u delicijama koje se pripremaju od maruna, smokava, maslina i šumskih plodova te posebno brojnih i jestivih vrsta gljiva. Na Kvarneru obitava 73 posto vodozemaca i oko 87 posto gmazova cijele Hrvatske. Sam otok Krk s 30 posto autohtonih vrsta vodozemaca i gmazova, predstavlja otok s najvećim brojem tih vrsta životinjskih skupina na Sredozemlju. Od 114 vrsti ptica, koje se na euro-razini smatraju ugroženima, čak 83 vrste dolazi na kvarnersko područje. O dugoročnoj zaštiti bjeloglavih supova, jednoj od četiri vrste letećih lešinara koji još žive u Europi, na otoku Cresu brine Ekološki centar ‘Caput Insulae’, osnovan 1993. godine u mjestu Beli (www.supovi.hr). Smeđi medvjedi obitavaju u šumama Gorskog kotara. Posebna su morska Nacionalni park Risnjak (www.risnjak.hr) sa sjedištem u Crnom Lugu kraj Delnica raspolaže s 6.400 hektara šumskog područja. S više od tridesetak specifičnih biljnih zajednica, 4,2 kilometra dugom stazom, planinarskim domom, restoranom i smještajnim kapacitetima, posebna je atrakcija i vrijednost Kvarnera. Planinski masiv Učka (www.pp-ucka.hr), koji se proteže na području Istre i Kvarnera, s najvišim vrhom Istre (Vojak, 1.396 metara), krije pravo bogatstvo zaštićenih biljnih i životinjskih vrsta, te je i proglašen parkom prirode. S alpskim i submediteranskim biljem, uključujući i ljekovito, vrhovi Učke prava su floristička meka. Greben Učke jedino je stanište na svijetu Učkarskog zvončića. Šareni leptiri, raznoliki kukci i vodozemci, orlovi, divokoze, jeleni, srne, lisice, zečevi i pokoji medvjed samo su neke od životinja koje nastanjuju tu planinu. Učka ima i više od stotinu speleoloških objekata najviše jama i kaverni Prirodni su rezervati Bijele i Samarske stijene, Mrkopalj, geo-morfološki rezervat Vražji prolaz i Zeleni vir, Skrad, Debela Lipa - Veliki Rebar, Lokve, šuma crnika u Glavotoku na otoku Krku, šuma Dundo na Rabu, dok su ornitološki rezervati na otocima Cresu, Krku i Prviću. Kulturna ponuda Kulturno-povijesna baština Kvarnera iznimno je zanimljiva i sadržajna, posebice na području etnoturizma, sakralnog i kulturnog turizma. Ukupno je na Kvarneru evidentirano 278 zaštićenih kulturnih dobara, od kojih su 117 povijesne cjeline, a 161 povijesne građevine i kompleksi. Jedan od najčešće spominjanih i isticanih spomenika je Bašćanska ploča, u kamenu klesani spomenik hrvatskog jezika iz vremena oko 1100. godine, pisana pismom prijelaznog tipa iz oble u uglatu glagoljicu. Uz crkvene obredne rukopise i tekstove, glagoljicom su pisana i zbivanja iz svakidašnjeg društvenog života, kao i pravni dokumenti poput Vinodolskog, 107 Press 2010 Vrbničkog i Krčkog zakona. Vrijedna pozornosti su i Marijanska svetišta među kojima se nalazi i Svetište Majke Božje na Trsatu iznad Rijeke, jedno od najstarijih svetišta u svijetu u kojem je od 1291. do 1294. čuvana sveta nazaretska kućica (http://www.rijeka-nadbiskupija.com/). U Opatiji se nalazi Hrvatski muzej turizma, specijalizirana muzejska ustanova koja se bavi turističkom poviješću i baštinom, a koju su krajem 2007. godine utemeljili Republika Hrvatska i Grad Opatija. Muzej istražuje, prikuplja, pohranjuje, komunicira i prezentira materijalnu i nematerijalnu turističku baštinu na području cijele Hrvatske. Muzejska građa sortirana je u zbirke predmeta turističkog sadržaja (vodiči, prospekti, razglednice i fotografije, hotelski inventar, plažna oprema, osobni turistički inventar, dokumenti, rukopisi, audio i video građa i drugo). Muzej će prezentirati hrvatsku turističku povijest kroz tematske cjeline oblikovane u stalne postave: Povijest hrvatskih hotela i pansiona, Razvoj ugostiteljstva, Lječilišni i zdravstveni turizam, Kupališta i kupališna infrastruktura, Razvoj putničkih agencija, Nautički turizam, Hodočasnički turizam, Izletnički turizam, Turistički promet i drugo. Stalni postavi bit će postavljeni i u drugim krajevima i uglednim turističkim destinacijama kao izdvojenim centrima Muzeja. Sjedište Muzeja je u vili Angiolini u Opatiji, a raspolaže i Umjetničkim paviljonom ‘Juraj Šporer’. Vila Angiolina je historicistička vila u pejzažu, paladijevskog tipa s reprezentativno urešenim prizemljem. www.opatija-tourism.hr; www.hrmt.hr Zabavno-umjetnički sadržaji Na Kvarneru se održava niz događanja značajnih za obogaćivanje turističke ponude i produženje sezone. Od manifestacija vezanih uz kulturu (glazbeni festivali, koncerti, izložbe, natjecanja,) sport (regate, brdski automobilizam, motociklizam, skijanje na vodi, padobranstvo), tradiciju (karnevali, folklor, samostreličari, gastronomija) do manifestacija vezanih uz plodove prirode kao što su Marunada, Dani trešanja, Dani šparoga ili pak Dani plodova gorja. Gradovi Rijeka, Opatija i općina Matulji članovi su Međunarodne udruge karnevalskih gradova što najzornije svjedoči o turističkom značaju tih događaja temeljenih na tradiciji, u okviru kojih se održava i čitav niz popratnih tradicionalnih manifestacija poput zvončarskih na području Kastavštine i Matulja, Muna i Žejana do opatijske Balinjerade, Međunarodnog dana karnevala i Dječjeg karnevalskog korza. Njih slijede i druga zabavno-glazbena, gastronomska i sportska događanja koja s približavanjem Uskrsa i predsezone, a pogotovo glavne turističke sezone, brojčano rastu i prerastaju u vatromet atraktivnih turističkih zbivanja u ljetnim mjesecima. Uz pučke ribarske noći u većini turističkih mjesta tu su i manifestacije i festivali poput Osorskih glazbenih večeri, Ljetnih priredaba (Krk), Rapskih glazbenih večeri, Riječkih ljetnih noći, Ljeta na Gradini (Rijeka), Lubeničkih glazbenih večeri, Ljeta u Frankopanu u Kraljevici, Međunarodnog ljetnog karnevala u Novom Vinodolskom, Liburnia jazz festivala u Opatiji, Kastafskog kulturnog ljeta, Rapskih viteških igara, Plodova gorja u Gorskom kotaru, Dana glazbe u Malom Lošinju. Posljednja četiri dana svake godine održavaju tradicionalna međunarodna natjecanja podvodnih ribolovaca u Malom Lošinju. Cijele se godine na Kvarneru živi i noću. Od ‘urbanih’ provoda u Rijeci i Opatiji poput koncerata ili obilaska raznih klubova, do ljetnih zabava u obalnim turističkim mjestima uz glazbenike i zabavljače koji ljeti obilaze Jadran. Izvor: HTZ Gastro kutak Različitost kvarnerskog podneblja i turistička tradicija bitno su utjecali na razvoj i kvalitetu gastronomije u kojoj se isprepliću jela i specijaliteti primorskog, otočnog i goranskog kraja - od najkvalitetnijih vrsta ribe, školjki i rakova, preko goranskih do lovačkih specijaliteta. Posebno je zastupljena i pučka gastro ponuda u kojoj do izražaja dolaze upravo jela određenog područja. To su, osim morskih specijaliteta od plave ribe do lignji i mesna jela poput žgvaceta, bilo da je napravljen od govedine ili srnetine iz kvarnerskih šuma. Žgvacet odlično ide uz makarune ili šurlice, a poznati su i pogača sa sirom te prisnac. Popularne su gastro manifestacije, koje primjerice počivaju na berbama i danima maruna, trešanja i šparoga u Lovranu ili maslina u Puntu na otoku Krk. U lokalnim se konobama, gostionicama i restoranima sve više potiče i nudi domaća kuhinja. Personalizirani esspreso Kultura ispijanja kave u ponudi je opatijskog restorana Bevanda otišla i ‚korak dalje’ pa kavoljupci od ove jeseni (2009.) mogu uživati u ‚personaliziranom esspresu’ čiji će se okusi mijenjati u skladu s godišnjim dobima. U kreiranju savršene šalice kave sudjelovao je cijeli stručni tim – od barista, sommeliera do degustatora kave i pržioničara, a rezultat je kava spravljena od vrhunskih svjetskih sorti. Različite vrste kava iz Meksika, Haitija, Portorika Hondurasa i Burundija mješavini daje gotovo savršen karakter. Naglašene arome lješnjaka, kestena i meda s upečatljivim notama suhih šljiva mirisnu impresiju čine zavodljivom, dok naglašen okus s idealnim skladom slatkog, gorkog i kiselog čine cjelokupan doživljaj ispijanja ovog esspresa zadovoljstvom koji će još dugo pamtiti. Vrhunska ‘kava s pričom’ još je jedan u nizu ekstravagantnih projekata opatijskog restorana Bevanda. Počevši od bogate ponude vrhunskih vina i specijaliteta nastalih pod okriljem popularne 108 Press 2010 kreativne kuhinje, restoran se može pohvaliti i prvim Champagne&Caviar barom na Jadranu s jedinstvenom ponudom šampanjca, votke i svjetskog izbora kavijara. Poznata vina na Kvarneru još i danas uzgajaju neke sorte koje drugdje ne nalazimo i za koje se tvrdi da su autohtone, ovdje samonikle. Od vina što ih proizvode domaći, kvarnerski vinari ističemo: Vrbničku žlahtinu, Trojišćinu i Istarsku malvaziju. Autor: Ivo Pervan znamenitostima otoka Cresa, druženja u svjetski poznatim Lubenicama, itd… Rad centra je koncipiran tako da će i ekipe jedriličara iz europskih zemalja imati mogućnost treninga tijekom svih godišnjih doba. Uspješnost projekta garantira jedinstvenost otoka, njegove flore i faune. Dodatno će biti izgrađen i botanički vrt u sklopu centra kako bi polaznici mogli uživati i upoznati floru Jadrana. www.aci-club.hr Ronjenje Za ronioce koji vole istraživati podvodne zidove i grebene atraktivni su najsjeverniji otoci Jadrana. Područje oko Cresa i Lošinja, posebno vanjske strane otoka, specifično je zbog bistrine mora i bogatstva podvodnog živog svijeta. Ova zona obiluje i podvodnim grebenima sa špiljama kao što su lokaliteti zvani Katedrala na Premudi i Ćutin sa istočne obale Lošinja. Pogodni su za sve uvjete ronjenja, za početnike i napredne. Autor: Ivo Pervan Nautika Najveći broj luka nautičkog turizma nalazi se u Primorskogoranskoj županiji, njih 32, od kojih je 16 marina s 3.134 vezova u moru i 1.821 na suhom predstavljaju infrastrukturu na kojoj počiva kvarnerska nautičko-turistička ponuda, temeljena na zabavi i edukaciji. Njen se zabavni dio odvija kroz charter usluge, organizaciju crusinga, nautičkoturističkih regata i natjecanja, a edukacijski počiva na dobro organiziranim školama jedrenja i upravljanja plovilima. Marine su prostorno razmještene na sjevernom obalnom dijelu Kvarnera (Ičići, Opatija), te na svakom od otoka (u Puntu, Cresu, Malom Lošinju, Supetarskoj Dragi i Rabu). Radi se o suvremenim, dobro opremljenim marinama, među kojima se po opremi, uslugama i raznolikosti sadržaja ističu Marina Punat (najstarija i jedna od najvećih u Hrvatskoj) i ACI marina Ičići koja je specijalizirana za veća, ali i luksuznija plovila. Nautička ponuda Kvarnera pripada u sam vrh ukupne turističke ponude Kvarnera, te stoga, uz sve ljepote i raznolikosti kvarnerskog primorja i otoka i njihovih krajolika, nije čudno što se ovo područje naziva i ‘vratima u jadranski nautički raj’. Jedna od novih aktivnosti koja će svakako biti interesantna jedriličarima je osnivanje nautičko- turističkog centra ACI Sailing Center Cres u ACI marini Cres. Naime, ACI posjeduje flotu od 12 plovila Jeanneau One Design 35, jedrilica na kojima su jedrili i takmičili se najveći match raceri svijeta poput Russella Couttsa, Deana Barkera, Chrisa Dicksona, Paola Ciana… Ove će se jedrilice, uz daljnje match race regate, koristiti i za učenje flotnog i match race jedrenja u akvatoriju ispred otoka Cresa. Formiran je centar u kojem će se uz jedrenje provoditi razne aktivnosti vezane i uz otok – upoznavanje otoka, posjeti centru bjeloglavog supa, upoznavanje otoka Zeča, Silbe i Oliba, posjeti Wellness i zdravstveni turizam kvarner je zahvaljujući izuzetno povoljnim klimatskim karakteristikama i idealnom zemljopisnom položaju te otkriću ljekovitog djelovanja mora, svoje prve turističke korake (krajem 19. i početkom 20. stoljeća) napravio upravo izgradnjom klimatskih lječilišta. Opatija (tada Abbazia) se ubrzo preobrazila od mirnog, ribarskog naselja u evropsko lječilište svjetskog formata. Uslijedio je lječilišno-turistički razvoj Crikvenice, ali i u Velom i Malom Lošinju, zatim na Rabu, te u Gorskom kotaru (Skrad i Delnice). Nastavljajući svoju tradiciju, a u skladu s trendom turističke potražnje najveći zamah u investicijama u posljednje dvije godine zabilježen je u wellness ponudi. Zato danas Kvarner raspolaže raznim wellness sadržajima koji uključuju zatvorene i otvorene bazene, saune, biosaune, parne kupelji te brojne salone za masažu i kozmetičke tretmane, ali i lokacije s ljekovitim morskim blatom. Posebnu težinu daju dvije bolnice za medicinsku rehabilitaciju - crikvenička i opatijska Thalassotherapia. U opatijskoj se Thalassotherapiji nalazi ‘Wellness centar’ - jedan od glavnih nositelja wellness ponude Opatije i cijelog Kvarnera, a među hotele s brojnim wellness sadržajima uvrstio se i hotel Chorintia u Baški na otoku Krku. U Lovranu djeluje prva SPA Wellness akademija u Hrvatskoj na kojoj se educiraju kadrovi za taj 109 Press 2010 poseban segment turističke ponude. Antistress programi, vital programi, masaže, prirodne aromaterapije, branje ljekovitog bilja i šetnja prirodom čine dobro za dušu i tijelo svakog gosta. Olimpijski i svjetski pobjednici, hrvatske sportske zvijezde (Davor Šuker, Luka Modrić, Stipe Pletikosa, Vladimir Šola, Janica Kostelić, Ivica Kostelić, Kalle Palander) na Kvarneru, u poliklinici ‘Terme Selce’ u Selcima, poznatoj po programima prevencije i liječenja sportskih ozljeda, te mnogim drugim ‘health i wellness’ programima, našli mjesto za svoju rehabilitaciju nakon sportskih napora. Hoteli Aurora i Punta, Mali Lošinj – Spa & Wellness Centar, - jedinstveni sadržaji u prostranim ambijentima s pogledom na more, pomno odabrani wellness oslanjaju se na ljekovite autohtone biljke i esencijalna ulja Lošinja. Na otoku Lošnju također nalazi se lječilište Veli Lošinj specijalizirano za zdravstvene usluge i dijagnostiku alergijskih bolesti dišnih organa. Family Hotel Vespera, Mali Lošinj - Bazenski kompleks vanjskih bazena na preko 3.000 m2, na 3 nivoa kaskadno posloženih prema moru. Veliki bazen dužine 25 m i dubine 1,35 m s masažerima i slapovima, protustrujno plivanje, jacuzzi s pogledom na more. Sunčališta s pogledom na more, u obliku palube broda. Dva bazena za djecu s vodopadom, slapovima i toboganom. Liburnia Riviera Hoteli prepoznali su magnetsku privlačnosti spa-centra Five Elements Ambasador, tematski posvećena vodi. Luksuzni wellness-sadržaji prostiru se na površini od 1300 četvornih metara, što hotel Ambasador s pet zvjezdica čini konkurentnim i izvan sezone. Jedna je od posebnosti wellness-centra rasul - parna kupelj za ljekovite tretmane nastala na korijenima egipatske tradicije higijene tijela i duha. Grand hotel 4 Opatijska cvijeta, Opatija – prostrana i sadržajima bogata wellness oaza omogućuje održavanje vitalnosti, ostvarenju harmonije duha i tijela, oslobađanju od stresa i vraćanju energije kroz paletu terapeutskih i kozmetičkih tretmana lica i tijela. U opatijskom hotelu Mozart nalazi se Cosmetic Studio Mozart - najmoderniji wellness centar koji, osim finske i turske saune, jedini u Hrvatskoj ima i japansku saunu, zatim jacuzzi te kozmetički studio. Wellnes ponudu Kvarnera od 2009. godine upotpunjuje Novi Spa Hotels & Resort u Novom Vinodolskom. Riječ je o najvećem Spa centru u Europi koji se prostire na više od 10.000 kvadrata zatvorenog prostora i 3.500 kvadrata otvorenog prostora. U Novi Spa Resortu kroz personalizirane lifestyle programe, rituale i pojedinačne tretmane spojeni su autentični elementi mediteranskog podneblja s egzotičnim dalekoistočnim tradicijama. Velik broj privatnih tematskih Spa Suiteova, pravi je izazov za sve Spa obožavatelje željne luksuza i posebne pažnje. Da bi se dobila ispravna ideja o kvaliteti koju spominjemo treba naglasiti da cjelokupno osoblje NOVISPA počinje raditi tek nakon višemjesečnog specijaliziranog školovanja u NOVISPA Akademiji. Biciklističke ture i šetnice Segment turističke ponude biciklističkih tura intenzivno se razvija od kada je na Kvarneru 2000. godine realiziran megaprojekt ‘Proljetna biciklistička tura Bavarskog radija i televizije po kvarnerskim otocima’. Od tada je broj biciklističkih staza i tura u stalnom porastu te obuhvaća sve veće prostore Kvarnera. O tome zorno govore i nazivi biciklističkih staza - Starim gradovima Liburnije, Stazama zvončara, Brdska tura opatijske rivijere, Kastavskim krajem, Oko izvora Rječine, Zaleđem crikveničke rivijere, Vinodolskim krajem, Frankopanskim kaštelima, Lošinjem i Cresom, U carstvu bjeloglavnog supa, Stazama krčkih pastira i poljodjelaca, Kalifrontom i Loparom na Rabu, Velika tura Gorskim kotarom, Gorsko-kotarska jezera, Intimna staza. Kako se na prostoru Kvarnera nalazi tridesetak zaštićenih područja i više od stotinu predviđenih za neku od kategorija zaštite, staze i šetnice su zbog bogatih staništa rijetkog i endemičnog životinjskog i biljnog svijeta posebna kvarnerska turistička vrijednost i atrakcija. Prolazeći šumama često dotiču i podzemne prostore. Posebno su poznate šetnice uz more poput čuvenog dvanaestkilometarskog ‘lungomara’ na opatijskoj rivijeri. Autor: Nino Marccuti Zimski programi Blizina mora i gorja, odnosno primorja i otoka s jedne i gorja s druge strane, omogućava Kvarneru da gostima nudi i tipičnu zimsku turističku ponudu. Hotelski bazeni s toplom morskom vodom na obali i snijeg u dvadeset - trideset kilometara udaljenom Gorskom kotaru posebna su specifičnost te ponude u okviru koje je moru najbliže skijalište na Platku s 26 kilometra od Rijeke uređenim skijaškim stazama u dužini od 9.000 metara, 4 ski lifta i jednom dvosjednom žičarom. U mrkopaljskom kraju, na terenima Begova Razdolja, postoji vučnica-sidrašica u dužini od 400 metara i staza duga 1.000 metara. Skijašima je na raspolaganju i skijalište Čelimbaša s 2.850 metara dugom stazom i vučnicom dugom 720 metara. Ski centar Rudnik, Tršće raspolaže s dvije staze za alpsko skijanje (800 i 1.300 metara) te mogućnostima za skijaško trčanje, kao i s terenima za sanjkanje i boravak djece. 110 Press 2010 Delnice, na gorskoj zaravni Polane, ima uređene staze za nordijsko skijanje, a u sklopu Planinskog centra Petehovac nalazi se 400-metarska vučnica i staza za alpsko skijanje, gdje postoji i mogućnost noćnog skijanja, te škole skijanja. Ravna Gora raspolaže sa stazama za skijaško trčanje. Na Bjelolasici, na visinskoj razlici od 800 metara ispod najvišeg vrha Gorskog kotara, nalazi se Hrvatski olimpijski centar, najveće zimsko-sportsko sjedište u Hrvatskoj. Raspolaže sa 6.000 metara skijaških staza te sistemom žičara od tri dvosjedežnice i tri skijaške vučnice (www.gorskikotar.hr). Vjerski turizam prostori vjere i nadahnuća temelj su ponude i promidžbe vjerskog turizma Kvarnera u kojemu hodočašće Svetog Oca Ivana Pavla II. Gospi Trsatskoj, 2003. godine, prilikom treće posjete Hrvatskoj, zauzima počasno mjesto. Sam je Trsat, sa zavjetnim darovima mnogih generacija hrvatskih pomoraca i njihovih obitelji Svetištu Majke Božije na Trsatu, za stanovnike i posjetitelje Kvarnera mitsko mjesto. Marijin Trsat, Majka Božja Svetogorska, Gospa Žalosna, Marijine crkve po cijelom Kvarneru, riječka, krčka, osorska i rapska katedrala i drugi vjerski prostori u funkciji su vjerskog i kulturnog turizma. Kongresni turizam Kvarner je jedno od prominentnih hrvatskih središta poslovnog turizma. Atraktivnost područja, dostupnost i izgrađenost hotelske i prateće strukture, privlače korisnike kongresnih usluga na Kvarner tijekom cijele godine. Naime, kongresne dvorane Kvarnera vrlo su blizu gotovo svim značajnijim europskim poslovnim, stručnim, obrazovnim i znanstvenim središtima, nude i potrebnu tehničku opremu, te mogućnost organizacije poslovnih događanja, kongresa, skupova i savjetovanja. Ponuda poslovnog turizma na Kvarneru u najvećoj mjeri odnosi se na hotelsku ponudu dvorana i sala za kongrese i skupove, pretežito u hotelima visoke kategorije 4* i 5*, te manje kapacitete u drugim objektima poput poslovnih i kulturnih zgrada. Riječ je o oko stotinjak dvorana ukupne površine blizu 20.000 kvadratnih metara. Noviteti U Opatiji u planu obnova Ville Royal, smještene pored Grand hotela 4 opatijska cvijeta, gdje se uređuje 30 novih soba. Hotel ima 4 zvjezdice i dodatne sadržaje poput wellnessa. U planu je i proširenje postojećeg wellnesa u Milenij Grand hotelu 4 opatijska cvijeta. Investicija je vrijedna oko 2,7 milijuna eura. U Opatiji je obnovljena Villa Royal, smještena pored Grand hotela 4 opatijska cvijeta, gdje uređuje 30 novih soba. Hotel ima 4 zvjezdice i dodatne sadržaje poput wellnessa. U planu je i proširenje postojećeg wellnesa u Milenij Grand hotelu 4 opatijska cvijeta. Investicija je vrijedna oko 2,7 milijuna eura. U Kastvu u 2010. godini s radom će početi prvi boutique hotel radnog naziva KAŠTEL. Imat će četiri zvjezdice, a bit će smješten u starogradskoj jezgri na adresi Lokvina 3. U ponudi hotela bit će pet suita i deset luksuznih soba, a sadržavat će wellness, tursku i finsku saunu, restoran, kavanu, vinski podrum. U sezoni 2010. planirano je potpuno zaokruživanje NOVI SPA HOTELS & RESORT te kategorizacija istog na 5 zvjezdica. Trekkeri, kao i svi posjetitelji Rivijere Hrvatsko primorje, bit će zadovoljni uređenjem šest novih vidikovaca na području Novog Vinodolskog i Općine Vinodolske s kojih se usred netaknute prirode pruža nezaboravan pogled. Smještaj U marini Opatija u Ičićima koja sada ima 290 vezova, proširenje odnosno produženje lukobrana i postavljanje plutajućih valobrana, omogućilo bi prihvat 80-tak mega jahti dužine od 30 do 50 metara. U sklopu marine u Ičićima izgradio bi se i heliodrom, poglavito zbog blizine aerodroma na Grobničkom polju i Krku. Također, Marina Punat, koja slavi svojih 45 godina nautike u bliskoj budućnosti bi trebala postati vodeći nautički centar Hrvatske, s vrhunskom uslugom, kvalitetom, inovacijama i ulaganjima uvijek korak ispred konkurencije. www.marina-punat.hr. Ova je marina 2009. godine vlasnicima ponudila halu za brodove površine 800 m2, u koju njihova plovila mogu biti sigurna i zaštićena od svih vremenskih nepogoda. Također, Marina Punat proglašena je za ‘Marinu godine 2009.’ na Jadranu. Svako mjesto u Kvarneru ponudit će Vam čisto more, prekrasne plaže, brojne apartmane i sobe u obiteljskim kućama i vilama, hotele, kampove. Kvarner puno pažnje polaže u unaprjeđenje kapaciteta, a o kvaliteti najviše govori podatak da ima 4 hotela s pet zvijezdica i 38 hotela s četiri zvjezdice. Visok prosjek po broju vrhunskih hotela Kvarner ima zahvaliti u prvom redu svom turističkom biseru - Opatiji. Osim u hotelske kapacitete Kvarner ulaže i u seoski turizam: Općina Vinodolska svoje smještajne kapacitete je povećala s 10 novih ruralnih vila s bazenima. Također se ulaže i u male obiteljske hotele, koji se ističu sve boljim uređenjem i kvalitetom usluge. Astronomski centar Rijeka Astronomski centar Rijeka, otvoren je u travnju 2009. godine, posjetiteljima nudi zanimljiv popularno- znanstveni program koji vas vodi noćnim nebom i zajedno s vama otkriva svemir. Pogled na zvjezdano nebo – možda nigdje drugdje tako romantičan kao na opatijskoj rivijeri – od sada ima i posve novu dimenziju. Novi programi ‘Vodič noćnim nebom’ i ‘Svemir: na vama je da ga otkrijete’ namijenjen je širokoj publici a novost je zbog toga što voditelji uz projekciju u planetariju stručno vode kroz svemir. Najbliži slični centri nalaze se u Milanu i Beču pa je posjet Hrvatskoj i Kvarneru idealna prilika da 111 Press 2010 se upozna zanimljiv svijet astronomije. Centar se prostire na površini od 500 četvornih metara unutarnjeg i 325 četvornih metara otvorenog prostora te je izvrsno opremljen i uređen tako da je u kratkom vremenu postao atrakcija za sve koji žele saznati više o tajnama svemira i zvijezda. http://www.tz-rijeka.hr/english/culture_astro.asp Autor: Sergio Gobbo Prometna povezanost Budući da Kvarner najvećim dijelom ima obalni položaj, specifičnost prometnom sustavu daje pomorski promet čije je središte luka Rijeka s terminalima za prekrcaj tereta i putnika. Od međunarodnog je značaja i luka Mali Lošinj, dok su ostale luke uglavnom lokalnog karaktera. Među njima su za turizam posebno važne one trajektne kao što su Brestova - Porozina i Valbiska - Merag, kojima se s kopnom i otokom Krkom povezuju otoci Cres i Lošinj, zatim najfrekventnija Jablanac - Mišnjak s kojom se preko Jadranske magistrale dolazi na otok Rab. Svakodnevna subvencionirana državna trajektna linija Lopar (Rab) – Valbiska (Krk) povezuje Lopar na otoku Rabu s otokom Krkom i obratno dnevno dva puta u zimskom i pet puta u ljetnom razdoblju. U riječkoj luci 6. listopada 2009. otvoren je pomorskoputnički terminal, vrijedan 95 milijuna kuna. Terminal, opremljen najsuvremenijim lučkim nadzornim centrom na Jadranskom moru, ugostiteljskim objektima i drugim putničkim sadržajima, dio je projekta Rijeka Gateway koji obuhvaća modernizaciju luke i lučkih pogona, izgradnju popratne infrastrukture, uključivo prometnice i željezničku mrežu od Rijeke prema unutrašnjosti. Željeznički promet počiva na dvjema željezničkim prugama međunarodnog karaktera u pravcu Ljubljane i Zagreba s tim da je željeznička pruga Zagreb - Rijeka sastavnica međunarodnog prometnog koridora Budimpešta - Zagreb -Rijeka. Okosnicu zračnog prometa čine dvije međunarodne zračne luke, prva na otoku Krku i druga na Lošinju, sportska luka - Grobnik te zračno pristanište na Unijama. 18. lipnja 2009. otvorena je za promet dionica riječke obilaznice čvor Škurinje - čvor Diračje u punom profilu, ukupne duljine 5,2 kilometra, uključujući novoizgrađeni čvor Rujevica. Posljednja četiri i pol kilometra riječke obilaznice u punom profilu bit će pušteno u promet do kraja 2009. godine. Autocesta Rijeka - Zagreb dio je europskog pravca E65 i dio paneuropskog prometnog koridora Vb, te je, izuzetno važna za razvoj turizma i gospodarstva i, s obzirom na promet, najisplativija hrvatska autocesta. Završetkom izgradnje punog profila na dionicama autoceste A6 RijekaZagreb, posljednje dionice autoceste A4 Zagreb-Goričan i autoceste M7 Budimpešta-Letenye, završena je izgradnja autoceste Rijeka-Zagreb-Budimpešta na paneuropskom prometnom koridoru Vb u dužini od 496,2 kilometra. Od toga je u Mađarskoj 232,5 kilometara , a u Hrvatskoj 263,7 kilometara. Trajanje putovanja smanjeno je na 5 sati. Čime se ponosimo Kastavski Halubajski zvončari na popisu UNESCOve nematerijalne baštine – od 2009. ovi nezaobilazni ‘maškarani’ sudionici bez kojih svjetski poznati Riječki karneval zasigurno ne bi bio isti, jedni su od čak sedam najnovijih nematerijalnih kulturnih dobara Hrvatske na popisu Unesco-a. Halubajski zvončari iz Kastva već tradicionalno u vrijeme pokladnih slavlja kreću na svoj slavni maškarani ophod Halubijaca. Naime, u vrijeme poklada, bez obzira na vremenske prilike, zvončari u velikim grupama, prema davno utvrđenom rasporedu, obilaze sela svoga zavičaja. Zvončari se redovno pojavljuju i kao nezaobilazni sudionici poznatog Riječkog karnevala gdje svojim impresivnim scenskim nastupom predstavljaju prvorazrednu turističku atrakciju. Na svom pokladnom ophodu tradicionalno predstavljaju jednu od najglasnijih pokladnih grupa jer zvuk njihovih zvona redovno nadglasava svu karnevalsku buku koja se tih dana širi Rijekom. Ogrnuti su ovčjim kožama, a velika im zvona vise s doljnjeg dijela leđa. Na glavi imaju posebno stilizirane maske - čudne životinjske glave s crvenim isplaženim jezikom i rogovima. Odjeveni su u bijele hlače i mornarske majice kratkih rukava, a u rukama nose baltu ili bačuku - stilizirani buzdovan. Njihovo porijeklo seže do prapovijesti i zbog toga su prozvani najboljim čuvarima folklornih tradicija i zavičajnog identiteta Halubja i Kastavštine. Torpedo izumljen u Rijeci - Torpedo oblika i ustroja kakvog danas poznajemo izumio je hrvatski umirovljeni časnik Austro ugarske ratne mornarice, rođeni Riječanin Ivan Lupis, godine 1860. Predstavljen je javnosti iste godine u Rijeci, dok je demonstracija rada bila godine 1866. Prva tvornica koja je proizvodila torpeda bila je izgrađena u Rijeci, a osnovao ju je engleski industrijalac Robert Whitehead za potrebe Austro-ugarske ratne mornarice. 112 Press 2010 Baščanska ploča - starohrvatski spomenik, pisan glagoljicom otprilike 1100. godine, a potječe iz crkve sv. Lucije u Jurandvoru kod Baške na otoku Krku. Jedan od najstarijih, u kamenu klesanih spomenika hrvatskog jezika Sadrži podatke o gradnji crkve sv. Lucije i zapis darovnice hrvatskog kralja Zvonimira. Predstavlja značajan izvor za povijest hrvatskog naroda, jezika i razvitak hrvatske glagoljice. Ona pokazuje suverenitet hrvatskoga kralja Zvonimira kao donatora zemljišnog posjeda na otoku; uz jezično i književno, ta ploča ima i povijesno značenje zbog prvog spominjanja vladareva imena na narodnom jeziku. Bjeloglavi sup - jedna od četiri različite vrste lešinara koji još žive u Europi svoje je stanište zadržala na otoku Cresu. Gnijezdi se na strmim liticama iznad mora, ponekad na visini od samo 10 metara, gdje ih se vrlo lako može promatrati. Kako je riječ o ugroženoj vrsti znanstvenici iz ekološkog centra obilježavaju mlade ptice, kako bi ih kasnije mogli identificirati. Eko centar ima posebnu ulogu u spašavanju mladih supova koji padnu umore, ili ih pronađu bolesne i ranjene. Stoga je izgrađeno i oporavilište gdje se ozlijeđeni supovi oporavljaju do ponovnog puštanja u prirodu. Eko centar kao posebno njegovan dio sjevernog dijela otoka Cresa cilj je brojnih posjetitelja, ljubitelja prirode i ptica. Originalan poklon i lijepa uspomena Naušnice morčići - U spomen na bijeg turske vojske na Grobničkom polju iznad Rijeke izrađuju se naušnice Morčići, u početku kao pučki nakit, kasnije statusni simbol koji je krasio i austrijsku caricu Mariju Anu. Morčić do današnjeg dana ribarima i pomorcima simbolizira zaštitu od zla, a kao jedinstveni omiljeni nakit s vremenom postaje čuvar identiteta Hrvatskog primorja. Rapska torta - Recept ove stoljećima stare i jedinstvene slastice od badema, limuna, šećera, jaja, te maraskina čuvan je kao dragocjenost nasljeđa umijeća izrade nježnog prhkog tijesta s mirisnom jezgrom. Tajni recept potječe još od 1177.g. kada je prvi put poslužena Papi Aleksandru III. prigodom blagoslova katedrale Uznesenja Marijina na otoku Rabu. Posluživala se kao specijalitet još za vrijeme Venecije te prije više od 300 godina u bogatim kućama rapskih patricija. Milenij Choco – čokoladni brand Milenij hotela, inače, jedinog hotelskog lanca u Hrvatskoj koji proizvodi vlastitu čokoladu. Gosti u kavanama Wagner i Grand mogu kupiti i kušati ručno rađene čokoladne praline i pločice. Praline se mogu pronaći s više od 30 punjenja, kao što su pistaccio, francuski cognac, šampanjac Moet & Chandon, 24-karatno zlato, marelice, cijele višnje i još mnoge druge. Milenij Choco praline i čokolada unikatan su poklon i najslađi suvenir iz Opatije. Priče, legende, mitovi Legenda o morčićima Legende o morčićima nastale su iz potrebe da se pojasni odakle na vrijednom nakitu u riječkom kraju nesvakidašnji lik crnca s turbanom. Jedna od legendi koja objašnjava postanak morčića seže u daleko 16. stoljeće kada su se Turci na Grobničkom polju, poslije iznenadne pogibje svoga Paše, razbježali i ostavili razbacane bijele turbane, a riječki muževi dali ženama na uspomenu na tu pobjedu izraditi naušnice-morčiće sa bijelim turbanima. Autor: Sergio Gobbo Karolina Riječka Najpoznatiji lik riječke povijesti jest žena Karolina Riječka, koja je u doba Napoleonskih ratova spasila grad Rijeku od razaranja u pregovorima s engleskim admiralom Johnom Leardom. Karolinina povijesna uloga započinje 1813., zahvaljujući nezavidnoj situaciji na ulazu u riječku luku. Naime, želeći onemogućiti opstanak Napoleonove vojske, engleski su se brodovi pripremali bombardirati Rijeku (kao svjedočanstvo na taj događaj na vanjskom zidu Katedrale Svetog Vida nalazi se topovska kugla stopljena s fasadom). Mlada Karolina, odlučna u svojoj nakani da pomogne svom gradu, otišla je na admiralski brod uvjerivši zapovjednika britanske flote da obustavi topovsku paljbu koristeći se u pregovorima s engleskim admiralom ženskim čarima. Legenda o nastanku otoka Cresa i Lošinja Cresko-lošinjsko otočje zvalo se u antikno doba zajedničkim imenom Apsyrtides. Po legendi dobilo je ime po grčkom junaku Apsirtu, poznatom iz riznice priča o moreplovcima Argonautima na našim otocima. Apsirt, sin kralja Eeta, ubijen je od Jasona, koji je ukrao zlatno runo kralju Eetu zahvaljujući prevari čarobnice Medeje, inače kraljeve kći zaljubljene u Jasona. Naime, iako je u potjeri na svom brodu Argo, Apsirt sustigao Jasona, Medeja ga je namamila na pregovore gdje ga je Jason ubio. Medeja je potom rasjekla Apsirtovo mrtvo tijelo i njegove udove pobacala u more. Od rasječena Apsirtova tijela nastali su Apsirtovi otoci Apsyrtides. 113 Press 2010 Plave zastave u Primorsko-goranskoj županiji vijore se na 34 plaže i 3 marine: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. ACI MARINA CRES ACI MARINA OPATIJA Glavna gradska plaža Lišanj, Novi Vinodolski Marina Punat, Krk Plaža ‘Dražica’ Krk Plaža ‘Dunat’, Krk Plaža ‘Jadran’, Omišalj Plaža ‘Jert’, Krk Plaža ‘Kvarner’, Lovran Plaža ‘Lido’, Opatija Plaža ‘Pećine’, Dobrinj Plaža ‘Peharovo’, Lovran Plaža ‘Pesja’, Omišalj Plaža ‘Poljana’, Mali Lošinj Plaža ‘Punta Debij’, Punat Plaža ‘Rokan’, Crikvenica Plaža ‘Slatina’, Martinščica, Cres Plaža ‘Svežanj’, Kostrena Plaža ‘Tomaševac’, Opatija Plaža ‘Veli žal - Sunčana uvala’, Mali Lošinj Plaža ‘Zgribnica’, Vrbnik Plaža A/C FKK Konobe Plaža A/C FKK Politin Plaža A/C Kovačine, Cres Plaža Balustrada, Crikvenica Plaža Kamping Ježevac Plaža Gradsko kupalište Crikvenica Plaža hotela ‘Varaždin’, Crikvenica Plaža Ičići Plaža kampa ‘Slatina’, Opatija Plaža Poli mora, Crikvenica Plaža Porporela Ježevac, Krk Plaža Punta Veli Lošinj, Mali Lošinj Plaža Rupa, Malinska-Dubašnica Plaža Suha Punta Karolina, Rab Rajska Plaža – Crnika, Lopar Vela Plaža, Baška Korisni linkovi: www.kvarner.hr; www.opatija-tourism.hr; www.tz-rijeka.hr; www.kastav-touristinfo.hr; www.kraljevica.hr; www.tzg-crikvenice.hr; www.tz-novi-vinodolski.hr; www.tz-krk.hr; www.tzg-cres.hr; www.tz-malilosinj.hr; www.tzg-rab.hr; www.gorskikotar.hr; www.tz-cabar.hr; www.tz-delnice.hr; www.tz-vrbovsko.hr; www.tz-lovran.hr; www.tzmatulji.hr; www.tz-moscenicka.hr; www.tzo-kostrena.hr; www.tz-cavle.hr; www.jelenje.hr; www.tz-vinodol.hr; www.tz-baska.hr; www.tzo-dobrinj.hr; www.tz-malinska.hr; www.tz-njivice-omisalj.hr; www.tzpunat.hr; www.vrbnik.hr; www.tz-fuzine.hr; www.tz-lokve.hr; www.tz-ravnagora.hr; www.tz-skrad.hr; www.tz-mrkopalj.hr; www.tz-brodmoravice.hr; www.lopar.hr; www.tourism-icici.hr; www.tzm-dramalj.hr; www.tzm-jadranovo.hr; www.tzselce.hr; www.pp-ucka.hr; www.supovi.hr; www.risnjak.hr; www.ri-karneval.com.hr; www.gorskikotar.hr; 114 Press 2010 Istra www.istra.hr Autor: Milan Babić Istra, blaga i samozatajna, topla i gostoljubiva, zelena i plava, uvijek na raskršću povijesnih europskih i regionalnih događanja. Regija je to dinosaura, legendi o divovima, legionara i gladijatora, mornara i admirala, književnika i karizmatičnih svjetskih lidera, koji su u ovom ambijentu nerijetko krojili sudbinu čovječanstva. Svjesni različitosti i zahuktalog razvoja Istrani izuzetnu brigu posvećuje održivom razvoju. Boravak je u Istri ugodan čitavu godinu. Kupališna sezona traje pet mjeseci, a sezona sunčanja i duže. Proljeće u Istri idealno je za rekreaciju poput vožnje biciklom, pješačenja, jahanja, planinarenja, free climbinga ili letenja zmajem, dok istarska jesen naprosto poziva na branje gljiva, kestena ili grožđa. Prema Strateškom planu hrvatskog turizma za razdoblje 2010-2014. Hrvatska će se profilirati kao visoko cijenjena destinacija životnog stila te očuvanih prirodnih i kulturnih vrijednosti u sklopu kojeg je Istra već tijekom proteklog razdoblja započela svoje pozicioniranje kao ‘zelenog mediteranskog utočišta’. Svoj imidž Istra gradi na turističkom doživljaju tijekom cijele godine, a kao posebnosti ističu se autentični gradovi i sela, romantični i opuštajući odmor. Uz obalu Jadranskog mora poredali su se Umag, Novigrad, Poreč, Funtana, Vrsar, Rovinj, Fažana, Pula, Medulin, Rabac, a u njezinoj su unutrašnjosti prepoznatljivi gradići na pradavno naseljenim zaravnatim platoima brežuljaka: Sv. Lovreč, Oprtalj, Završje, Hum, Roč, Grožnjan, Motovun. Brojni vinogradi u unutrašnjoj Istri u mjestima kao što su Motovun, Pazin, Buje, Momjan, Brtonigla, i njihovi poznati vinari neće vas ostaviti ravnodušnima. Tartufe, za koje kažu da su najbolji afrodizijak, ćete isprobati u Livadama ili Buzetu. Nezaobilazni Nacionalni park Brijuni na jugu Istre, jedan od najljepših arhipelaga na Mediteranu. Osim kvalitetne ponude smještaja i gostoljubivosti u Istri je razvijen i nautički turizam, kongresni turizam, agroturizam, kulturni, sportsko-rekreacijski, ronilački i konjički turizam te izletnički, lovni i ribolovni turizam. Autor: Sergio Gobbo Prirodna baština Najveći hrvatski poluotok obiluje netaknutim zelenim oazama i romantičnim morskim uvalama, no krije i brojne neistražene kutke. Uz more su se prostrle travnate, šljunčane, stjenovite i kamenom popločene plaže, a hlad borova često seže do mora. U unutrašnjosti zadivljuju riječni pritoci, jezerca, slapovi, spilje, bujne i plodovima bogate šume, brda i planinski obronci. Šarolik je i životinjski svijet, kako podmorski, tako i kopneni. Otočje Brijuni s okolnim podmorjem uživa status jedinog istarskog nacionalnog parka (www.brijuni.hr). Zbog raskošne flore i faune, te kulturno-povijesne baštine spada među ljepše mediteranske arhipelage. Brijune čine dva veća i 12 manjih otoka. Blaga mediteranska klima, puno sunčanih dana i ugodna temperatura zraka pogodovali su rastu više stotina biljnih vrsta. Unatrag stotinu godina brijunski botanički vrtovi počeli su se naseljavati životinjama iz raznih krajeva svijeta pa je 1912. godine osnovan i zoološki vrt. Danas su Brijuni, među ostalim, stanište mnogih ptičjih vrsta, jelena, muflona i druge divljači. Otok Veliki Brijun krasi i tisućljetno stablo masline, rimske iskopine, safari park te tragovi stopala dinosaurusa. Bujnim biljnim pokrovom, raznolikim životinjskim svijetom, speleološkim objektima i planinarskim putovima, domom, pansionom i ugostiteljskim objektima, ističe se i Park prirode Učka, koji se prostire između Istre i Kvarnera (www.pp-ucka.hr). Zaštićeni krajolik Rta Kamenjak (www.kamenjak.hr; www.istra.hr) tog neobično razvedenog najjužnijeg istarskog rta, zanimljiv je ne samo zbog gotovo 500 biljnih vrsta, već i zbog lijepih uvala, ‘divljih’ plaža, čistog mora i privlačnog podmorskog svijeta. Močvara Palud je ornitološki rezervat nadomak Rovinja u kojem boravi više od 200 ptičjih vrsta, pa je to idealno mjesto za ljubitelje birdwatchinga. Zbog svog atraktivnog 11 kilometara dugog usjeka u kopno, 115 Press 2010 Limski kanal jedan je od najljepših istarskih zaštićenih krajolika. Zbog bogate morske faune njegov je podmorski dio proglašen posebnim rezervatom u moru. Tu je i najpoznatije uzgajalište školjkaša i riba u Istri. Impresionira i Pazinska jama, sa svojim spiljama, jezerima i stotinjak metara visokim stijenama, koju je i veliki Jules Verne opisao u jednom svom romanu. www.natura-histrica.hr Autor: Damir Fabijanić U njenim je podzemnim prostorima postavljena izložba ‘Maslinarstvo i vinogradarstvo Istre u antici’ s alatima za proizvodnju ulja i vina i velikim brojem amfora. Eufrazijeva bazilika nosi ime porečkog biskupa koji ju je dao sagraditi u 6. stoljeću. Iako su sačuvani i stariji podni mozaici, njen najvredniji dio predstavljaju mozaici u apsidalnom dijelu. Cijeli je kompleks (trobrodna crkva, krstionica, atrij i nekadašnja biskupska palača) 1997. godine uvršten na UNESCO-v popis zaštićene svjetske kulturne baštine. Dvigrad, na uzvisini unutar Limske drage nedaleko od Kanfanara, najveći je grad-ruševina. Iako su blizini nekoć bila dva kaštela (otud Dvigradu i naziv), sačuvale su se ruševine samo jednog od njih. Napušten u 17. stoljeću nakon epidemije kuge, danas je imponzatni kulturni spomenik na 16.000 četvornih metara. Od jeseni 2009. započela je restauracija Dvigrada u koju je uloženo oko 270 tisuća kuna. Autor: Sergio Gobbo Kulturna i povijesna baština Istra danas vrvi brojnim arheološkim i kulturno-povijesnim spomenicima, o čemu svjedoče dokazi o životu praljudi u paleolitiku u istarskim špiljama, više od 400 gradina iz brončanog i željeznog doba, fascinantni spomenici urbanizacije Rimljana te Eufrazijeva bazilika, jedna je od najljepših ranobizantskih crkava u Europi kao upečatljiv znamen vladavine Bizanta u Istri. Pitoma unutrašnjost Istre isprepletena je srednjovjekovnim gradićima i utvrdama na vrhovima brežuljaka te brojnim crkvicama sa starim srednjovjekovnim freskama. Povijest na svakom koraku Autor: Renco Kosinožić Nezakcij, antički grad četiri kilometara udaljen od Pule, bio je prijestolnica Histra koje su 177. godine prije Krista porazili Rimljani. Crkva sv. Blaža u Vodnjanu najveća je istarska crkva sa 62-metarskim, u Istri najvišim zvonikom. Čuva mumificirana tijela triju svetaca te najbogatiju istarsku zbirku sakralne umjetnosti sa 730 umjetničkih djela i predmeta. Ne smije se zaobići Aleja glagoljaša, niz kamenih spomen-obilježja postavljenih uz cestu od Roča do Huma u spomen najstarijem slavenskom pismu – glagoljici, antički rezidencijalni kompleks u zaljevu Verige na Brijunima, Slavoluk Sergijevaca, Augustov hram, Malo rimsko kazalište i Kaštel u Puli, Crkvu sv. Eufemije u Rovinju, najveći istarski pavlinski samostan u Sv. Petru u Šumi, freske u crkvama sv. Marije na Škriljinah u Bermu i sv. Jakova u Vižinadi, te kažune – mala poljska skloništa od suhozida, najpoznatiji simbol Istre. Pulski amfiteatar, ili Arena, jedan je od šest najvećih rimskih amfiteatara na svijetu. Podignut u 1. stoljeću za vrijeme vladavine cara Vespazijana, služio je prvenstveno za borbe gladijatora pred oko 20.000 gledatelja. Eliptičnog oblika, dimenzija 132 x 105 metara i visine 32 metra, ta najveća antička građevina u Istri, tijekom je dana otvorena za razgledavanje, a u toplim ljetnim večerima postaje savršeno mjesto za pop-rock koncerte, opere i balete, kao i filmski festival sa pedesetgodišnjom tradicijom održavanja. 116 Press 2010 Autor: Milan Babić Črnje, Andree Antica di Montona, Luigija Dallapiccole, Slavka Zlatića, Fulvia Tomizze, Mate Balote, Antonia Smareglie, Matije Vlačića Ilirika, Carlotte Grisi, Giuseppine Martinuzzi… i svih onih koji su stvarali kulturu i znanje kao i onih koji danas umjetničkim, znanstvenim i kulturnim radom stvaraju ozračje tolerancije, razumijevanja, prihvaćanja različitosti toliko potrebnih svima u svijetu. Kalendar manifestacija: www.istra.hr Autor: Renco Kosinožić Zabavno-umjetnički sadržaji Poviješću bogat ambijent idealno je mjesto održavanja niza zabavnih, kulturno-umjetničkih i folklornih manifestacija tijekom cijele godine. Istra je mjesto održavanja dvaju najznačajnijih filmskih festivala u zemlji, Motovun film festivala (www.motovunfilmfestival.com) koji se održava na trgovima i ulicama Motovuna, srednjovjekovnog utvrđenog gradića na brežuljku pored rijeke Mirne i Pula film festivala (www.pulafilmfestival.hr) s rimskim amfiteatrom Arenom, najvećom pozornicom na otvorenom. Arena je ujedno prostor ljetnih održavanja brojnih koncerata najvećih svjetskih zvijezda klasične i pop glazbe. Primjerice, međunarodni scensko-glazbeni Histria festival (www.histriafestival.com) u Pulu dovodi svjetski poznate glazbenika poput Eltona Johna, Michaela Boltona, Erica Claptona, Placida Dominga, Stinga, Zucchera, Jamesa Browna i druge. Sve te manifestacije izvrstan su razlog da se Istra posjeti i uživa i u njenoj kulturi. Izvan granica Istre poznate su i kulturne manifestacije poput međunarodnog orguljaškog festivala Organum histriae, Festivala plesa i neverbalnog kazališta u Svetvinčentu, Mediteranskog kiparskog simpozija u Labinu, međunarodnih kazališnih festivala PUF i MKMF u Puli i Zlatnog lava u Umagu, Festivala rane glazbe u Dvigradu, Sajma knjige u Puli. Redovito se održavaju i koncerti u Eufrazijani u Poreču, susreti zborova Naš kanat je lip, Mundial fotofestival u Rovinju, Susret harmonikaša u Puli, Annale u Poreču i mnoga druga kulturna događanja. U Grožnjanu, šarmantnom i nadaleko poznatom gradu umjetnika, održavaju se koncerti klasične glazbe, kao i festival Jazz Is Back (www.hgm.hr). Blues i jazz svira se i na Music Nights festivalu u Novigradu, punkeri pohode pulski festival Monte Paradiso, a ljubitelji elektronske glazbe uživaju na partyjima diljem Istre. Na Brijunima svoje avangardne i intrigantne ljetne predstave izvodi Ulysses teatar (www.ulysses.hr). Sajam knjiga u Istri okuplja u prosincu svake godine širok spektar izdavača i autore iz cijelog svijeta. U veljači se zahuktava i sezona maškara. Najpoznatije su buzetske maškare. Želja je da se kultura u Istri dalje razvija i mijenja te da se Istra potvrdi kao regija kulture na ponos i spomen Zvane Aktivni turizam Istarska blaga klima i opuštajući pejzaž pružaju pregršt mogućnosti bavljenja sportom tijekom cijele godine, kako na svježem zraku, tako i u zatvorenim dvoranama. Hotele u pravilu prate opremljeni sportski tereni dok su na plažama locirani centri za sportove na vodi. Divljina središnje Istre idealan je, pak, poligon za pustolovne i ekstremne sportove. Buđenje golfa Premda su Brijuni već početkom 20. stoljeća imali jedan od najvećih golf terena, golf se u Istri polako razvija. Novi golf tereni s 18 rupa otvoreni su 2009. u Crvenom Vrhu kod Savudrije u sklopu Kempinski resorta (www.kempinski-adriatic.com). Površina golf igrališta iznosi 6.360 m, ima par 72 sa zadanih 5 startnih pozicija po polju, što čini ovo igralište izazovnim za golfere svih razina, pružajući im priliku da uživaju u veličanstvenom pogledu na Jadransko more sa svake startne pozicije, greena i fairwaya. Široka jezerca, vodeni i suhi biotopi, mješavina zimzelenih šuma i slikovita stoljetna stabla elementi su koji čine igralište Kempinski Golf Adriatic jedinstvenim i vizualno vrlo atraktivnim okruženjem, pružajući ljubiteljima golfa priliku da zaigraju svim svojim osjetilima i uživaju kroz cijelu godinu. Novo golf vježbalište Molindrio (www.golfporec.com) u Poreču nalazi na samom ulazu u Zelenu Lagunu. Duž krivudava potoka postavljene su oznake do 250 metara udaljenosti za uvježbavanje duge igre, a nešto dalje, u hladu i uz šum vodoskoka, smješten je pitching green od 120 kvadrata te veliki putting green od 300 kvadrata s 18 rupa, idealni za uvježbavanje svih elemenata kratke igre. Vježbalište nudi mogućnosti najma opreme te pohađanja škole golfa koja priskrbljuje dozvolu za igranje. Osim novootvorenih terena u Savudriji i Poreču, u Istri postoji još jedno golf igralište s 18 rupa na Brijunima. (www.brijuni.hr). 117 Press 2010 Izvor: HTZ Autor: Juraj Kopač Tenis i biciklizam – dvije dominante istarske sportske sastavnice Istra je najdalje odmakla u razvoju bike turizma. Uređeno je više od 3.000 kilometara biciklističkih staza i prvo je područje izvan Italije gdje se vozio dio svjetske utrke Giro d’ Italia. (www.istria-bike.com). Tijekom cijele godine na 430 zemljanih terena u Istri se može igrati i tenis, a poznati turnir ATP Tour – Croatia Open (www.croatiaopen.hr), jedan od najpoznatijih istarskih sportskih brandova, koji se održava na stadionu odmah uz more, već godinama u Umag dovodi najveća teniska imena. Za pješačenje su uređene uzduž cijele Istre brojne pješačke staze i to većim dijelom uz more ili kroz šumovite predjele. Pješačenje se na ovim stazama preporučuje i u rehabilitacijske svrhe. Niz konjičkih centara i rančeva zaljubljenicima u konje omogućava jahanje kroz netaknutu prirodu, a organiziraju se i škole jahanja za one koji se tek žele okušati u tome. Adrenalinske aktivnosti Ronjenje uživa dugu tradiciju u Istri. Ronilački centri i klubovi širom Istre organiziraju tečajeve, a iskusne se ronioce vodi na atraktivne podmorske lokacije. Istra ima 22 hidroarheoloških lokaliteta. Među najpoznatijim ronilačkim lokalitetima tog područja, koje je zbog plitkoće popularno među roniocima bez iskustva, svakako je olupina austrougarskog putničkog broda Baron Gautsch. Olupinu 85-metarskog putničkog broda potonulog od mine davne 1914. godine na dubini od 11 do 25 metara istražuju članovi desetak ronilačkih centara, a dostupna je i turistima. Od značajnih velikih olupina tu su i britanski brod Coriolanus, potopljen 1945, austrougarski torpedni čamac Flamingo koji je pred Premanturom naletio na vlastitu minu, talijanski ratni torpedni brod Guiseppe Dezza raznesen engleskim torpedom i ostaci njemačke legendarne podmornice U-81. Skijanje na vodi jedinstvena je atrakcija i za početnike i za znalce. Ljubitelje windsurfinga privlače jake struje i vjetrovi južne Istre, Ćićarija je poznata po špiljarenju, dok je za free climbing uređeno devet atraktivnih penjališta, pretežito kod Limskog kanala i u sjevernoj Istri. Paragliding, za koji je inače uređeno pet startova, zbog dobrih vremenskih prilika je cjelogodišnjeg karaktera. Paintball, kao vrhunska zabava puna adrenalina, igra se u skoro svim obalnim gradovima. Gastro kutak Istarska kuhinja, kao splet raznih isprepletenih tradicija mediteranske i kontinentalne gastronomije prepoznatljiva je i zdrava te ekološki utemeljena. Obrok može započeti domaćim pršutom i ovčjim sirom, nastaviti se tanjurom domaće jote ili maneštre, a potom okončati fužima u umaku od divljači ili kokoši, odnosno pečenim ombolom (zarebnjak) i domaćim kobasicama s kuhanim kiselim kupusom. Karakterističnost Istre su i šparoge koje rastu u divljini i beru se na proljeće. Iako su gorkastog okusa, odlične su s jajima, na salatu ili kao prilog raznim jelima. Vrlo su zdrave i priznate su kao izvrstan čistač organizma. Kod morskih specijaliteta dominiraju škampi, pečene orade, kovač na lešo, miješane školjke na buzaru, Jakobove kapice prelivene rastopljenim sirom i maslinovim uljem, lignje s gradela ili u rižotu, bakalar na istarski ili pak salate od rakovice ili hobotnice. Vrhunac gastronomije su istarski tartufi, koji se izuzetno dobro se sljubljuju s jelima od tjestenine, mesom i ribljim filetima, ali i običnom kajganom. Istarski bijeli tartuf jedan je od najcjenjenijih na svijetu. U njegovoj neposrednoj blizini, na uzvisinama uz rijeku Mirnu sve češće se nalazi i crni tartuf, kao i druge podvrste bijelog tartufa. (www.istria-gourmet.com). Dani tartufa u sjevernoj Istri počinju već u rujnu i potom se iduća tri mjeseca gotovo svakog tjedna priređuju razni sajmovi, festivali i izložbe tartufa. U studenom započinje i manifestacija ‚Dani švoja’ na području klastera Umag-Novigrad. Radi se o ribi, listu, koji se tijekom listopada prezentira na najrazličitije načine u odabranim restoranima čiji popis se nalazi na web stranici Turističke zajednice Istarske županije www.istra.hr Smotra tradicionalnih rakija Svake godine, zadnje nedjelje u listopadu održava se u najmanjem gradu na svijetu - Humu, smotra domaćih rakija Istre, pod sloganom ‘Domaća rakija je naša medižija’. Po izboru najboljih rakija iz redova biske, medenice, rude, domaće obične rakije s domaćim travama, šumskim plodovima, šljivovice - krekovice, brnjevače - smričke i voća u rakiji slijedi degustacija svih rakija za širu publiku te zabavno-glazbeni program uz gastro ponudu. U istarskim gradovima se održavaju mnoge gastronomske manifestacije kao što su Festival istarskih maneštri u Gračišću, fažanski 118 Press 2010 Festival maneštre i Škola soljenja srdela, zatim porečka smotra najboljih vina, Vinistra (www.vinistra.com), sa smotrom ulja i rakija, te u listopadu Međunarodni sajam pršuta u Tinjanu. Autor: Juraj Kopač Izvrsna vina i ekstra djevičansko maslinovo ulje Istarsko maslinovo ulje je iznimne, u pravilu ekstra djevičanske kvalitete, a sva jela prate i odlična istarska vina. Uz riblja jela preporuča se istarska malvazija, uz meso i tjesteninu teran, a uz desert momjanski muškat. Poseban je specijalitet istarska supa. U Vodnjanu se u studenom odvijaju međunarodni Dani maslinovog ulja, a poznato odredište vezano za maslinovo ulje je i mjesto Tar. Vinske ceste, ucrtane u atlas Istre (www.istria-gourmet.com) s vinskim podrumima i malim konobama, objedinjavaju ponudu 107 vinara. Posebno su označeni podrumi s većim izborom vina, suvremenom tehnologijom i osvojenim nagradama, a posebno seoske konobe s tradicionalnom preradom vina. Dva su dominantna tipa tla pogodnog za uzgoj vinove loze na istarskom poluotoku: crvenica (terra rossa) i lapor ili fliš, poznatiji kao bijela zemlja. Znalci tvrde da je crvenica kao stvorena za nasade visokokvalitetnih crnih sorta, dok su flišna tla pogodna za bijele sorte. Od mnogobojnih sorta s ovog područja najvažnija su malvazija istarska bijela i teran, jako obojeno vino ljubičaste do rubin-crvene boje. Slijedi ih borgonja crna, hrvatica crna te nekolicina manje poznatih sorta. Ovdje uspijevaju i brojne visokokvalitetne sorte poznate u svijetu, poput bijelih pinota, chardonnaya, sivog pinota te crnih merlota, refoška i cabernet sauvignona. IQ - istarska malvazija osmišljen je sustav nadzora kvalitete vina istarske malvazije. IQ oznaka na boci malvazije istarskih proizvođača jamči da je vino s ovom oznakom dobro te da s povjerenjem mogu uživati u njemu. Kvalitetan smještaj i ekskluzivna usluga Smanjenje smještajnih kapaciteta uz poboljšanje kvalitete zadnjih je godina u Istri pravi trend. Sve je više vrhunskih hotela, luksuzne vile s bazenima građene u stilu kamenih kuća iznimno su popularne, agroturizmi u unutrašnjosti Istre sve su kvalitetniji, čak i kampovi i privatni smještaj značajno podižu nivo usluge. Wellness centri – razne terapije, kupelji, solariji, saune i kozmetički programi postali su dio istarske turističke svakodnevnice. ‘Domus Bonus‘ – garancija kvalitete smještaja Projekt za kvalitetniji privatni smještaj, koji je početkom 2006. godine pokrenula Turistička zajednica Istarske županije motiviralo je privatne iznajmljivače za povećanjem broja kvalitetnog privatnog smještaja u Istri. Posjedovanje i isticanje znaka ‘Domus Bonus’ znači prije svega preporuku koja gostima puno znači pri odabiru smještaja, a u konačnici to je jamstvo iznajmljivačima za veću popunjenost kapaciteta. Do 2009. certifikat ‘Domus Bonus’ ostvarilo je 385 apartmana s ukupno 1563 ležaja na području cijele Istre. Uz apartmane, u standarde kvalitete ‘Domus Bonus’ ući će i studio-apartmani, kao prvi korak u širenju ponude kvalitetnog privatnog smještaja. Wellness preteča zdravstvenog turizma u Istri su čuvene Istarske toplice (www.istarske-toplice.hr), smještene usred Motovunske šume, još od rimskog doba poznate kao termalno lječilište s ljekovitom vodom. Ovdje se liječe bolesti dišnih organa, lokomotornog sustava, postoperativna stanja na kostima i zglobovima, te neke kronične bolesti grla i kože, kao i ginekološke bolesti. Zadnjih se godina dogodio pravi ‘bum’ dobro opremljenih wellness centara sa širokom lepezom usluga - od antistresnih terapija glazbom, bojama ili aromaterapijom, preko različitih kupelji, ledenih bazena, solarija i sauna, do medicinskih i kozmetičkih tretmana. U umaškoj wellness ponudi sadržana je filozofija kvalitetnog načina življenja, koja uključuje poseban buffet kutak sa zdravim namirnicama, pogled na pučinu i miris svježine. U wellness ponudu Istraturista iz Umaga spadaju sljedeći hoteli: Hotel Sol Coral - Coral Fusion Spa, koji nudi egzotične ljekovite tretmane i masaže prema drevnim istočnjačkim tehnikama. Hotel Sol Umag nudi atraktivni whirlpool, tematske saune i beauty masaže u otmjenom, opuštajućem Wellness centru Istrian Relax Villageu. Wellness Centar The body Holiday u hotelu Sol Garden Istra nudi pak niz revitalizirajućih i stimulativnih tretmana koji imaju za cilj oživjeti i preporoditi duh i tijelo. Wellnes ponuda sastavni je dio ponude svakog kvalitetnog hotela, kao što su, primjerice, porečki Valmar Diamant, hotel Croatia u Dugoj Uvali i Valsabbion u Pješčanoj Uvali kraj Pule. Otvaranje hotela s pet i četiri zvjezdice dodatno je obogatilo wellness ponudu Istre. Novosti u hotelskoj ponudi Monte Mulini 5*, Rovinj: www.montemulinihotel.com Ovaj ekskluzivni boutique hotel prilagođen je najvišim standardima luxury leisure publike čija je ukupna investicija iznosila gotovo 200 milijuna kuna. Monte Mulini je otvoren 2009., a raspolaže sa 119 moderno uređenih soba i apartmana iz kojih se pruža zadivljujući pogled na kristalno more. Otvorenjem ovog hotela Rovinj je postao bogatiji i za dva vrhunska dining restorana: Mediterraneo i Wine Vault koji svojim gostima nudi eno-fokusiran gastronomski doživljaj spajajući tradicionalnu francusku kuhinju i bogatu kartu vina s preko 560 različitih etiketa iz Hrvatske i svijeta. 119 Press 2010 U sklopu hotela Monte Mulini otvoren je i luksuzni wellness centar koji se proteže na tri etaže ukupne veličine 1000m2 koje su ujedno tematski podijeljene u tri zone - ART BEAUTY ZONA, ART SPA ZONA i ART ACTIV ZONA. Kempinski Adriatic Resort 5* Savudrija: www.kempinski-adriatic.com U Savudriji je u kolovozu svečano otvoren prvi Kempinski u Hrvatskoj – Kempinski hotel Adriatic, ujedno i prvi hrvatski Golf & Spa Resort s pet zvjezdica. Bivša Rezidencija Skiper sada je dobila luksuzni hotel s 22 ekskluzivne vile s grijanim bazenima i golf igralištem. Hotel ima 186 soba i apartmana (dva predsjednička imaju po 650 m2 s bazenima na terasi), spa zonu veličine tri tisuće četvornih metara, vanjski i unutrašnji bazen te brojne restorane i barove. Vile imaju od 500 do tisuću četvornih metara, a one najveće i vinski podrum, saunu i mali wellness te po dva manja apartmana za pratnju i batlerski servis. Resort ima i svoju marinu sa 38 vezova koja može primiti i megajahte do 50 metara. Ukupna vrijednost investicije iznosi 190 milijuna eura. Hotel Istra 5* - Rovinj, Crveni otok: www.maistra.hr Na Crvenom otoku, samo petnaest minuta vožnje malim brodom udaljenom od Rovinja, početkom rujna 2009. otvoren je prvi hrvatski all-suite hotel. U sklopu njega su 32 apartmana koji, uz prepoznatljiv dizajn te vrhunsku opremljenost, imaju i adut više: svaki apartman ima pogled na more i prekrasni rovinjski arhipelag. Vrijednost ove investicije je 30 milijuna kuna (nešto više od 4 milijuna eura). U sklopu hotela nalazi se luksuzni wellness centar Otok te vrhunski restorani, bogati sportski sadržaji te kongresne dvorane. Hotel Palazzo 4* - Poreč: www.hotel-palazzo.hr U srpnju u Poreču otvoren je hotel Palazzo, nekadašnja Riviera u čiju je obnovu uloženo pet milijuna eura. Riječ je o najstarijem gradskom hotelu, sagrađenom 1910. godine, koji se nalazi na porečkoj rivi. Hotel Palazzo spoj je tradicionalnog i modernog: ima 70 soba i četiri predsjednička apartmana, najveći veličine 400 četvornih metara. Vanjski bazen može se koristiti i zimi, a u ponudi je i vrhunski restoran, spa sadržaji te sportske aktivnosti kao što je golf, tenis i jahanje. Kongresni turizam Za poslovne konvencije, kongrese, seminare, radionice i susrete, istarski hoteli u Umagu, Poreču, Novigradu, Rovinju, Puli, Rapcu i na Brijunima već dugo godina, pružaju vrhunsku uslugu. Bogatoj ponudi itekako će pridonijeti kongresni sadržaji novootvorenih i obnovljenih hotela. Kempinski Hotel Adriatic raspolaže sa zgradom Kongresnog centra, koja se nalazi uz samu obalu, a nudi prostrane, fleksibilne i lako pregradive površne opremljene najsuvremenijom opremom i bežičnim Internetom, uključujući kongresnu dvoranu s 250 mjesta u stilu teatra i 150 mjesta u stilu parlamenta, koja se može podijeliti u dva do tri zvučno izolirana odjeljka, koja za bankete može primiti do 200 osoba, kao i nekoliko sala za sastanke do 20 osoba. Ruralni turizam sve omiljeniji Razvojem turističkih usluga na seoskim domaćinstvima Istre profilirala se specifičnost te organizacijska različitost od domaćinstva do domaćinstva. Ove specifičnosti uvjetovane su resursnim osnovama, povremenim ili permanentnim boravkom vlasnika domaćinstva u ambijentu pružanja usluga, strukturi usluga, organizacijskim modelima kao i uvjetovanost poljoprivrednoj proizvodnji. Polazeći od ovih činioca u Istri su se profilirali slijedeći tipovi seoskih domaćinstva: • • • • • agroturizam ruralna kuća za odmor ruralni B&B ruralni obiteljski hotel odmor na vinskoj cesti (15 domaćinstava) (143 domaćinstava) (17 domaćinstava) (10 domaćinstava) (5 domaćinstva) Agroturizam je turizam na domaćinstvu gdje postoji poljoprivredna proizvodnja. Osim usluga smještaja ova domaćinstva nude i mogućnost dolaska na kraći, jednodnevni izlet te uživanja u gastronomskim delicijama spravljenim od vlastitih proizvoda. Ruralne kuće za odmor tradicionalne su istarske kuće, potpuno adaptirane, i to uz poštivanje uvjeta ambijentalnosti i korištenjem prirodnih materijala. Gostima se iznajmljuje cjelokupna kuća s pripadajućim prostorom, a iako imaju potpunu privatnost, kontakt s domaćinom ipak postoji. Ruralni B & B (bed & breakfast) naziv je domaćinstva koje uz noćenje nudi i doručak, spravljen od vlastitih proizvoda. Domaćin živi na tome domaćinstvu i gost je smješten praktički u njegovoj kući, no budući da su životni prostori domaćina i prostor gosta (posebne sobe s kupaonicama) odvojeni, privatnost postoji. Ruralni obiteljski hoteli mali su, intimni hoteli, organizirani u starim zdanjima, a njihov kapacitet nije veći od 35 kreveta. Vode ga sami vlasnici te i tu postoji interakcija gost – domaćin. Usluge su personalizirane, a postoje i brojni dodatni sadržaji. Gost je, osim usluga u hotelu, upućen i na destinaciju. Hoteli proizvode i pojedine vlastite proizvode. Odmor na vinskoj cesti podrazumijeva domaćinstva specijalizirana za proizvodnju vina. Gostu je omogućeno upoznavanje s proizvodnjom i, naravno, konzumacija. Budući da je udaljenost između vinskog podruma i kreveta vrlo kratka te je nije potrebno prelaziti osobnim automobilom, može se dopustiti i koji promil alkohola više. Ulaganja za 2010. godinu U sljedeće dvije godine hotelsko poduzeće Maistra nastavlja s ambicioznim investicijama u cilju pružanja što šireg spektra mogućnosti i više razine kvalitete koje će u budućnosti promijeniti percepciju Rovinja kao grada i pozicionirati ga u nezaobilazno luksuzno turističko odredište s cjelogodišnjim poslovanjem. U 2009. godini počela je hradnja novog hotela ‘Lone’ koji će biti prvi 120 Press 2010 dizajn hotel u Hrvatskoj (investicija vrijedna oko 300 milijuna kuna), a uskoro se nastavljaju i već započete investicije u resortu Amarin gdje se planira izgradnja wellness hotela u ukupnoj vrijednosti od 160 milijuna kuna. U Novigradu se ulaže 500.000 kuna u vjerski turizam sanaciju Crkve Sv. Marije od Karmela. Od ostalih novih sadržaja izdvajamo Gourmet vodič klastera - novu brošuru gastro itinerera turističke regije Umag-Novigrad u koju ulaze: Ruta utvrđenih gradova, Ruta istarskog terana, Ruta istarske malvazije, Ruta momjanskog muškata, Ruta maslinovog ulja, Ruta divljih šparoga, Ruta bijeloga tartufa, Ruta mirisa mora i Ruta agroturizama i domaće kuhinje, sa preporučenim restoranima, konobama, vinskim cestama i cestama maslinovog ulja. Također uz svaki opis itinerera ide i odgovarajuća karta s ucrtanim rutama te u Novigradu panoramsku večernju vožnju brodom s pogledom na srednjovjekovne zidine. Autor: Juraj Kopač Kamping Istra je kamperska destinacija s dugom tradicijom, koju su prepoznali mnogi zaljubljenici u ovakav tip turizma. U 2010. godini planirana su velika ulaganja u podizanje kvalitete usluge i smještaja u kampovima. Goste će, vjerojatno, najviše razveseliti informacija da svi kampovi ukidaju rezervacijsku pristojbu za 2010. godinu. Iznos plaćen za rezervaciju bit im će obračunat i vraćen prilikom ishođenja računa. Istarski dobitnici su brojnih hrvatskih i stranih priznanja za kvalitetu, kao što je njemački autoklub ADAC, ANWB, ALAN ROGERS i Confedercampeggio. Umaškom kampu Park 2009. godine dodijeljena je ADAC-ova prestižna europska kamping nagrada Superplatz, posebno značajna jer potječe iz Njemačke iz koje u Hrvatsku dolazi 31% ukupnih kampista. U Kamping udruženju Hrvatske (www.camping.hr), koje okuplja više od 160 članova, kao najbolje hrvatske morske kampove izdvajaju čak njih 18 u Istri. Zvijezde među istarskim kampovima Kamp Park Umag najveći je i najkvalitetniji istarski kamp, smješten u prekrasnoj prirodi s odlično uređenim šljunčanim i kamenim plažama te raznovrsnim sadržajima poput bazena s vodopadima i tvrđavama te botaničkim eko- parkom autohtonog raslinja. Nedaleko je i poznati Stella Maris, s obiljem restorana, trgovina i sportskih sadržaja koje mogu koristiti gosti kampa i istoimenog turističkog naselja. Između Umaga i Lovrečice nalazi se miran i intiman kamp Finida, sa skrovitim uvalama, šljunčanim i kamenim plažama te betoniranim sunčalištem. U obližnoj Savudriji, na najzapadnijem dijelu hrvatske obale, smješten je kamp Pineta. Na kilometar i pol obale ima kamene i šljunčane plaže, restorane, terasu za večernju zabavu uz živu glazbu, pizzeriju i nekoliko kafića. Kamp Lanterna, između Novigrada i Poreča, prostire se na tri kilometra šljunčane obale u borovoj i hrastovoj šumi, a ima čak dva bazena s hidromasažom te obilje popratnih sadržaja. U okolici Poreča među najbolje se ubrajaju Bijela uvala i Zelena laguna, čija je sportska, zabavna i gastronomska ponuda, po mišljenju HUK-a, jedna od najkompletnijih na Jadranu. Oba kampa na plažama imaju posebno odijeljene dijelove za naturiste. Nedaleko od Vrsara su kampovi Valkanela, Porto Sole i Orsera u čijoj je neposrednoj blizini park skulptura Dušana Džamonje. Nasuprot Brijuna, blizu Fažane, najnoviji je uređeni turistički centar u Istri Bi Village, s potpuno opremljenim raznovrsnim smještajnim jedinicama i velikim apartmanskim naseljem. Naturistički kampovi Od svih naturističkih kampova duž cijele obale najkvalitetniji i najpopularniji su u Istri. Po ocjeni Međunarodne federacije naturista (INF) najbolje ocjene zaslužuje rovinjska Valalta. U želji da prati trendove u naturizmu, ali i turizmu općenito, Valalta ima wellnes centar, marinu, pivo iz vlastite pivnice, a uz stalno uređenje sanitarnih čvorova, apartmana i bungalova, nasuta je i prva pješčana plaža u Istri. Od ostalih 11 službenih naturističkih kampova Društvo naturista Hrvatske među najkvalitetnije svrstava još Solaris u Poreču i Kanegru u Umagu. U Istri je i najstariji te najveći naturistički kamp u Europi, Koversada kod Vrsara, smješten na 120 hektara, s više od pet tisuća metara obale. Prometna povezanost ako je Hrvatska srce Europe, za srcoliku Istru može se reći da Europljanima otvara vrata Mediterana. Trst i Ljubljana praktično su joj na pragu, ni Graz nije daleko. Od Milana ili Beča udaljena je 500-tinjak, a od Münchena niti 600 kilometara. Potrebe međunarodne razmjene i ubrzani razvoj gospodarstva, posebno turizma kao jednog od oslonaca razvoja Istarske županije, uvjetuju potrebu za kvalitetnom prometnom infrastrukturom. Stoga se veliki napori ulažu u međuregionalno povezivanje unutar Hrvatske i uključivanju u širi europski prostor. U tom se smislu najviše razvija cestovni promet koji dobro pokriva unutarnje potrebe i doprinosi skladnijem razvoju priobalnog dijela i unutrašnjosti Istre. Posljednjih godina sve se više ulaže u održavanje i izgradnju lučke infrastrukture. Istarski ipsilon Izgradnja punog profila Istarskog ipsilona započeta je u listopadu 2008., a planirana je po fazama kako bi cijeli posao dupliranja cestovne mreže bio dovršen u što je moguće kraćem 121 Press 2010 roku. Završetak radova očekuje se unutar naredne dvije i pol godine, a vrijednost investicije iznosi oko 313 milijuna eura. Izgradnjom punog profila autoceste uvest će se i novi tarifni sustav – zatvoreni sustav naplate. Korisnik će u tom slučaju platiti samo za onoliku dužinu autoceste koliko je proputovao. U sklopu izgradnje punog profila, koncesionar Bina-Istra će sagraditi i dvije ceste koje nisu dijelom koncesijskog područja, na kojima neće biti naplate cestarine i koje će se nakon izgradnje predati na upravljanje Hrvatskim cestama, odnosno Županijskoj upravi za ceste, a radi se o spojnoj cesti duljine 1,5 km od čvora Umag do državne ceste D200, u smjeru graničnih prijelaza Kaštel i Plovanija, te spojnoj cesti od čvora Pula (Istarski Y) do Pomera (Medulina) duljine 8 km, koja bi trebala rasteretiti promet na ulasku u grad Pulu. Zračni promet U Istarskoj županiji nalazi se Zračna luka Pula otvorena za međunarodni i domaći avio promet 1967.godine, oslanjajući se na razvoj turizma. Kapacitet zračne luke iznosi 1.000.000 putnika godišnje, a kapacitet pristanišne zgrade izgrađene 1989.godine, baziran je na maksimalno očekivanom prometu od 10 zrakoplova i 5.000 putnika istovremeno. Zračna luka je u mogućnosti primati veće zrakoplove i zbog povoljnih meteoroloških i tehničko tehnoloških uvjeta pa je kao takva alternativna luka za Hrvatsku te zračne luke nama bližih zemalja. Preko zračne luke u Puli u Hrvatsku doputuje 50 posto gostiju iz Rusije i Ukrajine. Manji aerodrom smješten je u Vrsaru, koji je ljeti također otvoren za međunarodne letove, dok Medulin ima turistički zračnu luku. Za potrebe sportskog letenja jedrilicama i zmajevima (paragliding) koriste se i lokacije u Karigadoru i Buzetu. Pomorski promet Istarska županija ima 445 km morske obale, a svoj značajni razvitak u pomorstvu doživljava 1850. godine kada Austrougarska Monarhija odlučuje sagraditi svoju glavnu ratnu luku - luku Pula. Iz tog razdoblja datira cjelokupna izgradnja luke Pula, njezinih obala, brodogradilišta i lukobrana. Izgradnjom lukobrana te svojim prirodnim karakteristikama i geografskim položajem (prostorna zaštićenost i dovoljna dubina mora) pulska se luka svrstava u jednu od najboljih prirodnih luka na cijelom Jadranu. Istarska županija obuhvaća sedam luka županijskog značaja: Pula, Brijuni, Rovinj, Poreč, Novigrad, Umag i Plomin. Istra je stalnom trajektnom vezom povezana s otokom Cresom putem trajektnog pristaništa na relaciji BrestovaPorozina. Od ostalih putničkih veza pomorskim putem, u funkciji je veza iz Pule za Mali Lošinj i Zadar koja je sezonskog karaktera, te nekoliko brodskih turističkih veza sezonskog karaktera prema Veneciji i Trstu čija su pristaništa iz turističkih sjedišta (Poreča, Rovinja, Umaga i Pule). Čime se ponosimo Poznati gosti U Istru su dolazili i Istru su obožavali uglednici svjetske slave: od slavnog pisca ‘Božanstvene komedije’ Dante Alighierija, preko čuvenog bakteriologa Robert Koch, koji početkom 20. stoljeća ondje je suzbijao malariju, do njemačkog pisca Thomasa Manna. U Puli je neko vrijeme živio i irski pisac James Joyce. Josip Broz Tito, koji je nakon II. svjetskog rata uspio Istru zadržati u sastavu nove Jugoslavije, volio je ovdje dolaziti na odmor. Najčešće je boravio na Brijunima, gdje je ugošćavao razne državnike i pripadnike jet-seta, a redovno je posjećivao i pulski filmski festival. Posljednjih su godina Brijune posjećivali i monegaška princeza Carolina Ranieri s obitelji, kao i Naomi Campbell, John Malkovich i mnogi drugi. Vile od nekoliko milijuna eura nedaleko od Buja i Umaga kupila su braća Ralf i Michael Schumacher. Kraj Tinjana skrasio se austrijski barun Friedrich Mayer Meinhof iz Salzburga. Slavni američki glumac Nicolas Cage u veljači 2009. u Parku prirode Kamenjak snimao je scene za novi film ‘Seasons of the Witch’. Premda se većina scena snimala u Austriji i Mađarskoj, ekipa filma odredila je i jednu lokaciju u Istri. Na rtu Kamenjak u Premanturu, nedaleko od Pule, Cage je snimio scenu u kojoj se pojavljuje kao brodolomac, a da se scena snimi što uvjerljivije potrudila se i priroda jer su upravo za vrijeme snimanja na moru bili visoki valovi. Radnja filma odvija se u 14. stoljeću, a pored Cagea u filmu glume Ron Perlman, Stephen Campbell Moore, Robbie Sheehan, Claire Foy, Stephen Graham. Režiju potpisuje Dominic Sena, a film bi u kina trebao doći 2010. godine. Filmske ekipe prošle su i kroz Motovun, Grožnjan, Buje i Draguć snimajući scene za najnoviji film redatelja Georgea Lucasa ‘Red Tails’. Novi filmski uradak poznatog režisera je prvi projekt kojeg Lucas potpisuje nakon što je s ‘Ratom zvijezda’ pokorio filmski svijet. Osim u Češkoj gdje se snimaju studijske scene, Hrvatska i Istra su glavni poligon za snimanje scena na otvorenom, u autentičnim sredinama koje ‘glume’ južnu Italiju prije 60-ak godina u kojoj se događa radnja filma. Među zvijezdama iz svijeta glazbe i sporta, koje su u 2009. godini nastupili u Istri, izdvojit ćemo samo nekolicinu. U pulskoj Areni su nastupali Elton John, Michael Bolton, Sinead O’Connor, dok je Paul Young nastupio u Rovinju na obilježavanju završnice sezone. Umaški ATP okupio je tenisače s vrha svjetske ljestvice. U Istri su se družili Nikolaj Davidenko, David Ferrer, Novak Đoković i Mario Ančić. Na jazz koncertima u Grožnjanu nastupila su imena svjetske klase poput Georgiea Famea i bluesmahera Iana Seagala, dok je na pulskoj Jazzbini gostovao Sam Paglia, ‘kum loungea iz Italije’. 122 Press 2010 Pjevanje na ‘tanko i debelo na UNESCO-ovoj listi Na popis svjetske kulturne baštine na kojima se nalaze stotine prirodnih i kulturnih spomenika, UNESCO je ove godine na popis nematerijalne kulturne baštine uvrstio i pjevanje na ‘tanko i debelo’ tj. dvoglasje tijesnih intervala Istre i hrvatskog Primorja. ‘Tanko i debelo’ osebujan je način tradicijskoga narodnoga pjevanja, odnosno sviranja na roženicama, u Istri, Hrvatskom primorju i na dijelu sjevernojadranskih otoka. Najizvornije je pjevanje u izvedbi dvaju muških glasova, od kojih jedan pjeva u normalnom registru, a drugi u falsetu koji podsjeća na zvuk male (tanke) roženice. No pjeva se i u kombinaciji muškoga i ženskoga glasa ili dvaju ženskih glasova. Originalan poklon i lijepa uspomena Priča o istarskom suveniru Izvorni istarski suveniri su predmeti koji, uza svu svoju jednostavnost, mnogo govore o Istri i Istranima. Pobuđuju veliki interes jer predstavljaju spoj tradicijske kulture i suvremenosti. Proizvođači ovih suvenira, tražeći način na koji bi najsretnije izrazili istrasku posebnost, najčešće su se okretali tradicijskoj baštini - kažuni, narodne nošje, bukalete, hiže, sopele, razne vrste ordenja, koza i boškarin samo su neki od mnoštva motiva koji su se s polja, konoba i kasela u vidu suvenira preselili na sajmove i šandove kako bi postali dostupni svima. Suhozidi i kažuni Ljudi koji su na ovim prostorima živjeli prije stotinjak i više godina svakodnevno su obrađivali zemlju. Često su je morali otimati kamenu, kojeg bi skupljali i njime ograđivali svoje parcele. Na čvrstu kamenu podlogu polagala su se veća kamenja na dno, a potom manja prema vrhu. Tako su nastali kilometarski dugi suhozidi, a njihov sklad i danas izaziva divljenje. Kažun je malo poljsko sklonište napravljeno u suhozidu - od kamena bez ikakvog veziva. Osim kao zaklon koristilo se i za nadgledanje polja i vinograda neposredno prije žetve i berbe. Porijeklo kažuna ne može se vezati uz određene etničke skupine jer su te građevine starije od bilo koje poznate kolonizacije istarskog poluotoka. Nalaze se najčešće na južnom i zapadnom dijelu Istre i najpoznatiji su istarski simbol. Supa od crvenog vina Istarska supa je od davnina dio ponude istarske mize. U bukaletu, obično zemljani vrč, stavi se 9 decilitara temperiranog crnog vina - terana ili borgonje. Dodamo žličicu šećera, maslinovo ulje, malo papra i popržene tople ploške kruha. U to se uroni žlica i posluži društvo koje, ukoliko želi, može piti na tradicionalni istarski prijateljski način - u krug, svi iz jednog vrča! Priče, legende, mitovi Kruna kralja Tomislava Prema legendi, u pitomoj i izvorima bogatoj uvali Blaz ostali su sakriveni hrvatski kraljevski znaci kralja Tomislava. U borbama za hrvatsko-ugarsko prijestolje tijekom 15. stoljeća različite plemićke stranke podržavale su svaka svoje kandidate, a kako je kralj zajedničke države morao biti okrunjen i mađarskom krunom sv. Stjepana i hrvatskom krunom kralja Tomislava, za pobjedu je bilo važno dokopati se obje krune. Tako je na put Napuljskog kraljevstva zaplovila flota noseći hrvatske kraljevske znake kojima se kanilo okruniti tamošnjega kralja, no i suprotna je strana poslala brodovlje sa svojim znacima. Dva su se brodovlja sukobila u Kvarnerskom zaljevu, a lađa koja je prevozila krunu kralja Tomislava sakrila se u Raški zaljev. Što je dalje s njima bilo nigdje se u spisima ne spominje, no tri stotine godina kasnije čudan se slučaj zbio u obližnjem selu Belavići. Mletački je namjesnik koji je obilazio istarska sela i gradiće radi ubiranja poreza svratio je, po običaju, na gozbu kod tadašnjeg seoskog župana, Grge Belavića. Kad je vino uzelo maha, domaćin je nakratko nestao, da bi se nedugo zatim pojavio pred uglednim gostima s kraljevskom krunom na glavi, sa žezlom, plaštem i drugim kraljevskim znacima. Kad se sutradan cijelo društvo rastrijeznilo, namjesnik je, kroz maglu se prisjećajući da je nešto čudno vidio, pitao domaćina o čemu se radi. Domaćin je odlučno sve zanijekao. No, znači li ta zgoda da se kruna kralja Tomislava još uvijek krije u Belavićima, u uvali Blaz, ili negdje drugdje u tom dijelu Istre? Bukaleta s dušom U Istri se lončarija proizvodila na Labinštini i na Buzeštini. Za piće su se koristile barilice, kijante, tikve i bukalete. Bukalete su bile rijetke i skupe, a naručivale su se od majstora za vjenčanja i proslave. Kroz povijest nije značajno mijenjala svoj izgled - njezin trbušast donji dio, nastao na lončarskom kolu, nakon suženja lepezasto se širi u otvor. Bukaleta je morala imati ručku za držanje i kljun za lijevanje tekućine. 123 Press 2010 Plave zastave u Istarskoj županiji vijore se na 43 plaže i tri marine. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. ACI MARINA UMAG Plaža A/C Polari, Rovinj Plaža A/C Sirena, Novigrad Plaža Borik, Poreč Plaža Brulo, Poreč Plaža Katoro, Umag Marina Parentium, Poreč Plaža AC Bijela Uvala, Poreč Plaža A/C Istra Funtana, Vrsar Plaža A/C Koversada, Vrsar Plaža A/C Mareda, Novigrad Plaža A/C Porto Sole, Vrsar Plaža AC Ulika, Poreč Plaža A/C Vestar, Rovinj Plaža AC ZELENA LAGUNA, Poreč Plaža Amarin, Rovinj Plaža Ambrela, Pula Plaža Bi val, Fažana Plaža Brioni, Pula Plaža Crnika AC Lanterna, Poreč Plaža Dječje igralište, Fažana Plaža Donji Špadići, Poreč Plaža Galeb AC Solaris, Poreč Plaža Girandella, Rabac Plaža Gradsko kupalište Poreč Plaža Histria, Pula Plaža HN Bellevue, Poreč Plaža Lanterna, Rabac Plaža Maslinica, Rabac Plaža Olivia, Poreč Plaža Skiper, Umag Plaza Špadići – Materada, Poreč Plaža Sv. Andrija, Rovinj Plaža TN Belvedere, Vrsar Plaža Vala, Vrsar Plaža Valeta, Poreč Plaža hotel Delfin, Vrsar Plaža hotel Galijot, Poreč Plaža hotel PC Lotosi, Poreč Plaža hotela Maestral, Novigrad Plaža hotela Parentium, Poreč Plaža Kanova, Umag Plaža St. Andrea, Rabac Tehnomont marina Veruda, Pula Plaža A/C Valkanela, Vrsar Plaža T.N. Villas Rubin, Rovinj Korisni linkovi www.istra.hr; www.istra.com; www.istria-gourmet.com; www.istria-bike.com; www.istra-istria.hr; http://more.istra-istria.hr; www.airport-pula.com; www.bina-istra.hr; www.hak.hr; www.autotrans.hr; www.brioni.hr; www.fils.hr; www.pulapromet.hr; www.venezialines.com; www.usticalines.it; www.jadrolinija.hr; www.dialysisholiday.org; 124 Press 2010 Dalmacija - Zadar www.zadar.hr Autor: Romeo Ibrišević Autor: Milan Babić Prirodna baština Zadarska regija, na sjevernom dijelu dalmatinske obale s najvećim urbanim središtem u gradu Zadru starom tri tisućljeća, naziva se ‘vratima nacionalnih parkova’. Jedinstven joj zemljopisni položaj doslovno otvara vrata pet nacionalnih parkova - Paklenice, Slapova Krke, Plitvičkih jezera, Sjevernog Velebita i Kornata koji se mogu obići u jednodnevnom izletu i koji svaki za sebe pružaju ljepote koje ostavljaju bez daha. Prema Strateškom planu hrvatskog turizma za razdoblje 20102014. Hrvatska će se profilirati kao visoko cijenjena destinacija životnog stila te očuvanih prirodnih i kulturnih vrijednosti. Sukladno tome, zadarski dio Dalmacije na međunarodnom tržištu će se nastojati pozicionirati kao ‘očaravajući Jadran’, gradeći imidž na svijetu otoka i parkova prirode. U odnosu na druge dijelove Dalmacije, razlikovat će se po ponudi i ugođaju robinzonskog turizma. Poznat je nadaleko po kanjonima Male i Velike Paklenice. NP Paklenica zauzima površinu od 96 km2. Najviši je Vaganski vrh (1757 m), a područje je proglašeno nacionalnim parkom 1949. godine. Posljednjih 10 godina u Parku se održava jedinstveni event BIG WALL SPEED CLIMBING, tradicionalni prvosvibanjski susret planinara s međunarodnim natjecanjem u brzinskom penjanju velikih stijena. Favoriti zadarske regije, pođimo redom. Kanjoni Velike i Male Paklenice, s nizom planinarskih staza i liticama idealnim za slobodno penjanje smještenim na tek nekoliko kilometara od morske obale, predstavljaju izazov za sve ljubitelje prirode, izletnike i avanturiste. Flora i fauna toga područja ističe se po vegetaciji stijena te preko 4.000 različitih životinjskih vrsta. Izgrađena od vapnenca i dolomita, Paklenica se odlikuje bogatstvom krških pojava, osobito špilja, među kojima se veličinom i bogatstvom ukrasa ističe špilja Manita peć (www.paklenica.hr). Nacionalni park Paklenica obuhvaća tek dio Parka prirode Velebit, najveće hrvatske planine koju je UNESCO proglasio Svjetskim rezervatom biosfere (www.velebit.hr). Zadarski akvatorij pravi je nautički raj prepun uvala, pitomih lučica i skrivenih plaža te nezaobilazno mjesto posjete svakog nautičara koji dođe na Jadran, suvremenih Robinzona željnih osame i uživanja u netaknutoj obali i kristalno čistom moru. Nacionalni park Paklenica (www.paklenica.hr) je prostor neobičnog dodira mora i planine, bogat prirodnim šumama bukve, crnoga bora i bora krivulja. Stanište je endemske biljčice hrvatskog naziva pjeskarica (Arenaria orbicularis) i drugih biljnih i životinjskih rariteta, prepun krških oblika. Šumoviti dio Kornata, otočnog arhipelaga s više od 150 otoka i hridi, je Park prirode Telašćica (www.telascica.hr), jedna od najsigurnijih prirodnih uvala za nautičare na Jadranu s intrigantnim prirodnim fenomenom slanog jezera Mir čija je voda toplija od mora! Mediteranska vegetacija u pitomim kraškim poljima stanište je muflona, ali i mjesto za odmor i lov još od rimskih vremena. Vransko jezero (www.vransko-jezero.hr), na nekim mjestima tek 800 metara udaljeno od mora, s ornitološkim rezervatom najveće je prirodno jezero u Hrvatskoj, koje obiluje slatkovodnom ribom, a zbog miješanja s morem i jeguljama. Tu je i jedino stanište čaplji u priobalnom dijelu Hrvatske. Posjetitelji rezervata mogu dobiti dozvolu za ribolov na Vranskom jezeru, a za tu se priliku može unajmiti i čamac na vesla. Takav krajolik, od planinskih visova do uvala na otocima, kao rijetko gdje pruža mogućnosti aktivnog odmora organiziranog putem agencija ili individualno kroz brojne biciklističke staze uz more i na planini, trekking, paragliding, free-climbing, speleološke aktivnosti. 125 Press 2010 Autor: Ivo Pervan Kulturna i povijesna baština Kultura i povijest su, baš kao i priroda, bile izdašne prema zadarskoj turističkoj regiji koja živi naseljena već tri milenija. Zadar www.tzzadar.hr / www.visitzadar.net Stoljećima glavni grad Dalmacije, a danas centar regije, grad je s bogatom spomeničkom baštinom svjetskog značaja koja je i danas vidljiva na svakom koraku. Svoju atraktivnost Zadar može zahvaliti i prirodnom položaju u samom središtu Jadranske obale okružena s četiri nacionalna parka. Zadar čini urbano središte sjeverne Dalmacije kao administrativni, privredni, sveučilišni, kulturni i politički centar regije u kojem danas živi oko 90.000 stanovnika. Zahvaljujući geografskom položaju odlikuje se blagom mediteranskom klimom - prosječna temperatura zraka ljeti iznosi 25°C, zimi 7°C, dok je ljetna srednja vrijednost temperature mora 23°C. Glavni grad Dalmacije postao je još u 7. stoljeću i tako je ostalo do 1918. godine. Uz kamene ulice poluotoka, centra starog dijela grada, grad krase i kamena crkva Sv. Donata iz 9. stoljeća, najveći istraženi rimski forum na ovoj strani Jadrana, romanički biseri - crkve Svete Stošije iz 13. i Svetog Krševana iz 12. stoljeća, zatim crkva Sv. Šime s pozlaćenom srebrenom škrinjom Sv. Šime iz 1380. godine - zlatarskim djelom velike vrijednosti i vrhunskim djelom zadarskog srednjovjekovnog zlatarstva, u kojoj je pohranjena svečeva relikvija, te mnoge druge. U Zadru je osnovano i najstarije sveučilište na hrvatskom tlu i to još daleke 1396. godine što ga svrstava u red najstarijih sveučilišnih gradova Europe. Moderna ikona grada postale su Morske orgulje, jedinstveno arhitektonsko čudo izgrađeno nedavno u podmorskom dijelu gradske rive. Tu morski valovi, strujanjem i prolaskom kroz glazbene cijevi postavljene pod morem, stvaraju nevjerojatan zvuk, takozvanu ‘morsku glazbu’, koja ispunjava široki prostor šetnice uz more. Na samom vrhu zadarskog poluotoka zasvijetlio je i Pozdrav suncu istoga arhitekta, Nikole Bašića. ‘Pozdrav suncu’ sastoji se od tri stotine višeslojnih staklenih ploča postavljenih u istoj razini s kamenim popločenjem rive u obliku kruga promjera 22 metra. Zamišljen je kao prostorna instalacija u obliku amfiteatra oko kojega je na kockama od kamena stiliziran prikaz svih planeta Sunčeva sustava i njihovih putanja. Upravo s tog dijela zadarske rive pruža se, prema riječima slavnog Alfreda Hitchocka i pogled na najljepši zalaz sunca na svijetu. Autor: Ivo Pervan Grad Nin (www.nin.hr), najstariji hrvatski kraljevski grad i mjesto u kojem je rođena hrvatska država, 18 kilometara udaljen od Zadra, čuva već 12 stoljeća staru crkvicu Svetog Križa, najmanju katedralu na svijetu. Dugačka tek 36 koraka, crkvica u Ninu izgrađena je prema položaju kojeg sunce zauzima tijekom godine, pa služi i kao sat i kao kalendar, ali i mjesto za molitvu. Biograd na moru (www.tzg-biograd.hr), kao hrvatski grad ističe se od 10 do 12 st. kada je u njemu okrunjen prvi ugarsko-hrvatski kralj Koloman. Danas je tipičan turistički gradić koji se zahvaljujući izvanrednom položaju u sredini Pašmanskog kanala razvio u značajno nautičko središte i stjecište nautičara iz cijele Europe. U gradu djeluju 4 zbirke: Arheološka, etnografska, zbirka umjetničkih slika i povjesni odjel. Najinteresantniji postav je teret broda iz 16. st. koji spada u jedinstvenu zbirku na Jadranu. Sadrži preko 10 tisuća unikatnih predmeta neprocjenjive vrijednosti. U Biogradu počinje i tematski put ‘Putem srednjovjekovne Sidrage i Luke’ koji obuhvaća Biogradsko i Benkovačko područje u trajanju od 7 sati s ciljem približavanja gostima povjesne vrijednosti i prirodne datosti ovog kraja. Autor: Juraj Kopač Kulturna ponuda Povijesni dio grada Zadra neodoljiv je za sve poštovatelje i ljubitelje povijesnih spomenika i kulturne baštine. Svakako valja vidjeti crkvu sv. Donata, simbol grada, te zadarske muzeje: Stalnu izložbu crkvene umjetnosti ‘Zlato i srebro grada Zadra’, smještenu u kompleksu ženskog benediktinskog samostana sv. Marije, Arheološki muzej Zadar (osnovan 1830.), jedan od najstarijih i najznačajnijih u Hrvatskoj, s 80-ak tisuća predmeta od kamenog doba do kraja srednjeg vijeka, zatim Narodni muzej s Galerijom 126 Press 2010 umjetnina i Prirodoslovnim odjelom, Pomorski muzej koji prikazuje razvoj pomorstva u sjevernoj Dalmaciji, te novootvoreni Muzej antičkog stakla s najvećom kolekcijom staklenih predmeta iz doba antike u ovom dijelu Europe od razdoblja ranog Rimskog Carstva pa do kasne antike, odnosno iz perioda od 1. do 5. stoljeća. Riznica župne crkve ‘Zlato i srebro grada Nina’, nalazi se na povijesnom otočiću uz župnu crkvu sv. Anselma. Čuva najstarije i najvrjednije relikvije iz hrvatske crkvene povijesti. Muzej ninskih starina - Današnji postav, izložen u sedam zasebnih prostorija, obuhvaća sva bitna povijesna razdoblja vezana uz razvoj Nina, s time da je svako od navedenih razdoblja podijeljeno u više tematskih cjelina, popraćeno brojnom arheološkom građom, tematskim i predmetnim legendama, rekonstrukcijama, maketama, fotografijama i tlorisima. U muzeju se može vidjeti rekonstrukcija dva starohrvatska broda Condura Croatica pronađena u Ninu i Serilia liburnica, liburnski brod pronađen u luci stare Aenone (Nina) na području gdje je danas smješteno Turističko naselje Zaton. I brojni zadarski otoci imaju vrijednu povijesnu baštinu, a zadarsko se područje ističe iznimnom razvedenošću, zbog čega ga osobito vole nautičari. Posebno mjesto među tim otocima ima otok Pašman, na kojem se jedan do drugoga nalaze dva vrijedna samostana – franjevački iz 14.-18. stoljeća i benediktinski iz 12.-15. stoljeća. Ovaj potonji važan je kao jedini aktivni benediktinski samostan u Hrvatskoj, a ističe se i vrijednom zbirkom starih slika i atraktivnim položajem. I uz otok Ugljan, na otočiću Galevac nalazi se lijepi franjevački samostan iz 15. stoljeća. Na zadarskim otocima ima i starih utvrda kao što su Kaštelina na Viru i Sveti Mihovil na Ugljanu, kula poput Torete na Silbi, a u Velom ratu na Dugom otoku nalazi se i jedan od najljepših hrvatskih svjetionika. Ipak, najvrjednija kulturna baština zadarskih otoka odnosi se na najveći otok Pag, otok soli, sira i čipke, povezan s kopnom mostom uz koji se nalazi još jedna stara kula. Gradska jezgra Paga iz 15. stoljeća poznata je po pravilnim ulicama koje su rezultat planiranja čuvenog hrvatskog graditelja Jurja Dalmatinca. U njezinu je središtu crkva Uznesenja Blažene Djevice Marije iz istog razdoblja. I kopneno zaleđe Zadra u regijama Ravni kotari i Bukovica obiluje vrijednim kulturno-povijesnim spomenicima. Među njima posebno mjesto zauzimaju spomenici vezani uz vitezove templare i ivanovce u Hrvatskoj. Njihovo je središte bilo u gradu Vrani, a čuveni su vranski priori sve do njegova pada u turske ruke u 16. stoljeću imali ključnu ulogu u upravljanju hrvatskom srednjovjekovnom državom. Zabavno-umjetnički sadržaji Brojni festivali među kojima ‘Zadarsko kazališno ljeto’, Paško ljeto, ‘Zadar snova’, Glazbene večeri u Sv. Donatu, Mitra Zonata - Festival morskih orgulja, Kalelargart Festival uličnih umjetnika, The Garden Festival - festival elektronske glazbe, Millennium Jump - manifestacija koja sadržava niz aktivnosti vezanih uz more i Zadar od kojih je najmasovniji skok na glavu sa Zadarske rive – ali i drugi kulturni događanji, nadopunjuju se u ljetnim mjesecima zabavnim priredbama koje ulice ispune dalmatinskom pjesmom i tradicionalnim običajima. Jedna od najatraktivnijih priredbi je ‘Noć punog miseca’, festival tradicijskih, ribarskih i gastro običaja zadarskog kraja, otoka i zaleđa. Tada centrom Zadra uz ugašenu javnu rasvjetu, a pod okriljem Mjeseca, baklji i lampiona do zore vladaju radost, pjesma i ples. U vrijeme paškog karnevala zimi, ljetnog karnevala i tijekom sezone, odvija se bogat kulturno-zabavni i umjetnički program. Zrće je dugačka šljunčana plaža blizu Novalje na otoku Pagu, sinonim je za ludu ljetnu zabavu pa nosi nadimak hrvatska Ibiza. U špici sezone na Zrće može stati više tisuća kupača. Na plaži se mogu koristiti razni sportsko rekreativni i zabavni sadržaji te kvalitetna ugostiteljska ponuda. U disco klubovima Aquarius, Calypso, Papaya i mnoštvu manjih kafića mladi se zabavljaju i danju i noću. Na Zrću se vijori plava zastava, što znači da kupači imaju čisto more, tuševe, WC-e i spasilačke službe. Na otoku Ugljanu u Kalima u ljetno za vrijeme punog mjeseca održava se tradicionalna manifestacija ‘Kualjske ribarske noći-Tunuara’, kojom se gostima priča o životu i običajima ljudi malog otočnog mjesta, ali najvećeg ribarskog središta na našoj strani Jadrana, koje taj naslov nosi već više od pola stoljeća. Grad Biograd poznat je po održavanju manifestacija ‘Festival izvorne hrane, pića, gastro-delicija, izvornog suvenira i folklora’, ‘Biogradske litnje igre’, ‘Biogradska noć’ te nautičkom sajmu ‘Biograd boat and charter show’. Gastro kutak Izvor: HTZ Paški sir – zaštitni znak otoka Paga Paški sir je jedan od zaštitnih znakova otoka Paga, dobro poznat i izvan granica Hrvatske. Posebnost paškog sira po čemu se on razlikuje od svih ostalih sireva je njegova tvrdoća i slanost, a ne tehnologija proizvodnje. Paške ovce se uzgajaju na brdskim površinama na kojima raste trava koja je zbog čestih bura izložena posolici, a puna je eteričnih ulja. Upravo zbog takve hrane paški sir ima specifičnu i prepoznatljivu aromu. Mladi sir znatno mekaniji i lakšeg okusa može se nabaviti tijekom prvih zimskih i prvih proljetnih mjeseci. Stari sir je izuzetno kvalitetan za ribanje. 127 Press 2010 Paška janjetina – rijetka poslastica Prava tradicionalna poslastica zadarskog stola jesu jela od janjetine, osobito one s otoka Paga, gdje ovce pasu ljekovitu i burom sa mora osoljenu travu punu eteričnih ulja koja njihovu mesu i mlijeku daje poseban ukus. Ako se za predjelo takvom sinonimu vrhunske gastronomije uzme i paški ovčji sir, najnagrađivaniji hrvatski sir na europskim natjecanjima uz posedarski na buri sušen pršut, gastro doživljaj bit će potpun. Sve to uz plodove polja iz plodnog ravnokotarskog zaleđa zahvaljujući pitomom priobalju i otocima u četiri reda koji obalu štite od jakih vjetrova. Stoljetna tradicija posedarskog dalmatinskog pršuta svinjske vratine. Priprema se slično kao pršut, tri do sedam dana ostavlja se ležati u morskoj soli, zatim se stavlja u kuhano crno vino i na kraju se meso oblaže i ‘špikuje’ začinima: paprom, klinčićom, muškatnim oraščićima. Tako pripremljeno meso stavlja se u poseban ovitak i vezuje na poseban način sa špagom te se stavlja nekoliko dana na dim, pa na vjetar - buru. Nakon nekoliko mjeseci sušenja u prozračnoj prostoriji šokol je spreman za degustaciju. Zanimljivo je da je svaki šokol drugačiji što ovisi o tajnama obrade mesa, a bura koja puše u zimskim mjesecima je najpresudniji faktor za kvalitetu šokola. Posedarski pršut se proizvodi u pršutani Posedarje oslanjajući se na stoljetnu tradiciju proizvodnje dalmatinskih suhomesnatih proizvoda. Tradicionalna proizvodnja a naročito sušenje na velebitskoj buri koja u sebi nosi aromu dalmatinskog raslinja daje pršutu jedinstven okus i miris. Na širem području grada Zadra (Borik, Puntamika, Diklo i Petrčane) brojni su hoteli i rekreacijski centri. Hoteli u Zadru su vrhunski opremljeni i svaki će ponuditi dodatne sadržaje od bazena, tenis terena do odbojke na pijesku. Hotel Bastion je prvi hotel koji se otvorio u povijesnoj jezgri grada Zadra odnosno na zadarskom poluotoku nakon punih dvadesetak godina. To je boutique hotel ekskluzivnih interijera s četiri zvjezdice, restoranom, konferencijskom dvoranom, te 28 suvremeno opremljenih soba i apartmana. Njegova je lokacija ekskluzivna – u zidinama gradske utvrde Kaštel, u neposrednoj blizini slikovitog Trga tri bunara, te Arsenala i lounge bara The Garden čiji je vlasnik bubnjar grupe UB 40, Nick Colgan. Zadar je veliko turističko središte sa brojnim smještajnim kapacitetima: vile, apartmani, sobe, pansioni, kampovi. Zadar ima osam marina koje su dobro opremljene i svaka će pružiti sigurno utočište i vrhunsku uslugu. Zadar je jedini grad na Jadranskoj obali koji ima mogućnost priveza velikih cruisera uz kopno i to u samom centru grada, neposredno uz velike turističke atrakcije – Morske orgulje i Pozdrav suncu. Domaće maslinovo ulje - tradicija proizvodnje od dvije tisuće godina U zadarskoj regiji ima na stotine tisuća stabala maslina od kojih se proizvodi domaće ulje izuzetne kvalitete i arome. Tradicija maslinarstva u ovim krajevima duga je preko 2000 godina o čemu nam govore i ostaci uređaja za preradu u mjestu Muline na otoku Ugljanu. Maslinovo ulje služi prvenstveno kao začin ribljim specijalitetima i povrću skuhanom ‘na lešo’. Tajna likera za careve i kraljeve Desertni liker Maraschino, koji se baš u Zadru već stoljećima proizvodi od autohtone sorte višnje maraske, po originalnoj, nikada otkrivenoj recepturi. Čuvena zadarska tvornica pića čuva u svojoj arhivi brojne zanimljive priče iz povijesti toga napitka. Maraschino se izvozio na sve europske carske i kraljevske dvore još od 18. stoljeća pa su ga pili i njime nazdravljali najmoćniji vladari svijeta osvojio je i jednog od najvećih osvajača 19. st., Napoleona Bonapartea, koji je u njemu osobito uživao nakon ručka ili večere, a obožavali su ga i francuski kraljevi Louis XVIII., Karlo X. i Louis Philippe, te ruski car Nikolai I. Britanski kralj George IV. slao je u Zadar svoje ratne brodove po stotine sanduka Maraschina za kraljevski dvor u Londonu i za guvernere Malte i Krfa. Godine 1871. Maraschino je u zadarskoj luci ukrcavan na engleske brodove po narudžbi engleske kraljice Viktorije. Dana 26. rujna 1887. godine Princ od Walesa – poslije kralj George V. - bio je na proputovanju kroz Zadar i tom je prigodom osobno posjetio zadarsku tvornicu likera i uručio narudžbu za veliku količinu boca glasovitog zadarskog specijaliteta. Pili su ga i na prvoj i posljednjoj plovidbi legendarnog Titanica, a o njemu je pisao i Honoré de Balzac u romanu ‘Un début dans la vie’ iz 1842. godine. Šokol je izvorni proizvod koji se od davnina priprema u Ninu i okolnim mjestima. Način pripreme tajna je svake obitelji koja ga priprema. Začeci pripreme šokola sežu u 17. stoljeće. Šokol je suhomesnati proizvod dobiven od mesa Kvalitetan i raznovrstan smještaj Destinacije u ruralnom prostoru Zadarske županije na području Primorja, Ravnih kotara i Like u ambijentu obiteljskih gospodarstva, kamenih kuća i seoske idile putniku namjerniku nude domaću hranu i smještaj. Kongresni turizam zadarskog područja pruža odlične mogućnosti u hotelu ‘Kolovare’, ‘Pinija’ u Petrčanima, te kompleksu hotela ‘Borik’ koji raspolaže objektima sa tri i četiri zvjezdice i više od 2 tisuće postelja, proteklih godina potpuno renoviranih i uređenih u jedno od najljepših hotelskih naselja u Dalmaciji. Noviteti Austrijska grupacija Falkensteiner koja je vlasnik i turističkog naselja Borik u Zadru ovog je ljeta otvorila prvi od tri hotela svoga novog naselja u Petrčanima. Hotel Diadora ima 250 soba površine 33 do 47 metara četvornih. Sve sobe imaju zaseban spavaći dio za djecu, dnevni kutak, kupaonicu s kadom i tušem, internet priključak, mini bar i Flatscreen TV. Hotel, također, raspolaže sa sobama koje su međusobno povezane vratima te sobama prikladnim za osobe u 128 Press 2010 invalidskim kolicima. Ono što ovaj hotel čini posebnim jest činjenica da su svi sadržaji namijenjeni odraslima u ponudi i za djecu. To bi značilo da kako odrasli, tako i djeca mogu uživati u blagodatima spa programa. Falky-Land nalazi se na gotovo 1.000 metara četvornih, a namijenjen je isključivo dječjim sadržajima s dječjim vrtićem za malu djecu, područjem za bebe, kinom, tv-prostorijom i dječjim discom. Familiy Hotel Diadora prvi je komadić velike investicije na poluotoku Punta skale koji je otvorio svoja vrata. Nastavak radova na prestala dva objekta, apart hotelu Senia i hotelu Jadera, predviđen je završetkom turističke sezone, odnosno početkom studenog. Hotel Jadera bit će prvi hotel s pet zvjezdica u Zadarskoj županiji, a bit će namijenjen uglavnom odraslim osobama bez djece. Gosti koji će se odlučiti za odmor u Aparhotelu Senia moći će koristiti usluge hotela s poslugom, što će se dodatno plaćati. Čitav resort trebao bi primati tisuću ljudi, a ukupna vrijednost investicije iznosit će 220 milijuna eura. Nagrađivani Zaton Holiday Village blizu Nina najveći je dalmatinski kamp, potpuno je renoviran, a obrastao je borovom šumom. Uz kamp se nalazi i apartmansko naselje sa sportskim centrom, a plaža je posebno pogodna za djecu i neplivače. Kamp ‘PARK SOLINE’ doživio je velika ulaganja te se ponosi dobivanjem 4. zvjezdice, te priznanja ADAC-Superplatz i ‘Simpathy and Quality’-Federcampeggio. Hrvatska. U siječnju 2009. Centar je dobio i svoju pravnu samostalnost, a odluka o osnivanju Centra zasnivala se na činjenici da je Hrvatska među prvim državama koje su ratificirale UNESCO-ovu Konvenciju o zaštiti podvodne kulturne baštine iz 2001. Iz tog je razloga UNESCO prihvatio inicijativu Hrvatske za proglašenjem Centra u Zadru kao regionalnog centra II. kategorije pod pokroviteljstvom UNESCO-a. Centar će imati značajnu regionalnu dimenziju u pogledu obučavanja i širenja znanja i istraživanja. Težište će biti na zemljama jugoistočne Europe i šire mediteranske regije. S obzirom na karakter arheoloških nalaza i nalazišta, predviđa se intenzivna suradnja sa zemljama u regiji. U sklopu projekta ‘Putevima Petra Zoranića Ninjanina’, hrvatskog renesansnog pjesnika i autora prvog hrvatskog romana (‘Planine’, 1536.) u 2009. godini su planirane aktivnosti na funkcionalnom uređenju ninskog parka u spomen tom velikom autoru, kao što su postavljanje informativnih ploča, igraonice za djecu i slično. Krajnji cilj projekta je osmišljavanje i organizacija tematskog putovanja koje obuhvaća prostor triju županija u koje bi se turiste vodilo na sva mjesta opisana u romanu ‘Planine’. Ovaj tematski put ima za cilj ponuditi turistima novo zanimljivo iskustvo gdje će upoznati prirodne, kulturne i povijesne atrakcije Zadarske, Ličko-senjske i Šibensko-kninske županije. Ideja je da to putovanje obogate glumci koji će na bitnim lokalitetima pričati priče iz djela. Autor: Milan Babić Biograd je dobio novi hotel sa 4 zvjezdice. Hotel „In’ koji je smješten na rubu urbanog dijela grada, s pogledom na marinu, udaljen svega 300 metara od pješčano/šljunčane plaže, a raspolaže sljedećim sadržajima: 44 sobe, od čega 3 sobe za osobe s posebnim potrebama, parking za goste hotela, relax zona, wellness sa zatvorenim bazenom, jacuzzi, turska i finska sauna, teretana, tuš sa hladnom vodom i sobe za masažu, sunčalište s aperitiv barom, tuševima i hidromasažom, taverna s terasom, aperitiv bar s terasom, bussines centar s kongresnom dvoranom i 2 dizala. Muzej antičkog stakla smješten u lijepoj palači Cosmacendi na Muraju u Zadru otvoren je u svibnju 2009. U njemu je izložena staklena građa od razdoblja ranog Rimskog Carstva pa do kasne antike, odnosno starokršćanskih primjeraka, što znači iz perioda od 1. do 5. stoljeća. Osim zadarskih izložaka, u muzeju će se moći razgledati i antičko staklo iz cijele Hrvatske. Zadar će tako s ovim muzejom postati središnja točka za izučavanje antičkog stakla. Međunarodni centar za podvodnu arheologiju u Zadru – UNESCO-ov centar II kategorije - Podvodna arheologija u Hrvatskoj postigla je posljednjih godina značajan napredak te se provodi kvalitetan sustav rekognosciranja, istraživanja i zaštite podvodnih arheoloških nalazišta. Žarište ovih aktivnosti od sada će biti Međunarodni centar za podvodnu arheologiju u Zadru (MCPA). Ovaj novi Centar otvoren je u rujnu 2007. u sastavu Hrvatskog restauratorskog zavoda, znanstvene i stručne ustanove koju je osnovala Republika Aktivni turizam Anića kuk u Velikoj Paklenici - Između obilja stijena u hrvatskome kršu, masivna 350 metarska stijena Anića kuk u Nacionalnome parku Paklenica poseban je cilj penjačima. Opremljeno je preko četiristo penjačkih smjerova, neki su medu najzahtjevnijim u Europi. Tu se redovito održavaju penjački susreti, natjecanja, škole i kampovi. Cijeli sliv Male Paklenice teže je pristupačan i slabije posjećen, pa je i za budućnost zacrtan kao ‘zona divljine’ u kojoj se gnijezdi bjeloglavi sup. Od nekoliko većih speleoloških objekata u Nacionalnom parku najljepši je Manita peć u donjem dijelu Velike Paklenice. Istražena dužina ove spilje je 175 m, s impresivnim dimenzijama podzemnih dvorana. Ona najveća duga je 65 m, a visoka 32 m. 129 Press 2010 Prvi Škraping, kombinacija penjanja, skakanja, trčanja, hodanja i snalaženja u prirodi, čije ime dolazi od dalmatinske riječi za oštro kamenje škrapa, organiziran je 2006. godine na otoku Pašmanu. Idejni začetnik utrke je sportski trener i vrhunski stručnjak u atletskom trčanju Josip Tomić iz Biograda n/m, a projekt su osmislili i kreirali članovi otočke udruge ‘Trs’. Tri godine zaredom Škraping se održavao na otoku Pašmanu a 2009. godine organizira se na otoku Ugljanu. Ti su otoci, uz Pag i Dugi otok premreženi kilometrima uređenih trekking i mountin bike staza. broda u međunarodnoj plovidbi dužine 150 do 200 metara, te 3 broda na kružnim putovanjima dužine 250 do 350 metara. Očekuje se da će Nova luka Gaženica postati homeport za mnoge cruiserske kompanije. Luka Novigrad raspolaže jedanaest jaht ormarića ( struja 220V, 380V i pitka voda). U Novigradu se je moguće baviti strjeličarstvom, biciklizmom, kanuing, rafting, odbojka na pijesku, odbojka na travi, rukomet, košarka, mali nogomet, veliki nogomet, boćanje, šah. Autor: Andrija Carli Blaga podmorja Zadarski akvatorij najbogatiji je otocima pa ronioci u svako doba godine mogu pronaći lokaciju zaklonjena od valova i vjetra te time pogodnu za ronjenje. Područje obiluje mnogim zidovima, grebenima i špiljama, često prepunim ribe, posebno na vanjskoj strani tzv. kornatskog zida. Odlikuje se nebrojenim strminama, podvodnim procjepima, špiljama i izuzetnom vidljivosti, no za mnoge lokacije treba imati iskustvo ili voditelje iz ronilačkih centara. Unutar područja Parka prirode Telaščica i Nacionalnog parka Kornati potrebne su zasebne dozvole za ronjenje, pa je u praksi uobičajeno da se ronilački izleti obavljaju preko ovlaštenih ronilačkih centara koji svoje baze imaju na Murteru i u području od Biograda do Primoštena. Winnetou turizam u Starigradu Paklenici U Starigradu-Paklenici je otvorena izložba posvećena njemačkom spisatelju Karlu Mayu prema čijim su romanima 60-ih godina prošlog stoljeća u Hrvatskoj snimani filmovi o indijanskom poglavici Winnetouu. Potaknuta kontinuiranim interesom turista za obilaskom mjesta snimanja ovih filmova, tamošnja turistička zajednica oblikovala je tematski turistički put pod nazivom TRAGOVIMA WINNETOUA, koji posjetitelja vodi na obilazak najljepših prirodnih lokacija u neposrednoj blizini odabranih za snimanje čak 11 filmova o Winnetouu. Najpoznatije među njima nalaze se u nacionalnim parkovima Paklenica, Krka i Plitvička jezera, Parku prirode Velebit te kanjonu rijeke Zrmanje. Posljednjih nekoliko godina ovdje se održava i istoimena manifestacija koja okuplja ljubitelje Karla Maya, filmova o Winnetouu i prirode općenito, a obuhvaća organizirane obilaske mjesta snimanja u društvu članova filmske ekipe, aktivnosti jahanja i streličarenja, filmske i literarne večeri, zabavni program u country stilu i dr. Manifestacija se održava od 29. Svibnja do 5. Lipnja 2010. Povećava se kapacitet zadarske luke Gaženica Nova zadarska luka Gaženica biti će dovršena do 2013. te će tada kroz nju prolaziti tri milijuna putnika. Vrijednost investicije je 220 milijuna eura. Financirati će se sredstvima EIB-a (Europske investicijske banke) i KfW-a. (Njemačke razvojne banke). Njenom izgradnjom, sa svim internim prometnicama, terminalskim zgradama i čekalištima za automobile, steći će se uvjeti za istovremeni ukrcaj i iskrcaj značajnog broja putnika i automobila, između ostalog 6 trajekata na lokalnim linijama dužine 50 do 150 metara, 3 Eko turizam Park Solana Nin Osim otkrivanja povijesti u Ninu ćete moći vidjeti tradicionalan i prirodan način proizvodnje morske soli. Na ulazu Solane nalazi se informativni centar, a uz stručno vođenje saznat ćete sve o povijesti i načinu proizvodnje morske soli, kao i o samoj obradi soli. Ujedno ćete saznati više o močvarnim staništima u ninskoj laguni i bogatstvu ptičjeg svijeta koji ih nastanjuje. Solana Nin proizvodi i posebnu cvjetnu sol koja je prirodni izvor magnezija i kalcija. Cvjetna sol se dobiva prirodnim putem, te je idealna terapija za stresne situacije, budući da osvježava i revitalizira organizam. Farma magaraca Farma je smještena u mjestu Poljica na udaljenosti od 9,7 km od morske obale odnosno od starog grada Nina. Posjetitelji farme magaraca, posebno djecu oduševit će razgledavanje i jahanje na magarcima, a odrasle će zasigurno interesirati magareće mlijeko kojem, prema narodnoj predaju pripisuju raznolika ljekovita, ali i afrodizijačka svojstva. Ljubotić - jedno od rijetkih živućih velebitskih zaseoka do kojega se stiže pet kilometara dugom planinskom cestom iz Tribanj-Kruščice, nedaleko Starigrada-Paklenice. Tamošnje izletište Vrata Velebita sadrži etno kuću s izložbom razvoja pčelarstva u Dalmaciji i na Mediteranu, a uz najavu je moguće degustirati autohtone specijalite(pršut, sir, med, rakija). U neposrednoj blizini nalaze se MIRILA, kamena spomen znamenja koja čuvaju uspomenu na podgorske stočare nomade preminule na velebitskim obroncima(17.-20.st.). Kao kamene oznake jedinstvenog pogrebnog rituala koji se promjenom načina života ugasio, mirila svjedoče o načinu života i stvaranja cijelog jednog vremena. 130 Press 2010 Prometna povezanost Nova autocesta od Zagreba povezuje Zadar za tek dva sata vožnje s cijelom Hrvatskom i dalje.Svega 8 kilometara od centra grada u Zemuniku je međunarodna zračna luka koja svakodnevno povezuje Zadar sa Zagrebom i nizom europskih gradova redovitim linijama, a u ljetnim mjesecima i letovima niskotarifnih zračnih prijevoznika (London, Dublin, Beč, Edinburgh, Stockholm, Pisa, Köln, Berlin, Frankfurt, Düsseldorf). Međunarodne brodske linije svakodnevno povezuju Zadar s Anconom u Italiji. Dužobalnom linijom se može iz Zadra u Pulu kao i na sve obližnje otoke. Vlakom se isto tako može do Zagreba i dalje prema Europi. Zadar je gotovo svakodnevno autobusnim vezama povezan i sa svim većim europskim gradovima. Čime se ponosimo Liker Maraschino je bio omiljen na engleskom dvoru. Kralj George IV je slao svoje ratne brodove po stotine sanduka Maraschina za kraljevski dvor u Londonu te za guvernere Malte i Krfa. 1871. godine su iz zadarske luke isplovili brodovi s Maraschinom za kraljicu Victoriu, a 1887. princ od Gallesa kasnije kralj George V u društvu Duca od Edinburgha posjetio je tvornicu likera u Zadru i tom prilikom naručio veću količinu likera. Maraschino je osvojio Napoleona Bonapartu i njegove vojskovođe (primjerice, maršal Marmonte ), a bio je nezaobilazan i na ruskom, francuskom, bečkom i talijanskom dvoru. Zadar je prvi grad na hrvatskom tlu koji je još 1396.g. imao sveučilište. Osnovali su ga dominikanci u krugu samostana sv. Dominika. Na otoku Ugljanu ima 200.000 stabala maslina. Britanski Vogue je 2009. na svoju je listu 25 mjesta koja obavezno treba posjetiti, uvrstilo i Zadar i njegove Morske orgulje. Pod motom ‘mjesta iz snova koja nude istinsko uživanje’, uz bok ljepotama grčkih otoka, čarima novozelandskih plaža gdje je sniman ‘Piano’, šarenim ulicama Rija, svoje su mjesto našle i veličanstvene zadarske morske orgulje. U časopisu koji je oduvijek kreirao trendove, nije se štedjelo na novom zadarskom zaštitnom znaku, a orgulje su opisane kao čarobno mjesto, na kojem kao da Neptun svira harmoniku. Morske orgulje, rad priznatog zadarskog arhiketekta Nikole Bašića, uvrštavanjem među svjetska ‘in’ mjesta u ‘modnoj Bibliji’ dobile su još jedno priznanje, koje ih lansira u samu elitu zanimljivijih turističkih destinacija, gdje po svojoj ljepoti i atraktivnosti objektivno i pripadaju. U novoizgrađenom sportskom centru na Višnjiku u siječnju 2009. igrale su se utakmice Svjetskog rukometnog prvenstva. Velika, suvremena sportska dvorana dobila je ime po košarkaškoj legendi Krešimiru Ćosiću, a u skoroj budućnosti bit će središte zadarskoga sporta. Smješten je na sjeveroistočno dijelu Zadra, od Poluotoka udaljen 20tak minuta hoda, a skoro jednako i od svih ostalih dijelova grada. Autor: Damir Fabijanić Originalan poklon i lijepa uspomena Paška čipka – na UNESCO-ovoj listi nematerijalne baštine Paška čipka je ‘bijelo zlato’ grada Paga i najljepša uspomena koja se može iz njega ponijeti te ujedno izvorni hrvatski suvenir, od 2009. godine, zajedno s hvarskom i lepoglavskom čipkom, nalazi se na UNESCO-ovom popisu zaštićene nematerijalne baštine. Nastala u drevnoj Mikeni, trgovačkim je putem u doba antike došla do Paga i tu se zadržala se do današnjih dana. Riječ je o izuzetno lijepom vezu, ručnon radu prikladnom za osobnu uspomenu i poklon. Čipku se preporučuje staviti na tamnu podlogu i uokviriti. Paška čipka, koje ima više vrsta i oblika, razlikuje se od drugih vrsta čipki po tome što se šije tankim koncem i što je čvrsta. I carica Marija Terezija je na bečkom dvoru držala pašku čipkaricu koja je šivala čipku za potrebe dvora. Paška je čipka prvi put izložbom službeno predstavljena 1880. godine, a bila je izložena i na Svjetskoj izložbi 1939. godine u New Yorku. Priče, legende, mitovi Autor: Andrija Carli Temelji hrvatske države u Ninu Hrvatska je država je prvi put u svojoj povijesti 879. god. priznata kao država i to upravo u Ninu. Papa Ivan VIII., potaknut odanošću Hrvata katoličkoj crkvi i Rimu, novom hrvatskom vladaru Branimiru, 7. lipnja 879. upućuje tri pisma u kojima daje blagoslov hrvatskoj državi i narodu. Prvo pismo upućuje knezu Branimiru, drugo ninskom biskupu Teodoziju, a treće svećenstvu i svekolikom hrvatskom puku. 131 Press 2010 Ukazanje Gospe od Zečeva Svake se godine tradicionalno hodočasti 5. svibnja i 5. kolovoza na otočić Zečevo - mjesto ukazanja Gospe od Zečeva. Otočić ima samo 6 km u opsegu. Od kopna je rastavljen jarugom, koja se za oseke može prekoračiti. Na tom otočiću nastanili su se redovnici pustinjaci sagradivši crkvicu u čast Gospe od Zečeva. Odmor na svjetioniku od - bjelanjaka Jedna od specifičnih ponuda zadarskog arhieplaga je i mogućnost odmora na svjetioniku Veli Rat na Dugom Otoku. Okružen borovom šumom i šljunčanim plažama omogućuje smještaj za sedam osoba. Zanimljivost tog objekta jest u tome što su, prema legendi, u debele zidove 40 metara visokog svjetionika umiješane tisuće bjelanjaka da bi zidovi što bolje odolijevali moru i vjetrovima. Popločano dvorište svjetionika krasi stara crkvica pod stoljetnim borom. Plave zastave u Zadarskoj županiji vijore se na devet plaža i tri marine. 1. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Plaža Dražica, Biograd na moru Marina Dalmacija, Bibinje-Sukosan Marina Kornati, Biograd na Moru Plaža AC Šimuni, Pag Plaža Borik, Zadar Plaža Bosana, Biograd na moru Plaža Iza banja, Sveti Filip i Jakov Plaža Jaz, Preko Plaža Mala mandra, Kolan Plaža Prosika, Pag Plaža TN Zaton, Nin Tankerkomerc Marina Zadar Korisni linkovi www.nin.hr ;www.grad-nin.hr ;www.zaton.hr ; www.zaton-zd.hr; www.zadar.hr; www.tzzadar.hr; www.paklenica.hr; www.np-sjeverni-velebit.hr; www.kornati.hr; www.telascica.hr; www.vransko-jezero.hr; www.pag-tourism.hr 132 Press 2010 Dalmacija - Šibenik www.sibenikregion.com Autor: Damir Fabijanić Šibenik, najzaštićenija prirodna luka srednjeg Jadrana nedaleko od ušća rijeke Krke u more, središte je turističke regije sa dva nacionalna parka i zelenim zaleđem koje se prirodno stapa sa priobaljem, bogatim kulturno-povijesnim nasljeđem i akvatorijem od čak 300-tinjak otoka, otočića i hridi. Od svih njih samo su šest nastanjeni i to Žirje, Zlarin (otok koralja), Prvić (otok Fausta Vrančića), Kaprije, Krapanj (otok spužava, istovremeno i najniži i najmanji naseljeni hrvatski otok) i Murter (najveći otok županije povezan mostom s kopnom). Po ADAC- ovim analizama čistoće mora, Jadran je godinama jedno od najčišćih mora na Sredozemlju, pri čemu se posebno izdvaja otočki i pučinski dio Dalmacije netaknut zagađenjima civilizacije stvarajući pravi raj za nautičare. Prema Strateškom planu hrvatskog turizma za razdoblje 2010-2014. Hrvatska će se profilirati kao visoko cijenjena destinacija životnog stila te očuvanih prirodnih i kulturnih vrijednosti. Sukladno tome, šibenski dio Dalmacije dobiva premisu ‘kruna Jadrana’ i u prvi će plan isticati da je to ‘nautički raj’. Prednosti su tog područja, prema marketinškom planu, pitoreskni otoci i očuvana autentična mjesta. Prirodna baština Kornati – suze, zvijezde i dah Netaknuta priroda zaštićenog prostora, biljnih i životinjskih vrsta, špilja i jama u šumovitoj planini i na njezinim padinama u potpunoj je suprotnosti s pogledom koji se sa tih visina pruža na čipkastu mrežu otoka u Nacionalnom parku Kornati, koji se djelomično pripada i zadarskom akvatorijuprotežu kroz Zadarsku i Šibensku županiju. Oko 150 manjih i većih otoka i hridi čine Nacionalni park Kornate, uglavnom golog stijenja, ali i posebne modrine mora, okomitih stijena nad morem koje strmoglavo uranjaju u njegove dubine od po nekoliko stotina metara. Šarm Autor: Damir Fabijanić skrovitih uvala bez daha ostavlja svakog zaljubljenika u more. Ime je dato po najvećem otoku Kornatu. ‘’Legenda kaže kako je posljednjeg dana stvaranja Bog poželio okruniti svoje djelo i stvorio je Kornate od suza, zvijezda i daha’, zapisao je oduševljeni George Bernard Shaw zadivljen ljepotom najgušće otočne skupine europskog dijela Sredozemlja. www.kornati.hr Autor: Milan Babić Nacionalni park Krka (www.npkrka.hr), carstvo čudesne krške ljepotice – rijeke Krke, koja dvije trećine svoga puta do mora prolazi kroz kanjone, predstavlja potpunu suprotnost Kornatima. Na tom zelenom putu prelijeva se preko sedam slapišta od kojih je posljednje Skradinski buk sa prosječnim prelijevanjem od 55 kubičnih metara vode u sekundi. Nacionalni park Krka bogat je florom i faunom. U njemu obitavaju 222 vrste ptica čime se svrstava u najvrijednija ornitološka područja Europe. Može se obići brodom, vozilom ili pješice. Nezaobilazan je i etno-muzej u jednoj od starih mlinica. Na prostoru Nacionalnog parka Krka je i jedini sokolarski centar u Hrvatskoj, gdje se tijekom obilaska mogu vidjeti mogućnosti lova sa sokolovima i demonstracije sokolarskih vještina (www.npkrka.hr). 133 Press 2010 Niz pučinu rasuti svaki od otoka šibenskog arhipelaga krije neku zanimljivost. Zlarin ima najpoznatije koraljare na Jadranu, Krapanj, mjesto na najnižem i najmanjem naseljenom hrvatskom otoku, poznat je po lovcima na morske spužve, a otok Prvić pored Grada Vodica krije dva mjesta Prvić Luku i Prvić Šepurine zaštićena od strane Ministarstva Kulture Republike Hrvatske kao kulturna baština, a poznat je nadaleko po Faustu Vrančiću, izumitelju prvog uporabljivog padobrana u povijesti čovječanstva, koji je na tom malom otoku proveo svoje djetinjstvo (ljetnikovac njegove obitelji se još može vidjeti u Prvić Šepurini), a po svojoj želji i bio pokopan u crkvi Sv. Marije od Milosti u Prvić Luci. Također je i u tijeku izgradnja muzeja posvećenog njemu, a koji će sadržavati između ostalog stalni postav od 50ak maketa modela izuma napravljenih po skicama iz knjige „Macchinae novae’. Autor: Sergio Gobbo Kulturna i povijesna baština Kulturno-povijesni spomenici i danas svjedoče o dugoj naseljenosti i raskoši graditeljskog umijeća stanovnika šibenske regije. Posebno se ističu antički lokaliteti Bribirska glavica i rimska Skardona, te četiri šibenske fortifikacije sv. Mihovil, sv. Ivan, Šubićevac i Sv. Nikola. Također je od iznimne važnosti za turističku ponudu i sama Kninska tvrđava u Gradu Kninu. Utvrda Šibenik nastala je u 9. stoljeću. Sam se grad prvi put spominje 1066. godine u darovnici hrvatskog kralja Petra Krešimira. Grad, koji su utemeljili Hrvati prije više od jednog milenija, na svojim ulicama i trgovima čuva neka od najvrjednijih djela dalmatinske umjetnosti poput gradske vijećnice, remek-djela hrvatskog graditeljstva ili pak katedrale Svetog Jakova, majstorskog djela Jurja Dalmatinca iz 15. stoljeća. Sama je katedrala uvrštena u popis Svjetske povijesne baštine pod zaštitom UNESCO-a. Građena je 105 godina isključivo od kamena s otoka Brača, Raba i Korčule te predstavlja jedinu građevinu u cijeloj Europi napravljenu isključivo od kamena na principu utorenih ploča, odnosno bez vezivnog materijala među njima. Osim po šibenskoj katedrali, Grad Šibenik je poznat i kao dalmatinski grad s najvećim brojem crkava u staroj gradskoj jezgri. Nekoć ih je bilo 24, danas je sačuvano 13, koje se mogu posjetiti tijekom šetnje po starom Šibeniku. Šibenik je, inače, prvi hrvatski grad koji je pod Mlečanima kovao svoj novac. Šibenski muzej utemeljen je 20. prosinca 1925. godine prigodom obilježavanja tisućite obljetnice hrvatskog kraljevstva, a smješten je u bivšoj Kneževoj palači u neposrednoj blizini Katedrale. Sastoji se od arheološkog , kulturno- povijesnog, odjela novije povijesti i etnografskog odjela. Unutar Muzeja djeluje i restauratorska, te konzervatorska radionica. Njegova djelatnost je prikupljanje, čuvanje, obrada i prezentacija kulturno- povijesne baštine šibenskog kraja. Nacionalni park Krka u svojim njedrima krije dva posebna povijesna i kulturološka bisera - manastir Svetog Arhanđela Krka i bajkoviti samostan Visovac. Franjevački samostan Visovac nalazi se na otočiću usred zelenog jezera što ga je formirala rijeka Krka. Od 1400. godine ga nastanjuju gostoljubivi franjevci koji čuvaju dragocjenosti, stare slike i umjetnine. Prostor oko Krke obiluje ostacima starovjekovnih naseobina, nalazištima iz pretpovijesti, kao i ostacima rimskog vodovoda koji je zaštićeni spomenik kulture. Grad Skradin, o kojemu prvi pisani dokumenti postoje još iz daleke 339. godine prije Krista, čuva i danas tragove starog ilirskog naselja. Primošten, slikovito mjesto izgrađeno na otočiću u vrijeme turskih opasnosti, bilo je zaštićeno zidom i kulama te pokretnim mostom spojenim sa kopnom. Kasnije je kanal između otočića i kopna nasut te je primoštenski otočić postao - poluotok. Knin, na razmeđi putova, oduvijek je bio strateški važno mjesto. U njemu su povremeno stolovali hrvatski kraljevi Trpimir, Držislav, Zvonimir i Petar, a bio je i sjedište nadbiskupije koja je sezala sve do rijeke Drave. Atraktivan arheološki lokalitet danas poznat kao Bribirska glavica, zbog mističnoga spoja prirode i drevnih građevina s razlogom je nazvan hrvatska Troja. Zbog svoga strateškog položaja punih je šest tisuća godina bio središnje naselje cijeloga kraja. Staro liburnsko naselje, rimski municipij Varvaria, mitski Bribir moćnoga hrvatskoga feudalnog vladara bana Pavla Šubića Bribirskog – sve su civilizacije prepoznale važnost toga na prvi pogled možda nevažnog brda. Prošećite i pronađite antičke sarkofage, cisterne i ‘keramičke hladnjake’, liburnske i antičke zidine debele dva metra, ostatke sakralnih objekata, bogatu zbirku izložaka od prapovijesti do kasnoga srednjeg vijeka. Utvrda Tureta na Kornatu datira iz vremena kasne antike ili ranog srednjeg vijeka. Bila je u sustavu obrambenih utvrda odakle se kontrolirala plovidba Jadranom. Pretpostavlja se da je nastala kao dio templarskog samostana iz doba Ilira. 134 Press 2010 Autor: Šime Strikoman rade na otvorenom okupljajući svake večeri tisuće mladih od Zadra do Makarske. U Vodicama su otvoreni privatni Muzej pomorstva i akvarij. Muzej sadrži stare ribarske alate, brodske makete, ali i predmete pronađene na podmorskim arheološkim nalazištima koji datiraju od 3. stoljeća prije Krista do srednjeg vijeka. Među izlošcima nalaze se antički brodovi, njemački ratni brodovi i povijesni hrvatski brodovi, među ostalim falkuša, kondura, strijela, dubrovačka i hvarska galija. U akvarijima se nalazi se oko 150 vrsta školjaka, rakova i riba, među ostalim i neke rijetke vrste, poput drozda i barjaktarke koje nisu viđene i uhvaćene punih četrdeset godina. Izvor: HTZ Zabavno-umjetnički sadržaji Međunarodni festival djeteta, jedini takav u svijetu, odvija se svakog ljeta na bezbrojnim pozornicama kao što su šibenske ulice, skale i trgovi, obala i park, katedrala te kazalište. Tako se na gradskim otvorenim prostorima iz dana u dan prikazuju dječje predstave iz cijelog svijeta, a samo najmlađi imaju tada pravo upravljati gradskim prostorima (www.mdf-si.org). Festival dalmatinske šansone u Šibeniku glazbena je fešta autentične i tople dalmatinske pjesme, postala je jedna od zaštitnih i prepoznatljivih manifestacija ljetnih šibenskih gradskih manifestacija. Glazba naprosto živi u svakom kutku Šibenika koji danas ima čak 6 povijesnih i 4 suvremene orgulje, pa je po brojnosti tog instrumenta na prvom mjestu u Hrvatskoj. (www.sansona-sibenik.com) Sve to je razlogom redovitog godišnjeg okupljanja zaljubljenika u orgulje u Šibeniku, koji tom prilikom istražuju sakralnu glazbu. ‘Srednjovjekovni sajam u Šibeniku’, manifestacija koja se odvija krajem srpnja svake godine, u funkciji je očuvanja folklorne i etno-baštine toga kraja, posebice rukotvorina i suvenira te originalnih proizvoda od drva i metala. (www.sibenik-tourism.hr) Šibenik je poznat po dugoj tradicij klapskog pjevanja. Tradicija klapskog pjevanja seže iz kasnog srednjeg vijeka, iz vremena starih dalmatinskih bratovština. Juraj Šižgorić, poznati šibenski humanist već 1487. godine u svom djelu ‘De situ IIlyriae et civitate Sibenici’ opisuje svoje prve dojmove o pjevanju pučkih pjevača. Također spominje pjevanje tužaljki što nam dokazuje da je i žensko pjevanje na našoj obali bilo rašireno. Pjesme su nastajale parelelno sa nastankom pučke poezije kao odraz načina života. U svrhu očuvanja te neprocjenjive tradicije klapskog pjevanja svake godine se u srpnju i kolovozu održavaju „Večeri šibenske klapske pjesme’. ‘Hacijenda’ u Vodicama i ‘Aurora’ u Primoštenu dvije su od najpopularnijih diskoteka u Dalmaciji. Tijekom ljeta Gastro kutak Kuhinja šibenskog kraja tipična je dalmatinska kuhinja sa puno ribe i školjki. Kao specijalitet izdvajaju se šibenske dagnje, nadaleko poznate po ukusu i veličini, osobito one koje se beru u dijelu gdje rijeka Krka izlazi u more, nedaleko od Šibenskog mosta. Šibensko je područje poznato po tomu što na njemu zriju vrhunski pršuti. Posebno su na cijeni pršuti iz Miljevaca, Pakova sela i Drniša, koji je osvojio brojne nagrade. Brudet je jedno od najstarijih i najomiljenijih dalmatinskih jela. Također je poznata i slana srdela u maslinovu ulju, kao i janjetina ispod peke. Nadaleko su poznata vina šibenskog priobalja i otoka, posebice od autohtone sorte babić iz primoštenskih vinograda, koji su zbog ljepote, neobičnosti geografskog položaja i škrte zemlje iz koje rastu, postali pravi spomenik vrijednih težačkih ruku. Stoga ne čudi da njihova slika krasi predvorje zgrade Ujedinjenih naroda u New Yorku. Ruralni turizam Etnoland Dalmati prvi je tematski park takve vrste u Hrvatskoj koji je svoja vrata posjetiteljima otvorio sredinom svibnja 2007. godine. Smješten je u srednjoj Dalmaciji, samo 10 minuta od Nacionalnog parka Krka, točnije u Pakovu Selu ( 15 km od Šibenika). Na površini od 15 000 kvadrata i s kapacitetom za 500 ljudi posjetiteljima nudi upoznaju život dalmatinske Zagore u prošlosti. Kompleks se sastoji od stare dalmatinske kuće, pritorka za životinje, guvna, radionice starih zanata, jedinstvenog prostora za predstave – kolarišta, restorana pod nadstrešnicom i suvenirnice – 135 Press 2010 male dalmatinske tržnice. U radionicama starih, već pomalo zaboravljenih, zanata posjetitelji imaju priliku upoznati npr. kamenoklesara, tkalju, drvodjelca, te se na taj način prikazuje kako su ljudi živjeli i radili u toj škrtoj kamenoj zemlji. Među programima iz ponude naglasak stavljamo na večernju zabavu ‘Večera i Ples’, koja uključuje: vođeni obilazak kroz ETNOLAND, kušanje vina i drniškog pršuta, tradicionalnu večeru uz gitaru i mandolinu, te autentičnu folkornu predstavu. Jurlinovi dvori, mjesto očuvane i obnovljene autohtone kamene gradnje u seoskim domaćinstvima u kojemu gosti mogu boraviti i vidjeti etno-baštinu, poslušati tradicijske i povijesne priče, te probati specijalitete toga kraja, locirano je u mjestu Primošten Burni, samo osam kilometara od Primoštena. Seosko gospodarstvo ‘Vukovića dvori’ smješteno je na šumovitom brežuljku s pogledom na Prokljansko jezero. Uređenom pješačkom stazom se lako dolazi do Prokljanskog mora, mjesta gdje se rijeka Krka spaja s Jadranskim morem. Nakon kupanja i užitka, laganom šetnjom do Gospodarstva Vuković, možete se odmoriti i ugodno se smjestiti dok majstor kuhinje sprema osvježenja i okrepu. Vukovića dvori izgrađeni su prije više od 200 godina i nedavno renovirani u skladu s tradicijom i prirodom Autor: Sergio Gobbo Aktivni turizam Šibenska regija ima uređene biciklističke staze u okolici Šibenika, Vodica i Primoštena. Na Murteru se svake godine odvija natjecanje u podvodnom lovu i ribolovu. U Arboretumu Mattiazzi na Brodarici smještena je Udruga za terapijsko jahanje i Konjički klub Pegasus, koja organizira terapijsko i rekreacijsko jahanje u prekrasnom zelenom okruženju s izlazom na more. Jezera su postala odredište međunarodnih takmičenja u Big Game Fishingu. Ljubitelji ovoga sporta omogućit će gostima uzbudljivo sudjelovanje u lovu na tune, u za to posebno opremljenim brodovima. U naselju Jadrtovac svoje mjesto je pronašao paintball klub „Bird of Prey’, otvoren kroz cijelu godinu. Hotelski kompleks ‘Solaris’ ima zemljane teniske te odbojkaške terene, te mini golf teren. U ponudi hotela ‘Punta’ i ‘Olympia’ u Vodicama su ronjenje u okviru ronilačkog kluba, teniski tereni te biciklističke vožnje. Zahvaljujući izrazito velikom broju otoka, zaljeva i pitomih uvala koje pružaju siguran vez nautičarima, izrazito su velike mogućnosti nautičkog turizma. Sokolarski centar Dubrava nezaobilazno je mjesto za sve one koji žele osjetiti dašak divljine i avanture u srcu Mediterana. Ovdje se već dugi niz godina uzgajaju razne vrste ptica grabljivica. Posjetitelji mogu uživati promatrajući sokolov let i biti u neposrednoj blizini tih majstora lovaca. U stacionaru za ptice koje su ranjene ili na bilo koji način ugrožene pobrinut će se brojni stručnjaci ne bi li im osigurali daljnji let. Skakanje sa Šibenskog mosta - Legenda kaže da se bungee jumping pojavio na otocima Pentecost u Južnom Pacifiku, a u Hrvatskoj se od srpnja 2000. skače s mosta na jadranskoj magistrali 4 kilometra od Šibenika. Most je visok 40 metara, a sustav koji se koristi za osiguranje skokova 19 je puta čvršći od najvećeg mogućeg opterećenja. U šibenskom predjelu Jadrija puše cijeli niz ugodnih vjetrova za daskanje, u proljeće i jesen bura i umjereno jugo, a ljeti tramontana i maestral. Nekoliko otoka pred obalom omogućava sigurno daskanje neovisno o vještini i znanju daskaša. Osim mnogobrojnih manjih arheoloških lokacija (Kornati, Lavsa, Žirje, Smokvica, Muljica) i raznovrsnih geoloških formacija južnog kornatskog pojasa, roniocima je šibenski arhipelag zanimljiv jer se ovdje spajaju sjeverno i južno podmorje Jadrana. Bistro more, litice i grebeni, špilje i duboke kotline koje kriju mnoge neotkrivene olupine. Područje je relativno neistraženo, jer je zbog vojnostrateških sustava u vrijeme Jugoslavije ronjenje bilo zabranjeno. Uz olupine brodova kod otoka Mala Smokvica i Kapri mogu se razgledati i podvodne kaskade, grebeni i podvodne špilje uz obale otoka Drvenika. I u okolici Primoštena smješteno je više podvodnih zidova te špilja kod otoka Tmara, gdje je i podvodni greben koji ronioci nazivaju Katedrala. Kvalitetna i raznovrsna ponuda Jedan od najvećih wellnes centara u Hrvatskoj nalazi se u sklopu šibenskog hotelskog kompleksa ‘Solaris’. Čine ga šest grijanih bazena, od kojih su dva sa morskom vodom čija temperatura je 28 stupnjeva Celzijevih. Unutrašnji bazeni sa slatkom vodom i podvodnim masažama imaju temperaturu od 30 stupnjeva i, između ostalog, pružaju mogućnosti masaže putem podvodnih gejzira, protustrujnog plivanja te slapova. U sklopu hotela je i ‘Dalmatinsko selo’, replika tipičnog sela dalmatinske zagore s ponudom autohtonih dalmatinskih jela i pića te bogatim dnevnim programom folklora i klapskih napjeva. Hotel Punta smješten je u borovoj šumi na istoimenom poluotoku, 100 m udaljen od plaže. Kompleks je zasebna cjelina, udaljen od centra Vodica svega 10 minuta lagane šetnje. Kristalno čisto more, sa uređenom šljunkovitom plažom koja je zaštićena s nekoliko otoka od otvorenog mora. Svega stotinjak metara dalje nalazi se pješčana plaža pogodna za djecu i neplivače. Kompleks sačinjavaju 136 Press 2010 hotel Punta i depadanse Arausa, Arausana i Antonina. Hotel Punta ima četiri zvjezdice, kvalitetne sobe, apartmane najsuvremenije opremljene i wellness centar veličine 150 m2. www.hotelivodice.hr Ispred samog centra Grada Vodica nalazi se otok Prvić, gdje se smjestio privatni hotel ‘Maestral’. Kapaciteta samo 12 soba, hotel predstavlja bazu britanskih plivača ‘Swimm treck’, koji iz godine u godinu dolaze na otok, te plivaju među otocima šibenskog arhipelaga. Otočić Prišnjak, udaljen samo 300 metara od Murtera, ima od 1886. godine izgrađen svjetionik okružen borovom šumom sa apartmanom za iznajmljivanje. Odmor na tom lokalitetu preporučuje se onima koji žele apsolutnu tišinu, mir i privatnost. Na samoj obali slikovitog otočića Krapnja, okružen prekrasnom borovom šumom, smjestio se Hotel Spongiola. Izgrađen na mjestu nekadašnje spužvarske zadruge, svojom se autohtonom arhitekturom potpuno uklopio u mjesto. Hotel Spongiola jedini je hotel na Krapnju, otoku čiji su žitelji tradicionalno spužvari i ribari, a nalazi se u samom centru mjesta. Ronjenje je sastavni dio ponude hotela, a vlasnici, zaljubljenici u ronjenje, više ga vole zvati ronilačkim centrom zbog strukture i vrhunske opremljenosti namijenjene ronjenju, koju hotel posjeduje. Noviteti Centar za posjetitelje ‘Bunari-tajne Šibenika’ ponovno je otvoren u lipnju 2009. Godine. Taj prostor u srednjovjekovnoj cisterni grada Šibenika uz katedralu prezentira priču o Šibeniku, a uz raniji postav bit će postavljeni i novi artefakti koji svjedoče o povijesti grada. Centar Bunari bio je zatvoren tri godine, a sada, uz izložbeni prostor na gornjoj etaži, u donjem je dijelu uređen suvremeni internet caffe u kojem će se cijele godine organizirati razne manifestacije, promocije i koncerti. U Vodicama na poluotoku Punta otvoren je hotel Villa Radin 4* sa 12 luksuznih soba i jednim apartmanom, vanjskim bazenom, salom za sastanke i vrhunskom gastro ponudom. Hotel Duje**** u Srimi otvoren u 2009. godini, prvi je hotel u tom mjestu. www.hotel-villa.radin.hr; www.hotelduje.com Hotel Olympia 4* u Vodicama nudi smještaj u novouređenim Superior sobama, otvoren je novi wellness centar, tri kongresne dvorane opremljene najmodernijom AV tehnologijom te polivalentna sportska dvorana. Prometna povezanost Do šibenske regije može se suvremenim auto-putem iz pravca Rijeke i Zadra odnosno Zagreba te dalje prema Splitu i Dubrovniku kao i željezničkom prugom iz pravca Zagreba. Zrakoplovni promet odvija se preko zračne luke Split ili Zadar, udaljene po 45 km od Šibenika. Trajektnim linijama Šibenik je odlično povezan sa svim otocima u svojem arhipelagu. Čime se ponosimo Latinsko idro Svake godine u povodu blagdana sv. Mihovila, zaštitnika murterske župe, održava se regata ‘Latinsko idro’. Start joj je uvijek u uvali Hramina, plovi se isključivo latinskim jedrom u tradicijskim brodovima raspoređenim u tri kategorije: leut, gajeta i kaić. Prilika je to da se obnove sjećanja na vrijeme kad su Murterini, kako bi došli do svojih prekomorskih posjeda na Kornatima i Modravama, na raspolaganju imali jedan od tipovia tradicijskih brodica i vesla, odnosno u slučaju dobrog vjetra, latinsko jedro kao jedino pogonsko sredstvo. Zahvaljujući svojim brojnim posjedima na kopnu (Modrave) i na susjednom otočju (Kornat, Žut, Sit) drevni se zaštitni znak Sredozemlja – latinsko jedro – održao u Murteru dulje i ukorijenio dublje nego na ostalim otocima Jadrana. Murtersko se latinsko jedro razlikuje od ostalih po svom oštrom gornjem dijelu. Tako se lakše burtižavalo oko otočića u murterskom moru. Tijekom vremena regata se po broju plovila i natjecatelja razvila do mjere da je zahtijevala vlastitu organizacijsku udrugu te se osnovala Udruga Latinsko idr Murter-Betina. Manifestacija Latinsko idro uvijek sadrži bogat kulturnozabavno-edukativni program. Demonstriraju se pomorske vještine, zatim prigodna predavanja, izložbe, večeri zavičajne riječi u autentičnom ambijentu kornatske kuće, tradicionalna marenda od pečenih srdela na Staroj rivi. Završnica tjedna sama je regata, koja se redovito i isključivo jedri težačkim rutama starih Murterina. Nagrade za najbolje natjecatelje moraju biti ‘izvorne, kojima se potiču temeljni ciljevi Latinskog idra- izvornost, mladost, iskustvo i čast’ Tako su nagrade ‘idro, jarbul, veslo, timun, konopi’. Gospe od Tarca Prostor oko polja Tarca bez sumnje je prvo kolonizirano mjesto na Kornatskom otočju. U Željkovcima, susjednom polju, pronađena je sjekira iz neolitika, a oba su polja okružena mnogim liburnskim gomilama. Na brdu iznad Tarca sagrađena je, po svemu sudeći u VI stoljeću, utvrda Tureta, čija je vojna posada osiguravala sigurnu plovidbu Kornatskim kanalom. Tureta je jedina utvrda iz tog vremena na Jadranu koja nije razorena. U podnožju brda, na prostoru između male uvale i polja sagrađena je, u isto vrijeme, crkva sv. Marije, koja je bila utočište mornara koju su u zaklonjenim uvala Šipnata, Levrnake ili Telaščice čekali povoljne uvjete za plovidbu Jadranom. U kasnom srednjem vijeku u njezinu glavnom brodu podignuta je crkvica posvećena Gospi od Pohođenja, a koju narod zove Gospe o’ Tarca. U njoj se prve nedjelje u srpnju održava služba Božja s blagoslovom polja i mora. U zavjetnoj procesiji sudjeluje na stotine brodova. To je jedan od najljepših i najzanimljivijih vjerskih događaja u Hrvatskoj. 137 Press 2010 Bunari - tajne Šibenika U samom centru Šibenika, 50 metara od katedrale Sv. Jakoba, sa ulazom nasuprot ulazu u katedralu iza visokih kamenih zidina skrio se plato na kojem je stari vodoopskrbni objekt nazvan ‘4 bunara’, koji je sve do sredine prošlog stoljeća bio u funkciji. Nakon desetljeća u kojima bio zaboravljen i zapušten, konzervatori su obnovili sve četiri kamene bunarske krune, uredili pod koji je dobio izgled kakav je nekada imao. Prostor koji može primiti nekoliko stotina ljudi i idealan je kao ljetna pozornica prigodna za organizaciju manjih koncerata, predstava, revija i slično. Bunarske krune na terasi isklesali su majstori Juraj Mihajlov iz Zadra i Marko Petrov iz Apulije. Stisnute među kamenim pročeljima okolnih palača, krune i prostor oko njih dugo su ostale izvan domašaja turista iako je riječ o jednom od najljepših prostora u povijesnom dijelu grada. U kompleksu rezervoara postavljena je multimedijalna interaktivna izložba koja priča priču o Šibeniku kroz 7 slika. Vodičke žudije Posebnost proslave Uskrsa u Vodicama, od proslave u nekom drugom gradu, čine vodički žudije. Oni na osobit način sudjeluju u uskrsnom bogoslužju od Velikog četvrtka do Velike subote. Žudije su momci koji odjeveni u odore rimskih vojnika uprizoruju njihovu ulogu u Isusovoj muci. Običaj žudija njeguje se u Vodicama već više od stotinu godina i postoje stroga pravila koja propisuju tko može biti žudija i kakav mora biti. Žudije započinju svoju službu na Veliki četvrtak pri kraju mise Večere Gospodnje. Obučeni u rimske vojnike sa buzdovanom i sulicama pristupaju oltaru i ovdje nastavljaju čuvati Isusov grob sve do uskrsnuća. Na Veliki petak prisustvuju u procesiji kroz mjesto prateći Isusa koji nosi teški križ. Kraj njihova službovanja je na Veliku subotu, kada na misi padaju i bježe, a dvoje anđela najavljuju Isusovo uskrsnuće. Originalan poklon i lijepa uspomena Šibenski bagatin - Šibenik je bio prvi grad koji je za vrijeme Mlečana kovao svoj novac. Vijeće devetorice u Veneciji odobrava izradu i puštanje u promet šibenskog sitnog novac - šibenskog bagatina, kao dvanaestog dijela mletačkog solda u vrijednosti od 30 mletačkih dukata. Bagatin je u Šibeniku bio platežno sredstvo preko dva stoljeća. Kako je dekretom o kovanju bilo određeno, s jedne strane novčića bio je lik sv. Marka, zaštitnika Venecije, a s druge strane lik sv. Mihovila patrona grada Šibenika. Odmah nakon Šibenika, svoj su novac počeli kovati: Split od 1490., Zadar od 1491., Trogir od 1492. i Hvar od 1493. godine. Šibenska puca krasile su narodnu nošnju starih Šibenčana. Danas su dostupne u filigranskim radnjama kao nakit. U kombinaciji s crvenim zlarinskim koraljom, izrađuju se predivne ogrlice, naušnice i narukvice. Zlarinski crveni koralj čije je vađenje nekada predstavljao glavno zanimanje Zlarinjana, danas je dostupan u obliku nakita u etno muzeju i koraljnici ‘’Zlarin’’ gdje se može vidjeti i tradicionalni način izrade nakita. Krapanjska spužva, znanu i cijenjenu na europskom tržištu , Krapljani vade od 17. stoljeća. Inače, spužvarstvo kao vještinu, Krapljani su preuzeli od Grka još u 13. stoljeću, te se ta tradicija održala do današnjih dana. Priče, legende, mitovi Kako je nastao Šibenik - godine 1066. hrvatski kralj Petar Krešimir IV. u jednoj svojoj ispravi spominje jednu tvrđavu. Smjestila se na najrazvedenijem dijelu Jadranske obale, skrivena među otocima i kanalima, tik na ušću rijeke Krke. Uz tvrđavu se spominje i naselje nastalo pod njenim zidovima. Za razliku od ostalih mjesta na Jadranu koje svoj začetak duguju Ilirima, Rimljanima ili Grcima, bilo je to prvo naselje na obali koje su osnovali Hrvati. Tvrđava, koju je kralj spominjao, kroz stoljeća će postati poznata kao tvrđava Svetog Mihovila, dok je naselje začetak grada koji će biti nazvan Šibenikom. Juraj Dalmatinac - Njegova epoha predstavlja zlatno doba hrvatske srednjovjekovne umjetnosti, a najljepše mu je djelo Katedrala Sv. Jakova u Šibeniku, koja na neki način odražava karakter građanskog života toga vremena, a zasigurno je remek-djelo umjetnosti skulpture. Cijela je građevina sastavljena samo od kamenih elemenata (bez drva ili opeka), a posebno su zanimljiva 74 portreta njegovih sugrađana isklesana u kamenu, koji su začuđujuće realistički. Plave zastave u Šibensko-kninskoj županiji imaju tri plaže i šest marina. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. ACI MARINA JEZERA, Tisno ACI MARINA VODICE Bijela plaža Solaris, Šibenik Danuvius marina Tribunj Marina Betina, Tisno Marina Frapa, Rogoznica Marina Kremik, Primošten Plava plaža, Vodice Plaža Lolić, Pirovac 138 Press 2010 Dalmacija - Split www.dalmatia-cen.com; www.dalmatia.hr Autor: Romeo Ibrišević Srednja Dalmacija, kultura, baština i stil života, nezaobilazni prostor za posjet, zabavu, odmor i uživanje sa tradicijom starom - 1.700 godina! Naime, još 305. godine rimski se imperator Dioklecijan, kojemu je pod nogama bio doslovno cijeli svijet, odlučio odabrati baš centar Dalmacije te tu izgradio svoju vilu za ladanje i uživanje za svojih posljednjih deset godina života. Danas je nekadašnja carska Dioklecijanova palača naseljena povijesna jezgra Splita, drugog po veličini grada u Hrvatskoj, vječno mladog, bučnog i hektičnog turističkog i gospodarskog središta regije, koji daje širem okruženju manjih turističkih gradova i otoka, pred svojim morskim vrat. Prema Strateškom planu hrvatskog turizma za razdoblje 2010-2014. Hrvatska će se profilirati kao visoko cijenjena destinacija životnog stila te očuvanih prirodnih i kulturnih vrijednosti. Sukladno tome, splitski dio Dalmacije postat će ‘jadranska inspiracija’ s imidžom dalmatinskog načina života i kulture. Kulturna i povijesna baština nigdje se kao u Srednjoj Dalmaciji ne može u krugu od samo 30 km naći dva grada sa spomeničkom baštinom pod zaštitom UNESCO-a i upisanoj u registar Svjetske kulturne baštine. Riječ je o Dioklecijanovoj palači u Splitu i povijesnoj jezgri grada Trogira između kojih se nalazi najveći arheološki lokalitet na istočnoj obali Jadrana - Salona, nekad sjedište rimske provincije Dalmacije. Djela u kamenu, mramoru i drvu nastala od strane nadahnutih umjetnika na tlu Srednje Dalmacije od antike do današnjih dana nisu ostala samo unutar crkava i muzeja, nego su i danas na kućama, fasadama, u povijesnim cjelinama gradova, većinom u romaničkom i gotičkom stilu, predstavljajući prava urbana remek djela. Autor: Damir Fabijanić Danas ti gradići i urbane cjeline pružaju gostima u isto vrijeme i mir i osamu, ali i vesele bučne noći natopljene toplim dahom mediteranskog juga. Spektakularna su djela umjetničkih ruku ostavljena u kamenu poput portala trogirske katedrale majstora Radovana iz 1240. godine, a najbolje radove u kamenu tu su iskesali i Bonino iz Milana, Juraj Dalmatinac, Andrija Aleši i Nikola Firentinac. Orahove vratnice splitske katedrale, najstarije građevine katoličke katedrale na svijetu, čiji je jedan dio nastao na mauzoleju cara Dioklecijana, izrađene od majstora Andrije Buvine 1214. godine, upisane su u povijest europske romaničke drvene skulpture. Bogatim tradicijama prošlosti nadahnuti kraj iznjedrio je velike slikare poput Emanuela Vidovića, jedno od najpoznatijih hrvatskih slikarskih imena sa kraja 19. i početka 20. stoljeća ili pak kipara Ivana Meštrovića porijeklom iz Otavica kod Drniša, čiji radovi krase svjetske muzeje i galerije. U Splitu je uz niz umjetnina izloženih u Galeriji Meštrović impresivan njegov spomenik biskupu Grguru Ninskom smještenom uz sjeverni ulaz u Dioklecijanovu palaču, za kojeg legenda kaže da ispunjava želje ako se dodirne njegov nožni palac u bronci. U Splitu djeluje nekoliko kazališta, među kojima svakako valja spomenuti Hrvatsko narodno kazalište, podignuto 1893., koje organizira kazališne festivale Splitsko ljeto i Marulićeve dane. Djeluje i Kazalište mladih te Splitsko kazalište lutaka. Muzej hrvatskih arheoloških spomenika - kapitalni projekt hrvatske kulture utemeljen je 1893. u Kninu, a Arheološki muzej iz 1820., jedan je od najstarijih muzeja u Hrvatskoj. U Splitu su i Riznica splitske katedrale, u kojoj je vrijedna zbirka crkvenih umjetnina, Etnografski muzej utemeljen 1910., Povijesno-pomorski muzej, Prirodoslovni muzej. 139 Press 2010 Autor: Sergio Gobbo ‘Najlipši grad na svitu’ www.visitsplit.com Split je grad koji živi usporenim ritmom, na koji ćete se brzo priviknuti. Taj osjećaj da je ovdje svaki dan praznik, trgovi, restorani i kafići prepuni ljudi i nezaobilazna šetnica ‘riva’, kojom ljeti gospodari blagi osvježavajući vjetar maestral, a zimi mediteransko sunce i palača štite od hladnoće, sve to se može izraziti u jednoj riječi - osjećaš se kao kod kuće. Za najveći hrvatski obalni grad mnogi od njegovih 200 tisuća stanovnika rado će reći da je ‘najlipši na svitu’. Njegova blaga klima sa 2.700 sunčanih sati godišnje, pretvara ga i usred zime u oazu u kojoj se u zavjetrini može uživati na suncu. Drevni grad, koji na najtoplijem području sjeverne obale Sredozemlja živi već 1.700 godina, industrijski je, sveučilišni i gospodarski centar Dalmacije. Uz mnoštvo arheoloških, povijesnih i kulturnih spomenika, posjeduje atraktivnosti i toplinu suvremenoga mediteranskoga grada. Split ima u okrilju nekadašnje carske palače najmanju i ujedno najužu ulicu na svijetu koju zovu ‘Pusti me proći’ jer se u njoj dvije osobe ne mogu mimoići. Autor: Josip Madračević Grad muzej od 750 koraka Poseban je doživljaj posjet gradu-muzeju Trogiru koji pulsira na tom prostoru od 3. stoljeća. Njegov središnji dio velik je tek 750 koraka! U tisućljetnom samostanu Svetog Nikole čuva se reljef boga Kairosa, boga sretnog trenutka iz 4. stojeća prije Krista. Tek petnaestak kilometara dalje nalazi se Salona, najveći kompleks antičkih spomenika u Hrvatskoj koja je u 2. i 3. stoljeću naše ere bila prava kozmopolitska metropola Dalmacije sa 62 tisuće stanovnika. Na tom je prostoru kasnije bila i prijestolnica prvih hrvatskih kraljeva. Tvrđava Klis, izgrađena na litici, odakle su uskoci Turcima branili prolaz do Splita s tim da dalje od kliške tvrđave turska vojska nikada nije prošla Autor: Milan Babić Brački kamen na svjetskim građevinama www.otok-brac.info Brač, najveći otok splitskog arhipelaga, polako se pretvara u predgrađe Splita. Izvanredno dobro je povezan brzim brodskim linijama sa središtem regije. Mjesto je to najslavnije klesarske tradicije bijelog kamena koji se i danas ‘bere’ u tamošnjim kamenolomima. Od bračkog kamena izgrađeni su Parlament i Novi dvor u Beču, Parlament u Budimpešti, ali i Dioklecijanova palača te katedrale u Trogiru i Šibeniku. Na Braču se nalazi i fascinantni pustinjački samostan Pustinja Blaca, koji su izgradili svećenici glagoljaši u bijegu pred Turcima 1550. godine. Samostan i danas svojim teleskopom i koncertnim klavirom dopremljenim iz Beča svjedoči o kulturološki bogatom srednjovjekovnom životu na otoku. Jednako zanimljiva je i Zmajeva šilja – špilja / samostan isklesan u živoj stijeni sa monumentalnim reljefima iz 15. stoljeća. Brač je otok kamena, maslinovog ulja, bračkog sira, janjetine, vina i otok prirodnih ljepote i kulturne baštine koja nikog ne ostavlja ravnodušnim. Obavezno posjetiti Muzej otoka Brača u Škripu koji i dan danas čuva sve njegove tajne. Autor: Juraj Kopač Hvar na listi najljepših svjetskih otoka www.tzhvar.hr Sunčani otok Hvar nosi epitet jednog od najljepših svjetskih otoka. Ne zna se plijeni li na njemu veću pozornost sklad povijesti i umjetnosti ili ljepota prirode i zamaman miris lavande. Vrijedi prošetati od stoljeća izlizanim kamenim uličicama i najvećim otočkim trgom na obje strane Jadrana, razgledati Arsenal i obići prvo komunalno kazalište u Europi izgrađeno još 1612. godine. 140 Press 2010 Autor: Ivo Pervan Autor: Sergio Gobbo Prirodna baština Zabavno-umjetnički sadržaji Rijetke su regije koje se mogu pohvaliti tolikim prirodnim raznolikostima kao što je Splitsko-dalmatinska županija. Lanac planina, među kojima je i jedna od najviših u Hrvatskoj, koje dijele kontinentalna obilježja Zagore od mediteranskog ugođaja plaža, među najljepšima je na svijetu; tu su morski plićaci i otvorena pučina, divlji brzaci i mirna korita rijeka, najljepši otoci Mediterana i sure hridi s endemskim vrstama usred pučine, duboka jezera i još neistraženo bogatstvo podzemnih spilja. Srednja Dalmaciji predstavlja sklad urbanih prostora, u još uvijek izvanredno očuvanoj okolini naseljene obale sa najdužim prirodnim šljunčanim plažama i dalmatinskim borovima na kopnu, sa nizom zelenilom obraslih otoka. To je osobito karakteristično za Makarsku rivijeru i posebno Brela, područja po mnogima najljepših prirodnih jadranskih plaža kristalno čistog mora. Masiv Parka prirode Biokovo nadvija se neposredno iznad tih plaža te za njega kažu da su mu ‘noge u moru, a čelo u munjama’. Njegov vrh Sveti Jure na 1762 metra visine nad morem pruža za sunčanih dana pogled sve do krajnjih pučinskih otoka Jadrana. Biokovo je stanište niza endemskih biljnih i životinjskih vrsta. Njegovim oskudnim pašnjacima i danas vrludaju divokoze. divokoze, mufloni, orlovi, divlje svinje, vukovi i dr. Poznato je i po fenomenu spektakularnog izlaska sunca u ljetnu zoru (www.biokovo.com), kao i po neponovljivom pogledu koji puca na srednjodalmatinske otoke i Jadran kao i na Dalmatinsku zagoru . Jadranski akvatorij jedan je od najljepših na svijetu, sa iznimno razvedenom obalom i preko tisuću otoka i otočića. Dobar dio ovog prirodnog bogatsva nalazi se na području Srednje Dalmacije - srca Jadrana, tako da i ne čudi sve veće zanimanje nautičara iz cijeog svijeta. Bol na Braču simbolizira nadaleko plaža Zlatni rat, čiji se izgled mijenja ovisno o smjeru vjetra i valova. Modra špilja, jedan od najatraktivnijih prirodnih fenomena na Jadranu, na otočiću je Biševo kod Visa. Široka je tek 17, a duga 31 metar. U špilju se ulazi čamcem kroz uski morski prolaz među stijenama. Sunčeva svjetlost prodire kroz podmorski otvor obasjavajući more i posjetitelje u srebrenoplavim bojama. U njezinoj je neposrednoj blizini jedino poznato stanište morske medvjedice. Najbolji primjeri specifične hidrografije i morfolgije dalmatinskog krša su Crveno i Modro jezero blizu Imotskog. Oba jezera karakteriziraju specifičan oblik, dimenzije i boje a po nastanku su takozvana špiljska jezera što znači da su nastala urušavanjem stropova velikih pećina. Tradicija kulturnih događanja na ovim je prostorima stara stoljećima. Nezaobilazne su večeri ‘Splitskog ljeta’ - festivala opere, drame, glazbe i baleta na gradskim trgovima, ulicama i antičkim prostorima sa svjetski poznatim opernim umjetnicima i dirigentima. Održava se i festival zabavne glazbe, festival uličnih zabavljača, ‘Praznik cvijeća’ - međunarodno takmičenje i smotra cvjećara i florista u atraktivnim podrumima Dioklecijanove palače, Art - ljeto i klapske i folklorne priredbe. Tijekom godine upriličuju se Marulićevi dani, Knjiga Mediterana, a među tradicionalnim manifestacijama su Blagdan sv. Križa, Sajam cvijeća, Bal Splićana, sajam vina i druge. Dan grada slavi se 7. svibnja, na Blagdan sv. Duje, zaštitnika grada. Za srednju Dalmaciju, poznatu po raspjevanim i bučnim noćima, Splitski je festival zabavne glazbe jedno od središnjih regionalnih zabavnih događanja. Podrumi su Dioklecijanove palače u posljednjih par godina postali mjesto održavanja večernjih koncerata dalmatinske šansone. U Trogiru se održava jedinstveno Trogirsko kulturno ljeto ‘Prva kuća dalmatinske glazbe’, smještena u trogirskoj Kuli Svetog Marka iz 15. stoljeća, mjesto je okupljanja svih koji žele upoznati kulturno nasljeđe glazbene baštine Dalmacije. Sinjska viteška igra Alka, nastala na povijesnoj pobjedi naroda Cetinskog kraja nad Turcima 15. kolovoza 1715. godine, održava se svake godine početkom kolovoza u Sinju. Tada se sinjski alkari nadmeću u pogađanju alke na srebrom okićenim konjima i u originalnim odorama sačuvanim u spomen na tu pobjedu (www.alka.hr). Omiš je poznat kao tradicionalno okupljalište ljubitelja autentične klapske pjesme Dalmacije i organizator ‘Festivala dalmatinskih klapa’ koji se već četrdeset godina održava u prvoj polovici srpnja, dok se grad Kaštela organizacijom ‘Večeri dalmatinske pisme’ već deset godina profilira kao mjesto susreta klapa suvremenog klapskog zvuka. ‘Gusarska bitka-Omiš’, tradicionalna ljetna priredba za područje grada na Cetini, jedinstvena je po tome što se rekonstruira izvorna Gusarska bitka koja se događala u 13. stoljeću i time se gradi brand Omiša kao grada gusara, a sve bazirano na povijesnim činjenicama i razvoju kulturnog turizma. U bitci sudjeluju pripadnici ‘Kumpanije’ s Korčule, dubrovački trombonjeri i omiški gusari, a kao posebni gosti ‘Kliški uskoci’. 141 Press 2010 Izvor: HTZ Gastro kutak Na Braču će vam ponuditi bračku janjetinu specifičnog okusa kao i specijalitet toga otoka - ‘vitalac’ sastavljen od janjećih iznutrica te brački ovčji sir iz ulja. Cetinski kraj poznat je po riječnim rakovima i specijalitetima od žaba među kojima se izdvajaju žablji bataci u pršutu. Poznati su i sinjski arambaši, specijalitet koji se priprema u zimskim mjesecima od sitno sjeckanog mesa umotanog u listove kiselog kupusa koji se na takav način priprema upravo u tom kraju, a sve se kuha u vlastitom umaku sa komadima suhog mesa. U ljetnim mjesecima na isti se način meso umata u listove vinove loze! Poznati su deserti - od kaštelanske torte i torte Makarana preko viških kroštula, dalmatinskih fritula do hvarskih paprenjaka. Grožđe i vino sastavni su dio dalmatinske gastro-ponude. Nedavno je otkriveno kako je najcjenjenija američka sorta grožđa zinfandel porijeklom upravo iz Kaštela kod Splita. Zaštitni je znak vinograda Kalifornije već duže od jednog stoljeća, gdje su je donijeli hrvatski iseljenici iz Kaštela u kojemu se i danas uzgaja pod imenom kaštelanski crljenak. Zbog obilja sorti grožđa koje su se tijekom povijesti uzgajale u srednjoj Dalmaciji, a koje su ovdašnji pomorci donosili iz cijelog svijeta, i danas se kao dio turističke ponude organiziraju ‘Vinski puti’. Ovim eno – događanjem obuhvaćeni su kopneni i otočki proizvođači vina koji gostima nude mogućnost probe napitka u svojim vinskim podrumima. Inače, među najpoznatijim sortama vina s tog područja su maraština, pošip, vugava, kujundžuša, žilavka i plavac mali. Na području Srednje Dalmacije moguć je organizirani obilazak četrdeset maslinara koji se nalaze na tzv. Maslinovim putima s degustacijom i kupnjom ulja te posjetom Muzeja maslinarstva u Mircima na otoku Braču. Agroturizam Agroturizam postaje sve cjenjeniji i prepoznatljiviji oblik turističke ponude. Dobro organiziran smještaj i domaći gastronomski specijaliteti izvrstan su temelj kvalitetnog odmora. U posljednje vrijeme, sve više ruralnih domaćinstava prepoznaje potrebu umornog čovjeka da se opusti u nekom takvom prirodnom okruženju, zaviri u ostatke običaja prošlosti i pokuša u sebi otkriti korjene zemljoradnika i stočara.. Ili, sasvim jednostavno, uživati u neiskvarenim darovima prirode. Zagora Putovanje započinje kod Omiša, na samom ulasku rijeke u more. Prateći velebni kanjon Cetine, od samog početka kreće se u pravu avanturu. Može se birati između raftinga, canyoninga ili kupanja na riječnim brzacima. Sve dublje nailazi se na sela koje svako za sebe priča svoju priču. Seoski putovi vode kroz šumarke i uz obalu rijeke, te su idealni za pješačenje ili vožnju biciklom. Uz rad u polju ili vinogradu i hranjenje domaćih životinja zaboravlja se ubrzana svakidašnjica. Kuhinja rustikalne Zagore nikoga ne ostavlja ravnodušnim uz planinski zrak koji osvježava i otvara apetit. Obala i otoci Dosadi li borba za mjesto na prepunoj plaži, može se uputiti prema šumovitim padinama otoka i prema malim slikovitom selima na obroncima. Iako sela nisu jako udaljena, tu je život naizgled stao. Stara seoska domaćinstva većinom su povijesna zdanja, prava riznica za one koji vole staru mediteransku arhitekturu. Konoba, ponos domaćina, najzanimljiviji je dio domaćinstva. Tu se degustiraju vina, rakije, sirevi ili suhomesnati proizvodi. Ovce, koze, janjci, kokoši, jaja, uz povrće, maslinovo ulje i vino, osnova su kuhinje. Dalmatinska zagora i ruralni turizam posebno su mjesto zauzeli u Glavnom planu razvoja turizma Splitskodalmatinske županije. Taj strateški dokument do kraja desetljećau predviđa 20 milijuna noćenja, povećanje dnevne potrošnje s trenutačnih 45 na 75 eura, ukupnu vrijednost turističke potrošnje od 1,5 milijardi eura te povećanje zaposlenosti u turizmu za 20.000 ljudi, uz dvije milijarde eura investicija. Aktivni turizam Srednja Dalmacija idealan je prostor za uživanje u aktivnom turizmu i sportskim mogućnostima. U Bolu na Braču je međunarodno poznato odredište daskaša i najljepše mjesto za daskanje na Jadranu. U kanalu između otoka Brača i Hvara puše vjetar maestral svakog poslijepodneva idealan za daskanje. Ujutro puše lagani vjetar pogodan za daskaše-početnike, što Bol čini idealnim za one koji se tek odlučuju za taj sport. Pustolovni turizam na tom području ima izvanredne pretpostavke zbog blizine Dalmatinske Zagore, 30 km od mora udaljenog zelenog srca Dalmacije pitomih dolina kojima vijugaju rijeke Cetina, Jadro i Žrnovnica. Te moćne rijeke u dijelu svojih mirnih tokova i brzaca svakodnevno su mjesto okupljanja ljubitelja canyoninga, kanu-safarija, raftinga i slobodnog penjanja na liticama iznad rijeka. Cijeli kopneni dio regije ima biciklističke staze, a one su uređene i na svim srednjodalmatinskim otocima. Turom od oko 45 kilometara (Vrboska - Pitve - Sv. Nedjelja - Uvala Dubovica - Starigrad - Vrboska) biciklom je , primjerice, u jednom danu moguće vidjeti većinu hvarskih zanimljivosti i 142 Press 2010 još se okupati u nekoj od uvala. Za jedan se dan biciklom može upoznati i Vis, vožnjom (oko 40 kilometara) od istoimenog grada preko viškog polja, uvala i plaža istočne obale do Komiže i Podšpilja pa nazad. Dalmatinska Zagora poznata je po dugim i pitomim jahačkim stazama. Jahački sport u nizu klubova u Sinju i okolici pruža mogućnosti uživanja kako onima koji to već znaju tako i potpunim početnicima i djeci na rasnim konjima privatnih jahačkih škola i u domaćinstvima agro-turizma. Nude se mogućnosti letenja padobranom u Baškoj Vodi i Brelima te zmajem sa visina Dinare, Biokova i Vidove Gore na Braču. Planina Biokovo obiluje brojnim endemima, a posjećuje je veliki broj planinara, šetača, alpinista, biciklista i ostalih posjetitelja zbog iznimne ljepote i raznolikosti. Veliki otoci srednje Dalmacije dobro su pokriveni ronilačkim centrima, posebno uz područja najzanimljivijih lokacija oko Čiova, južne obale Šolte i Brača, Hvara i Visa. Posebno mjesto u ovoj zoni zauzima otok Vis, bogat atraktivnim ronilačkim lokacijama i olupinama, špiljama na Biševu i Visu (Modra, Medvjeđa, Zelena špilja), a mnoštvo arheoloških lokacija svrstavaju Vis u nezaobilaznu ronilačku destinaciju. U uvali Lučice na Braču na tri metra dubine smješten je ulaz u špilju koja se okomito spušta 25 metara. U špilji su veliki gofovi koji plivaju zajedno s roniocima. U cijeloj špilji može se roniti uz prirodno svijetlo, osim u tunelu u kojem su potrebne podvodne svjetiljke. Vjerski turizam Srednja Dalmacija ima nekoliko velikih svetišta među kojima je najpoznatije ono Gospe Sinjske u Sinju, Vepric kod Makarske te Gospe od Otoka u Solinu, dok je stotinjak kilometara jugoistočno od Makarske poznato mjesto ukazanja Gospe u Međugorju u susjednoj Bosni i Hercegovini. Ono što srednju Dalmaciju čini posebnom jest i tradicija čuvanja starih narodnih i vjerskih običaja kroz procesije, bdijenja, pješačenja i zavjete, najčešće vezane uz katoličke blagdane i zaštitnike mjesta. Tako su spektakularne noćne procesije na Veliki Petak na Hvaru, kao i noćna zavjetna pješačenja od Splita do središta Gospe Sinjske u Sinju u dužini od 34 km, u kojima tijekom cijele noći, nekoliko dana prije blagdana 15. kolovoza, sudjeluju deseci tisuća stanovnika cijele Dalmacije. Hvarska procesija ‘Za križen’ od 2009. godine uvrštena je na UNESCO-ov popis nematerijalne baštine, među sedam drugih dobara iz Hrvatske. To je jedinstveni obred osobite pobožnosti te izraz vjerskog i kulturnog identiteta stanovnika središnjeg dijela otoka Hvara koji se u neprekinutom nizu odvija pet stoljeća. U noći s Velikog četvrtka na Veliki Petak procesija povezuje šest mjesta otoka: Jelsu, Pitve, Vrisnik, Svirče, Vrbanj i Vrbosku. Gotovo svako, pa i najmanje turističko mjesto na otvorenom slavi svoje svece zaštitnike velikim feštama u kojima sudjeluju domaćini i gosti. Jedna od takvih je i 7. svibnja svake godine ‘fijera’ Svetog Duje, zaštitnika grada Splita, svećenika kojega je car Dioklecijan dao ubiti braneći širenje kršćanstva u svojem carstvu. Mnogo godina kasnije vjernici Splita su kosti svoga sveca položili u mauzolej rimskog cara Dioklecijana. Kongresni turizam Hoteli Splitsko-dalmatinske županije prepoznali su važnost poslovne turističke ponude pa danas svaki elitni hotel ove županije nudi i po nekoliko kongresnih sala. U sklopu kongresnog turizma hoteli organiziraju kako domaće tako i međunarodne konferencije, seminare i prezentacije popraćene potrebnom tehničkom opremom prema najvišim standardima. Nudi se i kvalitetan team-building program, banketi, ali i luksuzan smještaj i usluga, mjesto gdje poslovi čovjek radi, ali i uživa u opuštenoj atmosferi. Izgradnjom novih hotela Split postaje ozbiljan konkurent najpoznatijim turističkim odredištima u svijetu jer se sada, osim već poznate gostoljubivosti stanovnika, povoljne klime i savršenog zemljopisnog položaja, profilira i kao najjači kongresni poslovni centar. Gradnja novog kongresnog centra kapaciteta oko 1500 mjesta planirana je na lokaciji bivše vojarne u Dračevcu koju je Vlada darovala Splitu. Kvalitetan i raznovrstan smještaj Splitsko-dalmatinska županija najviše je uložila u smještajne kapacitete o čemu svjedoči više priznanja splitskom hotelu Le Meridien Lav, koji je proglašen Vodećim Europskim Konferencijskim hotelom, Vodećim hrvatskim hotelom i Vodećim hrvatskim Spa hotelom. Grad Split će dobiti prvi hotel sa svjetskim brandom pa će tako današnji hotel Split nakon temeljite rekonstrukcije koja je u tijeku, nositi naziv ‘Radisson Resort Split’ i imati četiri plus zvjezdice. U tijeku je rekonstrukcija hotela Marjan koji će se otvoriti pred sezonu 2009. godine. Imati će pet zvjezdica, a sadržavat će: 320 soba, 27 apartmana, predsjednički apartman, restorane, pub, piano bar, wellness centar, casino bazene, kongresne dvorane te druge sadržaje. Dijelovi unutrašnjosti srednjodalmatinskih otoka, nekada napuštena stara mjesta na obroncima planina, kao i Dalmatinska zagora, posljednjih su godina mjesto intenzivnog razvitka agroturizma. Osim izuzetne prirode i autohtonog ambijenta kamenih kuća kakve su bile prije nekoliko stoljeća u Gornjim Brelima, Gornjim Tučepima, Podstrani, Slimenu, Gatima, Tugarima, Vrgorcu, Brnazama, Visu i Pražnicama, gostima se tu pruža mogućnost kušanja voća i povrća upravo ubranog iz vrta i domaćih specijaliteta toga kraja. Srednja Dalmacija ima u ponudi i smještaj na tri svjetionika i to na Svetom Petru u Makarskoj, Sušcu i Palagružu, koja je ujedno i najudaljeniji pučinski otok. Svjetionik je ovom otoku izgrađen prije 130 godina na stijeni visokoj 90 metara. Crkveni izvori bilježe da je 1177. godine na Palagruži boravio papa Aleksandar III putujući svojom flotom od deset galija. Zadivljen ljepotom otoka i arhipelaga, poželio je tu se 143 Press 2010 zaustaviti i večerati, tako da se taj prostor od toga vremena zove Papina njiva. Među najpoznatijim lječilištima u srednjoj Dalmaciji jest ‘Biokovka’ u Makarskoj sa profesionalnom fizikalnom terapijom i mogućnošću kupanja u moru u ljetnim mjesecima, dok splitske toplice imaju prirodni izvor sumporne tople vode. Noviteti Splitsko područje napravilo je posljednjih godina najveći iskorak u poboljšanju hotelskog smještaja, a uz nekoliko velikih ekskluzivnih objekata otvoren je znatan broj manjih, obiteljskih luksuznih hotela. Tijekom 2009. vlasnik hotela Marjan je s poznatim svjetskim lancem Hilton sklopio ugovor o franšizi na 22 godine pa će ovaj potpuno obnovljeni splitski hotel nositi ime Hotel Hilton Marjan Split (Hilton je na Jadranu dosad bio jedino u Dubrovniku). Otvaranje hotela odgođeno je za sredinu 2010. godine. Kada bude u potpunosti dovršen, hotel će imati 254 sobe, 27 luksuznih apartmana i jedan predsjednički na posljednjem 11. katu. U prvoj fazi bit će dovršeno 220 soba, restorani i barovi, wellness te tri manje konferencijske sale. Preostali dio soba i apartmana te glavna kongresna dvorana trebali bi biti dovršeni iduće godine. Ukupno će u obnovu i uređenje hotela biti uloženo 135 milijuna eura. Na ruševinama starog hotela Split sagrađen je novi hotel kojim će upravljati svjetski lanac Radisson. U prvoj fazi, vrijednoj 40 milijuna eura, koja bi trebala biti završena do kraja 2009, sagradit će se 250 soba i apartmana, dva restorana, velika kongresna dvorana, wellness i fitness centar na dvije tisuće četvornih metara te podzemna garaža sa 200 parkirališnih mjesta. U drugoj fazi, vrijednoj 20 milijuna eura, sagradit će se apart-hotel s 5 zvjezdica i 110 smještajnih jedinica te depandansa s 50 soba. Otvorenje hotela očekuje se početkom 2010. U neposrednoj blizini Gospina otoka u Solinu, na obali rijeke Jadro, President grupa u lipnju 2009. izgradila je luksuzni hotel s pet zvjezdica. Projekt na obali Jadra, drugi je hotel President grupe na ovom području, prvi je u središtu Splita, istog imena, ali s četiri zvjezdice. Smještajni kapaciteti su 80 soba, jednokrevetnih i dvokrevetnih, te četiri apartmana, tako da se ukupno može smjestiti oko 160 gostiju. Uz obvezni restoran i kavanu, valja izdvojiti četiri konferencijske dvorane, s kapacitetom od 50 do 200 sudionika. U dvoranama, rađenima kao amfiteatar, moći održavati i kazališne predstave. Kongresni turizam tek je dio ponude, dok je drugi zdravstveni. U sklopu hotela sagrađena su čak tri bazena, a u gradnju je uloženo 10 milijuna eura. Katarina je novoizgrađeni hotel sa 74 smještajne jedinice i 170 ležaja, kategorije 4 zvjezdice koji se nalazi u Dugopolju na izlazu autoputa za Split. Prvi je hotel na području Dugopolja te zbog izuzetno dobrog položaja garantira brzu povezanost s gradom Splitom i brzorastućom poslovnom zonom Dugopolje. Na najvišem 7. katu smješten je wellness centar. Hotel je prvenstveno zamišljen kao poslovni hotel, a gosti će moći koristiti i privatni jacuzzi i saunu. Vrijednost investicije je 10 milijuna eura. Prometna povezanost Split je najveće putničko središte sa obje strane Jadranskog mora i treća luka po prometu putnika i vozila na Sredozemlju. Jednako je dobro povezan sa svijetom morem, kopnom i zrakom. Brodske su veze sa otocima splitskog područja kao i sa Rijekom, Korčulom i Dubrovnikom svakodnevne. Prekomorske veze sa Anconom i Pescarom u Italiji povezuju dvije obale tijekom cijele godine trajektima i brzim dvotrupcima kojima se udaljenost između Italije i Splita prelazi za svega 3,5 sata vožnje. Split ima najveću međunarodnu zračnu luku na Jadranu i izravno je povezan sa desecima europskih gradova. Tijekom ljeta na njegovu pistu slijeću zrakoplovi više od 40 inozemnih avio-kompanija. Od 2005. godine lowcost kompanija Germanwings ga povezuje sa nekoliko njemačkih gradova, a od ožujka 2006. godine low-cost kompanija Wizz Air četiri puta tjedno izravno sa Londonom i Budimpeštom te od 2008. s Genevom. Zračnu luku ima i otok Brač. Split je i željezničko središte sa svakodnevnim vezama sa Zagrebom i dalje prema Europi. Završetkom auto-puta udaljenost do Zagreba prelazi se za samo 3,5 sata. Radi se i na splitskoj obilaznici, vrijednoj 200 milijuna eura. Njena će izgradnja značiti rješenje cestovnog poteza Trogir-Split-Omiš, najfrekventnije dionice u Hrvatskoj s prosječnim dnevnim tranzitom od 40.000 vozila. Čime se ponosimo Split kao centar regije stoljećima je bio mjesto posjete okrunjenih glava i vladara iz cijelog svijeta. Zbog otvorenosti i prostodušnosti posjećivale su ga svjetske zvijezde filma, kazališta, glazbe, zabave. No, i Split je sam dao svjetska imena prvenstveno u sportu među kojima je najpoznatiji Goran Ivanišević, pobjednik Wimbeldona, prije njega i Nikola Pilić, izbornik hrvatske teniske reprezentacije, koja je osvojila Davis Cup 2005. godine, a u kojoj je igrao i Splićanin Mario Ančić. Split bilježi 66 sudionika svjetskih Olimpijada. Tu su potekli Dino Rađa i Toni Kukoč, svjetski košarkaški asovi NBA lige. Iz Splita je i najbolji europski i svjetski rukometaš Ivano Balić, a sportski duh Splita dokazuju i članovi bobreprezentacije Hrvatske koji, iako iz grada na moru i bez snijega, čine okosnicu momčadi koja je nastupala i na Zimskim olimpijskim igrama u Torinu. Mlada nada splitskog sporta je Blanka Vlašić, najbolja hrvatska atletičarka i aktualna svjetska prvakinja u skoku u vis. Odrasla je u sportskoj obitelji, a ime je dobila po marokanskom gradu Casablanci, gdje je njen otac 1983. osvojio zlatnu medalju na Mediteranskim igrama. Atletiku je počela trenirati sa sedam godina s ocem koji je radio kao trener u atletskom klubu. Njena iznad prosječna tjelesna visina i vitkost prevladale su u odluci da skok u vis bude njena specijalnost. Blanka je u posljednjih godinu dana bila svjetska prvakinja na otvorenome (Osaka 2. rujna 144 Press 2010 2007. - 205 cm), svjetska dvoranska prvakinja (Valencia 9. ožujka 2008. - 203 cm), te olimpijska viceprvakinja (Peking 23. kolovoza 2008. - 205 cm). U Stockholomu 2007. s preskočenih 207 centimetara postala je vlasnica drugog najboljeg rezultata svih vremena i hrvatska rekorderka. Stara Maslina u Kaštel Štafiliću je zaštićeni prirodni spomenik. Ima vrlo privlačno stanište i procjenjuje se da je stara 1500 godina. Najvjerojatnije potječe iz južne Italije ili Grčke, jer pripada vrsti koja ne postoji na ovim područjima što je čini posebnom zanimljivošću. Starogradsko polje, najveće i najplodnije na jadranskim otocima, proteže se šest kilometara na istok do Vrboske, a na južnim padinama obrubljuju ga pitoreskna sela Dol i Vrbanj. Ovaj krajolik, oblikovan tisućljetnim ljudskim radom, sačuvao je sustav putova i velikih parcela još iz vremena grčkog grada Farosa i najbolje je očuvana antička parcelacija (HORA, AGER) na svijetu. Uvršten je na UNESCO -vu listu svjetske baštine u srpnju 2008. Originalan poklon i lijepa uspomena Hvarska čipka od agave zaštićeno UNESCO-ovo nematerijalno dobro Samostan benediktinki u Hvaru, koji postoji od 1664. godine, danas je posebno poznat po cijelom svijetu po čipki od agave, koja se samo u ovom samostanu njeguje po tradiciji od prije 100 do 120 godina te predajom prelazi iz generacije u generaciju. Sam posao oko pripremanja niti vrlo je mukotrpan. Iz svježega lista agave izvlače se niti te prerađuju i pripremaju na specifičan način za daljnju uporabu. Ovo umijeće prepoznali su stručnjaci za nematerijalnu baštinu UNESCO-a te ga 2009. – zajedno s lepoglavskom i paškom čipkom - stavili na popis svojih zaštićenih dobara. Brački fini sapuni od maslinovog ulja Brački fini sapuni od maslinovog ulja proizvode se isključivo iz djevičanskog maslinovog ulja sa otoka Brača. Pjena sapuna napravljena je od posebnih biljaka. Eterična ulja, dobivena isključivo na prirodan način, svakom sapunu daju specifična ljekovita svojstva. Sve to koži daje osjećaj mekoće te ju nakon upotrebe i tuširanja nije potrebno dodatno tretirati s mlijekom za tijelo. Svi su sapuni, koji se inače mogu koristiti i u aromaterapiji, ručno rađeni i rezani, te je svaki sapun unikatan. Hrvatska lavanda - najkvalitetnija Hrvatska je jedan od najvećih proizvođača lavande koja, zbog idealnih klimatskih uvjeta i povoljnog tla, uspijeva uglavnom na brežuljcima i stjenovitim padinama srednjedalmatinskog otoka Hvara. Proizvodi se na ekološki način, a sjetva i žetva obavljaju se ručno. Destilacijom lavandinog cvijeta dobiva se eterično ulje koje se koristi za tople kupke, mirisne svjetiljke, kao ulje za masažu ili njegu lica i tijela. Od davnina je cijenjena zbog svoje ljekovitosti i opojnog mirisa. Preporučuje se za jačanje imuniteta, protiv stresa, glavobolje, visokog krvnog pritiska, gripe, reume, pojedinih kožnih bolesti, opekotina i uboda insekata. Za posjetitelje je poseban doživljaj doba cvata krajem lipnja i početkom srpnja kada polja lavande očaravaju svojim mirisom i intezivnom ljubičasto -plavom bojom. U usporedbi sa ostalim europskim zemljama u kojima se uzgaja lavanda, ova hvarska daleko je najkvalitetnija. Šarene mirisne vrećice sa osušenim cvjetovima hvarske lavande mogu se kupiti u suvenirnicama, trgovinama, hotelima, ljekarnama i parfumerijama širom Hrvatske. Hvarska lavanda je prije šest godina proglašena jednim od glavnih hrvatskih izvornih suvenira. Priče, legende, mitovi Dioklecijan – Rimski car, slavni vojskovođa, ali i progonitelj kršćana, povukao se 305. godine s carske časti i preselio u svoj dom na dalmatinskoj obali – palaču od koje je nasnije nastao grad. U vili od oko 30 tisuća metara četvornih Dioklecijan se uglavnom bavio vrtlarstvom. No burna stoljeća nakon njegove smrti toga od vile su učinila sklonište u koje su prvi ušli stanovnici obližnje Salone. Legenda o Miljenku i Dobrili - U Kaštel Lukšiću je u drugoj polovici 17. stoljeća plemićka obitelj Vitturi imala kćerku Dobrilu, a plemić Adalberto Rušinić sina Miljenka. Lijepi mladić i nježna djevojka žarko su se zaljubili, ali međuobiteljska svađa im je branila njihovu vezu te su bili prisiljeni na tajnu ljubav. Roditelji su ih pokušavali držati razdvojenima te su ljubavnici prolazili kroz razne nedaće u nastojanju da konaćno budu sretni zajedno. Naposljetku, kada se činilo da će roditelji prihvatiti njihovu vezu, dopustivši im da se vjenčaju, Dobrilin otac je ubio zeta Miljenka. Nije se mogao pomiriti spoznajom da će konačno Miljenko biti pobjednik i odvesti njegovu Dobrilu kao svoju suprugu u novi dom. Nekoliko mjeseci kasnije Dobrila je u očaju od velike tuge izgubila razum, razboljela se i umrla. Posljednja joj je želja bila da je pokopaju u isti grob s Miljenkom u crkvici Sv. Ivana na Rušincu iz 16. st., gdje danas na nadgrobnoj ploči piše ‘Pokoj ljubovnikom’. Solin: svetište hrvatskih kraljeva – u crkvi Gospe od Otoka u Solinu sarkofag je hrvatske kraljice Jelene, žene kralja Mihajla Krešimira i majke Stjepana Držislava, star više od tisuću godina. Kraljica Jelena rodom iz patricijske obitelji, odgajana u kršćanskom duhu na prijelazu tisućljeća ostala je zapamćena kao veliki duhovni i moralni autoritet tog vremena. U istom je gradu okrunjen i hrvatski kralj Zvonimir koji je bio u dobrim vezama velikim papom Grgurom VII. Poznata je legenda o smrti kralja Zvonimira i kletvi o 900-godišnjem prokletstvu, onih koji su ga ubili jer nisu željeli u rat za oslobođenje Jeruzalema. 145 Press 2010 Plave zastave u Splitsko-dalmatinskoj županiji vijore se na 12 plaža i tri marine. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 17. ACI MARINA MILNA ACI MARINA SPLIT ACI MARINA VRBOSKA, Jelsa Plaža Apartmani Medena, Seget Plaža Bačvice, Split Plaža Berulia, Brela Plaža Donja luka, Makarska Plaža Dugi rat, Brela Plaža Gospa gusarica, Komiža Plaža Nikolina, Baška Voda Plaža Punta Omiš Plaža Slatina, Tučepi Plaža Stomarica, Brela Plaža hotel Le meridien Lav, Podstrana Vela plaža Amfore, Hvar 146 Press 2010 Dalmacija - Dubrovnik Autor: Josip Madračević Dubrovnik, centar dubrovačke regije na krajnjem jugu hrvatske obale, zasluženo nosi titulu ‘bisera Jadrana’. Skladnošću stoljetnih građevina i zidina kojima je opasan nameće se poput nestvarnog prizora iz bajki. Svatko tko ne posjeti taj djelić raja na zemlji propustio je čar uživanja u ‘drugom najljepšem mjestu na svijetu’. Jer, prvo je uvijek osobno rodno mjesto. Teško je u jednoj riječi izreći što dubrovačko područje čini zanimljivijim - njegova povijest u kojoj stoljećima vijori barjak sa riječi ‘Libertas’ (sloboda) ili njegova sadašnjost suvremene turističke rivijere komponirane od niza pitoresknih mjesta na obali i otocima sa obiljem legendi i mitova. U tom fascinantnom prostoru povijest živi i danas - ljepotom građevina i raskošnim umjetninama koje su za sobom ostavljali poznati kipari, slikari, građevinari i to podjednako u najmanjim mjestima poput Stona na Pelješcu, Korčule, Župe dubrovačke, Konavala ili Trstena kao i u samom gradu Dubrovniku. Gradeći vile i ljetnikovce, ljudska ruka i priroda kao da su sporazumno koračale ruku pod ruku međusobno se prožimajući. Rezultat te sretne veze je jedan od danas najimpresivnijih prostora na Mediteranu (www.tzdubrovnik.hr). Prema Strateškom planu hrvatskog turizma za razdoblje 2010-2014. Hrvatska će se profilirati kao visoko cijenjena destinacija životnog stila te očuvanih prirodnih i kulturnih vrijednosti. Sukladno tome, krajnji jug, ‘Dubrovačka rivijera i otoci’ gostima će se nuditi kao - elegantna turistička destinacija kulture i baštine. Autor: Juraj Kopač Prirodna baština Prirodne osobitosti tog prostora dominantno obilježava blaga i topla mediteranska klima juga. Stoga uspijeva bujna sredozemna i suptropska vegetacija sa atraktivnim nasadima limuna, naranči, palmi i agava. Obalno područje relativno uskog prostora vrlo je raznoliko - od stjenovite i strme obale, dubokih zaljeva do pješčanih plaža, plodnih polja i visokih brda koja se spuštaju do samog mora. Podmorje pak otvara sretnicima čudesan svijet najljepših crvenih koralja. Nacionalni park Mljet na krajnjem jugu Hrvatske mnogi nazivaju najljepšim jadranskim otokom jer doista ima ono što se rijetko vidi - jezero usred otoka, a na jezeru ponovno otok i na otoku dvorac, benediktinski samostan iz 12. stoljeća. Ta gotovo nestvarna slika kao da je otrgnuta iz najljepših priča. Jedna i tumači da je upravo Mljet bio dio Odisejevog puta gdje ga je nimfa Kalipso držala u zatočeništvu (www.np-mljet.hr). Otok Lastovo pripada južnodalmatinskoj otočnoj skupini. Zbog svoje udaljenost od obale djeluje usamljeno, pa se čini kao da uranja u plavetnilo neba i pučine. Rimljani su ga zvali Carskim otokom zbog brojnih polja, bujnih šuma, prekrasnog vijenca otočića i hridi što ga okružuju, bezbrojnih skrovitih uvala i obilja morske ribe. Lastovsko otočje 2006. godine je postalo jedanaesti park prirode u Hrvatskoj. (www.lastovo.org) 147 Press 2010 Elafiti su skupina od nekoliko otoka koji se nalaze zapadno od Dubrovnika. Najveći od njih je Šipan, a u ovu skupinu ubrajaju se još Lopud i Koločep. Svojim prekrasnim krajolicima i pješčanim plažama privlače brojne turiste. Dnevno su povezani brodicama s Dubrovnikom. Trsteno je najstariji uređeni renesansni perivoj u Dalmaciji (1502. god), danas jedini arboretum na cijelom obalnom dijelu Hrvatske. Bogat je egzotičnim biljem poput eukaliptusa i kamforovca. Dvije orijaške platane starije od 400 godina jedinstveni su primjerci te vrste u Europi. Sam perivoj krasi ljupka barokna česma s figurama neptuna i nimfi. Moćna rijeka Neretva, koja stiže iz susjedne Bosne i Hercegovine, ulijeva se u plodnoj delti u more kod gradova Ploča, Opuzena i Metkovića, stvarajući područje izrazito plodnog poljoprivrednog tla prekrivenog šumama mandarina i poljima lubenica. Sama je rijeka stanište nadaleko poznatim jeguljama i ciplima budući da se na tom području slatka voda miješa sa morem. Kroz rukavce Neretve obrasle u šaš plovi se tradicionalnim neretvanskim brodicama koje se zovu ‘trupice’ na neretvanskom safariju. Pri tom osebujan mir tog prostora povremeno naruši tek glasanje ptica nad močvarom. Kod mjesta Vid, Prud i Orepak ornitološki su rezervati u kojima zimuju ptice, dok je jugoistočni dio delte Neretve mrjestilište niza ribljih vrsta. Malostonski zaljev, nezaobilazno mjesto kojim je priroda obdarila Dubrovačko primorje, zbog prirodnog dotoka hranjivih soli s kopna je poznato uzgajalište školjaka. Posebno su nadaleko poznate stonske kamenice koje se serviraju u obližnjim restoranima i otpremaju prema većim urbanim središtima. Autor: Damir Fabijanić Kulturna i povijesna baština Biserom Jadrana Dubrovnik se titulira ponajviše zbog svoje prebogate kulturne i povijesne baštine. Još je slavni George Bernard Shaw zapisao kako ‘oni koji traže raj na zemlji, moraju doći u Dubrovnik’. Svaka povijesna priča i legenda ostavila je svoje tragove i zapise u kamenim pročeljima povijesne jezgre i pločama Straduna, okolnim uličicama, crkvi patrona Svetog Vlaha, tvrđavama među kojima i Lovrijenac, na strmoj klisuri visokoj 37 metara, koja je zadavala muke Mlečanima koji su ugrožavali slobodu Dubrovačke Republike, spomenicima dubrovačkim vitezovima i knezovima te vlasteli. Jedan od najljepših fortifikacijskih sustava na Mediteranu Najprepoznatljivija odrednica povijesnog grada pod zaštitom UNESCO-a jesu, ipak, njegove netaknute gradske zidine, koje u neprekinutom nizu dugom 1940 metara zaokružuju grad. Dubrovačke su zidine, pune utvrda, bastiona, kula i odvojenih tvrđava, jedan od najljepših i najčvršćih fotifikacijskih sustava na Mediteranu. Šetnja njima pruža pravu sliku svih kamenih ljepota Grada kojim dominira najpoznatija dubrovačka ulica Stradun, najkraći put od istočnih do zapadnih gradskih vrata. Čiste su kamene plohe najveće ulice povijesne jezgre Straduna mjesto velikih gradskih manifestacija među kojima su najpoznatije Dubrovačke ljetne igre, ali i mjesto za susrete, zabavu i okupljanja kao što su spektakularni dočeci Nove Godine na otvorenom. Posljednjih godina zaplovile su dubrovačkim akvatorijem novoizgrađene dubrovačke karake, replike drvenih putničkih i trgovačkih brodova iz vremena slave i poduzetničkog duha Dubrovačke Republike. Naime, krajem 16. stoljeća dubrovačka karaka ubrajala se među najveće brodove na svijetu. Danas vozi izletnike na obilazak skrivenih uvala i otočića oko Dubrovnika, kao i - na ‘gusarsku rutu’ po Jadranu. Nezaobilazno mjesto za odmor i uživanje jest poluotok Pelješac, drugi najveći hrvatski poluotok koji je bio dio nekadašnje Dubrovačke Republike. Stonske zidine, najduži fortifikacijski sustav u Europi, nakon višegodišnje obnove u listopadu 2009. su otvorene za javnost. Dugogodišnja obnova intenzivirana je od 2003. godine. Projekt je financiralo Društvo prijatelja dubrovačke starine pod nadzorom i u suradnji Dubrovačkih konzervatora, godišnje je izdvajalo od tri do pet milijuna kuna. Daljnje propadanje spriječeno je postavljenom ogradom i ulazom u tvrđavi Arcimun, s biljetarnicom u gotičkoj kuli. Razlog spore obnove je način na koji se ona izvodi, gotovo isti na koji su zidine nastale - klesanjem kamena. Za stonske zidine ubuduće će se naplaćivati ulaz, između 20 i 30 kuna, što će toj za turiste iznimnoj atrakciji omogućiti i održavanje. Stonske zidine sagrađene su u 14. stoljeću, nakon što je godine 1334. Dubrovačka Republika stekla Pelješac. Radi zaštite podignut je monumentalni obrambeni sustav, najveći fortifikacijsko-urbanistički pothvat tadašnje Europe. Prvi je u tridestak godina izgrađen obrambeni bedem s jedne na drugu stranu poluotoka. Planski su utvrđena dva gradića, južno Ston i sjeverno Mali Ston. Pelješac je odvojen od kopna pomoću Velikoga zida, ukupne dužine od 5,5 kilometara. Zidine su ojačane sa četrdesetak kula i pet tvrđava. Ministarstvo kulture najavilo su kako će i ovu kulturno-povijesna baština biti kandidirati za UNESCO-vu listu svjetske baštine. Na Pelješcu je također zanimljiv grad Orebić, središte pomorstva u 18. stoljeću. Stoga se na fasadama tamošnjih obiteljskih kuća ogleda blagostanje i raskoš života obitelji pomoraca koji su plovili cijelim svijetom i zarađeno ulagali u svoje kamene vile i palače. Đurovićeva špilja – speleološka atrakcija u sklopu Zračne luke Dubrovnik Jedinstvena turistička i speleološka atrakcija u sklopu Zračne luke Dubrovnik, dugačka je oko 156 metara, a najniža ra- 148 Press 2010 zina špilje je 25 metara ispod same piste. Arheološki ostaci (kosti i keramika) pronađeni tijekom istraživanja datiraju iz brončanog i željeznog doba. Špilju su posjećivali i koristili lokalni mještani koji su se u njoj opskrbljivali vodom i sklanjali za vrijeme ratnih opasnosti, sve do 1962. godine kada je zbog izgradnje zračne luke ulaz u špilju zatvoren. Radno vrijeme špilje je svakodnevno od 10.00 do 18.00 sati. Zahvaljujući optimalnim podrumskim uvjetima sa stalnom temperaturom od 16˚C koje špilja pruža, uskoro se planira u suradnji s konavoskim vinarima u špilji izložiti sva prepoznata i geografski zaštićena konavoska vina, čiji će postav biti trajno izložen u špilji i čime ćemo osigurati da se na jednom mjestu mogu vidjeti pa i kušati sva vina konavoskog vinogorja. Ova ideja dovela je do umjetničkog imena špilje ‘Skycellar’ (nebeski podrum) te dojmljivog vizualnog identiteta za kojeg je zaslužan renomirani hrvatski dizajner Orsat Franković. Autor: Josip Madračević Korčula – rodno mjesto Marca Pola Još od vremena kada je svjetski morepolovac Marco Polo krenuo iz rodne mu Korčule (njegovu rodnu kuću koja još postoji u gradu može se obići), otoka u dubrovačkom arhipelagu, viteški se gradić Korčula, potpuno očuvan do današnjih dana i bogate povijesti, razvijao u svojevrsnu kamenu urbanu skulpturu pravilnih linija. Ono što ga čini posebnim jest arhitektura čiji su tvorci željeli da se gradske ulice, nizane po modelu ‘riblje kosti’, u svakom trenutku kupaju u suncu u jutarnjim i poslijepodnevnim satima, ali ne i za najveće podnevne žege. U čast slavnom morepolovcu Marcu Polu i danas se u Korčuli održava Međunarodni festival pjesme i vina u srpnju koji nosi njegovo ime, baš kao i uprizorenje uplovljavanja Marca Pola u korčulansku luku svakog svibnja (www.visitkorcula.com). Od moreške i neretvanskog maratona lađa do Narone Korčula je i mjesto održavanja Festivala viteških igara tradicijskih mačevalačkih plesova moreške, kumpanije i moštre koje se plešu u originalnim nošnjama iz 16. stoljeća. Riječ je o borbi bijelog i crnog kralja za naklonost princeze koju je oteo crni kralj. Borbu prati koračnica koju izvodi puhački orkestar. Samo 3 km od Metkovića u mjestu Vid nalaze se ostaci antičkog grada Narone, rimske kolonije i emporija koji je svoje bogatstvo temeljio na trgovini. Riječ je o najdragocjenijoj povijesnoj baštini hrvatskog juga i najznačajnijem arheološkom nalazištu izvan Rima sa više od 30 rimskih spomenika. Nedaleko od tog povijesnog mjesta odvija se svake godine na rijeci Neretvi početkom kolovoza maraton lađa, sportsko nadmetanje u tradicionalnim autohtonim plovilima toga kraja na relaciji dugoj 22,5 kilometara. Zabavno-umjetnički sadržaji Dubrovnik je poznato kulturno središte. Njegove mnogobrojne crkve i drugi sakralni objekti, gradske zidine i tvrđave, muzeji… svojom iznimnom povijesnom vrijednosti očaravaju svakog posjetitelja ovog drevnog grada. Mnoge kulturne i zabavne manifestacije, kojima obiluje svako turističko mjesto i koje održavaju tradiciju folklora, viteških nadmetanja, procesija, druženja i okupljanja uz pjesmu i ples, nastale su na temeljima bogate i burne povijesti ovoga kraja. Dubrovačke ljetne igre, kulturni su događaj godine ne samo u Dubrovniku, već u cijeloj Hrvatskoj. Duga tradicija, neponovljive dubrovačke starogradske kamene kulise, brojne premijere i pretpremijere, najpoznatija svjetska redateljska, glumačka i muzička imena čine ovaj kulturni festival jedinstvenim u Hrvatskoj i svijetu (www.dubrovnik-festival.hr). Libertas Film Festival u srpnju 2010. godine ulazi u svoje šesto izdanje. Od 2005. Libertas se uspio etablirati kao domaći festival s vrhunskim nezavisnim Oscarima nagrađivanim filmovima i međunarodno hvaljenim programom. Srednjovjekovni Dubrovnik s očaravajućim lokacijama te izuzetan festivalski program postaju sve veći mamac za filmofile, posjetitelje željne kulture, ali i za one u potrazi za dobrom zabavom. Kroz program ‘Focus’ Libertas svake godine predstavlja hrvatskoj nepoznate kinematografije, poput filmova Portugala, Norveške, egzotične Kube ili rijetko prikazivanih Mađarskih. Festival su tokom godina posjetili razni filmski stručnjaci i svjetske zvijezde kao što su Chris Cooper, Woody Harrelson, Owen Wilson, David Dinerstein (Lakeshore Ent.), Michael Ohoven (producent Oskarom nagrađenog filma ‘Capote’), Trevor Groth (Sundance), Peter Bowen (Filmmaker magazine) i mnogi drugi. Već petu godinu za redom grupacija ‘Jadranski luksuzni hoteli’ predstavlja ekskluzivni ljetni program događanja pod nazivom ‘Zvijezde pod zvijezdama’. Tijekom ljetnih mjeseci spektakularne lokacije hotela Excelsior, Dubrovnik Palace i Bellevue postaju prekrasne prirodne scenografije gdje se predstavljaju ponajbolji hrvatski i inozemni glazbenici. Program ‘Zvijezde pod zvijezdama’ 2009. otvorila je 3. srpnja u Vala Clubu Hotela Dubrovnik Palace mlada portugalska kantautorica Lura, prema mnogima nasljednica Cesarie Evore. Dubrovčane i njihove goste u sklopu ovog programa zabavio je i sastav ‘Music of the Night’, glazbenici s West Enda, londonskoga središta mjuzikla i dramskih umjetnosti. Izveli su teme iz najpoznatijih svjetskih mjuzikla svih vremena, kao što su Fantom iz opere, Mačke, Chicago, Moje pjesme moji snovi, Jadnici, Isus Krist Superstar. 149 Press 2010 ‘Jadranski luksuzni hoteli’ osim za spomenuti glazbeni program zaslužni su i za jedan filmski event – ‘Dubrovnik Film Meeting’. Već četvrtu godinu za redom ‘Jadranski luksuzni hoteli’ skupa sa najutjecajnijim i najprestižnijim regionalnim filmskom smotrom ‘Sarajevo Film Festivalom’ u Dubrovnik dovode filmske zvijezde svjetskog glasa. Ovoga ljeta zvijezde Film Meetinga bili su Mickey Rourke i slavna agentica Scully, Gillian Anderson. Na projekciji filma ‘Hrvač’ koja je upriličena na otvorenom prostoru u povijesnoj jezgri bio je nazočan i redatelj filma Darren Aronofasky, najzaslužniji za veliki povratak Mickey Rourkea na veliki ekran. Koncem kolovoza do sredine rujna na ovom festival komorne glazbe u prekrasnom ambijentu Kneževog dvora u Dubrovniku nastupaju broji svjetski poznati umjetnici okupljeni oko violinista Juliana Rachlina. Korisni linkovi: www.dubrovnikevents.com; www.dubrovnik-festival.hr; www.libertasfilmfestival.com; http://www.rachlinandfriends.com Izvor: HTZ Gastro kutak Najljepši ljetnikovci i vile Dubrovačkog kraja u svojim su kuhinjama stoljećima imali najvještije majstore kuhinje koji su otkrivali najbolje u gastro-ponudi, pružajući užitke bogatašima i njihovim gostima iz cijelog svijeta. Malostonski zaljev pruža jedinstvene užitke branja kamenica koje se tu izgajaju gotovo ispred svake kuće. Najbolje su kada su servirane svježe sa tek kriškom limuna. Poluotok Pelješac kraljevstvo je vina dingač, najcjenjenijeg hrvatskog vina. Na poluotoku Pelješcu, u malenom selu Bilopolju iznad Orebića, pronađen je i crni tartuf što je izazvalo pravu su senzacija za gljivare. Posebno je oduševljen bio dr. Roman Božac, ponajbolji hrvatski mikolog, jer je taj pronalazak potvrdio njegovu tezu da tartufi rastu po cijeloj Hrvatskoj. Vinske ceste poluotoka Pelješca i Korčule cijenjene su u Hrvatskoj po kvaliteti vina koje se tu proizvodi i - kuša. Uz morske specijalitete posebna su delicija jegulja iz Neretve i žabe iz doline te rijeke, a nadaleko su poznate i slatke delicije neretvanskog, korčulanskog i dubrovačkog kraja - arancini (zašećerena narančina, grejpova i limunova kora), kontonjata (kolač od dunja), rožata i drugi. Dolina Neretve svake je godine mjesto organizirane berbe mandarina u kojoj sudjeluju i turisti. Aktivni turizam Dubrovačko primorje i otoci idealno su mjesto za aktivni odmor. Biciklističke su staze označene kako u cijelom priobalju tako i na otocima Korčuli, Mljetu i Lastovu. Pješačke su staze označene u Konavlima, Korčuli i Orebiću. U Dubrovniku i Konavlima te na otocima Lokrum i Koločep svake se godine održava pustolovna utrka ‘Cro challenge’. Na otoku Šipanu održava se pustolovna biciklistička trka po brdskim i poljskim putovima MTB Challenge. Inače, biciklističke su staze označene kako u cijelom priobalju tako i na otocima Korčuli, Mljetu i Lastovu. Viganj na Pelješcu je uz Bol na Braču omiljeno ljetno odredište daskaša uz svakodnevni maestral i jugo. Zbog umjerenih valova Viganj je posebno pogodan za daskaše početnike. Sea kayaking odvija se podno zidina Dubrovnika što istodobno pruža jedinstvenu mogućnost pogleda na grad sa mora i dalje prema Elafitskim otocima. Posebne užitke za cjelodnevni jeep-safari izlete pruža dubrovačko zeleno zaleđe u konavoskim brdima nadmak gradu. Ovaj pojas roniocima je specifičan zbog velikih dubina koje ostavljaju relativno malo ronilačkih lokacija, uglavnom neposredno uz obale otoka, dok između Lastova i Mljeta postoji čitav arhipelag otočića, hridina i grebena (Vrhovnjaci). Područje je bogato ribom i moguće je snimiti pojedine riblje vrste koje se rjeđe susreću u sjevernijim dijelovima Jadrana (kirnja, jastog). U posljednjih pet godina zatopljenje mora rezultiralo je da se u podmorju Mljetu razvijaju tropske vrste riba. Korčula i Mljet nude nekoliko atraktivnih podmorskih špilja, u zoni Mljeta nalazi se najveći podvodni greben kamenog koralja u Sredozemlju, u blizini otočića Glavat i u Velikom Jezeru. Poseban je doživljaj i ronjenje na lokaciji Odisejeva špilja. 150 Press 2010 Autor: Milan Babić Kvalitetan smještaj i ekskluzivna usluga Od sveukupno gotovo pet stotina tisuća posjetitelja u Dubrovniku u devet mjeseci 2009. najviše je bilo gostiju iz Velike Britanije, Francuske, Hrvatske, Španjolske, Njemačke, Italije, Rusije, Švedske, Japana, Norveške, Irske i Australije, od kojih je Britanaca bilo dvadeset posto više, njemačkih gostiju četiri posto više, španjolskih gostiju deset posto više, Talijana četrnaest posto više, a bilježe se i značajnija povećanja prometa s tržišta Turske, Grčke, Rumunjske, Bugarske, Švicarske, Ukrajine. Najveći pad dolazaka turista je iz SAD –a, Irske, Slovenije i Rusije. Financijska ostvarenja turističkog prometa, prema informacijama Turističke zajednice Dubrovnik, u sveukupnosti bit će nešto niža iz razloga globalne krize i recesije koja rezultira smanjenjem potrošnje naših posjetitelja. Dobrim rezultatima turističkog prometa u gradu Dubrovniku doprinijelo je i otvaranje dvaju novih hotela s ukupno oko 1800 postelja, koji su dali značajan doprinos turizmu i u kongresnom segmentu. U turističkom kompleksu ‘Dubrovački vrtovi sunca’ u Orašcu u srpnju je otvoren prvi hrvatski hotel u prestižnom svjetskom hotelskom lancu Radisson BLU. Novi turistički centar u Orašcu s pet zvjezdica ima 201 sobu i 207 luksuznih apartmana te moderni spa kompleks, sportski centar i veliki kongresni centar koji se prostire na više od 1100 kvadrata i koji može ugostiti do 900 sudionika. Početkom rujna 2009. u Dubrovniku je svečano otvoren Valamar Lacroma Resort, najveći kongresni i spa hotel u gradu pod Srđem. Hotel ima 385 udobnih, prostranih i moderno opremljenih dvokrevetnih soba te 16 apartmana od kojih je čak 13 dvoetažnih. Posebno se ističe predsjednički apartman od 140 četvornih metara s vlastitom wellness zonom od 70 četvornih metara, veliku kongresnu dvoranu za tisuću osoba te sedam manjih, kao i spa zonu veličine tisuću četvornih metara. Velika prednost Valamar Lacroma Resorta je da je dio grupacije Valamar koja na Babinom kuku posjeduje ukupno pet hotela pa može ponuditi dodatne kongresne kapacitete i smještaj za velike poslovne skupove. Dubrovnik je, kao vodeće hrvatsko kongresno središte, i tijekom rujna i listopada 2009. bio domaćin niza međunarodnih i domaćih kongresa, incentiva i raznih stručnih skupova, koji daju vrlo važan doprinos sveukupnim ostvarenjima turističkog prometa i u posezoni. Hotelski kapaciteti Dubrovnika, u strukturi kojih dominiraju visokokvalitetni hotelski objekti, raspolažu suvremenim prostorima i modernom opremom za sastanke i skupove za više od 5000 sudionika pružajući iznimno ugodnu i poticajnu radnu atmosferu obilježenu vrhunskom uslugom. Dodatna atrakcija za sudionike skupova i kongresa zasigurno je mogućnost organizacije poslovnih susreta u inspirativnim povijesnim prostorima, renesansnim palačama ili srednjovjekovnim tvrđavama, kao što su tvrđava Revelin, tvrđava Lovrijenac, palača Sponza, Knežev Dvor, Kazalište Marina Držića. Medicinski i zdravstveni turizam U prošlosti su posjetitelji primorskih zona uživali u blagoj klimi, suncu, kvaliteti zraka te ljekovitim učincima morske vode, a danas u suvremeno opremljenim medicinskim objektima u mogućnosti su dobiti vrhunsku medicinsku uslugu. U 19. stoljeću su spoznaje o ljekovitosti vode iz termalnih i mineralnih izvora skrenule pozornost na mali mineralni izvor u Mokošici (sadašnje predgrađe Dubrovnika) na mjestu koje se po sumpornom i neugodnom mirisu izvorske vode zvalo Smrdečevo. Tamo je izgrađeno kupalište nazvano Ljekovito kupalište jodne sumporne i mrzle vode, gdje je postojala mogućnost liječenja reumatizma, kožnih bolesti, kao i kroničnih bolesti probavnog sustava. Lječilište ‘Thermotheparia’ bilo je u vrijeme svog djelovanja iznimno poznato i omiljeno, a zanimljivo je naglasiti da je bilo povezano parobrodskom linijom iz Luke Gruž. Uspješno je poslovalo do Prvog svjetskog rata i predstavlja prvi organizirani oblik zdravstvenog turizma u dubrovačkom kraju. S ciljem uvrštenja Dubrovnika na kartu važnih središta medicinskog zdravstvenog turizma u dubrovačkoj Općoj bolnici djeluje Centar izvrsnosti za minimalno invazivne spinalne zahvate. U ovom Centru internacionalni tim liječnika koristi inovativne tehnike u medicini kojim pacijente u vrlo kratkom vremenu rješava svih problema s kralježnicom te kroničnih bolova vrata i leđa - sve koristeći minimalno invazivne kirurške zahvate. Više informacija ovim i ostalim zahvatima koji se nude u medicinskim ustanovama Dubrovnika doznajte na: www.dubrovnikspinecenter.com Noviteti GOLF Najpoznatiji svjetski dizajner golf terena Greg Norman i tvrtka Razvoj Golf d.o.o. predstavili su u 13.studenog 2009. u Dubrovniku ekskluzivni projekt golf terena na Srđu pod nazivom Golf park Dubrovnik. Pred gradskim vijećnicima na čelu s dubrovačkim gradonačelnikom Androm Vlahušićem te brojnim ostalim uzvanicima, prezentiran je budući izgled i prednosti ovog projekta u koji grupa međunarodnih investitora, među kojima je i sam Greg Norman, kroz projektnu tvrtku Razvoj Golf planiraju uložiti oko 6,5 milijardi kuna. 151 Press 2010 Na 310 hektara danas zapuštenog zemljišta na platou Srđa iznad grada, sukladno prostornim planovima, predviđena je izgradnja dva golf terena najviših svjetskih profesionalnih PGA standarda od 18 i 6 rupa, te prestižna golf akademija Grega Normana s golf vježbalištem. Pored toga, u planu je izgradnja i brojnih sportsko-rekreativnih sadržaja poput konjičkog kluba, amfiteatra na otvorenom, wellness centara, biciklističkih i pješačkih staza te pratećih smještajnih kapaciteta. Projekt predviđa i kompletnu obnovu sada teško oštećene tvrđave Imperial na Srđu, za koju je tvrtka Razvoj Golf dobila koncesiju u ožujku 2009. godine, u skladu sa smjernicama Konzervatorskog odjela Ministarstva kulture Republike Hrvatske i originalnim izgledom tvrđave na osnovu starih nacrta koji su pronađeni u Vojnom arhivu bivše austrougarske vojske u Beču. Razvojem cjelokupnog golf centra s mnogobrojnim pratećim kapacitetima stvara se novi, konkurentni turistički proizvod koji jamči ekskluzivnost, visoku potrošnju, revitalizaciju ruralnih područja te maksimalno produljenje turističke sezone. Ova najveća investicija u Dubrovačko-neretvanskoj županiji, a i jedna od većih u turizam u Hrvatskoj, čeka po predstavljanju, donošenje zakonom predviđenog Urbanističkog plana uređenja Srđa, nakon čega slijedi propisana procedura i javna rasprava o projektu. Angažman Grega Normana u statusu investitora i dizajnera etablirane veličine kad je riječ o projektiranju golf terena, samo je po sebi sigurno jamstvo odaziva vrhunskih profesionalnih i amaterskih golfera koji će afirmirati grad kao novu ekskluzivnu golf destinaciju. Greg Norman, koji potpisuje dizajn više od 70 terena na svim kontinentima, poznat je po svom pristupu da svako igralište mora biti jedinstveno uz minimalne intervencije u prostoru i poštivanje prirodnih obilježja okoline. ‘Vjerujem da bi se nakon dvije godine na Srđu već mogao održati prvi golf turnir. Pogled kakav puca sa Srđa nema niti jedno drugo igralište, osim toga, Dubrovnik je biser Mediterana. Vjerujte mi ovo će biti jedno od tri najljepša igrališta na svijetu, a Dubrovnik će postati ekskluzivna golf-destinacija u koju će se golferi redovito vraćati kada jednom dođu’, ocijenio je Greg Norman. www.razvoj-golf.hr Dubrovnik riviera info Novi promidžbeni materijal DUBROVNIK RIVIERA INFO nastao je u suradnji triju turističkih zajednica - Dubrovnika, Župe dubrovačke i Konavala. Na stotinu dvadeset i osam stranica predstavljena je šira regija grada Dubrovnika, uz planove stare gradske jezgre, grada Dubrovnika, županije, Cavtata, Konavala i Župe dubrovačke. Informator sadrži niz korisnih servisnih informacija i podataka, a sve uz kratke pričice o povijesti, najvažnijim, znamenitostima, prirodnim atrakcijama, suvenirima, događanjima, plažama, shoppingu, izletima, rekreaciji u Dubrovniku, Župi dubrovačkoj i Konavlima. Rubovi stranica obilježene su različitim bojama radi lakšeg snalaženja, a važne informacije istaknute u žutim stupcima kao i na kraju informatora na žutim stranicama. Upitnik na naslovnici sugerira koncepciju edicije u kojoj se dubrovački turistički djelatnici nastojali odgovorima na temeljna pitanja - gdje? Kako? Što? Zašto? - pomoći gostima da se kvalitetno snađu u ovoj destinaciji i na najbolji mogući način iskoriste vrijeme koje su odvojili za posjet Dubrovniku i regiji. Turističkom karticom do 50 posto uštede S ciljem dodatnog promoviranja kulturnih sadržaja i istovremenog ostvarenja popusta od 50 posto, Grad Dubrovnik uvodi novi turistički proizvod – turističku karticu koja će turistima i posjetiteljima biti dostupna od 1. kolovoza. Nova dubrovačka turistička kartica obuhvaća ulazak u muzeje, galerije, posjet zidinama te tvrđavi Lovrijenac. Ukratko, nova dubrovačka turistička kartica nudi najbolje od najboljeg uz ostvarenje visokog popusta. Svaki veći europski grad u svojoj ponudi ima gradsku karticu, koja turistima olakšava boravak u gradu, pomažući im da u što kraćem vremenu obiđu što više iz kulturne baštine te destinacije, a da pri tom i uštede. Tako i Dubrovnik svojim gostima nudi dnevnu i tjednu turističku karticu. Dnevna kartica prodavat će se po cijeni od 100 kuna, a uključuje: Gradske zidine, Knežev dvor, Muzej Rupe, Pomorski muzej, Revelin, Umjetničku galeriju i Dom Marina Držića. Puna cijena ulaznica u sve navedene objekte iznosi 215 kn, pa kupnjom dnevne turističke kartice korisnik ostvaruje uštedu od više od 50 posto. Projekt turističke kartice u budućim vremenima će se i razvijati na način da se uvede i tjedna turistička kartica koja će uz nabrojene uključivati još više atrakcija, kao što su, primjerice, Židovska općina (obilazak sinagoge), Katolička crkva (sa svojim muzejima), virtualni muzej Sv. Klare, Institut za more i priobalje Sveučilišta u Dubrovniku (akvarij), Muzej Domovinskog rata, Rezervat Lokrum. Također, tjedna kartica bi omogućila i prijevoz busevima gradskog prometnog poduzeća Libertas i korištenje javnog WC-a. Popis prodajnih mjesta turističke kartice koja se može nabaviti od 1. kolovoza bit će objavljen na web-stranicama Turističke zajednice grada Dubrovnika: www.tzdubrovnik.hr Prometna povezanost Iako je recesija u značajnoj mjeri zahvatila zračni promet koji u cijelome svijetu bilježi pad, najave novih letova u sezoni 2010. potvrđuju Dubrovnik kao jednu od privlačnijih destinacija Mediterana. Dubrovnik s mnogim europskim gradovima povezuju brojne velike i niskobudžetne avio-kompanije. Zbog atraktivnosti Dubrovnika kao avio-destinacije, a ostvareni rezultati zračnih prijevoznika omogućit će i cjelogodišnju dobru povezanost bisera Mediterana s ostatkom svijeta. Dosad su interes za dolaskom u Dubrovnik pokazale aviokompanije koje bi hrvatsku turističku perlu novim linijama povezale s Moskvom, Budimpeštom, Rimom, Amsterdamom, Istanbulom, Leedsom, Atenom, Edinburghom, Manchesterom itd. S početkom nove sezone otvara se reprezentativni putnički terminal, investicija vrijedna oko 160 milijuna kuna, s otvaranjem koje dubrovačka zračna luka postaje jedini hrvatski aerodrom s ‘aviomostovima’ odnosno ‘suhim prijelazom’ 152 Press 2010 iz zrakoplova. 6. listopada 2009. u zračnu luku Dubrovnik sletio je milijunti putnik, odnosno putnica - gospođica Mommaerts Veerle, koja je u zračnu luku doputovala zrakoplovom aviokompanije Croatia Airlines iz Frankfurta. I trajektna Luka Gruž koncem listopada je zabilježila dolazak milijuntog putnika. Riječ je o Guliamu Gaetanu iz Milana, koji je u Dubrovnik doputovao s kruzerom MSC Poesia. Milijunti putnik ove godine je u dubrovačku luku stigao tridesetak dana ranije, što također pokazuje kako je promet u Luci Gruž u porastu. Sredinom veljače 2010. godine u Dubrovniku je otvorena obnovljena riva na Obali Stjepana Radića u Gružu, dugačka 350 metara. U obnovu rive, koja je počela u ožujku 2009. godine, uloženo je 9,5 milijuna kuna. Završetkom radova taj dio gruškog zaljeva dobio je dvadesetak novih vezova za male turističke brodove te lijepo uređenu šetnicu, a povećana mu je i dubina te će u nj moći pristajati i brodovi sa znatno većim gazom. Prema podacima dubrovačke Turističke zajednice Dubrovnik je tijekom 2009. posjetilo 627 brodova na kružnim putovanjima, sa 846.024 putnika. U časopisu Dream World Cruise Destinations, Dubrovnik je postavljen na zavidno deseto mjesto od 50 najprometnijih luka svijeta, te treće mjesto na Mediteranu ( iza Napulja i Livorna). Dubrovnik je u 2008. godini zauzeo 10 mjesto na svjetskoj listi po broju tranzitnih putnika na kružnim putovanjima (844.000). U 2010. godini, u odnosu na 2009. planirano je povećanje broju putnika za oko 7,5 posto. Redovitim brodskim linijama iz Dubrovnika može se izravno putovati u talijanski Bari, a iz Ancone u Korčulu, dok su lokalnim brodskim linijama svi otoci dubrovačkog arhipelaga povezani sa središtem regije. Do Korčule se može trajektom iz Splita preko Vela Luke, te iz Dubrovnika, Orebića i Drvenika kod Makarske, dok trajekt za Lastovo plovi iz Splita. Čime se ponosimo Dubrovnik je rodni grad mnogih hrvatskih velikana. Jedan od njih svakako je Ruđer Bošković (Dubrovnik, 18.5.1711. - Milano, 13.2.1787.), fizičar, matematičar, astronom, filozof i diplomat. Glavnim djelom Theoria philosophiae (1758.) izgradio je izvornu teoriju sila, koja je utjecala na britanske kemičare i fizičare sve do početka 20. stoljeća. Zastupao je relativnost ljudske spoznaje i razvio posebno učenje o prostoru i vremenu. Zapažene rezultate je postigao u sintetskoj geometriji, matematici. Izgradio je razne optičke, astronomske i geodetske instrumente. Bio je uspješan i u astronomiji, geofizici, glazbi, neurologiji i arheologiji. Pisao je pjesme i putopise te je pomagao u diplomatskim poslovima u rodnoj Dubrovačkoj Republici. Daleko u povijest seže priča o slavnim osobama koje su posjetile Dubrovnik, od Richarda Lavljeg Srca, Wallise Simpson i princa Edwarda, Elizabeth Taylor i Richarda Burtona, Micheala Douglasa i Catharine Zete Jones, Richarda Gerea i Nicka Noltea, Tom Cruisea, do okrunjenih glava, proslavljenih sportaša, glazbenih virtuoza. Gotovo svakog ljeta na uglačanim kamenim pločama Straduna ogledaju se svjetske slavne osobe. Tako je bilo i u ovom ljetnoj sezoni 2009. tijekom koje su gradom prošetali neke od najpoznatijih i najkarizmatičnijih osoba iz svijeta filma, glazbe i mode. Po crvenom tepihu postavljenom na impresivnoj pozornici Grada, ispred Kneževa dvora, prošetali su Mickey Rourke i slavna agentica Scully, Gillian Anderson. Dvostruki oskarovac, Kevin Spacey održao je svoje obećanje izrečeno 2008. da će se ponovno vratiti u Dubrovnik, što je i učinio. Sa svojih četrdesetak prijatelja proslavio je svoj 50. rođendan u jednom od, kako je rekao za Dubrovnik, najdojmljivijih gradova svijeta. U šetnji Gradom ovog je ljeta uživala i planetarno popularna američka pjevačica i nekadašnja članica Destiny’s Child-a, Beyonce koja je sa suprugom, reperom Jay Z-om jahtom krstarila Jadranskom obalom. I basist sastava U2, Adam Clayton nije odolio čarima magičnog Grada, baš kao ni poznati redatelj Lucas George, potpisnik popularnih ‘Ratova zvijezda’, ‘Indiana Jonesa’ i ‘Američkih grafita’. Kralja mode, Armania moglo se vidjeti kako ispija coctail ispred ‘Hamingwaya’, dok je festival ‘Julian Rachlin & friends’ ponovno svojom nazočnošću uveličao najslavniji agenta 007, Roger Moore. Festa Sv. Vlaha na UNESCO-voj listi nematerijalne baštine Od 2009. godine dubrovačka Festa sv. Vlaha uz još šest od 16 prijavljenih hrvatskih posebnosti nalazi se na prestižnoj UNESCO-voj listi. Dubrovnik je Svetog Vlaha izabrao za svog zaštitnika poslije događaja koji se zbio 971. godine. Legenda kaže kao je mletačka flota doplovila sa 112 brodova u dubrovačke vode. Prije toga su pobijedili Neretljane i prisilili ih da im plaćaju danak. Naumili su prijevarom osvojiti i Dubrovnik. U Gradu nisu slutili prijevaru pa su ih lijepo i prijateljski dočekali. U stolnoj crkvi sv. Stjepana koja je kasnije srušena u potresu pobožni dum Stojko molio je dugo u noć. Iznenada je ugledao crkvu punu naoružanih vojnika, a među njima je stajao sjedobradi starac sa štapom u ruci, koji mu je objasnio da je on biskup, mučenik sv. Vlaho poslat s neba da obrani Dubrovnik. Nebeski vojnici su skupa sa njim cijelu noć branili i obranili gradske zidine od Mlečana koji su željeli osvojiti grad. Otada Dubrovčani su odlučili bolje utvrditi grad, a sv. Vlaha su uzeli za zaštitnika i sagradili mu crkvu. Festa sv. Vlaha 3. veljače za vrijeme dubrovačke Republike bila je državni blagdan. Najstariji pisani dokument svjedoči da se SV. Vlaha slavi od 1190. godine. Svake godine, 3. veljače u procesiji biskup i svećenici nose moći sv. Vlaha dok vjernici sa strahopoštovanjem ljube dlan i nježno dodiruju tu relikvije u molitvama za sebe i svoj grad. Po završetku procesije odlaze barjaktari sa svojim barjacima u svoja sela da ponesu blagoslov sveca svima onima koji na taj dan nisu mogli u grad. Originalan poklon i lijepa uspomena Konavoski vez - predstavlja temeljni dekorativni tekstilni element ženske nošnje iz Konavala. Izrađen je u tehnici brojenja niti podloge, gdje strogo simetrični ukras prati podlogu platna po kome se veze te postaje geometrijski ornament u kojem se ponavljaju bezbrojni dekorativni motivi. Originalno je vezen svilenim koncem domaće izrade bojenim prirodnom bojom s naglašenim crvenim, crnim ili tamnozelenim motivima, koji su razdvojeni 153 Press 2010 bijelim prijelazima i dekorirani zlatnožutim kitama. Motivi zavise o materijalu koji se upotrebljava, finoći izvedbe i mogućnostima primjene. Stoga se originalni konavoski vez vrlo lako i često primjenjuje na stolnjake, podmetače, zastore, ukrase kuće ili odijela. Konavoski vez poznat je po istaknutom koloritu te profinjenom efektu koji stvara svileni konac kao i savršenoj izvedbi koja ne dozvoljava greške. Do današnjih dana u sebi nosi i čuva sve slojeve kulturnog i umjetničkog rukotvorstva regije u kojoj je ponikao (www.tzcavtat-konavle.hr) Autor: Renco Kosinožić Priče, legende i mitovi Legenda o nastanku Dubrovnika Nastanak je samog grada Dubrovnika obavijen koprenom legendi iz daleke prošlosti. Povijesno je najutemeljenija ona koja povezuje nastanak novog grada s razaranjem i propašću rimskog grada Epidaura na mjestu današnjeg Cavtata u 7. stoljeću. Epidaur, inače vrlo staro naselje, u rimsko je doba bio razvijeno gradsko središte i važan pomorsko-trgovački emporij. Godine 614. Epidaur su zauzeli i razorili Avari i Slaveni, a preživjeli stanovnici sklonili su se po obližnjem šumovitom području i na malom stjenovitom otočiću Lausu. Otočić je od kopna bio odijeljen uskim kanalom, pa je tako naselje na njemu bilo zaštićeno i s mora i s kopna. U međuvremenu, na kopnu preko puta naselja Raguse, razvija se hrvatsko naselje, koje se vjerojatno zbog šume mediteranskog hrasta (dubrave) počelo nazivati Dubrovnik. S vremenom su jačale veze između dvaju susjednih naselja, pa je tako došlo i do miješanja hrvatskog i romanskog stanovništva. Tjesnac između otočića i kopna postao je tijekom 10. i 11. stoljeća zbog naplavina sve plići, pa je krajem 11. stoljeća nasut. Na mjestu gdje se otok spojio s kopnom danas je najšira i najslavnija dubrovačka ulica Stradun. Konačno u 12. stoljeću oba su se naselja potpuno integrirala, zaštitivši se jedinstvenim sustavom gradskog obrambenog zida, koji je u 13. stoljeću opasao i sjeverno predgrađe te je izvršenom regulacijom ulica Dubrovnik integriran u svom današnjem opsegu. Dubrovačka Republika, državna tvorevina na području grada Dubrovnika i njegove neposredne kopnene i otočne okolice, razvila se iz srednjovjekovene Dubrovačke komune. Od početka XV. do XIX. stoljeća nosi službeno međunarodno priznati naziv Dubrovačka Republika. Zahvaćala je 1092 četvornih kilometara s 35-45.000 stanovnika. Kroz 450 godina Dubrovnik je bio samostalna država koja je uspjela postati važnim ekonomskim faktorom na Balkanu i pomorskom silom Mediterana. Iako je teritorijalno bila mala, Dubrovačka je Republika imala jaku trgovačku mornaricu i veliku mrežu konzularno-diplomatskih predstavnika, posebno u mediteranskim zemljama. Njihov broj se kretao od 30 do 50, ovisno o ekonomskoj moći same Republike. Koncem XVIII. stoljeća Republika je imala 50 konzula u zemljama Mediterana i Atlantika. U tom razdoblju velikog ekonomskog uspona ona je bila i jaka pomorska sila. Imala oko 280 brodova. U bitci kod Lepanta Dubrovačka je Republika sudjelovala s oko 50 svojih brodova. Temeljnu ideju Dubrovačke Republike najbolje izražava geslo na ulazu u tvrđu Lovrijenac: Sloboda se ne prodaje ni za sve zlato. Javni interes i dobro zajednice bili su pretpostavljeni pojedinačnim interesima. Vješto vođenje vanjske politike bilo je usmjereno na očuvanje slobode i teritorijalnog integriteta. Uz tursku zaštitu (plaćenu godišnjim tributom od 12.500 dukata) dubrovački su poduzetnici neometano trgovali diljem Balkana, te duboko do Posavlja i Podunavlja, ali i zemalja srednje Europe. Konačan kraj Republike nastupio je 1806. godine ulaskom Napoleonovih postrojbi u grad. Formalno je postojala sve do službenog ukinuća, koje su proveli francuski upravitelji 31.1.1808. godine. Plave zastave u Dubrovačkoneretvanskoj županiji vijore se na četiri plaže i dvije marine. 1. 2. 3. 4. 5. 6. ACI MARINA DUBROVNIK ACI MARINA KORČULA Plaža hotela Valamar Dubrovnik - President, Dubrovnik Plaža hotela Croatia, Konavle Plaža hotela Osmine, Slano Plaža hotela Importanne Resort, Dubrovnik Korisni linkovi www.dubrovnik.hr; www.tzdubrovnik.hr; www.visitdubrovnik.hr; www.np-mljet.hr; www.visitkorcula.com; www.dubrovnik-festival.hr; www.tzcavtat-konavle.hr 154 Press 2010 DOLASCI I NOĆENJA STRANIH TURISTA PREMA ZEMLJI PREBIVALIŠTA 2009., I – XII 2008 / I – XII 2009 Dolasci I.–XII. 2008. Ukupno I.–XII. 2009. Noćenja indeksi I.–XII. 2009. I.–XII. 2008. I.–XII. 2008. I.–XII. 2009. indeksi I.–XII. 2009. I.–XII. 2008. I.–XII. 2009. struktura noćenja, % prosječan br. noćenja po dolasku 11 260 807 10 934 474 97 57 103 494 56 299 647 99 100 5,1 Domaći turisti 1 845 702 1 599 652 87 6 477 972 5 799 030 90 10,3 3,6 Strani turisti 9 415 105 9 334 822 99 50 625 522 50 500 617 100 89,7 5,4 Austrija 813 728 881 846 108 4 164 793 4 514 902 108 8,9 5,1 Belgija 97 765 99 460 102 513 743 520 136 101 1 5,2 3 879 3 641 94 23 701 20 125 85 0 5,5 239 539 213 331 89 1 198 560 1 079 073 90 2,1 5,1 30 879 35 365 115 60 376 72 043 119 0,1 2 2 082 1 261 61 5 570 3 917 70 0 3,1 10 231 9 900 97 41 987 33 133 79 0,1 3,3 Češka 622 620 607 421 98 4 122 460 4 020 096 98 8 6,6 Danska 81 979 77 866 95 594 785 566 174 95 1,1 7,3 Estonija 9 654 7 613 79 30 602 24 765 81 0 3,3 25 541 26 684 104 109 080 97 863 90 0,2 3,7 439 095 406 037 92 1 635 494 1 532 973 94 3 3,8 Grčka 13 061 18 888 145 29 179 43 168 148 0,1 2,3 Irska 36 598 31 384 86 168 534 130 407 77 0,3 4,2 Island 2 620 1 809 69 14 805 5 455 37 0 3 1 167 646 1 200 126 103 5 069 287 5 135 275 101 10,2 4,3 Letonija 13 440 7 857 58 40 444 24 840 61 0 3,2 Litva 35 145 24 232 69 110 895 83 832 76 0,2 3,5 3 437 4 010 117 13 897 15 959 115 0 4 370 392 323 368 87 1 933 978 1 644 280 85 3,3 5,1 30 087 31 028 103 148 521 140 440 95 0,3 4,5 1 359 1 619 119 4 483 6 737 150 0 4,2 297 318 307 850 104 2 334 993 2 446 431 105 4,8 7,9 Norveška 77 824 72 130 93 428 837 395 316 92 0,8 5,5 Njemačka 1 545 735 1 579 610 102 10 982 654 11 450 766 104 22,7 7,2 Poljska 417 211 454 407 109 2 511 568 2 737 609 109 5,4 6 Portugal 32 454 26 424 81 76 400 58 742 77 0,1 2,2 Rumunjska 67 643 65 704 97 310 968 296 675 95 0,6 4,5 Rusija 175 135 133 113 76 1 446 776 1 068 295 74 2,1 8 Slovačka 299 318 306 741 102 1 927 093 2 000 420 104 4 6,5 Bjelorusija Bosna i Hercegovina Bugarska Cipar Crna Gora Finska Francuska Italija Luksemburg Mađarska Makedonija Malta Nizozemska 155 Press 2010 Slovenija 1 042 666 1 012 743 97 5 802 277 5 635 477 97 11,2 5,6 87 633 88 794 101 385 093 440 738 114 0,9 5 Španjolska 168 249 183 002 109 340 550 364 672 107 0,7 2 Švedska 134 409 122 982 91 722 392 644 104 89 1,3 5,2 Švicarska 132 736 137 991 104 557 968 565 781 101 1,1 4,1 18 334 21 168 115 51 144 62 085 121 0,1 2,9 261 070 249 009 95 1 223 226 1 229 126 100 2,4 4,9 Ukrajina 31 603 37 260 118 226 987 250 145 110 0,5 6,7 Ostale europske zemlje 24 549 17 551 71 65 545 54 770 84 0,1 3,1 Južnoafrička Republika 6 679 5 552 83 14 957 15 202 102 0 2,7 Ostale afričke zemlje 5 226 5 289 101 21 050 23 085 110 0 4,4 38 282 36 136 94 104 943 101 618 97 0,2 2,8 158 140 124 047 78 397 433 322 806 81 0,6 2,6 Ostale zemlje Sjeverne Amerike 3 510 1 488 42 9 187 4 188 46 0 2,8 Brazil 8 105 10 096 125 20 771 25 731 124 0,1 2,5 Ostale zemlje Južne i Srednje Amerike 15 430 15 493 100 40 698 39 326 97 0,1 2,5 Izrael 34 788 30 052 86 73 358 68 979 94 0,1 2,3 Japan 143 704 163 400 114 201 299 221 541 110 0,4 1,4 6 375 7 586 119 12 018 15 572 130 0 2,1 Koreja, Republika 12 076 10 456 87 17 260 14 898 86 0 1,4 Ostale azijske zemlje 20 530 25 428 124 54 790 62 728 114 0,1 2,5 Australija 80 277 54 099 67 189 106 132 956 70 0,3 2,5 Novi Zeland 14 432 11 418 79 32 200 28 828 90 0,1 2,5 2 887 3 057 106 6 807 6 414 94 0 2,1 Srbija Turska Ujedinjena Kraljevina Kanada SAD Kina Ostale zemlje Oceanije Izvor: Državni zavod za statistiku 156 Press 2010 Kontakt Hrvatska turistička zajednica Iblerov trg 10/4, 10 000 ZAGREB, HRVATSKA tel. + 385 1 4699 333 fax. + 385 1 4557 827 e-mail: [email protected] Horvát Idegenforgalmi Közösség Magyar u. 36, 1053 BUDAPEST, MAGYARORSZÁG tel/fax: +36 1 266 65 05; +36 1 266 65 33 e-mail: [email protected] Kroatische Zentrale für Tourismus Rumfordstr. 7, 80469 MÜNCHEN, DEUTSCHLAND tel: +49 89 22 33 44 fax: +49 89 22 33 77 e-mail: [email protected] Kroatische Zentrale für Tourismus Am Hof 13, 1010 WIEN, ÖSTERREICH tel: +43 1 585 38 84 fax: +43 1 585 38 84 20 e-mail: [email protected] [email protected] Kroatische Zentrale für Tourismus Kaiserstr. 23, 60311 FRANKFURT, DEUTSCHLAND tel: +49 69 23 85 350 fax: +49 69 23 85 35 20 e-mail: [email protected] Chorvátske turistické združenie Trenčianska 5, 821 09 BRATISLAVA, SLOVAKIA tel: +421 2 55 562 054 fax: +421 2 55 422 619 e-mail: [email protected] Ente Nazionale Croato per il Turismo Piazzetta Pattari 1/3, 20122 MILANO, ITALIA tel: +39 02 86 45 44 97 fax: +39 02 86 45 45 74 e-mail: [email protected] Croatian National Tourist Office 350 Fifth Avenue, Suite 4003, NEW YORK 10118, U.S.A. tel: +1 212 279 8672 fax: +1 212 279 8683 e-mail: [email protected] Ente Nazionale Croato per il Turismo Via Dell’Oca 48, 00186 ROMA, ITALIA tel: +39 06 32 11 0396 fax: +39 06 32 11 1462 e-mail: [email protected] Chorvatské turistické sdružení Krakovská 25, 110 00 PRAHA 1, ČESKÁ REPUBLIKA tel: +420 2 2221 1812 fax: +420 2 2221 0793 e-mail: [email protected]; [email protected] Office National Croate de Tourisme 48, Avenue Victor Hugo, 75116 PARIS, FRANCE tel: +33 1 45 00 99 55 fax: +33 1 45 00 99 56 e-mail: [email protected] Office National Croate du Tourisme, Vieille Halle aux Bles 38, 1000 BRUXELLES, BELGIUM tel: +32 255 018 88 fax: +32 251 381 60 e-mail: [email protected] Oficina de Turismo de Croacia Calle Claudio Coello 22, esc. B, 1°C, 28001 MADRID, ESPAÑA tel.: +34 91 781 5514 fax.: +34 91 431 8443 e-mail: [email protected] Croatian National Tourist Office 2 Lanchesters, 162-164 Fulham Palace Road LONDON W6 9ER, UNITED KINGDOM tel: +44 208 563 79 79 fax: +44 208 563 26 16 e-mail: [email protected] Narodowy Ośrodek Informacji Turystycznej, Republiki Chorwacji IPC Business Center, ul. Koszykowa 54, 00-675 WARSZAWA, POLSKA tel: +48 22 828 51 93 fax: +48 22 828 51 90 e-mail: [email protected] Kroatiska Turistbyrån Kungsgatan 24, 11135 STOCKHOLM, SVERIGE tel: +46 853 482 080 fax: +46 820 24 60 e-mail: [email protected] Kroatisch Nationaal Bureau Voor Toerisme Nijenburg 2F, 1081 GG AMSTERDAM, NETHERLANDS tel: +31 20 661 64 22 fax: +31 20 661 64 27 e-mail: [email protected] 157
© Copyright 2024 Paperzz