REPUBLIKA HRVATSKA KRAPINSKO-ZAGORSKA ŽUPANIJA GRAD ZABOK Gradsko vijeće KLASA: 021-05/10-01/06 URBROJ: 2197/01-02-10-1 Zabok, 25. ožujka 2010. P O Z I V Temeljem članka 11. Poslovnika o radu Gradskog vijeća Grada Zaboka ("Službeni glasnik Krapinsko-zagorske županije" br. 20/09.) sazivam 13. sjednicu Gradskog vijeća Grada Zaboka, koja će se održati u srijedu, 31. ožujka 2010. g. u 18.00 sati u dvorani za sjednice u staroj zgradi Policije u Zaboku. Za sjednicu predlažem slijedeći Dnevni red 1. Verifikacija skraćenog zapisnika sa 12. sjednice Gradskog vijeća Grada Zaboka održane 10. ožujka 2010., 2. Program rada Dječjeg gradskog vijeća u školskoj godini 2009./10., 3. Izvješće o radu Gradonačelnika za razdoblje srpanj-prosinac 2009., 4. Pučko otvoreno učilište Zabok, Izvješće o programu rada i financijski izvještaji za 2009., 5. Komunalno-Zabok d.o.o., Izvješće o poslovanju i financijski izvještaji za 2009., 6. Prijedlog odluka o izboru osoba kojima će se povjeriti obavljanje komunalnih poslova, i to: - isporuka kamenog agregata, - doprema i ugradnja kamenog agregata, - sanacija (podizanje) slivnika, te izrada novih slivnika, - sanacija udarnih rupa na nerazvrstanim cestama, 7. Vijećnička pitanja i prijedlozi. U privitku poziva dostavljamo Vam materijal za predloženi dnevni red. Mole se vijećnici da sjednici obavezno prisustvuju, a eventualnu spriječenost da opravdaju pismeno ili na telefone 587-761 ili 587-777. S poštovanjem. PREDSJEDNIK Gradskog vijeća Zoran Krajačić, v.r. Za točnost otpravka PROČELNICA Natalija Gretić, dipl. iur. Dostaviti: 1. Zoran Krajačić, Zabok, Hum Zabočki 80, 2. Tihomir Borovčak, Zabok, Naselje Borovčaki 8, 3. Žarko Ivančić, Zabok, Matije Gupca 72a, 4. Višnja Kukolja, Zabok, Martinišće 76, 5. Stjepan Fotivec, oec., Zabok, Špičkovina 9a, 6. Bojana Birač, Zabok, Tina Ujevića 1, 7. Damir Žigman, Zabok, M. Gupca 240/3, 8. Alojz Buzjak, dipl. iur., Zabok, Grdenci 62b, 9. Božidar Posavec, ing., Zabok, Ante Kovačića 3, 10. Alen Gerek, dipl. ing. agroekonomije, Zabok, Zagrebačka 22, 11. Damir Valec, Zabok, Matije Gupca 238b, 12. Željko Belina, dipl. ing., Zabok, Pavlovec Zabočki 91, 13. Zdenko Trgovec, Zabok, Dubrava Zabočka 32, 14. Srećko Papišta, Zabok, Pavlovec Zabočki 122, 15. Valent Martinec, Zabok, Repovec 35 a, 16. Ivan Hanžek, oec., Zabok, Kaštelski put 4, 17. Nevenka Gregurić, Zabok, Dubrava Zabočka 84a, 18. Natalija Gretić, dipl.iur. ovdje, 19. Marija Sinković, univ.bacc. oec., ovdje, 20. Tomek Željko, dipl. ing., ovdje, 21. Gordana Dugorepec, dipl. politolog, ovdje, 22. Za «Zagorski list» K. Š. Đalskog 4, Zabok, 23. Interes d.o.o. Zabok, 24. Radio Zabok d.o.o., M. Gupca 74, Zabok, 25. Za "Večernji list", Silva Videk, 26. Radio Stubica, Toplička cesta 10, Donja Stubica, 27. Radio Kaj Krapina, p.p. 36, Krapina, 28. Dopisništvo HTV-Krapina, Krapina, Magistratska 1, 29. Pučko otvoreno učilište Zabok, n/r gosp. ravnatelja, 30. Komunalno-Zabok d.o.o., Zabok, Radničko naselje 12, n/r gosp. direktora, 31.DND Zabok, n/r gđe. Jasenke Borovčak i gđice. Ide Hamer, 32. Pismohrana KLASA: 021-05/10-01/05 URBROJ: 2197/01-02-09-3 SKRAĆENI ZAPISNIK sa 12. sjednice Gradskog vijeća Grada Zaboka, održane 10. ožujka 2010. g. u gradskoj vijećnici s početkom u 18,00 sati. Sjednici su prisutni: predsjednik Vijeća Zoran Krajačić, potpredsjednici Vijeća, Tihomir Borovčak i Žarko Ivančić, te članovi: Stjepan Fotivec, oec., Višnja Kukolja, Bojana Birač, bacc.oec., Zdenko Trgovec, Alen Gerek, dipl. ing., Damir Valec, Damir Žigman, Srećko Papišta i Valent Martinec. Sjednici nisu prisutni: Božidar Posavec, inž.(opr.), Alojz Buzjak, dipl. iur. i Željko Belina, dipl. ing. Nadalje, sjednici su prisutni: Ivan Hanžek, oec. gradonačelnik, Nevenka Gregurić zamjenica gradonačelnika, Natalija Gretić, dipl. iur. pročelnica Ureda Grada, Marija Sinković, univ.bacc. oec., pročelnica Upravnog odjela za financije, Tomek Željko, dipl. ing, v.d. pročelnika Upravnog odjela za komunalne djelatnosti i javne potrebe, Manuela Franc, novinar Radio Zaboka i Marina Buhin, novinar Večernjeg lista. Zapisnik je vodila Gordana Dugorepec, dipl. polit. Zoran Krajačić, predsjednik Gradskog vijeća je otvorio sjednicu u 18,00 sati, pozdravlja sve prisutne i konstatira da sjednici prisustvuje natpolovična većina članova Gradskoga pa se može pravovaljano odlučivati. Predlaže dopunu dnevnog reda točkom 13. koja glasi: 13. SIGNUM MAX d.o.o., Zagreb - brisanje tereta nazadkupa i zabrane otuđenja u zemljišnoj knjizi – prijedlog zaključka je podijeljen kod ulaza i dostavljen na e- mail adrese. Pitanja i prijedlozi postaju točkom 14. Gradsko vijeće jednoglasno usvaja dopune dnevnog reda i jednoglasno utvrđuje slijedeći DNEVNI RED 1. Verifikacija skraćenog zapisnika sa 11. sjednice Gradskog vijeća Grada Zaboka održane 28. siječnja 2010., 2. Izvještaj o radu i financijski izvještaji Gradske knjižnice "Ksaver Šandor Gjalski" za 2009. godinu, 3. Prijedlog odluke o kioscima, 4. Prijedlog odluke o lokacijama i uvjetima prodaje robe na štandovima i klupama izvan tržnice na malo, prodaje putem automata i za prigodnu prodaju, 5. Prijedlog odluke o uvjetima parkiranja na javnim parkiralištima na području Grada Zaboka, 6. Prijedlog odluke o izmjenama i dopunama Odluke o priznanjima Grada Zaboka, 7. Prijedlog odluke o izmjenama i dopunama Odluke o imenima ulica i trgova u Zaboku, 8. Koncesija za obavljanje komunalne djelatnosti prijevoza pokojnika, prijedlog odluke o odabiru najpovoljnijih ponuditelja, 9. Prijedlog odluke o povjeravanju Komunalnom-Zabok d.o.o., Radničko naselje 12, na upravljanje građevina javne odvodnje, 10. Martina Mokrovčak, zahtjev za otvaranje noćnog bara u Lugu Zabočkom, preporuka, 11. Akcija «Solidarnost za Vukovar», Prijedlog sporazuma o stipendiranju jednog studenta iz Grada Vukovara, 12. Pravobraniteljica za djecu, obilazak DVJ "Zipkica" Zabok - opažanja i preporuka - na znanje, 13. SIGNUM MAX d.o.o., Zagreb - brisanje tereta nazadkupa i zabrane otuđenja u zemljišnoj knjizi – prijedlog zaključka je podijeljen kod ulaza i dostavljen na e- mail 14. Vijećnička pitanja i prijedlozi. Dnevni red s usvojenom dopunom se usvaja jednoglasno, te prelazi na rad po dnevnom redu. Točka 1. Verifikacija skraćenog zapisnika sa 11. sjednice Gradskog vijeća Grada Zaboka održane 28. siječnja 2010. Bez primjedbi Gradsko vijeće verificira skraćeni zapisnik sa 11. sjednice Gradskog vijeća Grada Zaboka održane dana 28. siječnja 2010. godine. Točka 2. Izvještaj o radu i financijski izvještaji Gradske knjižnice "Ksaver Šandor Gjalski" za 2009. godinu Razmotren je Izvještaj te nakon toga Gradsko vijeće bez rasprave jednoglasno donosi slijedeći Zaključak: I. Gradsko vijeće Grada Zaboka p r i h v a ć a Izvještaj o radu gradske knjižnice «Ksaver Šandor Gjalski» iz Zaboka, S. Radića 1 za 2009. godinu. II. Izvještaj o radu, te financijski izvještaji gradske knjižnice «Ksaver Šandor Gjalski» za 2009. godinu daju se u prilogu ovog Zaključka i čine njegov sastavni dio. Obrazloženje: Sukladno članku 60. Statuta Grada Zaboka, Grad Zabok prati rad, daje preporuke, mišljenja, očitovanja i poduzima mjere prema pravnim osobama kojih je osnivač ili suosnivač, odnosno koje su u njegovom vlasništvu ili suvlasništvu. Pravne osobe iz prethodnog stavka ovog članka dužne su Gradu Zaboku podnijeti najmanje jednom godišnje, sukladno zakonu i drugim propisima, te aktima same pravne osobe, izvješće o radu i poslovanju te osobe. Gradonačelnik na podnesene izvještaje daje svoje mišljenje i moguće preporuke, a podnesene izvještaje razmatra Gradsko vijeće. Gradska knjižnica «Ksaver Šandor Gjalski» iz Zaboka, S. Radića 1, dostavila je dana 16. veljače 2010. godine Izvještaj o radu, te financijske izvještaje za 2009. godinu. Razmatrajući predmetno na navedeni način izvještaj o radu Gradske knjižnice prihvaća se kao takav od strane Gradskog vijeća Grada Zaboka, dok se financijski izvještaji primaju na znanje. Točka 3. Prijedlog odluke o kioscima Razmotren je prijedlog, te nakon toga bez rasprave, Gradsko vijeće jednoglasno donosi Odluku o kioscima. Točka 4. Prijedlog odluke o lokacijama i uvjetima prodaje robe na štandovima i klupama izvan tržnice na malo, prodaje putem automata i za prigodnu prodaju Razmotren je prijedlog, te nakon toga bez rasprave Gradsko vijeće jednoglasno donosi Oduku o lokacijama i uvjetima prodaje robe na štandovima i klupama izvan tržnice na malo, prodaje putem automata i za prigodnu prodaju. Točka 5. Prijedlog odluke o uvjetima parkiranja na javnim parkiralištima na području Grada Zaboka U raspravi je učestvovao Valec Damir koji je predložio da se u čl. 18. od plaćanja izuzme i Komunalno Zabok. Natalija Gretić i Gradonačelnik su obrazložili da nema zakonske osnove da se od plaćanja izuzmu tvrtke koje parkiraju svoja vozila obavljajući svoju djelatnost jer bi se to onda moralo odnositi i na druge. Alen Gerek je predložio da se s obzirom na recesiju cijena parkiranja po satu sa 4 kn smanji na 3 kn. Natalija Gretić iznosi da će se primjedbe i prijedlozi vezano uz cijene razmatrati kod donošenja novog cjenika. Nakon toga Gradsko vijeće jednoglasno donosi Odluku o uvjetima parkiranja na javnim parkiralištima na području Grada Zaboka. Točka 6. Prijedlog odluke o izmjenama i dopunama Odluke o priznanjima Grada Zaboka Razmotren je prijedlog, te nakon toga Gradsko vijeće bez rasprave jednoglasno donosi Odluku o izmjenama i dopunama Odluke o priznanjima Grada Zaboka. Točka 7. Prijedlog odluke o izmjenama i dopunama Odluke o imenima ulica i trgova u Zaboku Alen Gerek je predložio da se usvoji prijedlog MO V da se ulica koja se odvaja lijevo od Ulice Ksavera Šandora Gjalskog i lokacije autobusnog kolodvora i spaja sa Prilazom dr. Franje Tuđmana, imenuje Ulicom hrvatskih velikana, a ne kako je u prijedlogu Ulicom Josipa Broza Tita. Nakon toga Gradonačelnik je dao opširno obrazloženje uz prijedlog, te napomenuo da će se za jednu od narednih sjednica predložiti pripajanje naselja: Grabrovec Bregi Zabočki (gornji), te možda i Hum i Lug, pa zatim Jakuševec Zabočki naselju Zabok. Trgovec Zdenko apelira da se kod imenovanje drugih novih ulica u gradu vodi računa da se neka od njih imenuje po Milanu Prpiću koji je najzaslužniji za gospodarski i razvoj Zaboka uopće. Nakon rasprave, Gradsko vijeće je glasovalo o amandmanu Alena Gereka da se umjesto naziva Ulica J. B. Tita usvoji naziv Ulica hrvatskih velikana. Sa 3. glasa za, jednim suzdržanim glasom i 8 glasova protiv, amandman nije usvojen. Nakon toga, Gradsko vijeće sa 12 glasova za i 2 suzdržana glasa donosi Odluku o izmjenama i dopunama Odluke o imenima ulica i trgova u Zaboku, kako slijedi: Članak 1. U Odluci o imenima ulica i trgova u Zaboku ("Zabočki glasnik" br. 3/91., 5/91., "Službeni glasnik Krapinsko-zagorske županije" br. 6/01., 19/02., 10/03., 17/05., 11/08. i 15/09.) u članku 1. mijenjaju se točke 7. i 12. kako slijedi: točka 7. mijenja se i glasi: „7. Radničko naselje obuhvaća cestu (k.č.br.: 7376, 8163/2, 8164/2 sve k.o. Zabok) koja se odvaja lijevo od Ulice Ksavera Šandora Gjalskog prema Gimnaziji A.G. Matoša i objekte od Dekora do Gimnazije, - točka 12. mijenja se i glasi: „12. Ulica Ksavera Šandora Gjalskog (k.č.br.: d 9933, 9869/11, 9935/1, d 9869/1 sve k.o. Zabok) od nadvožnjaka kod mosta preko rijeke Krapine uz Zagorski vodovod d.o.o. zgradu HŽ-a, do ŽUC Nadcestarije Zabok i pružnog prijelaza kod diskonta Trgocentra d.o.o." Članak 2. U članku 1. iza točke 34. dodaju se točke od 35. do 41. koje glase: „35. Vodovodna ulica (k.č.br. 7243/2 k.o. Zabok) odvaja se lijevo od Ulice K.Š. Gjalskog prema benzinskoj stanici do parkirališta Regeneracije d.d., 36. Prilaz prof. Ivana Vrančića (k.č.br. 7252/3 k.o.Zabok) odvaja se lijevo od Ulice K. Š. Gjalskog iza zgrade HŽ-a do Škole za umjetnost, dizajn, grafiku i odjeću, 37. Ulica mladih (k.č.br. d 7252/1 i 7252/11 sve k.o. Zabok) odvaja se lijevo od Ulice K. Š. Gjalskog kod Pekare Zaboky i prolazi uz Regenerator do buduće ceste koja prolazi sredinom gospodarske zone, 38. ZIVTOV trg ((k.č.br.:7252/2, 7353/9, 7353/1, 7353/8, 7353/7, 7353/15, 7353/10, sve k.o. Zabok) obuhvaća prostor koji omeđuje Ulica Ksavera Šandora Gjalskog, Ulica Josipa Broza Tita i obuhvaća tvornički dimnjak s kotlovnicom, park i poslovne prostore na sjeverozapadnoj strani poslovnog objekta uz trg. 39. Ulica Josipa Broza Tita (k.č.br.: 7357/2 i d 9977/1 k.o.) odvaja se lijevo od Ulice Ksavera Šandora Gjalskog i lokacije autobusnog kolodvora i spaja sa Prilazom dr. Franje Tuđmana, 40. Ulica 103. brigade (k.č.br.: d 9933, d 9856/1, 8119/3, 8191/1, 8190/1, d 9977/2 sve k.o. Zabok) odvaja se lijevo od Ulice Ksavera Šandora Gjalskog kod parkirališta Trgocentra d.o.o. i spaja sa Prilazom dr. Franje Tuđmana, 41. Prilaz Janka Tomića (k.č.br. d 9856/1 k.o. Zabok ) odvaja se lijevo od Ulice 103. brigade do Gimnazije A.G. Matoša." Članak 3. Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u "Službenom glasniku Krapinsko-zagorske županije". Točka 8. Koncesija za obavljanje komunalne djelatnosti prijevoza pokojnika, prijedlog odluke o odabiru najpovoljnijih ponuditelja Bez rasprave Gradsko vijeće jednoglasno donosi Odluku o odabiru najpovoljnijih ponuditelja za obavljanje komunalne djelatnosti prijevoza pokojnika, kako slijedi: 1. Gradsko vijeće Grada Zaboka za obavljanje komunalne djelatnosti prijevoza pokojnika za Gradsko groblje Zabok odabire sljedeća 4 ponuditelja kao najpovoljnije ponuditelje: - Cvjećarna FIOLA, Zabok, M. Gupca 88 - NERO d.o.o. , Zabok, Pavlovec Zabočki 75B - TIJAN obrt za trgovinu, proizvodnju i usluge - Pogrebne usluge – trgovina ŠPOLJAR te se istima dodjeljuje koncesija za prijevoz pokojnika na području Grada Zaboka. 2. Komunalna djelatnost prijevoza pokojnika podrazumijeva preuzimanje i prijevoz umrle osobe od mjesta smrti do mrtvačnice na groblju u Zaboku. 3. Koncesije iz točke 1. ove Odluke daju se na rok od 5 godina, počevši od dana potpisivanja ugovora o koncesiji. Ugovor o koncesiji sa najpovoljnijim ponuditeljima sklapa Gradonačelnik Grada Zaboka u roku od 10 dana od dana kada je odluka o odabiru najpovoljnijeg ponuditelja postala konačna. 4. Mjesečna visina naknade za koncesiju uplaćuje se na račun Grada Zaboka i to do 10-tog u mjesecu za prethodni mjesec, a sukladno ponudama ponuditelja iznosi: - Cvjećarna FIOLA, Zabok, M. Gupca 88 - 340,00 kn - NERO d.o.o. , Zabok, Pavlovec Zabočki 75B - 300,00 kn - TIJAN obrt za trgovinu, proizvodnju i usluge - 205,00 kn - Pogrebne usluge – trgovina ŠPOLJAR - 200,00 kuna. 5. Cijena usluga obavljanja komunalne djelatnosti prijevoza pokojnika utvrđena je dostavljenim ponudbenim cjenicima koji postaju sastavni dio ugovora o koncesiji. U slučaju promjene cijene usluga, primatelji koncesije dužni su pribaviti prethodnu suglasnost Gradonačelnika Grada Zaboka na način propisan odredbama Zakona o komunalnom gospodarstvu. Cijenu usluge utvrđenu cjenikom plaća korisnik usluge izravno isporučitelju usluge - primatelju koncesije na osnovu ispostavljenog valjanog računa koji sadrži popis izvršenih usluga. 6. Davatelj koncesije ima pravo i obvezu nadzirati način obavljanja komunalne djelatnosti za koju je dana koncesija, te primatelja koncesije upozoravati na uočene nedostatke i tražiti da usluge budu izvršene sukladno odredbama ugovora o koncesiji. 7. Primatelj koncesije se obvezuje komunalnu djelatnost za koju mu je dana koncesija obavljati trajno i kvalitetno, te ne može uskratiti izvršavanje usluge ni pod kojim uvjetima. Primatelj koncesije ima obvezu da: - prijevoz pokojnika obavlja na dodijeljenom području davatelja koncesije trajno i kvalitetno, - sve usluge temeljem date koncesije obavlja u skladu sa zakonskim i drugim propisima i odredbama ugovora o koncesiji, - redovito plaća naknadu za koncesiju - jedanput godišnje davatelju koncesije dostavljati izvještaje o radu i korištenju koncesije. Ostale obveze i prava primatelja koncesije utvrdit će se ugovorom o koncesiji. 8. Rok mirovanja iznosi 15 dana od dana dostave ove odluke svakom ponuditelju. Točka 9. Prijedlog odluke o povjeravanju Komunalnom-Zabok d.o.o., Radničko naselje 12, na upravljanje građevina javne odvodnje Nakon obrazloženja gradonačelnika Gradsko vijeće bez rasprave jednoglasno donosi Odluku, kako slijedi: I. Grad Zabok povjerava Komunalnom-Zabok d.o.o., Radničko naselje 12, kao trgovačkom društvu u suvlasništvu Grada koje je registrirano za obavljanje djelatnosti odvodnje i pročišćavanja otpadnih voda, na upravljanje građevine javne odvodnje prema Popisu u prilogu ove Odluke. II. Građevine iz točke I. ove Odluke vlasništvo su Grada Zaboka. Poslovi upravljanja iz točke I. ove Odluke podrazumijevaju održavanje, čuvanje i korištenje za namjene kojima građevine javne odvodnje služe. III. Međusobna prava i obveze Grada Zaboka, kao vlasnika građevina i KomunalnogZabok d.o.o., kao upravitelja građevina, uredit će se ugovorom. Točka 10. Martina Mokrovčak, zahtjev za otvaranje noćnog bara u Lugu Zabočkom, preporuka Nakon obrazloženja gradonačelnika Gradsko vijeće sa 11 glasova za i jednim suzdržanim glasom donosi Zaključak, kako slijedi: Gradsko vijeće Grada Zaboka preporuča nadležnoj sanitarnoj inspekciji da prilikom izdavanja rješenja noćnom baru u Lugu Zabočkom 85, kojim se utvrđuje jesu li provedene mjere zaštite od buke, vodi računa o primjeni Odredaba za provođenje Odluke o donošenju Prostornog plana uređenja Grada Zaboka („Službeni glasnik Krapinsko-zagorske županije“ br. 8/09.) – točka 8.4. Zaštita od buke, kojom su propisane najviše dopuštene razine buke na vanjskim površinama, te je utvrđeno da se u naseljenim mjestima ne mogu obavljati djelatnosti koje razvijaju buku koja ometa noćni mir i odmor, u vremenu od 23.00 do 6.00 sati. Točka 11. Akcija «Solidarnost za Vukovar», Prijedlog sporazuma o stipendiranju jednog studenta iz Grada Vukovara Alen Gerek predlaže da se s obzirom na tešku situaciju u Gradu Vukovaru odobre dvije stipendije. Gradonačelnik podržava prijedlog. Nakon toga Gradsko vijeće jednoglasno donosi Zaključak o prihvaćanju Sporazuma o stipendiranju dvoje studenata iz Grada Vukovara, kako slijedi: 1. Gradsko vijeće Grada Zaboka prihvaća prijedlog Grada Vukovara o stipendiranju dvoje vukovarskih studenata. 2. Grad Zabok će u svom Proračunu osigurati iznos od 16.000,00 kuna godišnje za namjenu iz točke 1. ovog Zaključka. 3. O međusobnim pravima i obvezama o stipendiranju dvoje studenata, između Grada Zaboka i Grada Vukovara zaključit će se Sporazum na tri godine. 4. Za potpisivanje Sporazuma ovlašćuje se gradonačelnik Ivan Hanžek, oec. Točka 12. Pravobraniteljica za djecu, obilazak DVJ "Zipkica" Zabok - opažanja i preporuka - na znanje Zoran Krajačić iznosi da je Mišljenje i preporuka pravobraniteljice za djecu vezano uz obilazak DVJ Zipkica Zabok je vrlo povoljno i dostavljeno je vijećnicima na znanje ( o istom se ne raspravlja i ne glasuje) ujedno koristi priliku da pohvali rad vrtića. Pohvali i dobrim željama pridružuje se gradonačelnik. Točka 13. SIGNUM MAX d.o.o., Zagreb - brisanje tereta nazadkupa i zabrane otuđenja u zemljišnoj knjizi Zdenko Trgovec postavlja pitanje da li postoji mogućnost da firma proda predmetnu nekretninu. Natalija Gretić obrazlaže da ta mogućnost postoji ali u tom slučaju tvrtka mora Gradu nadoknaditi štetu. Nakon toga Gradsko vijeće jednoglasno donosi slijedeći Zaključak: I. Gradsko vijeće Grada Zaboka suglasno je, s obzirom na otežane uvjete poslovanja poduzetnika u sadašnjoj gospodarskoj situaciji, s brisanjem uknjiženog prava nazadkupa i zabilježbe zabrane otuđenja u zemljišnim knjigama, na nekretnini SIGNUM MAX-a d.o.o. iz Zagreba, Vučak bb, oznake kčbr. 4038, livada, površine 4273 m², zk.ul.br. 5626 k.o. Zabok. II. Gradonačelnik će s vlasnikom nekretnine iz točke I. ovog Zaključka sklopiti aneks Kupoprodajnom ugovoru od 10. srpnja 2008. godine, kojim će se dopustiti brisanje uknjiženog prava nazadkupa i zabilježbe zabrane otuđenja u zemljišnim knjigama, uz uvjet da u korist Grada Zaboka ostaje pravo nazadkupa i zabrana otuđenja kao obvezno-pravni odnos. III. Međusobna prava i obveze Grada Zaboka i vlasnika nekretnine vezana uz brisanje opterećenja i uspostavljanje obvezno-pravnog odnosa uredit će se u aneksu Kupoprodajnom ugovoru od 10. srpnja 2008. godine. Točka 14. Vijećnička pitanja Alen Gerek je zatražio plan rada mjesnih odbora za 2010. vezano uz izgradnju kapitalnih objekata i održavanje po mjesnim odborima. Zoran Krajačić je pročitao obavijest Trgovec Zdenka da mu je s danom 8. 3. 2010. prestalo članstvo u HDZ-u, te da je od tada u Gradskom vijeću u svojstvu nezavisnog vijećnika. Gradonačelnik je izvijestio prisutne o održanoj Skupštini Krapinsko zagorskog aerodrome i zaključcima s iste. Grad Krapina i Općina Petrovsko izjasnili su se da ne mogu financirati Društvo. Župan se izjasnio da će Krapinsko zagorska županija kao član Društva preuzeti poslovne udjele članova koji ne mogu financirati Društvo uz naknadu. Gradonačelnik Grada Krapine g. Josip Horvat i načelnik Općine Petrovsko g. Ivan Šanjug izjavili su da su voljni potpisati ugovor o istupanju iz Društva i prijenosu poslovnih udjela na KZŽ uz naknadu koju će utvrditi na vijeću. Slijedom toga KZŽ i Grad Zabok mogu samostalno donositi odluke. Grad Zabok je preuzeo obavezu osiguranja poslovnog prostora za Ured Krapinsko-zagorskog aerodroma u Zaboku. Slijedom događanja trebalo bi promijeniti i naziv u Zagorski aerodrom Zabok- Gubaševo. Drugih pitanja i prijedloga nije bilo. Predsjednik Gradskog vijeća Zoran Krajačić zaključuje sjednicu u 19,40 sati. Akti donijeti na ovoj sjednici su izvršeni i prilažu se ovom Skraćenom zapisniku. Zapisničar Gordana Dugorepec PREDSJEDNIK Gradskog vijeća Zoran Krajačić REPUBLIKA HRVATSKA KRAPINSKO-ZAGORSKA ŽUPANIJA GRAD ZABOK Gradsko vijeće KLASA: 021-05/09-01/20 URBROJ: 2197/01-3/2-10-2 Zabok, 25. ožujka 2010. PRIJEDLOG Predmet: Dječje Gradsko vijeće grada Zaboka - program rada za 2009/2010. godinu Povodom razmatranja dostavljenog Programa rada Dječjeg Gradskog vijeća grada Zaboka, a na temelju članka 30. Statuta Grada Zaboka ("Službeni glasnik Krapinsko-zagorske županije" br. 13/09.) Gradsko vijeće Grada Zaboka, na svojoj 13. sjednici, održanoj dana 31. ožujka 2010. godine, donosi sljedeći Z A K LJ U Č A K Gradsko vijeće Grada Zaboka prihvaća Program rada Dječjeg Gradskog vijeća grada Zaboka za školsku godinu 2009/2010., a koji je usvojen na 2. sjednici Dječjeg Gradskog vijeća 11. studenog 2009. godine. PREDSJEDNIK Gradskog vijeća Zoran Krajačić DOSTAVITI: 1. Dječje Gradsko vijeće grada Zaboka, Zabok, M. Gupca 53a, 2. Za zbirku akata, 3. Za prilog zapisniku, 4. Pismohrana. REPUBLIKA HRVATSKA KRAPINSKO-ZAGORSKA ŽUPANIJA GRAD ZABOK Gradonačelnik KLASA: 023-03/10-01/01 URBROJ: 2197/01-03/2-10-1 Zabok, 17. ožujka 2010. GRADSKOM VIJEĆU GRADA ZABOKA Predmet: Izvješće o radu Gradonačelnika za razdoblje srpanj –prosinac 2009. - daje se Sukladno čl. 35. b. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi ("NN" br. 33/01,60/01 – vjerodostojno tumačenje, 129/05, 109/07, 125/08. i 36/09.) Gradonačelnik dva puta godišnje podnosi polugodišnja izvješća o svom radu predstavničkom tijelu. Člankom 46. Statuta Grada Zaboka ( "Službeni glasnik Krapinsko-zagorske županije" br.13/09.) utvrđeno je da Gradonačelnik polugodišnje izvješće o svom radu podnosi do 31. ožujka tekuće godine za razdoblje srpanj-prosinac prethodne godine i do 15. rujna za razdoblje siječanj-lipanj tekuće godine. Zakonom o izborima općinskih načelnika, gradonačelnika, župana i gradonačelnika Grada Zagreba ("NN" br. 115/08.) po prvi put u RH obavljen je neposredni izbor općinskih načelnika, gradonačelnika, župana i gradonačelnika grada Zagreba kao nositelja izvršnih ovlasti u jedinicama lokalne i područne (regionalne) samouprave. Gradonačelnik u okviru svoje nadležnosti propisane Zakonom i Statutom priprema prijedloge općih akata, izvršava i osigurava izvršavanje općih akata Gradskog vijeća, upravlja nekretninama pokretninama i imovinskim pravima u vlasništvu Grada, odlučuje o stjecanju i otuđenju pokretnina i nekretnina Grada čija pojedinačna vrijednost ne prelazi 0.5% iznosa prihoda bez primitaka ostvarenih u godini koja prethodi godini u kojoj se odlučuje o stjecanju i otuđivanju pokretnina i nekretnina, a najviše do 1.000,00 kuna, ako je stjecanje i otuđivanje planirano u proračunu i provedeno u skladu sa zakonskim propisima, utvrđuje prijedlog proračuna i izvršenje proračuna, te druge poslove utvrđene Statutom Grada. Gradonačelnik je izvršno tijelo i odgovoran je za zakonitost rada i usmjeravanje rada upravnih tijela u obavljanju poslova iz samoupravnog djelokruga Grada, te nadzire njihov rad. Radi što bolje provedbe i izvršenja zacrtanih planova Gradonačelnik jednom tjedno saziva Kolegij. Na kolegiju su nazočni: zamjenica gradonačelnika, predsjednik i potpredsjednici Gradskog vijeća, pojedini gradski vijećnici prema potrebi, savjetnik Upravnog odjela za komunalno gospodarstvo, financije i javne potrebe, Željko Tomek, kao koordinator, te drugi pročelnici i službenici prema potrebi. Na Kolegiju se zauzimaju stajališta i usmjerava rad pojedinih Upravnih tijela i Uprave groblja. Radi što bolje operativnosti i rada stručnih službi Gradonačelnik je inicirao pripremu nacrta novog Pravilnika o unutarnjem redu za upravna tijela Grada Zaboka koji je donio u siječnju 2010., a stupio na snagu 15 siječnja 2010. ("Službeni glasnik KZŽ" br.1/10.). Kroz novi ustroj gradske uprave došlo je do određenih promjena. Dosadašnji Upravni odjel za komunalno gospodarstvo, financije i javne potrebe podijeljen je u dva Upravna odjela, i to: Upravni odjel za financije i Upravi odjel za komunalno gospodarstvo i javne potrebe, radi boljeg djelovanja gradske uprave kao servisa i što bolje neposredne usluge građanima. Da bi ovo izvješće bilo cjelovito dajem izvještaj po pojedinim Upravim tijelima, kako slijedi: TAJNIŠTVO GRADA U izvještajnom razdoblju od srpnja do 31. prosinca 2009. Tajništvo Grada obavljalo je poslove iz svog djelokruga vezanog uz organizaciju protokolarnih događanja, prijema građana, odnosa s javnošću te suradnje s drugim pravnim subjektima. U spomenutom razdoblju odrađena su protokolarna obilježavanja državnih blagdana (svečano polaganje vijenaca, čestitke preko medija i Internet stranice Grada) povodom Dana pobjede i domovinske zahvalnosti, Dana neovisnosti, Svih svetih, božićnih i novogodišnjih blagdana. Grad je organizator i promotor svih kulturnih i sportskih događanja koji se održavaju povodom Dana Grada, u mjesecu prosincu-Prosinačke svečanosti i Večeri Zabočana, Zlatne jeseni Zabočke, Europskog tjedna mobilnosti, Dana Ksavera Šandora Gjalskog. Tajništvo je u navedenom razdoblju organiziralo niz prijema za djecu vrtića, roditelje novorođene djece, gospodarstvenike, investitore, poslovne suradnike i građane. Između ostalog, važno je spomenuti kako Tajništvo Grada kontinuirano surađuje s Udrugom gradova, čiji je član predsjedništva gradonačelnik, Županijom i susjednim općinama i gradovima. Tajništvo kontinuirano organizira prijem građana i to svaki dan u tjednu prema prethodnoj najavi i dogovoru termina kod tajnice gradonačelnika. Nadalje, Tajništvo vezano uz poslove odnosa s javnošću kontinuirano medijima dostavlja sve važne informacije, obavijesti, pozive, gradske uprave, gradonačelnika i Gradskog vijeća. Opći akti Gradskog vijeća i gradonačelnika redovito se objavljuju u Službenom glasniku Krapinsko zagorske županije, oglasnoj ploči i na Internet stranici Grada Zaboka www.zabok.hr. Nadalje, građani su informirani preko Zabočkog lista, koji se besplatno dostavlja domaćinstvima na području grada, te emisija "u živo" Radio Zaboka, koje su se održavale u pravilu jednom tjedno po prethodnom dogovoru s gradonačelnikom, zamjenicom gradonačelnika. Osim toga, tu je redovno izvještavanje sa sjednica Gradskog vijeća i radnih tijela. Na taj način omogućuje se pravovremena informiranost građana i transparentnost rada. Slijedom nastojanja za što većom transparentnošću gradonačelnik je 15. rujna 2009. prihvatio ponudu Transparency International Hrvatska za realizaciju projekta Otvorena vrata vezano uz edukaciju građana o Zakonu na pristup informacijama, te povećanje transparentnosti rada tijela Grada Zaboka, a koji je krenuo s realizacijom početkom 2010. Osim toga, u studenom 2009. gradonačelnik je potpisao Sporazum o suradnji sa CHRONOS Info d.o.o. za razvoj i primjenu informatičkih tehnologija iz Zagreba za realizaciju Projekta vezanog uz povećanje razumijevanja i poduzimanje akcija s ciljem identifikacije, liječenja i prevencije korupcije u jedinicama lokalne samouprave. U cilju poboljšanja i podizanja i usklađenja razine upravljanja na razinu EU, Gradonačelnik je u u listopadu 2009. prihvatio ponudu UNISOFT grupe d.o.o. u svojstvu akreditiranih EOQ savjetnika za sustave kvalitete i poslovnu informatiku, iz Zagreba, za realizaciju Projekta izgradnje sustava kvalitete (prema normi HRN EN ISO 9001:2008). Vezano uz važnije projekte, manifestacije i druga događanja organiziraju se konferencije za medije, a gradonačelnik prisustvuje na svim kulturnim i dr. događanjima u gradu i šire. Sukladno čl. 44. Statuta Grada Zaboka Gradonačelnik je osnovao radna tijela radi proučavanja i razmatranja pitanja iz nadležnosti grada, pripreme odluka i drugih akata, te davanja mišljenja i pružanja stručne pomoći u njegovu radu, i to: Odbor za kulturu Grada Zaboka, Odbor za socijalnu skrb, Odbor za ekologiju, Povjerenstvo za zakup poslovnih prostora i Povjerenstvo za dodjelu stipendija. U izvještajnom razdoblju Gradonačelnik je za Gradsko vijeće utvrdio 28 prijedloga odluka, 7 prijedloga rješenja, 13 prijedloga zaključaka. Od ostalih akata, zajedno s Odborom za statut i poslovnik utvrdio je prijedlog Statuta Grada Zaboka i Poslovnika o radu Gradskog vijeća. Uz prethodno razmatranje nacrta na kolegiju utvrdio je izmjene i dopune programa za 2009.,koji su sastavni dio proračuna. Program gradnje i održavanje komunalne infrastrukture, program potreba u kulturi, športu i socijalnoj skrbi, te prijedlog izmjena i dopuna Proračunu Grada Zaboka za 2009. i Odluke o izvršavanju Proračuna Grada. Nadalje, utvrdio je prijedloge naprijed spomenutih programa za 2010., te prijedloge programa: utroška sredstava od prodaje stanova na kojima postoji stanarsko pravo, utroška sredstava šumskog doprinosa, raspodjele spomeničke rente, Prijedlog odluke o Proračunu Grada Zaboka za 2010. i odluke o izvršavanju Proračuna Grada Zaboka za 2010. Od ostalih akata utvrdio je i prijedlog Smjernica za organizaciju i razvoj sustava zaštite i spašavanja u 2010. Sve prijedloge Gradonačelnik je dostavio uz odgovarajuća obrazloženja Gradskom vijeću na raspravu i donošenje. Na prijedlog gradonačelnika Vijeće je donijelo niz odluka; najvažnije su: Odluka o socijalnoj skrbi, Odluka o poslovnim prostorima u vlasništvu Grada Zaboka, Odluka o komunalnom doprinosu - pročišćeni tekst, Odluka o subvencioniranju prijevoza učenika srednjih škola s područja grada Zaboka, Odluka o izmjeni Odluke o ugostiteljskoj djelatnosti, Odluka o ustrojstvu i djelokrugu upravnih tijela Grada Zaboka, Odluka o komunalnim djelatnostima koje će se obavljati dodjeljivanjem koncesije, Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o komunalnim djelatnostima koje se mogu obavljati na temelju pisanog ugovora, Odluka o izmjenama Odluke o agrotehničkim mjerama, Odluka o izmjenama Odluke o porezima Grada Zaboka, Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o groblju, Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o osnivanju vlastitog pogona za upravljanje grobljem, Odluka o izmjenama Odluke o mjerilima za osiguranje sredstava za zadovoljavanje javnih potreba u djelatnosti predškolskog odgoja, Odluka o povjeravanju Komunalnom-Zabok d.o.o. obavljanje komunalne djelatnosti tržnice na malo, Odluka o povjeravanju tvrtki PLAVINKA d.o.o., obavljanje komunalnih djelatnosti. Nadalje, Gradonačelnik je utvrdio prijedloge rješenja: o utvrđivanju predstavnika Grada Zaboka u skupštinama trgovačkih društava: Zagorskom vodovodu d.o.o., Komunalnom-Zabok d.o.o. i Krapinsko-zagorskom aerodromu d.o.o., Prijedloge rješenja o imenovanju Stožera zaštite i spašavanja Grada Zaboka, Povjerenstva za popis birača, Povjerenstva za procjenu šteta od elementarnih nepogoda i Odbora za utvrđivanje naziva naselja, ulica i trgova. Na prijedlog Gradonačelnika dana je prethodna suglasnost na Statut Pučkog otvorenog učilišta Zabok i donijeto rješenje o imenovanju članova Upravnog vijeća Pučkog otvorenog učilišta Zabok. Od imovinsko-pravnih predmeta: Sklopljen je i proveden kupoprodajni ugovor o prodaji nekretnine oznake kčbr. 3994/1, k.o. Zabok (gospodarska zona) trgovačkom društvu Tomo Varga d.o.o. i Sklopljen je i proveden kupoprodajni ugovor o prodaji nekretnine oznake kčbr. 3999/1, k.o. Zabok (gospodarska zona) trgovačkom društvu Ziegler d.o.o. Nadalje, Ø Riješen spor sa općinom Sv. Križ Začretje povodom plaćanja ekološke rente, Ø Inicirano uređenje parkirališta pokraj zgrade željezničkog kolodvora, Ø Udruzi Regenerator dana na korištenje jedna od zgrada otkupljena od Regeneracije d.d., Ø Potvrđen izbor zapovjednika i zamjenika Vatrogasne zajednice Grada Zaboka te dobrovoljnih vatrogasnih društava s područja grada, Ø Nastavljena je suradnja s gradskim trgovačkim društvom Plavinka d.o.o. te potpisani novi ugovori za čišćenje javnih zelenih površina, čišćenje javnih površina, održavanje groblja, Ø Podnešeno redovito tromjesečno izvješće Fondu za zaštitu okoliša o ulaganjima u sanaciju javne deponije „Gubaševo“, Ø Temeljem Zakona o pravu na pristup informacijama u 2009. godini zaprimljena i riješena dva zahtjeva, i to od: - nevladine organizacije Transparency International Hrvatska, Ilica 35, Zagreb, vezano uz financiranje političkih stranaka iz proračuna Grada Zaboka, - Inicijative za ljudska prava YIHR Hrvatska , Balotin prilaz 2, Zagreb, vezano uz popis počasnih građana/ki Grada Zaboka. Vezano uz kadrovske poslove raspisan je natječaj za prijam u radni odnos Savjetnika u Upravni odjela za komunalno gospodarstvo, financije i javne potrebe: primljen u službu Tomek Željko, dipl.ing. UPRAVNI ODJEL ZA FINANCIJE, KOMUNALNO GOSPODARSTVO I JAVNE POTREBE FINANCIJE Sukladno Zakonu o proračunu financiranje gradskih potreba u vremenskom razdoblju srpanj – prosinac 2009. godine obavljeno je na osnovi: - Odluke o Proračunu Grada Zaboka za 2009. godinu od 22. prosinca 2008. godine - Odluke o preraspodjeli sredstava planiranih u Proračunu Grada Zaboka za 2009. godinu od 31. ožujka 2009. godine - Odluke o I izmjenama i dopunama Proračuna Grada Zaboka za 2009. godinu od 21.12.2009. godine. Proračun Grada Zaboka za 2009. godinu prema navedenim Odlukama iznosio je 55.377.700,00 Kn. Ostvarenje proračuna: U odnosu na razdoblje siječanj – lipanj 2009. godine, kada su ukupno ostvareni prihodi i primici proračuna grada Zaboka iznosili 30.947.726,90 Kn, dok su ukupno ostvareni rashodi i izdaci iznosili 17.806.559,29 Kn u razdoblju srpanj – prosinac 2009. godine ostvareni prihodi i primici iznosili su 21.713.197,85 Kn, a ostvareni rashodi i izdaci iznosili su 34.768.543,34 Kn. U nastavku izvješća daje se pregled ostvarenja nekih od najznačajnijih prihoda za razdoblje srpanj – prosinac 2009. godine. - komunalni doprinos 498.695,37 Kn - komunalna naknada 2.237.692,10 Kn - naknade za korištenje groblja 257.410,00 Kn - porez na dohodak od nesamostalnog rada 6.650.734,98 Kn - porez na kuće za odmor 66.393,80 Kn - porez na korištenje javnih površina 63.954,50 Kn - porez na promet nekretnina 404.578,97 Kn - porez na tvrtku 208.242,85 Kn Efekti gospodarske krize, smanjenje zaposlenosti, te neredovite isplate plaća odrazili su se na slabije ostvarenje prihoda u izvještajnom razdoblju. Najveći podbačaj ostvaren je kod prihoda od komunalnog doprinosa koji je u 2009. godini ostvaren u iznosu od 708.859,26 Kn, što je za 61,72% manje nego u 2008. godini. U izvještajnom razdoblju zbog neredovitih plaćanja obveza prema Gradu slane su opomene pravnim osobama i to za neplaćanje poreza na tvrtku, poreza na korištenje javnih površina i komunalne naknade. Prisilna naplata od fizičkih osoba zbog općeg stanja u gospodarstvu nije vršena. Vezano uz prihode dobivene kroz pomoći u razdoblju srpanj – prosinac 2009. godine Krapinsko-zagorska županija doznačila je Gradu Zaboku sredstva za troškove ogrjeva u iznosu od 48.450,00 Kn, za sanaciju klizišta 30.000,00 Kn, za sanaciju divljih deponija 15.000,00 kn, te za uređenje zelenih otoka 20.000,00 Kn. Županija je također doznačila kapitalne pomoći u iznosu od 200.000,00 Kn za projektno-tehničku dokumentaciju za izgradnju športske dvorane Gimnazije A. G. Matoš, te 100.000,00 za sufinanciranje asfaltiranja nerazvrstanih cesta na području grada Zaboka. Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost doznačio je Gradu Zaboku u 2009. godini iznos od 257.855,09 za rekonstrukciju dječjeg vrtića i jaslica Zipkica, te za sanaciju odlagališta iznos od 80.276,00. U 2009. godini ostvaren je prihod iz Državnog proračuna - za pomoći izravnanja za decentralizirano financiranje Zagorske javne vatrogasne postrojbe u iznosu od 5.947.279,38 Kn i 21.200,00 Kn za sufinanciranje programa predškolskog odgoja. Korisnicima proračuna: Dječjem vrtiću i jaslicama «Zipkica», Gradskoj knjižnici «K. Š. Gjalski» i Javnoj vatrogasnoj postrojbi sredstva su isplaćivana redovito i u skladu sa Zakonom o proračunu, te Odlukom o izvršavanju proračuna Grada Zaboka za 2009. godinu. Ukupno ostvareni rashodi i izdaci u izvještajnom razdoblju iznosili su 34.768.543,34 Kn, a najvećim dijelom su se odnosili na programe gradnje i održavanja objekata komunalne infrastrukture, te programe socijalne skrbi. Hitni i nepredviđeni izdaci u proračunu, isplaćivali su se na teret proračunske rezerve, koja je u razdoblju srpanj-prosinac 2009. godine isplaćena u iznosu od 22.000,00 Kn. Kredit: U 2000. godini primljen je dugoročni zajam od Zagrebačke banke u iznosu od 3.857.583,11 kn za sanaciju zgrade dječjeg vrtića i jaslica „Zipkica“ Zabok. U izvještajnom razdoblju obveze po kreditu su u cijelosti podmirene. U 2006. godini odobren je dugoročni kredit od Zagrebačke banke u iznosu od EUR 1.642.150,28 u kunskoj protuvrijednosti za infrastrukturno uređenje dijela gospodarske zone. Kamatna stopa je LIBOR 3M + 1.08 p.p., kamatne marže godišnje, promjenljiva. Rok otplate kredita je 10 godina + 4 godine "grace period". Do 31. prosinca 2009. godine plaćena je kamata u iznosu od 473.668,83 kuna. Oročavanje sredstava: Grad Zabok i tvrtka «Specijalna oprema d.o.o., Donji Stupnik, Dolenica 20» sklopili su dana 23. rujna 2008. godine Ugovor o prijenosu poslovnog udjela, kojim je Grad Zabok na Specijalnu opremu d.o.o. prenio poslovni udio u Zagorskom metalcu d.o.o. za distribuciju plina i opskrbu plinom, Zabok, Celine 2, za cijenu od 16.000.000,00 kuna. Sukladno Zakonu o proračunu (Narodne novine» br. 87/08.). i izvršavanju proračuna Grada Zaboka sredstva od prodaje udjela u Zagorskom metalcu oročavala su se kod Zagrebačke banke d.d., korporativnog centra Zabok sukladno Odlukama izvršnog tijela Grada Zaboka. U razdoblju od 15. lipnja do 31. prosinca 2009. godine ostvarena je kamata od oročenih sredstava u iznosu od 428.709,59 Kn. U skladu s dinamikom rashoda dana 31. prosinca 2009. godine oročena su sredstva u iznosu od 5.200.000,00 Kn. na razdoblje od mjesec dana. Stjecanje nekretnina i pokretnina: Sukladno članku 48. stavku 5. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi, te Zaključku gradonačelnika KLASA: 402-01/09-01/14 URBROJ: 2197/01-05/11-09-1 od 29. lipnja 2009. godine, utvrđeno je da gradonačelnik Grada Zaboka odlučuje o stjecanju i otuđivanju pokretnina i nekretnina čija pojedinačna vrijednost ne prelazi 0,5% iznosa prihoda bez primitaka u 2008. godini, a što je za Grad Zabok iznosilo 186.462,76 kuna. Financijsko izvještavanja i donošenje Proračuna Grada Zaboka za 2010. godinu. U navedenom izvještajnom razdoblju financijski izvještaji Grada izrađeni su u skladu sa zakonskom regulativom i pravilnikom o računovodstvu proračuna, te su isti u propisanom roku predani područnom uredu državnog ureda za reviziju, te područnom uredu FINA. Nadalje Gradsko vijeće Grada Zaboka na osnovu prijedloga Gradonačelnika donijelo ja dana 21. prosinca 2009. godine Odluku o Proračunu Grada Zaboka za 2010. godinu. KOMUNALNO GOSPODARSTVO PROSTORNO PLANIRANJE U periodu od srpnja do prosinca 2009.godine velika pažnja posvećena je prostornom planiranju, kao temelju daljnjeg razvoja grada. Sukladno razvojnim potrebama i zakonskim normama krenulo se s novim koncepcijama čuvanja i razvoja prostora. Počevši od analize postojeće prostorno-planske dokumentacije utvrđeni su brojni nedostaci i potrebe, te je sukladno tome na 8. sjednici Gradskog vijeća Grada Zaboka od 01. prosinca 2009. godine ("Službeni glasnik Krapinsko-zagorske županije" br. 28/09.) donesen Urbanistički plan uređenja (UPU) "Centar 3". Gradsko vijeće Grada Zaboka je donijelo Odluku o izradi ovog UPU-a, po provedenom postupku javne nabave kao najpovoljniji ponuđač izabran ponuditelj Urbanistički zavod Grada Zagreba d.o.o., Zagreb, Britanski trg 12, koji je utvrdio Nacrt prijedloga Urbanističkog plana uređenja "Centar 3" Zabok (UPU "Centar 3") za prethodnu javnu raspravu, koja je održana 6.05.2009. Površina obuhvat plana iznosi cca 33 ha: Prostor obuhvata plana je dijelom izgrađen prostor u središnjem dijelu Zaboka. Od najužeg središta naselja dijeli ga željeznička pruga na sjeveru, južno je državna cesta D1, a jugozapadnom granicom prolazi nerazvrstana cesta. Najveći dio obuhvata je izgrađen gospodarskim građevinama (Regeneracija, Dekor), građevinama javne namjene (srednje škole, zgrada Regeneracije u kojoj su smješteni poslovni prostori fakulteta) manje zgrade (Županijske uprave za ceste) te obiteljskim stambenim zgradama, dok je preostali dio plana neizgrađen. U obuhvatu plana nema prirodnih vrijednosti, ali postoji kompleks starih zgrada koja su stavljena pod zaštitu Konzervatora (u sklopu plana izrađena je Konzervatorska studija). Prometnom mrežom je određeno da se glavna koncepcija plana temelji na glavnoj gradskoj prometnici koja je paralelna sa državnom cestom D1, te planiranim cestama koje dijele plan na različite zone. Planom su određene zone mješovitih namjena (M 1 i M 2), gospodarskih namjena K 1 i K 2), javne i društvene namjene, sportsko rekreacijske namjene, javne zelene površine, autobusni kolodvor, javna parking garaža. KOMUNALNO GOSPODARSTVO Kao i u prostornom planiranju, velika pažnja posvećena je komunalnom gospodarstvu. 1. VODOOPSKRBA U Gospodarskoj zoni Grada Zaboka izgrađena je vodovodna mreža koja je riješila pitanje vodoopskrbe poduzeća Vatrozaštita. Rekonstruirana je i djelomično izgrađena manja mjesna vodovodna mreža u Humu Zabočkom (Rudnička cesta) dužine 265 metara. 2. ODVODNJA U suradnji sa Hrvatskim vodama ugovorena je izrada projektne dokumentacije nastavka transportnog kolektora sa sifonskim prijelazom ispod rijeke Krapine prema lokaciji budućeg pročišćivača. Isto tako u realizaciji je izrada projektne dokumentacije za sabirne kanale u Gospodarskoj zoni SK6, SKD i SKD1, te koncepcija odvodnje naselja Grdenci, Hum i Lug Zabočki. Za sabirni kanal SK7 ishođena je potvrda na glavni projekt, te je u tijeku priprema dokumentacije za gradnju istog. Za kanale SK6, SKD i SKD1 predan je zahtjev za ishođenje lokacijske dozvole, te nakon toga slijedi ishođenje dokumentacije potrebne za gradnju istih. Isto tako izgrađeno je i niz odvodnih mreža, od čega valja posebno istaknuti rješavanje glavnog odvodnog kanala u naselju Dubrava Zabočka (prema Sriedeku), naselju Hum Zabočki (Rudnička cesta) i Gubaševo – I. faza (uz ŽC 2195). Osim toga, izrađeni su idejni projekti za mješovitu kanalizaciju u naseljima: Bregi Zabočki, Gubaševo, Dubrava Zabočka, Hum Zabočki, oborinska kanalizacija u naselju Tomeki do Jakuševca Zabočkog, ishođeni posebni uvjeti građenja i pokrenuta izrada glavnih projekta za gore navedene kanalizacije. Moramo naglasiti kako je stavljen naglasak na projektiranje kanalizacija na području Grada Zaboka, kako bi se ishodila dokumentacija potrebna za gradnju. 3. JAVNE PJEŠAČKE POVRŠINE-NOGOSTUPI Nakon izgradnje kanalizacije uz cestovni pojas, obično slijedi izgradnja nogostupa. Nakon izvedene kanalizacijske mreže u Gubaševu, koje su tijeku, planira se izgradnja nogostupa uz ŽC 2195. Izrađeni su idejni projekti nogostupa sa potpornim zidom u naselju Tomeki i naselju Gubaševo uz Županijske ceste (u sklopu istih izrađen i projekt kanalizacije). Ugovorena je i izrada projektne dokumentacije za nogostup od Croatia osiguranja do željezničkog prijelaza na pruzi Zabok-Krapina (uz ulicu M. Gupca). 4. JAVNA RASVJETA Vodilo se računa o energetskoj učinkovitosti glede uštede javne rasvjete, te se kreće u kompletnu rekonstrukciju mreže (zamjena živinih svjetiljki natrijevim). Za kompletno područje Grada Zaboka izrađena je investicijska studija za projekt energetske učinkovitosti sustava javne rasvjete. 5. PROMETNICE I JAVNE POVRŠINE Isto tako ishođena je lokacijska dozvola za izgradnju prometnice sa pripadajućom komunalnom infrastrukturom u obuhvatu Urbanističkog plana uređenja gospodarske zone „Zabok 6“, te je u tijeku rješavanje imovinskih odnosa za I fazu. Nakon lokacijske dozvole slijedi rješavanje imovinskih odnosa za I fazu, ishođenje dokumentacije potrebne za gradnju, te gradnja iste po fazama. Izgrađena je II faza prometnice od Prilaza dr. F. Tuđmana do prometnice kroz Zivt sa kompletnom infrastrukturom (cesta kraj LIDL-a). Za istu je ishođena uporabna dozvola, te je u funkciji. Započeta je izrada projektne dokumentacije za prometnicu u Regeneraciji, te je izrađena plinska i vodovodna mreža. Kompletno je uređena ulica Matije Gupca (od semafora do stanice za tehnički pregled vozila). Prometnica širine 6 metara presvučena je asfaltnim zastorom, zamijenjeni su veliki rubnjaci, postavljene su betonske kocke na nogostup od crkve do ulaza na groblje, asfaltiran nogostup od Rafaja prema Grabrovcu i od raspela do pružnog prijelaza, saniran ispuh kod crkve, te uređene sve spojne cestice, posebice ulica V. Nazora, pješački prelazi prilagođeni invalidima. U tijeku je izvođenje radova na prometnici u gospodarskoj zoni u Dubravi Zabočkoj. 6. IZGRADNJA DJEČJIH IGRALIŠTA Kao što je poznato Grad Zabok dobio je od Saveza društva Naša djeca status Gradprijatelj djece, te je vodio računa o dječjim spravama i igralištima na području grada. Građevina u Grdencima privremeno je osposobljena za održavanje izbora, te je uređen okoliš na način da su izvedeni zemljani radovi (nasip, planiranje, nabijanje kamena) nabavljene dječje sprave i izrađena ulična ograda. Nadalje, uređeno je i zemljište u Tisanić Jarku za potrebe izgradnje dječjeg igrališta., te je izrađena ulična ograda (prema Županijskoj cesti). Isto tako napravljena je zaštitna bravarska ograda na školskom dječjem igralištu iza vatrogasnog doma u Špičkovini. 7. ODRŽAVANJE OBJEKATA U VLASNIŠTVU GRADA Grad Zabok ishodio je potvrdu na glavni projekt za trodijelnu športsku dvoranu. Kompletna dokumentacije predana je resornom Ministarstvu kako bi isto napravilo reviziju projektne dokumentacije i odredilo planiranu vrijednost nabave za izgradnju dvorane. Nakon što dobijemo pismeno mišljenje na reviziju projekta osigurat će se provođenje daljnjih radnji (nastavit će se sa izradom projektne dokumentacije -izvedbeni projekt) i osiguranje potrebitih sredstva sukladno potpisanom Sporazumu od strane Ministarstva. Završeni su radovi na uređenju II. kata DVJ „Zipkica“, nabavljena kompletna oprema, ishođena uporabna dozvola i vrtić je započeo sa radom (ukupno primljeno 270 djece). Radovi na rekonstrukciji Multimedijalnog centra su pred završetkom. Multimedijalni centar (kino dvorana) ima ukupno 234 udobna sjedeća mjesta. Rekonstruiran je vatrogasni dom u Špičkovini (obnovljeni prostori kuhinje, šanka, podruma i sanitarnih čvorova). U tijeku je uređenje velike dvorane vatrogasnog doma u Špičkovini (žbukanje, glazure, centralno grijanje, podna keramika). Uređena je fasada na omladinskom domu u Repovcu, opremljena kuhinja kućanskim aparatima, te kompletno asfaltirano i uređeno parkiralište ispred doma. 8. OSTALO Ø Izrađen je idejni projekti za potporni zid sa otvorima za urne na gradskom groblju u Zaboku (sklopljen ugovor za izvedbu I faze), produžetak Ulice Vladimira Nazora i kanalizacije uz Ulicu Vladimira Nazora do Zabočkih Bregi (sklopljen ugovor za izvedbu), rekonstrukciju ceste - Ulica Ivana i Cvijete Huis sa izgradnjom potpornog zida i odvodnje uz potporni zid, rekonstrukciju - proširenje ceste (ulica Zagrebačka i Strossmayerova) sa izgradnjom, potpornog zida u Zagrebačkoj ulici, izgradnju ceste u gospodarskoj zoni u Dubravi Zabočkoj (u tijeku izvođenje radova), sanaciju krovišta na staroj zgradi policije u Zaboku, uređenje prostora ispred centralnog križa sa stazom do grobnice obitelji Tompić na groblju u Zaboku), Ø Asfalt do svake kuće - svake godine ulažu se znatna sredstva za asfaltiranje postojećih makadamskih putova kao i presvlačenje postojećih dotrajalih asfaltnih površina, Ø Ulaganje u sakralnu kulturu ( Župa Zabok, Župa Bedekovičina) Ø Uređenje vodovodne instalacije u građevini SRC Zaseka, postavljene sjedalice na tribinama Sportskog centra Zaseka, Ø Uređivanje povijesno-poučne staze povijesne staze Sv. Barbara u Dolu u Špičkovini, Ø Potpisani su ugovori za izradu projektne dokumentacije za nogostup uz ulicu M. Gupca od Croatia osiguranja do pružnog prijelaza, Ø Na odlagalištu komunalnog otpada Gubaševo izvodili su se redoviti godišnji radovi (održavanje pristupne ceste, održavanje kanala za oborinske vode, iskop jame), Ø Započeli radovi na izgradnji grobnih okvira i staza na Gradskom groblju u Zaboku, Ø Izvršena je obnova horizontalne prometne signalizacije i vertikalne prometne signalizacije (postava znakova za obilježavanje ulica i naselja), Ø Provođena je sustavna deratizacija u Gradu Zaboku i gradskim naseljima u mjesecu rujnu, te su se obavljali poslovi higijeničarske službe sukladno zakonskom propisima Ø Obavljani su poslovi na redovitom održavanju komunalne infrastrukture prema ugovorima sklopljenim sukladno Zakonu o komunalnom gospodarstvu (doprema i ugradnja kamenog agregata; sanacija (podizanje) slivnika, te izrada novih slivnika; sanacija udarnih rupa; iskop i čišćenje odvodnih cestovnih jaraka, zemljanih bankina i izrada novih; obavljanje komunalne djelatnosti održavanja groblja; obavljanje komunalne djelatnosti održavanja čistoće javnih površina; obavljanje komunalne djelatnosti održavanja javnih zelenih površina) JAVNE POTREBE Provođenje Programa socijalne skrbi U provođenju Programa socijalne skrbi primjenjuje se Zakon o socijalnoj skrbi ("Narodne novine" broj 73/97, 27/01, 59/01, 82/01, 103/03, 44/06 i 79/07.) i Odluka o socijalnoj skrbi Grada Zaboka ("Službeni glasnik Krapinsko-zagorske županije" br. 13/09.) pri čemu se vodi računa o svim dobnim skupinama i socijalnim kategorijama. Za praćenje i provedbu ovog Programa imenovan je Odbor za socijalnu skrb. U drugom polugodištu 2009. godine provedeni su sljedeći programi: - za novorođene: - primjenjuje se Odluka o ostvarivanju prava na novčanu pomoć roditeljima za novorođeno dijete za što je u drugom polugodištu isplaćeno 43.000 Kn (za svako novorođeno dijete 1.000 Kn). U prosincu je organiziran prijam za roditelje novorođenih kada je u skladu s Odlukom, za svako dijete roditeljima uz čestitku uručen poklon - za djecu, učenike i studente: - provodi se projekt «Grad prijatelj djece» - sufinanciraju se programi Društva Naša djeca i Logopedski kabinet koji osim obrade provodi i tretmane za djecu s govornim poteškoćama, programom je obuhvaćeno oko 250 djece - sufinancira se ljetovanja djece iz obitelji slabijeg materijalnog stanja (20) - sufinancira se trošak prehrane djece u Osnovnoj školi, - sufinancirana je nabava udžbenika za socijalno ugrožene obitelji i one s većim brojem djece (105 djece), - uvodi se sufinanciranje (25% cijene mjesečne karte) troškova prijevoza za srednjoškolce, - provodi se stipendiranje studenata (36) - za ostale socijalne kategorije - odobrene su novčane pomoći umirovljenicima s niskim mirovinama povodom Božića – pomoć je primilo1062 umirovljenika a isplaćena je putem Gradske organizacije umirovljenika u ukupnom iznosu od 223.900,00 kn. - odobrene su jednokratne novčane pomoći socijalno ugroženim obiteljima (45 slučajeva) - odobrene su novčane pomoći socijalno ugroženim obiteljima povodom Božića i Nove Godine (103 slučaja) - odobrene su pomoći za nabavu ogrjeva, socijalno ugroženim obiteljima koje se griju na drva, a za što su sredstva osigurana u Županijskom proračunu (51 slučaj) - Ostali socijalni programi - iz Proračuna se u okviru Programa socijalne skrbi sufinanciraju i prate programi 16 udruga i to: Gradska organizacija umirovljenika, Gradsko društvo Crvenog križa, Udruga invalida Donja Stubica, Udruga slijepih KZŽ, Sportska udruga slijepih, Društvo multiple skleroze, Udruga Zlatno srce, Društvo za pomoć mentalno retardiranim osobama, Udruga invalida Zlatar, Hrvatsko društvo političkih zatvorenika, Hrvatski domobran, UHDDR, Udruga Saveza antifašističkih boraca KZŽ, UZDDR, ZUHVIDRA, Udruga dragovoljaca i veterana Domovinskog rata- ogranak Zabok. Provođenje Programa javnih potreba u kulturi U okviru provođenja Programa javnih potreba u kulturi donijetom na temelju članka 2. Zakona o financiranju javnih potreba u kulturi ("Narodne novine" broj 47/90, 27/93. i 38/09.), u drugom polugodištu 2009. godine sufinancira se i prati ostvarenje programa rada kako slijedi: - Udruge i manifestacije - 11 udruga i to: KUD Zabok, Zbor Đalski, Puhački orkestar Grada Zaboka, Puhački orkestar DVD Špičkovina, Limena glazba Prosenik, Mažoretkinje Grada Zaboka, Matica hrvatska Zabok, Muži zagorskog srca, GOKUL, Filatelističko društvo «Zaboky», Udruga «Mraz». Od planiranih kulturnih manifestacija realiziraju se Dani K.Š.Gjalskog u listopadu i prosinački programi s programom Večer Zabočana. - Ustanove u kulturi - Gradska knjižnica i čitaonica –financiranje rada, sufinanciranje nabave knjiga - Pučko otvoreno učilište, u prosincu je svečano otvorena - puštena u rad, rekonstruirana kino dvorana – Multimedijalni centar - Ostali programi u kulturi - Sufinancira se program Ekološkog društva Lijepa naša Dubrava Zabočka, tiskanje knjige «Kulmer» - Sufinancira se program Planinarskog društva Zagorske steze, Arboretum, - Sufinancira se prijevoz vjernika i očuvanje objekata sakralne kulture i to za Župu Bedekovčina, Župu Zabok, a posebno se ističe obnova Kapele sv. Josipa radnika – Dubrava Zabočka. Za praćenje i suradnju u provođenju Programa javnih potreba u kulturi, gradonačelnik je imenovao Odbor za kulturu. Provođenje programa javnih potreba u sportu Program javnih potreba u sportu donijet je i provodi se na temelju članka 2. Zakona o športu ("Narodne novine" broj 71/06. i 150/08.) Programom javnih potreba u sportu, u cilju poticanja i promicanja sporta, provodi se sufinanciranje sljedećih programa od značaja za Grad Zabok: - program poticaja amaterskog sporta sufinanciranjem aktivnosti sportskih udruga putem Športske zajednice Grada Zaboka – 23 udruge i - sufinanciranje ostalih izdataka u sportu koje podrazumijeva podršku prvoligašu Košarkaškom klubu Zabok i podršku pojedinim sportskim udrugama, temeljem pojedinačno obrazloženih zahtjeva, za izvanredne potrebe i programe. Podrška dopunskim školskim programima Iz Proračuna grada Zaboka podržani su dopunski školski programi: Osnovna škola - održavanje prostora Škole koje koriste i gradske udruge - tiskanje knjige Zabočka kuharica - sufinanciranje prehrane djece - sufinanciranje škole u prirodi - sufinanciranje obuke neplivača - sufinanciranje natjecanja Novigradsko proljeće, Srednja škola Zabok - sufinanciranja priprema i sudjelovanja učenika na Međužupanijskim natjecanjima učenika ekonomskih škola «Mladi poduzetnik», natjecanje prodavača, natjecanje knjigovođa i natjecanje ugostitelja «Gastro» . - sufinanciranja hitnog otklanjanja nedostataka na plinskoj kotlovnici u Školi, - sufinanciranje nabave razglasa za potrebe Škole. Gimnazije AGM - sufinanciranje izdavanja periodičnog školskog lista - sufinanciranje izleta za izuzetno uspješne učenike Gimnazije AGM - sufinanciranje sudjelovanja članice dramske grupe «Tirena», na kazališnom kampu u Pazinu - sufinanciranje stručnog usavršavanje profesorice engleskog jezika, za sudjelovanje na stručnom seminaru u Engleskoj, Cheltenham, - sufinanciranje nabave i ugradnje pristupne rampe u kombi vozilo za prijevoz učenika s invaliditetom. Škole za umjetnost, dizajn, grafiku i odjeću - sufinanciranje nastavka međunarodnog projekta «Afirmativno korištenje slobodnog vremena radi smanjenja nasilja među mladima» što se provodi već treću godinu za redom u suradnji sa školama partnerima iz Slovenije - financijska podrška za uvođenje novog programa u školi –web dizajn. Program financiranja predškolskog odgoja Iz Proračuna Grada Zaboka financira se program DVJ «Zipkica» Zabok. Kapacitet ustanove od rujna 2009. godine povećan je za tri odgojne skupine (ukupno 260 –ero djece) tako da su djeca svih zainteresiranih roditelja smještena u vrtiću. Ukoliko roditelji iz opravdanih razloga moraju dati djecu na čuvanje u neki drugi vrtić – van Zaboka, za to im se odobrava sufinanciranje kao i drugoj djeci s područja našeg grada, odnosno Grad sufinancira 50% ekonomske cijene vrtića koje dijete polazi, ali maksimalno do iznosa od 50% ekonomske cijene redovnog programa DVJ «Zipkica» u Zaboku. Nakon proširenja kapaciteta, u DVJ «Zipkica» u Zaboku ima slobodnih mjesta. Predlaže se Gradskom vijeću da razmotri i usvoji ovo Izvješće za razdoblje srpanj – prosinac 2009. GRADONAČELNIK Ivan Hanžek, oec. PRIJEDLOG REPUBLIKA HRVATSKA KRAPINSKO-ZAGORSKA ŽUPANIJA GRAD ZABOK Gradsko vijeće KLASA: 400-05/10-01/08 URBROJ: 2197/01-04/2-10-3 Zabok, 22. ožujka 2010. Predmet: Pučko otvoreno učilište Zabok, Kumrovečka 8, Zabok Izvješće o programu rada i financijski izvještaji za 2009. godinu Povodom razmatranja Izvješća o programu rada i financijskih izvještaja ustanove „Pučko otvorenu učilište Zabok“ za 2009. godinu, a na temelju članka 30. i 60. Statuta Grada Zaboka („Službeni glasnik Krapinsko-zagorske županije“ br. 13/09.), Gradsko vijeće Grada Zaboka na svojoj 13. sjednici održanoj dana 31. ožujka 2010. godine, donosi sljedeći ZAKLJUČAK I. Gradsko vijeće Grada Zaboka prima na znanje Izvješće o programu rada, te financijske izvještaje ustanove „Pučko otvoreno učilište Zabok“ iz Zaboka, Kumrovečka 8 za 2009. godinu, a u kojima su iskazani: - ukupni prihodi u iznosu od 2.380.854,36 Kn - ukupni rashodi u iznosu od 2.379.660,83 Kn - razlika prihoda i rashoda = 1.193,53 Kn II. Izvješće o programu rada, te financijski izvještaji za 2009. godinu daju se u prilogu ovog Zaključka i čine njegov sastavni dio. Obrazloženje: Sukladno članku 60. Statuta Grada Zaboka, Grad Zabok prati rad, daje preporuke, mišljenja, očitovanja i poduzima mjere prema pravnim osobama kojih je osnivač ili suosnivač, odnosno koje su u njegovom vlasništvu ili suvlasništvu. Pravne osobe iz prethodnog stavka ovog članka dužne su Gradu Zaboku podnijeti najmanje jednom godišnje, sukladno zakonu i drugim propisima, te aktima same pravne osobe, izvješće o radu i poslovanju te osobe. Gradonačelnik na podnesene izvještaje daje svoje mišljenje i moguće preporuke, a podnesene izvještaje razmatra Gradsko vijeće. „Pučko otvoreno učilište Zabok“ iz Zaboka, Kumrovečka 8, dostavilo je dana 09. veljače 2010. godine financijske izvještaje za 2009. godinu, dok je izvješće o programu rada dostavljeno 19. ožujka 2010. godine. Razmatrajući predmetno na navedeni način Izvješće o programu rada te financijski izvještaji za 2009. godinu primaju se na znanje od strane Gradskog vijeća Grada Zaboka. PREDSJEDNIK Gradskog vijeća Zoran Krajačić PRIJEDLOG REPUBLIKA HRVATSKA KRAPINSKO-ZAGORSKA ŽUPANIJA GRAD ZABOK Gradsko vijeće KLASA: 400-05/10-01/11 URBROJ: 2197/01-04/2-10-3 Zabok, 22. ožujka 2010. Predmet: Komunalno-Zabok d.o.o., Radničko naselje 12, Zabok Izvješće o poslovanju i financijski izvještaji za 2009. godinu Povodom razmatranja Izvješća o poslovanju i financijskih izvještaja tvrtke «Komunalno-Zabok» d.o.o. iz Zaboka za 2009. godinu, a na temelju članka 30. i 60. Statuta Grada Zaboka («Službeni glasnik Krapinsko-zagorske županije» br. 13/09.), Gradsko vijeće Grada Zaboka na svojoj 13. sjednici održanoj dana 31. ožujka 2010. godine, donosi sljedeći ZAKLJUČAK I. Gradsko vijeće Grada Zaboka prima na znanje Izvješće o poslovanju, te financijske izvještaje tvrtke «Komunalno-Zabok» d.o.o. iz Zaboka, Radničko naselje 12 za 2009. godinu, a u kojima su iskazani: - ukupni prihodi u iznosu od 7.575.015,73 Kn, - ukupni rashodi u iznosu od 7.199.449,66 Kn, - ostvarena dobit nakon oporezivanja 315.017,44 Kn II. Predmetne financijske izvještaje prethodno je razmotrila i usvojila Skupština društva na svojoj 3. sjednici održanoj dana 11. ožujka 2010. godine. Skupština društva na svojoj 3. sjednici donijela je Odluku o rasporedu ostvarene neto dobiti za 2009. godinu prema kojoj će se ostvarena neto dobit nakon oporezivanja rasporediti kako slijedi: - 149.534,25 Kn za pokriće ostatka gubitka iz 2008. godine, - 165.483,19 Kn za zadržanu dobit. III. Izvješće uprave o poslovanju društva, te Financijski izvještaji za 2009. godinu daju se u prilogu ovog Zaključka i čine njegov sastavni dio. Obrazloženje: Sukladno članku 60. Statuta Grada Zaboka, Grad Zabok prati rad, daje preporuke, mišljenja, očitovanja i poduzima mjere prema pravnim osobama kojih je osnivač ili suosnivač, odnosno koje su u njegovom vlasništvu ili suvlasništvu. Pravne osobe iz prethodnog stavka ovog članka dužne su Gradu Zaboku podnijeti najmanje jednom godišnje, sukladno zakonu i drugim propisima, te aktima same pravne osobe, izvješće o radu i poslovanju te osobe. Gradonačelnik na podnesene izvještaje daje svoje mišljenje i moguće preporuke, a podnesene izvještaje razmatra Gradsko vijeće. Tvrtka «Komunalno-Zabok» d.o.o. iz Zaboka, Radničko naselje 12 dostavila je dana 12. ožujka 2010. godine Gradonačelniku Grada Zaboka financijske izvještaje za 2009. godinu, dok su isti dana 19. ožujka 2010. godine dopunjeni i Izvješćem uprave o poslovanju u protekloj godini. Razmatrajući predmetno na navedeni način Izvješće uprave, te financijski izvještaji za 2009. godinu primaju se na znanje od strane Gradskog vijeća Grada Zaboka. PREDSJEDNIK Gradskog vijeća Zoran Krajačić Dostaviti: 1. «Komunalno-Zabok» d.o.o. Radničko naselje 12, Zabok 2. Upravni odjel za financije, 3. Za prilog zapisniku, 4. Za zbirku akata, 5. Pismohrana. REPUBLIKA HRVATSKA KRAPINSKO-ZAGORSKA ŽUPANIJA GRAD ZABOK Gradonačelnik KLASA: 363-01/10-01/06 URBROJ: 2197/01-05/4-10-16 Zabok, 15.3.2010. GRADSKOM VIJEĆU GRADA ZABOKA Predmet: izbor osoba kojima će se povjeriti obavljanje komunalnih poslova na području Grada Zaboka na temelju ugovora u 2010. 2011., 2012. i 2013. godini - odluke o odabiru, predlažu se Gradonačelnik Grada Zaboka donio je 14. siječnja 2010. godine odluke o objavi prikupljanja ponuda za obavljanje komunalnih poslova na području Grada Zaboka u 2010., 2011., 2012. i 2013. godini, i to: - isporuka kamenog agregata, - doprema i ugradnja kamenog agregata, - sanacija (podizanje) slivnika, te izrada novih slivnika, - sanacija udarnih rupa na nerazvrstanim cestama. Gradonačelnik je imenovao i Povjerenstvo za provedbu prikupljanja ponuda i provedbu javnog natječaja u sastavu Željko Tomek, dipl.ing.stroj. (predsjednik), Danijel Tuđa ing. građ. i Mladen Loina. Temeljem Zakona o komunalnom gospodarstvu i Odluke o komunalnim djelatnostima koje se mogu obavljati na temelju pisanog ugovora na području Grada Zaboka Povjerenstvo je uputilo poziv za dostavu ponuda za obavljanje navedenih komunalnih poslova. Poziv je upućen posebno za obavljanje svakog od navedenih komunalnih poslova. Sukladno Pozivu za dostavu ponuda i Odluci o komunalnim djelatnostima koje se mogu obavljati na temelju pisanog ugovora na području Grada Zaboka prihvatljiva ponuda je ponuda koja potpuno udovoljava svim uvjetima i zahtjevima traženim pozivom za dostavu ponuda, a najpovoljnijom ponudom smatra se prihvatljiva ponuda s najnižom cijenom. Prema članku 9. stavku 4. Odluke nepravovremene ponude, ponude podnijete od neovlaštenih osoba i ponude koje ne sadržavaju isprave tražene pozivom za dostavu ponuda smatrat će se nepravovaljanima i neće se uzeti u razmatranje. isporuka kamenog agregata Poziv za obavljanje komunalnih poslova isporuke kamenog agregata upućen je na tri adrese: Kamenolom Gorjak d.o.o., Niskogradnja d.o.o. i Golubovečki kamenolomi d.o.o., a u otvorenom roku pristigle su ponude ponuditelja: Golubovečki kamenolomi d.o.o. i Kamenolom Gorjak d.o.o., te su obje ponude prihvatljive. Analiza i usporedni prikaz cijena prihvatljivih ponuda za razdoblje od godinu dana: Naziv Godišnja cijena Godišnja cijena ponuditelja ponude bez PDV-a ponude sa PDVom Golubovečki kamenolomi d.o.o. 76.000,00 93.480,00 Kamenolom Gorjak d.o.o. 74.000,00 91.020,00 Ponuda ponuditelja Kamenolom Gorjak d.o.o. najpovoljnija je ponuda. doprema i ugradnja kamenog agregata Poziv za dostavu ponuda za obavljanje komunalnih poslova dopreme i ugradnje kamenog agregata upućen je na adrese sljedeća 4 ponuditelja: Strojni iskop-transport ZAJEC, DRAKOP, HERCKOP i POLI-MONT d.o.o., a u otvorenom roku pristigle ponude ponuditelja Strojni iskop transport ZAJEC, POLI-MONT d.o.o. i HERCKOP, te su sve ponude prihvatljive. Analiza i usporedni prikaz cijena prihvatljivih ponuda za razdoblje od godinu dana: Naziv Godišnja cijena Godišnja cijena ponuditelja ponude bez PDV-a ponude sa PDVom Strojni iskop transport ZAJEC 82.000,00 100.860,00 POLI-MONT d.o.o. 68.000,00 83.640,00 HERCKOP 79.600,00 97.908,00 Ponuda ponuditelja POLI-MONT d.o.o. najpovoljnija je ponuda. sanacija (podizanje) slivnika i izrada novih slivnika Poziv za dostavu ponuda za obavljanje komunalnih poslova sanacija (podizanje) slivnika i izrada novih slivnika upućeni su na adrese 5 ponuditelja, i to: Strojni iskop-transport ZAJEC, DRAKOP, HERCKOP, POLI-MONT d.o.o. i Strojni iskop Putanec, a u otvorenom roku pristigle su ponude ponuditelja HERCKOP, POLI-MONT d.o.o. i DRAKOP, te su ponude ponuditelja HERCKOP i POLI-MONT d.o.o. prihvatljive, a ponuda ponuditelja DRAKOP neprihvatljiva. Analiza i usporedni prikaz cijena prihvatljivih ponuda za razdoblje od godinu dana: Naziv Godišnja cijena Godišnja cijena ponuditelja ponude bez PDV-a ponude sa PDVom POLI-MONT d.o.o. 18.850,00 23.185,50 HERCKOP 18.000,00 22.140,00 Ponuda ponuditelja HERCKOP najpovoljnija je ponuda. sanacija udarnih rupa na nerazvrstanim cestama Poziv za dostavu ponuda za obavljanje komunalnih poslova sanacija udarnih rupa na nerazvrstanim cestama upućeni su na adrese 4 ponuditelja, i to: Strojni iskop-transport ZAJEC, DRAKOP, HERCKOP, POLI-MONT d.o.o., a u otvorenom roku pristigle su ponude ponuditelja: Strojni iskop-transport ZAJEC, POLI-MONT d.o.o. i HERCKOP te su sve ponude prihvatljive. Analiza i usporedni prikaz cijena prihvatljivih ponuda za razdoblje od godinu dana: Naziv Godišnja cijena Godišnja cijena ponuditelja ponude bez PDV-a ponude sa PDVom Strojni iskop transport ZAJEC 76.500,00 97.095,00 POLI-MONT d.o.o. 75.000,00 92.250,00 HERCKOP 75.900,00 93.357,00 Ponuda ponuditelja POLI-MONT d.o.o. najpovoljnija je ponuda. Temeljem navedenoga Povjerenstvo je predložilo Gradonačelniku da se za obavljanje predmetnih komunalnih poslova odaberu naprijed navedene najpovoljnije ponude za pojedini komunalni posao, te da utvrdi prijedloge odluka o izboru osoba kojima će se povjeriti obavljanje komunalnih poslova na temelju ugovora i da iste uputi Gradskom vijeću radi donošenja. Slijedom iznijetog predlaže se Gradskom vijeću Grada Zaboka da donese odluke o izboru osoba kojima će se povjeriti obavljanje komunalnih poslova na temelju ugovora u tekstu koji se daju u prilogu ovog Aneksa. GRADONAČELNIK Ivan Hanžek, oec. PRIJEDLOG Na temelju članka 9. stavka 5. Odluke o komunalnim djelatnostima koje se mogu obavljati na temelju pisanog ugovora na području Grada Zaboka ("Službeni glasnik Krapinsko-zagorske županije" br. 17/05. i 28/09.), članka 15. stavka 4. Zakona o komunalnom gospodarstvu ("Narodne novine" br. 36/95., 70/97., 128/99., 57/00., 129/00., 59/01., 26/03.pročišćeni tekst, 82/04., 178/04., 38/09. i 79/09.), i članka 30. Statuta Grada Zaboka ("Službeni glasnik Krapinsko-zagorske županije" br. 13/09.), Gradsko vijeće Grada Zaboka na 13. sjednici održanoj 31. ožujka 2010. godine donosi ODLUKU O IZBORU OSOBE kojoj će se povjeriti obavljanje komunalnih poslova isporuka kamenog agregata na temelju ugovora 1. Gradsko vijeće Grada Zaboka na temelju provedenog postupka prikupljanja ponuda za povjeravanje obavljanja komunalnih poslova isporuka kamenog agregata za području Grada Zaboka u 2010., 2011., 2012. i 2013. godini na temelju pisanog ugovora izabire ponudu ponuditelja Kamenolom Gorjak d.o.o., Krapina, Gornje Jesenje bb. 2. Ugovor o povjeravanju komunalnih poslova sa Izvoditeljem iz točke 1. ove Odluke sklapa Gradonačelnik Grada Zaboka. 3. Cijena za obavljanje predmetnih komunalnih poslova utvrđuje se ponudbenim troškovnikom koji postaje sastavni dio ugovora i iznosi 74.000,00 bez PDV-a godišnje, odnosno 296.000,00 kuna bez PDV-a za razdoblje od 4 godine. 4. Plaćanje izvršenih radova na račun Izvoditelja vrši se u roku od 90 dana od dana podnošenja privremene odnosno okončane situacije. 5. Obveze Izvoditelja utvrdit će se ugovorom o povjeravanju komunalnih poslova. O b r a z l o ž e nj e Gradonačelnik Grada Zaboka je 14. siječnja 2010. godine donio Odluku o objavi prikupljanja ponuda za obavljanje komunalnih poslova isporuka kamenog agregata za potrebe Grada Zaboka u 2010., 2011., 2012. i 2013. godini. Povjerenstvo za provedbu prikupljanja ponuda i provedbu javnog natječaja kojeg je imenovalo Gradonačelnik Grada Zaboka provelo je postupak prikupljanja ponuda za obavljanje predmetnih komunalnih poslova upućivanjem Poziva za dostavu ponuda na adrese ponuditelja: Kamenolom Gorjak d.o.o., Niskogradnja d.o.o. i Golubovečki kamenolomi d.o.o. Sukladno Odluci o komunalnim djelatnostima koje se mogu obavljati na temelju pisanog ugovora na području Grada Zaboka prihvatljiva ponuda je ponuda koja potpuno udovoljava svim uvjetima i zahtjevima traženim Pozivom, dok se najpovoljnijom ponudom smatra prihvatljiva ponuda sa najnižom cijenom. U otvorenom roku pristigle su ponude ponuditelja Kamenolom Gorjak d.o.o. i Golubovečki kamenolomi d.o.o. Javno otvaranje ponuda provedeno je 8. veljače 2010. godine, te je utvrđeno da su ponude ponuditelja Kamenolom Gorjak d.o.o. i Golubovečki kamenolomi d.o.o. pravovaljane, odnosno prihvatljive, te da je ponuda ponuditelja Kamenolom Gorjak d.o.o. najpovoljnija ponuda (prihvatljiva ponuda sa najnižom cijenom). Temeljem navedenoga Povjerenstvo je predložilo Gradonačelniku da se za obavljanje predmetnih komunalnih poslova odabere ponuda ponuditelja Kamenolom Gorjak d.o.o., te da utvrdi Prijedlog odluke o izboru osobe kojoj će se povjeriti obavljanje predmetnih komunalnih poslova na temelju ugovora i da isti uputi Gradskom vijeću radi donošenja odluke o izboru osobe kojoj će se povjeriti obavljanje predmetnih komunalnih poslova. Gradonačelnik Grada Zaboka je 22.2.2010. godine utvrdio prijedlog odluke o izboru osobe kojoj će se povjeriti obavljanje predmetnih komunalnih poslova na temelju pisanog ugovora, te isti uputio Gradskom vijeću Grada Zaboka radi donošenja Odluke o izboru osobe kojoj će se povjeriti obavljanje komunalnih poslova isporuka kamenog agregata za područje Grada Zaboka na temelju ugovora. Slijedom navedenoga riješeno je kao u izreci ove Odluke. Pouka o pravnom lijeku: Protiv ove Odluke ne može se izjaviti žalba, ali se može pokrenuti tužba Upravnom sudu Republike Hrvatske u Zagrebu, u roku od 30 dana od dana dostave ove Odluke, sukladno odredbi članka 15. st. 7. Zakona o komunalnom gospodarstvu. Tužba se predaje neposredno Upravnom sudu Republike Hrvatske ili putem pošte preporučeno, a može se izjaviti i usmeno na zapisnik kod redovnog suda nadležnog za pružanje pravne pomoći. Uz tužbu se podnose i dvije preslike pobijane odluke, te primjerak tužbe za tuženo upravno tijelo. KLASA: 363-01/10-01/-08 URBROJ: 2197/01-05/4-10-8 Zabok 22.10.2010. GRADONAČELNIK Ivan Hanžek, oec. PRIJEDLOG Na temelju članka 9. stavka 5. Odluke o komunalnim djelatnostima koje se mogu obavljati na temelju pisanog ugovora na području Grada Zaboka ("Službeni glasnik Krapinsko-zagorske županije" br. 17/05. i 28/09.), članka 15. stavka 4. Zakona o komunalnom gospodarstvu ("Narodne novine" br. 36/95., 70/97., 128/99., 57/00., 129/00., 59/01., 26/03.pročišćeni tekst, 82/04., 178/04., 38/09. i 79/09.), i članka 30. Statuta Grada Zaboka ("Službeni glasnik Krapinsko-zagorske županije" br. 13/09.), Gradsko vijeće Grada Zaboka na 13. sjednici održanoj 31. ožujka 2010. godine donosi ODLUKU O IZBORU OSOBE kojoj će se povjeriti obavljanje komunalnih poslova doprema i ugradnja kamenog agregata na području Grada Zaboka u 2010., 2011., 2012. i 2013. godini godini na temelju ugovora 1. Gradsko vijeće Grada Zaboka na temelju provedenog postupka prikupljanja ponuda za povjeravanje obavljanja komunalnih poslova doprema i ugradnja kamenog agregata na području Grada Zaboka u 2010., 2011., 2012. i 2013. godini iz Kamenoloma Gorjak d.o.o. na temelju pisanog ugovora izabire ponudu ponuditelja POLI-MONT d.o.o., Zabok, Špičkovina bb. 2. Ugovor o povjeravanju komunalnih poslova sa Izvoditeljem iz točke 1. ove Odluke sklapa Gradonačelnik Grada Zaboka. 3. Cijena za obavljanje predmetnih komunalnih poslova utvrđuje se ponudbenim troškovnikom koji postaje sastavni dio ugovora i iznosi 68.000,00 kuna bez PDV-a godišnje, odnosno 272.000,00 kuna bez PDV-a za razdoblje od 4 godine. 4. Plaćanje izvršenih radova na račun Izvoditelja vrši se u roku od 90 dana od dana podnošenja privremene odnosno okončane situacije. 5. Obveze Izvoditelja utvrdit će se ugovorom o povjeravanju komunalnih poslova. O b r a z l o ž e nj e Gradonačelnik Grada Zaboka je 14. siječnja 2010. godine donio Odluku o objavi prikupljanja ponuda za obavljanje komunalnih poslova doprema i ugradnja kamenog agregata na području Grada Zaboka u 2010., 2011., 2012. i 2013. godini. Povjerenstvo za provedbu prikupljanja ponuda i provedbu javnog natječaja kojeg je imenovalo Gradonačelnik Grada Zaboka provelo je postupak prikupljanja ponuda za obavljanje predmetnih komunalnih poslova upućivanjem Poziva za dostavu ponuda na adrese ponuditelja: Strojni iskop-transport ZAJEC, Zabok, Špičkovina 12, DRAKOP, Zabok, V. Nazora 12, HERCKOP, Zabok, Špičkovina 35 i POLI-MONT d.o.o., Zabok, Špičkovina. Sukladno Odluci o komunalnim djelatnostima koje se mogu obavljati na temelju pisanog ugovora na području Grada Zaboka prihvatljiva ponuda je ponuda koja potpuno udovoljava svim uvjetima i zahtjevima traženim Pozivom, dok se najpovoljnijom ponudom smatra prihvatljiva ponuda sa najnižom cijenom. U otvorenom roku pristigle su ponude ponuditelja kako slijedi: Strojni iskop – transport ZAJEC, Zabok, Špičkovina 12, HERCKOP, Zabok, Špičkovina 35 i POLI-MONT d.o.o., Zabok, Špičkovina bb. Javno otvaranje ponuda provedeno je 12. ožujka 2010. godine, te je utvrđeno da su ponude svih ponuditelja pravovaljane. Nadalje utvrđeno je da je ponuda ponuditelja POLI-MONT d.o.o. najpovoljnija ponuda (prihvatljiva ponuda sa najnižom cijenom). Temeljem navedenoga Povjerenstvo je predložilo Gradonačelniku da se za obavljanje predmetnih komunalnih poslova odabere ponuda ponuditelja POLI-MONT d.o.o., te da utvrdi Prijedlog odluke o izboru osobe kojoj će se povjeriti obavljanje predmetnih komunalnih poslova na temelju ugovora i da isti uputi Gradskom vijeću radi donošenja odluke o izboru osobe kojoj će se povjeriti obavljanje predmetnih komunalnih poslova. Gradonačelnik Grada Zaboka je 12.3.2010. godine utvrdio prijedlog odluke o izboru osobe kojoj će se povjeriti obavljanje predmetnih komunalnih poslova na temelju pisanog ugovora, te isti uputio Gradskom vijeću Grada Zaboka radi donošenja Odluke o izboru osobe kojoj će se povjeriti obavljanje komunalnih poslova doprema i ugradnja kamenog agregata na području Grada Zaboka u 2010., 2011., 2012. i 2013. godini iz Kamenoloma Gorjak d.o.o. na temelju ugovora. Slijedom navedenoga riješeno je kao u izreci ove Odluke. Pouka o pravnom lijeku: Protiv ove Odluke ne može se izjaviti žalba, ali se može pokrenuti tužba Upravnom sudu Republike Hrvatske u Zagrebu, u roku od 30 dana od dana dostave ove Odluke, sukladno odredbi članka 15. st. 7. Zakona o komunalnom gospodarstvu. Tužba se predaje neposredno Upravnom sudu Republike Hrvatske ili putem pošte preporučeno, a može se izjaviti i usmeno na zapisnik kod redovnog suda nadležnog za pružanje pravne pomoći. Uz tužbu se podnose i dvije preslike pobijane odluke, te primjerak tužbe za tuženo upravno tijelo. KLASA: 363-01/10-01/09 URBROJ: 2197/01-05/4-10-8 Zabok, 12.03.2010. GRADONAČELNIK Ivan Hanžek, oec. PRIJEDLOG Na temelju članka 9. stavka 5. Odluke o komunalnim djelatnostima koje se mogu obavljati na temelju pisanog ugovora na području Grada Zaboka ("Službeni glasnik Krapinsko-zagorske županije" br. 17/05. i 28/09.), članka 15. stavka 4. Zakona o komunalnom gospodarstvu ("Narodne novine" br. 36/95., 70/97., 128/99., 57/00., 129/00., 59/01., 26/03.pročišćeni tekst, 82/04., 178/04., 38/09. i 79/09.), i članka 30. Statuta Grada Zaboka ("Službeni glasnik Krapinsko-zagorske županije" br. 13/09.), Gradsko vijeće Grada Zaboka na 13. sjednici održanoj 31. ožujka 2010. godine donosi ODLUKU O IZBORU OSOBE kojoj će se povjeriti obavljanje komunalnih poslova sanacija (podizanje) slivnika i izrada novih slivnika na području Grada Zaboka u 2010., 2011., 2012. i 2013. godini na temelju ugovora 1. Gradsko vijeće Grada Zaboka na temelju provedenog postupka prikupljanja ponuda za povjeravanje obavljanja komunalnih poslova sanacija (podizanje) slivnika i izrada novih slivnika na području Grada Zaboka u 2010., 2011., 2012. i 2013. godini na temelju pisanog ugovora izabire ponudu ponuditelja HERCKOP, vl. Tihomir Herceg, Zabok, Špičkovna 35. 2. Ugovor o povjeravanju komunalnih poslova sa Izvoditeljem iz točke 1. ove Odluke sklapa Gradonačelnik Grada Zaboka. 3. Cijena za obavljanje predmetnih komunalnih poslova utvrđuje se ponudbenim troškovnikom koji postaje sastavni dio ugovora i iznosi 18.000,00 kuna bez PDV-a godišnje, odnosno 72.000,00 kuna bez PDV-a za razdoblje od 4 godine. 4. Plaćanje izvršenih radova na račun Izvoditelja vrši se u roku od 90 dana od dana podnošenja privremene odnosno okončane situacije. 5. Obveze Izvoditelja utvrdit će se ugovorom o povjeravanju komunalnih poslova. O b r a z l o ž e nj e Gradonačelnik Grada Zaboka je 14. siječnja 2010. godine donio Odluku o objavi prikupljanja ponuda za obavljanje komunalnih poslova sanacija (podizanje) slivnika i izrada novih slivnika na području Grada Zaboka u 2010., 2011., 2012. i 2013. godini. Povjerenstvo za provedbu prikupljanja ponuda i provedbu javnog natječaja kojeg je imenovalo Gradonačelnik Grada Zaboka provelo je postupak prikupljanja ponuda za obavljanje predmetnih komunalnih poslova upućivanjem Poziva za dostavu ponuda na adrese ponuditelja: Strojni iskop-transport ZAJEC, Zabok, Špičkovina 12, DRAKOP, Zabok, V. Nazora 12, HERCKOP, Zabok, Špičkovina 35, POLI-MONT d.o.o., Zabok, Špičkovina 9, Strojni iskop Putanec, Zabok, Špičkovina 127. Sukladno Odluci o komunalnim djelatnostima koje se mogu obavljati na temelju pisanog ugovora na području Grada Zaboka prihvatljiva ponuda je ponuda koja potpuno udovoljava svim uvjetima i zahtjevima traženim Pozivom, dok se najpovoljnijom ponudom smatra prihvatljiva ponuda sa najnižom cijenom. U otvorenom roku pristigle su ponude ponuditelja kako slijedi POLI-MONT d.o.o., Zabok, Špičkovina 9, HERCKOP, Zabok, Špičkovina 35, DRAKOP, Zabok, V. Nazora 12. Javno otvaranje ponuda provedeno je 8. veljače 2010. godine, te je utvrđeno da su ponude ponuditelja HERCKOP i POLI-MONT d.o.o. pravovaljane, odnosno prihvatljive, te da je ponuda ponuditelja DRAKOP nepravovaljana, odnosno neprihvatljiva. Nadalje utvrđeno je da je ponuda ponuditelja HERCKOP najpovoljnija ponuda (prihvatljiva ponuda sa najnižom cijenom). Temeljem navedenoga Povjerenstvo je predložilo Gradonačelniku da se za obavljanje predmetnih komunalnih poslova odabere ponuda ponuditelja HERCKOP, te da utvrdi Prijedlog odluke o izboru osobe kojoj će se povjeriti obavljanje predmetnih komunalnih poslova na temelju ugovora i da isti uputi Gradskom vijeću radi donošenja odluke o izboru osobe kojoj će se povjeriti obavljanje predmetnih komunalnih poslova. Gradonačelnik Grada Zaboka je 22.2.2010. godine utvrdio prijedlog odluke o izboru osobe kojoj će se povjeriti obavljanje predmetnih komunalnih poslova na temelju pisanog ugovora, te isti uputio Gradskom vijeću Grada Zaboka radi donošenja Odluke o izboru osobe kojoj će se povjeriti obavljanje komunalnih poslova sanacija (podizanje) slivnika i izrada novih slivnika na području Grada Zaboka u 2010., 2011., 2012. i 2013. godini na temelju ugovora. Slijedom navedenoga riješeno je kao u izreci ove Odluke. Pouka o pravnom lijeku: Protiv ove Odluke ne može se izjaviti žalba, ali se može pokrenuti tužba Upravnom sudu Republike Hrvatske u Zagrebu, u roku od 30 dana od dana dostave ove Odluke, sukladno odredbi članka 15. st. 7. Zakona o komunalnom gospodarstvu. Tužba se predaje neposredno Upravnom sudu Republike Hrvatske ili putem pošte preporučeno, a može se izjaviti i usmeno na zapisnik kod redovnog suda nadležnog za pružanje pravne pomoći. Uz tužbu se podnose i dvije preslike pobijane odluke, te primjerak tužbe za tuženo upravno tijelo. KLASA: 363-01/10-01/-07 URBROJ: 2197/01-05/4-10-8 Zabok 22.2.2010. GRADONAČELNIK Ivan Hanžek, oec. PRIJEDLOG Na temelju članka 9. stavka 5. Odluke o komunalnim djelatnostima koje se mogu obavljati na temelju pisanog ugovora na području Grada Zaboka ("Službeni glasnik Krapinsko-zagorske županije" br. 17/05. i 28/09.), članka 15. stavka 4. Zakona o komunalnom gospodarstvu ("Narodne novine" br. 36/95., 70/97., 128/99., 57/00., 129/00., 59/01., 26/03.pročišćeni tekst, 82/04., 178/04., 38/09. i 79/09.), i članka 30. Statuta Grada Zaboka ("Službeni glasnik Krapinsko-zagorske županije" br. 13/09.), Gradsko vijeće Grada Zaboka na 13. sjednici održanoj 31. ožujka 2010. godine donosi ODLUKU O IZBORU OSOBE kojoj će se povjeriti obavljanje komunalnih poslova sanacija udarnih rupa na području Grada Zaboka u 2010., 2011., 2012. i 2013. godini na temelju ugovora 1. Gradsko vijeće Grada Zaboka na temelju provedenog postupka prikupljanja ponuda za povjeravanje obavljanja komunalnih poslova sanacija udarnih rupa na području Grada Zaboka u 2010., 2011., 2012. i 2013. godini na temelju pisanog ugovora izabire ponudu ponuditelja POLI-MONT d.o.o., Zabok, Špičkovina bb. 2. Ugovor o povjeravanju komunalnih poslova sa Izvoditeljem iz točke 1. ove Odluke sklapa Gradonačelnik Grada Zaboka. 3. Cijena za obavljanje predmetnih komunalnih poslova utvrđuje se ponudbenim troškovnikom koji postaje sastavni dio ugovora i iznosi 75.000,00 kuna bez PDV-a godišnje, odnosno 300.000,00 kuna bez PDV-a za razdoblje od 4 godine. 4. Plaćanje izvršenih radova na račun Izvoditelja vrši se u roku od 90 dana od dana podnošenja privremene odnosno okončane situacije. 5. Obveze Izvoditelja utvrdit će se ugovorom o povjeravanju komunalnih poslova. O b r a z l o ž e nj e Gradonačelnik Grada Zaboka je 14. siječnja 2010. godine donio Odluku o objavi prikupljanja ponuda za obavljanje komunalnih poslova sanacija udarnih rupa na području Grada Zaboka u 2010., 2011., 2012. i 2013. godini. Povjerenstvo za provedbu prikupljanja ponuda i provedbu javnog natječaja kojeg je imenovalo Gradonačelnik Grada Zaboka provelo je postupak prikupljanja ponuda za obavljanje predmetnih komunalnih poslova upućivanjem Poziva za dostavu ponuda na adrese ponuditelja: Strojni iskop-transport ZAJEC, Zabok, Špičkovina 12, DRAKOP, Zabok, V. Nazora 12, HERCKOP, Zabok, Špičkovina 35 i POLI-MONT d.o.o., Zabok, Špičkovina. Sukladno Odluci o komunalnim djelatnostima koje se mogu obavljati na temelju pisanog ugovora na području Grada Zaboka prihvatljiva ponuda je ponuda koja potpuno udovoljava svim uvjetima i zahtjevima traženim Pozivom, dok se najpovoljnijom ponudom smatra prihvatljiva ponuda sa najnižom cijenom. U otvorenom roku pristigle su ponude ponuditelja kako slijedi: Strojni iskop – transport ZAJEC, Zabok, Špičkovina 12, HERCKOP, Zabok, Špičkovina 35 i POLI-MONT d.o.o., Zabok, Špičkovina bb. Javno otvaranje ponuda provedeno je 12. ožujka 2010. godine, te je utvrđeno da su ponude svih ponuditelja pravovaljane. Nadalje utvrđeno je da je ponuda ponuditelja POLI-MONT d.o.o. najpovoljnija ponuda (prihvatljiva ponuda sa najnižom cijenom). Temeljem navedenoga Povjerenstvo je predložilo Gradonačelniku da se za obavljanje predmetnih komunalnih poslova odabere ponuda ponuditelja POLI-MONT d.o.o., te da utvrdi Prijedlog odluke o izboru osobe kojoj će se povjeriti obavljanje predmetnih komunalnih poslova na temelju ugovora i da isti uputi Gradskom vijeću radi donošenja odluke o izboru osobe kojoj će se povjeriti obavljanje predmetnih komunalnih poslova. Gradonačelnik Grada Zaboka je 12.3.2010. godine utvrdio prijedlog odluke o izboru osobe kojoj će se povjeriti obavljanje predmetnih komunalnih poslova na temelju pisanog ugovora, te isti uputio Gradskom vijeću Grada Zaboka radi donošenja Odluke o izboru osobe kojoj će se povjeriti obavljanje komunalnih poslova sanacija udarnih rupa na području Grada Zaboka u 2010., 2011., 2012. i 2013. godini na temelju ugovora. Slijedom navedenoga riješeno je kao u izreci ove Odluke. Pouka o pravnom lijeku: Protiv ove Odluke ne može se izjaviti žalba, ali se može pokrenuti tužba Upravnom sudu Republike Hrvatske u Zagrebu, u roku od 30 dana od dana dostave ove Odluke, sukladno odredbi članka 15. st. 7. Zakona o komunalnom gospodarstvu. Tužba se predaje neposredno Upravnom sudu Republike Hrvatske ili putem pošte preporučeno, a može se izjaviti i usmeno na zapisnik kod redovnog suda nadležnog za pružanje pravne pomoći. Uz tužbu se podnose i dvije preslike pobijane odluke, te primjerak tužbe za tuženo upravno tijelo. KLASA: 363-01/10-01/06 URBROJ: 2197/01-05/4-10-15 Zabok, 12.03.2010. GRADONAČELNIK Ivan Hanžek, oec.
© Copyright 2024 Paperzz