EDITORIAL
¹ôáí Ýíáò äýóêïëïò êáé åíäéáöÝñùí
÷åéìþíáò. ÐåñÜóáìå ðïëëÜ êáé üðùò
ëÝíå ôá ÷åéñüôåñá äåí Þñèáí áêüìç.
ÏéêïíïìéêÞ êñßóç, áíåñãßá, áíáóöÜëåéá,
êáôáóôñïöÞ ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò.
ÌÜèáìå üìùò êáé ðïëëÜ ãíùñßæïíôáò
óðïõäáßïõò áíèñþðïõò ìå ðÜèïò ãéá
ôç æùÞ, ìåñÜêé ãéá ôç äïõëåéÜ ôïõò,
öáíôáóßá êáé äçìéïõñãéêüôçôá. Ôïí
ìåëéóóïêüìï Êþóôá ÌõãäáíÜëåõñï,
ôïí çèïðïéü ÄçìÞôñç ÐéáôÜ, ôïõò
ëõñéêïýò ôñáãïõäéóôÝò ÄçìÞôñç
Ðáêóüãëïõ êáé Åñéöýëç Ãéáííáêïðïýëïõ,
ôïõò óõããñáöåßò Óþôç Ôñéáíôáöýëëïõ
êáé ×ñÞóôï Ôåñæßäç, ôïí ìïõóéêü ×ñÞóôï
Ðáíáãéùôßäç, ôçí ôñáãïõäßóôñéá ÍáôÜóá
Ìðïößëéïõ, ôïõò ãåëïéïãñÜöïõò Êïõñóü
êáé ÃéÜííç Ãåñïýëéá. Êïéíüò
ðáñïíïìáóôÞò üóùí áðïêïìßóáìå áðü
áõôÝò ôéò ãíùñéìßåò, áí áãáðÜìå áõôü
ðïõ êÜíïõìå, áí äïõëÝøïõìå óêëçñÜ,
èá ôá êáôáöÝñïõìå.
Êáé ðÜíù óôçí þñá Þñèå ç ¢íïéîç.
Ç åðï÷Þ ôçò åëðßäáò.
Åëðßäá ìáò äßíåé êáé ç áðïíïìÞ óôçí
ðïéÞôñéá ÊéêÞ ÄçìïõëÜ ôïõ Åõñùðáúêïý
Âñáâåßïõ Ëïãïôå÷íßáò ãéá ôï óýíïëï
ôïõ ðïéçôéêïý êáé ôïõ ðåæïý Ýñãïõ ôçò.
Êáé èõìçèÞêáìå ôïí áãáðçìÝíï
"ðëçèõíôéêü áñéèìü" ôçò.
"Ï Ýñùôáò,
üíïìá ïõóéáóôéêüí,
ðïëý ïõóéáóôéêüí,
åíéêïý áñéèìïý,
ãÝíïõò ïýôå èçëõêïý ïýôå
áñóåíéêïý,
ãÝíïõò áíõðåñÜóðéóôïõ.
Ðëçèõíôéêüò áñéèìüò
ïé áíõðåñÜóðéóôïé Ýñùôåò.
Ï öüâïò ,
üíïìá ïõóéáóôéêüí,
óôçí áñ÷Þ åíéêüò áñéèìüò
êáé ìåôÜ ðëçèõíôéêüò:
ïé öüâïé.
Ïé öüâïé
ãéá üëá áðü äù êáé ðÝñá.
Ç ìíÞìç,
êýñéï üíïìá ôùí èëßøåùí,
åíéêïý áñéèìïý,
ìüíï åíéêïý áñéèìïý
êáé Üêëéôç.
Ç ìíÞìç, ç ìíÞìç, ç ìíÞìç.
Ç íý÷ôá,
üíïìá ïõóéáóôéêüí,
ãÝíïõò èçëõêïý,
åíéêüò áñéèìüò.
Ðëçèõíôéêüò áñéèìüò
ïé íý÷ôåò.
Ïé íý÷ôåò áðü äù êáé ðÝñá".
Õ.Ã.
Ìðïñåß íá öáßíåôáé
áðáéóéüäïîïò ï "ðëçèõíôéêüò
áñéèìüò". Óôï ÷Ýñé ìáò åßíáé.
Áêüìç ôïýôç ç ¢íïéîç
ñáãéÜäåò, ñáãéÜäåò...
exit¢íïéîç2010
1
ÐÅÑÉ
Å×Ï
ÌÅ
ÍÁ
Êþóôáò ÌõãäáíÜëåõñïò - Ìåëéóóïêüìïò
Óþôç Ôñéáíôáöýëëïõ - ÓõããñáöÝáò
×ñÞóôïò Ôåñæßäçò - ÓõããñáöÝáò
ÄçìÞôñçò ÐéáôÜò - Çèïðïéüò
¢íïéîå ¢íïéîç
50 ÷ñüíéá Áóôåñßî
Oper(O)
Íßêïò Ðáíáãéùôßäçò - Ìïõóéêüò
Öùôü åîþöõëëïõ: Öþôçò Íáôóéïýëçò
Å×ÉÔ: ÐåñéïäéêÞ Ýêäïóç ôïõ ÊÅÈÅÁ ÅÎÏÄÏÓ Åíáëëáêôéêü Ó÷ïëåßï Åíçëßêùí - ÔìÞìá Åêðáßäåõóçò - Ðåñßïäïò ´.
ÄéÜíåìåôáé äùñåÜí ÉÄÉÏÊÔÇÓÉÁ: ÊÅÈÅÁ ÅÎÏÄÏÓ 2ï ×ÉË. ËÁÑÉÓÁÓ-ÃÉÁÍÍÏÕËÇÓ, Ô.Ê. 41500 ËÁÑÉÓÁ
ÔÇË: 2410 - 251852, 251839 ÖÁÎ: 2410 - 251148 ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ: www.kethea-exodos.gr
email: [email protected]
ÅÊÄÏÔÇÓ - ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ ÅÊÄÏÓÇÓ: ÓùôÞñçò ÌðïõíôÞò / ÁÍÁÐËÇÑÙÔÇÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ ÅÊÄÏÓÇÓ: ÄçìÞôñçò ÄåëçãéÜííçò
ÕÐÅÕÈÕÍÇ ÅÊÄÏÓÇÓ - ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÕËÇÓ: Êùíóôáíôßíá ÊáñõäÜêç
ÓÕÍÔÁÊÔÉÊÇ ÏÌÁÄÁ: ÓôÝñãéïò, Á÷éëëÝáò, Ãéþñãïò Ê., ÌðÜìðçò, Ãéþñãïò Ê., Óðýñïò Ê. ÈáíÜóçò, ÐáíôåëÞò, ÐÜñçò, Íßêïò Ê., ¢ããåëïò
ÄÇÌÉÏÕÑÃÉÊÏ - ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Áðüóôïëïò Ä. ÔóéïâÜñáò (CURSOR GLOBAL DESIGN) www.cursor.gr
ÖÙÔÏÃÑÁÖÉÅÓ: Öþôçò Íáôóéïýëçò / ÔÌÇÌÁ ÄÉÁÖÇÌÉÓÅÙÍ: Åõáããåëßá Íôáöïýëç, Íßêïò ÐáñÜöïñïò
ÐÁÑÁÃÙÃÇ: ÅÊÔÕÐÙÓÇ - ÂÉÂËÉÏÄÅÓÉÁ : "Ó×ÇÌÁ & ×ÑÙÌÁ" ÐáñáãùãéêÞ ÌïíÜäá ÊÅÈÅÁ
2
exit
¢íïéîç2010
C L I C K L I F E
Ôé èÝëåé ðÜëéí ç ¢íïéîç...
Ôé íá ìáò öÝñåé áêüìá...
Ìáñßá Ðïëõäïýñç
4
exit
¢íïéîç2010
C L I C K L I F E
¼ëá ôá ðïéÞìáôÜ ìïõ ãéá ôçí Üíïéîç
áôÝëåéùôá ìÝíïõí.
öôáßåé ðïõ ðÜíôá âéÜæåôáé ç Üíïéîç,
öôáßåé ðïõ ðÜíôá áñãåß ç äéÜèåóÞ ìïõ.
ãé' áõôü áíáãêÜæïìáé
êÜèå ó÷åäüí ðïßçìÜ ìïõ ãéá ôçí Üíïéîç
ìå ìéá åðï÷Þ öèéíïðþñïõ
í' áðïôåëåéþíù.
ÊéêÞ ÄçìïõëÜ
exit
¢íïéîç2010
5
ÊÙÓÔÁÓ
ÌÕÃÄÁÍÁËÅÕÑÏÓ
ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÇÓ ÌÅËÉÓÓÏÊÏÌÏÓ ÊÁÉ ÖÙÔÏÃÑÁÖÏÓ
"EÉÍÁÉ ÅÕËÏÃÉÁ
ÍÁ ÁÓ×ÏËÅÉÓÁÉ
ÌÅ ÔÁ ÌÅËÉÓÓÉÁ"
Ï Êþóôáò ÌõãäáíÜëåõñïò åßíáé åñáóéôÝ÷íçò ìåëéóóïêüìïò êáé öùôïãñÜöïò.
¼ôáí êüíôåõå íá âãåé óôç óýíôáîç, Þäç óêåöôüôáí ôé èá êÜíåé ðáñáêÜôù. ¼ðùò
ìáò åßðå èåùñïýóå ëÜèïò íá êëåéóôåß ó' Ýíá êáöåíåßï. ¹èåëå íá êÜíåé êÜôé
äçìéïõñãéêü. Óôçí áñ÷Þ óêÝöôçêå íá áó÷ïëçèåß ìå ôá áìðÝëéá. ÁëëÜ äåí ôïõ
áñÝóåé ôï êñáóß, ìüíï ïé... ìåæÝäåò. Ôüôå Ýðåóå óôá ÷Ýñéá ôïõ Ýíá âáñý âéâëßï,
423 óåëßäåò. Ôï èõìÜôáé ãéáôß ôï äéÜâáóå ôñåéò öïñÝò! ¹ôáí ãéá ôç ìåëéóóïêïìßá.
Åßðå ôüôå, áõôü åßíáé, áõôü èá êÜíù. "Ìáãåýôçêá!" Þôáí ç ëÝîç ðïõ ÷ñçóéìïðïßçóå.
Ôçí ßäéá ìÝñá ðÞãå êé áãüñáóå äõï êõøÝëåò ãéá ðåñéåñãáóôåß ôï ìõóôéêü êüóìï
ôùí ìåëéóóþí. ÃñÜöôçêå óõíäñïìçôÞò óå üëá ôá ìåëéóóïêïìéêÜ ðåñéïäéêÜ ðïõ
õðÜñ÷ïõí, åëëçíéêÜ êáé îÝíá. Êáé îåêßíçóå.
¼ëïé áñ÷ßæïõí ìå 4-5 ìåëßóóéá ãéá íá äïõí áí
èá ôá êáôáöÝñïõí, ìÞðùò åßíáé áëëåñãéêïß.
Áõôüò Üñ÷éóå ìå 30! Äåí åß÷å ëåöôÜ êáé
æÞôçóå ìéá ðñïêáôáâïëÞ áðü ôï åöÜðáî. Áðü
ôçí ðñþôç êéüëáò ÷ñïíéÜ Ýâãáëå ôá ëåöôÜ
ôïõ êé üôáí óõíôáîéïäïôÞèçêå áó÷ïëÞèçêå
ðáñÜëëçëá êáé ìå ôç öùôïãñáößá. ÓÞìåñá
Ý÷åé ðåñßðïõ äéáêüóéá ìåëßóóéá, êÜðïéá óôéãìÞ
ôá åß÷å öôÜóåé 370 áëëÜ ôï èåþñçóå
õðåñâïëÞ êáé ôá ìåßùóå. ¢ëëùóôå ôçí þñá
ôïõ Þèåëå íá ðåñíÜ ü÷é íá êÜíåé... êáñéÝñá!
Ôïõ áñÝóåé íá âïçèÜ Üëëïõò íá ãßíïõí
ìåëéóóïêüìïé. Ìáò äéáâåâáéþíåé üôé åßíáé Ýíáò
åýêïëïò êáé ôáõôü÷ñïíá õðÝñï÷ïò ôñüðïò
ãéá íá óõìðëçñþíåé êáíåßò ôï åéóüäçìÜ ôïõ Þ
êáé ãéá íá áó÷ïëçèåß áðïêëåéóôéêÜ. ÅéäéêÜ ãéá
íÝïõò åßíáé éäáíéêü åðÜããåëìá ãéáôß åðéðëÝïí
åðéäïôåßôáé ãåííáßá áðü ôçí ÅõñùðáúêÞ
¸íùóç. ÓÞìåñá, ðïõ üëï êáé ðåñéóóüôåñï
ãíùñßæïõìå ôç èñåðôéêÞ áîßá ôïõ ðñïúüíôïò
áõôïý, ç êáôáíÜëùóÞ ôïõ áõîÜíåôáé ìå
ãåùìåôñéêÞ ðñüïäï Üñá êáé ç æÞôçóÞ ôïõ.
ÓõãêåêñéìÝíá ìáò åßðå ðùò åßíáé åõëïãßá íá
áó÷ïëåßôáé êÜðïéïò ìå ôá ìåëßóóéá. Óôï ìÝëé,
ìáò ëÝåé, ìéëÜìå ìå åõñþ ü÷é ìå ëåðôÜ.
ÁíÜëïãá ìå ôï åßäïò êáé ôçí êáôáãùãÞ ôïõ
îåêéíÜåé áðü 9 êáé öôÜíåé ôá 16-17 åõñþ.
Óêåöôåßôå áêüìç ðùò êÜíåôå êáëü óôïí åáõôü
óáò áëëÜ êáé óôï ðåñéâÜëëïí. Ç õãåßá,
óùìáôéêÞ êáé øõ÷éêÞ, ôïõ áíèñþðïõ åîáñôÜôáé
áðü ôï ðåñéâÜëëïí ôïõ. Ôï ðåñéâÜëëïí áõôü
äéáìïñöþíåôáé óçìáíôéêÜ áðü ôçí
óõíåñãáóßá ôïõ öõôéêïý ìå ôï æùéêü âáóßëåéï.
Ï ìüíïò åêðñüóùðïò ôïõ æùéêïý âáóéëåßïõ
ðïõ åðçñåÜæåé Üìåóá êáé êáèïñéóôéêÜ ôçí
åðéêïíßáóç-ãïíéìïðïßçóç Üñá êáé
áíáðáñáãùãÞ ôùí öõôþí åßíáé ç ìÝëéóóá.
Ç ìÝëéóóá óõíôåëåß óôçí åðéêïíßáóç ùò åîÞò:
ðñïêåéìÝíïõ íá ôñáöåß ç ßäéá ìåôáöÝñåé, áðü
Üíèïò óå Üíèïò, ôá áíáðáñáãùãéêÜ
óùìáôßäéá ôçò ãýñçò ìå ôï óþìá ôçò êáé Ýôóé
äßíåé óÜñêá êáé ïóôÜ óôï ìåãáëýôåñï èáýìá
ôçò öýóçò, ôç äéáéþíéóç ôùí åéäþí.
ÁõôÞ ëïéðüí åßíáé ç åõëïãßá-áðïóôïëÞ ôçò
ìÝëéóóáò êáé êáô' åðÝêôáóç ç óðïõäáéüôçôá
ôùí ðñïúüíôùí ðïõ ç ßäéá ðáñÜãåé üðùò ôï
exit
¢íïéîç2010
7
ìÝëé, Ýôóé äåí åßíáé äýóêïëï íá áíáëïãéóôåß ï
êáèÝíáò ìáò ðüóï óåâáóìü ðñÝðåé íá
åðéäåßîïõìå áðÝíáíôé ó' áõôü ôï ìåãáëåßï.
Ç ÌÅËÉÓÓÏÊÏÌÉÁ
Ç ìåëéóóïêïìßá åßíáé Ýíáò ãïçôåõôéêüò êáé
áíåîÜíôëçôïò êüóìïò.
Ðïëý ëßãá âáóéêÜ ðñïúüíôá, óôç äéáôñïöÞ ôïõ
áíèñþðïõ, üðùò ôï ìÝëé, áðïëáìâÜíïõí ìéáò
ôüóï êáèïëéêÞò äçìïôéêüôçôáò, Üññçêôá
óõíäåäåìÝíçò ìå ôéò éäéáéôåñüôçôåò êáé
ðáñáäüóåéò êÜèå ðåñéï÷Þò. Ôï ìÝëé åßíáé Ýíá
êáè' üëá öõóéêü ðñïúüí, ðïõ ïé ìÝëéóóåò
ðáñÜãïõí, îåêéíþíôáò áðü ôçí åðåîåñãáóßá
ôïõ íÝêôáñïò ôùí ëïõëïõäéþí, Þ åêêñéìÜôùí
Üëëùí ìåñþí ôùí öõôþí ðïõ ìåôáôñÝðïõí ó'
Ýíá óõìðýêíùìá åíÝñãåéáò êáé æùÞò. Ç
ÅëëÜäá åßíáé ãíùóôÞ åäþ êáé áéþíåò ãéá ôç
ìåëéóóïêïìéêÞ ôçò ðáñÜäïóç. Èåùñåßôáé ç
ðñüäñïìïò ôçò óõóôçìáôéêÞò ìåëéóóïêïìßáò.
ÂáóéêÝò áñ÷Ýò ôçò ìåëéóóïêïìßáò åßíáé ç
áãÜðç êáé ï óåâáóìüò ðñïò ôç öýóç êáé ôç
ìÝëéóóá. Ôï ìÝëé Þôáí ç ðñþôç ãëõêáíôéêÞ
ïõóßá óôïí êüóìï. Ç æÜ÷áñç äåí áíáöÝñåôáé
ìÝ÷ñé ôçí åðï÷Þ ôùí Óôáõñïöüñùí. ÌÝëé
÷ñçóéìïðïéïýóáí óôá ãëõêßóìáôá êáé ôá
ñïöÞìáôá. Ôï êåñß, åðßóçò, åß÷å ìåãÜëç áîßá.
Áð' ôéò ëéùìÝíåò êçñÞèñåò Ýöôéá÷íáí êåñéÜ
ãéá íá öùôßæïõí ôá óðßôéá ôïõò. Ôï ìÝëé êáé ôï
êåñß ôá ÷ñçóéìïðïéïýóáí, åðßóçò, ãéá
èåñáðåõôéêïýò óêïðïýò, áöïý Þôáí ãíùóôÝò
áðü ðïëý ðáëéÜ, ïé éäéüôçôÝò ôïõò.
Ç ðñþôç ãíùñéìßá ôïõ áíèñþðïõ ìå ôç
ìÝëéóóá Ýãéíå óôï öõóéêü ôçò ðåñéâÜëëïí óôïõò ÷þñïõò ðïõ ç ßäéá áðü ôç öýóç ôçò
åß÷å åãêáôáóôÞóåé ôï íïéêïêõñéü ôçò: óôï
âïõíü, óôï äÜóïò, ó' Ýíá êïýöéï êïñìü
äÝíôñïõ Þ êÜðïéá åõñý÷ùñç ó÷éóìÞ âñÜ÷ïõ.
Ï Üíèñùðïò ôçí ðÞñå áðü åêåß êáé ôç
ìåôÜããéóå óå äéêïýò ôïõ ÷þñïõò. ¸ôóé Ýãéíå
ôï ðñþôï îåêßíçìá ôçò ìåëéóóïêïìßáò.
Ç ìÝëéóóá åêôéìÜôáé üôé åìöáíßóôçêå óôïí
ðëáíÞôç ìáò ðñéí áðü 80 åêáôïììýñéá ÷ñüíéá.
ÔÏ ÌÅËÉ
Ôï ìÝëé èåùñåßôáé èçóáõñüò õãåßáò êáé äýíáìçò. Åßíáé ìéá èñåðôéêÞ, ùöÝëéìç, êáé Üìåóá áöïìïéþóéìç
ôñïöÞ. ÐåñéÝ÷åé åêôüò áðü æÜ÷áñá, Ýíæõìá, áìéíïîÝá, ìåôáëëéêÜ Üëáôá, âéôáìßíåò, ÷ñùóôéêÝò êáé
áñùìáôéêÝò ïõóßåò, ìõñìçêéêü ïîý ðïõ åßíáé äñáóôéêü áíôéóçðôéêü. Äéáôçñåßôáé ãéá ìåãÜëï ÷ñïíéêü
äéÜóôçìá óå óùóôÝò óõíèÞêåò áðïèÞêåõóçò.
ÁËËÁ ÐÑÏÚÏÍÔÁ
Ç ìÝëéóóá äåí ðáñÜãåé ìüíï ìÝëé áëëÜ êáé âáóéëéêü ðïëôü (Åêêñßíåôáé áðü ôïõò õðïöáñõããéêïýò
áäÝíåò ôçò íåáñÞò åñãÜôñéáò, áðïêëåéóôéêÞ ôñïöÞ ôçò âáóßëéóóáò, áëëÜ êáé ôùí ðñïíõìöþí ðïõ
ðñïïñßæïíôáé ãéá âáóßëéóóåò. ÖõóéêÞ ðñùôåúíïý÷ïò ôñïöÞ, ðëïýóéá óå ðïëýôéìá èñåðôéêÜ óõóôáôéêÜ,
ùöÝëéìç óå ðïëëÝò ðáèÞóåéò), ðñüðïëç (¸÷åé éäéüôçôåò âáêôçñéïóôáôéêÝò, áíôéìéêñïâéáêÝò êáé
ìõêçôïêôüíåò), ãýñç (¢ñéóôï óõìðëÞñùìá äéáôñïöÞò. Ïé ïñåóßâéïé êÜôïéêïé ôùí ÉìáëÜúùí êáé ôïõ
ÊáõêÜóïõ ðïõ åßíáé ïé ìáêñïâéüôåñïé Üíèñùðïé óôïí êüóìï, ðåñéëáìâÜíïõí ôç ãýñç óôï êáèçìåñéíü
ôïõò äéáéôïëüãéï êáèþò êáé ôï âáóéëéêü ðïëôü), êåñß (×ñçóéìïðïéåßôáé åõñýôáôá. Åêôüò áðü ôç ÷ñÞóç
ôïõ óå êåñéÜ êáé ëáìðÜäåò, èá ôï âñïýìå óå êáëëõíôéêÜ, êñÝìåò, áëïéöÝò, öáñìáêåõôéêÜ
óêåõÜóìáôá, âåñíßêéá áõôïêéíÞôùí êáé åðßðëùí) êáé äçëçôÞñéï (Ç öáñìáêåõôéêÞ äñÜóç ôïõ åðçñåÜæåé
ôç öõóéïëïãßá ôïõ ïñãáíéóìïý. Áðü ðïëý ðáëéÜ ÷ñçóéìïðïéÞèçêå ãéá ôç èåñáðåßá áñèñßôéäùí).
8
exit
¢íïéîç2010
Áðü åëÜ÷éóôá ðáëáéïíôïëïãéêÜ åõñÞìáôá
õðïèÝôïõìå üôé ïé ðñþôåò ìÝëéóóåò
åîåëß÷èçêáí áðü Ýíôïìá ðïõ åß÷áí êÜðïéåò
ïìïéüôçôåò ìå ôéò óöÞêåò.
Åßíáé ãíùóôÜ ðåñßðïõ 20.000 åßäç ìåëéóóþí,
áðü ôá ïðïßá ôá 2.000 æïõí óôçí Åõñþðç. Óôá
åßäç ôçò Åõñþðçò ðåñéëáìâÜíåôáé êáé ç êïéíÞ
ìÝëéóóá Aris Melifica Þ Melifera. Ôï åßäïò áõôü
ìåôÜ áðü ìáêñï÷ñüíéá åêôñïöÞ, öõóéêÝò
äéáóôáõñþóåéò êáé ôçí åðßäñáóç
äéáöïñåôéêþí ïéêïëïãéêþí óõíèçêþí Ý÷åé
äçìéïõñãÞóåé ðïëõÜñéèìåò öõëÝò ìå
äéáöïñåôéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ êáé éäéüôçôåò ç
êÜèå ìßá. Ç åëëçíéêÞ ìÝëéóóá áíÞêåé óôçí
Êåêñïðßá öõëÞ (Apis Melifica Cecropia).
Ôï Þðéï êëßìá, ç ðïéêßëç êáé óå ìåãÜëç Ýêôáóç
ìåëéóóïêïìéêÞ ÷ëùñßäá êáé ïé óõíå÷üìåíåò,
ðëïýóéåò íåêôáñïåêêñßóåéò, åîáóöáëßæïõí
åõíïúêÝò óõíèÞêåò ãéá ôçí áíÜðôõîç ôçò
ìåëéóóïêïìßáò óôç ÷þñá ìáò.
ÏÉ ÌÅËÉÓÓÏÊÏÌÏÉ
Ìå ôç ìåëéóóïêïìßá óôçí ÅëëÜäá
áó÷ïëïýíôáé: áãñüôåò, ãéá ôç óõìðëÞñùóç
ôïõ åéóïäÞìáôüò ôïõò. ìç áãñüôåò,
åñãáæüìåíïé óå Üëëá åðáããÝëìáôá, Þ
óõíôáîéïý÷ïé ðïõ Ý÷ïõí ôç ìåëéóóïêïìßá óá
äåõôåñåýïõóá åíáó÷üëçóç (åñáóéôÝ÷íåò) êáé
ãéá ôç óõìðëÞñùóç ôïõ åéóïäÞìáôüò ôïõò.
Åðáããåëìáôßåò ìåëéóóïêüìïé ðïõ Ý÷ïõí ôç
ìåëéóóïêïìßá ùò êýñéï âáóéêü âéïðïñéóôéêü
åðÜããåëìá. Ç ÅëëÜäá äéåêäéêåß ìéá áðü ôéò
ðñþôåò èÝóåéò óôï äéåèíÞ ÷þñï óå ìåëßóóéá
êáé óå ðáñáãùãÞ ìåëéïý, áíáëïãéêÜ ìå ôïí
ðëçèõóìü êáé ôçí Ýêôáóç ôçò. Åíþ óå üëåò ôéò
åõñùðáúêÝò ÷þñåò ç ðïéüôçôá ìåëéóóéþí
ìåéþèçêå Þ ðáñÝìåéíå óôÜóéìç ôá ôåëåõôáßá
åßêïóé ÷ñüíéá, óôçí ÅëëÜäá áõîÞèçêå ðåñßðïõ
êáôÜ 2,2 ìåëßóóéá/Êm. ÓÞìåñá ç ÅëëÜäá Ý÷åé
ôç ìåãáëýôåñç ðõêíüôçôá ìåëéóóéþí áðü
üëåò ôéò ÅõñùðáúêÝò ÷þñåò, Ý÷åé ôñéðëÜóéï
áñéèìü ìåëéóóéþí óå êÜèå ôåôñáãùíéêü
÷éëéüìåôñï áðü ôï ìÝóï üñï ìåëéóóéþí ôçò
Åõñþðçò, 128öïñÝò ìåãáëýôåñç ðõêíüôçôá
áðü ôçí Áõóôñáëßá êáé 33 öïñÝò ìåãáëýôåñç
áðü ôéò ÇÐÁ.
***Ôï óêÝöôåóôå áêüìá;
exit
¢íïéîç2010
9
ÓÙÔÇ
ÔÑÉÁÍÔÁ
ÖÕËËÏÕ
"Ç ÅÕÔÕ×ÉÁ ÅÉÍÁÉ
ÊÁÔÉ ÐÏÕ ÐÑÅÐÅÉ
ÍÁ ÅÐÉÄÉÙÊÏÕÌÅ
ÃÉÁÔÉ ÅÉÍÁÉ ÅÖÉÊÔÏ"
10
exit
¢íïéîç2010
Ç Óþôç Ôñéáíôáöýëëïõ åßíáé óõããñáöÝáò,
ìåôáöñÜóôñéá êáé äçìïóéïãñÜöïò. ÃåííçìÝíç
óôçí ÊõøÝëç, Ýêáíå íùñßò, áðü ôá 13, ôçí
åðáíÜóôáóÞ ôçò êé Ýöõãå áðü ôï óðßôé ôçò óôá 18
ôçò. ¸êôïôå, åßíáé óå äéáñêÞ êßíçóç, äïõëåýåé
ðïëý, áêüìç êáé ôá Óáââáôïêýñéáêá êáé ôáîéäåýåé
ðïëý. ÌïéñÜæåé ôï ÷ñüíï ôçò ìåôáîý ÁèÞíáò,
Ðáñéóéïý êáé ÍÝáò Õüñêçò. ¸÷åé óðïõäÜóåé
ÖáñìáêåõôéêÞ, ÁìåñéêáíéêÞ Éóôïñßá êáé ÃáëëéêÞ
Öéëïëïãßá. Óå ðñïóùðéêü åðßðåäï äçëþíåé
åõôõ÷éóìÝíç ãéáôß Ý÷åé ôçí õãåßá ôçò êáé ößëïõò. Ç
öéëßá, ëÝåé, åßíáé ç õøçëüôåñç áñåôÞ êáé ç
äéáôÞñçóÞ ôçò ìéá "êïðéþäçò êáèçìåñéíÞ
åñãáóßá". Äåí ìáãåéñåýåé ïýôå Ýíá âñáóôü áõãü,
ôñþåé ü,ôé âñßóêåé, æåé "áðü ôçí êáëïóýíç ôùí
îÝíùí". Ôï ôåëåõôáßï ôçò âéâëßï "Ï ÷ñüíïò ðÜëé"
ðáñïõóéÜóôçêå óôçí ðüëç ìáò óôï Ãáëëéêü
Éíóôéôïýôï áðü ôï âéâëéïðùëåßï Ðáðáóùôçñßïõ.
Íùñßôåñá åðéóêÝöèçêå ôçí êïéíüôçôá êáé ìßëçóå
óôï Åíáëëáêôéêü Ó÷ïëåßï Åíçëßêùí. ÓôÜèçêå ìå
ðïëëÞ Üíåóç óôçí ôÜîç áëëÜ áõôü åîçãåßôáé
êáèþò Ý÷åé äïõëÝøåé ùò êáèçãÞôñéá óå ëýêåéï
ôïõ Íüôéïõ Ìðñïíî.
Ìáò êÝñäéóå ìå ôçí áìåóüôçôÜ ôçò êáé ôï
÷éïýìïñ ôçò.
ÐáñáèÝôïõìå ìåñéêÜ áð' üóá ìáò åßðå:
ÔÏ Ó×ÏËÅÉÏ
ÐÜù óôá ó÷ïëåßá êáé ìéëÜù ãéá ôçí áíÜãíùóç,
ãéá ôá âéâëßá. ¼÷é ãéá ôá äéêÜ ìïõ âéâëßá áëëÜ
ãéá ôï ðþò ç áíÜãíùóç ìðïñåß íá óþóåé ôç
æùÞ óïõ, ãéáôß Ý÷åé óþóåé ôç äéêÞ ìïõ. ¼ðùò
èá Ý÷åôå êáôáëÜâåé êé áðü ôï âéïãñáöéêü ðïõ
äéÜâáóáí ôá êïñßôóéá åãþ Þìïõíá ðÜíôá Ýíáò
öýôïõëáò. Êáèüìïõí óôï ðñþôï èñáíßï,
óÞêùíá óõíÝ÷åéá ôï ÷Ýñé ìïõ êé áõôü ì' Ýêáíå
ðïëý áíôéðáèçôéêÞ. ÔåëéêÜ üìùò ìïõ Ýêáíå
ðïëý êáëü. Óôï ó÷ïëåßï ìðïñåß íá ìçí Ýêáíá
ðïëëïýò ößëïõò. ÁëëÜ ìïõ Ýêáíå êáëü
ìáêñïðñüèåóìá ãéáôß ìïõ Üíïéîå Ýíá ðïëý
ìåãÜëï ðáñÜèõñï óôïí êüóìï êé áêüìá ìïõ
áíïßãåé. ÅðéðëÝïí ç áíÜãíùóç ìå ðñïóôÜôåøå
áðü áêñüôçôåò ôçò íåáíéêÞò çëéêßáò ãéáôß
ðÜíôá Þèåëá íá îõðíÜù ðñùß íá äïõëåýù, íá
äéáâÜæù êáé íá êÜíù üëá áõôÜ ôá õðÝñï÷á
ðñÜãìáôá ðïõ åß÷áí íá êÜíïõí ìå ôçí
áíÜãíùóç êáé ôçí áíáêÜëõøç êé Üëëùí
âéâëßùí. Êáé ù ôïõ èáýìáôïò ìÝóá áðü ôçí
áíÜãíùóç áðÝêôçóá åðéôÝëïõò êáé ößëïõò. Êáé
ç öéëßá Ýãéíå ôï ðéï óçìáíôéêü ðñÜãìá óôç
æùÞ ìïõ. ÂñÞêá áíèñþðïõò ðïõ äéÜâáæáí ôá
ßäéá âéâëßá Þ Üëëá âéâëßá êáé ôá óõæçôïýóáìå,
óõìöùíïýóáìå Þ äéáöùíïýóáìå êáé ãßíáìå
óýíôñïöïé êáé ðñï÷ùñÜìå ìáæß ìÝ÷ñé óÞìåñá.
Ï ÐÑÙÔÏÓ ÁÍÁÃÍÙÓÔÇÓ
Ïé "ìÝñåò ðïõ Ýìïéáæáí ìå ìáíôáñßíé" Þôáí
Ýíá âéâëéáñÜêé ìå éóôïñßåò áðü ôç íåáíéêÞ ìïõ
ðáñÝá. ¼ôáí áõôü ôï âéâëßï åêäüèçêå
ðáíéêïâëÞèçêá ãéáôß Þôáí óá íá ìáñôõñïýóá
ôá ìõóôéêÜ ôçò ðáñÝáò ìáò. ¹ìáóôáí óôï
Ñüäïí óå ìéá óõíáõëßá êáé ìå ðëçóßáóå
êÜðïéïò êáé ìïõ åßðå "åóý ôï Ýãñáøåò áõôü;".
Êáé ôïõ åßðá "äå óå îÝñù". "Êáé âÝâáéá äå ìå
îÝñåé, åßìáé áíáãíþóôçò". Êáé ôüôå êáôÜëáâá ôé
óçìáßíåé íá ãñÜöù êáé íá äçìïóéåýù óå
áãíþóôïõò. Êáé öþíáîá üëïõò ìïõ ôïõò
ößëïõò íá äïõí ôïí áíáãíþóôç óá íá
åðñüêåéôï ãéá Ýíáí åîùãÞéíï.
Ç ÁÍÁÃÍÙÓÇ ÊÁÉ Ç ÅÕÔÕ×ÉÁ
¼óï ìå áöïñÜ Ýðåóå ìéá âéâëéïèÞêç ðÜíù
ìïõ ó' Ýíá óåéóìü. Áõôü ôï ðåñéóôáôéêü
ìÜëëïí êáèüñéóå ôç ó÷Ýóç ìïõ ìå ôçí
áíÜãíùóç! Óôá óïâáñÜ ôþñá. ÌåãÜëùóá óå
Ýíá óðßôé ãåìÜôï âéâëßá. Êé åß÷á ìåãÜëç
åíèÜññõíóç ãéá ôï äéÜâáóìá êáé ôï ãñÜøéìï
êáé ôçí áîéïðïßçóá. Ìðïñåß íá õðÜñ÷åé êáé ôï
áíáãíùóôéêü ãïíßäéï. Äåí Ý÷ù áðÜíôçóç ãé'
áõôü. ÁëëÜ ìáèáßíåôáé êéüëáò. Êé üðïéïò êÜíåé
ôï êüðï, ìüíï êåñäéóìÝíïò èá âãåé. Ãéáôß
ðïëëïß Ý÷ïõìå áíôéóôÜóåéò ãéá äéÜöïñá
ðñÜãìáôá ðïõ ìáò ðñïôåßíïõí. Áí
ôïëìÞóïõìå üìùò, ìðïñåß íá áíáêáëýøïõìå
Ýíáí õðÝñï÷ï êüóìï. ¼ëá ìå êÜðïéï ôñüðï
Ý÷ïõí ÷þñï óôç æùÞ ìáò áëëÜ ç áíÜãíùóç
åßíáé óôïí ðïëéôéóìü ìáò. ¢ëëùóôå ôç
ìáèáßíïõìå óôï ó÷ïëåßï êáé ðñÝðåé íá ôç
ìáèáßíïõìå. Ï åããñÜììáôïò Üíèñùðïò Ý÷åé
ðåñéóóüôåñåò åõêáéñßåò, ü÷é ìüíï íá âñåé ìéá
äïõëåéÜ Þ ìéá êáëýôåñç äïõëåéÜ ðïõ íá ôïõ
áñÝóåé Þ íá ôïõ ôáéñéÜæåé ðéï ðïëý, Ý÷åé
ðåñéóóüôåñåò åõêáéñßåò íá êáôáëÜâåé ôïõò
Üëëïõò, íá êáôáëÜâåé ôïí åáõôü ôïõ, íá âñåé
ðïéïò åßíáé, ôé èÝëåé íá êÜíåé óôç æùÞ ôïõ, íá
åßíáé óå ìåãáëýôåñç áñìïíßá ìå ôï
ðåñéâÜëëïí ôïõ, äçëáäÞ ü,ôé ÷ñåéÜæåôáé ãé'
áõôü ðïõ ëÝìå åõôõ÷ßá. Êáé ç åõôõ÷ßá åßíáé
êÜôé ðïõ ðñÝðåé íá åðéäéþêïõìå ãéáôß åßíáé
åöéêôü.
exit
¢íïéîç2010
11
Íá ðçäÜìå óåëßäåò!!!
¼óïé äéóôÜæïõí ìå ôçí áíÜãíùóç êáé ìå
ñùôïýí ôïõò ëÝù íá.... ðçäÜíå óåëßäåò! Êé
üôáí äåí ôïõò áñÝóåé Ýíá âéâëßï íá ôï
áöÞíïõí. Ç æùÞ åßíáé óýíôïìç. ÐñÝðåé íá
âñßóêïõìå ðñÜãìáôá ðïõ ìáò áñÝóïõí.
ÔÁ ËÅÖÔÁ
ÐïëëÝò ïéêïãÝíåéåò ìðïñåß íá Ý÷ïõí ôïí
ôñüðï ôïõò. Íá Ý÷ïõí êÜðïéåò áíÝóåéò. Ôï
æÞôçìá åßíáé ðþò ï êáèÝíáò èá öôéÜîåé ôç æùÞ
ôïõ ìüíïò ôïõ. Èá ôç ÷ôßóåé óå äéêÝò ôïõ
ãåñÝò âÜóåéò êáé ü÷é óôéò ðëÜôåò ôùí Üëëùí.
Åãþ ãéá äéÜöïñïõò ëüãïõò Üñ÷éóá íá
äïõëåýù áðü 18 ÷ñïíþí. ÄçëáäÞ óÞìåñá èá
'ðñåðå íá åß÷á ðÜñåé óýíôáîç. Äåí Ý÷ù
óôáìáôÞóåé ðïôÝ. Ïýôå ÓÜââáôá ïýôå
ÊõñéáêÝò. ÁëëÜ Þôáí êÜôé ðïõ ôï Þèåëá.
¹èåëá íá áíáêáëýøù ôïí êüóìï, åß÷á
ôñïìåñÞ ðåñéÝñãåéá êáé ôáõôü÷ñïíá Þèåëá íá
åßìáé áíåîÜñôçôç. ¸÷åé êüóôïò áõôü. Ðïëý
ìåãÜëï êüóôïò. ¼ìùò, áí êÜðïéïò Üëëïò óïõ
äßíåé ëåöôÜ, èá ìðïñåß íá êáèïñßæåé êáé ôé èá
êÜíåéò êáé ðïý èá ðáò êáé ðþò èá ôï êÜíåéò.
ÁíáöÝñáôå ôç äïõëåéÜ ìïõ óôï ó÷ïëåßï ôïõ
Ìðñïíî. ÁõôÞ Þôáí ìéá áêñüôçôá áëëÜ íá
îÝñåôå üôé ôï 2004 îáíÜêáíá ôá ÷áñôéÜ ìïõ
ãéá íá îáíáðÜù íá äéäÜîù åêåß. Äõóôõ÷þò äå
ìå ðÞñáíå ãéáôß åßìáé ìåãÜëç. ÈÝëïõí íÝïõò
áíèñþðïõò ãéá íá ôñÝ÷ïõí ðßóù áðü ôá
ðáéäéÜ. Ðþò íá ôïõò áðïäåßîù üôé Ý÷ù áõôÞ
ôçí åíÝñãåéá. Áõôïß êïßôáîáí ìüíï ôç
÷ñïíïëïãßá ãÝííçóçò. ÔåëïóðÜíôùí, üëç
áõôÞ ç ðïñåßá ìÝóá áðü ôç äïõëåéÜ ìïõ
12
exit
¢íïéîç2010
Üíïéîå ôá ìÜôéá. Áí æïýóá ôç æùÞ ðïõ Þèåëáí
ïé ãïíåßò ìïõ èá Þìïõí Ýíáò äéáöïñåôéêüò
Üíèñùðïò. Êé åìÝíá ìïõ áñÝóåé áõôüò ðïõ
åßìáé. Èá Þìïõí Ýíá ìáìüèñåöôï.
ÔÁ ÂÉÂËÉÁ
Ôá ðåñéóóüôåñá âéâëßá åßíáé âéùìáôéêÜ. Áëëïý
öáßíåôáé ëßãï áëëïý äå öáßíåôáé êáèüëïõ
åêôüò áðü áõôü ôï ôåëåõôáßï ðïõ åßíáé
öáíåñÜ âéùìáôéêü áöïý åßíáé áõôïâéïãñáöéêü.
Åðßóçò êáôáëçóôåýù ôïõò ößëïõò ìïõ êáé
ãåíéêÜ ôï ðåñéâÜëëïí ìïõ. Áõôü êÜíïõí ïé
óõããñáöåßò. ÊïéôÜìå êáé êáôáãñÜöïõìå ôïí
êüóìï. Ôá âéùìáôéêÜ óôïé÷åßá áíáìåéãíýïíôáé
ìå ôá öáíôáóôéêÜ. Ïé óõããñáöåßò åßíáé
ðáñáìõèÜäåò ðïõ ç öáíôáóßá ôïõò êáëðÜæåé.
Äå ìðïñþ íá îå÷ùñßóù êÜðïéï. Ôï êáèÝíá
åßíáé äéáöïñåôéêü êáé Ý÷åé äéáöïñåôéêÞ
ùñéìüôçôá. ¼óï ðåñíÜåé ï êáéñüò êé áõôü
åßíáé êáëü ãéá ôïõò óõããñáöåßò ü÷é ãéá ôïõò
çèïðïéïýò, åìåßò ïé óõããñáöåßò ðïõ äåí
åíäéáöåñüìáóôå ãéá ôçí ïìïñöéÜ ìáò,
ãéíüìáóôå êáëýôåñïé ìå ôï ÷ñüíï. ¼óï ðéï
ðñüóöáôá åßíáé ôá âéâëßá ëïéðüí åßíáé êáé
êáëýôåñá.
Êáíåßò äåí îÝñåé ðþò ãßíåôáé óõããñáöÝáò Þ êÜôé
Üëëï!
Åãþ áðü ìéêñÞ Þèåëá íá ãßíù óõããñáöÝáò
áëëÜ ðáñÜëëçëá Þèåëá íá ãßíù êáé öõóéêüò,
ìáèçìáôéêüò, ùêåáíïëüãïò, êïììþôñéá... Ýíá
óùñü äéáöïñåôéêÜ ðñÜãìáôá. ÔåëéêÜ êáôÝëçîá
óå áõôü ìÜëëïí ãéáôß Þôáí ôï ðéï åýêïëï ãéá
ìÝíá.
ÔÉ ÈÁ ÇÈÅËÅ ÍÁ ÁËËÁÎÅÉ
ÕðÜñ÷ïõí äýï êáôçãïñßåò áíèñþðùí: áõôïß
ðïõ ëÝíå äåí Ý÷ù ìåôáíéþóåé ãéá ôßðïôá êáé
ìïõ öáßíïíôáé áíüçôïé (åßìáé äïãìáôéêÞ
ìåñéêÝò öïñÝò) êáé ïé Üëëïé ðïõ ëÝíå ìðïñåß
íá ôá Ýêáíá üëá äéáöïñåôéêÜ. Ìïéñáßá üðùò
ôï åßðá áíÞêù óôç äåýôåñç êáôçãïñßá.
Ìðïñåß íá ôá Ýêáíá üëá äéáöïñåôéêÜ. ¼ôáí
åßìáóôå 18 ÷ñïíþí äåí Ý÷ïõìå ôá öüíôá íá
ðÜñïõìå ôéò óùóôÝò áðïöÜóåéò ãéá ôç æùÞ
ìáò. Ãéá ðáñÜäåéãìá óôïí åðáããåëìáôéêü
ôïìÝá. Åðçñåáæüìáóôå áðü äéÜöïñïõò
ðáñÜãïíôåò: ôïõò ãïíåßò ôï ó÷ïëåßï, ôïõò
ößëïõò, ôéò óõíÞèåéåò. ÅéäéêÜ óôï åëëçíéêü
ó÷ïëåßï êáëïýìáóôå í' áðïöáóßóïõìå áðü
ðïëý íùñßò. Ðù ðù ðïëëÜ èá ôá Ýêáíá
äéáöïñåôéêÜ. ¸÷ù êÜíåé ðïëëÜ ëÜèç êáé ìåñéêÜ
ìðüñåóá íá ôá óõììáæÝøù êáé Üëëá åßíáé
áóõììÜæåõôá. ÁëëÜ íïìßæù ïé ðåñéóóüôåñïé
Üíèñùðïé Ýôóé ðïñåõüìáóôå. ÊÜíïíôáò ëÜèç
êáé äéïñèþíïíôÜò ôá. Ïé Üíèñùðïé ðïõ ëÝíå
èá Ýêáíá ôá ßäéá äåí Ý÷ïõí öáíôáóßá. ÌáêÜñé
íá åß÷áìå äÝêá æùÝò íá êÜíáìå äéáöïñåôéêÜ
ðñÜãìáôá.
Óçìåßùìá ãéá ôï âéâëßï
"Ï ÷ñüíïò ðÜëé"
ôçò Óþôçò Ôñéáíôáöýëëïõ
Äåí õðÜñ÷åé âéâëßï ôçò Óþôçò Ôñéáíôáöýëëïõ ðïõ
äåí Ý÷ù äéáâÜóåé. Áðü ôï ðñþôï "ÌÝñåò ðïõ
Ýìïéáæáí ìå ìáíôáñßíé" ìÝ÷ñé ôï ôåëåõôáßï "Ï
÷ñüíïò ðÜëé". Óßãïõñá êÜðïéá ìïõ Üñåóáí
ðåñéóóüôåñï êáé Üëëá ü÷é ôüóï ðïëý. Óå êÜðïéá
áíáôñÝ÷ù êáé êÜðïéá ôá Ý÷ù îå÷Üóåé. ÊÜðïéá
èÝëù íá ôá äéáâÜæù îáíÜ êáé îáíÜ êé Üëëá Ýöôáóå
åêåßíç ç ìéá öïñÜ. ¼ìùò üëá ìå êÜíïõí üóï ôá
äéáâÜæù áëëÜ êáé ãéá ðïëý êáéñü ìåôÜ "åêóôáôéêÜ
åõôõ÷éóìÝíç" (áõôÞ åßíáé ìéá äéêÞ ôçò Ýêöñáóç ãéá
âéâëßá, ìïõóéêÝò, ôïðßá, óõíáíôÞóåéò ðïõ êÜíïõí
åêåßíç åõôõ÷éóìÝíç). Ïé ößëïé ìïõ ìå
êïñïúäåýïõí. ËÝíå ðùò áí ìïõ äþóïõí ìéá
ëåõêÞ óåëßäá êáé ìïõ ðïõí ðùò åßíáé ôçò
Ôñéáíôáöýëëïõ, èá ôç âñù... áñéóôïýñãçìá!
Áõôü ôï âéâëßï åßíáé ç ðéï êáëÞ åõêáéñßá ãéá íá
åîçãÞóù ãéáôß èåùñþ ôçí Óþôç Ôñéáíôáöýëëïõ
óðïõäáßá óõããñáöÝá êé áò ëÝåé ç ßäéá "èá Ýðñåðå
í' áëëÜîù åðÜããåëìá, íá ðÜøù íá êïñïúäåýù
ôïí êüóìï, êÜíù êÜôé ðåñéôôü, ßóùò êé åðéâëáâÝò,
áíôß ïé áíáãíþóôåò íá ÷Üíïõí ôï ÷ñüíï ôïõò ìáæß
ìïõ èá Ýðñåðå íá äéáâÜæïõí Üëëïõò...", ãéáôß áõôü
ôï âéâëßï åßíáé ç Óþôç åâáðïñÝ (óõìðõêíùìÝíç).
"Ï ÷ñüíïò ðÜëé" áíÝóõñå áðü ôç ìíÞìç ìïõ Ýíá
óçìáíôéêü âéâëßï ôçò åöçâåßáò ìïõ, ôïí ðñþôï
ôüìï ôçò áõôïâéïãñáößáò ôçò Óéìüí íôå ÌðïâïõÜñ
"Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò êáèùóðñÝðåé êüñçò", ìéáò
êüñçò ðïõ ðñïóðáèïýóå íá óðÜóåé ôï óéäåñÝíéï
èþñáêá ðáëéþí áñ÷þí êáé ðñïêáôáëÞøåùí. "Ïé
áíáìíÞóåéò ìéáò êáèùóðñÝðåé êüñçò" åßíáé üðùò
"Ï ÷ñüíïò ðÜëé" Ýíá Ýñãï ôéìÞò óôá âéâëßá êáé ãéá
ôï ðþò ç áíÜãíùóç ìðïñåß íá óþóåé ôç æùÞ óïõ.
¼ðùò ç ÌðïâïõÜñ ôüôå, Ýôóé êáé ç Óþôç
áñãüôåñá, ìå êÜèå ôçò âéâëßï äéáëýåé ôéò
áìöéâïëßåò ìïõ, åðéâåâáéþíåé ôéò õðïøßåò ìïõ,
êÜìðôåé ôïõò äéóôáãìïýò ìïõ, äéþ÷íåé ôïõò
öüâïõò ìïõ, ìå âïçèÜ íá óõã÷ùñþ ôïí åáõôü
ìïõ, íá ìçí êñßíù êáé êõñßùò íá ìçí êáôáêñßíù
exit
¢íïéîç2010
13
ôïõò Üëëïõò, ôïõëÜ÷éóôïí ü÷é åýêïëá.
Ó÷ïëéÜæïíôáò ãéá ðáñÜäåéãìá ôç óõíåñãáóßá ôïõ
ìåãÜëïõ ÊáæÜí ìå ôçí åðéôñïðÞ ìç áìåñéêáíéêþí
åíåñãåéþí ëÝåé " ...ï êáèÝíáò êÜíåé ü,ôé ìðïñåß êé
ü,ôé ðéóôåýåé, ï êáèÝíáò Ý÷åé ôïõò ëüãïõò ôïõ".
Ëáôñåýù ôéò áíôéöÜóåéò ôçò êáé ôéò õðåñâïëÝò ôçò,
ìå êÜíïõí íá áéóèÜíïìáé ëéãüôåñï åîùãÞéíç.
ÃñÜöåé: "Ìå ôá ðáñáìýèéá ôïõ ¼óêáñ ÏõÜéëíô ôá
ðáéäéÜ ìåãáëþíïõí ðéï ãñÞãïñá êáé ìéá ãéá
ðÜíôá.
Áí äåí õðÞñ÷áí åêåßíá ôá âéâëßá èá åß÷á ãßíåé
Ýíáò äéáöïñåôéêüò Üíèñùðïò. ¹ èá åß÷á ôñåëáèåß
Þ èá åß÷á ðåèÜíåé. Èá åß÷á ðåèÜíåé". Áêüìç "ç
æùÞ óôï óðßôé Ýíá åßäïò óôñáôéùôéêÞò èçôåßáò ðïõ
èá ôåëåéþóåé åßôå ìå ëéðïôáîßá åßôå ìå
ôñåëü÷áñôï". Êáé "Ïé
ïéêïãÝíåéåò ìïõ öáßíïíôáé
åíõäñåßá üðïõ âÜæåéò áèþá ôï
÷Ýñé óïõ ãéá íá ðáßîåéò ìå ôá
øÜñéá êáé óïõ ôï ôñþíå ôá
ðéñÜí÷áò Þ óïõ ôï óößããïõí
èáíÜóéìá ôá ÷ôáðüäéá".
Ìå óõãêéíåß ç óõããÝíåéÜ ôçò
ìå ôïí Ìáãéáêüöóêé: "Ðþò åßíáé
íá æåéò óå áóõìöùíßá ìå
üëïõò".
Ìå åíôõðùóéÜæåé ï ôñüðïò ðïõ
äéçãåßôáé, ï ôñüðïò ðïõ
ôïðïèåôåß ôéò ëÝîåéò... Ðþò
êáôáöÝñíåé áðü âéâëßï óå
âéâëßï íá ìçí
åðáíáëáìâÜíåôáé, ðþò ôï
åðüìåíï äå èõìßæåé óå ôßðïôá
ôï ðñïçãïýìåíï, ðþò
êáôáöÝñíåé íá öôéÜ÷íåé Ýíáí
ïëüêëçñï êüóìï ìåó' óôïí
ðñáãìáôéêü êüóìï óå ôüóï
äéáöïñåôéêÝò åðï÷Ýò, óõíèÞêåò êïéíùíéêïïéêïíïìéêï-éóôïñéêï-ðïëéôéêÝò, óå êÜèå ãùíéÜ ôçò
ãçò. ¸íáí êüóìï ÔÏÓÏ ÁÐÏËÕÔÁ ÁËÇÈÉÍÏ.
ÈõìÜìáé üôáí äéÜâáæá ôï "¢ëìðáôñïò" Þìïõí
óßãïõñç, äå ìðïñïýóå êáíåßò íá ìå ðåßóåé ãéá ôï
áíôßèåôï, üôé äéÜâáæá ôï âéâëßï óôá áããëéêÜ. Êé ü÷é
áðëþò óôá áããëéêÜ, áëëÜ Ýðáéæá óôá äÜ÷ôõëá ôçí
åêëåðôõóìÝíç ãëþóóá ôçò áñéóôïêñáôßáò êáé ôç
âáñéÜ áñãêü ôïõ ëïýìðåí ðñïëåôáñéÜôïõ óôï
Ëïíäßíï ôïõ 1880 (åêôüò ðïõ åß÷á åñùôåõèåß
ðáñÜöïñá ôïí ¸íôìïõíô ÌÜèéïõóåëíô). ¹ìïõí
ôüóï óßãïõñç üôé ôï äéÜâáæá óôá áããëéêÜ ôüóï
ìïíáäéêÜ ðïõ ðåñßìåíá íá ìå ðÜñïõí ôçëÝöùíï
áðü ôïí åêäïôéêü ïßêï ãéá íá ìïõ æçôÞóïõí íá ôï
ìåôáöñÜóù!
Äåí îÝñù áí åßíáé ðñáãìáôéêÜ áëëÜ åìÝíá ìÝóá
áðü ôá âéâëßá ôçò êáé éäéáßôåñá ìÝóá áðü áõôü ôï
ôåëåõôáßï, ìïõ öáßíåôáé Ýíáò åëåýèåñïò êáé
áôñüìçôïò Üíèñùðïò. Áò ðïýìå ï ôñüðïò ðïõ
ôáîéäåýåé: ôçò ëÝíå ôé ôõ÷åñÞ åßóáé ðïõ ìðïñåßò
êáé ôáîéäåýåéò. Êé áðáíôÜ: "Ìá äåí ðñüêåéôáé ãéá
ôý÷ç. Ðñüêåéôáé ãé' áðüöáóç æùÞò. Äåí êÜíù
ôïõñéóìü, äåí êÜíù øþíéá.
ÁãïñÜæù ìüíï âåíæßíç êáé ôñïöÞ, áíáæçôþ
êáôÜëõìá. ÊïõâáëÜù ôá áðïëýôùò áðáñáßôçôá.
ÄïêéìÜæåôáé ç õðïìïíÞ êáé ç áíôï÷Þ ìïõ. Ìïõ
óõìâáßíïõí Ýíá óùñü áôõ÷ßåò, ïé óõíÞèåéåò êáé
14
exit
¢íïéîç2010
üëåò ïé âåâáéüôçôÝò ìïõ êëïíßæïíôáé.
Ôáîéäåýïíôáò ÷Üíåéò ôéò áõôáðÜôåò óïõ". ¸íáò
åëåýèåñïò êáé áôñüìçôïò Üíèñùðïò öáßíåôáé êáé
áðü ôéò ðïëéôéêÝò ôïõ áðüøåéò Þ ôéò áðüøåéò ôïõ
ãéá ôéò ó÷Ýóåéò:
Ï ðáôÝñáò ôçò Ýëåãå "ÁñéóôåñÜ óçìáßíåé
äéêáéïóýíç ãéá üëïõò" êé áõôÞ óêåöôüôáí "ëéáêÜäá
ãéá üëïõò". ¢ëëç ðïëéôéêÞ èÝóç "üóï ìåãáëþíù
äéáðéóôþíù ðùò ïé ðåñéóóüôåñïé Üíèñùðïé äå
óõíåéäçôïðïéïýí üôé èá ðåèÜíïõí, üôé üóá
íïìßæïõí óðïõäáßá åßíáé áóÞìáíôá. Ôé óçìáóßá
Ý÷åé ç ôïðïèÝôçóç ìéáò ðüñôáò áóöáëåßáò. Ç
ðéèáíüôçôá íá ìáò ëçóôÝøïõí óôá óïâáñÜ åßíáé
ìçäáìéíÞ. Êé áí ìáò ëçóôÝøïõí äå èá ðÜèïõìå
êÜôé áíåðáíüñèùôï. ÅîÜëëïõ ãéáôß íá Ý÷ïõìå êÜôé
Üîéï íá êëáðåß; Ãéáôß
ðåñéöñïõñïýìå áíôéêåßìåíá; Ôá
êáëýôåñá ðñÜãìáôá åßíáé
äùñåÜí. Äåí ôá ðëçñþíåéò ìå
ëåöôÜ, ôá ðëçñþíåéò ìå ôï áßìá
óïõ".
Ï ÷ñüíïò ðÜëé... ï ÷ñüíïò
ðÜíôá... ï ÷ñüíïò, ëÝåé ç Óþôç,
åßíáé ìå ôï ìÝñïò ìïõ êé åãþ ìå
ôï äéêü ôïõ. Ï ÷ñüíïò âëÜðôåé
ìüíï áí åßóáé ôõñß. Ý÷ù
á÷üñôáãç ðåñéÝñãåéá ãéá ôï ôé
èá åðáêïëïõèÞóåé.
¸ôóé á÷üñôáãá äéÜâáóá ôï
äéÞãçìá åðéóôçìïíéêÞò
öáíôáóßáò êáé ôá Üëëá... ðïõ
ðåñéëáìâÜíïíôáé óôï âéâëßï, ôçí
ÜðïøÞ ôçò ãéá ôá äéêÜ ôçò âéâëßá,
ôá âéâëßá ôùí Üëëùí, ôéò
ðáñáôçñÞóåéò êáé ôá åñùôÞìáôá
ãéá ôçí ðïßçóç, ôçí ðïëéôéêÞ, ôç
öéëßá, ôçí áãÜðç, ôçí áðþëåéá,
ôçí áññþóôéá êáé ôï èÜíáôï, ãéá ôï ãñÜøéìï, ãéá
ôçí áðïôõ÷ßá ôïõ Ýñùôá, ãéá ôïí Óáßîðçñ, ãéá ôï
äßêéï ôïõ ÊåñÝíóêõ Ýíáíôé ôùí ìðïëóåâßêùí, ôïõò
áãþíåò ôçò Öüñìïõëá 1 êáé ôéò ôçãáíçôÝò
ðáôÜôåò ôçò èåßáò ËÝíáò áðü ôçí ïðïßá
êëçñïíüìçóå ôï åõôõ÷éóìÝíï ãÝëéï ôçò áëëÜ ü÷é
êáé ôç âáóéëïöñïóýíç ôçò.
Êõñßùò üìùò, ãéá ôï ðþò ìðïñåßò íá
ìåôáìïñöþóåéò ôçí áðåëðéóßá óôçí ðéï áêëüíçôç
åëðßäá.
Êáé ïðùóäÞðïôå ãéá ôá êáéíïýñãéá âéâëßá ðïõ èá
ãñÜøåé.
"Ï ÷ñüíïò ðÜëé" åßíáé Ýíá åã÷åéñßäéï ãéá ðáëéïýò
êáé êáéíïýñãéïõò áíáãíþóôåò, ãéá óõããñáöåßò, ãéá
áíèñþðïõò. Ï Êþóôáò ÊáæÜêïò Ý÷åé ðåé üôé ôéò
áíèñþðéíåò áñåôÝò äåí ðñÝðåé íá ôéò èåùñïýìå
äåäïìÝíåò. ÐñÝðåé íá áãùíéóôïýìå óêëçñÜ ãéá
íá ôéò áðïêôÞóïõìå.
"Ï ÷ñüíïò ðÜëé" åßíáé Ýíáò ïäçãüò ðþò íá æåéò
ôç æùÞ... óôïí ïðïßï ìðïñåßò íá îáíáãõñßæåéò
üðïôå Ý÷åéò áíÜãêç êáé íá âñßóêåéò ü,ôé áêñéâþò
÷ñåéÜæåóáé.
Êùíóôáíôßíá ÊáñõäÜêç
Áãáðçôïß ößëïé - áíáãíþóôåò,
ôï ðåñéïäéêü ìáò âñßóêåôáé óå çëåêôñïíéêÞ
ìïñöÞ (pdf) óôçí éóôïóåëßäá ìáò
www.kethea-exodos.gr
ÅÜí åðéèõìåßôå êáé åóåßò íá ðñïâëçèåßôå ìÝóá áðü ôéò óåëßäåò ôïõ,
ðáñáêáëïýìå áðåõèõíèåßôå óôï ôçëÝöùíï 2410.251852
êáé ç õðåýèõíç õðïäï÷Þò äéáöçìßóåùí ê. Åõáããåëßá Íôáöïýëç
èá óáò åîõðçñåôÞóåé ìå ôïí êáëýôåñï äõíáôü ôñüðï.
×ÑÇÓÔÏÓ
ÔÅÑÆÉÄÇÓ
"ÃÑÁÖÙ ÃÉÁ ÍÁ
ÅÐÉÊÏÉÍÙÍÇÓÙ"
"
Ôï ÊÅÈÅÁ ÅÎÏÄÏÓ õðïäÝ÷ôçêå ôï óõããñáöÝá ×ñÞóôï Ôåñæßäç óôéò åãêáôáóôÜóåéò ôïõ
Åíáëëáêôéêïý Ó÷ïëåßïõ Åíçëßêùí óôá ôÝëç ôïõ ðåñáóìÝíïõ ÖëåâÜñç. Ðñüêåéôáé ãéá ìéá
åêðáéäåõôéêÞ äñÜóç ôïõ Åíáëëáêôéêïý Ó÷ïëåßïõ Åíçëßêùí ðïõ óôü÷ï Ý÷åé íá öÝñåé ôïõò ìáèçôÝò
ðéï êïíôÜ óôï âéâëßï êáé ôçí áíÜãíùóç. Ï ×ñÞóôïò Ôåñæßäçò åîÝäùóå ôï ðñþôï ôïõ âéâëßï ôï
êáëïêáßñé ôïõ 2003 ìå ôßôëï "Ôï Hip Hop äåí óôáìáôÜ", åíþ ìüëéò ðñüóöáôá êõêëïöüñçóå ôï
êáéíïýñéï ôïõ âéâëßï ìå ôßôëï "...êáé ôï ôÝëïò ðÜíôá êïíôÜ". Ðñüêåéôáé ãéá Ýíá ðïëéêï-êïéíùíéêü "ñïê"
èñßëåñ ãéá ôï íåïóõíôçñçôéóìü, ôï ñáôóéóìü êáé ôï óýã÷ñïíï äïõëåìðüñéï, ãéá ôá üñéá ìåôáîý
áãùíéóôéêÞò äñÜóçò êáé ôñïìïêñáôßáò. Ç óõæÞôçóç ìå ôá ìÝëç ôïõ ÊÅÈÅÁ ÅÎÏÄÏÓ êéíÞèçêå ãýñù
áðü ôï íÝï âéâëßï ôïõ óõããñáöÝá, áëëÜ êáé ãýñù áðü ôç ìïõóéêÞ, áöïý ï ×ñÞóôïò Ôåñæßäçò
áó÷ïëåßôáé ìå ôç äéïñãÜíùóç óõíáõëéþí êáé ôï ìÜíáôæìåíô ìïõóéêþí êáëëéôå÷íþí, üðùò ôùí Goin'
Through êáé Üëëùí êáëëéôå÷íþí ôçò åëëçíéêÞò áíåîÜñôçôçò êáé åíáëëáêôéêÞò óêçíÞò.
Ï ×ñÞóôïò Ôåñæßäçò äÞëùóå åíôõðùóéáóìÝíïò áðü ôéò åãêáôáóôÜóåéò ôïõ ÊÅÈÅÁ ÅÎÏÄÏÓ êáé
êõñßùò áðü ôï ðüóï áõôïß ðïõ ôï êáôïéêïýí, ôï ðñïóÝ÷ïõí êáé ôï áãáðÜíå.
"...êáé ôï ôÝëïò ðÜíôá êïíôÜ" äåí åßíáé ôï ðñþôï
óïõ âéâëßï.
¼÷é. Ôï ðñþôï âéâëßï êõêëïöüñçóå ôï 2003
áðü ôéò åêäüóåéò "Ïîý" ìå ôïí ôßôëï "Ôï Çip
Çop äå óôáìáôÜ" êáé Þôáí ìéá êáôáãñáöÞ ôçò
åëëçíéêÞò hip hop óêçíÞò ôçí ïðïßá èåùñþ
ðïëý âáóéêÞ ìå ôçí Ýííïéá üôé åðçñÝáóå
ðïëý ôç íåïëáßá ôá ôåëåõôáßá 15 ÷ñüíéá.
¹ôáí óôçñéãìÝíï óå óõíåíôåýîåéò ôùí ðÝíôå
ìåãáëýôåñùí óõãêñïôçìÜôùí üðùò ôá Ýæçóá
åãþ, ôïõò Active Member, Goin Ôhrough,
Çìéóêïýìðñéá, FFC êáé Terror X Crew.
Åêôõëéóóüôáí óáí Ýíá ðáñáìõèÜêé, äçëáäÞ ç
ðïñåßá ôïõò áðü ôüôå ðïõ îåêßíçóáí ìÝ÷ñé ôï
2003.
Áõôü ôï âéâëßï "...êáé ôï ôÝëïò ðÜíôá êïíôÜ"
ðïõ êõêëïöüñçóå ôï ÄåêÝìâñéï ôïõ 2009
áðü ôéò åêäüóåéò "ÊÝäñïò", åßíáé êÜôé
åíôåëþò äéáöïñåôéêü, åßíáé Ýíá ìõèéóôüñçìá
Ðþò Ýãéíå ôï "êëéê";
ÕðÞñ÷å ìéá ðñïóùðéêÞ áíÜãêç ðïõ ôçí åß÷á
áðü ìéêñüò íá åêöñáóôþ ìÝóá áðü ôï
ãñÜøéìï, ôçí ïðïßá ÷áëéíáãùãïýóá ãéá
äéÜöïñïõò ëüãïõò êáé êÜðïéá óôéãìÞ óõíÝâç.
Áðëþò óå êÜðïéá öÜóç ðïõ åß÷á ôï ÷ñüíï êáé
ôç äéÜèåóç, áðåëåõèåñþèçêå. Ï êáèÝíáò
ðïõ èÝëåé íá åêöñáóôåß ãñÜöïíôáò, Ý÷åé
ôïõò äéêïýò ôïõ ëüãïõò. Áõôü ðïõ Ý÷ù
äéáðéóôþóåé óôï óýíôïìï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá
ðïõ Ý÷åé êõêëïöïñÞóåé ôï âéâëßï, åßíáé ôï
ðüóï ðïëýò êüóìïò õðÜñ÷åé ðïõ èá 'èåëå íá
åêöñáóôåß ìå ôï ãñÜøéìï. Ìïõ ëÝíå "ãñÜöù
êé åãþ êÜôé, óêÝöôïìáé êé åãþ íá ãñÜøù, Þ
ðáñáêïëïõèþ óåìéíÜñéï äçìéïõñãéêÞò
ãñáöÞò". ¢ñá ï êáèÝíáò Ý÷åé ôïõò äéêïýò
ôïõ éäéáßôåñïõò ëüãïõò ãéá íá ãñÜøåé áëëÜ
üëïé áõôïß íïìßæù ðùò óõìðõêíþíïíôáé óôçí
áíÜãêç ðïõ Ý÷ïõìå üëïé ìáò íá
åðéêïéíùíÞóïõìå, íá ãñÜøïõìå ü,ôé äåí
ìðïñïýìå íá ðïýìå ßóùò óå ìéá óõæÞôçóç.
Íá åîïìïëïãçèïýìå ìý÷éåò óêÝøåéò êáé âáèéÜ
óõíáéóèÞìáôá.
Äáíåßæåóáé óôïé÷åßá êáé áðü ôç äéêÞ óïõ æùÞ; Ï
Þñùáò áó÷ïëåßôáé ìå ôç ìïõóéêÞ üðùò åóý...
Óå áõôü ôï âéâëßï, ÷ùñßò íá Ý÷ù óôï ìõáëü
ìïõ üôáí ôï Ýãñáöá üôé èá åêäïèåß áðü áõôü
ôïí åêäïôéêü ïßêï ôïí ïðïßï èåùñþ ðïëý
óçìáíôéêü óôçí ÅëëÜäá, ðñïóðÜèçóá íá
åßìáé åéëéêñéíÞò ðñþôá áð' üëá ìå ôïí åáõôü
ìïõ. ÐåñéãñÜöåé Ýíá êïììÜôé ôçò
ðñáãìáôéêüôçôáò üëùí ìáò ôï ïðïßï
âéþíïõìå êáèçìåñéíÜ Þ áðëþò ôï
ðáñáêïëïõèïýìå íá óõìâáßíåé. Íáé Ý÷åé
ðïëëÜ áõôïâéïãñáöéêÜ óôïé÷åßá. Ôï âáóéêü
åßíáé üìùò üôé áó÷ïëåßôáé ìå ìéá ðëåõñÜ ôçò
óýã÷ñïíçò ÅëëÜäáò ðïõ åóåßò óôç ËÜñéóá
æÞóáôå ðñüóöáôá ìå ôá åðåéóüäéá ðïõ
óõíÝâçóáí óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò üôáí
óõíåðëÜêçóáí áíôéåîïõóéáóôÝò ìå
áêñïäåîéïýò åèíéêéóôÝò. ÔÝôïéá åðåéóüäéá
ðåñéãñÜöïíôáé êáé ìÝóá óôï âéâëßï. Ôï âéâëßï
Ý÷åé ãñáöôåß Ýíá ÷ñüíï ðñéí ôç äïëïöïíßá
ôïõ ÁëÝîç Ãñçãïñüðïõëïõ.
exit
¢íïéîç2010
17
Èá óôïé÷çìÜôéæå êáíåßò üôé ãñÜöôçêå ìåôÜ.
Êé üìùò... äåí åßíáé öïâåñü; Êáé ìå áõôü äå
èÝëù íá ðù üôé ôï âéâëßï êÜíåé ìéá ðñïöçôåßá.
ÁëëÜ áí êÜðïéïò ðáñáêïëïõèåß ôé ãßíåôáé, èá
ìðïñïýóå íá ìáíôÝøåé ìå Ýíáí ôñüðï ðïý
ìðïñïýí íá ïäçãÞóïõí ôÝôïéåò êáôáóôÜóåéò.
Åãþ ðåñéãñÜöù ìéá áíôßäñáóç
ôïõ Þñùá ëßãï åîôñåìéóôéêÞ. ¼ôáí
âëÝðåé üôé ôïí ðáñáóýñåé ôï
óýóôçìá, ðÜåé êüíôñá óôï
ñåýìá, áíôéäñÜåé, äå èÝëåé íá
ãßíåé ìáñéïíÝôá óôá ÷Ýñéá
êáíåíüò êÝíôñïõ åîïõóßáò.
Ðéóôåýù üôé ï êáèÝíáò ìáò
ìðïñåß íá áíôéäñÜóåé óå ü,ôé ôïõ
óåñâßñïõí, óôï öüâï ðïõ
ðñïóðáèïýí íá ôïõ åìðïôßóïõí,
ü÷é ìå ôüóï åîôñåìéóôéêü ôñüðï
áëëÜ óßãïõñá ìå ïõóéáóôéêü
ôñüðï.
Åííïåßôå íá ìç ìåßíïõìå èåáôÝò;
Ôï êáêü äåí åßíáé üôé åßìáóôå
èåáôÝò, ôï êáêü åßíáé üôé åßìáóôå
ìÝñïò áõôÞò ôçò êáôÜóôáóçò êáé ãéíüìáóôå
ìåãáëýôåñï üóï äåí áíôéäñÜìå. ÈÝëù íá ðù
üôé üëïé Ý÷ïõìå ìåñßäéï åõèýíçò.
Ôï óïêáñéóôéêü óôï ìõèéóôüñçìá åßíáé ðïõ
öùôïãñáößæåéò ðñüóùðá óå ôÝôïéï âáèìü ðïõ
êáëýôåñá íá Ýëåãåò ôï üíïìÜ ôïõò.
Åãþ äå ëÝù êáíÝíá üíïìá. ÁëëÜ ôï üôé üëïò
ï êüóìïò üôáí äéáâÜæåé ôï ìõèéóôüñçìá
ôáõôßæåé ôï óõãêåêñéìÝíï öáíôáóôéêü
ðñüóùðï ìå Ýíá ðñáãìáôéêü, äçëáäÞ ìå ôï
íõí íïìÜñ÷ç Èåóóáëïíßêçò, äåí åßíáé äéêü
ìïõ ðñüâëçìá, äéêü ôïõ åßíáé.
Äåí åßíáé üìùò ôïëìçñü;
Äåí îÝñù. Áöïý üëïé ëÝôå ôï ßäéï ðñüóùðï.
¢ñá ðñüêåéôáé ãéá ìéá êïéíÞ Üðïøç. Äå ëÝù
êÜôé ðåñßåñãï.
Áí óõìðõêíþíáìå ôï ìõèéóôüñçìá ó' Ýíá óôß÷ï
èá Þôáí "á÷! íéüôç ìïõ ðïõ ìïõ 'äåé÷íåò ðùò èá
18
exit
¢íïéîç2010
ãéíüìïõí Üëëïò".
Íïìßæù äå èá ìðïñïýóå íá õðÜñîåé ðéï
åýóôï÷ïò.
Ôï ìõèéóôüñçìá Ý÷åé êáôáéãéóôéêÞ äñÜóç. Èá
ìðïñïýóå åýêïëá íá ãßíåé ôáéíßá. Óïõ Ý÷åé
ðåñÜóåé áðü ôï ìõáëü;
ÂÝâáéá. Èá Þôáí áñêåôÜ
öéëüäïîï áí ðù üôé èá
ìðïñïýóå ôï ìõèéóôüñçìÜ ìïõ
íá ãßíåé ôáéíßá. ÁëëÜ äåí êñýâù
ôéò öéëïäïîßåò ìïõ. Äõóôõ÷þò
üìùò ãíùñßæù ôá
êéíçìáôïãñáöéêÜ ðñÜãìáôá óôç
÷þñá. ¸÷ù õðüøç ôé èÝëåé íá
ðëáóÜñåé ç êéíçìáôïãñáöéêÞ
âéïìç÷áíßá óôïí ¸ëëçíá óéíåößë.
ÐÜíôùò ü÷é ìéá ðïëéôéêÞ ôáéíßá.
Ôáéíßåò üðùò Þôáí êÜðïôå ôï "Æ"
ôïõ ÃáâñÜ äåí õðÜñ÷ïõí óôá
ðëÜíá, óôéò óêÝøåéò ôùí
áíèñþðùí ðïõ êéíïýí ôá
íÞìáôá. Áõôü ðïõ èÝëïõí åßíáé ç
ëÜéô êùìùäßá ìå ëßãç äüóç óåî.
ÐïôÝ êáíåßò äåí îÝñåé.
ÅíôÜîåé. ÕðÜñ÷åé üìùò áíÜãêç. ÕðÜñ÷åé êáé
êïéíü ðïõ èÝëåé óïâáñüôåñåò ôáéíßåò, ôáéíßåò
ðïõ Ý÷ïõí íá ôïõ ðïõí êÜôé, ðïõ áöïñïýí
óôç æùÞ ôïõ êáé ôá ðñïâëÞìáôÜ ôïõ. ¼÷é
áðáñáßôçôá ôï äéêü ìïõ ôï âéâëßï. ÁëëÜ ìéá
ôáéíßá ðïõ èá ôç äåé êÜðïéïò êáé èá öýãåé
õðïøéáóìÝíïò, ü÷é áðëþò "ðÝñáóá êáëÜ".
Ï Þñùáò ðåñíÜåé êé áõôü ðïõ ëÝìå êñßóç çëéêßáò;
ÄéÜâáæá ôéò ðñïÜëëåò ìéá óïõçäéêÞ Ýñåõíá
ðïõ Ýëåãå üôé ç ðéï åõôõ÷éóìÝíç ðåñßïäïò
óôç æùÞ åíüò áíèñþðïõ åßíáé ìåôÜ ôá 70! Êé
åîçãïýóå üôé áðü ôçí åöçâåßá ìÝ÷ñé ôá 40
õðÜñ÷åé ìéá ðôþóç óôçí êáëÞ øõ÷ïëïãßá,
ìåôÜ ìÝíåé óôÜóéìïò ìÝ÷ñé ôá 50 êé áðü êåé
êáé ðÝñá áñ÷ßæåé íá áíåâáßíåé. Ïðüôå áöïý ï
Þñùáò åßíáé ãýñù óôá 40, ôïí ðåôõ÷áßíïõìå
óôç ÷åéñüôåñÞ ôïõ ðåñßïäï (ãåëÜåé).
ÌÉ
ÍÁ Á Â
ÔÁ ÑÁ
ÓÓ ÄÉÁ
ÁÌ Ì
ÐÏ Å Ô
ÖÉ Ç
ËÉÏ
Õ
Ðï
"ö ëëï
ù
Ôñ íÞ ß ôç
áë áãï ôçò í á
ôñ ëÜ õä äå ðïê
äç õöå êáé Üåé êáå áëï
äé ëþ ñüô ìå äõí ôßáò ýí
ó
á
áì ".
óõ ôåè åé çôá
éêÜ
áñ ìâé åéì "äå . ¸÷
â
ôï Ýó áó Ýíç í åß åé
å
ôñ ôñá é ã ôþ ì íá ìáé
ü
ã
êá ðï ïý åíéê å ô
Ý÷ é ôï ò ð äé, þò" ï ôé
áë åé í ìü ïõ åßí êáé
å
á
Âñ çèé á å íï ì êö é ï üôé
ñ
áñ Ýèç íÜ ì ðéêï Ýó Üæ
å
óê ÷Ýò êå å ô éíù ï ðï ôáé
ï
ó
ç
í
õ
ðá íÞ Ì ôç õò åß
á
ðñ ñïõ ôïõ ñô ËÜ Üë
ß
ðå üãñ óéÜ St ïõ ñéóá ëïõ
ó
a
æ
ñ
á
g
ï
ïë éë
óô ò.
ì
í
e ôç
éò
"Å ïêá Üìâ ìá ôáò
ãí éóéôÞ ßíï áíå ðïõ Ýíá
ôñ ùóô ñéá õñã Ýí
ìéê áãï Ü ê Äéð éï ä áí
"Ì ñÝ ýäé áé á ëÜ" ßóêï
ò
"Ô Ý÷ñ áí á áð ãáð , ôá , ôá
ñ
é
õð ßá
ôï Üóå ü ô çìÝ Þä
Åõ ïãñ Ìõ ôÝ ò", éò " íá ç
ÈÝ áãã áö óôéê ëïò ôï Åêá
ôü
Þ
Êá ìç åëÜ ôï Ü", ì " êá
é Ü Êá ôï õ Ã å é ôá
ñå ñá õ ê åñ ôç
óå ìï áé
Ü í
ðï õñ ôïõ óéìï
ëý áôß
õ
äç
...
.
ÁÍÏÉÎÅ
ÁÍÏÉÎÇ
(íá ìðïýìå íá ÷áñïýìå)
¹ñèå ç Üíïéîç. Ç ìÝñá ìåãáëþíåé, ï êáéñüò åßíáé êáëüò,
õðÝñï÷åò ëéáêÜäåò, áíáðÜíôå÷åò âñï÷ïýëåò, ðñÜóéíï êáé
ëïõëïýäéá ðáíôïý, ôï êáëïêáßñé Ý÷åé äñïìïëïãçèåß. ¼ëç áõôÞ
ç ùñáßá áôìüóöáéñá öõóéêü åßíáé íá Ý÷åé áíôßêôõðï óôç
äéÜèåóÞ ìáò. Ðåñéóóüôåñï öùò, æÝóôç, ÷ñþìáôá, ç ðñïïðôéêÞ
ôïõ êáëïêáéñéïý óôÜæïõí âÜëóáìï óôçí øõ÷Þ ìáò. Ìéá
áéóéïäïîßá, ìéá åëðßäá, ìéá ðñïóìïíÞ ðùò êÜôé Üëëï ðéï
ìåãÜëï ðïõ üëïé ðåñéìÝíïõìå èá óõìâåß, ìáò êõñéåýåé.
Åßíáé ðïëëÜ ðïõ áãáðÜìå ôçí ¢íïéîç. Ç ÁíÜóôáóç, ç
ïéêïãÝíåéá êáé ïé ößëïé óôï ðáó÷áëéíü ôñáðÝæé, ç ÐñùôïìáãéÜ
(ðïõ öÝôïò èá ãéïñôÜóïõìå ôçí êáôáðÜôçóç üëùí ôùí
êåêôçìÝíùí), ïé åêäñïìÝò, ï ÌÜñôçò (ðïõ Ýäùóå óå Üëëïõò
öÝôïò ôï ðñïíüìéï ôïõ ãäÜñôç ), ï Áðñßëçò (ï îáíèüò êáé
äñïóåñüò ôïõ Ìßêç ÈåïäùñÜêç), ï ÌÜçò (ôçò åðáíÜóôáóçò
ðïõ áêüìç äåí Ýãéíå, ïýôå êáí ìÝóá ìáò).
Áò åßíáé. Ç ¢íïéîç åßíáé éäÝá. Åßíáé åðéèõìßá. Í' áíïßîåé íá
ìðïýìå íá ÷áñïýìå.
20
exit
¢íïéîç2010
ÅÉÐÁÍ
ÃÉÁ ÔÇÍ ÁÍÏÉÎÇ
¢íïéîç åßíáé ç ðáéäéêÞ çëéêßá ôïõ Ýôïõò
¢ëöñåíô ÔÝííõóïí
Ï Üíèñùðïò äåí áíÞêåé óôïí êüóìï. Ï
êüóìïò áíÞêåé óôïí Üíèñùðï. ÅéäéêÜ üôáí
åßíáé Üíïéîç
Ï ÷åéìþíáò åßíáé ìéá åã÷Üñáîç, ç Üíïéîç ìéá
õäáôïãñáößá, ôï êáëïêáßñé ìéá åëáéïãñáößá
êáé ôï öèéíüðùñï Ýíá ìùóáúêü üëùí áõôþí
ÓôÜíëåû ×üñïâéôò
ÅÉÐÁÌÅ
ÃÉÁ ÔÇÍ ÁÍÏÉÎÇ
¢íïéîç åßíáé ôï äñïóåñü áåñÜêé óôï
ðñüóùðï. Åõ÷Üñéóôï áëëÜ åðéêßíäõíï.
Åðéêßíäõíï íá îå÷áóôåßò. Ç ¢íïéîç ìðïñåß íá
'íáé ðáãßäá.
ÌðÜìðçò
Åßíáé ìéá ðåôáëïýäá. Ðïëý÷ñùìç êáé üìïñöç,
ìïõ áðïóðÜåé ôçí ðñïóï÷Þ áëëÜ äå ìå
êåñäßæåé.
Ãéþñãïò Ê.
Óôï êáëýâé ìïõ, áõôÞ ôçí Üíïéîç, äåí õðÜñ÷åé
ôßðïôá êáé õðÜñ÷ïõí üëá
Óüíôï
Ôçí ¢íïéîç ôá üíåéñá åßíáé ëßãá… Ôá üíåéñá
ðïëëÜ...
ÐáíôåëÞò
ÊáèéóìÝíïò óéùðçëÜ ÷ùñßò íá êÜíåéò ôßðïôá,
ç ¢íïéîç Ýñ÷åôáé êáé ôï ÷ïñôÜñé âëáóôáßíåé
áðü ìüíï ôïõ!
Æåí
Ìéá åêäñïìÞ óôçí åîï÷Þ.
Íßêïò Ê.
¼ðùò Ýíá ÷åëéäüíé Þ ìéá ùñáßá çìÝñá äåí
öÝñíïõí ôçí Üíïéîç, Ýôóé êáé ìéá çìÝñá Þ
ëßãïò ÷ñüíïò äåí öÝñíïõí ôçí åõôõ÷ßá óå
êáíÝíáí
ÁñéóôïôÝëçò
¸ìðíåõóç, ÷áìüãåëï, âüëôåò ìå ôï ðïäÞëáôï,
áñþìáôá, áãÜðç.
Íßêïò ×.
Ôá ñõÜêéá ôá öïõóêùìÝíá.
ÓôÝñãéïò
Ôçí Üíïéîç öõôñþíïõí ôá ÷áñôïìÜíôéëá!
(Áíþíõìïò)
×ñþìá, æùÞ, áíåìåëéÜ. Êáé êáëÞ åðï÷Þ ãéá
øÜñåìá.
¢ããåëïò
Ìßá ç Üíïéîç/ Ýíá ôï óýííåöï/ ÷ñõóÞ ç
âñï÷Þ...
Äéïíýóçò Óáââüðïõëïò
ÐñïóìïíÞ, íïóôáëãßá, èëßøç óôïí õðÝñôáôï
âáèìü. Êáé áãÜðç. Êáé Ýñùôáò. Êáé ÷áñÜ.
Á÷éëëÝáò
¢íèéóáí ôá äÝíôñá ïýëá êé ïé áìõãäáëéÝò
áëÞèåéá åßí' áãÜðç ìïõ ó' áãáðþ
Äçìïôéêü Ìáêåäïíßáò
Åðï÷Þ ôçò ðñïóìïíÞò êáé ôçò åëðßäáò.
ÐåñéìÝíåéò ðùò èá 'ñèïõí ôá êáëýôåñá.
Óðýñïò
ÁðëÞ ðñïóÝããéóç ôçò Ãçò óôïí ¹ëéï;
ÁðëÞ áëëáãÞ þñáò êáé ìåãáëýôåñç ìÝñá;
ÁðëÞ åðéóôñïöÞ ôùí ÷åëéäïíéþí êáé ãåíéêÜ
ôùí áðïäçìçôéêþí;
ÁðëÞ áíáæùïãüíçóç ôïõ ðëáíÞôç êáé ðñÜóéíá
ðÜëé üëá;
ÁðëÜ üëá ôá áðëÜ ìáæß. Áíáæùïãüíçóç,
áíáíÝùóç, áíÜôáóç, áñ÷Þ êáé üëá áðü Üëöá.
ÁðëÜ ÁÍÏÉÎÇ.
ÐÜñçò
exit
¢íïéîç2010
21
Ï ÁÓÔÅÑÉÎ ÅÃÉÍÅ
ÊÉÏËÁÓ 50 ×ÑÏÍÙÍ
Óôéò 29 Ïêôùâñßïõ ï
Áóôåñßî Ýêëåéóå ôá 50
÷ñüíéá ôïõ êé áõôü äåí
åßíáé áóôåßï ðñÜãìá ãéá
ôïõò ÃÜëëïõò. "Ï Áóôåñßî
åßíáé ëéãÜêé óáí ôïí
Ðýñãï ôïõ ¢éöåë", åßðå ï
ÃÜëëïò åêäüôçò ôçò
óåéñÜò, Áñíü Íïõñß,
ðáñïõóéÜæïíôáò ôï
ïëïêáßíïõñãéï ×ñõóü
¢ëìðïõì ðïõ êõêëïöïñåß
Þäç óôç Ãáëëßá êáé óå 27
÷þñåò áêüìá.
Ç åðåôåéáêÞ Ýêäïóç êõêëïöïñåß êáé óôçí
ÅëëÜäá áðü ôéò åêäüóåéò Ìáìïýè Êüìéî êáé
ðåñéÝ÷åé ðáëéÝò áäçìïóßåõôåò éóôïñßåò ôïõ
ãíùóôïý ó÷åäéáóôéêïý äéäýìïõ Éíôåñæü êáé
Ãêïóéíß, áëëÜ êáé ðéï íÝåò ðïõ Ýêáíå ï
Éíôåñæü ìüíïò ôïõ (ìåôÜ ôï èÜíáôï ôïõ
Ãêïóéíß). "Åßíáé ëéãÜêé äéáöïñåôéêü áðü ôá
êëáóéêÜ Üëìðïõì", Ýëåãå ï Éíôåñæü óôç
óõíÝíôåõîç Ôýðïõ ðïõ äüèçêå óôç ãáëëéêÞ
ðñùôåýïõóá "ìéá ðïõ üëïé ïé ÷áñáêôÞñåò èá
áíáöÝñïíôáé óôá ãåíÝèëéá". Êáé âÝâáéá óôá
ãåíÝèëéá åßíáé áíáðüöåõêôåò ïé áíáìíÞóåéò.
Ï ÁëìðÝñ Éíôåñæü èõìÞèçêå ôéò ðñþôåò
ìÝñåò ôçò ýðáñîçò ôïõ óôñéð, "Þôáí óôéò 29
Ïêôùâñßïõ ôïõ 1959 óôï åâäïìáäéáßï
ðåñéïäéêü "Ñilote"" åßðå. "Äåí åß÷áìå ôñïìåñÝò
öéëïäïîßåò. Ï óêïðüò ìáò Þôáí íá öôéÜîïõìå
Ýíá êüìéê óôñéð üðïõ ïé Þñùåò èá Þôáí
ÃÜëëïé, ãéáôß üëá ôá ðåñéïäéêÜ ôüôå Þôáí
ãåìÜôá áìåñéêÜíéêá êüìéêò". Äýï ÷ñüíéá
22
exit
¢íïéîç2010
áñãüôåñá êõêëïöüñçóå ôï ðñþôï
óêëçñüäåôï ôåý÷ïò óå 6.000 áíôßôõðá, êé áõôü
èá ãéíüôáí ç áðáñ÷Þ åíüò ìáêñü÷ñïíïõ
ñáíôåâïý ìå ôï êïéíü, ðïõ óÞìåñá
óõíïøßæåôáé óå 325 åê. áíôßôõðá, 33 Üëìðïõì
óå 107 ãëþóóåò. Ïé äõï äçìéïõñãïß ôïõ
(ÁëìðÝñ Éíôåñæü êáé ÑåíÝ Ãêïóéíß) äéêáßùò
èåùñïýíôáé ïé ðéï åõðþëçôïé ÃÜëëïé
óõããñáöåßò óôï åîùôåñéêü. Ï Ãêïóéíß ðïõ
Ýãñáöå ôá êåßìåíá, ðÝèáíå ôï 1977 áëëÜ ï
ÁëìðÝñ Éíôåñæü (ðïõ ó÷åäßáæå) áðïäåß÷ôçêå
Üîéïò óõíå÷éóôÞò ôïõ, áíáëáìâÜíïíôáò êáé
ôïõò äýï ñüëïõò.
Ç éóôïñßá ôïõ ðáíÝîõðíïõ Áóôåñßî, ôïõ
êáëüêáñäïõ ößëïõ ôïõ Ïâåëßî êáé ôùí
ãåííáßùí Ãáëáôþí ðïõ ýøùóáí ôï áíÜóôçìÜ
ôïõò óôïí Éïýëéï Êáßóáñá, õðÜñ÷åé óÞìåñá
áêüìá êáé óôá ðïíôéáêÜ êé Ý÷åé êÜíåé ôïí ãýñï
ôçò ãçò ðïëëÝò öïñÝò. Äåí åßíáé ðåñßåñãï
ëïéðüí ðïõ ç åðÝôåéïò ôùí 50 ÷ñüíùí, åêôüò
áðü åêèÝóåéò, öåóôéâÜë, óõíáõëßåò óôï
êÝíôñï ôïõ Ðáñéóéïý, ãéïñôÜóôçêå êáé óå
Üëëåò åõñùðáúêÝò ðüëåéò.
ÃåíÝèëéá óôç ËÜñéóá
Ôï Ãáëëéêü Éíóôéôïýôï ËÜñéóáò êáé ïé åêäüóåéò
Ìáìïýè Êüìéî óå óõíåñãáóßá ìå ôï
âéâëéïðùëåßï Ðáðáóùôçñßïõ äéïñãÜíùóáí ìéá
ðïëý åíäéáöÝñïõóá Ýêèåóç ãéá ôá 50
ãåíÝèëéá ôïõ Ast?rix óå áßèïõóá ôïõ
Éíóôéôïýôïõ. Óôá åãêáßíéá ðñáãìáôïðïéÞèçêå
åéäéêÞ ðñïâïëÞ - áöéÝñùìá óôç ãáëëéêÞ
ãåëïéïãñáößá êáé ôçí éóôïñßá ôçò ìå
ó÷ïëéáóìü ôïõ åðéìåëçôÞ ôçò Ýêèåóçò,
ÃéÜííç Ãåñïýëéá êáé ðáñïõóßá ôïõ ãíùóôïý
ãåëïéïãñÜöïõ " Êïõñóü" (Áðïóôüëçò
Êïõñóïâßôçò). Áìöüôåñïé åðéóêÝöôçêáí ôï
ó÷ïëåßï ìáò êáé ìáò ìßëçóáí ãéá ôç
ãåëïéïãñáößá.
Ï Êïõñóü
¼ðùò ìáò åßðå ï Êïõñóü, ç ãåëïéïãñáößá åßôå
ãáëëéêÞ, åßôå åëëçíéêÞ, åßôå éôáëéêÞ êïê åßíáé
ìßá. Äå ÷ñåéÜæåôáé íá ãåëÜóåéò ìå ìéá
ãåëïéïãñáößá. Áõôü åßíáé ìéá ðáñåîÞãçóç. Ãé'
áõôü ðñïôéìÜ ôïí üñï óêßôóï. Óêéôóïãñáöþ
óçìáßíåé üôé ìå ðïëý ëéôÜ åéêáóôéêÜ âãÜæù ôá
ìý÷éá ôçò øõ÷Þò ìïõ. Åßíáé ìéá ðïëý üìïñöç
ôÝ÷íç ç ïðïßá Üêìáóå ôéò áñ÷Ýò ôïõ
ðñïçãïýìåíïõ áéþíá êáé îåêßíçóå ìå ðïëý
öôù÷Ü óêßôóá óôéò ëáúêÝò áãïñÝò ãéá íá
óõíåííïïýíôáé ïé Üíèñùðïé. ¼ìùò Ýãéíå
ôÝ÷íç óôá ÷Ýñéá ôùí êáëëéôå÷íþí êé áñãüôåñá
ðÞñå ìïñöÞ êüìéê, ãåëïéïãñáößáò, ôñéê êé Ýíá
óùñü Üëëá. Ãéá ðáñÜäåéãìá ç ôáéíßá ôïõ
ÊÜìåñïí "Avatar" óôçñßæåôáé óå Ýíá êüìéê ôïõ
'61. Áõôü ìáò ôï áíÝöåñå ãéá íá êáôáëÜâïõìå
ôç óçìáóßá ôïõ êüìéê. ÕðÜñ÷ïõí ðïëëïß
äñüìïé ãéá ôï êüìéê. ÕðÜñ÷åé ï äñüìïò ôïõ
ãêñïôÝóê üðïõ üëá ðáñïõóéÜæïíôáé
õðåñâïëéêÜ êáé ðáñáìïñöùìÝíá êáé ôá
ñåáëéóôéêÜ. Ç åëëçíéêÞ ãåëïéïãñáößá Ý÷åé
åîáéñåôéêü åðßðåäï. ÐñÝðåé íá åßìáóôå ðïëý
õðåñÞöáíïé äéüôé Ý÷ïõìå ðïëý óðïõäáßïõò
êáëëéôÝ÷íåò áõôïý ôïõ åßäïõò ìå ìåãÜëåò
åðéôõ÷ßåò óôçí ÅëëÜäá êáé ôï åîùôåñéêü. ¸íá
ìåãÜëï êïììÜôé ôçò ãåëïéïãñáößáò Ý÷åé
óõíäåèåß ìå ôïí êáèçìåñéíü ôýðï äéüôé ôá
åõôñÜðåëá ôçò êáèçìåñéíÞò æùÞò êáé ôçò
ðïëéôéêÞò óêçíÞò áðïôõðþíïíôáé ìÝóù ôçò
ãåëïéïãñáößáò ìå ôïí êáëýôåñï ôñüðï.
Ðïëëïß èåùñïýí üôé ç ãåëïéïãñáößá óôïí
êáèçìåñéíü ôýðï óõíéóôÜ Ýíá ñåðïñôÜæ áðü
ìüíç ôçò. Ôüóá ðïëëÜ Ý÷åé íá äþóåé. Ï
èñßáìâïò áõôÞò ôçò ôÝ÷íçò åíóáñêþíåôáé óå
ðåñéðôþóåéò üðùò áõôÞ ôùí äçìéïõñãþí ôïõ
Áóôåñßî üðïõ ðáíôñåýïíôáé ôá õðÝñï÷á
óêßôóá ôïõ åíüò ìå ôéò åêðëçêôéêÝò èåìáôéêÝò
åíüôçôåò ôïõ Üëëïõ.
Ï ÃéÜííçò Ãåñïýëéáò
Ï ê. Ãåñïýëéáò ìáò åßðå üôé ðñþôåò
ãåëïéïãñáößåò Þ êüìéêò, èåùñïýíôáé ïé
ðáñáóôÜóåéò ðïõ âñÝèçêáí óå óðÞëáéá êáôÜ
ôçí ðñïúóôïñéêÞ ðåñßïäï. Áðü ôüôå âÝâáéá
Üëëáîáí ðïëëÜ ðñÜãìáôá Þ ìÜëëïí Üëëáîáí
üëá. Ïé ðñþôåò åéêüíåò ðïõ åìöáíßóôçêáí óå
Ýíôõðá äåí åß÷áí ôç óçìåñéíÞ ìïñöÞ áëëÜ
Þôáí ãêñáâïýñåò ðïõ åß÷áí èÝóç Ýíèåôïõ
óôçí åöçìåñßäá.
Ç ðïñåßá ôçò ãåëïéïãñáößáò åßíáé ðáñÜëëçëç
ìå ôçí åîÝëéîç ôçò ôõðïãñáößáò.
Ï ÃéÜííçò Ãåñïýëéáò åßíáé çëåêôñïëüãïò ôçò
ÄÅÇ áëëÜ áó÷ïëåßôáé ìå ôç ãåëïéïãñáößá êáé
ìÜëéóôá ôç âëÝðåé ôõðùìÝíç óå óåëßäåò
åöçìåñßäùí ôçò ËéâáäåéÜò. Ç áãÜðç ôïõ ãéá
ôç ãåëïéïãñáößá ôïí ïäÞãçóå íá ïñãáíþóåé
Ýíá äéåèíÝò öåóôéâÜë ãåëïéïãñáößáò. Êáé
êáôüñèùóå ìáæß ìå ôïõò ößëïõò ôïõ êáé ôçí
õðïóôÞñéîç ôïõ äÞìïõ ËåâáäÝùí íá óôÞóåé
ôï ðñþôï óôçí ÅëëÜäá Ìïõóåßï
Ãåëïéïãñáößáò óôï Ëáöýóôéï ËéâáäåéÜò.
Ï ßäéïò, öáíáôéêüò óõëëÝêôçò êáé ãíþóôçò
üëçò ôçò óêçíÞò ôçò ãåëïéïãñáößáò, âñÝèçêå
óôç ËÜñéóá ãéá íá ãéïñôÜóåé ìáæß ìå ðïëëïýò
Üëëïõò ößëïõò ôçò ãåëïéïãñáößáò êáé ôïõ
êüìéê, ôá ãåíÝèëéá ôïõ Þñùá ìéêñþí êáé
ìåãÜëùí Áóôåñßî.
exit
¢íïéîç2010
23
ÄÇÌÇÔÑÇÓ
ÐÉÁÔÁÓ
* Ç ÂËÁÊÅÉÁ
ÅÉÍÁÉ ÌÉÁ
ÐÏËÕ
ÓÏÂÁÑÇ
ÕÐÏÈÅÓÇ
Óôçí êùìùäßá ôïõ ÄçìÞôñç ØáèÜ "Ôï óôñáâüîõëï" ðñùôáãùíéóôåß öÝôïò ï ÄçìÞôñçò ÐéáôÜò óôï
èÝáôñï "Ãêëüñéá" óôçí ÁèÞíá óå óêçíïèåóßá ôïõ Êþóôá ÔóéÜíïõ. Óôç ËÜñéóá Þñèå ìå ôï
ìïíüëïãï "ÓåìéíÜñéï âëáêåßáò" ðïõ ðáñïõóéÜóôçêå óôï "Ìéêñü èÝáôñï", ôïí ïðïßï Ýãñáøå ãé'
áõôüí ï óðïõäáßïò ÓÜêçò ÓåñÝöáò. Ï ßäéïò ÷áñáêôçñßæåé áõôü ôï ìïíüëïãï ùò èåáôñéêü ôïõ Üóï
äéåêäéêþíôáò ü÷é åìðïñéêÜ åýóçìá áëëÜ ôçí åõêáéñßá ãéá ìéá Üëëïõ åßäïõò åðéêïéíùíßá ìå ôï
êïéíü, ðéï ðñïóùðéêÞ.
Ï ÄçìÞôñçò ÐéáôÜò åßíáé çèïðïéüò ôåñÜóôéáò ãêÜìáò ñüëùí óôï èÝáôñï, ôïí êéíçìáôïãñÜöï êáé
ôçí ôçëåüñáóç. ¸÷åé êáôáöÝñåé íá ôïí èõìüìáóôå óå êÜèå ñüëï ðïõ Ý÷åé õðïäõèåß. Ìå áöïñìÞ
ôï "ÓåìéíÜñéï âëáêåßáò" êÜíáìå ìéá êïõâÝíôá ìáæß ôïõ ãéá ôï èÝáôñï, ôç âëáêåßá êáé ôçí åîïõóßá.
ÓõíÝíôåõîç óôçí Êùíóôáíôßíá ÊáñõäÜêç
Óáò èõìÜìáé ðïëý Ýíôïíá óôçí ðáñÜóôáóç "la
nonna" üðïõ åíóáñêþíáôå ìïíáäéêÜ ìéá
âïõëéìéêÞ ãéáãéÜ ðïõ êáôáðéÝæåé ôçí ïéêïãÝíåéÜ ôçò
ìå ôï ðÜèïò ôçò. Ìéá ãéáãéÜ ðïõ óõìâïëßæåé ôçí
åîïõóßá, ôçí ôõñáííßá áëëÜ êáé ôç äéêÞ ìáò
áäõíáìßá í' áíôéóôáèïýìå. Ç óêçíïèåóßá Þôáí ôïõ
Âáóßëç ÍéêïëáÀäç. Åóåßò äåí Ý÷åôå áó÷ïëçèåß ìå
ôç óêçíïèåóßá.
¼÷é ðïôÝ. Ï óêçíïèÝôçò ðáßæåé ðïëý óçìáíôéêü
ñüëï êáé ôïí ÷ñåéáæüìáóôå. ÁëëÜ ôï èÝáôñï
êïõâáëÜåé ìéá ðåñßåñãç óõëëïãéêüôçôá. Äåí
åßíáé äïõëåéÜ åíüò áëëÜ ðïëëþí. Êáôáñ÷Þí
ðñÝðåé íá Ý÷åéò Ýñãï. Áõôü åßíáé ôï 1 êáé ìåôÜ
ðñïóôßèåíôáé ôá... ìçäåíéêÜ. ¼óï ðéï ðïëëÜ
"ìçäåíéêÜ" Ý÷åéò, ôüóï ìåãáëþíåé ï áñéèìüò
óïõ, ç ðéèáíüôçôá íá ðåôý÷åéò. Åßíáé ìéá
äïõëåéÜ óõíüëïõ. Ôï üñáìá ôïõ óõããñáöÝá
áðü äÝêá ÷ñüíéá êé Ý÷ù ôïí ßäéï ôñüìï üôé åêåßíç
ç ãéáãéÜ èá... ìå öÜåé!
×áßñïìáé ðïõ åíþ æïýìå óå ìéá åðï÷Þ ðÜñá
ðïëý ãñÞãïñç, ðïõ ïé ðáñáóôÜóåéò åßíáé
ðÜñá ðïëëÝò, ðïõ ç ìíÞìç ìáò áäõíáôßæåé êáé
ðáñüëá áõôÜ èõìüìáóôå ìéá ôÝôïéá
ðáñÜóôáóç. Áõôü óçìáßíåé ðùò ðåôõ÷áßíù ôï
óêïðü ìïõ. ÐÜíôá åðéèõìþ åíäüìõ÷á íá
áöÞóù êÜôé óôïõò èåáôÝò, íá èõìïýíôáé êÜôé,
êÜôé íá ôïõò ðù, íá êáôáöÝñù íá ôïõò áããßîù.
ÔÝôïéá äïõëåéÜ åßíáé êáé ôï "ÓåìéíÜñéï
âëáêåßáò". Åßíáé ìéá äïõëåéÜ ðïõ èÝëù íá
ìåßíåé óôç ìíÞìç.
ÎÝñåôå ðùò ôï '÷åôå êáôáöÝñåé. Äåí åßíáé ðñþôç
öïñÜ ðïõ óõíåñãÜæåóôå ìå ôï ÓÜêç ÓåñÝöá. Ç
ðñþôç Þôáí óôï "Ìáì" ðïõ åðßóçò Üöçóå åðï÷Þ.
Ôïí ÓÜêç, ìïõ ôïí ãíþñéóå ï ÃéÜííçò
âëáêåßá ìå ôçí
* ÇåîõðíÜäá
åßíáé óõããåíåßò
êáé ðñï÷ùñÜíå ðáñÝá.
Ç éóôïñßá ôçò âëáêåßáò
îåêéíÜåé ìå ôç ãíþóç.
ðïõ Ýãñáøå Ýíá Ýñãï, ï óêçíïèÝôçò ðïõ
ïíåéñåýôçêå íá ôï áíåâÜóåé êáé ïé çèïðïéïß
ðïõ ôï ðñáãìáôþíïõí. Ìïõ áñÝóåé ðïõ
îåêéíÜìå ôçí êïõâÝíôá ìáò áðü áõôü ôï Ýñãï
ãéáôß èá Þèåëá íá ôï îáíáðáßîù. Äåí åßóáé ç
ðñþôç ðïõ ôï áíáöÝñåéò. ¸÷ù ôçí áßóèçóç üôé
õðÜñ÷åé ðïëý êïéíü ðïõ èÝëåé íá ôï îáíáäåß.
Ãéá ôï èÝìá ôïõ ßóùò...
Êáé ãéá ôçí åñìçíåßá óáò. ¸÷ïõí ðåñÜóåé ðÜíù
×ïõâáñäÜò ãéá íá óõíåñãáóôïýìå óôï
èÝáôñï Áìüñå, óôï ïðïßï, üðùò ßóùò îÝñåôå,
äåí áíåâáßíïõí åëëçíéêÜ Ýñãá. ¹ôáí Ýíá
Ýñãï ãéá ôçí åíçëéêßùóç åíüò ðáéäéïý ìÝóá
áðü ôï öáãçôü. Ôï äéÜâáóá êáé óõãêëïíßóôçêá
ìå ôçí ðñùôïôõðßá ôïõ. Åßðá, êïßôá áðü ôé
äéáöïñåôéêü äñüìï ìðïñåßò íá áíáæçôÞóåéò
êáé íá âñåéò ôçí ðïßçóç. Åêåßíç ôçí ðåñßïäï
Ý÷áóá Ýíá ößëï ðïõ ìáò óõíÝäåå ôï öáãçôü.
exit
¢íïéîç2010
25
26
exit
Ôïí Ðçëéïñßôç ãëýðôç êáé ðïéçôÞ Áíôþíç
ÔáâÜíç ðïõ ìå êáëïýóå óðßôé ôïõ Þ åñ÷üôáí
óôï äéêü ìïõ, üðïõ ìáãåéñåýïíôáò êáé
ôñþãïíôáò ëýíáìå üëá ôá õðáñîéáêÜ ìáò
áëëÜ êáé ôá ðñïâëÞìáôá ôïõ êüóìïõ. ÁõôÞ ç
ðáñÜóôáóç Þôáí Ýíá åßäïò ìíçìüóõíïõ ãéá
ôïí Áíôþíç. Ôçí Ýâëåðáí ïé ößëïé ìáò êáé
âáëÜíôùíáí óôï êëÜìá. Áõôü âÝâáéá äåí ôï
Þîåñáí ïé èåáôÝò áëëÜ ãéá ìÝíá Þôáí ðïëý
óçìáíôéêü. ¹ôáí êáé ï Áíôþíçò ìÝóá óôï
Ýñãï, óôï ñüëï.
ÊÜðùò Ýôóé üìùò äå óõìâáßíåé; Äåí áíôëåßôå
óôïé÷åßá áðü ôç æùÞ;
ÁõôÞ åßíáé êáé ç áéôßá ôçò áéùíéüôçôáò ôïõ
èåÜôñïõ. ÐáñÜ ôï ãåãïíüò üôé åßíáé èíçôü.
Ðïéïò îÝñåé Þ ðïéïò èõìÜôáé üôé ï ¢ìëåô Þôáí
ôï ìïíá÷ïðáßäé ôïõ ÓÝîðéñ ðïõ óå çëéêßá äÝêá
÷ñïíþí ðÝèáíå êáé óôç ìíÞìç åíüò ðáéäéïý
ðïõ äå ìåãÜëùóå ðïôÝ Ýãñáøå Ýíá
óõãêëïíéóôéêü Ýñãï;
áíèñþðéíåò êáé Þðéåò.
Åßíáé ìéá ìáôéÜ óôç âëáêåßá äéá÷ñïíéêÞ
äïóìÝíç ìå ðïëý ÷éïýìïñ, äåí åßíáé üìùò
Ýíá êùìéêü êåßìåíï áëëÜ ôåêìçñéùìÝíï
éóôïñéêÜ êé åðéóôçìïíéêÜ. Ãéáôß ç âëáêåßá åßíáé
ìéá ðïëý óïâáñÞ õðüèåóç.
Ðïéïò åßíáé üìùò âëÜêáò; Åßíáé áò ðïýìå âëÜêáò
ï äïí Êé÷þôçò Þ ï ÓÜíôóï ÐÜíôóï Ýîõðíïò;
ÈÝëåôå íá óáò äþóù åôéêÝôåò; Ç âëáêåßá ìå
ôçí åîõðíÜäá åßíáé óõããåíåßò êáé ðñï÷ùñÜíå
ðáñÝá. Ç éóôïñßá ôçò âëáêåßáò îåêéíÜåé ìå ôç
ãíþóç. Ôï Ýñãï áñ÷ßæåé ìå ôï ðñþôï
áíáãíùóôéêü. Ï åéóçãçôÞò óôçñßæåôáé óôç
öñÜóç "¢ííá, íá Ýíá ìÞëï". Ôï ìÞëï åßíáé
óýìâïëï ôçò ãíþóçò. Ç Åýá äÜãêùóå ôï ìÞëï
êáé ÷Üóáìå ôïí ðáñÜäåéóï. Ï óõããñáöÝáò
äéåêäéêåß ôï ìÞëï íá ãñÜöåôáé ìå ãéþôá êáé ü÷é
ìå Þôá ãéáôß äéåêäéêåß ôçí áðüëõôç åëåõèåñßá
ôçò ãíþóçò êáé ü÷é ôçò ãíþóçò ðïõ èÝëïõí
íá ìáò åðéâÜëëïõí. Ôçí åëåõèåñßá íá
Áò Ýñèïõìå óôï "ÓåìéíÜñéï âëáêåßáò".
Ðñáãìáôåýåôáé ôç âëáêåßá áíÜ ôïõò áéþíåò;
¹ôáí äéêÞ ìïõ éäÝá Ýíáò ìïíüëïãïò ìå èÝìá
ôç âëáêåßá. ÆÞôçóá âÝâáéá áðü ôï ÓÜêç íá ôïí
ãñÜøåé áöïý ìéëÞóáìå êáé óõíåñãáóôÞêáìå
ðïëý ðÜíù óå áõôü. ÊáôáëÞîáìå üôé ç âëáêåßá
Ý÷åé äýï óêÝëç, ðïõ åßíáé êáé ïé "èÝóåéò" ôïõ
Ýñãïõ. Ï êáèÝíáò ìáò ôç äéáèÝôåé óå ìéêñÝò Þ
ìåãÜëåò ðïóüôçôåò. Äåí õðÜñ÷åé Üíèñùðïò,
ïóïäÞðïôå åõöõÞò Þ éêáíüò ìðïñåß íá åßíáé
óå Üëëá ðåäßá ôçò æùÞò, ðïõ íá ìç
ëåéôïõñãåß êáé óå åðßðåäï âëáêåßáò êáé êÜôù
áðü ïñéóìÝíåò ðñïûðïèÝóåéò ç åêäÞëùóç
ôçò âëáêåßáò ìðïñåß íá åßíáé ùöÝëéìç ãéá ìáò
ôïõò ßäéïõò êáé ãéá ôçí êïéíùíßá, ãéáôß ìáò
ðñïóôáôåýåé áðü ôçí áëáæïíåßá ôçò
åîõðíÜäáò êáé êÜíåé ôåëéêÜ ôéò êïéíùíßåò ðéï
åðéëÝãïõìå ðüôå èÝëïõìå íá åßìáóôå âëÜêåò
Þ Ýîõðíïé. Ðñüêåéôáé ãéá Ýíá åîáéñåôéêü
èåáôñéêü ðáé÷íßäé, éäéáéôÝñùò óýíèåôï. Ôï
èåùñþ èåáôñéêü ìïõ Üóï ìÝóù ôïõ ïðïßïõ
åðéêïéíùíþ ì' Ýíáí äéáöïñåôéêü ôñüðï, ðéï
ðñïóùðéêÜ ßóùò, ìå ôï êïéíü, áðü ôï
"Óôñáâüîõëï" ðïõ ðñùôáãùíéóôþ óå êåíôñéêü
áèçíáúêü èÝáôñï. Äå äéåêäéêþ ìå ôï
"ÓåìéíÜñéï âëáêåßáò" ôá... åìðïñéêÜ ìïõ
åýóçìá. ÈÝëù Üëëïõ åßäïõò åýóçìá êáé ìéá
Üëëïõ åßäïõò åðéêïéíùíßáò, ìéá Üëëïõ åßäïõò
ó÷Ýóç. ¸÷åé ÷áèåß áõôÞ ç åðéêïéíùíßá. Ç ðéï
ðñïóùðéêÞ. Íá áðåõèýíåóáé êáôåõèåßáí óôïí
Êþóôá, ôï ÄçìÞôñç. ¼÷é ìüíï ìáæéêÜ èåÜìáôá.
¼ðùò ç ôçëåüñáóç, ôï ðïäüóöáéñï... ãé' áõôü
ôï ðáñïõóéÜæù óå ìéêñïýò èåáôñéêïýò
÷þñïõò. Ãéá íá óõíäéáëå÷ôþ ìå ôïí êáèÝíá
¢íïéîç2010
îå÷ùñéóôÜ. ÁõôÞ ç äõíáôüôçôá ÷Üíåôáé óôá
ìåãÜëá èÝáôñá, óôá ìåãÜëá óôÜäéá êïê. Ç
åðéôáãÞ ôçò åðï÷Þò åßíáé üëá íá ãßíïíôáé
ìáæéêÜ. ºóùò ãéáôß ïé ìÜæåò êáôåõèýíïíôáé ðéï
åýêïëá. ÕðÜñ÷åé Ýíá äéåõèõíôÞñéï ðïõ èÝëåé
íá ìáò åëÝã÷åé êáé íá ìáò êáèïäçãåß. ÅìÝíá ì'
åíï÷ëåß ç éóôïñßá ôçò êáèïäÞãçóçò.
ÐñïóùðéêÜ ùò êáëëéôÝ÷íçò äå èåùñþ üôé
óêïðüò ìïõ åßíáé íá êáèïäçãÞóù. Èåùñþ üôé
óêïðüò ìïõ åßíáé óßãïõñá íá äéáóêåäÜóù,
åßìáé Ýíáò äéáóêåäáóôÞò, áëëÜ Ý÷ù áíÜãêç
êáé íá åðéêïéíùíÞóù ìå êÜèå èåáôÞ. ¸÷åé
ìÝëëïí ôï "ÓåìéíÜñéï âëáêåßáò". Ôáîéäåýù
ìáæß ôïõ óôçí åëëçíéêÞ ðåñéöÝñåéá. Êé Ý÷ù ìéá
ðñüôáóç íá ôï ðÜù ôï ÌÜéï êáé óôç ÍÝá
Õüñêç.
Ìïõ áñÝóåé ðïëý áõôÞ ç ðñïïðôéêÞ.
Äåí åßíáé åðéêßíäõíç ç âëáêåßá;
Óßãïõñá. ÁëëÜ ôç ÷ñåéáæüìáóôå ãéá íá
õðÜñ÷åé êáé ç åîõðíÜäá. Ç âëáêåßá åßíáé
ðñáãìáôéêÜ åðéêßíäõíç üôáí ãßíåôáé åîïõóßá.
ÁëëÜ ç åîïõóßá åßíáé ãåíéêÜ åðéêßíäõíç. Óôï
Ýñãï ôïëìÜìå êáé èßãïõìå ðïëéôéêÜ ðñüóùðá.
Ãéá ðáñÜäåéãìá ï ìÝãáò ÍáðïëÝùí Ýêáíå ôç
ìåãÜëç âëáêåßá íá èåùñÞóåé üôé üëç ç
Åõñþðç Ý÷åé ôï ßäéï êëßìá. Ç áÞôôçôç Ýùò ôüôå
ðïëåìéêÞ ìç÷áíÞ ôïõ ÍáðïëÝïíôá Üíïéîå ìå
ôç âßá ôïí äñüìï ðñïò ôç Ìüó÷á, áëëÜ,
öèÜíïíôáò åêåß, áíáêÜëõøå ðùò åß÷å åéóÝëèåé
óôï óôüìá ôïõ ëýêïõ. Ç åðÝëáóç ôïõ
äñéìýôáôïõ ñùóéêïý ÷åéìþíá åðñüêåéôï íá
êáôáôñïðþóåé ôï ÃÜëëï áõôïêñÜôïñá ìå
ôñüðï ôüóï áðüëõôï, üóï êáíÝíáò å÷èñéêüò
óôñáôüò äåí èá åðéôýã÷áíå ðïôÝ.
Áíáëïãéæüìåíïé ôï áäéÝîïäï ðïõ âéþíåé óÞìåñá ç
ÅëëÜäá, èá ìðïñïýóáìå íá ðïýìå üôé åßíáé ìéá
÷þñá âëáêþí;
Ï êüóìïò åßíáé âëáêþäçò. Ç ÅëëÜäá åßíáé ìéá
åðáñ÷ßá, ìéá áóôåßá ÷þñá óå ó÷Ýóç ìå ôçí
áðåñáíôïóýíç ôïõ êüóìïõ. ÊÜðïéá óôéãìÞ èá
ðñÝðåé íá óõíåéäçôïðïéÞóïõìå ôéò äéáóôÜóåéò
ôçò. Áõôü üìùò äå ìåéþíåé ôç äõíáìéêÞ ôçò Þ
ôç óçìáóßá ôçò. Ôþñá üôáí áõôÞ ôç äõíáìéêÞ,
ôá ðñïóüíôá, ôéò éäéáéôåñüôçôåò áíôß íá ôéò
÷ñçóéìïðïéÞóïõìå ãéá íá åõçìåñÞóïõìå, ãéá
íá åõôõ÷Þóïõìå ôéò ãõñíÜìå åíáíôßïí ìáò, å,
áõôü åßíáé âëáêåßá. Ç âëáêåßá êáé ç åîõðíÜäá
åßíáé ìÝóá ìáò. ÑïõöÜíå ôï áßìá ìáò,
âõæáßíïõí ôçí áíÜóá ìáò, ëÝåé ï ÓåñÝöáò. Ïé
¢ñáâåò ëÝíå üôé ç âëáêåßá åßíáé èåßï ÷Üñéóìá
áëëÜ äåí ðñÝðåé íá ãßíåôáé êáôÜ÷ñçóç.
ÊïõâáëÜåé êáé ìéá áèùüôçôá ç âëáêåßá. ¸íáò
âëÜêáò êïéôÜæåé ôïí Þëéï êáé ëÝåé ôé ùñáßá
ìÝñá, åíþ Ýíáò Ýîõðíïò èá óêåöôåß ôçí
ôñýðá ôïõ üæïíôïò, ôïí êáñêßíï ôïõ
äÝñìáôïò êáé ðÜåé ç ùñáßá ìÝñá, ÷Üíåé ôç
÷áñÜ. Äåí îÝñù ôé åßíáé êáëýôåñï.
ÕðÜñ÷åé êÜôé ðïõ äåí Ý÷åôå ðáßîåé êáé èá èÝëáôå
íá ðáßîåôå;
¼÷é äåí Ý÷ù áöÞóåé ôÝôïéåò åêêñåìüôçôåò. Êáé
äåí Ý÷ù áöÞóåé ãéá íá åßìáé äéáèÝóéìïò óå
êáèåôß êáéíïýñãéï, öñÝóêï. Áõôü ì' åíäéáöÝñåé
ðéá. Ãé' áõôü êÜíù ôï "ÓåìéíÜñéï âëáêåßáò".
Åßíáé ü,ôé ðéï ìïíôÝñíï èá ìðïñïýóá íá êÜíù
âëáêåßá êáé ç
* ÇåîõðíÜäá
åßíáé ìÝóá
ìáò. ÑïõöÜíå ôï áßìá
ìáò, âõæáßíïõí ôçí
áíÜóá ìáò. Ïé ¢ñáâåò
ëÝíå üôé ç âëáêåßá åßíáé
èåßï ÷Üñéóìá áëëÜ äåí
ðñÝðåé íá ãßíåôáé
êáôÜ÷ñçóç.
åãþ. Ãéáôß äåí åßíáé ìüíï íá ïíåéñåýåóáé
áëëÜ íá åßíáé êáé åöéêôü.
Ìå ôïí Êþóôá ÔóéÜíï åßóôå ößëïé.
ÂÝâáéá êáé ëõðÜìáé ðïõ ëåßðåé êáé äå èá ôïí
äù. Åßíáé óå ìéá åêäÞëùóç ãéá ôï ÃéÜííç Ñßôóï
óôçí ÁèÞíá. Ï ÔóéÜíïò åßíáé Ýíá ðïëý
ìåãÜëï êåöÜëáéï ãéá ôï åëëçíéêü èÝáôñï êé
Ýíá ðïëý ìåãÜëï êåöÜëáéï ãéá ôç ËÜñéóá.
Åßóôå ðïëý ôõ÷åñïß ðïõ åðÝóôñåøå. Ôï âñßóêù
åîáéñåôéêÜ óçìáíôéêü ðïõ ôþñá åßíáé åäþ.
¸÷åôå êÜíåé ðïëý êéíçìáôïãñÜöï.
Ôïí áãáðþ éäéáßôåñá. Åßíáé äýóêïëï åßäïò...
Ðéï ðïëý óôçí ÅëëÜäá.
¼÷é ðáíôïý. Ìå Üëëï ôñüðï. Óôçí ÁìåñéêÞ
åßíáé âéïìç÷áíßá êé åäþ ÷åéñïôå÷íßá. Ìåôáîý
ìáò ðñïôéìþ ôç ÷åéñïôå÷íßá, ðñïôéìþ ôï...
óåìÝí áðü ôç ìðïõ÷Üñá!
exit
¢íïéîç2010
27
Ïper(O
)
ÄÇÌÇÔÑÇÓ
ÐÁÊÓÏÃËÏÕ
ÅÑÉÖÕËÇ
ÃÉÁÍÍÁÊÏÐÏÕËÏÕ
"Íá åßíáé üðåñá êáé ü÷é íá öáßíåôáé"
Ç ïìÜäá Oper(O) áðïôåëåßôáé áðü íÝïõò åðáããåëìáôßåò, ëõñéêïýò ôñáãïõäéóôÝò êáé çèïðïéïýò.
Ôçí ïìÜäá ïëïêëçñþíïõí ìéá ìáÝóôñïò, ìéá ÷ïñïãñÜöïò, Ýíáò video artist êáé ìéá óêçíïãñÜöïò.
Óôü÷ïò ôïõò åßíáé ç ìåëÝôç, ðñïåôïéìáóßá êáé ðáñáãùãÞ ðáñáóôÜóåùí ¼ðåñáò, ìÝóá áðü Ýíá
êïéíü óýóôçìá åñãáóßáò üëùí ôùí ìåëþí ôçò ïìÜäáò. ÌÝóï ôïõò åßíáé ç äõíáìéêÞ ôùí
åëåýèåñùí ïìÜäùí êáé ôñáãïõäéóôþí, ðïõ åßíáé åýðëáóôåò, êáé ìðïñïýí íá ðñïóáñìïóôïýí óå
äéáöïñåôéêÜ äåäïìÝíá êáé áðáéôÞóåéò. Ïé ðáñáóôÜóåéò ¼ðåñáò óå áíïé÷ôïýò, ìç óõìâáôéêïýò
÷þñïõò, ìå Ýíá êáéíïôüìï, öñÝóêï ôñüðï áíåâÜóìáôïò, ðïõ äßíïõí ôç äõíáôüôçôá óå Ýíá
åõñýôåñï êïéíü íá ðëçóéÜóåé êáé íá ãíùñßóåé ôïí êüóìï ôçò ¼ðåñáò, Þôáí áðü ôçí áñ÷Þ óôïõò
óôü÷ïõò ôçò ïìÜäáò. ¸ôóé ôï êáëïêáßñé ôïõ 2008 áíÝâáóáí óôçí ðëáôåßá ôïõ ÷ùñéïý Ðýñãïõ
óôçí ÔÞíï, ôçí üðåñá ÊÜñìåí ôïõ Bizet, óå ìïñöÞ ¼ðåñáò ôïõ äñüìïõ. Ôï öèéíüðùñï
ïñãÜíùóáí áíïé÷ôÜ óôï êïéíü masterclasses óôï Bios (Ðåéñáéþò), êáé ôï ÖåâñïõÜñéï óôçí ó÷ïëÞ
èåÜôñïõ ÂåÜêç. Óõììåôåß÷áí åðßóçò óôï Pecha Kucha Athens vol.2 êáé ôïí ÌÜéï ðáñïõóßáóáí óôï
Studio theatre ôïõ Áìåñéêáíéêïý Êïëëåãßïõ Pierce óôçí Áãßá ÐáñáóêåõÞ ôçí ðáñÜóôáóç Carmen
ôçí ïðïßá åðáíÝëáâáí ôïí Áýãïõóôï êáé ÓåðôÝìâñç ôïõ 2009 óôá Êýèçñá, ôçí ÌïíåìâáóéÜ êáé ôçí
ÁèÞíá.
Ç ÐÑÙÔÇ ÖÏÑÁ
Åêåß óôç ÌïíåìâáóéÜ, ìÝóá óôï êÜóôñï, óôçí
ðëáôåßá ôçò Áãßáò ÅéñÞíçò ôçò ×ñõóáößôéóóáò,
ôïõò åßäá ãéá ðñþôç öïñÜ ôï ðåñáóìÝíï
êáëïêáßñé. ÐÞãá áðü ðåñéÝñãåéá. ¼ðåñá óå
áíïé÷ôü ÷þñï, óå ðëáôåßá, ôé åßí' åôïýôï; ÐÜåé
÷Üëáóå ï êüóìïò. Êáé ìáãåýôçêá. ¸íá ìéêñü êáé
åõÝëéêôï óýíïëï íÝùí ôáëáíôïý÷ùí
ôñáãïõäéóôþí-çèïðïéþí, äéçãïýíôáí ôçí
éóôïñßá ôçò ÊÜñìåí, îáöíéÜæïíôáò ôï êïéíü ìå
ôçí ðñùôïðïñéáêÞ áðüäïóç ôïõ Ýñãïõ êáé ôçí
ðñïóÞëùóÞ ôïõò óôç ìïõóéêÞ. Ç ÊÜñìåí ôçò
Oper(O) áíáôñÝðïíôáò ôéò ãíùóôÝò åéêüíåòêëéóÝ ôùí áíáìåíüìåíùí ðáñáóôÜóåùí ôçò
üðåñáò, äçìéïýñãçóå Ýíá èÝáìá ðïõ Ý÷åé óáí
óôü÷ï ôç óõãêßíçóç êáé ôçí Ýêðëçîç ôïõ èåáôÞ.
Ï áðñüóìåíïò ÷þñïò Ýãéíå éäáíéêüò ãéá Ýíá
êïéíü ìç åîïéêåéùìÝíï ìå ôçí üðåñá, íá ôçí
ãíùñßóåé, íá ôçí áãáðÞóåé êáé íá ôçí
êáôáëÜâåé, áëëÜ êáé ãéá ôï åîïéêåéùìÝíï êïéíü,
åðéôÝëïõò êÜôé êáéíïýñãéï êáé êÜôé ðÝñá ãéá
ðÝñá áëçèéíü.
Ç ÄÅÕÔÅÑÇ ÖÏÑÁ
Ôç äåýôåñç öïñÜ ôïõò óõíÜíôçóá óôç
óõíÝíôåõîç ôýðïõ ôçò äéêÞò ìáò ÊÜñìåí ðïõ
áíÝâáóå ôï Äçìïôéêü Ùäåßï ËÜñéóáò ìå ôï
Óõíåñãåßï Ìïõóéêïý ÈåÜôñïõ. ÄçëáäÞ ü÷é
üëïõò, ôïí ÄçìÞôñç Ðáêóüãëïõ (×ïóÝ óå
åêåßíç êáé óå áõôÞ ôçí ðáñÜóôáóç) êáé ôçí
Åñéöýëç Ãéáííáêïðïýëïõ (ÊÜñìåí óå åêåßíç êáé
ÌåñóÝíôåò óå áõôÞ ôçí ðáñÜóôáóç). Êáé ôüôå
Ýðåóå ç éäÝá. Èá Ýñèåôå óôçí ÅÎÏÄÏ;
Ç ÊÁÑÌÅÍ ÓÔÇÍ ÅÎÏÄÏ
Ôï èåñáðåõôéêü ðñüãñáììá ÅÎÏÄÏÓ åß÷å ôç
÷áñÜ êáé ôçí ôéìÞ íá õðïäå÷èåß ôïõò
ôáëáíôïý÷ïõò ëõñéêïýò ôñáãïõäéóôÝò
ÄçìÞôñç Ðáêóüãëïõ êáé Åñéöýëç
Ãéáííáêïðïýëïõ. Ïé äýï êáëëéôÝ÷íåò âñÝèçêáí
óôç ËÜñéóá ìå áöïñìÞ ôçí ðáñÜóôáóç ôçò
üðåñáò ÊÜñìåí ôïõ ÌðéæÝ ðïõ áíÝâçêå óôïí
ðïëõ÷þñï ÐáëÜíôéïõì. Ïé äýï ôïõò, áíÞêïõí
óôçí ïìÜäá Oper(Ï) ðïõ óôü÷ï Ý÷åé íá
îáíáêÜíåé ôçí üðåñá áõôü ðïõ Þôáí. ËáúêÞ
ôÝ÷íç. ÔÝ÷íç ãéá üëïõò êáé ðáíôïý, óå
åíáëëáêôéêïýò ÷þñïõò üðùò ç ðëáôåßá åíüò
÷ùñéïý, ç áõëÞ ìéáò åêêëçóßáò, áêüìç êáé ï
äñüìïò. Ìáæß ôïõò Þñèå êáé ï Ëáñéóáßïò
ìáÝóôñïò ÄçìÞôñçò ÊôéóôÜêçò ãéá íá ôïõò
óõíïäÝøåé óôï ðéÜíï ðïõ ÷Üñéóå ðñéí áðü
÷ñüíéá óôçí êïéíüôçôá ï ÌÜíïò ×áôæçäÜêéò. Ïé
ôñåéò êáëëéôÝ÷íåò ìåôÜ ôçí êïõâÝíôá ðïõ
Ýêáíáí ìå ôá ìÝëç ðñïóðáèþíôáò íá ôïõò
ìõÞóïõí óôç ìáãåßá ôçò üðåñáò, åñìÞíåõóáí
áðïóðÜóìáôá ôïõ Ýñãïõ. Êáíåßò äåí Ýìåéíå
áóõãêßíçôïò áðü ôçí åñùôéêÞ éóôïñßá ôçò
ÊÜñìåí êáé ôïõ ×ïóÝ êáé óßãïõñá üëïé
áíôéìåôùðßæïõìå ðëÝïí ìå Üëëï ìÜôé Þ
êáëýôåñá ìå Üëëï... áõôß, ôçí üðåñá. Óå äõï
þñåò ðåñßðïõ êáôÜöåñáí íá óðÜóïõí ôçí
ðñïêáôÜëçøç ðïõ åß÷áìå ãéá ôï óõãêåêñéìÝíï
åßäïò èåÜôñïõ, íá ìáò ìåôáäþóïõí ôï ðÜèïò
êáé ôï ìåñÜêé ôïõò, íá êÜìøïõí êÜèå ìáò
áíôßóôáóç ìå ôï ôáëÝíôï êáé ôçí áîßá ôïõò. Ôï
÷åéñïêñüôçìá ðáñáôåôáìÝíï êáé èåñìü, ç
åìðåéñßá áîÝ÷áóôç, ôï ìÜèçìá ðïëýôéìï.
Ðþò îåêßíçóå ç ïìÜäá;
Ä: Ç ïìÜäá îåêßíçóå ùò áíÜãêç. ¹ìáóôáí ìéá
ðáñÝá êáëëéôå÷íþí õðü ôçí åðßâëåøç åíüò
Ãáëëïåëâåôïý ößëïõ âáñýôïíïõ êáé åßðáìå íá
áíåâÜóïõìå ôçí ÊÜñìåí ôï êáëïêáßñé ôïõ 2008
óôçí ÔÞíï. ¹ôáí ç ðñþôç ìáò áðüðåéñá ãéá
üðåñá äñüìïõ.
Ãßíåôáé áõôü óôï åîùôåñéêü;
Å: Óôç Ãáëëßá õðÜñ÷åé Ýíá öåóôéâÜë. Óôç
Âïõëãáñßá åðßóçò õðÜñ÷åé öåóôéâÜë èåÜôñïõ
äñüìïõ êáé öåóôéâÜë üðåñáò äñüìïõ. Óôçí
ÁèÞíá Ýãéíå ãéá ðñþôç öïñÜ ôï 2009 äéåèíÝò
öåóôéâÜë èåÜôñïõ äñüìïõ üðïõ ðáßîáìå êé
åìåßò. Ç ðñþôç öïñÜ üìùò ðïõ Ýãéíå óôçí
ÅëëÜäá üðåñá äñüìïõ Þôáí Ýíá ÷ñüíï
íùñßôåñá óôçí ÔÞíï. Îåêßíçóå ðïëý ðåñßåñãá.
Ðñþôá óá óåìéíÜñéï, ìåôÜ Ýãéíå ðáñÜóôáóç
êáé ìåôÜ áðïöáóßóáìå íá óõíå÷ßóïõìå. Êáé
ðñïÝêõøå ç ïìÜäá åðåéäÞ õðÞñ÷å áõôÞ ç
áíÜãêç íá åêöñáóôïýìå.
Ä: Íáé, ãéáôß óõæçôïýóáìå óõíÝ÷åéá ðþò
öáíôáæüìáóôå åìåßò ôçí üðåñá.
Ðþò äçëáäÞ;
Ä: ÐÜíôùò ü÷é üðùò ôçí îÝñåôå.
Å: Ôï êïéíü üñáìá, áõôü ðïõ ìáò Ýíùóå óáí
ïìÜäá Þôáí íá óðÜóïõìå áõôÜ ôá óôåãáíÜ
ðïõ ðåñéïñßæïõí ôçí üðåñá, ôç óõíèëßâïõí,
ìáò êÜíïõí íá îå÷íÜìå áõôü ðïõ ðñáãìáôéêÜ
åßíáé. Íïìßæïõìå üôé åßíáé ôá óêçíéêÜ, ôá
âáñýôéìá êïóôïýìéá, ïé ðåñïýêåò êáé ÷Üíïõìå
ôçí ïõóßá ôçò éóôïñßáò
Ä: Ïé ðåñéóóüôåñïé üôáí áêïýí üðåñá
öáíôÜæïíôáé ìéá ÷ïíôñÞ êõñßá ðïõ ïõñëéÜæåé. Å,
ëïéðüí äåí åßíáé Ýôóé êé åìåßò èÝëáìå áõôü íá
ôï êáôáëÜâåé ç êÜèå ãéáãéÜ ôïõ ôåëåõôáßïõ
÷ùñéïý óôçí ÅëëÜäá, üôé äåí åßíáé Ýôóé Þ
ôïõëÜ÷éóôïí üôé ìðïñåß íá åßíáé êé áëëéþò.
Å: ÅîÜëëïõ áõôü ôï åßäïò äå ì' åíäéáöÝñåé êé
åìÝíá. Äåí îåêßíçóá íá êÜíù üðåñá ãéá íá
êÜíù áõôü ôï ðñÜãìá.
Ä: Ðñïóåããßæïõìå ôçí üðåñá êáèáñÜ áðü
èåáôñéêÞ óêïðéÜ, äå ëÝìå üôé åßíáé ìïõóéêü
åßäïò, äåí îå÷ùñßæïõìå ôï ìïõóéêü áðü ôï
õðïêñéôéêü ìÝñïò. Ôï êåßìåíï êáé ç ìïõóéêÞ
åßíáé éóüôéìá ìÝñç. Êáé óôá äýï õðÜñ÷åé ç
éóôïñßá, õðÜñ÷åé ôï óõíáßóèçìá. Äåí õðÜñ÷åé
ðåñßðôùóç íá ôï ôñáãïõäÞóåéò Þ íá ôï ðåéò
"óùóôÜ" áí äå ôï íéþóåéò. Êé åäþ
îáíáñ÷üìáóôå óôïí êïéíü óôü÷ï ôçò ïìÜäáò
ðïõ äåí åßíáé Üëëïò áðü ôï íá îáíáêÜíïõìå
ôçí üðåñá áõôü ðïõ Þôáí, ëáúêÞ ôÝ÷íç.
Å: Åãþ èá ôï Ýëåãá áêüìç ðéï áðëÜ, íá
êÜíïõìå êÜôé ðïõ åßíáé åéëéêñéíÝò. Íá âãÜëïõìå
ôçí üðåñá áðü ôç öéïñéôïýñá ôçò. Ãéá íá
ìðïñåß íá áããßîåé êÜèå Üíèñùðï. Íá åßíáé
üðåñá êáé ü÷é íá öáßíåôáé.
Ïé ôñáãïõäéóôÝò ôçò üðåñáò äåí êÜíïõí
ðñùôáèëçôéóìü;
Ä: Äåí Ý÷åéò Üäéêï. Ìå ôçí Ýííïéá üôé äå
ìðïñåßò ðïôÝ íá åðáíáðáõôåßò. ÐñÝðåé íá
ãõìíÜæåéò óõíå÷þò ôá ôå÷íéêÜ óïõ ìÝóá. Íá
ìåëåôÜò áóôáìÜôçôá. Ãéá íá ìç ìéëÞóïõìå ãéá
exit
¢íïéîç2010
29
ðñïóùðéêÞ æùÞ. ÐñÝðåé íá ðñïóÝ÷åéò üðùò
Ýíáò áèëçôÞò óôßâïõ. ÓùóôÞ äéáôñïöÞ, ãéá
ýðíï íùñßò êáé ïðùóäÞðïôå ìáêñéÜ áðü
êáôá÷ñÞóåéò. Ç üðåñá èÝëåé áöïóßùóç êáé
ðñïóÞëùóç.
Äåí åßíáé ðñüâëçìá ç îÝíç ãëþóóá;
Å: Åãþ ìéëÜù áããëéêÜ, ãáëëéêÜ, ãåñìáíéêÜ êáé
ìáèáßíù éôáëéêÜ. Ãéáôß üôáí ìåëåôÜò ôï ñüëï
ðñÝðåé íá êáôáëáâáßíåéò ôé ëÝåé ç êÜèå ëÝîç ãéá
íá ìðïñåßò ìåôÜ íá ôç ëåò êáé íá ôçí åííïåßò.
Êáé ç ÊÜñìåí;
Ä: Á, Ý÷ïõìå ìåãÜëï ðñüâëçìá ìáæß ôçò. Åãþ
ðéóôåýù ðùò êÜðïéá óôéãìÞ ôïí áãÜðçóå ôïí
êáçìÝíï ôï ×ïóÝ, ç Åñéöýëç ëÝåé ðùò ü÷é.
Å: Ç ÊÜñìåí âéþíåé ìéá ôñïìåñÞ åóùôåñéêÞ
ìïíáîéÜ, åßíáé ãåííçìÝíç áñ÷çãüò, ôçí áããßæåé
ôï ãåãïíüò üôé ï ×ïóÝ ôç âïçèÜåé áëëÜ äåí
ôïí åñùôåýåôáé ðñáãìáôéêÜ. Áðïäåéêíýåôáé
êáôþôåñïò ôùí ðñïóäïêéþí ôçò. Ôïõ æçôåßôáé
íá ãßíåé Þñùáò êáé äåí ôá êáôáöÝñíåé (åäþ
ðÝöôïõí âñï÷Þ ôá åðé÷åéñÞìáôá, óõìöùíïýí,
äéáöùíïýí êé Üíôå ðÜëé áðü ôçí áñ÷Þ. Ôé ùñáßá!
Êáíïíéêü master class).
Ôçí áãáðÜôå üìùò...
Å: ÐÜñá ðïëý. Ìå óõãêéíåß áõôÞ ç üðåñá ðïõ
Ý÷åé ôüóï èÝáôñï, ðïõ Ý÷åé ïëïêëçñùìÝíïõò
÷áñáêôÞñåò, ðïõ ïé Þñùåò áëëÜæïõí óôçí
ðïñåßá ôïõò.
Ä: Ç äñáìáôïõñãéêÞ áíÜëõóç ðïõ êÜíáìå ðñéí
áñ÷ßóïõìå ôéò ðñüâåò Þôáí åîáíôëçôéêÞ. Êáé
ðáñåðéðôüíôùò ïé ðñþôåò ðñüâåò Þôáí
áõôïó÷åäéáóìïß. Êáôáëáâáßíåéò ôþñá ðþò
áíôéìåôùðßæïõìå ôçí üðåñá óôçí Ïper(O); ¸íá
ðïëý óçìáíôéêü êïììÜôé ôçò Ïper(O) åßíáé êáé
ôï åéêáóôéêü. Åßìáóôå ðÜñá ðïëý ôõ÷åñïß ðïõ
Ý÷ïõìå ôç ÖñÜíêá ÐáðáíäñÝïõ ðïõ êÜíåé ôá
êïóôïýìéá êáé ôï æùãñÜöï Ìáíþëç ×Üñï, ðïõ
êÜíåé ôá óêçíéêÜ. Êáé ìéá êáôáðëçêôéêÞ
30
exit
¢íïéîç2010
÷ïñïãñÜöï ôç Ìáñßá Áäáìïðïýëïõ. Ïé
õðüëïéðïé åßíáé ï Íßêïò Êáñáãêéáïýñçò, ç Ëçôþ
ÌåóóÞíç, ç ×ñõóÜíèç ÓðéôÜäç, ç ÅëÝíç
Óùôçñßïõ, ï ¢ããåëïò ×ïíäñïãéÜííçò êáé ï
ËåõôÝñçò ×áñÝëëçò. Ï ËåõôÝñçò åßíáé
çèïðïéüò êé Ýãñáøå êáé ôá êåßìåíá. Óôçí ïìÜäá
åßìáóôå éóüôéìá ìÝëç êé ï êáèÝíáò Ý÷åé Ýíáí
ôïìÝá åõèýíçò. ÕðÜñ÷åé ìéá ïìÜäá ðïõ
áó÷ïëåßôáé ìå ôá óêçíéêÜ ìå åðéêåöáëÞò ôï
Ìáíþëç ×Üñï, óôç óêçíïèåóßá äåí õðÜñ÷åé
åðéêåöáëÞò, åßìáóôå ôñåéò Üíèñùðïé, åãþ, ç
ÖñÜíêá êáé ç Ìáñßá ðïõ êÜíïõìå ôç
óêçíïèåóßá, Üëëïé áó÷ïëïýíôáé ìå ôï ìïõóéêü
êïììÜôé êïê.
Åßóôå ìüíï óå áõôÞ ôçí ïìÜäá;
Å: Ï êáèÝíáò áðü ìáò êÜíåé ôçí êáñéÝñá ôïõ
êáé âñéóêüìáóôå ãéá íá êÜíïõìå áõôü ðïõ ìáò
áñÝóåé.
Äýóêïëï áêïýãåôáé...
Ä: Ãé' áõôü ç Ïper(O) äåí åßìáóôå åìåßò, åßíáé
éäÝá. Ìðïñåß åãþ íá äïõëåýù êÜðïõ áëëïý êáé
íá ðÜñïõí êÜðïéïí Üëëï ãéá ôï ñüëï ðïõ èá
Ý÷åé üìùò ôï ßäéï üñáìá êáé èá ìïéñÜæåôáé ôéò
ßäéåò áíçóõ÷ßåò.
Ðþò áó÷ïëçèÞêáôå ìå ôçí üðåñá;
Å: ¸÷ïõìå ðïëý äéáöïñåôéêÝò éóôïñßåò. Åãþ
ìåãÜëùóá óå ìéá êáëëéôå÷íéêÞ ïéêïãÝíåéá. Ï
ðáôñéüò ìïõ æùãñÜöïò, ç ìçôÝñá ìïõ
óêçíïãñÜöïò, ç áäåëöÞ ìïõ áñ÷éôÝêôïíáò, ç
ãéáãéÜ ôñáãïõäïýóå õðÝñï÷á. ÊÜíáìå
ôñéöùíßåò ìå ôç ãéáãéÜ êáé ôïí ðáððïý üôáí
Þìïõí ðéôóéñßêé. Ìå Ýôñå÷áí óå äéÜöïñá. ¹ìïõí
óôç ÷ïñùäßá ôçò ÅÑÔ, Ýêáíá âéïëß, Ýêáíá ðéÜíï,
êÜðïéá óôéãìÞ åíôåëþò öõóéêÜ Üñ÷éóá ôï
ôñáãïýäé êáé ìåôÜ áðü äõï ìáèÞìáôá åßðá
"ìáìÜ áõôü èÝëù íá êÜíù". Ìüëéò ôåëåßùóá ôï
ó÷ïëåßï ðÞãá óôï Ìüíá÷ï äýï ÷ñüíéá êáé ìåôÜ
óôï Ðáñßóé, óýíïëï ðÝíôå ÷ñüíéá êáé ãýñéóá.
Áðü ôï Ðáñßóé ïíåéñåõüìïõí íá åßìáé óå ìéá
ôÝôïéá ïìÜäá, ãéáôß êé åêåß ôá ðñÜãìáôá Þôáí
ðïëý áêáäçìáúêÜ, ðïëý óôõëéæáñéóìÝíá. Åß÷á
äåé ìéá ïìÜäá Êáôáëáíþí êé Ýðáèá ôçí ðëÜêá
ìïõ. Åßðá áõôü åßíáé. ÔÝëïò!
Êé åóý;
Ä: Ç äéêÞ ìïõ éóôïñßá äåí Ý÷åé êáìßá ó÷Ýóç ìå
ôçí üðåñá, êáìßá ó÷Ýóç ìå ôï ôñáãïýäé. Ç
ïéêïãÝíåéá ìïõ êÜíåé åìðüñéï øáñéþí. ÁëëÜ
áðü ìéêñüò Þìïõí ðïëý åðéêïéíùíéáêüò, ìïõ
Üñåóå íá ìéëÜù, íá êÜíù ðëÜêåò êé Ýôóé
áðïöÜóéóá íá ãßíù çèïðïéüò. ¼ìùò äåí Þîåñá
ðþò íá ôï êÜíù áõôü ôï ðñÜãìá. Óå çëéêßá 23
åôþí êáôÜëáâá üôé õðÜñ÷ïõí äñáìáôéêÝò
ó÷ïëÝò. ÔÝëåéùóá ëïéðüí ôï óôñáôéùôéêü,
ìðÞêá óôçí ïéêïãåíåéáêÞ åðé÷åßñçóç êáé óå
çëéêßá 23 åôþí áðïöáóßæù íá ìðù óå ìéá
äñáìáôéêÞ ó÷ïëÞ êáé íá ôá ðáñáôÞóù üëá.
Óå ðïéá ó÷ïëÞ;
Ä: Óôç ÂåÜêç. Åêåß ëïéðüí åß÷á Ýíáí êáèçãçôÞ
ðïõ Þôáí ðñþçí ôåíüñïò ðïõ ìå ïäÞãçóå ì'
Ýíáí ôñüðï êáé ðáñÜëëçëá Ýêáíá ìáèÞìáôá
öùíçôéêÞò êáé êÜðïéïò ößëïò ìïõ óõíÝóôçóå
ôïí Êþóôá Ðáó÷Üëç êé Üëëáîáí üëá. ÂÝâáéá
ðñéí äïýëåøá êáé óáí çèïðïéüò ðñüæáò.
¹ìïõí ôõ÷åñüò.
Å: Ðåò ðïý èá åßóáé ôï ÓåðôÝìâñéï.
Ä: Èá ôñáãïõäÞóù Áúíôá, ôïí ÑáíôáìÝò, óôï
Stade de France óå ìéá ôåñÜóôéá ðáñáãùãÞ.
Ïé äéêïß óïõ ôé ëÝíå;
Ä: Áí äåí åß÷á áõôïýò ôïõò áíèñþðïõò ðëÜé
ìïõ, ïé ïðïßïé áðü ôçí ðñþôç óôéãìÞ ðïõ ôïõò
áíáêïßíùóá ôé èÝëù íá êÜíù ìïõ óôÜèçêáí,
äåí îÝñù áí èá ôá êáôÜöåñíá.
exit
¢íïéîç2010
31
ÍÉÊÏ
"Ç ÌÏÕÓÉÊÇ
ÇÓ
ÔÉÄ
ÁÍÁÃÉÙ
Ð
Ó
ÄÅÍ
ÁÓÔÅÉÅÕÅÔÁÉ"
Ï Í. Ðáíáãéùôßäçò óðïýäáóå
êëáóéêÞ êéèÜñá ìå ôï ÄçìÞôñç
ÖÜìðá êáé ôï Roberto Aussel
êáé áíþôåñá èåùñçôéêÜ ìå ôï
ÃéÜííç Áõãåñéíü êáé ôï Ìé÷Üëç
Ôñáõëü. Óôï Ìåôáðôõ÷éáêü
ôìÞìá ÐáëéÜò ìïõóéêÞò ôçò
ÌïõóéêÞò Áêáäçìßáò Guildhall
ôïõ Ëïíäßíïõ ìåëÝôçóå
Áíáãåííçóéáêü ëáïýôï,
èåüñâç, Ìðáñüê ëáïýôï êáé
Basso Continuo ìå âáóéêü
êáèçãçôÞ ôïí Nigel North, åíþ
Ý÷åé ðáñáêïëïõèÞóåé ðëÞèïò
åéäéêþí óåìéíáñßùí ìå
¸ëëçíåò êáé îÝíïõò êáèçãçôÝò,
óôçí ÅëëÜäá êáé ôï åîùôåñéêü.
Ùò êëáóéêüò êéèáñßóôáò Ý÷åé óôï åíåñãçôéêü
ôïõ ðïëëÝò óõíáõëßåò ôüóï ùò óïëßóô üóï
êáé ùò ìÝëïò ìéêñþí óõíüëùí ÌïõóéêÞò
Äùìáôßïõ, ðïõ Þôáí ðÜíôá ìÝóá óôá êýñéá
åíäéáöÝñïíôÜ ôïõ. ÐáñÜëëçëá, Ý÷åé
óõíåñãáóôåß ìå ãíùóôïýò óõíèÝôåò êáé
ôñáãïõäéóôÝò óôï ÷þñï ôïõ ôñáãïõäéïý óå
óõíáõëßåò, ñáäéïôçëåïðôéêÝò åêðïìðÝò,
ìïõóéêÞ ãéá èÝáôñï êáé äéóêïãñáößá, åíþ
óõíå÷ßæåé ðÜíôá íá åìöáíßæåôáé óå ìïõóéêÝò
óêçíÝò ìå ìéêñÜ ó÷Þìáôá. Ùò ëáïõôßóôáò Ý÷åé
åðßóçò åìöáíéóôåß óå óõíáõëßåò óôçí ÅëëÜäá
êáé ôï åîùôåñéêü ùò óïëßóô êáé óå óýìðñáîç
32
exit
¢íïéîç2010
ìå äéÜöïñá óýíïëá ÌåóáéùíéêÞò,
ÁíáãåííçóéáêÞò êáé Ìðáñüê ìïõóéêÞò êáé
ïñ÷Þóôñåò óå Ìðáñüê ñåðåñôüñéï. ÕðÞñîå
ìÝëïò ôïõ äéåèíïýò óýíèåóçò óõíüëïõ
Blanmerle Ensemble ðïõ Ýäùóå óõíáõëßåò óå
ðïëëÝò ÷þñåò ôçò Åõñþðçò êáé ç÷ïãñÜöçóå
óôç Ãåñìáíßá CD ìå ÉôáëéêÞ êáé ÉóðáíéêÞ
ìïõóéêÞ ôïõ 17ïõ áéþíá, åíþ Ý÷åé
óõììåôÜó÷åé êáé óôï äßóêï ôùí Sinfonia
"Nativita di Cristo". Ôï 1999 Ýêáíå ôçí Ýêäïóç
áðü ôçí ðñùôüôõðç ðáñôéôïýñá, Ýðáéîå êáé
äéçýèõíå ôçí üðåñá "Åõñõäßêç" ôïõ Jacopo
Peri (1600) óôï ÖåóôéâÜë ôùí Äåëöþí, åíþ ôï
2001 åß÷å ôçí åðéìÝëåéá ôïõ Continuo êáé ôùí
recitativi ôçò üðåñáò "OëõìðéÜäá" ôïõ
Antonio Vivaldi, óôá ðëáßóéá ôçò ÐïëéôéóôéêÞò
OëõìðéÜäáò, ìå ¸ëëçíåò êáé îÝíïõò óïëßóô êáé
ôçí ÓõìöùíéêÞ Oñ÷Þóôñá Büëïõ. ¸÷åé åðßóçò
åìöáíéóôåß óôï ÌÝãáñï ÌïõóéêÞò Áèçíþí ùò
óïëßóô ôçò 5÷ïñäçò Ìðáñüê êéèÜñáò.
Ç, åíßïôå áõôïó÷åäéáóôéêÞ, ìïõóéêÞ óõíïäåßá
áöÞãçóçò Þ áðáããåëßáò ðïßçóçò, ìå ëáïýôï,
êéèÜñá Þ ðïëßôéêç ëÜöôá åßíáé éäéáßôåñï êïììÜôé
ôçò äñáóôçñéüôçôÜò ôïõ. ¸÷åé óõíåñãáóôåß óå
ðáñáóôÜóåéò êáé ôçëåïðôéêÝò åêðïìðÝò ìå ôç
Ößëéá Äåíäñéíïý, ôï ÓôÝëéï Ðåëáóãü êáé ôç
èåáôñéêÞ ïìÜäá "×þñïò" ("Áðüêïðïò" ôïõ
ÌðåñãáäÞ), ìå åìöáíßóåéò óå ÅëëÜäá êáé
Êýðñï êáé ìåôáîý Üëëùí óôï ÖåóôéâÜë
Áèçíþí.
Äßäáîå êéèÜñá êáé èåùñçôéêÜ åðß ðïëëÜ ÷ñüíéá
óôçí ÁèÞíá, åíþ óõíå÷ßæåé óå Ùäåßá êáé ôï
Ìïõóéêü Ó÷ïëåßï ôïõ Âüëïõ, üðïõ åðÝëåîå íá
êáôïéêåß ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá, äéäÜóêïíôáò
ðáñÜëëçëá ëáïýôï êáé Basso Continuo.
Ôïõò ôåëåõôáßïõò ìÞíåò óõíáíôéÝôáé ìå
ìáèçôÝò ôçò Ïpen Árt óôç ËÜñéóá (Éäñýèçêå
ôï öèéíüðùñï ôïõ 2007 áðü ôïõò ×ñÞóôï
ÃñÜìøá êáé ÁíôùíÝëëá Ðïõëïýëç ìå óôü÷ïõò
ôçí êáëëéôå÷íéêÞ åêðáßäåõóç (ìïõóéêÞ,
åéêáóôéêÞ ê.á.) óå ó÷Ýóç êáé óýìðñáîç ìå ôéò
óýã÷ñïíåò ôå÷íïëïãßåò êáé ðáñáóôáôéêÜ
ìÝóá).
Ï Íßêïò Ðáíáãéùôßäçò åßíáé áõôü ðïõ ëÝìå
"ðåñßðôùóç". ÄáóêÜëïõ êáé êáëëéôÝ÷íç. Ìéá
êïõâÝíôá ìáæß ôïõ ãéá ôç ìïõóéêÞ Þ ôçí
åêðáßäåõóç, óïõ áíïßãåé äñüìïõò.
ÌéëÞóôå ìïõ ãéá ôç äïõëåéÜ ðïõ êÜíåôå åäþ ìå ôá
ðáéäéÜ.
ÁõôÞ ç óõíåñãáóßá îåêßíçóå ìå Ýíáí ôñüðï
êÜðùò éäéáßôåñï. Ïýôå áðü ðñïóùðéêÞ
ãíùñéìßá ðïõ åßíáé êáé ôï óýíçèåò, ïýôå âÜóç
ôõðéêþí ðñïóüíôùí. ÄéÜâáóáí ôçí
áñèñïãñáößá ìïõ êáé åðéëÝ÷èçêá âÜóç áñ÷þí.
Ôáßñéáîáí ïé öéëïóïößåò ìáò. Åßíáé óðÜíéá
ðåñßðôùóç, Üíèñùðïé ðïõ Ý÷ïõí
åêðáéäåõôÞñéá íá åðéëÝãïõí ìå ôÝôïéá
êñéôÞñéá. Ç éäÝá ëïéðüí åßíáé, åêôüò áðü ôï
ôáêôéêü ìÜèçìá ðïõ êÜíïõí ôá ðáéäéÜ óôçí
êéèÜñá, íá Ý÷ïõí ôçí åõêáéñßá íá äïõëÝøïõí
üëïé ìáæß. Ôá ðáéäéÜ áêüìá åßíáé áñ÷Üñéá êáé
äåí åßíáé åýêïëï íá ðáßîïõí ìðñïóôÜ óå
Üëëïõò. Åðßóçò, äåí Ý÷ïõí óõíáßóèçóç ôçò
ðñïüäïõ ôïõò, ãéáôß ï âáèìüò äåí åßíáé ôï
êáëýôåñï ìÝôñï óýãêñéóçò. Áíôßèåôá âïçèÜåé
ðïëý íá óõíáãùíßæåóáé âëÝðïíôáò êáé ôçí
ðñüïäï ôùí õðïëïßðùí. ÂÝâáéá, ìÝóá áðü
óõíèÞêåò äçìéïõñãéêïý óõíáãùíéóìïý êáé ü÷é
ìå ôï óôåßñï áíôáãùíéóìü ðïõ Ý÷ïõìå
óõíçèßóåé. Åðßóçò, äïõëåýïõìå êÜðïéá
ðñÜãìáôá ïìáäéêÜ. ÄçëáäÞ êÜðïéåò áðëÝò
ìåëùäßåò ðïõ ãíùñßæïõí, Ý÷ïõìå ôç
äõíáôüôçôá íá ôéò ðáßîïõìå ü÷é áðëÜ ìïõóéêÜ
áëëÜ íá åöåýñïõìå Ýíá íÝï óôïé÷åßï, íá
âÜëïõìå ôïõò ìéóïýò íá ðáßîïõí êÜôé êáé
ðáñÜëëçëá ïé Üëëïé ìéóïß íá ðáßîïõí êÜôé
Üëëï, áíÜëïãá ìå ôç äõíáôüôçôá ôïõ êáèÝíá
êáé íá ðñïêýðôåé ìéá óõíïëéêÞ äïõëåéÜ ðïõ
äåí Ý÷åé áõôïóêïðü íá ðáñïõóéáóôåß ðñïò ôá
Ýîù. Äåí ìáò åíäéáöÝñåé ç ðáñïõóßáóç ìéáò
äïõëåéÜò óå ìéá ôåëåéïðïéçìÝíç ìïñöÞ áëëÜ
ç äéáäéêáóßá ìå ôçí ïðïßá öôÜíïõìå óôï
ôåëéêü áðïôÝëåóìá. ÈÝëïõìå íá êÜíïõí êÜôé
÷ùñßò ðñïåôïéìáóßá. Ãé' áõôü êáé äåí ôïõò
öÝñíù íüôåò "äéáâÜóôå áõôü êáé ðáßîôå ôï",
áëëÜ ìå ôï áöôß. Íá áêïýåé ï Ýíáò ôïí Üëëï
êáé íá ðáßæïõí. Íá äïõëÝøïõí ôï åíóôéêôþäåò
êáé ôï äéåéóäõôéêü ôçò ìïõóéêÞò ôï ïðïßï åíþ
ìïéÜæåé ôñïìáêôéêü áðü ìéá Üðïøç, ôåëéêÜ åßíáé
åõ÷Üñéóôï êáé ðñïêáëåß åíèïõóéáóìü óôá
ðáéäéÜ. Ìáò åíäéáöÝñåé íá îåöåýãïõí áðü ôá
óôåíÜ ðëáßóéá ôïõ ìáèÞìáôïò. ¼ëï áõôü
ãßíåôáé ì' Ýíáí ôñüðï ðïõ ðåßèåé ôá ðáéäéÜ üôé
ìðïñïýí íá ðÜñïõí ÷áñÜ áðü ôç ìïõóéêÞ,
ãéáôß äõóôõ÷þò ç ìïõóéêÞ åßíáé ìéá
äéáóêåäáóôéêÞ õðüèåóç ãé' áõôïýò ðïõ
ðáñáêïëïõèïýí. Ãé' áõôïýò ðïõ åñãÜæïíôáé
üìùò, Ý÷åé ðïëëÝò äõóêïëßåò. ÅðïìÝíùò Ý÷åé
ìåãÜëç óçìáóßá íá ìðïñïýí ôá ðáéäéÜ óå
áõôü ôï áñ÷éêü óôÜäéï åêìÜèçóçò ðïõ åßíáé
êáé ôï ðéï âáñåôü, ãéáôß ìÝ÷ñé íá ìðïñÝóïõí
íá ðáßîïõí êÜðïéá ðñÜãìáôá ìå ìåãáëýôåñï
åíäéáöÝñïí áðáéôåßôáé ÷ñüíïò, íá áéóèáíèïýí
üôé ç õðüèåóç Ý÷åé êáé ðëÜêá. Ôá ðáéäéÜ
Ýñ÷ïíôáé ìå ðïëëÞ üñåîç ôï ÓÜââáôï, ðïõ
åßíáé ìéá ìÝñá êáôÜ ôçí ïðïßá èá ìðïñïýóáí
íá áöéåñþóïõí ôïí åëåýèåñï ÷ñüíï ôïõò
áëëïý. ×áñáêôçñéóôéêü åßíáé üôé åíþ åìåßò
èÝëïõìå íá ìïéñÜóïõìå ôï ðñüãñáììá êáé íá
Ýñ÷ïíôáé ôá ðáéäéÜ áíÜ ïìÜäåò, áõôÜ
ðñïôéìïýí íá Ýñ÷ïíôáé üëïé ìáæß êáé íá
êÜèïíôáé üëï ôï ôñßùñï. Óêåöôåßôå ôï óå
áíôéäéáóôïëÞ ìå ôï ó÷ïëåßï üðïõ ìå ôï æüñé
êÜèïíôáé 45 ëåðôÜ ðåñéìÝíïíôáò ìå
áíõðïìïíçóßá ôï äéÜëëåéìá. Áõôü óçìáßíåé üôé
Ý÷ïõìå ðåôý÷åé êÜôé.
Ìïõ êÜíåé åíôýðùóç ðïõ Ýñ÷åóôå óôç ËÜñéóá.
Ç áëÞèåéá åßíáé üôé Ý÷ù ìåãÜëï öüñôï
åñãáóßáò áëëÜ ôï êÜíù ãéáôß áêñéâþò ìå ôïí
ßäéï ôñüðï ðïõ ìå åðÝëåîáí ïé Üíèñùðïé åäþ,
ëüãù áñ÷þí êáé öéëïóïößáò, ãéá ôïõò ßäéïõò
ëüãïõò ì' åíäéÝöåñå êé åìÝíá áõôÞ ç
óõíåñãáóßá. Ãéáôß áí ìïõ Ýëåãáí üôé Ý÷ïõìå
ðÝíôå ìáèçôÝò ðïõ èÝëïõí íá êÜíïõí êÜðïéá
éäéáßôåñá, äå èá ôï Ýêáíá. ...¸ñ÷ïìáé ãéáôß ìïõ
äßíåôáé ç åõêáéñßá íá êÜíù êÜôé ôï
äéáöïñåôéêü.
Åêôüò áðü äÜóêáëïò åßóôå êáé êáëëéôÝ÷íçò. Ôé áðü
ôá äýï áéóèÜíåóôå ðåñéóóüôåñï;
Äýóêïëï íá ôï ðåé êáíåßò. ÅìÝíá ôï äáóêáëßêé
ìïõ áñÝóåé. Äåí ôï êÜíù áðü áããáñåßá. Óôçí
ÅëëÜäá, ï ðéï åýêïëïò ôñüðïò ãéá íá ôï
÷ñçóéìïðïéÞóåéò ôï ðôõ÷ßï åíüò ìïõóéêïý
ïñãÜíïõ åßíáé íá "ìåôáêïìßóåéò" óôçí
åêðáßäåõóç. Áõôü âÝâáéá åßíáé ëÜèïò ãéáôß ç
åêðáßäåõóç èÝëåé ü÷é ìüíï åéäéêÜ ðñïóüíôá,
èÝëåé êáé ìåñÜêé. ÐñïóùðéêÜ åõ÷áñéóôéÝìáé
üôáí ìðïñþ íá äù ìÝóá óå ëßãç þñá üôé Ýíá
ðáéäß êÜôé êáôÜëáâå, âåëôéþèçêå, Üëëáîå ôïí
ôñüðï óêÝøçò ôïõ. Áõôü ìðïñåß íá ãßíåé óå
exit
¢íïéîç2010
33
ðïëëÜ êáé äéáöïñåôéêÜ åðßðåäá. Åêåß ðïõ
óõíáíôéÝôáé ðåñéóóüôåñï ï äÜóêáëïò ìå ôïí
êáëëéôÝ÷íç åßíáé üôáí êÜíåéò Ýíá óåìéíÜñéï óå
õøçëü åðßðåäï, ãéá äéðëùìáôïý÷ïõò áò
ðïýìå, ïðüôå åêåß ìéëÜò ãéá ôá êåßìåíá, êÜíåéò
áíÜëõóç ôçò ìïõóéêÞò. Äåí Ý÷åéò íá êÜíåéò
ôüóï ìå ðáé÷íßäé êáé ìå ôáêôéêÝò ãéá ôá ðéï
ìéêñÜ ðáéäéÜ.
Ç ìïõóéêÞ åßíáé ìßá;
Áðü êÜðïéåò áðüøåéò íáé. Ç áëÞèåéá åßíáé üôé
õðÜñ÷ïõí áéóèçôéêïß äéá÷ùñéóìïß êáé ðïëý
óïâáñïß áëëÜ ç ìïõóéêÞ åßíáé ìßá áðü ôçí
Üðïøç üôé åßíáé ç ôÝ÷íç íá óõíäõÜóåéò ôïõò
Þ÷ïõò êáé ç ôÝ÷íç íá óõíäõÜóåéò ôïõò
áíèñþðïõò ìå áõôïýò ôïõò Þ÷ïõò. Åßôå ôïõò
êáëëéôÝ÷íåò ìåôáîý ôïõò åßôå ôïõò
êáëëéôÝ÷íåò ìå ôï êïéíü ôïõò. Ãéáôß áõôü ðïõ
ëÝìå åðéêïéíùíßá ìå ôï êïéíü äåí åßíáé ëüãïò
êåíüò.
ÕðÜñ÷åé êáêÞ ìïõóéêÞ; Ðñéí óáò Üêïõóá íá
ðáßæåôå Ýíá ñïê êïììÜôé. Äåí ëÝíå üôé åßíáé
ðáñÜöùíç ç ñïê óå ó÷Ýóç ìå ôçí êëáóéêÞ;
¸÷ù áêïýóåé êáé ðïëý ðáñÜöùíç êëáóéêÞ
ìïõóéêÞ.
ÌÞðùò öôáßíå ïé ìïõóéêïß;
Êé áõôü ó÷åôéêü åßíáé. Ìðïñþ íá ðù üìùò
óõíïðôéêÜ ôï åîÞò. Ôï Ýñãï ôÝ÷íçò åßíáé óå
ìåãÜëï âáèìü æÞôçìá ðñïèÝóåùí. ÄçëáäÞ áí
èÝëåé ï êáëëéôÝ÷íçò ðïõ æùãñáößæåé Ýíáí
ðßíáêá, åßôå ãñÜöåé ìïõóéêÞ Þ Ýíá ðïßçìá, íá
ìåôáäþóåé êÜôé óôï êïéíü, íá ðåé ìéá éóôïñßá,
íá áããßîåé ôï óõëëïãéêü áóõíåßäçôï, ôüôå áõôü
åßíáé Ýñãï ôÝ÷íçò. Ôï áí åßíáé êáëü Þ ü÷é, óå
êÜðïéï âáèìü åßíáé õðïêåéìåíéêü êáé ó' Ýíáí
Üëëï âáèìü åìðßðôåé êáé óå ìåñéêïýò
áíôéêåéìåíéêïýò êáíüíåò. Åßíáé üìùò Ýíá Ýñãï
ôÝ÷íçò ìå ôçí Ýííïéá üôé ðñïóðáèåß íá
ìåôáäþóåé êÜôé. ¼ôáí ìéëÜìå ãéá ðñÜãìáôá
ðïõ äåí åßíáé Ýñãá ôÝ÷íçò, Ý÷ïõí óáí
áðïêëåéóôéêü óêïðü ôï åìðüñéï, åßíáé
óôåñåüôõðá, ßäéá ìå üëá ôá Üëëá óáí áõôÞ ôç
óáâïýñá ðïõ áêïýìå êÜèå ìÝñá. Äå ãñÜöåôáé
ìå ôçí ðñüèåóç íá åéðùèåß êÜôé áëëÜ ìå ôçí
ðñüèåóç íá ðáñÜîåé êÝñäïò. Åßíáé ç óýãêñéóç
ìåôáîý åöçìåñßäáò êáé âéâëßïõ. Ç êáëýôåñç
åöçìåñßäá, âéâëßï äåí åßíáé. ÊÜèå âéâëßï ìðïñåß
íá åßíáé êáëü Þ êáêü. ÁëëÜ åßíáé Ýíá âéâëßï.
¸÷åé ìéá ðñüèåóç, Ýíá óôü÷ï êáé ôï áí ôá
êáôáöÝñíåé åßíáé êÜôé ôï äéáöïñåôéêü. ÁëëÜ ç
åöçìåñßäá äå ìðïñåß åî ïñéóìïý íá åßíáé
ðñïúüí õøçëÞò óõããñáöéêÞò ôÝ÷íçò. Ãéáôß äåí
Ý÷åé êáé ôï ÷ñüíï ðïõ áðáéôåßôáé ãéá ôçí ôÝ÷íç.
Êáé áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ êïéíïý ÷ñåéÜæåôáé
êÜðïéá åêðáßäåõóç êáé ðñÝðåé íá ðù üôé óå
üëåò ôéò åðï÷Ýò, ìéëþíôáò ãéá ôç ìïõóéêÞ,
ðÜíôá õðÞñ÷å ç ðéï åýðåðôç, ç ðéï åëáöñÜ
ìïõóéêÞ ðïõ áöïñïýóå ðåñéóóüôåñï êüóìï.
¹èåëáí íá ðåñÜóïõí ùñáßá, íá
äéáóêåäÜóïõí. Ç ðéï ëüãéá ìïõóéêÞ, ðïõ èÝëåé
Üëëïõ åßäïõò åêðáßäåõóç, åîïéêåßùóç êáé
óõãêÝíôñùóç ôçí þñá ðïõ ôçí áêïýò,
ïðùóäÞðïôå áöïñÜ ðÜíôá ëéãüôåñïõò. ÂÝâáéá
õðïôßèåôáé üôé ìå ôï ðÝñáóìá ôùí ÷ñüíùí
ðñïóðáèïýìå ðïëéôéóìéêÜ íá áíåâïýìå êáé íá
34
exit
¢íïéîç2010
ðñïóðáèÞóïõìå ç õøçëÞ ôÝ÷íç íá áöïñÜ üëï
êáé ðåñéóóüôåñïõò êáé ü÷é üëï êáé ëéãüôåñïõò.
Óõìâáßíåé üìùò áõôü;
ÅîáñôÜôáé ðïéïò Ý÷åé ôçí éó÷ý óôá ÷Ýñéá ôïõ. Ïé
êáëëéôÝ÷íåò ðñïóðáèïýí áëëÜ ôá ìÝóá
ðáñáãùãÞò áíÞêïõí óå Üëëïõò. ÈÝëù íá ðù
ãåíéêÜ üôé ç Ýííïéá ôïõ Ýñãïõ ôÝ÷íçò åßíáé
ó÷åôéêÞ êáé õðïêåéìåíéêÞ. Ìðïñåß íá ñùôÞóåé
êáíåßò áí õðÜñ÷åé áíôéêåéìåíéêÜ êáêÞ ìïõóéêÞ.
Ôï áíôéêåéìåíéêü åßíáé êáé õðïêåéìåíéêü áöïý ï
êáèÝíáò èá ðåé ôç ãíþìç ôïõ áëëÜ ìðïñåß íá
ðåé êáíåßò "áíôéêåéìåíéêÜ" üôé ð.÷. Ýíá ôñáãïýäé
ðïõ åßíáé óôçñéãìÝíï óå ôñåéò íüôåò üëåò êé
üëåò ðüóï åíäéáöÝñïí íá Ý÷åé ðéá;
ÌéëÜãáìå ãéá ôï ðþò óõíäõÜæåôáé ï
êáëëéôÝ÷íçò ìå ôï äÜóêáëï. Íïìßæù üôé áõôü
ðïõ éó÷ýåé åßíáé üôé ï ìåãÜëïò óïëßóôáò ðïõ
æåé ôç æùÞ ôïõ ôáîéäåýïíôáò êáé ìåëåôþíôáò
ãéá íá ðáßîåé ôá ðéï äýóêïëá Ýñãá óôéò
ìåãáëýôåñåò áßèïõóåò êëð, óõíÞèùò äåí
åßíáé êáëüò äÜóêáëïò. ¼÷é ìüíï ãéáôß äåí Ý÷åé
ôï ÷ñüíï êáé ôï ìåñÜêé ãéá íá áöéåñþóåé
óôïõò Üëëïõò áëëÜ êõñßùò ãéáôß æåé ì' Ýíáí
Üëëï ôñüðï æùÞò. ÅðéðëÝïí äåí Ý÷åé
áíôéìåôùðßóåé ìåãÜëá ðñïâëÞìáôá. ÄçëáäÞ ï
Óãïýñïò ðïõ ìåãÜëùóå Ý÷ïíôáò öïâåñÝò
ôå÷íéêÝò åõêïëßåò, ðþò èá áíôéìåôùðßóåé Ýíá
ðáéäß ðïõ Ý÷åé ôå÷íéêÝò äõóêïëßåò; Åãþ ðïõ
åß÷á ðïëëÜ ðñïâëÞìáôá óôçí åêðáßäåõóÞ ìïõ
ü÷é ãéáôß Þìïõí êáêüò ìáèçôÞò áëëÜ ãéáôß åß÷á
êáêïýò äáóêÜëïõò, ìðáßíïíôáò óôç äéáäéêáóßá
íá ôá îåðåñÜóù, Ý÷ù ðëÝïí ôç äõíáôüôçôá íá
ðñïâëÝðù ðïý èá êÜíåé ëÜèïò ôï ðáéäß êáé
ðþò èá ôï äéïñèþóåé, ãéáôß ðñéí áðü ÷ñüíéá
Þìïõí óôç èÝóç ôïõ êáé ðÜëåøá ìå ôá ßäéá
ëÜèç. Åßíáé üðùò ï øõ÷ïëüãïò. Áí äåí êÜíåé
øõ÷ïèåñáðåßá óôïí åáõôü ôïõ, èá ìðïñåß íá
øõ÷áíáëýóåé ôïõò Üëëïõò; Áðü ôçí Üëëç êáé
Ýíáò äÜóêáëïò ðïõ áó÷ïëåßôáé óõíÝ÷åéá ìå
ôá ðáéäéÜ, äå èá ìðïñåß íá åßíáé ðïëý êáëüò
äÜóêáëïò áí Ý÷åé åãêáôáëåßøåé åíôåëþò ôçí
åêôåëåóôéêÞ. ÐñÝðåé íá äéáôçñåßôáé óå öüñìá.
×ñåéÜæåôáé íá åßìáóôå óõíÝ÷åéá óå åðáöÞ ìå
ôï üñãáíï, ãéáôß ôï üñãáíï åßíáé ìéá
äéáäéêáóßá ðïõ êñáôÜåé ÷ñüíéá. ÈÝëåé ðÜíù
áðü ìéá 10åôßá ãéá íá ìÜèåéò Ýíá üñãáíï êáé
íá ìðïñåßò íá äéäÜîåéò. Áí ëïéðüí Ý÷åéò
åãêáôáëåßøåé êáé äåí ðáßæåéò, äå ãßíåôáé íá
Ý÷åéò ôçí åãñÞãïñóç êáé ôç öëüãá ðïõ
áðáéôåßôáé ãéá íá ìéëÞóåéò óôá ðáéäéÜ. ºóùò íá
ìðïñåßò íá äéåêðåñáéþóåéò Ýíá ìÜèçìá óå
áñ÷Üñéá ðáéäéÜ áëëÜ êáé ðÜëé êÜðïéïò ðïõ
åßíáé êáé åíåñãüò ìïõóéêüò èá ðáñïõóéáóôåß
ìå äéáöïñåôéêÞ åíÝñãåéá ç ïðïßá ðçãÜæåé áðü
ôçí åíáó÷üëçóç ìå ôï ðñáêôéêü ìÝñïò ôçò
ìïõóéêÞò. Áðü ôçí Üëëç äå ìðïñåßò íá åßóáé
êïñõöáßïò ìïõóéêüò êáé íá áó÷ïëåßóáé êáé ìå
Üëëá ðñÜãìáôá. Åãþ ôþñá ðïõ åôïéìÜæù ìéá
óõíáõëßá, ðéóôåýù üôé èá ðÜåé êáëÜ áëëÜ äå
èá åßìáé ôüóï Üíåôïò üóï áí êÜèå ìÝñá
áöéÝñùíá üëï ìïõ ôï ÷ñüíï óôçí
ðñïåôïéìáóßá ôçò. ¼ðùò ìïõ Ýëåãáí êáé ïé
êáèçãçôÝò ìïõ óôçí Áããëßá, äåí õðÜñ÷åé ï
part time óïëßóôáò. Åßóáé Þ äåí åßóáé. ÌéëÜìå
ãéá ôï ðïëý õøçëü åðßðåäï.
Èá èÝëáôå íá åßóôå;
Äå ôï äéÜëåîá ðïôÝ. Äå îÝñù áí èá ôï
ìðïñïýóá, áðü ôá ìÝ÷ñé ôþñá "åðéôåýãìáôÜ"
ìïõ Ý÷ù êÜðïéåò åíäåßîåéò üôé ßóùò êáé íá ôï
ìðïñïýóá áëëÜ äåí Þìïõí ðïôÝ Üíèñùðïò
ðïõ èá êáèüìïõí íá äéáâÜóù 8 þñåò ôç ìÝñá
êáé èá ãõñíïýóá ìå ìéá âáëßôóá óôï ÷Ýñé. Åßíáé
Ýíá Üëëï åßäïò æùÞò, ðïëý óêëçñÞò ãéá ìÝíá
ðïõ áõôïìÜôùò ìïõ áöáéñåß êáé ôï åñþôçìá
"èá ìðïñïýóá Üñáãå íá ôï êÜíù;". Ðéèáíþò
êáé åí äõíÜìåé íá ìðïñïýóá áëëÜ ïõóéáóôéêÜ
ãéá üëá áõôÜ ðïõ ðñïáíÝöåñá äåí ôï
êõíÞãçóá ðïôÝ.
Ãéáôß ÁíáãÝííçóç êáé Ìðáñüê;
Ìïõ Üñåóå áðü ìéêñüò áõôÞ ç ìïõóéêÞ. ¼ôáí
õðÞñ÷å ìüíï ôï ñáäéüöùíï ôçò ÅÑÔ, ôï ÐÜó÷á
ðïõ Ýâáæáí åêêëçóéáóôéêü üñãáíï
ôñåëáéíüìïõíá. Óôçí ðïñåßá ìåãáëþíïíôáò
ôá áêïýóìáôá Þôáí ôá ñïê ôçò åðï÷Þò. Pink
Floyd, Eric Clapton êëð. ÌåôÜ áíáêÜëõøá ôï
×áôæéäÜêé êáé ìåôÝðåéôá ôï Ìðá÷. Ìïõ áñÝóïõí
ðïëëÜ ðñÜãìáôá. Ì' áñÝóåé êáé ï Ðéáôóüëá êáé
ôá ëáôéíïáìåñéêÜíéêá áëëÜ óôï ìðáñüê åß÷á
ìéá éäéáßôåñç áäõíáìßá êáé áõôü ìå ïäÞãçóå
óôéò óðïõäÝò óôï åîùôåñéêü. Êáé ìÜëéóôá üôáí
îåêßíçóá ôéò ÁíáãåííçóéáêÝò êáé Ìðáñüê
óðïõäÝò äåí åß÷á óêïðü íá áëëÜîù üñãáíï
êáé íá öýãù áðü ôçí êéèÜñá. Áõôü Ýãéíå óôçí
ðïñåßá. Ãéáôß ãéá íá åìâáèýíåéò óå êÜôé ðñÝðåé
íá ðáò êáé óôá êáôÜëëçëá üñãáíá. Ôï èÝìá
åßíáé üôé åêôüò áðü ôï üôé ìïõ Üñåóå áõôÞ ç
ìïõóéêÞ êáé Þèåëá íá ôç óðïõäÜóù óå âÜèïò,
ìåãÜëï êßíçôñï ãéá ôçí áëëáãÞ Þôáí üôé Þèåëá
íá âñù ôñüðï óôçí ïìáäéêÞ äïõëåéÜ. Ìå ôçí
êéèÜñá óå ôñþåé ï áðïìïíùôéóìüò. ¸÷åé
ìïõóéêÞ äùìáôßïõ ç êéèÜñá áëëÜ åßíáé
ðåñéïñéóìÝíç êáé ïé óõíåñãáóßåò åßíáé
äýóêïëåò. ÁëëÜ ç óõíïäåßá ôïõ ôñáãïõäéïý
êáé ôçò ïñãáíéêÞò ìïõóéêÞò óå âÜæåé íá ðáßæåéò
óå ó÷Þìáôá. Êé åãþ ðÜíôá ðñïôéìïýóá ôá
ó÷Þìáôá. Äåí ôï Ý÷ù ìåôáíéþóåé êáèüëïõ. Êáé
ãéáôß åßíáé ç ìïõóéêÞ ðïõ ìïõ áñÝóåé áëëÜ êáé
ãéáôß Ý÷ù åõêáéñßåò íá ðáßîù ùò ìÝëïò åíüò
åõñýôåñïõ óõíüëïõ, ìéáò ïìÜäáò. Ôþñá ôï
ÌÜéï ãéá ðáñÜäåéãìá èá ðáßîù ìå ôçí
ÊáìåñÜôá êïíôóÝñôá ÂéâÜëíôé óôï ÌÝãáñï.
Ôé èá ëÝãáôå óôá ðáéäéÜ ðïõ îåêéíÜíå íá ìÜèïõí
ìïõóéêÞ;
Ç áëÞèåéá åßíáé üôé Üëëá ðñÜãìáôá èá Ýëåãá
óôïõò åíçëßêïõò ãéá ôçí áîßá ôçò êáé Üëëá óôá
ðáéäéÜ. Ôï ðñþôï ðñÜãìá ðïõ êÜíù ìå Ýíá
ðáéäß åßíáé íá ôï ñùôÞóù "ôé ìïõóéêÞ áêïýò, ôé
åßíáé áõôü ðïõ óå ðáñáêßíçóå íá îåêéíÞóåéò
ôá ìáèÞìáôá;". Ç áðÜíôçóç åßíáé óõíÞèùò ôïõ
óôõë ìïõ áñÝóåé, ðáßæåé ï èåßïò ìïõ, ôï åßäá
óôçí ôçëåüñáóç êëð.
Áõôü ìáò äåß÷íåé üôé ç ìïõóéêÞ Ý÷åé Üìåóç
ðñüóâáóç óôçí øõ÷ïëïãßá ôïõò. Êáé óôéò
óõíáõëßåò, ôá ðáéäéÜ åßíáé ðïõ Ýñ÷ïíôáé ðñþôá
ãéá íá ñùôÞóïõí êáé íá äïõí áðü êïíôÜ ôá
üñãáíá êáé ôïõò ìïõóéêïýò. ¢ñá íïìßæù üôé
óôá ðáéäéÜ äå ÷ñåéÜæåôáé íá ðåéò êáé ðïëëÜ
ðñÜãìáôá ãéá ôç ìïõóéêÞ. Áñêåß óôï óðßôé ôïõò
í' áêïýíå êÜôé äéáöïñåôéêü áðü ôçí
êáèçìåñéíÞ óáâïýñá. Åßôå åßíáé êëáóéêÞ, åßôå
ñïê Þ ôæáæ êëð åßíáé óßãïõñï üôé èá ôïõò
ôñáâÞîåé ôï åíäéáöÝñïí í' áó÷ïëçèïýí
ðåñéóóüôåñï áðü ôçí áðëÞ áêñüáóç. ¼ôáí ôï
ðáéäß Ý÷åé ðñüóâáóç óå êÜôé ðïõ Ý÷åé íá ôïõ
ðåé, èá ôï ðñïóëÜâåé.
×ñåéÜæåôáé ðåéèáñ÷ßá ãéá íá ìÜèåéò ìïõóéêÞ;
Ôï áíôßèåôï. Äåí åßíáé ç ðåéèáñ÷ßá ï ôñüðïò
ãéá íá ìÜèåéò ìïõóéêÞ áëëÜ ç ìïõóéêÞ åßíáé ï
ôñüðïò ãéá íá ìÜèåéò ðåéèáñ÷ßá. Ç ìïõóéêÞ äåí
áóôåéåýåôáé.
exit
¢íïéîç2010
35
TO EXIT ÌÐÏÑÅÉÔÅ
ÍÁ ÂÑÅÉÔÅ:
óôç ËÜñéóá
Óôá Cafe - bar: ÁðÝñéôôïí, Orange, Cafe Kaffee, Quinda, Starbacks, ÌïõóéêÝò ÄéáäñïìÝò,
People, ÓêéÝò, Óýíïäïò, Ìåè’ çìþí, Ìåôáß÷ìéï, ×Üíôñåò, Stage ìïõóéêÞ óêçíÞ
Óå åìðïñéêÜ êáôáóôÞìáôá, âéâëéïðùëåßá óôï êÝíôñï ôçò ËÜñéóáò
Óôïí ÏÓÅ
Óôá ÊÔÅË
Óôá ÅËÔÁ
Óôïí êéíçìáôïãñÜöï ÂÉÊÔÙÑÉÁ
Óôá STER CINEMAS
Óôï åìðïñéêü êÝíôñï CARREFOUR, Goody’s, Don’t Tell Papa cafe, Cube
Óôç ÖùôïãñáöéêÞ ËÝó÷ç ËÜñéóáò
Óôï Ãáëëéêü Éíóôéôïýôï
Óôï ×áôæçãéÜííåéï Ðíåõìáôéêü ÊÝíôñï
Óôï Äçìïôéêü Ùäåßï ËÜñéóáò
Óôï Äçìïôéêü Ñáäéüöùíï ËÜñéóáò
Óå äçìüóéåò õðçñåóßåò êáé ïñãáíéóìïýò.
óôï Âüëï
Óå Cafe êáé ðåñßðôåñá
Óôï Äßáõëï
Óôï ÐáíåðéóôÞìéï
Óôï Äçìïôéêü Ùäåßï
Óôçí ÅèíéêÞ ÔñÜðåæá
Óôç Íïìáñ÷ßá êáé ôï Äçìáñ÷åßï Âüëïõ êáé ÍÝáò Éùíßáò
Óôïí ÏÓÅ êáé óôá ÊÔÅË
óôá Ôñßêáëá
Óôá ÊÔÅË êáé óå êåíôñéêÜ cafe
ÊÅÈÅÁ ÅÎÏÄÏÓ óôç ËÜñéóá
ÊåíôñéêÝò Õðçñåóßåò 2410.251839
Óõìâïõëåõôéêüò Óôáèìüò ËÜñéóáò 2410.254597
ÈåñáðåõôéêÞ Êïéíüôçôá “ÅÎÏÄÏÓ” 2410.259500
ÊÝíôñï ÊïéíùíéêÞò ÅðáíÝíôáîçò Èåóóáëßáò 2410.555050
ÊÝíôñï ÏéêïãåíåéáêÞò ÕðïóôÞñéîçò 2410.237811
Åíáëëáêôéêü Ó÷ïëåßï Åíçëßêùí - ÔìÞìá Åêðáßäåõóçò 2410.251852
ÊÅÈÅÁ ÐÉËÏÔÏÓ óôï Âüëï
Óõìâïõëåõôéêüò Óôáèìüò Âüëïõ 24210.80246
Êýñéá ÖÜóç Èåñáðåßáò - ÏéêïãåíåéáêÞ ÓôÞñéîç 24210.23439
ÊÅÈÅÁ ÅÎÏÄÏÓ óôá Ôñßêáëá
Óõìâïõëåõôéêüò Óôáèìüò ÔñéêÜëùí 24310.29921
36
exit
¢íïéîç2010

Κατεβάστε το πρόγραμμα

Wolfgang Amadeus Mozart (1756 – 1791)

Κατεβάστε σε μορφή PDF