™Ù›ÁÌ·Ù·

¶ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “CRYPTO”
∆‡¯Ô˜ 4, ª∞´√™ 2005
™Ù›ÁÌ·Ù·
£Â˚Îfi ÛËÌ¿‰È ‹ ·¿ÙË;
™∆∞ª∞∆√À§∞ ∆™π∫ƒπ∫∞
π·ÙÚfi˜
∆· ÛÙ›ÁÌ·Ù·, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÏËÁ¤˜ Ù˘ ÛÙ·‡ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ πËÛÔ‡ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÒÌ·
ÂÓfi˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡, ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ÓÔÔÙÚÔ›· ÙÔ ÛËÌ¿‰È ÂΛÓÔ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÙËÓ ·ÁÈfiÙËÙ· ·fi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο, ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜
¤¯Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ÂÚ› ÙÔ 1/5 ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Ù· ÛÙ›ÁÌ·Ù· ÙÂÏÈο
·ÁÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∫·ıÔÏÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›·. øÛÙfiÛÔ, fiÛÔ ıÂ˚ο ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ıˆÚËıÔ‡Ó;
¶Ò˜ ÂÍËÁÂ›Ù·È Ë Û¯Â‰fiÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘
Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ∫·ıÔÏÈÎÔ‡˜;
™Â ‰È¿ÛÙËÌ· 750 ¯ÚfiÓˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÛÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ÛÒÌ· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Ù·
ÛËÌ¿‰È· ÙˆÓ ·ıÒÓ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ™Ù· ¯¤ÚÈ·, fiˆ˜ Î·È ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘˜, ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ÏËÁ¤˜, Û·Ó Î¿ÔÈÔ˜ Ó·
›¯Â ηÚÊÒÛÂÈ Â¿Óˆ ÙÔ˘˜ ηÚÊÈ¿. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÛËÌ¿‰È· ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ì ÂΛӷ
Ô˘ ı· ÚÔηÏÔ‡Û ¤Ó· ·Î¿ÓıÈÓÔ ÛÙÂÊ¿ÓÈ. ∞ÏÏÔÈ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Ì›· ÏËÁ‹ ÛÙ· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, Û·Ó Ó· ›¯·Ó
ÏÔÁ¯ÈÛÙ›, ‹ Ú·‚‰ÒÛÂȘ ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘˜, Û·Ó Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ›¯Â Ì·ÛÙÈÁÒÛÂÈ. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ¤ÊÂÚ·Ó
Ù· ÛÙ›ÁÌ·Ù·, ‰ËÏ·‰‹ Ù· ÛËÌ¿‰È· ÙˆÓ ·ıÒÓ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡.
∂›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› Ô ·ÎÚÈ‚‹˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó Ù· ÛÙ›ÁÌ·Ù· ·Ó¿
ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜. À¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÂÌÂÈÚ›· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ¢ڤˆ˜ ÁÓˆÛÙ‹ Î·È ¿ÏÏÔÈ Ô˘, ÂÓÒ
·Ú¯Èο ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘˜, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÈÒËÛ·Ó.
∞fi ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ πËÛÔ‡, ÙÔ 29 ‹ 30 Ì.Ã., ·Ú‹Ïı·Ó ÂÚ› ÙÔ˘˜ 12 ·ÈÒÓ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÌÊ¿ÓÈÛË
ÙˆÓ ÛÙÈÁÌ¿ÙˆÓ, ÂÎÙfi˜ ·Ó ÂÎÏËÊı› ˆ˜ Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË Ì›· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ÛÙËÓ ¶ÚÔ˜
°·Ï¿Ù˜ 6:17 ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘, fiÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ: «º¤Úˆ ÛÙÔ ÛÒÌ· ÌÔ˘ Ù· ÛËÌ¿‰È· ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘». ¶ÔÏÏÔ›
ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ô ¶·‡ÏÔ˜ ÌÈÏ¿ ÌÂÙ·ÊÔÚÈο, ·ÏÏ¿, Û‡Ìʈӷ Ì οÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, Ë ‰‹ÏˆÛË
·˘Ù‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜.
√ ∞ÁÈÔ˜ ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜ Ù˘ ∞Û›˙˘ (1182-1226) ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ πÛÙÔÚ›· ˆ˜ Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÙÈÁÌ·ÙÈÎfi˜ ‹
ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˆ˜ Ô ÚÒÙÔ˜ «Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜» ÛÙÈÁÌ·ÙÈÎfi˜, ηıÒ˜ Ù· ÛËÌ¿‰È· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘
ÌfiÏȘ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ·fi fi,ÙÈ Û ¤Ó·Ó ¿Ó‰Ú· ·fi ÙËÓ √ÍÊfiÚ‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ ÙȘ ¤ÓÙÂ
ÏËÁ¤˜ Ù˘ ™Ù·‡ÚˆÛ˘ ÙÔ 1222. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÙ·Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È Ô ÛˆÙ‹Ú·˜
Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÁÈ· ·¿ÙË Î·È ıˆڋıËΠfiÙÈ Â›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙȘ ÏËÁ¤˜
·˘Ù¤˜ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘.
∆Ô 1224 Ô ∞ÁÈÔ˜ ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜ ÌÂÙ¤‚Ë Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ «Ì·ıËÙ¤˜» ÛÙÔ fiÚÔ˜ ∞Ï‚¤ÚÓÔ, ÛÙ· ∞¤ÓÓÈÓ·.
ªÂÙ¿ ·fi 40 Ë̤Ú˜ ÓËÛÙ›·˜ Î·È ÚÔÛ¢¯‹˜ ›‰Â ¤Ó· fiÚ·Ì· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Â¿Óˆ ÛÙÔÓ ÛÙ·˘Úfi, ÌÂÙ¿ ·fi
ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÌÊ¿ÓÈÛ ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÏËÁ¤˜ ·fi ηÚÊÈ¿ Î·È ÙÔ ÙÚ‡ËÌ· ·fi ÏfiÁ¯Ë ÛÙ· ÏÂ˘Ú¿. √ ∞ÁÈÔ˜
ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ˘ÚÔ‰fiÙËÛ ¤Ó· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÌÈÌËÙÈÛÌÔ‡, ·ÊÔ‡, fiÙ·Ó ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ı·‡Ì·
ÙÔ˘, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙˆÓ ÛÙÈÁÌ¿ÙˆÓ ·ÎfiÌË Î·È Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜
ÛËÌ·Û›·˜ ·fi ÂΛÓÔÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙfiÙ ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÎÔ‹.
ªÂ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ 13Ô˘ ·ÈÒÓ· ÔÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È. ™Â ‰È¿ÛÙËÌ· 100
¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ºÚ·ÁΛÛÎÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 20 ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ª¤¯ÚÈ
ÙÔ 1908 ›¯·Ó ηٷÁÚ·Ê› 321 ÛÙÈÁÌ·ÙÈÎÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, fi¯È ÌfiÓÔ ‹Ù·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ∫·ıÔÏÈÎÔ›, ·ÏÏ¿
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ 1/3 ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ηٿÁÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙË °·ÏÏ›·,
ÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·. ∆ÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ·˘Ù‹ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È, ηıÒ˜ ÛÙËÓ
πÙ·Ï›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÏÈÁfiÙÂÚ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Î·È ÂÈϤÔÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÛÙË µÚÂÙ·Ó›·, ÙȘ
∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Î·È ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·.
∂Ó· ¿ÏÏÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ù· ÛÙ›ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ¤Ó· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È, ·ÊÔÚ¿ ÙË
ÌÔÚÊ‹ ÙˆÓ ÏËÁÒÓ. ∂›Ó·È ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÏËÁ¤˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ºÚ·ÁΛÛÎÔ˘ (ÂÎÙfi˜ ·fi ·˘Ù‹
ÛÙ· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘) ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÏËÁ¤˜ Ô˘ ·ÈÌÔÚÚ·ÁÔ‡Û·Ó, ·ÏÏ¿ ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÎÂÊ·ÏÒÓ ÙˆÓ Î·ÚÊÈÒÓ,
Ô˘ ‹Ù·Ó Ì·‡Ú· Î·È ÛÙÚÔÁÁ˘Ï¿ Î·È ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó Î·ı·Ú¿ ÛÙÔ ‰¤ÚÌ·. ∞fi ÙfiÙÂ, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÔÈ ÏËÁ¤˜
Ô˘ ·ÈÌÔÚÚ·ÁÔ‡Ó Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ¤˜, ÔÈΛÏÏÔ˘Ó Ôχ Û ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì Â·ÓÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ
ÂÓfi˜ ·Ú¯ÈÎÔ‡ ÚÔÙ‡Ô˘. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, οÔȘ ÏËÁ¤˜ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÌÈÎÚÔÛÎÔÈΤ˜, ¢ı›˜ ÙÔ̤˜ ηÈ
¿ÏϘ Ì ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ ‹ ÔÏÏ·Ï¿ ıÏ·ÛÙÈο ÙÚ·‡Ì·Ù·. ™Â οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÂÌÊ·Ó›˜
ÏËÁ¤˜ οو ·fi ÙÔ ·›Ì·.
¶·ÚfiÌÔÈ·, Ë ÏËÁ‹ ÛÙ· ÏÂ˘Ú¿, Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔÓ ÏÔÁ¯ÈÛÌfi ·fi ÙÔÓ ƒˆÌ·›Ô ÛÙÚ·ÙÈÒÙË,
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÛËÌ›Ô, ‰ÂÍÈ¿ ‹ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È Ì ‰È¿ÊÔÚ· Û¯‹Ì·Ù·. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÈÁÌ·ÙÈÎÔ›
¤¯Ô˘Ó ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÏËÁ¤˜ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ, Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ·Î¿ÓıÈÓÔ ÛÙÂÊ¿ÓÈ, ÛËÌ¿‰È·
ÛÙËÓ Ï¿ÙË, Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÙÔ Ì·ÛÙ›ÁˆÌ·, ‹ ÌÒψ˜ ÛÙÔÓ ÒÌÔ, Û·Ó Ó· ›¯·Ó ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔÓ
™Ù·˘Úfi Î·È Ô‡Ùˆ ηıÂÍ‹˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈο ÛËÌ¿‰È·, fiˆ˜ ¤Ó·˜ «˙ˆËÚfi˜ ÛÙ·˘Úfi˜» Ô˘
ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ÛÙÈÁÌ·ÙÈ΋˜ ä‰ÂÚ °Ô˘ÓÙ˜, ¤Ó· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ
Î·È ÛÙË ÛÙÈÁÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ 17Ô˘ ·ÈÒÓ·, ∑·Ó ÓÙ ∞Ó˙).
∂Ó· ¿ÏÏÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÂÍÂÏÈÎÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Â›Ó·È Ô ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÏËÁÒÓ ÛÙÔ˘˜
ηÚÔ‡˜. ¶·Ú·ÙËÚ‹ıËΠfiÙÈ Ù· ÛÙ›ÁÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ηÚÔ‡˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÌfiÓÔ ·ÊÔ‡ ÔÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜
·ÔÎ¿Ï˘„·Ó fiÙÈ ÔÈ ÏËÁ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ πÂÚ¿ ™ÈÓ‰fiÓË ÙÔ˘ ∆ÔÚ›ÓÔ˘. ¶·ÚfiÌÔÈ·, ÙÔ
1974 Ë ∂ıÂÏ ∆Û¿Ì·Ó ÂÌÊ¿ÓÈÛ ÛÙ›ÁÌ·Ù· Ô˘ ¤ÌÔÈ·˙·Ó Ì ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ ÌÈ·˜ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊË̤Ó˘ µ›‚ÏÔ˘
ÙËÓ ÔÔ›· Ù˘ ›¯·Ó ‰ˆÚ›ÛÂÈ. ∆¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÈÛ¯˘Ú¤˜ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ‰ËÌÔÊÈÏÒÓ ÂÈÎfiÓˆÓ Î·È Ù˘ ʇÛ˘
ÙˆÓ ÛÙÈÁÌ¿ÙˆÓ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÌÈÌËÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘.
∞Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 321 ÛÙÈÁÌ·ÙÈÎÒÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ
fiÙÈ Ë ·Ó·ÏÔÁ›· Á˘Ó·ÈÎÒÓ – ·Ó‰ÚÒÓ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ 7:1. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜, fi¯È ÌfiÓÔ Û¯Â‰fiÓ fiÏÔÈ ‹Ù·Ó ∫·ıÔÏÈÎÔ›,
·ÏÏ¿ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÏÔÁ›· ·ÊÔÚ¿ ÈÂÚ›˜ ‹ ηÏfiÁÚȘ. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ·fi ÙÔ˘˜ 321 ÛÙÈÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ 109
ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ ∆¿ÁÌ· ÙˆÓ ¢ÔÌÈÓÈηÓÒÓ Î·È 102 ·fi ÙÔ˘˜ ºÚ·ÁÎÈÛηÓÔ‡˜, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÛÙÈÁÌ·ÙÈÎÔ› Ô˘
·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ıÚËÛ΢ÙÈο Ù¿ÁÌ·Ù· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ 66% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘.
¶ÔÏÏÔ› ÛÙÈÁÌ·ÙÈÎÔ›, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È Ô ∞ÁÈÔ˜ ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜, ¤˙ËÛ·Ó ÌÈ· ˙ˆ‹ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙȘ ˘ÏÈΤ˜
·ÔÏ·‡ÛÂȘ, ÚÔÙÔ‡ ÂÈÛÙÔ‡Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÚÔÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ £Âfi. √ ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜, ÁÈÔ˜ ÂÓfi˜
ÏÔ‡ÛÈÔ˘ ÂÌfiÚÔ˘, ÂÚÓÔ‡Û ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ Ì ˉÔÓÈΤ˜ ·ÔÏ·‡ÛÂȘ, ÂÓÒ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ÙÔÓ
›¯·Ó ·Ó·ÎËÚ‡ÍÂÈ «‚·ÛÈÏÈ¿ ÙˆÓ ÁÏÂÓÙÔÎfiˆÓ». ∞ÚÁfiÙÂÚ· ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ Â›¯Â ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘
ÃÚÈÛÙÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡Û ӷ ·ÓÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÂÈ Ì›· ÂÎÎÏËÛ›·. ∞fi ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤ıÂÛ ÙÔÓ Â·˘Ùfi
ÙÔ˘ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ∆Ô˘, ˘ÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÂÚËÌ›ÙË Î·È È‰Ú‡ÔÓÙ·˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi Ù¿ÁÌ·
Ô˘ ¤Ï·‚ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘.
∏ ·Ûı¤ÓÂÈ· Â›Ó·È ¤Ó· ·ÎfiÌË Û˘¯Ófi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ÛÙÈÁÌ·ÙÈÎÒÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë ∞Á›· §È‰Ô˘›Ó·
(¤ı·Ó ÙÔ 1433) ÂÌÊ¿ÓÈÛ ÙfiÛ˜ ÔÏϤ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ, ÒÛÙ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ¤Ó· ›‰Ô˜ «ÌÔ˘Û›Ԣ
·ıÔÏÔÁ›·˜». ¶·ÚfiÌÔÈ·, Ë ∆ÂÚ¤˙ ¡ÈÔ‡Ì·Ó ÂÌÊ¿ÓÈÛ ÂÂÈÛfi‰È· Û·ÛÌÒÓ, Ù‡ÊψÛ˘, ÎÒʈÛ˘, ·ÊˆÓ›·˜
Î·È ·Ú¿Ï˘Û˘, Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÊ›ÏÔÓÙ·Ó Û Ó¢ÚÔÊ˘ÙÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ‹ fiÙÈ,
Èı·ÓfiÙÂÚ·, Ù· ˘ÔÎÚÈÓfiÙ·Ó. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ·Ú·¿Óˆ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎÂ Ë Û˘Û¯¤ÙÈÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÛÙÈÁÌ¿ÙˆÓ
Î·È ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÚfiÌÔ˘ ªÈÓ¯¿Ô˘˙ÂÓ, Ì›·˜ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋˜ ‰È·Ù·Ú·¯‹˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ›ËÛË
·ÛıÂÓÂÈÒÓ.
∞ÎfiÌË, ¿ÏÏÔÈ ÛÙÈÁÌ·ÙÈÎÔ›, fiˆ˜ Ë ∞Á›· µÂÚfiÓÈη ∆˙Ô˘ÏÈ¿ÓÈ (1640-1727), Ë µÈÎÙÔ˘¿Ú ∫Ï·ÈÚ (1808-1883)
Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ, Û˘¯Ó¿ ÂÚȤÈÙ·Ó Û ηٿÛÙ·ÛË ¤ÎÛÙ·Û˘. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ∞ÁÈÔ ºÚ·ÁΛÛÎÔ, Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È
fiÙÈ ÂÌÊ¿ÓÈÛ ٷ ÛÙ›ÁÌ·Ù· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓfi˜ ÔÚ¿Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÛÙ·‡ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó
ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔÈ ÌÈÌËÙ¤˜, fiˆ˜ Ë ¶·ÛÈÙ¤· ∫ÚfiÁÎÈ, Ë ÔÔ›· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙˆÓ µ·˚ˆÓ ÙÔ˘ 1589 ÂÚȤÂÛ ÛÂ
¤ÎÛÙ·ÛË Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÚȤÁÚ·„ ¤Ó· fiÚ·Ì· Ì ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi Ó· ¤¯ÂÈ ‚·Û·ÓÈÛÙ› Î·È Ó· ·ÈÌÔÚÚ·Á›. ∂Ó·˜
ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÛÙÈÁÌ·ÙÈÎÒÓ ıˆÚ›ÙÔ fiÙÈ Î·Ù›¯·Ó Î·È ¿ÏϘ ˘ÂÚÊ˘ÛÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, fiˆ˜ ÚÔÊËÙÈΤ˜
Î·È ıÂÚ·¢ÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜.
∂›Ó·È ·ԉ‰ÂÈÁ̤ÓÔ fiÙÈ ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙÈÁÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ·¿ÙË. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë
ª·ÓٷϤӷ ÓÙ Ϸ ∫ÚÔ˘˙, Ë ÔÔ›· ·Ûı¤ÓËÛ ÙÔ 1543, ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓË Ì‹ˆ˜ Âı¿ÓÂÈ ·Ì·Úوϋ, ÔÌÔÏfiÁËÛÂ
fiÙÈ Ù· ÛÙ›ÁÌ·Ù· Ô˘ ›¯Â ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο. ª›· ¿ÏÏË, Ë ª·Ú›· ÓÙ Ϸ µÈ˙ÈÙ·ÛÈfiÓ, ÁÓˆÛÙ‹
ˆ˜ «Ë ·Á›· ÌÔÓ·¯‹ Ù˘ §ÈÛÛ·‚fiÓ·˜», ηÙËÁÔÚ‹ıËΠ·fi Ì›· ¿ÏÏË ÌÔÓ·¯‹, Ë ÔÔ›· ÙËÓ Â›‰Â Ó·
˙ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ Ì›· „‡ÙÈÎË ÏËÁ‹ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ù˘. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ·Ú¯Èο ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ È·ÙÚÔ› ÙËÓ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËηÓ, ÙÔ
1587 ‰ÈοÛÙËΠ·fi ÙËÓ πÂÚ¿ ∂ͤٷÛË, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÏËÁ¤˜ Ù˘ ·Ô͇ÛıËÎ·Ó Î·È, ·ÊÔ‡
·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠÙÔ ¯ÚÒÌ·, ·ÔηχÊıËΠÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ‰¤ÚÌ· ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ Ù˘.
ª›· ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË ·¿Ù˘ Â›Ó·È ÂΛÓË Ù˘ ¶¿ÏÌ· ª·Ú›· ª·Ù·Ú¤ÏÈ, Ë ÔÔ›·, fi¯È ÌfiÓÔ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ
Ù· ÛÙ›ÁÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó Ì ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁfi ÙÚfiÔ fiÛÙÈ· Ù˘ £Â›·˜ ªÂÙ¿Ï˄˘
ÙˆÓ ∫·ıÔÏÈÎÒÓ. √ ¿·˜ ¶›Ô˜ £’ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰È·ÙËÚÔ‡Û ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ·¿ÙË ·˘Ù‹ ÛÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ ÙÔ˘.
√È Û˘Óı‹Î˜ Á‡Úˆ ·fi ÙȘ ÁÓˆÛÙfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙÈÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·, Ù˘ ∆ÂÚ¤˙·
¡ÈÔ‡Ì·Ó Î·È ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ¶›Ô, ÂÁ›ÚÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ıÂÓÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘. °È·
·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ª·ÚÙ›ÓÈ ‰ÈÂÍ‹Á·Á ÌÂϤÙË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù˘ ∆ÂÚ¤˙· ¡ÈÔ‡Ì·Ó Î·È
·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ ÙÔ ·›Ì· ¤ÚÚ ÛÙȘ ÏËÁ¤˜ Ù˘ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ÂΛÓÔ˜ ÂÈıfiÙ·Ó Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, Û·Ó
οÙÈ Ó· ¤ÚÂ ӷ ·ÔÎÚ˘Êı›.
√ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ¶›Ô, Ô ÙÔÈÎfi˜ ÎÏ‹ÚÔ˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔ Ù¿ÁÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó‹Î fiÙÈ ÂͤıÂÙ·Ó
ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÛÎÔfi Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ Î¤Ú‰Ë. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ È·ÙÚÔ› ıˆÚÔ‡Û·Ó Ù· ÙÚ·‡Ì·Ù¿
ÙÔ˘ ÂÈÊ·ÓÂȷο, ·ÏÏ¿ Ë ÂÍ·ÎÚ›‚ˆÛË ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË, ·ÊÔ‡ ıˆÚÔ‡ÓÙÔ
ÂÒ‰˘Ó˜ Î·È Î·Ï‡ÙÔÓÙ·Ó ·fi ·¯‡ ÛÙÚÒÌ· ·›Ì·ÙÔ˜. ∂Ó·˜ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ·ıÔÏfiÁÔ˜, ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜
·fi ÙÔ µ·ÙÈηÓfi, ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÂÊÂÏΛ‰Â˜, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ηӤӷ ÛËÌ¿‰È Ôȉ‹Ì·ÙÔ˜,
ÂÚ˘ıÚfiÙËÙ·˜ ‹ χÛ˘ Ù˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜, ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·Ó Ì ¤Ó·Ó ÌÂÁÂı˘ÓÙÈÎfi
Ê·Îfi ·ÎÚȂ›·˜. ∞ÎfiÌË, η٤ÏËÍ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ë ÏËÁ‹ ÛÙ· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯Â Î·Ó ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÂÈ
ÛÙÔ ‰¤ÚÌ·.
¶ÔÏÏÔ› ηıÔÏÈÎÔ› ÏfiÁÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÛÎÂÙÈÎÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ıÂÓÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÙÈÁÌ¿ÙˆÓ.
ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ¤Ó·˜ „˘¯›·ÙÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ 30 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙÈÁÌ·ÙÈÛÌÔ‡
Î·È Û η̛· ·fi ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÔÚÚ›„ÂÈ Ì ÙÚfiÔ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ›‰Ô˜
Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘.
∏ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ºÔÍ «™ËÌ¿‰È· ÙÔ˘ £ÂÔ‡» ·ÚÔ˘Û›·Û ÚfiÛÊ·Ù· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË
Ù˘ µÔÏÈ‚È·Ó‹˜ ∫¿ÙÈ· ƒ›‚·˜, Ë ÔÔ›·, fi¯È ÌfiÓÔ ÂÌÊ¿ÓÈÛ ÛÙ›ÁÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ·ÚÔ˘Û›·˙Â Î·È ÙËÓ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙË
«Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¢¤ÏÙ·» ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÂÁÎÂÊ·ÏÔÁÚ¿ÊËÌ· Î·È ·˘ÙfiÌ·ÙË ÁÚ·Ê‹ Û ÁÏÒÛÛ˜ Ô˘ ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÙ·Ó
fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙Â. ∏ ÂÎÔÌ‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ∞˘ÛÙÚ·ÏÈ·Ófi ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ª¿ÈÎÏ °Ô˘›ÏÛÈ, Ô ÔÔ›Ô˜
ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ·ÂÚÔÔÚÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·, ÙÔ 1998, ·Ó·‚·Ù›ÛÙËÎÂ, ηٿ Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘, ÛÙË
ƒˆÌ·ÈÔηıÔÏÈ΋ ›ÛÙË.
∏ ƒ›‚·˜ ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÙ·Ó fiÙÈ Â›¯Â Ï¿‚ÂÈ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ·fi ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ÂȉÔÔÈÔ‡Û fiÙÈ, ·ÚfiÏÔ
Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÂÌÊ¿ÓÈ˙ ٷ ÛÙ›ÁÌ·Ù· ÙË ªÂÁ¿ÏË ¶·Ú·Û΢‹, fiˆ˜ ‹ÏÈ˙Â, Ë ˘ÔÌÔÓ‹ Ù˘ ı· ·ÓÙ·ÌÂÈ‚fiÙ·Ó.
∂Ó· ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÓ fiÙÈ Ù· ÛÙ›ÁÌ·Ù· ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘
™ÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ∆Ë Ó‡ÎÙ· ÚÈÓ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ÛÙÈÁÌ¿ÙˆÓ Ë ƒ›‚·˜ ¤‰ˆÛ ¤Ó· ‰Â›ÁÌ· ·fi ÙÔ ·›Ì·
Ù˘, ·ÊÔ‡ ˘‹Ú¯Â Ë ˘Ô„›· fiÙÈ ÙÔ ·›Ì· ·fi ÙȘ ÏËÁ¤˜ Ù˘ ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰ÈÎfi Ù˘.
√Ù·Ó ¤Êı·ÛÂ Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË Ë̤ڷ, ÛÙÔ˘˜ ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˘˜ ÙËÏÂı·٤˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠοÙÈ Ô˘ ›¯Â
fiÏ· Ù· ÛËÌ¿‰È· ÂÓfi˜ ÛÎËÓÔıÂÙË̤ÓÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜. ∏ ƒ›‚·˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ, ÂÓÒ Ù· ÛÎÂ¿ÛÌ·Ù·
¿ÊËÓ·Ó Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› οÔÈÔ Ù¤¯Ó·ÛÌ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηÓ›˜ È·ÙÚfi˜ ‰ÂÓ
‹Ù·Ó ·ÚÒÓ. √ °Ô˘›ÏÛÈ ¤Î·Ó ¤Ó·Ó ‚È·ÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Î·È ÛÙ· fi‰È· Ù˘ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ
‰È·›ÛÙˆÛÂ Ô˘Ï¤˜ ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ÛÙ›ÁÌ·Ù·.
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ‹ ÚÔÛÔÈËÙÔ‡ ‚·Û·ÓÈÛÙÈÎÔ‡ fiÓÔ˘, Ë ƒ›‚·˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ ·Ú¯Èο
ÛÙÈÎÙ‹ ·ÈÌÔÚÚ·Á›· ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ (Û·Ó ·fi ·Î¿ÓıÈÓÔ ÛÙÂÊ¿ÓÈ), ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È ÛÙ· Ï¿ÁÈ· ‹ ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜
ÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÈÔ‡, ˘Ô‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ÛËÌ¿‰È· ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ÁÈ· Â›‰ÂÈÍË. ∫·ÙfiÈÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ¤Ó·
ÂÚ˘ıÚˆfi ÛËÌ¿‰È ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ·Ï¿ÌË, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤Ó·˜ ÌÈÎÚÔÛÎÔÈÎfi˜ ÛÙ·˘Úfi˜ ÛÙÔ ›Ûˆ
̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÂÚÈÔ‡, Ô˘ ·Ú¯Èο ‰ÂÓ ·ÈÌÔÚÚ·ÁÔ‡ÛÂ. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ·ÈÌÔÚÚ·ÁÈΤ˜ ÏËÁ¤˜ Î·È ÛÙȘ
‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Ô‰ÈÒÓ Ù˘. √ °Ô˘›ÏÛÈ ‹Ú ‰Â›ÁÌ·Ù· ·fi ÙÔ ·›Ì· ·˘Ùfi ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË. ∞˜
·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÏËÁ‹ ÛÙ· ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ‹ ¿ÏÏ· ÛËÌ¿‰È· Ù˘ ™Ù·‡ÚˆÛ˘. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·˘Ù‹˜
Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ ‹ Â›‰ÂÈ͢ Ë ƒ›‚·˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ ·ÚÔ͢ÛÌÔ‡˜ ÚÔı·Ó¿ÙÈ·˜ ·ÁˆÓ›·˜, ·ÚfiÌÔÈ·˜ Ì ÂΛÓË
ÙËÓ ÔÔ›· ‚›ˆÛÂ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ÛÙÔÓ ÛÙ·˘Úfi.
√È ÏËÁ¤˜ Ù˘ ƒ›‚·˜ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹˜
ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜ ÌÂÙ¿ ·fi οı ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜
˘fiÓÔȘ fiÙÈ Â›¯·Ó ÚÔÎÏËı› ·fi ÙËÓ ›‰È· Û ÂӉȿÌÂÛ· ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›· Ô˘
ÂÁ›ÚÔ˘Ó ˘Ô„›Â˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ·Ó·ÓÙÈÛÙÔȯ›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì¿ÙˆÓ ÂÈÛfi‰Ô˘ Î·È ÂÍfi‰Ô˘, ÂȉÈο
ÂÎÂ›ÓˆÓ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi fi‰È, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ¢ı˘ÁÚ·ÌÌÈṲ̂Ó˜. ∞ÎfiÌË, ÂΛӘ Ô˘
‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙȘ ·Ï¿Ì˜ Î·È ÛÙ· ¤ÏÌ·Ù· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ú¿ ÎËÏ›‰Â˜ ·›Ì·ÙÔ˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘
·˘Ùfi ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·ÈÛÙˆı› ̤ۈ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ÏËÁ¤˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÔÓÙ·Ó Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÚ‡ËÌ·, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ·fi
ÔÏÏ·Ϥ˜ ÙÔ̤˜, fiˆ˜ Ô ÛÙ·˘Úfi˜ ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ¯ÂÚÈÔ‡ Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÎÔ„›Ì·Ù·
¿Óˆ Û οı fi‰È. ¶ÂÚȤÚÁˆ˜, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ·Ó¿ ˙‡ÁË, Û·Ó Ó· ›¯·Ó ÚÔÎÏËı› ·fi ¤Ó·
·È¯ÌËÚfi ‰·ÎÙ˘Ï›‰È Ô˘ ÊÔÚÔ‡ÛÂ Ë ƒ›‚·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜.
ªfiÏȘ 24 ÒÚ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ °Ô˘›ÏÛÈ, ÂÈıˆڋıËÎ·Ó ÔÈ ÏËÁ¤˜ Ù˘ ƒ›‚·˜. ∏Ù·Ó
ÂÌÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÂΛӘ ÛÙȘ ·Ï¿Ì˜ Î·È ÛÙ· ¤ÏÌ·Ù· ›¯·Ó ÂÍ·Ê·ÓÈÛı› ÂÓÙÂÏÒ˜, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ
ÂȉÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·Ó Î·ı·Ú¿ Î·È Ù· ÛËÌ¿‰È· Ô˘ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÂԇψÛ˘.
√ °Ô˘›ÏÛÈ ıÂÒÚËÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙÔ, ·Ó Î·È ÌÈ· ¿ÏÏË ÂÚÌËÓ›· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰Ôı›
Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË Î¿ÔÈˆÓ ÏËÁÒÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ Î·È fiÙÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù·
˘fiÏÔÈ· ÛËÌ¿‰È· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÚÔÛÔÈËÙ¿ ÛÙ›ÁÌ·Ù·.
∂Ó· ·˘ıÂÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ·›Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ DNA ‚Ú¤ıËÎÂ
fiÙÈ ·Ó‹Î ÛÙË ƒ›‚·˜, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· ÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·Ù‡ˆÛ ÙËÓ ˘fiıÂÛË fiÙÈ ·˘Ùfi ÌÔÚ›
Ó· ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·ÓÂ Î·È ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡.
∂Ó· ¿ÏÏÔ ÂÚÒÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ù›ıÂÙ·È Û˘¯Ó¿ Â›Ó·È ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο Ù· ηÚÊÈ¿ ηÚÊÒıËÎ·Ó ÛÙȘ ·Ï¿Ì˜
‹ ÛÙÔ˘˜ ηÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ∆Ô ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ∆¤¯ÓË ·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È Î·È Ù· ‰‡Ô
ÂӉ¯fiÌÂÓ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÂȉ‹ ÔÏÏÔ› ÛÙÈÁÌ·ÙÈÎÔ› ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÙȘ ÏËÁ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ηÚÔ‡˜ Î·È fi¯È ÛÙȘ
·Ï¿Ì˜. √ ‰Ú ºÚÂÓÙ ∑Ô˘ÁΛÌ, ÌÂÙ¿ ·fi 50 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ™Ù·‡ÚˆÛ˘, ÌÂ
ÂÈÚ¿Ì·Ù· Ì Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÛÙ·˘Úfi Î·È ‰ÈÂÍÔ‰È΋ ÌÂϤÙË Ù˘ πÂÚ¿˜ ™ÈÓ‰fiÓ˘, η٤ÏËÍ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·
fiÙÈ ÔÈ ÏËÁ¤˜ ÙÔ˘ πËÛÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙȘ ·Ï¿Ì˜ ∆Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ‰Ú· ∑Ô˘ÁΛÌ, Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ
ÛÙÈÁÌ·ÙÈÎÔ› Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙȘ ÏËÁ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ηÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÂËÚ·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔÓ
¶ÈÂÚ ª·ÚÌ¤Ù, ¤Ó·Ó °¿ÏÏÔ È·ÙÚfi Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ù· ηÚÊÈ¿ ÛÙȘ ·Ï¿Ì˜ ı· ‹Ù·Ó
·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜.
¶ÔÏϤ˜ ıˆڛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ÛÙÈÁÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙÔÓ
13Ô ·ÈÒÓ·. ªÂÙ¿ ÙÔ ™¯›ÛÌ· ÙˆÓ ‰‡Ô ∂ÎÎÏËÛÈÒÓ, Ô ∫·ıÔÏÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÚÔÛ‰›‰ÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘
¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ‰fiÁÌ· Ù˘ ÂÓÛ¿ÚΈÛ˘, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Ì ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ÌÔÚÊ‹ ∆Ô˘.
™ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÂÈÛ‹¯ıË ÌÈ· Ó¤· ÂÔÚÙ‹, ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ (Corpus Christi) ηÈ
‰fiıËΠÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙˆÓ ·ıÒÓ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ∂ÈϤÔÓ, ÛËÌÂÈÒıËΠ¿ÓıËÛË ÙÔ˘
Ú‡̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ú·ÏÈÛÌÔ‡ ÛÙË ıÚËÛ΢ÙÈ΋ Ù¤¯ÓË Î·È ÛÙȘ ·ÂÈÎÔÓ›ÛÂȘ Ù˘ ™Ù·‡ÚˆÛ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ·fi
Û˘Ì‚ÔÏÈΤ˜ Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ η٤ÛÙËÛ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ˆÌ¤˜ Î·È ˙ˆÓÙ·Ó¤˜. ∆Ú›ÙÔÓ, ÔÈ Î·ÙÒÙÂÚ˜
Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÔÈ Á˘Ó·›Î˜, ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·Ó ·ÔÎÏÂÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ £Â›·˜
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ¿ÚÙÔ˜ Î·È Ô Ô›ÓÔ˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÒÌ· Î·È ÛÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ∏
∂ÎÎÏËÛ›·, ÙËÓ ÔÔ›· Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· ıˆÚÔ‡Û·Ó ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓË, ¤‰ÈÓ ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ÈÂÚ›˜ ÙË
‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÔÚÙ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ª˘ÛÙÈÎfi ¢Â›ÓÔ. √È ÛÙÈÁÌ·ÙÈÎÔ› ¤‰ˆÛ·Ó Û ÔÏÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙË
‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÏËÁ¤˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Ì ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ
ηٷ‰ÈοÛÂÈ ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, Û ‰‡ÛÎÔϘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ù· ı·‡Ì·Ù·, ηıÒ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÈÛ¯˘Ú¤˜ ·ԉ›ÍÂȘ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ £Âfi˜.
¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Û¯¤ÚÂÈ·, ηٿ ÙÔÓ 11Ô Î·È ÙÔÓ 12Ô ·ÈÒÓ· ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠıÚËÛ΢ÙÈ΋
·Ó·Ó¤ˆÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ ÂÈÎÂÓÙÚˆÓfiÙ·Ó, fiˆ˜ ‹‰Ë ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ,
ÛÙ· ¿ıË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡.
∫·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜ Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÙˆÓ ÛÙÈÁÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËηÓ
ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÎÙfi˜ ∂˘ÚÒ˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ·ÊÔ‡ ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÂΛ ÔÈ ÚÒÙÔÈ
ƒˆÌ·ÈÔηıÔÏÈÎÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ∂Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ΢ÚÈfiÙÂÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ, ÂÓÒ Ë ∞Ó·ÙÔÏÈ΋
∂ÎÎÏËÛ›· ¤‰ÈÓ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Î·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô £Âfi˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ºˆ˜ ÙÔ˘
∫fiÛÌÔ˘, Ë ¢˘ÙÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· ÙfiÓÈ˙ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ™Ù·‡ÚˆÛ˘ Î·È ÙË Ì·‡ÚË Ó‡ÎÙ· Ù˘ „˘¯‹˜. ™‹ÌÂÚ· Ù·
ÛÙ›ÁÌ·Ù· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈ
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û ÎÔÈӈӛ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·fi ÌÂÁ¿ÏË Â˘Ï¿‚ÂÈ·.
∂Ó· ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ. √È
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÂÌ¿˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ì ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ Ó· ÛÎÂÊı› ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ‹ ·ÚÓԇ̷ÛÙ ÙÔ
ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ıÓËÙÔ›. ™˘¯Ó¿ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙ· Ó·ڿ ·È‰È¿ Û·Ó ¤Ó·˜ ·ÈÒÓÈÔ˜ ‡ÓÔ˜,
‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ͢Ó‹ÛÔ˘Ó. ∆· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·È‰È¿ ÌÔÚ› Ó· ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔ
ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÛÒÌ· ·ÔÛ˘ÓÙ›ıÂÙ·È, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› Ì›·
ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ˘ÂÚÓÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘.
∞fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô ª·‡ÚÔ˜ £¿Ó·ÙÔ˜ ·Ô‰ÂοÙÈÛ ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ÏËı˘ÛÌfi, ÙÔÓ 13Ô
·ÈÒÓ·, ·Ó·Ù‡¯ıËΠÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ì›· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÓÔÔÙÚÔ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ. ∏ ·ÓÒÏË
ÂÍfiÓÙˆÛ ۯ‰fiÓ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÁÂÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ì ÙÒÌ·Ù· Î·È Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ
∂˘ÚÒË, ηıÒ˜ ÙËÓ ¤ÓˆÛ „˘¯ÔÏÔÁÈο Û ÌÈ· Û¯ËÌ·ÙÈ΋ ·Ó·‚›ˆÛË ÙÔ˘ ÙÚ·‡Ì·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›·
ÂÓۈ̷ÙÒıËΠÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘. √ ı¿Ó·ÙÔ˜ ·ÚÔÌÔÈ·˙fiÙ·Ó Ì ¤Ó·Ó Á˘Ó·ÈÎÔηٷÎÙËÙ‹, Ô˘ ¯ÔÚ‡ÂÈ
¤Ó·Ó ̷ο‚ÚÈÔ ¯ÔÚfi Ì Á˘Ó·›Î˜ ÙȘ Ôԛ˜ ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÛÙÔÓ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘˜, ‹ Ì ¤Ó·Ó ‚È·ÛÙ‹, Ô˘ ·Ú¿˙ÂÈ
ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È ÙȘ Ú›¯ÓÂÈ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· Ó· Âı¿ÓÔ˘Ó. ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ
¿Ó‰Ú˜ ηٿ‰ÈÎÔÈ, ȉȷ›ÙÂÚ· fiÙ·Ó Â›Ó·È fiÌÔÚÊÔÈ, Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Á¿ÌÔ˘ ·fi Á˘Ó·›Î˜ ÙȘ Ôԛ˜
ÂÏ·ԢÓ.
∞fi ÙÔÓ 13Ô ·ÈÒÓ· ÔÈ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘ πËÛÔ‡ Î·È ÛÙ· ¿ıË ∆Ô˘.
£¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÔÌÔÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ˘ÔʤÚÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜
ÚÔı·Ó¿ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜. ™Â ÛÙÂÓ‹ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ë
Â˘Úˆ·˚΋ ÓÔÔÙÚÔ›· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘.
™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚˆÙÈ΋˜ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÔÈ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Ì˘ÛÙÈÎÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ªÂÛ·›ˆÓ·
Û˘Ó‰¤ıËÎ·Ó ÛÙÂÓ¿ Ì ÙÔÓ fiÓÔ Î·È ·Ó¤Ù˘Í·Ó ÌÈ· Û·‰ÔÌ·˙Ô¯ÈÛÙÈ΋ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜, ηٿ ÙËÓ
ÔÔ›· ˘Ô‰‡ÔÓÙ·Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ Û·‰ÈÛÙ‹, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ Ì·˙Ô¯ÈÛÙ‹. ∏ ‰È·ÛÙÚÔÊ‹ ¤¯ÂÈ
ÔÚÈÛÙ› ˆ˜ Ë ÂÚˆÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ Ì›ÛÔ˘˜ Î·È Ë ·˘ÙÔÙÈ̈ڛ· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ ‚›ˆÛ‹˜ Ù˘. ªÂÁ¿ÏË
ÛËÌ·Û›· Û οı ‰È·ÛÙÚÔÊ‹ ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ÙÚ·‡Ì· Ù˘ ·È‰È΋˜ ËÏÈΛ·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ÚÔÛ·ı› Ó·
ÂϤÁÍÂÈ. ∆· ·È‰È¿ Ô˘ ÚÔÛÎÔÏÏÒÓÙ·È Û ÁÔÓ›˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ù· ·Ú·ÌÂÏÔ‡Ó ‹ Ù· ηÎÔÔÈÔ‡Ó,
ÚÔÛÎÔÏÏÒÓÙ·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È Ì ÙÔÓ ÛˆÌ·ÙÈÎfi Î·È „˘¯ÈÎfi fiÓÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚ÈÒÛÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜.
∏ ·fiÏ·˘ÛË Î·È Ô fiÓÔ˜ Â›Ó·È Ôχ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ÂÌÂÈڛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙË
ÓÔÔÙÚÔ›· ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ Ô˘ ÙȘ ‚ÈÒÓÂÈ Î·È ·fi ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚ÈÒÓÔÓÙ·È. √ fiÓÔ˜ ÌÔÚ›
Ó· Â›Ó·È ·Û‹Ì·ÓÙÔ˜ ‹ Ô͇˜, ·ÏÏ¿ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì οÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ó¢ÚÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜ ηÈ
Ó¢Úԉȷ‚È‚·ÛÙ¤˜. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙÔ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙÂ. ∞˘Ùfi Ô˘ ›ӷÈ
ÂÒ‰˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¤Ó·Ó ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÂÎÛÙ·ÙÈÎfi ÁÈ· οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔÓ. ∏ ÚfiÎÏËÛË fiÓÔ˘ ÌÔÚ› Ó·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ̤ÛÔ ·˘ÙÔ˚·Û˘ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘ÔʤÚÔ˘Ó ·fi ÔÍ›˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ηٿıÏȄ˘
‹ ¿Á¯Ô˘˜. °È· ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ô fiÓÔ˜ Ô‰ËÁ› Û ηٿÛÙ·ÛË ¤ÎÛÙ·Û˘. ∞˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜
fiÙÈ Ë ‰È¤ÁÂÚÛË ÙˆÓ ˘Ô‰Ô¯¤ˆÓ ÙÔ˘ fiÓÔ˘ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁ›· ÙˆÓ Ó¢Úԉȷ‚È‚·ÛÙÒÓ ÙÔ˘
ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ Ô˘ ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ·, ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë Î·È ÙȘ ۈ̷ÙÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜. ∏ ÛÂÚÔÙÔÓ›ÓË, Ë
Ó¢Úԉȷ‚È‚·ÛÙÈ΋ Ô˘Û›· Ù˘ «·fiÏ·˘Û˘», ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ ÂÏÏ›ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÈÌÈÎÔ‡˜ Î·È ÛÂ
fiÛÔ˘˜ ·˘ÙÔÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÙȘ ‚Ô˘ÏÈÌÈΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ Î·È ÙÔÓ ·˘ÙÔÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ‰ÈÂÁ›ÚÔ˘Ó ÙËÓ
·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘.
∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ‚·ıÌfi ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·˘ÙÔηٷÛÙÚÔÊÈ΋ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿,
¯ÚËÛÈ̇ÂÈ ˆ˜ ÔχÙÈÌÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ‚ÈÒÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÚ·‡Ì·Ù·. √È ¿ÓıÚˆÔÈ
ÂΛÓÔÈ Ô˘ ·˘ÙÔÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û·Ó ‰·ÈÌÔÓÈṲ̂ÓÔÈ. ∞Ó ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ‚·ı‡ÙÂÚ˜
ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘, ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì fiÙÈ fiϘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ıÂÔ‡˜, ·Á›Ô˘˜,
Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Î·È ·Ì·ÚÙˆÏÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ı˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Û ·Ó·˙‹ÙËÛË Ù˘ χÙÚˆÛ˘.
√È Ì˘ÛÙÈÎÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ªÂÛ·›ˆÓ· ÚÔηÏÔ‡Û·Ó fiÓÔ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ·fi ÙÔÓ
„˘¯ÔÏÔÁÈÎfi fiÓÔ ÂÓfi˜ ÛÔ‚·ÚÔ‡ ÙÚ·‡Ì·ÙÔ˜. ∏ ȉ¤· ·˘Ù‹ Ì·˜ ‚ÔËı¿ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ
ÛÙÈÁÌ¿ÙˆÓ. ¶ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÛÙ›ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ¤Ó· ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ÒÛÙ ӷ ʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜ ÙȘ
ÏËÁ¤˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ∞ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÂÒ‰˘ÓÔ ‰ÒÚÔ, Ô˘ Û˘¯Ó¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÈÏËÙÈΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ ηÈ
·Ûı¤ÓÂȘ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓ˜ ·fi ÔÚ¿Ì·Ù· ÙˆÓ ·ıÒÓ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ô˘ ÌÂϤÙËÛ·Ó ÙÔ˘˜
Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ÛÙÈÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛ·Ó fiÙÈ ÔÈ ÏËÁ¤˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘˜ Ì ÂΛӘ Ô˘ ¤‚ÏÂ·Ó
ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ ¿Á·ÏÌ· ‹ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˘ Ô˘ ›¯·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. ∂ÙÛÈ, ·Ó ÙÔ ¿Á·ÏÌ·
›¯Â ηÚÊÈ¿ ÛÙȘ ·Ï¿Ì˜, ÙÔ ·›Ì· ¤ÙÚ¯ ·fi ÙȘ ·Ï¿Ì˜ ÙÔ˘ ÛÙÈÁÌ·ÙÈÎÔ‡, ÂÓÒ ·Ó Ù· ηÚÊÈ¿
‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ηÚÔ‡˜, ˘‹Ú¯Â ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÏËÁÒÓ. ¶·ÚÔÌÔ›ˆ˜, ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó ·›Ì· ÛÙÔ
̤وÔ, ·Ó ÛÙÔ ¿Á·ÏÌ· ˘‹Ú¯Â ·›Ì· ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ·fi ÙÔ ·Î¿ÓıÈÓÔ ÛÙÂÊ¿ÓÈ.
¶ÔÏÏÔ› ÏfiÁÈÔÈ, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ∫·ıÔÏÈÎÔ›, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ù· ÛÙ›ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ˘ÛÙÂÚ›·˜
‹ ¿ÏÏˆÓ „˘¯Ôۈ̷ÙÈÎÒÓ ·ıÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÛÙÈÁÌ·ÙÈÎÔ› Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·È ÛÂ
Ù¤ÙÔÈÔÓ ‚·ıÌfi Ì ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Î·È ∆ÔÓ ÔÚ·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È, Ì ÙfiÛË Û·Ê‹ÓÂÈ·, ÒÛÙÂ, Ì οÔÈÔÓ
¿ÁÓˆÛÙÔ ·ÎfiÌË Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÏËÁ¤˜ ÙˆÓ ·ıÒÓ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜.
∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ‚·ı‡ÙÂÚ· ηٷÓÔËÙfi ·Ó Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÛÙÈÁÌ¿ÙˆÓ Ì fiÛ· ›ӷÈ
ÁÓˆÛÙ¿ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ „˘¯Ôۈ̷ÙÈΤ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚ÈÒÛÂÈ ÙÚ·‡Ì· ۈ̷ÙÈ΋˜,
ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ‹ ·ÎfiÌË Î·È È·ÙÚÈ΋˜ ηÎÔÔ›ËÛ˘. ª¤Ûˆ ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ù·˘ÙÔÔ›ËÛ˘ Ì ÙÔÓ
ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ πËÛÔ‡, ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ÌÔÚ› Ó· ·ÈÛı·Óı› Ô͇ fiÓÔ ÛÙ· ̤ÚË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘
·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÙȘ ÏËÁ¤˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, ·ÎfiÌË Î·È Ó· ·ÈÌÔÚÚ·Á‹ÛÂÈ ÛÙ· ÛËÌ›· ·˘Ù¿.
√Ù·Ó ÌÂÏÂÙ‹ıËÎ·Ó Ù· ÛÙ›ÁÌ·Ù·, ÔÚÈṲ̂ӷ ‚Ú¤ıËΠfiÙÈ ‹Ù·Ó ÏËÁ¤˜ ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ Â›¯Â
ÚÔηϤÛÂÈ. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ªÂÛ·›ˆÓ· Ù¤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ÂÓ ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ··Ú·›ÙËÙ· ˆ˜ ·¿ÙË, ·ÏÏ¿
ÌÔÚ› Î·È Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙÔ ·fi‰ÂÈÍË ÁÓ‹ÛÈ·˜ Â˘Û¤‚ÂÈ·˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Û ٤ÙÔÈÔÓ
‚·ıÌfi Ì ٷ ¿ıË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, ÒÛÙ οÓÂÈ fi,ÙÈ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÒÛÙ ӷ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ Ù· ÛÙ›ÁÌ·Ù·. ∞fi ÙË
ÛÙÈÁÌ‹ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· οÔÈÔ ¿ÙÔÌÔ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ Ù· ÛÙ›ÁÌ·Ù·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ Ó· ÂÍ·ψı› Ì›·
ÔÌ·‰È΋ ˘ÛÙÂÚ›·, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Ù· ÛËÌ¿‰È·
·˘Ù¿. ™Â ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÌÔÚ› Ó· ÛÙËÚȯı› Ì›· ÔÏfiÎÏËÚË ÓÔÔÙÚÔ›·, Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ·fi ÁÂÓ¿ ÛÂ
ÁÂÓ¿, fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÛÙÈÁÌ¿ÙˆÓ.
¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÍÂÓ› ¤ÎÏËÍË ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Ì˘ÛÙÈÎÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ªÂÛ·›ˆÓ·
›¯·Ó ˘ÔÛÙ› ÛÔ‚·Ú¿ „˘¯Èο ÙÚ·‡Ì·Ù· ηٿ ÙËÓ ·È‰È΋ ÙÔ˘˜ ËÏÈΛ·. ∏ ·˘ÙÔÙÈ̈ڛ· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ¤Ó·
¢ÚfiÛ‰ÂÎÙÔ ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙÔ Ì¤ÛÔ ÒÛÙ ӷ ·Ó·ÎÔ˘ÊÈÛıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ „˘¯ÈÎfi fiÓÔ.
∫·Ù¿ ÙÔÓ ªÂÛ·›ˆÓ· ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ¤ÚÂ ӷ ·Ó‰Ú¢ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 12 ‹ 13 ÂÙÒÓ, Ó·
·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÁÈ· Ó· ·Ó·ıÚ¤„Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿, ‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÓÙÔ Û¯Â‰fiÓ Û η̛· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÂÓÒ
ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˙ˆ‹ ÂÚÓÔ‡Û·Ó Û¯Â‰fiÓ ··Ú·Ù‹ÚËÙ˜, ÒÛÙ ӷ ÌË ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜. ∂ÙÛÈ, ÔÏϤ˜
¤‚ÚÈÛÎ·Ó ‰È¤ÍÔ‰Ô Û ¤Ó·Ó ·ÛÎËÙÈÎfi Ì˘ÛÙÈÎÈÛÌfi, ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ‚›· ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜ Ì ÛÎÔfi Ó·
ÂÍ·ÁÓ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘˜. √È ÌÔÓ·¯¤˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ¤‰ÈÓ·Ó ÙÔ˘˜ fiÚÎÔ˘˜ ÂÓfi˜ ÈÂÚÔ‡ Á¿ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ
ÃÚÈÛÙfi. ¢ÂÓ Â¤ÙÚÂ·Ó ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ ÙË Û·ÚÎÈ΋ ˉÔÓ‹, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÙËÓ ¤ÎÛÙ·ÛË ÙÔ˘
fiÓÔ˘ ˆ˜ ˘ÔηٿÛÙ·ÙÔ ·˘Ù‹˜. √ ƒÔ‡ÓÙÔÏÊ ªÂÏ, ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ Û ·˘ÙÔ‚ÈÔÁڷʛ˜, ÁÚ¿ÌÌ·Ù·,
ÂÍÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ Î·È ·Ú¯Â›· ·ÁÈÔÔ›ËÛ˘, ÌÂϤÙËÛ ÙË ˙ˆ‹ 261 Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È Â›ÛËÌ· ·fi
ÙË ƒˆÌ·ÈÔηıÔÏÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· ·fi ÙÔ 1200 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ȉȷ›ÙÂÚ· ηٿ ÙÔÓ ªÂÛ·›ˆÓ·. √È Á˘Ó·›Î˜
·˘Ù¤˜ ·˘ÙÔÌ·ÛÙÈÁÒÓÔÓÙ·Ó, ·˘ÙÔÏËÁÒÓÔÓÙ·Ó, ÊÈÏÔ‡Û·Ó ÙȘ ÏËÁ¤˜ ÙˆÓ ÏÂÚÒÓ Î·È ¤ÈÓ·Ó ÙÔ ‡Ô ÙÔ˘˜,
·Ú·ÌfiÚÊˆÓ·Ó ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘˜ Ì Á˘·Ï› Î·È Ô͇ ‹ ·ÎfiÌË ¤ÛÎÈ˙·Ó ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘˜ Ì ٷ ›‰È· ÙÔ˘˜ Ù·
¯¤ÚÈ·. ∞Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Ô ‚·Û·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ÙȘ ¤ÊÂÚÓ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ıÂ˚Îfi ÙÔ˘˜
ÌÓËÛÙ‹Ú·, ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi. ™Â ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ‚·Û·ÓÈÛÌfi Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ¤‰ÈÓ ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ·˘Ù¤˜ ÙËÓ
·Á¿Ë Ô˘ ÙfiÛÔ Ôχ ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó. √ˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤Ó·˜ ÔÚÁ·ÛÌfi˜ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· Ó·
ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Î·Ó›˜ ÛÂ Ì˘ÛÙÈÎÈÛÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ¤ÙÛÈ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ∏ äÈÓÙÂÁÔ˘ÈÙ˜,
ÌÈ· ºÏ·Ì·Ó‰‹ ÌÔÓ·¯‹, ÂÚȤÁÚ·„ ÙËÓ ÂÎÛÙ·ÙÈ΋ ¤ÓˆÛ‹ Ù˘ Ì ÙÔÓ £Âfi ˆ˜ ÂÍ‹˜: «∫·È ‹ÏıÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Û’
Â̤ӷ, Ì ¤ÛÊÈÍ ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ∆Ô˘ Î·È fiÏ· Ù· ̤ÏË ÌÔ˘ ¤ÓÈˆÛ·Ó ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘, fiˆ˜ ‹ıÂÏÂ Ë Î·Ú‰È¿
Î·È Ë ·ÓıÚÒÈÓË ‡·ÚÍ‹ ÌÔ˘. ∂ÙÛÈ ·ÈÛı¿ÓıËη Ï‹Úˆ˜ ÈηÓÔÔÈË̤ÓË».
∏ Â›‰Ú·ÛË ÙˆÓ Ì˘ÛÙÈÎÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ªÂÛ·›ˆÓ· ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÓÔÔÙÚÔ›· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÌÔÚ› Ó·
‰È·ÈÛÙˆı› ÛÙË Ï·˚΋ ÓÔÔÙÚÔ›· Ù˘ ¢‡Û˘, ηıÒ˜ Î·È Û ·ÎÚ·›· ıÚËÛ΢ÙÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ
ÔÔ›ˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Î¿ÔÈÔ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙȘ ¢ÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘ µ·ÙÈηÓÔ‡. ∆· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·
̤ÏË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·˘Ù‹˜, ÙÔ˘ ∂ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ (Opus Dei), Â›Ó·È Ó˘ÌÊÂ˘Ì¤Ó· Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó·
Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘. ∆· ·Ó‡ÌÊÂ˘Ù· ̤ÏË Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔÚÔ‡Ó Á‡Úˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÌËÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜
·Ï˘Û›‰Â˜ Ô˘ ʤÚÔ˘Ó Î·ÚÊÈ¿ ÁÈ· Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙȘ Û·ÚÎÈΤ˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙÔ˘˜, Ì·ÛÙÈÁÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÁÏÔ˘ÙÔ‡˜
ÙÔ˘˜, ÊÔÚÔ‡Ó Ì¿ÏÏÈÓ˜ ʷӤϘ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÎÓËÛÌfi Î·È ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È Û ͇ÏÈÓ˜ Û·Ó›‰Â˜.
√ˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÊÂÚı›, Ù· ÛÙ›ÁÌ·Ù· Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ÌÔÚʤ˜ ·˘ÙÔÙÈ̈ڛ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ÂÚÁ·Ï›·
ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÁÈ· οÔÈÔÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÛÔ‚·Ú¿ „˘¯Èο ÙÚ·‡Ì·Ù· ηٿ ÙËÓ ·È‰È΋ ÙÔ˘ ËÏÈΛ·, ›Ù ›ӷÈ
ÃÚÈÛÙÈ·Ófi˜, ›Ù ¿ıÂÔ˜. √Ù·Ó Ë ÚÈÁΛÈÛÛ· Ù˘ √˘·Ï›·˜ ¡Ù·˚·Ó· ‚ڋΠÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ Û ÙÚÔ¯·›Ô
·Ù‡¯ËÌ·, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â η̛· Û¯¤ÛË Ì ÙË ıÚËÛΛ·, ıˆڋıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ Ù˘ Ì›·
Ï·˚΋ ·Á›· Ô˘ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ٛÔÙ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙÔ Ó· ‚ÔËı¿ Î·È Ó· ˘ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘.
¶·Ú¿ ÙËÓ ·Ì‡ıËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘, ÛÙË Ï·˚΋ Û˘Ó›‰ËÛË ‹Ú ÙË ÌÔÚÊ‹ ÌÈ·˜ Ùˆ¯‹˜ Á˘Ó·›Î·˜, Ô˘, fiˆ˜
Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘ÔʤÚÔ˘Ó ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ „˘¯ÈÎfi fiÓÔ, ÚÔηÏÔ‡ÛÂ Ë ›‰È· fiÓÔ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘,
ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ‚Ô˘ÏÈÌÈ΋. ∞˘Ùfi˜ Ô fiÓÔ˜ ‹Ù·Ó Ù· ‰Èο Ù˘ ÔÚ·Ù¿ ÛÙ›ÁÌ·Ù·, Ô˘ ÂÓ¤ÓÂ˘Û·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ
ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·ÊÔÛ›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.
∏ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÙÈÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì ÂΛÓË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘
ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜ ÛËÌ¿‰È· ··ÁˆÁ‹˜ ·fi Â͈Á‹ÈÓÔ˘˜. ¢Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ Ù¿Û˘ Ô˘
ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·ÙfiÌˆÓ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔÚʤ˜ ·˘ÙÔηÎÔÔ›ËÛ˘, Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ηٷϋÍÂÈ
ηÓ›˜ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÛÙÈÁÌ·ÙÈÎÔ› (‹ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ù· ı‡Ì·Ù· ··ÁˆÁ‹˜) ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÔÈ
›‰ÈÔÈ ÙȘ ÏËÁ¤˜ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ı· ‹Ù·Ó Ï¿ıÔ˜ Ó· οÓÔ˘Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ
ÛÙÈÁÌ·ÙÈÎÔ› Â›Ó·È ··ÙÂÒÓ˜. ∆· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ÛÙÈÁÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ÂÚ›ÏÔη. ∫¿ı ›‰Ô˘˜
·˘ÙÔηÎÔÔ›ËÛË ¤¯ÂÈ ‰ÈÏ‹ ÚԤϢÛË, ÙfiÛÔ È·ÙÚÈ΋ fiÛÔ Î·È „˘¯È·ÙÚÈ΋ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ¿ÓÙÔÙÂ
ÚÔ˚fiÓ ÂÎÔ‡ÛÈ·˜ ÂÍ·¿ÙËÛ˘. ∞ÎfiÌË, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ οÓÔ˘Ó Î·Îfi ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜
‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÔ˘Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∆¤ÏÔ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â·Ú΋ ÛÙÔȯ›· Ô˘
˘Ô‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Î¿ÔÈ· ÛËÌ¿‰È· ÛÙÔ ÛÒÌ· ÂÓfi˜ ·ÙfiÌÔ˘, ·Ó Î·È Â›Ó·È ÂÔ˘ÏˆÌ¤Ó·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó·
Â·ÓÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó Â›Ù ·˘ÙfiÌ·Ù·, ›Ù οو ·fi ȉȷ›ÙÂÚ˜ „˘¯Ôۈ̷ÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜.
√È È·ÙÚÔ› Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÔ˘Ó ¤Ú¢Ó˜ Û fiÛÔ˘˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Ù· ÛÙ›ÁÌ·Ù·. ∞Ó Î·È
·ÎfiÌË Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÏËÁ¤˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó οÔÈ· ÏÔÁÈ΋ ÂÍ‹ÁËÛË, ¤¯Ô˘Ó
¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ÙÔ ™‡Ó‰ÚÔÌÔ ∫·ÚÈ·›Ô˘ ™ˆÏ‹Ó· ˆ˜ Ù· «ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ÛÙ›ÁÌ·Ù·». √ÛÔÈ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ™∫™ Û˘¯Ó¿
·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÙÔÓ ›‰ÈÔ fiÓÔ Ì ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Î·ÚÊ› ηÚʈ̤ÓÔ ÛÙÔ Ì¤ÛÔ Ó‡ÚÔ ÙÔ˘
ηÚÔ‡. ∫¿ÔÈ· ·fi Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ·˘Ù¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·Ó˘fiÊÔÚÔ fiÓÔ, ÌÔ‡‰È·ÛÌ· Î·È ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ
¯ÂÚÈÒÓ, ÙˆÓ ÒÌˆÓ Î·È ÙÔ˘ ·˘¯¤Ó·. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÙÔ ™∫™ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÎÔÈÓ‹ ÂÚÌËÓ›· ÁÈ· fiÛÔ˘˜
ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ÛÙ›ÁÌ·Ù·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi Ù· ÛËÌ¿‰È· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ
ÛÙÈÁÌ·ÙÈÎÔ›, fiˆ˜ ÙȘ ÏËÁ¤˜ ·fi Ù· ηÚÊÈ¿ ‹ ÙÔ ·Î¿ÓıÈÓÔ ÛÙÂÊ¿ÓÈ.
∞Ó Î·È Ë Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÔ¯‹ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ¤ÓÙÔÓÔ ÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi, Ê·ÈÓfiÌÂÓ· fiˆ˜ Ù·
ÛÙ›ÁÌ·Ù· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·È Ó· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Ì¤ÏË ÙfiÛÔ Ù˘ ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ fiÛÔ Î·È Ù˘
ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. ∏ ·‰˘Ó·Ì›· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÂÚÌËÓ›·˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ‰È·ÙËÚ› ÙÔ
¤ÏÔ ÙÔ˘ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ fiÛÔ ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ı·
·Ó·˙ËÙ¿ ÙË Ï‡ÙÚˆÛË Ì¤Û· ·fi ÙÔ ıÂ˚Îfi ÛÙÔȯ›Ô, Ù· ÛÙ›ÁÌ·Ù· ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·È Ó·
ÂÌÓ¤Ô˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÈÛÙÔ‡˜.