PLINSKI GRIJAČI ZRAKA

PLINSKI GRIJAČI ZRAKA
Viseći plinski grijači zraka sa direktnom izmjenom topline (bez vode)
Za grijanje velikih i srednjih objekata
Na zemni i ukapljeni plin (propan-butan)
Serija M
Linija visećih plinskih grijača zraka Robur
Prednosti sustava za grijanje Robur
Sigurnost i potpuna pouzdanost u radu
Na slici se vidi principijelna
Pouzdanost koja odlikuje grijače
shema funkcionioniranja, koja
Robur proizilazi iz dva tehnička
predočuje sigurnost u radu
rješenja:
plinskog grijača Robur: zrak koji
• sagorijevanje se izvodi u krugu
je neophodan za sagorijevanje
bez zavarenih spojeva, čime se
plina se dovodi izvana, tako da
izbegavaju mogući lomovi
se ne koristi kisik iz prostorija
usljed mehaničkih naprezanja;
koje zagrijavamo.
Proces sagorijevanja je
• koriste se samo komponente
visoke i ispitane kvalitete.
hermetički u odnosu na grijani
prostor.
Srce plinskih grijača zraka Robur:
ono što ih zaista čini drugačijima
Izmjenjivač topline
toplinske vodljivosti - čak 10
Sa dvostrukim orebrenjem –
unutarnjim i vanjskim - koje
omogućuje veliku površinu
razmjene topline; izrađen je od
specijalne aluminijske legure,
koja ima izuzetno visok faktor
2
Atmosferski plamenik
završeci sapnica osiguravaju
puta viši od čelika - ovaj
Izrađen je od dva djela koja su
nižu temperaturu plamenika
patentirani izmjenjivač održava
međusobno spojena mehanički
odnosno plamena, optimizirajući
konstantnu i homogenu
bez zavarenih spojeva, čime su
time sagorijevanje i povećavajući
temperaturu optimalno
izbjegnuti mogući lomovi usljed
pouzdanost uređaja.
raspoređenu po cijeloj površini.
temperaturne dilatacije
materijala. Specijalni, zaobljeni,
Série K
Gamme Aérothermes
Najveći izbor modela i provjerena pouzdanost.
Viseći plinski grijači zraka sa atmosferskim plamenikom
19 modela snaga od 12,8 di 63,8 kW.
Viseći plinski grijači Serije M
Prednosti i tehničke
stupnjem agresivnih kiselina ili
Idealna primjena
karakteristike
višim postotkom vlažnosti u
Zahvaljujući širokom spektru i
• Proizvodi se 16 modela od
12,8 kW do 63,8 kW, koji
zraku.
• Svi modeli su serijski
izboru modela na raspolaganju,
grijači Serije M su idealni za
zadovoljavaju sve tipove
isporučeni sa kontrolnim
instalacija. Pored standardnih
svjetlom blokade i reset
i srednjih dimenzija kao npr.:
modela na raspolaganju su i
sklopkom. Modeli M 2v su
• industrijskih i proizvodnih hala
Modeli M 2v, sa
pored toga standardno
• radionica
dvostupanjskim plamenikom i
opremljeni i prekidačem
• skladišta
dvobrzinskim ventilatorom; što
ljeto/zima i izbornikom prve i
• supermarketa i izložbenih
druge brzine.
prostora;
ih čini idealnim za montažu u
prostorijama koje zahtjevaju
• Jednostavnost i pouzdanost
niži stupanj bučnosti. Na
uređaja Serije M predstavlja
zahtjev se proizvode i Modeli
optimalan odnos
M inox s panelima od inoxa;
kvalitete/cijene u odnosu na
posebno su pogodni za stočne
ostale sustave grijanja.0aja
farme, skladišta prehrambenih
Serije M predstavlja optimalan
proizvoda i sirovina, bazene i
odnos kvalitete/cijene u odnosu
sve ostale prostorije s visokim
na ostale sustave grijanja.
zagrijavanje svih objekata velikih
• staklenika, plastenika i stočnih
farmi.
3
Serija M
Linija visećih plinskih grijača zraka Robur
Primjeri montaže. Viseći plinski grijači zraka Serije M predstavljaju idealno rješenje
za bilo koji tip instalacije a i ispitani su za različite tipove montaže.
Tip C 12 (odvojene cijevi)
Tip C 12 (koaksijalne cijevi)
Tip C 32
Hermetička instalacija sa
Hermetička instalacija sa
Hermetička instalacija sa
vanjskim dovodom svježeg zraka
vanjskim dovodom svježeg zraka
vanjskim dovodom svježeg zraka
i odvodom dimnih plinova
i odvodom dimnih plinova
i odvodom dimnih plinova
odvojenim cijevima kroz zid.
koaksijalnim cijevima kroz zid.
odvojenim ili koaksijalnim
cijevima kroz krov.
4
Tip B 22 (kroz zid)
Tip B 22 (kroz krov)
Otvorena instalacija sa dovodom
Otvorena instalacija sa dovodom
svježeg zraka iz prostorije i
svježeg zraka iz prostorije i
odvodom dimnih plinova
odvodom dimnih plinova
cijevima kroz zid.
cijevima kroz krov.
Serija M
Linija visećih plinskih grijača zraka Robur
M 20
M 25
M 30
M 35
M 40
M 50
M 60
Nazivni toplinski kapacitet
kW
20,6
28,8
34,8
42,2
48,2
57,3
72,5
20,6
34,8
72,5
Nazivna toplinska snaga
kW
18,3
25,5
30,7
37,4
42,5
50,7
63,8
18,3
30,7
63,8
Toplotna snaga pri 2. brzini
kW
–
–
–
–
–
–
–
12,8
21,1
42,0
%
88,8
88,5
88,2
88,6
88,2
88,5
88,0
88,8
88,2
88,0
Iskoristivost
Potrošnja (1)
M 20 2v M 30 2v M 60 2v
zemni plin
m3/h
2,18
3,04
3,68
4,46
5,10
6,06
7,67
2,18
3,68
7,67
plin (butan) G30
kg/h
1,62
2,27
2,74
3,32
3,80
4,52
5,72
1,62
2,74
5,72
plin (propan) G31
Protok zraka kroz nominalan
izmjenjivač topline (2) pri 2. brzini
kg/h
1,62
2,27
2,74
3,32
3,80
4,52
5,72
1,62
2,74
5,72
m3/h
1.700
2.350
3.000
3.400
3.750
4.700
6.200
1.700
3.000
6.200
m3/h
–
–
–
–
–
–
–
1.300
2.300
4.600
∆T zraka prije i poslije izmjenjivača
K
32,0
32,0
30,3
32,6
33,6
32,0
30,5
32,0
30,3
30,5
Priključak plina
”M
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
3/4
3/4
1/2
1/2
3/4
Promjer usisne cijevi (3)
mm
Promjer ispušne cijevi (3)
mm
620
130
110
Napajanje
230 V - monofazni - 50 Hz
Električna snaga
W
340
340
340
340
400
620
620
340
340
Domet struje zraka (4)
m
12
15
18
20
21
23
25
12
8
25
Visina ugradnje
m
2,5
2,5/3
2,5/3
2,5/3
2,5/3
2,5/3
3/3,5
2,5
2,5/3
3/3,5
Radne temperature (5)
Nivo buke
na 6 m
°C
0/35
na otvorenom
dB(A)
41
43
44
44
45
45
47
41
44
47
u tipičnoj instalaciji
dB(A)
53
55
56
56
57
58
59
53
56
59
pri 2. brzini
dB(A)
–
–
–
–
–
–
–
44
47
49
kg
55
59
68
80
80
90
108
55
68
108
Masa
Napomena: Karakterisitke modela M inox su identične standardnoj Seriji M.
(1) Pri
(2)
15 °C - 1013 mbar.
(5)
Pri 20 °C - 1013 mbar.
(3)
Nominalni promjer ravne cijevi koja se montira unutar predviđenog spojnog elementa.
(4)
Domet može biti i značajnije duži od navedenih vrijednosti ovisno od visine objekta,
izolacije krova, visine ugradnje grijača, sobne temperature i položaja krilaca rešetke.
Sobna temperatura prostora koji se grije. Unutarnje komponente grijača su ispitane na
temperaturama od 0 °C do 60 °C.
U cilju stalnog poboljšavanja kvalitete svojih proizvoda, Robur SpA
zadržava pravo izmjene gore navedenih podataka bez prethodne najave.
3
X
2
1
Y
X
Y
H
C
Q
Z
L
Z
T
U
T
R
E
F
U
S
S
R
G
D
B max
A
Pogled s desne strane
N
4V
Pogled sprijeda
J
4V
N
J
P
P
W
Pogled straga
Pogled straga
M 20 - M 25 - M 30 - M 35 - M 40
M 50 - M 60 - M 60 2v
M 20 2v - M 30 2v
1 dimni plinovi
2 zrak za sagorijevanje
3 napajanje
4 dovod plina
V
W
X
Y
Z
M 20 - 20 2v
630 640 800 490 370 405 440 430 215 285
A
B
C
D
E
F
G
H
J
L
95
N
390 435 340 600 715 714
P
Q
R
S
T
U
1/2
-
133
113
355
M 25
630 640 800 490 370 405 440 430 215 285
95
390 435 340 600 715 714
1/2
-
133
113
355
M 30 - 30 2v
770
670 800 490 510 405 580 430 215 285
95
460 435 340 600 715 714
1/2
-
133
113
410
M 35
880 670 800 490 620 405 690 430 215 285
95
515 435 340 600 715 714
1/2
-
133
113
410
-
M 40
880 700 800 490 620 405 690 430 215 285
95
515 435 340 600 715 714
1/2
133
113
410
M 50
1.070 640 800 490 810 405 880 430 215 285
95
398 435 340 600 715 714
3/4
432 133
113
355
M 60 - 60 2v
1.270 670 800 490 1.010 405 1.080 430 215 285
95
468 435 340 600 715 714
3/4
432 133
113
410
5
Gamme Aérothermes
Viseći plinski grijači sa centrifugalnim ventilatorima u 3 veličine od 18,3 do 63,8 kW.
Plinski grijači zraka Serija M C
centrifugalna verzija
Prednosti i tehničke
ekonomičnim atmosferskim
karakteristike
plamenikom na zemni i
• Centrifugalni ventilator je
Idealna primjena
plinskog grijača te je izuzetno
Zahvaljujući visokoj pouzdanosti
pogodan za kanalski razvod
i ekonomičnosti modela na
toplog zraka.
raspolaganju, grijači Serije M C
• Dostupne su 3 veličine i snage:
od 18,3 do 63,8 kW.
• Moguća je montaža komore za
mješanje zraka opremljene
ugrađenim regulacionim
rešetkama, zračnim filterima i
antivibracijskim spojevima.
• Opremljen je pouzdanim i
6
ukapljeni (propan-butan) plin.
direktno spojen na kućište
su idealni za direktno
zagrijavanje:
• objekata velikih i srednjih
dimenzija u kojima se zahtjeva
dovod svežeg vanjskog zraka;
• poslovnih prostorija, garderoba
i sličnih lokala u kojima se zahtjeva
kanalski razvod toplog zraka.
Serija M C
Linija visećih plinskih grijača zraka Robur
M 20C
M 30C
Nazivni toplinski kapacitet
kW
20,6
34,8
72,5
Nazivna toplinska snaga
kW
18,3
30,7
63,8
88,0
Efikasnost
Potrošnja (1)
M 60C
%
88,8
88,2
zemni plin
m3/h
2,18
3,68
7,67
plin (butan) G30
kg/h
1,62
2,72
5,72
plin (propan) G31
kg/h
1,59
2,69
5,61
Protok zraka kroz
izmenjivač topline (2)
bez kanala
m3/h
2.900
4.300
7.600
sa maks. dozvoljenim padom tlaka
m3/h
1.600
3.100
5.800
∆T zraka prije i poslije
izmenjivača (2)
bez kanala
K
19
21
24,5
sa maksimalnim dozvoljenim padom tlaka
K
34
29
32
Koristan tlak ventilatora
Pa
Priključak plina
”M
Promjer usisne cijevi (3)
mm
Promjer ispušne cijevi (3)
mm
110
1/2
1/2
3/4
130
110
Napajanje
230 V - monofazni - 50 Hz
Instalirana električna snaga
W
Radna temperatura (4)
°C
Masa
kg
Y
X
3 2
1
620
920
0/35
66
Y
X
82
133
1
T
S
Z
T
R
L
R
Q
S
U
M
C
Z
H
3 2
600
F
D
E
G
B
1/2” M
N
A
3/4” M
V
J
V
J
N
W
P
P
Pogled s desne strane
Pogled sprijedao
Pogled straga M 20 C
Pogled straga M 60 C
1 dimni plinovi
2 zrak za sagorijevanje
3 napajanje
4 dovod plin
A
B
C
D
E
F
G
H
J
L
M
N
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
630 915 800 490 370 405 440 430 215 285 393
95
390 435 340 600 715 563 340
--
113(5) 135(5) 300
M 30C
770 960 800 490 510 405 580 430 215 285 440
95
460 435 340 600 715 580 374
--
113(5) 135(5) 324
M 60C
1.270 960 800 490 1.010 405 1.080 430 215 285 440
95
468 435 340 600 715 580 870 495 113(5) 135(5) 324
M 20C
Plinski grijači Robur sa
(dostupna u kompletu za
centrifugalnim ventilatorima
montažu) služi za spajanje
(sl. 1) mogu biti opremljeni
uređaja sa vanjskim kanalom i
dodatnim priborom koji
dobavu svježeg zraka u
povezivanje usisnih i tlačnih
prostoriji koju zagrijavamo (sl. 2);
zračnih kanala;
omogućava usis svježeg zraka
izvana:
• usisna komora za ugradnju na
stražnjem dijelu uređaja
Sl. 1
(1)
(2)
• regulacione žaluzine, za
• okviri filtera i filteri za
pročišćavanje usisnog zraka;
• antivibracijski spojevi za
• prednji spojevi za povezivanje
reguliranje protoka usisa
antivibracionih spojeva tlačnih i
vanjskog i unutarnjeg zraka;
usisnih kanala;
Sl. 2
Pri 15 °C - 1013 mbar.
Pri 20 °C - 1013 mbar.
Sve ove komponente se mogu
iskoristiti u funkciji specifičnih
potreba instalacije i mogu se
montirati sa prednje ili stražnje
strane komore za usis zraka
(sl. 3).
Sl. 3
(5)
Vanjski promjer.
(3)
Nominalni promjer ravne cijevi koja se montira unutar predviđenog spojnog elementa.
(4)
Sobna temperatura prostora koji se zagrijava. Unutarnje komponente grijača su ispitane
U cilju stalnog poboljšavanja kvalitete svojih proizvoda, Robur SpA
na temeperaturama od 0 °C do 60 °C.
zadržava pravo izmjene gore navedenih podataka bez prethodne najave.
7
Nema prepreke! Grijači za objekte koji podlježu specijalnim zahtjevima.
Viseći plinski grijači za vanjsku montažu sa atmosferskim plamenikom u 3 veličine
od 42,5 do 63,8 kW.
Plinski grijači zraka Serija M xt
Prednosti i tehničke
karakteristike
Viseći plinski grijači za vanjsku
ugradnju u 3 veličine od 42,5
dimovodom;
• plenumom za zaštitu
Idealna primjena
Viseći plinski grijači za vanjsku
montažu serije M xt su
predviđeni za prostorije:
do 63,8 kW. Vanjska ugradnja
ventilatora od atmosferskih
u kojima je potrebna stalna
uređaja dozvoljava, u zavisnosti
utjecaja;
izmjena zraka (posebne
od potrebe, potpuni ili djelimični
• spojem za montažu kanala za
tehnologije, javna mjesta sl.)
usis vanjskog zraka koji se
razvod toplog zraka
u kojima postojeće norme ne
upuhuje u prostoriju koju
sigurnosnim elementima i
predviđaju unutarnju ugradnju
zagrijavamo. Automatska
automatikom za rad do -15 °C.
(kino i kazališne dvorane,
modulacija protoka toplog zraka
Na poseban zahtjev se može
prostorije sa visokom
koji se upuhuje u prostoriju u
isporučiti dodatak tkz.
koncentracijom visoko zapaljivog
ovisnosti od promjene
“Kit Winter” za rad na
materijala, drvna industrija i sl.)
temperature.
temperaturama do - 40 °C.
Svi plinski grijači Serije M xt su
opremljeni:
• kontrolnim svjetlom blokade,
reset sklopkom i prekidačem
8
ljeto/zima;
• cijevima za usis zraka i
Serija M xt
Linija visećih plinskih grijača zraka Robur
M 40xt
M 50xt
Nazivni toplinski kapacitet
kW
48,2
57,3
72,5
Nazivna toplinska snaga
kW
42,5
50,7
63,8
Potrošnja (1)
Protok zraka kroz
izmjenjivač topline (2)
zemni plin
m3/h
5,10
6,06
7,67
plin (butan) G30/Plin (propan) G31
kg/h
3,78
4,50
5,70
bez kanala
m3/h
4.200
5.200
7.800
sa maks. dozvoljenim padom tlaka
m3/h
2.710
3.350
4.800
pri min brzini
m3/h
2.940
3.640
5.460
Pa
70
80
80
K
28,4
27,3
23,0
Koristan tlak ventilatora
bez kanala
∆T zraka prije i
poslije izmenjivača
M 60xt
sa maksimalnim dozvoljenim padom tlaka
K
46,5
45
39,4
Priključak plina
”M
1/2
3/4
3/4
Promjer usisne cijevi (3)
mm
Promjer ispušne cijevi (3)
mm
130
110
Napajanje
230 V- monofazni- 50 Hz
Instalirana električna snaga
kW
Radna temperatura (4)
°C
Masa
kg
0,6
0,62
0,92
-15/35
98
110
130
1
1
S
L
A
M
2
=
J
2
Z
Q
C
D
=
R
W
E
B
F
N
G
P
H
Pogled s desne strane
3
Pogled sprijeda
F
G
H
J
=
T
U
V
=
Pogled straga
A
B
C
D
E
M 40xt
500
50
175
350
51
602 684 1.224 96
645 894 700
740 540 204,5 552 644
172
690 100 500
M 50xt
500
50
175
350
51
602 684 1.224 96
645 1.084 900 940 540 204,5 552 834
172
880 100 500
M 60xt
500
50
175
350
51
602 684 1.224 96
645 1.284 1.100 1.140 540 204,5 552 1.034 172 1.080 100 500
6
L
M
N
P
Q
R
S
T
U
V
W
Z
4
5
6
4
5
5
7
8
7
1 dimovod
2 cijev s zaštitnom mrežicom za
dovod zraka za izgaranje
4
3 dovod plina
4 protupožarna zaklopka
5 fleksibilni spoj
7
8
Montaža sa potpunim usisom svježeg zraka
Na krovu sa djelomičnim usisom svježeg
zraka
(1)
Pri 15 °C - 1013 mbar.
(2)
Pri 20 °C - 1013 mbar.
(3)
Nominalni promjer ravne cijevi koja se montira unutar predviđenog spojnog elementa
(4)
6 žaluzina na tlačnoj strani
6
Na zidu sa djelomičnim usisom svježeg
zraka
7 filter na usisnoj strani
8 konzole za vanjsku montažu
Vanjska temperatura. Unutarnje komponente grijača su ispitane na
U cilju stalnog poboljšanja kvaliteta svojih proizvoda, Robur SpA
temeperaturama od - 15 °C do 60 °C.
zadržava pravo izmjene gore navedenih podataka bez prethodne najave.
9
Serija M - M C - M xt
Linija visećih plinskih grijača zraka Robur
Dodatni pribor i oprema
Plinski grijači Robur Serije M imaju bogat izbor dodatne opreme koja
pojednostavljuje upotrebu uređaja i ubrzava njihovu montažu i instalaciju.
Upravljačka kutija na tlu
Sa kontrolnim svjetlom blokade, reset sklopkom i prekidačem
ljeto/zima.
Sobni termostat
Elektromehanički termostat sa prekidačem ON/OFF. Dostupan u
zaštićenoj izvedbi IP 55.
Termostat sa timerom
Opremljen timerom sa mehaničkom izbornikom brzine kao i
dvostupanjskim termostatom. Mogućnost tjednog programa.
Digitalni termostat sa timerom
Kontrolira sve funkcije grijača: timer, elektronski termostat, prekidač
ljeto/zima, sa kontrolnim svjetlom blokade i reset sklopkom. Verzija
koja podržava model M 2v ima i izbornik prve i druge brzine.
Dimovodi
Dostupne su sve komponente za montažu, kako vertikalnih tako i
horizontalnih dimovoda i cjevovoda za dovod zraka za izgaranje.
Maksimalne duljine i promjeri ovise od modela grijača.
Spoljni zaštitni terminali
Spoljni terminal od inox celika, pogodan za cjevi od 110 i 130 mm, pri
horizontalnoj instalaciji odvojenim cijevima kroz zid.
Koaksijalni terminali
Koriste se za izvode dimovoda na krov ili kroz zid izvođenjem samo
jednog proboja. Komplet sadrži sve potrebne elemente, neophodne
za montažu i brtvljenje.
Vertikalne žaluzine
Koriste se za raspršivanje struje zraka i povećavanje površine koju
uređaj zagrijava. Također su korisne ako je grijač montiran ispred
građevinskih prepreka ili strojeva ili u slučajevima kada se želi izbeći
direktno puhanje.
10
Serija M - M C - M xt
Linija visećih plinskih grijača zraka Robur
Konzole
Izuzetno laka montaža. Isporučuju se u kompletu sa svim potrebnim
spojnim elementima: vijcima, podloškama, zateznim šipkama itd.
Zaokretne konzole za
Sa ovim konzolama montaža je jednostavnija i laganija. Prije nego
modele M i M 2v
što se završno pričvrsti, orijentira se u smjeru koji kupcu najviše
odgovara. Isporučen je s kontrapločom za vanjski zid koja pruža
dodatno učvršćenje.
Vanjska konzola za modele
Služe za jednostavnu montažu uređaja M xt i M C na zid. Za modele
M xt i M C
M C sa komorom za mješanje su predviđene i šipke za montažu.
Fleksibilni spojevi za
Koriste se za ublažavanje prijenosa vibracija na zračne kanale.
M xt i M C
Pribori i oprema za M C
Usisna komora
Za ugradnju na stražnjem dijelu uređaja. Koristi se za spajanje uređaja
sa vanjskim kanalom i dobavu svježeg zraka u prostoriji koja se
zagrijava.
Montažni okviri filtera i filteri
U klasi G3 za pročišćavanje ulaznog zraka.
Regulacione žaluzine
Za reguliranje protoka usisa vanjskog i unutarnjeg zraka.
Fleksibilni spojevi
Montiraju se između usisne komore i zračnog kanala.
Regulaciona žaluzina
Za reguliranje i usmjeravanje protoka toplog zraka u željenom pravcu.
Filteri na usisu
Napravljeni od sintetičkog lako perivog materijala, ugrađeni u okviru
Pribori i oprema za M xt
Opaska: Za tehničke specifikacije pogledati teničku dokumentaciju proizvoda.
11
X-DPL201 - 07/2012
Robur Spa
advanced heating
and cooling technologies
Via Parigi 4/6
24040 Verdellino/Zingonia (Bg) Italy
T +39 035 888384 F +39 035 884165
www.robur.com
[email protected]