διαμάντια
είναι
παντοτινά...
in M a s t i c
νεα σ ε ι ρά
α ν τ ι γ η ρα ν σ η σ
προσωπου
κ α ι μ ατ ι ω ν
όπως
και
η
Μαστίχα!
φυσικά & βιολογικά καλλυντικά με μαστίχα
K A ΤΑ Λ Ο Γ Ο Σ Π Ρ Ο Ϊ Ο Ν Τ Ω Ν - 2 0 1 3 > > >
τα
μια ιστορία...
από το
1875!
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
η μαστίχα είναι
...φαινόμενο!
Η Μαστίχα, αυτός ο μαγικός και
μοναδικός “θησαυρός”, παράγεται
μόνο στο Νότιο τμήμα της Χίου και
πουθενά αλλού στον κόσμο. Καμία
ακόμη επιστημονική έρευνα δεν
μπόρεσε να αποδείξει την αιτία αυτού
του φαινομένου, γιατί η Μαστίχα είναι
πράγματι ένα …φαινόμενο.
Είναι ένα αμάλγαμα φανταστικής
ευωδιάς και μοναδικών
θεραπευτικών ιδιοτήτων με πλούσια
και μοναδική ιστορία. Ακόμα και στην
αρχαιότητα λατρευόταν ως θεά.
Το πάθος, ο ενθουσιασμός, το
μεράκι και η φλογερή αγάπη του
Φαρμακοποιού και Ερευνητή Γιάννη
Σόδη για τη Μαστίχα, έκαναν ένα
όνειρο αληθινό, να αποκτήσει
η Μαστίχα μια οικουμενική
διάσταση με την εφαρμογή της στην
κοσμετολογία.
Η αξιοποίηση της Μαστίχας όχι μόνο
στην φαρμακολογία αλλά και στην
κοσμετολογία είναι μία πρωτοπορία
των Εργαστηρίων Σόδης τα οποία
δημιούργησαν τα αγνά καλλυντικά
Mastic Spa, για τον άνδρα, τη
γυναίκα, το παιδί.
Το “ταξίδι” της Μαστίχας
ξεκίνησε... Μοιραστείτε
μαζί μας το όνειρο και
ακολουθήστε μας σ’
αυτό το μοναδικό ταξίδι
της Μαστίχας στην
κορυφή!
η μαστίχα Χίου
η Χίος σε παλιά γκραβούρα
4
κεντώντας το μαστιχόδεντρο
5
ΜΑΣΤΙΧΑ ΧΙΟΥ
λατρευόταν
ως Θεά…
Η Μαστίχα είναι ο καρπός του Μαστιχόδεντρου.
Το Μαστιχόδεντρο είναι θάμνος αειθαλής με
ύψος 2-3 μέτρα και φύλλωμα βαθυπράσινο.
Η πλήρης ανάπτυξη του επέρχεται σε 40-50
χρόνια. Το δέντρο αρχίζει να δίνει Μαστίχα
μετά τον 5ο χρόνο. Ο κύκλος ζωής του
δέντρου είναι 100 χρόνια.
Η Μαστίχα καρποφορεί μόνο σε ένα
σημείο του πλανήτη (στο Νότιο τμήμα της
Χίου). Καμία έρευνα δεν μπόρεσε ποτέ να
αποδείξει την αιτία αυτού του φαινομένου.
Η παράδοση αναφέρει ότι η Μαστίχα ήταν
το “δάκρυ” του σχίνου στα μαρτύρια που
υπέστη ο Άγιος Ισίδωρος (253 μ.Χ.) κάτω
από ένα Μαστιχόδεντρο.
Αυτό βέβαια αφορά τη Χριστιανική
παράδοση και μόνο, μιας και η Μαστίχα
χρονολογείται χιλιάδες χρόνια πριν.
Είναιχαρακτηριστικό,ότιέχουνβρεθεί
φύλλασχίνου,πουχρονολογούνταισε6
εκατομμύρια έτη! Παλαιότερες αναφορές
τονίζουν ότι η μοναδικότητα της γης στα
Νότια της Χίου οφείλεται σε υποθαλάσσια
ηφαίστεια της περιοχής. Από την αρχαιότητα
μέχρι και τη Νεώτερη Ελλάδα η Μαστίχα
αντιμετωπίζονταν με απίστευτο σεβασμό
ανά τον Κόσμο.
«Εκ δε των προς τους καθ’ ημάς χρό-
νους επισκεφθέντων την Χίον, ουδείς
παρέλιπε να περιγράφη εκθειάζων το δε
φυτόν και τον καρπόν.»
6
Για τη Μαστίχα πραγματεύονται οι Διοσκουρίδης, Θεόφραστος, Γαληνός, Ιπποκράτης,
Απολλόδωρος, Πλίνιος, Ερμόλαος κ.α.
«Γεννᾶται δέ ῥητίνη ἐξ’ αὐτῆς
(τῆς σχίνου) χρησιμεύοντας
πρός αἵματος ἀναγώγας καί
πρός παλαιάν βήχα πινόμενη.
Μιγνύται δέ καί σμίγμασιν
ὀδόντων καί ἐπιχρίσμασι
προσώπου στιλβοποιοῦσα,
καί οὔλων ἐστί σταλτική».
«Κάθ’ ἥν ὁ σχίνος φύεται εἴς
τήν γήν ἐκείνη μονήν τῆς Χίου,
τήν ἐπότισαν τά δάκρυα καί τό
αἷμα τοῦ μάρτυρος Ἰσιδώρου».
(Μιχαήλ Ιουστινιάνης 1667 μ.Χ.)
Διοσκουρίδης
7
διοσκουρίδης
(1ος Αιώνας Ιατρός-Βοτανολόγος
“Πατέρας της Φαρμακολογίας”)
•Δίνειλάμψηστοπρόσωπο.
•Προστατεύειταούλα.
•Ασπρίζειταδόντια.
•Ιδανικήκατάτωνεγκαυμάτων.
•Βοηθάστηδυσπεψία,την
αναπαραγωγήτουαίματοςκαι
μαλακώνειτονβήχα,τονώνειτις
φωνητικέςχορδές,θεραπεύει
τις κοιλιακές διαταραχές και τα
καρκινώματαταεμφανιζόμενα
στοστομάχι.
•Παθήσειςτηςμήτρας.
μαστιχόδεντρα
στην αρχαιότητα
ΜΑΣΤΙΧΑ ΧΙΟΥ
ακόμη...
•Οι Ρωμαίες χρησιμοποιούσαν οδοντογλυφίδες από ξύλο Μαστιχιάς, το
οποίο το βουτούσαν σε Μαστιχέλαιο
(Sonnini).
•“Το Μαστιχέλαιον εκ του καρπού ή
του κόκκου του δέντρου συνθλιβομένου, ήτο δε θεραπευτικόν κατά της
τριχοπτώσεως και της φλεγμονής του
στόματος”.
•Η μαστίχα ήταν το κύριο συστατικό ταρίχευσης για τις μούμιες στην αρχαία
Αίγυπτο! (Ηρόδοτος-Διόδωρος)
• “Κόκκου το ενδόν το λευκόν μέλιτι
δεύσας και μίξας, αλείφειν την ρίνα ή
σχίνον λευκόν ή δάκνυται”
(Ιπποκράτης)
• Η Gatefosse, (η μεγαλύτερη εταιρεία
Χημικών της Γαλλίας) αναφέρεται, σε
αγία γραφή
βυζαντινά χρόνια
Οι μεταφραστές της Αγίας Γραφής υιοθετούν την άποψη ότι ο όρος “σχίνος”, που
υπάρχει στα κείμενά της αναφέρεται στο
Μαστιχόδεντρο.
Η Μαστίχα αναφέρεται και στην Αποκάλυψη. Αποτελεί δε και συστατικό του Άγιου
Μύρου. Η Μαστίχα αποτελούσε ανέκαθεν
το ανάχωμα στην τυραννία των κατακτητών
για το νησί της Χίου.
Στα Βυζαντινά χρόνια, το εμπόριο της
Μαστίχας ήταν μονοπώλιο του αυτοκράτορα. Η Μαστίχα την εποχή εκείνη ήταν
πασίγνωστη και πολύ δημοφιλής στα
εμπορικά κέντρα της Ευρώπης. Κατά την
κυριαρχία του νησιού από τους Γενοβέζους ιδρύθηκε η “Μαόνα”, ένα είδος
μονοπωλιακής επιχείρησης, που είχε
την ευθύνη της διαχείρισης της Μαστίχας. Αντιμετωπίζονταν με την αξία του
χρυσού και όσοι δοκίμαζαν να κλέψουν
ή έκλεβαν Μαστίχα τιμωρούνταν με
αυστηρότατες ποινές (από πρόστιμο μέχρι
απαγχονισμού.)
«Ὅστις ἄν σῶος ἐν Χίῳ ζῆν ἐθέλης. Μαστίκων φυλάξας μή ποτέ
κλέπτης πέλης.»
Η μεγάλη αξία που είχε η Μαστίχα εκείνη
την εποχή φαίνεται και από το γεγονός ότι
την έδιναν και σαν προίκα.
“…των δίνουν και μαστίχιν κεφαλισιμιόν πεντάρια (τόσα)… Και μαστίχι
λίτρες δέκα…”
8
εμποριός-χίος
μια εργασία που έγραψε, σχετικά με τη
Χίο και τη Μαστίχα, η οποία δημοσιεύτηκε, στο Γαλλικό περιοδικό “Σύγχρονα Αρώματα” ότι οι Οδοντίατροι, χρησιμοποιούν την μαστίχα, στα χαλασμένα
δόντια, για να δυναμώσουν τα ούλα
και σαν στοματικό αντισηπτικό. Τόνισε
επίσης, ότι, όλες οι οδοντόκρεμες, θα
μπορούσαν να περιέχουν μαστιχέλαιο.
τουρκοκρατία
Χριστόφορος
Κολόμβος
Στην Τουρκοκρατία οι κάτοικοι που
ασχολούνταν με την Μαστίχα είχαν ειδικά
προνόμια. Τα Μαστιχοχώρια είχαν πετύχει
αυτοδιοίκηση και απλά υποχρεούνταν
να καλλιεργούν τη Μαστίχα και να την
αποδίδουν στον “Σακιζ-εμινι” (φοροεισπράκτορα της Μαστίχας). Στο κοράνιο ο
Μωάμεθ συνιστά τη χρήση της Μαστίχας
στους πιστούς του. Το μεθυστικό άρωμα
της Μαστίχας ήταν η αιτία που χρησιμοποιούσαν οι μωαμεθανοί την Μαστίχα στο
ψωμί τους.
Πυργί -Χίος
αίγυπτος
Οι Αιγύπτιοι έριχναν τη Μαστίχα στα
πήλινα δοχεία που χρησιμοποιούσαν για
το νερό. Πολλές φορές αναγκάζονταν
να πίνουν νερό κακής ποιότητας και
το άρωμα της Μαστίχας το έκανε πιο
εύγεστο.
Ο μεγάλος εξερευνητής Χριστόφορος Κολόμβος ήταν μεταξύ άλλων και προμηθευτής
Ιατρικών βοτάνων. Ήταν γνώστης των Φαρμάκων από τα ταξίδια του και τις επισκέψεις
του σε διάσημα Φαρμακεία της εποχής. Από
τα πολλά φυτά τα οποία είχαν ιατρική αξία, ο
Κολόμβος πίστευε ότι είχε αναγνωρίσει την
αλόη, η οποία χρησιμοποιείτο ως καθαρτικές
παστίλιες τον 15ο αιώνα, και τη Μαστίχα, που
είχε πολύ υψηλή τιμή, χάρη στις αντιβακτηριακές της δράσεις και για την εκτεταμένη
χρήση της κατά της χολέρας. Σε κάποιο από
τα ταξίδια του, επισκέφτηκε το νησί της Χίου,
(διασώζεται το σπίτι όπου λέγεται ότι έμεινε
κατά την παραμονή του εκεί, στο Πυργί, κεφαλοχώρι των Μαστιχοχώρων), όπου στρατολόγησε πολλούς ναυτικούς.
H Ισαβέλλα και ο Φερδινάνδος ήταν σε
πολλές περιπτώσεις, οι χρηματοδότες των
ταξιδιών του Κολόμβου. Εις αντάλλαγμα ο
Κολόμβος τους προμήθευε με δώρα και ό,τι
ξεχωριστό και πολύτιμο εύρισκε στα μέρη
που επισκέπτονταν.
9
κορμός μαστιχόδεντρου
Στις 15 Φεβρουαρίου του 1493, ο
Κολόμβος, έγραψε γράμμα, στον
Luis De Saιnt Angel, θησαυροφύλακα
του Aragon, γνωστοποιώντας του την
ανακάλυψη της Μαστίχας, στον Νέο
Κόσμο. “Για να μιλήσω συμπερασματικά, μόνο για αυτά που έγιναν
κατά την διάρκεια του ταξιδιού μου,
οι Μεγαλειότητές τους (Η Ισαβέλλα
και ο Φερδινάνδος της Ισπανίας)
θα δουν, ότι μπορώ να τους δώσω
όσο χρυσό θέλουν, εάν μου δώσουν
λίγη βοήθεια, μπαχαρικά και μετάξι,
όσο οι μεγαλειότητές τους έχουν
την δυνατότητα να φορτώσουν, και
Μαστίχα (έμφαση από τον Κολόμβο)
όση οι μεγαλειότητές τους θελήσουν,
η οποία μέχρι τώρα έχει ανακαλυφθεί
μόνο στην Ελλάδα, στο νησί της Χίου.”
Εάν η αξία των άλλων προϊόντων
υπολογίζονταν, βάση του βάρους τους
σε ασήμι,
ο Κολόμβος υπολόγιζε, την αξία της
Μαστίχας σε χρυσό!
ΜΑΣΤΙΧΑ ΧΙΟΥ
στη σύγχρονη εποχή...
επιβεβαιώνεται
“δάκρυ” μαστίχας
Η επιστημονική κοινότητα ήρθε να επιβεβαιώσει με επιστημονικές μελέτες
και να τεκμηριώσει τις ευεργετικές δράσεις της Μαστίχας Χίου. Είναι πλέον
παραδεκτή η ευεργετική πολλαπλή της δράση.
Η μαστίχα παρουσιάζει σημαντική αντιμικροβιακή, αντιμυκητιακή και
αντιφλεγμονώδη δράση, συμβάλλει στην επούλωση τραυμάτων και έχει
αναπλαστικές και ενυδατικές ιδιότητες. Δρα κατά των παθήσεων του πεπτικού συστήματος, συμβάλλει στη στοματική υγιεινή δρώντας κατά της
οδοντικής πλάκας και μειώνει τον ερεθισμό των ούλων. Παρέχει δε μια
“ομπρέλα” προστασίας κατά της βλαβερής ηλιακής ακτινοβολίας.
Είναι ένα φυσικό αντιοξειδωτικό.
Κλινικές και εργαστηριακές μελέτες σήμερα επιβεβαιώνουν τις μοναδικές,
θεραπευτικές και ευεργετικές της ιδιότητες.
10
11
εργαστήρια Σόδης
ΕπΙΣΤΗΜΟνΙκΟ ΑρθρΟ
η συμβολή
της μαστίχας
στην επιδερμίδα
Η καλή λειτουργία του δέρματος εξαρτάται
από την παρουσία ιχνοστοιχείων, όπως ο
ψευδάργυρος, ο σίδηρος, ο χαλκός κ.λ.π.
(Shapiro and Saliou, 2001). Ο ψευδάργυρος έχει αντιοξειδωτική δράση και ευθύνεται για την ενεργοποίηση πολλών ενζύμων.
Η έλλειψή του οδηγεί, μεταξύ των άλλων,
σε ερεθισμούς, δερματίτιδες, βραδεία
επούλωση πληγών, ακμή και αλωπεκία.
Τα φαινόμενα αυτά είναι αναστρέψιμα με
την πρόσληψη ψευδαργύρου (Yamaoka et
al. 2000).
Ο ψευδάργυρος παρέχει στο δέρμα αντιοξειδωτική φωτο-προστασία από ηλιακή έκθεση
(Record et al. 1993) και συνεισφέρει στη
ρύθμιση των επιπέδων της βιταμίνης Α στο
ανθρώπινο σώμα. Έτσι διατηρεί ζωντανά
και υγιή τα επιδερμικά κύτταρα, και βοηθά
στην ανάπλασή τους μετά από τραυματισμούς ή εγκαύματα. Με τη συνδρομή του
στη δημιουργία του κολλαγόνου προκαλεί
ταχεία επούλωση των πληγών. Συνεισφέρει
ακόμα, στην καλή εκκριτική λειτουργία των
ελαιοαδένων του δέρματος και έτσι βοηθά
ρύθμιση της λιπαρότητας, στα προβλήματα
της ακμής και στη μείωση της τριχόπτωσης.
Εκτός όμως από τον ψευδάργυρο, άλλα
ιχνοστοιχεία όπως ο σίδηρος και ο χαλκός προστατεύουν από το ρυτίδωμα, και
οιδήματα της επιδερμίδας, που προκαλούνται από την επίδραση υπεριώδους
ακτινοβολίας, ενώ επιβραδύνουν την φωτοκαρκινογένεση (Bissett and McBride 1996).
Τα παραπάνω ιχνοστοιχεία ανιχνεύτηκαν
σε αυξημένες συγκεντρώσεις στη μαστίχα
της Χίου. Επίσης καταδείχτηκε η άμεση διαθεσιμότητα των ιχνοστοιχείων της μαστίχας
στον ανθρώπινο οργανισμό με βιολογικές
διαδικασίες (Sawidis et al. 2007). Παράλληλα, το μαστιχέλαιο, βασικό συστατικό της
μαστίχας, έχει εξαιρετικές αναπλαστικές
ιδιότητες για το δέρμα και σημαντική ενυδατική δράση που παράλληλα με την υψηλή
αντιβακτηριδιακή του δράση, δημιουργεί
ένα υμένιο (φιλμ) προστασίας και λάμψης
στην επιδερμίδα.
Σαββίδης Θωμάς
Αν. Καθηγητής
Τμήμα Βιολογίας Α.Π.Θ
δράση στη στοματική
υγιεινή
Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης
δράση αντιβακτηριακήαντιμυκητιακή
Πανεπιστήμιο Αθηνών/Έδρα Φαρμακογνωσίας
(1998)
Χημική σύνθεση και αντιμικροβιακή δράση
του αιθέριου ελαίου που εξάγεται από το φυτό
Pistacia Lentiscus Var Chia (μαστιχέλαιο).
αποτελέσματα - συμπεράσματα
Bissett, D. L., McBride, J. F. (1996).
Synergistic topical photoprotection
by a combination of the iron chelator
2-furildioxime and sunscreen.
J. Am. Acad. Dermatol. 35, 546-9.
Το μαστιχέλαιο έδειξε μια αξιοσημείωτη
αντιβακτηριακή δράση. Εμφάνισε επίσης μια
πολύ σημαντική αντιμυκητιακή δράση.
Η πολύ ενδιαφέρουσα αντιβακτηριακή δράση
της ρετσίνης (μαστίχα) θα δικαιολογούσε μια
έρευνα στην δράση της εναντίον κλινικά απομονωμένων ανθεκτικών μικρο-οργανισμών.
1. Με την συστηματική μάσηση της μαστίχας
Χίου το ποσό της μικροβιακής πλάκας,
μειώθηκε στατιστικά σημαντικά σε ποσοστό 41,5% σε σύγκριση με την φορά που
δεν μάσησαν τίποτε.
2. Η χρησιμοποίηση της μαστίχας Χίου, δεν
αύξησε τον αριθμό των λευκοκυττάρων
στην μικροβιακή πλάκα.
Υamaoka, J. Kume, T. Akaike, A and
Miyachi, Y. (2000). Suppressive effect
of zinc ion on iNOS expression induced
by interferon-γ or tumor necrosis
factor-α in murine keratinocytes.
J. Dermatol. Sci. 23, 27-35.
δράση κατά
της οδοντικής πλάκας
αποτελέσματα - συμπεράσματα
βιβλιογραφία
Record, I. R, Jannes, M., Dreosti,
I. E. (1996). Protection by zinc against
UVA- and UVB-induced cellular and
genomic damage in vivo and in vitro.
Biol Trace Elem Res 1996;53:19-25.
Sawidis, T. Yurukova, L. and Askitis,
T. (2007). The Chios mastic, a natural
supplement to enhance male sexuality
and prostate function (in press).
12
Η δράση της μαστίχας χίου στη στοματική
υγιεινή.
Η διαφοροποίηση της βακτηριακής πλάκας.
Ο σκοπός της εργασίας ήταν να εξετασθούν
κατά πόσο η χρήση της φυσικής μαστίχας Χίου
μπορεί να προλάβει την βλαπτική ιδιότητα
(τοξικότητα) των μικροβίων που αθροίζονται
στους αυχένες των δοντιών.
Shapiro, S. S. and Saliou, C. (2001).
Role of vitamins in skin care.
Nutrition 17, 839-844.
Meikai University Οδοντιατρική Σχολή
Ιαπωνία (2003)
Σε κλινική μελέτη που δημοσιεύθηκε το 2003
στο περιοδικό Journal of Periodontology από
την Οδοντιατρική Σχολή του Πανεπιστημίου
Meikai στη Ιαπωνία, απέδειξαν ότι η συστηματική μάσηση της μαστίχας οδηγεί σε αναστολή
της βακτηριακής ανάπτυξης στη στοματική
κοιλότητα, που ευθύνεται για την πρόκληση
περιοδοντικών παθήσεων, αλλά και στο
σχηματισμό οδοντικής πλάκας. Παράλληλα
μειώνει τον ερεθισμό των ούλων.
δράση κατά του
ελικοβακτηρίδιου
πυλωρού
Dan-kook University Νότια Κορέα (2002)
Σε κλινική μελέτη της Ιατρικής σχολής του
Πανεπιστημίου Dan-kook στην Νότια Κορέα,
έδειξαν ότι η χρήση της μαστίχας περιόρισε
την συγκέντρωση του ελικοβακτηριδίου του
πυλωρού καθώς και της γαστρίτιδας που
οφείλεται σε αυτό.
δράση κατά
του πεπτικού έλκους
Πανεπιστημιακή Κλινική Nottigham (1998)
Η μαστίχα Χίου σκοτώνει το ελικοβακτηρίδιο του πυλωρού.
Μικρή δόση μαστίχα 1 g την ημέρα για
δύο εβδομάδες μπορεί να θεραπεύσει τα πεπτικά έλκη πολύ γρήγορα. Η
Μαστίχα επέφερε φανερά, δομικές αλλαγές, στον οργανισμό, όπως φάνηκε
στο ηλεκτρικό μικροσκόπιο.
αποτελέσματα - συμπεράσματα
Η Μαστίχα έχει αντιβακτηριδιακή δράση στο ελικοβακτηρίδιο του πυλώρου.
Αυτή η δράση μπορεί, τουλάχιστον, να
εξηγήσει τις αντιελκωτικές δράσεις
της Μαστίχας.
13
δράση
αντιμικροβιακή
Warwick University Coventry England
(2005)
Μελέτη από το Πανεπιστήμιο του
Warwick στο Coventry της Αγγλίας (5),
επιβεβαιώνει τη σημαντική αντιμικροβιακή δράση του μαστιχελαίου Χίου.
ΓΙΑννΗΣ ΣΟΔΗΣ
ένας πρωτοπόρος
& οραματιστής...
O Γιάννης Σόδης, Φαρμακοποιός και
Χημικός, μεγάλωσε στην Χίο, από οικογένεια Φαρμακοποιών (έως σήμερα 12
μέλη), με παράδοση στην Φαρμακευτική
επιστήμη από το 1875, οπότε και ανοίγεται το πρώτο Φαρμακείο με την επωνυμία
“ΣΟΔΗΣ” στην Κωνσταντινούπολη.
Το 1939 λειτουργεί νέο Φαρμακείο και
στην Αίγυπτο. Το 1955 αρχίζει ουσιαστικά
η δραστηριότητα του ιδρυτή της εταιρείας
μας, αναλαμβάνοντας το Φαρμακείο
στην Χίο. Ανήσυχος χαρακτήρας, με βαθιά
και αγνή πίστη για την Χίο, ασχολείται
με τα κοινά και εκλέγεται Βουλευτής
(1974-1981), Δήμαρχος, Πρόεδρος του
Φαρμακευτικού Συλλόγου Χίου και του
Ναυτικού Ομίλου Χίου.
Το 1975 γίνεται ο αποκλειστικός εισαγωγέας Γαλλικών καλλυντικών ενώ
παράλληλα δημιουργεί ένα πρότυπο για
την εποχή και την περιοχή του Αιγαίου
εργαστήριο παραγωγής καλλυντικών
όπου με την τεχνογνωσία που διέθετε
αλλά και το know how των Γάλλων
παρασκευάζει τα Γαλλικά καλλυντικά
(Μary Chor & Guinot).
14
Το μεγάλο του όμως πάθος και όραμα είναι
η αξιοποίηση της μοναδικής Μαστίχας Χίου
και της Χιώτικης χλωρίδας στη κοσμετολογία. Αξιοποιεί τα μοναδικά άνθη του κάμπου
και δημιουργεί μία σειρά από φυσικά
αρώματα με άνθη νεραντζιάς, λεμονιάς, και
πορτοκαλιάς. Στο εργαστήριο δημιουργεί
μοναδικά σκευάσματα μαστίχας σε κρέμες
με επουλωτικές, αντιφλεγμονώδεις και
ενυδατικές δράσεις.
Συνεχίζοντας την ερευνητική διαδρομή
των προγόνων του, εκσυγχρονίζει δεκάδες παραδοσιακές συνταγές, δημιουργεί
νέες και κυκλοφορεί στις αρχές της
δεκαετίας του ’80 σε εμπορική συσκευασία το πρώτο παγκοσμίως καλλυντικό με
μαστίχα, την ουλοθεραπευτική οδοντόκρεμα Masticdent.
Σχεδόν όλα τα σημερινά προϊόντα μας,
έχουν σαν πρόδρομους τις ερευνητικές προσπάθειες και τις πειραματικές
εφαρμογές του Γιάννη Σόδη. Το 1992
απεβίωσε σε ηλικία 61 ετών.
Άφησε πίσω του ανεκτίμητες ερευνητικές
εργασίες και σε όλους εμάς που ασχολούμαστε με την Μαστίχα, ένα ασίγαστο
πάθος και μια φλογερή αγάπη γι’ αυτήν...
Οι νεότερες γενιές Κατερίνα, Μιχάλης και
Γιώργος Σόδης, ποτισμένες με το ίδιο πάθος και μεράκι, συνέχισαν την ερευνητική
δράση του πατέρα τους και συνδυάζοντας
την παράδοση με τη γνώση και τις σημερινές ανάγκες της παγκόσμιας αγοράς
δημιούργησαν τα Mastic Spa.
Σήμερα τα υπερσύγχρονα εργαστήρια
MASTIC SPA - ΣΟΔΗΣ αποτελούν ένα πρότυπο εργαστήρι έρευνας της Μαστίχας,
προσφέροντας φυσικά και βιολογικά
ποιοτικά προϊόντα αντίστοιχα με το κύρος
και τις δράσεις της Μαστίχας.
Γιάννης Σόδης
15
κΕνΤρΟ ΕρΕΥνΑΣ
εργαστήρια Σόδης
αυθεντικά προϊόντα ομορφιάς
με μαστίχα
Τα εργαστήρια Σόδης αποτελούν
ένα πρότυπο κέντρο έρευνας
των δράσεων της Μαστίχας στην
κοσμετολογία.
Επανδρωμένα με υπερσύγχρονα
μηχανήματα παραγωγής και συσκευασίας, με συνεχή εκπαίδευση
και ενημέρωση του προσωπικού,
δημιουργούν προϊόντα με βάση
την Μαστίχα αλλά και τις ανάγκες
της σύγχρονης γυναίκας.
16
Συνεργαζόμενα με αναγνωρισμένα
κέντρα έρευνας και τεχνολογίας, όλα τα
προϊόντα μας, υπόκεινται σε πλήρη και
εξονυχιστικό έλεγχο, για το μικροβιολογικό τους φορτίο, με σκοπό το κάθε
προϊόν που κυκλοφορεί να είναι φιλικό
και απόλυτα ασφαλές με όσο το δυνατόν πιο αγνά και φυσικά συστατικά.
17
19
Β ρΑ Β Ε Ι Α & Α π Ο Τ Ε Λ Ε Σ Μ ΑΤΑ κ Λ Ι ν Ι κ Ω ν Ε ρ Ε Υ ν Ω ν
βραβείο
από το εμπορικό
επιμελητήριο Χίου το καλύτερο
φυσικό σαπούνι
Εργαστήρια Σόδης
Βραβείο από το Εμπορικό Επιμελητήριο στη Νέα Υόρκη
Χίου, για τη μακρόχρονη ενασχόληση,
έρευνα & ανάδειξη των μοναδικών ιδιοτήτων της μαστίχας στην κοσμετολογία.
δίπλωμα
ευρεσιτεχνίας
Εργαστήρια Σόδης
Η πρωτοπορία των Mastic Spa για την εφαρμογή της Μαστίχας & του Μαστιχελαίου στην
κοσμετολογία, πιστοποιήθηκε με το Δίπλωμα
Ευρεσιτεχνίας του Οργανισμού Βιομηχανικής
Ιδιοκτησίας.
18
δράση botox
δράση κατά της
κυτταρίτιδας
& τοπικού πάχους
λείανση ρυτίδων
των ματιών
δράση
ενυδάτωσης
της επιδερμίδας
Μαστιχοσάπουνα
Mastic
Liposvelte
Masticeye Serum
SerDeep Hydra
Στον διεθνούς φήμης διαγωνισμό Sheky’s
“Best of the Best” που γίνεται κάθε χρόνο
στη Νέα Υόρκη τα Mastic Spa κέρδισαν ένα
πολύ σημαντικό βραβείο, το “Best of the
Best all natural face soap” σαν το καλύτερο
φυσικό σαπούνι για το 2006 μεταξύ πολλών
γνωστών διεθνών εταιρειών.
Η πρωτοποριακή κρέμα Mastic Defense,
συνδυασμός μαστίχας και κρασιού χαρακτηρίστηκε από γαλλικό εργαστήριο ερευνών,
ότι δρα ως Botox και διαρκεί 6 ώρες μετά
την εφαρμογή της.
Μετά από κλινικές έρευνες που έγιναν σε
γαλλικό ινστιτούτο, απέδειξαν ότι η κρέμα
Liposvelte με μαστίχα και σοκολάτα μειώνει
την κυτταρίτιδα έως και 47%* και το τοπικό
πάχος έως και 3 εκ.**
Όπως έδειξαν τα αποτελέσματα ερευνών
που έγιναν σε γαλλικό εργαστήριο, ο αντιρυτιδικός ορός Masticeye Serum με μαστίχα, βιολογικό μέλι και άλλα βιολογικά
συστατικά, σε 3ώρες λειαίνει τις ρυτίδες
γύρω από τα μάτια κατά 80%*.
Κλινική μελέτη 2 & 4 ωρών σε γυναίκες
εθελοντές. Τα αποτελέσματα απέδειξαν ότι μετά την πάροδο 2 ωρών από τη
χρήση του βιολογικού ενυδατικού ορού
με μαστίχα και βανίλια Serdeep Hydra
αυξήθηκε ο ρυθμός ενυδάτωσης της
επιδερμίδας κατά 46%!*
Defense
* Κλινική μελέτη 28 ημερών σε 30 γυναίκες. Αποτελεσματικότητα που
παρατηρήθηκε στην μείωση της κυτταρίτιδας ** Μέγιστη απώλεια σε εκατοστά σε ένα άτομο. Μέση μείωση 0,8 εκ. της περιφέρειας του μηρού μετά
την χρήση της Liposvelte για 28 ημέρες
* Ικανοποιημένες γυναίκες μετά από 3 ώρες χρήσης
* Ικανοποιημένες γυναίκες μετά από 2 ώρες χρήσης
αγνά καλλυντικά
αγνά συστατικά!
χωρίς mineral oils, parabens, ethanolamines, ισοδιαζολίνες, τριαιθανολαμίνες
Η δημιουργία κάθε προϊόντος μας, αποτελεί για εμάς, μια “ιεροτελεστία”. Από την παραγωγή του,
μέχρι την κυκλοφορία του. Για εμάς, η βιομηχανοποίηση της παραγωγής, αποτελεί άγνωστη έννοια. Σε κάθε φάση της παραγωγής, συμμετέχει το ανθρώπινο στοιχείο, η ανθρώπινη φροντίδα.
Κάθε προϊόν μας, πριν τεθεί σε κυκλοφορία, “περνάει” περισσότερο από τα χέρια μας και λιγότερο από τα άψυχα μηχανήματα. Πριν κυκλοφορήσει, θέλουμε να γνωρίζουμε την συμπεριφορά
του, γι’ αυτό και θεωρούμε ότι τα καλλυντικά μας, δεν είναι απλώς χειροποίητα, αλλά ζωντανοί
οργανισμοί! Στα εργαστήρια μας η χρήση απόλυτα φυσικών και φιλικών στην επιδερμίδα συστατικών, αποτελεί προτεραιότητα.
Η επιστημονική μας ομάδα, καθημερινά ερευνά και εφαρμόζει, σε συνεργασία με ινστιτούτα σε
όλο τον κόσμο, νέα συστατικά, μοντέρνα και φυτικά, με σκοπό την δημιουργία πρωτοποριακών
συνθέσεων, απαλλαγμένων, από συστατικά τα οποία είτε έχουν κατηγορηθεί για τις βλαπτικές
τους ιδιότητες, είτε θεωρούμε εμείς ότι δεν έχουν τις απαραίτητες προδιαγραφές, για χρήση στα
αγνά προϊόντα μας.
Παράλληλα με την κυκλοφορία της νέας μας σειράς βίο-οικο καλλυντικών bio-eco mastic,
σχεδόν σε όλες τις νέες συνθέσεις μας, τα εκχυλίσματά μας, είναι βιολογικών πιστοποιημένων
καλλιεργειών.
20
mastic & olive
hios herbs
aqua mastic therapy
oinostherapy
21
βότανα
βότανα
Αγριομολόχα Στη λαϊκή ιατρική
χρησιμοποιήθηκε κατά της βρογχίτιδας και
φαρυγγίτιδας καθώς και για το μαλακτικό
και μαλακτική δράση των φύλλων της.
Στην Κοσμετολογία, η χρήση της βασίζεται
στις καθαριστικες, μαλακτικές και
ενυδατικές ιδιότητές της.
Αμμόκρινος Χρησιμοποιείται ως
Βιολέτα Μπορεί να χρησιμοποιηθεί
σε φυτικές θεραπείες σαν ενυδατικό,αντιβακτηριδιακό και ενυδατικό συστατικό,
κυρίως για τις δράσεις της στην επιδερμίδα
Θυμάρι Είναι ένα από τα πιο αρωμα-
Μυρτιά Τα εκχυλίσματα της Μυρτιάς
είναι πλούσια σε αιθέρια έλαια με αντισηπτικές και συσφιγκτικές ιδιότητες. Είναι επίσης πλούσια σε μαλακτικούς παράγοντες.
Γιασεμί Τα εκχυλίσματά του έχουν
πλούσια χαλαρωτικές και μαλακτικές
δράσεις.
Φασκόμηλο Ο ίδιος ο Ιπποκράτης
το χρησιμοποίησε ως αποσμητικό πληγή.
Στην κοσμετολογία χρησιμοποιείται ως
αποσμητικόκαιτονωτικο.Αφήνειτοδέρμα
λείο και σφριγηλό.
22
Φυτικά
Φυτικα
συστατικά
συστατικα
AVOCADO Είναι πλούσιο σε αιθέρια
Αγιόκλημα Χρησιμοποιείται στα
έλαια, καθώς και βιταμίνες Α, PP, Ε, λεκιθίνη
και πρωτεΐνες. Έχει θρεπτικέςκαιαναζωογονητικές ιδιότητες για όλους τους τύπους
δέρματος.
καλλυντικά για τις αντιφλεγμονώδεις και
ενυδατικές ιδιότητές του.
MACADAMIA NUT TREE
αντιφλεγμονώδες. Έχει αντιρυτιδικές και
καταπραϋντικές ιδιότητες.
τικά φυτά. Στη λαϊκή ιατρική χρησιμοποιήθηκε ως αντισηπτικό, αντι-μύκητες και
αντιφλεγμονώδη. Χρησιμοποιείται στην
παρασκευή καλλυντικών για μαλακτικές
καικαθαριστικέςιδιότητες.
Αγριοκάστανο Τα αποξηραμένα
αγριοκάστανα είναι πλούσια σε ενώσεις που
περιέχουν άζωτο (7%) και άμυλο (86%).
Είναι θρεπτικό και τονωτικό, καθώς επίσης
και αφροδισιακό. Στην κοσμετολογία, το
αγριοκάστανο χρησιμοποιείται για τον καθαρισμόκαιτηνενυδατικήτουδράση.
SPIRULINA MAXIMA
EXTRACTS Τα εκχυλίσματά του είναι
Φύεται στην ανατολική ακτή της Αυστραλίας.
Οι Ξηροί καρποί της είναι πλούσιοι σε αιθέρια έλαια. Έχει πολύ σημαντικες ενυδατικές
ιδιότητες στα ξηρά και κανονικά δέρματα.
πλούσια σε πρωτεΐνες (60-70% του βάρους
του), μουκοπολυσακχαρίτες, μυκοπρωτεΐνες, βιταμίνες (Καροτίνη, θειαμίνη, ριβοφλαβίνη, κλπ.). Επηρεάζει την περιφερειακή κυκλοφορία του αίματος, αυξάνοντας τα ποσά
του οξυγόνου στα κύτταρα, με αποτέλεσμα
να συσφίγγειτηνεπιδερμίδα.Παράλληλα,
ηυψηλήτηςπεριεκτικότητασεβιταμίνες
ενυδατώνει το δέρμα.
CENTELLA EXTRACT
ΧΑΜΟΜΗΛΙ Το χαμομήλι είναι το πιο
Το φυτό ευδοκιμεί σε τροπικές περιοχές
(Ινδία, Μαδαγασκάρη, Ινδονησία).
Έχει αναπλαστικες ιδιότητες και αποτρέπει
το σχηματισμό των ρυτίδων.
ALOE Το φυτικό εκχύλισμα που χρησιμοποιούμε είναι πλούσιο σε πολυσακχαρίτες,
που περιέχουν γλυκόζη και μανόζη. Περιέχει
επίσης ένζυμα και έλαια. Προωθείτην
ενζυματικήλειτουργίακαθώςείναιμίααπό
τιςπιοσημαντικέςενυδατικές,ουσίες.
GINKGO Αυτό είναι ένα τεράστιο δέντρο,
το οποίο πολλές φορές έχει ύψος μεγαλύτερο
από 30 μέτρα. Είναι ένα από τα πιο αρχαία
φυτά στη γενετική των φυτών. Έχειρυθμιστικό αποτέλεσμα στο ξηρό δέρμα και κρατάει
την ισορροπία του νερού στους ιστούς.
γνωστό αρχαίο βότανο που χρησιμοποιείται
στη φαρμακολογία και την κοσμετολογία.
Έχεικαθαριστικές,χαλαρωτικέςκαικαταπραϋντικές ιδιότητες.
GINSENG Αυτό είναι ένα βότανο της
Κορέας και της Ιαπωνίας. Οι ρίζες του είναι το
τμήμα του δένδρου που χρησιμοποιείται στην
κοσμετολογία. Έχειαναζωογονητικέςκαι
συσφιγκτικές ιδιότητες.
23
Φυτικά
συστατικά
Φυτικα συστατικά
ΣΥΜΠΛΕΓΜΑ ΒΙΤΑΜΙΝΩΝ Α
Είναι ένα από τα πλέον χρησιμοποιούμενα
συστατικά στην κοσμετολογία. Ένας μεγάλος
αριθμός από τα συστατικά του περιέχουν
βιταμίνη Α. Αναζωογονείκαιενυδατώνει
τοδέρμα,αφήνοντάςτολείοκαιλαμπερό.
Επίσης,επιβραδύνειτηδιαδικασίαγήρανσης του δέρματος.
Έχει αντιγηραντικές και αντιοξειδωτικές
ιδιότητες.
ΣΥΜΠΛΕΓΜΑ ΒΙΤΑΜΙΝΩΝ Ε
ΔΙΜΕΘΙΚΟΝΗ Εκχυλίζεται από τα ζω-
Χρησιμοποιείται στην κοσμετολογία από
το 1922. Πολλά λαχανικά έχουν υψηλή
περιεκτικότητα σε βιταμίνη Ε. Έχει αντιοξειδωτικές και αντιφλεγμονώδεις ιδιότητες.
Προστατεύει από την ηλιακήακτινοβολία,
πάρα πολύ. Προωθεί τον μεταβολισμό των
κυττάρων, ενώ προστατεύει τους ιστούς και
το δέρμα.
ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟ Ενυδατώνει και
ΦΙΛΑΓΡΙΝΟΛΗ Είναι ένα σύμπλεγμα
γύρης που περιέχει ελαιόλαδο, σογιέλαιο και
έλαιο από φύτρο σιταριού. Η περιορισμένη παραγωγή του από το δέρμα, προκαλεί τη λέπτυνση της κερατίνης στιβάδας η οποία, με τη σειρά
του, οδηγεί σε αφυδάτωση, απώλεια θερμότητας, απολέπιση του δέρματος και την πρόωρη
γήρανση . Έχουμε πολύ καλύτερα αποτελέσματα όταν συνδυάζεται με KERATOPLAST, ένα
ήπιο συστατικό, το οποίο βοηθάτηνλάμψηκαι
τονκαθαρισμότουδέρματος.
ΥΑΛΟΥΡΟΝΙΔΑΣΗ Αυτό είναι ένας
φυσικός πολυσακχαρίτης υψηλού μοριακού
βάρους, που διαπερνά την επιδερμίδα..
Επηρεάζει την επιδερμική στοιβάδα με την
ενυδάτωση των τοπικών στρωμάτων.
24
ΛΙΠΟΣΥΣΤΗΜΑ ΒΙΤΑΜΙΝΗΣ C
ντανά φυτά. Προστατεύει το δέρμα και δίνει
μια λείακαιαπαλήύφηεπιτυγχάνοντας
υδατικήισορροπία.
θρέφειτηνεπιδερμίδα.
ΓΑΛΑΚΤΙΚΟ ΟξΥ Έχει αντιφλεγμονώδεις ιδιότητες. Προσφέρει επίσης στο
δέρμα φυσικήυδάτωση.
ΣΑΛΙΚΥΛΙΚΟ ΟξΥ Μέσα από μια
φυσική διαδικασία ανοίγει τους πόρους των
στιγμάτων και τους καθαρίζει. Αφαιρείτο
σμήγμαφυσιολογικά.
ΠΡΟΠΟΛΗ Καθαρίζεικαιενυδατώνει.
ΣΟΓΙΑ Ρυθμίζειτοσμήγμα.
ΜΠΙΣΑΜΠΟΛΟΛΗ Έχει καταπραϋντικές,βακτηριοστατικέςκαιθεραπευτικές
ιδιότητες.
ΒΕΡΙΚΟΚΟ Περιέχει αμυγδαλίνες και
γλυκοσίδες. Είναι ένα από τα πιο ακριβά
αιθέρια έλαια του δέρματος λόγω των
μαλακτικώντουιδιοτήτων.
KOLA Αυτός είναι ο χυμός του τροπικού
δέντρου που ονομάζεται KOLA, το οποίο είναι
πολύ ψηλό και αναπτύσσεται κυρίως στην
κεντρική Αφρική, Δυτικές Ινδίες και η Βραζιλία. Ενισχύει την επίδραση της καφεΐνης.
Ταυτόχρονα, τονώνεικαι,προστατεύειαπό
τηνηλιακήακτινοβολία.Προωθείτονμεταβολισμότωνκυττάρων,ενώπροστατεύει
τους ιστούς και το δέρμα.
ΦΥΚΙΑ Ενεργοποιούν τον μεταβολισμό
και προλαμβάνουν το πάχος και την συγκράτηση νερού.
IODOTRAT Είναι ένας μοντέρνος
αντικυτταριδικός παράγοντας. Συσφίγγει το
δέρμα και βοηθά στην λιποδιάλυση, έχοντας
σαν αποτέλεσμα την μείωση του τοπικού
πάχους.
ΥΔΡΕΥΜΕΝΕΣ ΠΡΩΤΕΐΝΕΣ
ΣΙΤΑΡΙΟΥ Εισχωρούν στο εσωτερικό
της τρίχας ενδυναμώνοντας την, ενισχύοντας
παράλληλα τις μηχανικές της ιδιότητες.
Επιπλέον, ενυδατώνει ενώ παράλληλα
δρουν ως «ενυδατικός ρυθμιστής». Ακόμη,
δημιουργεί ένα φιλμ γύρω από τις τρίχες που
δρα ως ένα πολύ καλό conditioner.
ΚΟΥΚΟΥΤΣΙΑ ΣΤΑΦΥΛΙΟΥ
Aντιοξειδωτικές και ενυδατικές ιδιότητες.
ΕΛΑΙΟ ΑΠΟ ΠΙΤΟΥΡΟ
ΡΥζΙΟΥ Είναι πλούσιο σε βιταμίνη Ε, και
αποτελεί μια εξαιρετικήπηγήτωναπαραίτητων λιπαρών οξέων και αντιοξειδωτικών
θρεπτικώνουσιών που προάγουν τη συνολική καλή υγεία και τονώνει το σώμα. Είναι
επίσης εξαιρετικό για προϊόντα μαλλιών,
κρέμες προσώπου και για κρέμες χεριών
λόγω των μαλακτικών και ενυδατικών
ιδιοτήτων του .
ΒΑΝΙΛΙΑ Αποτελεί μια ποικιλία των
αμπελιών. Οι Αζτέκοι τη χρησιμοποιούσαν
σαν άρωμα στα ροφήματα σοκολάτας. Πρωτοκαλλιεργήθηκε στα μέσα του 19ου αιώνα
στη νήσο Reunion.
Στην κοσμετολογία, η βανίλια είναι πλούσια
σε πολυφαινόλες και έχει αντιοξειδωτικές
καιαντιερεθιστικέςιδιότητες. Το ξεχωριστό
άρωμά της, δημιουργεί ένα αίσθημα ευεξίας
και ηρεμίας
SHEA BUTTER Το δέντρο Shea φύεται
στη Δ. Αφρική. Είναι δέντρα πολύ ψηλά
(12-20 μέτρα) και είναι αυτοφυή, χωρίς τη
δυνατότητα καλλιέργειάς του.
Από τον καρπό του παίρνουμε το βούτυρο
βουτυροσπέρμου (shea butter). Είναι ένα
νέο μοναδικό συστατικό για την παρασκευή
καλλυντικών, καθώς προστατεύει το δέρμα
απότηνηλιακήακτινοβολίακαιταεγκαύματα,ενώέχει“μαγικές”ενυδατικέςκαι
μαλακτικές ιδιότητες για την επιδερμίδα.
Περιέχει υψηλές ποσότητες φυτικών λιπιδίων, είναι μη-τοξικό και δεν ερεθίζει την
επιδερμίδα.
BOΥΤΥΡΟ KOKUM Η προέλευση
του είναι από την Ινδία. Συνήθως χρησιμοποιείται σαν υποκατάστατο του βούτυρο κακάο. Ενυδατώνεισεβάθοςκαιμαλακώνει
έντονα την επιδερμίδα.
ΜΕΛΙ Σήμερα το μέλι, πέρα από τις άλλες
ευεργετικές του ιδιότητες, χρησιμοποιείται
όλο και πιο συχνά από τις εταιρίες καλλυντικών για μάσκες προσώπου, ενυδατικές
κρέμες και λοσιόν για τα μαλλιά και το
σώμα, μετά το μπάνιο. Πρόσφατες ιατρικές
έρευνες απέδειξαν ότι το μέλι είναι και
αντιμικροβιακό.
25
Συναισθηματικές Ιδιότητες
•Τοδέρμασαςαισθάνεταιαπαλόκαιλείο.
•Δείτε το βιολογικά - Τα αποτελέσματα δείχνουν την
μοναδικότητα.
•ΤαMasticSpaμεομορφαίνουν.Νιώθωνέα!
•Τέλοςσταχημικάκαλλυντικάστηνεπιδερμίδαμου!
•ΦυσικάμυστικάομορφιάςαπότοΑιγαίο…
Ανακαλύψτε το μαγικό κόσμο
των αγνών συνθέσεων Mastic Spa!
Οφέλη
•Καθαρίζεικαιβοηθάειτοδέρμανααναπνεύσει.
•Τονώνεικαιφρεσκάρειτηνεπιδερμίδα.
•Ενυδατώνεικαικαταπραΰνειτηνεπιδερμίδα.
•Μετάτηνχρήσητουαφήνειστηνεπιδερμίδαεξαιρετική
υφή.
•Αποτρέπειτηνχαλάρωση,βελτιώνειτηνελαστικότητα
της επιδερμίδας και συσφίγγει.
•Εμποδίζειτωνσχηματισμόρυτίδων,λειαίνεικαιμαλακώνει την επιδερμίδα.
•Λειτουργείσεόλοτοφάσμαγιανααποτρέψειτην
κυτταρική γήρανση.
•Εισχωρείβαθιάώστενακαταπολεμήσειτηνφυσιολογική διαδικασία γήρανσης του δέρματος. Χαρίζει στο
δέρμα όλα τα θρεπτικά συστατικά για να καταπολεμήσει αποτελεσματικά τις ρυτίδες.
•Μειώνειτοβάθοςτωνρυτίδων.
•Ενισχύειτηντόνωσητουδέρματος.Συσφικτικήδράση.
•Διεγείρειτηνκυτταρικήδραστηριότητα.
•Γρήγορακαιορατάαποτελέσματαστηνεπιδερμίδα.
•Δρακατάτονσχηματισμότωνρυτίδωνκαιχαλάρωσης
της επιδερμίδας καθώς και την διαδικασία γήρανσης.
•Διεγείρειτονιστόκυττάρων,βελτιώνονταςτιςίνες
κολλαγόνου.
•Φρεσκάρεικαιαναζωογονείτηνεπιδερμίδα.
•Αποκαθιστάτηνυγρασίακαιτηνελαστικότητα.
•Πλούσιαενυδατικάαπότηνμαστίχακαιταβότανα.
•Μειώνειτηνεμφάνισητωνρυτίδωνκαιαπαλύνειτις
υπάρχουσες ρυτίδες.
•Τονώνεικαιενυδατώνειτηνεπιδερμίδα.
26
ΣΕΙΡΕΣ!
PROUDLY MADE IN CHIOS, GREECE
27
ΣΕΙΡΕΣ!
in M a s t i c
Το διαμάντι είναι το πολυτιμότερο
πετράδι. Το όνομά του
προέρχεται από την αρχαία
ελληνική λέξη «αδάμας» που
σημαίνει «άθραυστο».
Η νέα επαναστατική μας σειρά
αντιγήρανσης, βασίζεται σε
έναν μοναδικό στον κόσμο
συνδυασμό δράσεων.
Της σκόνης από διαμάντια και
του μαστιχέλαιου.
Αναδόμηση του DNA
με “DIAMOND SIRT”
To diamond sirt είναι μια
συζευγμένη ένωση από
μικροσφαιρίδια διοξειδίου του
πυριτίου, που καλύπτονται
από πρόσμιξη σκόνης
διαμαντιών, που δεσμεύει το
πεπτίδιο (sirtuin) που δρα ως
παράγοντας αντιγήρανσης.
Tα sirtuins είναι ένα σύμπλεγμα
ενζύμων που βρίσκεται στους
ζωντανούς οργανισμούς
και ενεργοποιεί βιοχημικές
αντιδράσεις μέσα στα κύτταρα
δίνοντάς τους τη δυνατότητα
να επιδιορθώσουν τις βλάβες
και να καθυστερήσουν τη
γήρανσή τους.
Την ίδια στιγμή αυξάνεται
ο συνολικός μηχανισμός
προστασίας των κυττάρων
(επιδιόρθωση DNA).
28
29
S.A
SSA
.A
.A
ΣΕΙΡΕΣ!
SSA
.
SuperbAgeyouth
Ειδική σειρά για νεανικές επιδερμίδες
ΜΑΣΤΙΧΑ & ΒΙΟΛΟΓΙΚΟ ΕΛΑΙΟ ΚΑΝΑΒΗΣ
17-27
Για τους περισσότερους από εμάς η λέξη «Κάνναβις» είναι συνώνυμη με την μαριχουάνα.
Όμως η λατινική ονομασία του φυτού σημαίνει «η χρήσιμη Κάνναβις».
Σήμερα το κανναβέλαιο είναι παγκοσμίως αποδεκτό και οι ευεργετικές ιδιότητες τουκαι ειδικά για την επιδερμίδα και την Ιατρική- είναι γνωστές και αποδεδειγμένες από
Πανεπιστημιακές έρευνες.
Ας δούμε όμως τι πραγματικά είναι το Βιολογικό Έλαιο Κάνναβης:
Το έλαιο από τη φύτρα της Κάνναβης το παίρνουμε από τους σπόρους του φυτού Cannabis
sativa με προέλευση τον Καναδά.
To Έλαιο Κάνναβης σήμερα, είναι το πιο θρεπτικό έλαιο που υπάρχει και χρησιμοποιείται σε
πληθώρα ιατρικών, θρεπτικών και καλλυντικών εφαρμογών.
ΕίναιαναγνωρισμένοαπότηνΠΑΓΚΟΣΜΙΑΟΡΓΑΝΩΣΗΥΓΕΙΑΣωςτοπιοισορροπημένοέλαιοτης
φύσης για την ανθρώπινη διατροφή.
ΕίναιπλούσιοσεΩμέγα-3,Ωμέγα-6&Ωμέγα-9λιπαράοξέα,πρωτεΐνες,καροτένιο,
φωσφολιπίδια, ασβέστιο, μαγνήσιο κλπ.
Περιέχει επίσης Βιταμίνες Α, Β1, Β2, Β3, Β6, C, D & E.
Ίσως η πιο σημαντική του ιδιότητα είναι η περιεκτικότητα του σε πολυακόρεστα λιπαρά οξέα
(70-80%), η όποια και είναι η μεγαλύτερη από οποιοδήποτε άλλο φυτό στον κόσμο!
Στην Ιατρική σήμερα χρησιμοποιείται σε πλείστες εφαρμογές: Έκζεμα, Ψωρίαση, Ακμή,
Οστεοπόρωση,ΡευματοειδείςΑρθρίτιδες,υψηλήΧοληστερόλη,ωςΑντικαρκινικόκλπ.
31
Καλλυντικές Ιδιότητες
•Αντιφλεγμονώδεις
•Αντιρυτιδικές
•Ακμή
•Μείωσηπάχους
•ΕξισορροπείτηΛιπαρότητα
•Αντιοξειδωτικό
•Ενυδατικήεξισορρόπηση
•Σεπροϊόνταμαλλιώνενδυναμώνειτηντρίχακαιτηνκάνειναλάμπει
30
Are you ready for a romantic stroll?
ΣΕΙΡΕΣ!
33
oinostherapy
ΜΑΣΤΙΧΑ ΚΑΙ ΑρΙΟύΣΙΟΣ ΟΙΝΟΣ
Μοναδική συνύπαρξη - Απολαυστική εμπειρία
Η χρησιμοποίηση εκλεκτών κρασιών, είναι μια νέα μοναδική εμπειρία, που σκοπό δεν έχει τον
εντυπωσιασμό αλλά το μοναδικό αποτέλεσμα. Το Κρασί έχει την δυνατότητα δέσμευσης των
ελευθέρων ριζών του δέρματος, με αποτέλεσμα την επιβράδυνση της γήρανσης. Παράλληλα
το Τρυγικό Οξύ που περιέχει, παρέχει ολοκληρωμένη ενυδάτωση στην επιδερμίδα.
Μερικές επιπλέον, ενδεικτικές δράσεις του κρασιού:
•ΕνεργοποιείτηνπαραγωγήτουκολλαγόνουτηςελαστίνηςκαιτουΥαλουρονικούοξέως,
με αποτέλεσμα ανάπλαση και ενυδάτωση
•ΤασταφύλιαείναιπλούσιασεΒιταμίνεςΒ1καιΒ2
•Μειώνειτηνχοληστερίνη
•Αναζωογονείκαιχαλαρώνει
•Μειώνειτιςμυϊκέςκράμπες
Ο Αριούσιος Οίνος, τo κρασί των Ελλήνων Θεών, ήταν ένα από τα πιο φημισμένα κρασιά της
αρχαιότητας. Η προέλευση του, ήταν το χωριό Κουρούνια, βόρεια της Χίου, αλλά και η
ευρύτερη περιοχή της “Αριουσίας”
Οι ποιητές το υμνούν, ονομάζοντάς το Κρασί των Θεών και Ομηρικό Κρασί.
Ο J. Galt, διάσημος Άγγλος λογοτέχνης, αναφέρει πως ο Ιούλιος Καίσαρας, αρέσκονταν πολύ
στον Αριούσιο Οίνο. Γίνεται δεκτό στα Ρωμαϊκά συμπόσια και παραγκωνίζει τα φημισμένα
Ιταλικά. Η τιμή του ήταν παρά πολύ υψηλή και το τοποθετούσαν ανάμεσα στα πολυτελή
πράγματα για την ακριβή του τιμή.
Ο περίφημος γιατρός από την Πέργαμο, Γαληνός, αναφέρει τον Αριούσιο Οίνο, για την
κατασκευή φάρμακων για το στομάχι και για κολλύρια!
Οι αντιοξειδωτικές ιδιότητες του κόκκινου κρασιού βοηθούν στην διατήρηση της
νεανικότητας της επιδερμίδας.
32
ΣΕΙΡΕΣ!
ΜΑΣΤΙΧΑ & ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΕΛΑΙΟΛΑδΟ
Μια νέα μοναδική συνύπαρξη από την φύση
Δέντρο Ελιάς: Είναι δέντρο το οποίο φτάνει στα 6 μέτρα ή περισσότερο σε ύψος.
Έχει κορμό με γκρίζο-καφετί φλοιό που σχίζετε με την πάροδο του χρόνου.
Έχει γυαλιστερά γκρίζο-πράσινα φύλλα.
Ο καρπός συμπιέζεται για να παράγει το λάδι. Ο καρπός της ελιάς περιέχει νερό,
υδατάνθρακες, πρωτεΐνες, και διάφορα μεταλλεύματα όπως ασβέστιο, οργανικά οξέα,
ένζυμα, και βιταμίνες A, B1, B2 και PP.
Το ελαιόλαδο έχει χαλαρωτικές ιδιότητες και συμβάλλει στην αναζωογόνηση του δέρματος.
Ο καρπός της ελιάς περιέχει υδατάνθρακες, πρωτεΐνες, ασβέστιο, ένζυμα, και βιταμίνες A, B1,
B2 και PP. Το ελαιόλαδο έχει χαλαρωτικές ιδιότητες και αναζωογονεί το δέρμα.
34
35
ΣΕΙΡΕΣ!
hios herbs
ΜΑΣΤΙΧΑ & ΒΟΤΑΝΑ, AΓρΙΟΛΟύΛΟύδΑ, ΑΙΘΕρΙΑ ΕΛΑΙΑ
Αν βρίσκαμε σήμερα, τυχαία, έναν πάπυρο με γραμμένη επάνω του την πρώτη συνταγή
καλλυντικού που χρησιμοποιήθηκε στην ιστορία, είναι σίγουρο ότι θα υπήρχαν μέσα παρά
πολλά βότανα αλλά και λουλούδια.
Σε τι να διαφέρει ένα καλλυντικό όταν περιέχει βότανα και αγριολούλουδα;
Η ίδια η φύση έχει προικίσει τα στοιχεία της (βότανα και αγριολούλουδα) με ευεργετικές
ιδιότητες για το δέρμα, που βρίσκουν τεράστιες εφαρμογές στην κοσμετολογία.
Η σειρά μας Hios Herbs με Βότανα , Αγριολούλουδα και επιλεγμένα αιθέρια έλαια
από όλο τον κόσμο, βασίστηκε στη μακρά ερευνητική και πειραματική ενασχόληση,
για τις συνδυασμένες δράσεις της Μαστίχας με αυτά.
36
37
ΣΕΙΡΕΣ!
39
aquamastictherapy
ΜΑΣΤΙΧΑ & ΙΑΜΑΤΙΚΟ ΝΕρΟ
Αγιάσματα Κεράμου
Mια Ιαματική πηγή στην γαλάζια αγκαλιά του Αιγαίου
H Κέραμος βρίσκεται σε ένα από τα βορειότερα άκρα της Χίου. Στα νότια της βρίσκεται το Πελίναιο, το
ψηλότερο βουνό της Χίου ενώ η πηγή Αγιάσματα είναι στα 3 - 4 μέτρα από τη θάλασσα.
Σαν σε σεληνιακό τοπίο το νερό της πηγής των Αγιασμάτων, βγαίνει από τα έγκατα της γης, είναι αρκετά
θερμό (57,5o C) με στοιχεία και ιδιότητες που το κατατάσσουν στα πιο σημαντικά ιαματικά νερά.
Τα νερά της είναι πλούσια σε ιχνοστοιχεία τα οποία απορροφώνται εύκολα από το δέρμα και δρουν
αμέσως στα κύτταρα ενεργοποιώντας τα ενζυμικά συστήματα τους και βελτιώνοντας την αιμάτωσή τους.
Εμπλουτίζεται δε κατά την άνοδο του με σπάνια θεραπευτικά ιχνοστοιχεία από το υπέδαφος, που το
καθιστούν αρίστης ποιότητος και ιδανικό για αναζωογόνηση και ομορφιά.
38
ΣΕΙΡΕΣ!
ΗΣοΚολΑΤΑΑνΑζωογονΕΙΣωΜΑΚΑΙΠνΕΥΜΑ!
Ένας μοναδικός συνδυασμός αισθήσεων και δράσεων
Η σοκολάτα προέρχεται από το γνωστό μας δέντρο (κακάο). Οι κόκκοι του κακάο είναι πλούσιοι σε
θεοβρωμίνη (1,5-3%), που αποτελεί έναν μαλακτικό παράγοντα, παρόμοιο με την καφεΐνη, που συσφίγγει
και αναζωογονεί την επιδερμίδα. Περιέχει επίσης μια μορφή καφεΐνης η οποία δρα αποτελεσματικά κατά
της κυτταρίτιδας και του λίπους όταν επαλείφεται στο σώμα, σε συνδυασμό και με άλλα συστατικά.
Επιστημονικές μελέτες απέδειξαν ότι με την σοκολατοθεραπεία, μετά από ένα μήνα, διασπώνται
αποτελεσματικά τα λιπίδια τα οποία και αποβάλλονται μαζί και με άλλες τοξίνες του λεμφικού
συστήματος, ενώ η επιδερμίδα εμπλουτίζεται με ωφέλιμες βιταμίνες για το δέρμα και αμινοξέα.
Ταυτόχρονα, μεγιστοποιείται η κυτταρική οξυγόνωση και η υγρασία στο δέρμα.
Το σοκολατένιο άρωμα που εισπνέεται συμβάλλει στην έκκριση των ενδορφίνων – ορμόνες που διεγείρουν
το ενδοκρινολογικό σύστημα προκαλώντας την αίσθηση χαράς, ευφορίας, ευτυχίας, αλλά και ανασύρει
παιδικές μνήμες και μας κάνει να νιώθουμε αίσθημα ασφάλειας!
Επιδρά επομένως και στον ψυχισμό μας καταπολεμώντας το στρες και το άγχος, αιτίες που συχνά προκαλούν
την αύξηση βάρους και της κυτταρίτιδας, λόγω πολυφαγίας κι έλλειψης διάθεσης για ενεργητικότητα.
40
41
ΣΕΙΡΕΣ!
bio-eco mastic
πιστοποιημένα βιο-οικο καλλυντικά
Τα Mastic Spa, πρωτοπόροι στην εφαρμογή και την ανάδειξη των μοναδικών δράσεων της
Μαστίχας Χίου στην κοσμετολογία, δημιούργησαν μια μοναδική σειρά πιστοποιημένων βιοοικολογικών καλλυντικών τα bio-eco mastic.
Τα bio-eco mastic βασίζονται σε αγνές φυσικές συνταγές με εξειδικευμένες δράσεις (ακμή,
ξηροδερμία, κ.λπ.) αλλά και γενικότερης περιποίησης προσώπου και σώματος.
Στα καλλυντικά bio-eco mastic χρησιμοποιούνται φυσικά συστατικά από πιστοποιημένες
βιολογικές καλλιέργειες.
Επίσης τα προϊόντα της σειράς είναι απαλλαγμένα από χημικά ή συνθετικά συντηρητικά και
συστατικά όπως: parabens, peg, mineral oils, προπυλεογλυκόλες, ισοδιαζολίνες, κ.λ.π.
μοναδικές συνθέσεις bio-eco mastic
Η σειρά βιο-οικο καλλυντικών bio-eco mastic είναι το αποτέλεσμα μακροχρόνιων ερευνών
στα εργαστήριά μας. Όλες οι συνταγές είναι πιστοποιημένες και εγκεκριμένες από τον
ιταλικό Οργανισμό ICEA χαρίζοντας υψηλή αποτελεσματικότητα μετά από κάθε χρήση τους.
Οι σειρές είναι βασισμένες στον συνδυασμό μαστίχας με βιολογικό μέλι και βανίλια, δύο
συστατικά πολύ γνωστά από την αρχαιότητα για την κοσμετολογική τους δράση.
Ο συνδυασμός της μαστίχας, του μαστιχελαίου με το μέλι και την βανίλια, αλλά και με
βιολογικά εκχυλίσματα και βιολογικά αιθέρια έλαια, χαρίζουν μοναδικές λύσεις υγείας και
ομορφιάς, φυσικής δράσης και αποτελεσματικότητας μετά από κάθε χρήση.
πιστοποίηση & καινοτομία
Τα bio-eco mastic είναι πιστοποιημένα από τον έγκυρο ιταλικό οργανισμό ICEA. Η “καινοτομία”
της νέας αυτής σειράς έγκειται στο ότι η πιστοποίηση αφορά ολόκληρο το προϊόν και όχι μόνο
κάποια από τα συστατικά του.
42
43
Ανακαλύψτε το μαγικό κόσμο
των αγνών συνθέσεων Mastic Spa!
Περιποίηση Προσώπου
Σαπούνια
Λοσιόν
Απολέπιση
Ενυδάτωση
Κρέμες Ημέρας
Λάμψη
Αντιρυτιδική Φροντίδα
Περιοχή των Ματιών
ΠΡΟΣΩΠΟ!
Μάσκες Προσώπου
Καταπολέμηση Ακμής
Χείλη
44
PROUDLY MADE IN CHIOS, GREECE
45
oinostherapy
mastic & olive
Γαλάκτωμα καθαρισμού
Όλοι οι τύποι δέρματος
Μαστίχα, Κρασί (Αριούσιος Οίνος)
& Yarrow*
Ηλικία: Όλες
10,15 fl oz./300 ml
Γαλάκτωμα καθαρισμού
Όλοι οι τύποι δέρματος
Κανονικές - Ξηρές Επιδερμίδες
Ηλικία: Όλες
10,15 fl oz./300 ml
mastic defence milk
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Αιθέριο Έλαιο
Βερίκοκου, Αλλαντοΐνη , Κρασί (αριούσιος),
Εκχύλισμα Σταφυλιών, Μείγμα Εκχυλισμάτων
Κουκουτσιών Σταφυλιού, Υarrow*, Ginkgo*.
Απομακρύνει τις ακαθαρσίες και καθαρίζει τους
πόρους σε βάθος. Ο συνδυασμός μαστίχας και
υδατοδιαλυτών προανθοκυανιδινών από σπόρους
σταφυλιού με βιταμίνη Ε, δίνει στο δέρμα την
απαραίτητη προστασία αλλά και την τροφή που
χρειάζεται για να αναπληρώσει τα χαμένα - κατά
την διάρκεια της ημέρας - στοιχεία. Η αντιβακτηριδιακή δράση του Μαστιχελαίου σε συνδυασμό
με τα βιολογικά εκχυλίσματα yarrow και gingko
προστατεύουν το δέρμα και του δίνουν την
φυσική του λάμψη, αφήνοντας το καθαρό και
υδατωμένο.
*βιολογικής καλλιέργειας
mastic & olive milk
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Αιθέριο Έλαιο
Βερίκοκου, Αλλαντοΐνη, Ελαιόλαδο*, Γαλακτωματοποιήτη Ελιάς, βιολογικά εκχυλίσματα Χαμομηλιού, Πράσινου τσαγιού & macadamia*.
Ολοκληρωμένο αγνό γαλάκτωμα προσώπου,
ιδανικό για κανονικές και ξηρές επιδερμίδες. Η
μαστίχα παρέχει αντιβακτηριδιακή προστασία
και την απαραίτητη ενυδάτωση. Το αιθέριο
έλαιο βερίκοκου και τα βιολογικά εκχυλίσματα
χαμομηλιού και πράσινου τσαγιού καταπραΰνουν
την επιδερμίδα, ενώ το βιολογικό ελαιόλαδο είναι
απόλυτα συμβατό με την επιδερμίδα και δίνει
λάμψη και ωραία αίσθηση στο δέρμα.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Με ένα βαμβάκι, απλώστε με
απαλές κυκλικές κινήσεις σε όλο το πρόσωπο.
Συνεχίστε τον καθαρισμό με την Λοσιόν Mastic.
mastic & vanilla
facial gel wash
Σαπούνι Προσώπου-Ενυδάτωση
Κανονικές - Ξηρές Επιδερμίδες
Μαστίχα & Βανίλια
Ηλικία: Όλες
6,7 fl oz./200 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Βανίλια, Σαλικυλικό οξύ, Πούδρα Αλόης*, Hydraporine.
Είναι ένα σαπούνι-ζελέ που καθαρίζει σε
βάθος τους φραγμένους πόρους. Η μαστίχα έχει
αποδεδειγμένα πολύ υψηλές αντιβακτηριδιακές
και αντιμυκητιακές ιδιότητες ενώ η αλόη τονώνει
την επιδερμίδα έχοντας παράλληλα στυπτικές
ιδιότητες. Ο πλούσιος αφρός του απομακρύνει
τις ακαθαρσίες αφήνοντας το δέρμα καθαρό και
ενυδατωμένο.
*βιολογικής καλλιέργειας
46
Οδηγίες Χρήσης: Σε υγρό πρόσωπο κάνετε
αφρό, με απαλές κυκλικές κινήσεις και κατόπιν
ξεβγάζετε με άφθονο νερό.
mastic & vanilla
face milk
Ενυδατικό Γαλάκτωμα Καθαρισμού
Προσώπου
Όλοι οι Τύποι Δέρματος
Με Μαστίχα, Βανίλια & Shea Butter*
Ηλικία: Όλες
10,15 fl oz./300 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο,
Μαστιχόνερο, Αιθέριο Έλαιο Avocado,
Σέα Βούτυρο*, Μίγμα Εκχυλισμάτων
Πράσινου Τσαγιού*, Yarrow*, Gingko*,
Εκχυλίσματα βανίλιας.
face care
Απομακρύνει τις ακαθαρσίες και
καθαρίζει τους πόρους σε βάθος.
Ο συνδυασμός μαστίχας και μαστιχελαίου δίνει στο δέρμα την απαραίτητη υδάτωση και αντιμικροβιακή προστασία.
Η αγνή σύνθεση του πλούσια σε έλαια,
σέα βούτυρο και βιολογικά εκχυλίσματα
καθαρίζει σε βάθος την επιδερμίδα
αφήνοντας την, ενυδατωμένη, λαμπερή
και με βελούδινη υφή.
*βιολογικής καλλιέργειας
Υγρό σαπούνι προσώπου
Βαθύς και Φυσικός Καθαρισμός
Όλοι οι Τύποι δέρματος
Μαστίχα, Μυρτιά, Χαμομήλι*
Ηλικία: Όλες
13 fl.oz/350 ml
Οδηγίες Χρήσης: Απλώστε με τα
δάκτυλα σας, σε όλο το πρόσωπο την
περιοχή γύρω από τα μάτια καθώς και
τον λαιμό. Καθαρίστε με ένα βαμβάκι
και συνεχίστε τον καθαρισμό με την
Λοσιόν Mastic.
Οδηγίες Χρήσης: Απλώστε με τα δάκτυλα σας,
σε όλο το πρόσωπο την περιοχή γύρω από τα
μάτια καθώς και τον λαιμό. Καθαρίστε με ένα
βαμβάκι και συνεχίστε τον καθαρισμό με την
Λοσιόν Mastic.
bio-eco mastic
bio-eco mastic
hios herbs
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Εκχυλίσματα
Μυρτίας, propolis, Εκχυλίσματα Δενδρολίβανου,
Υδρολυμένο Άμυλο, Εκχυλίσματα Καλέντουλας*
& Χαμομηλιού*.
Αγνό καθαριστικό σαπούνι μαστίχας. Η μαστίχα
ενυδατώνει και σε συνδυασμό με την μυρτιά και τα
βιολογικά εκχυλίσματα καλέντουλας και χαμομηλιού, που είναι πλούσια σε αιθέρια έλαια τονώνουν
την επιδερμίδα και παρέχουν αντισηψία.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Σε υγρό πρόσωπο κάνετε
αφρό, με απαλές κυκλικές κινήσεις και κατόπιν
ξεβγάζετε με άφθονο νερό.
ΠΡΟΣΩΠΟ!
ΠΡΟΣΩΠΟ! Καθαρισμός
47
ΠΡΟΣΩΠΟ! Σαπούνια
48
katraris
fana
Αγνό Σαπούνι Προσώπου
για λάμψη και αναζωογόνηση
Με Μαστίχα και Πράσινο Τσάι
Ηλικία: Όλες
100 grms
Αγνό Σαπούνι TEENS για καθαρισμό
και φρεσκάδα προσώπου
Με Μαστίχα και Φρέσκο Χιώτικο Γάλα
Ηλικία: Όλες
100 grms
Αγνό σαπούνι με εκχυλίσματα από Πράσινο Τσάι.
Το αγνό πάντρεμα της Χιώτικης φύσης με την
μοναδική Μαστίχα, ξαναδίνει φυσικά, την χαμένη
λάμψη στο πρόσωπο σας και ταυτόχρονα το
καθαρίζει σε βάθος.
Το γάλα είναι πλούσιο σε βιταμίνες και πρωτεΐνες
και καθημερινά ολόφρεσκο. Μαστίχα και εκχυλίσματα, μυρωδιές παρθένες και ζωντανές. Ναι, η
φύση δίνει την δυνατότητα για ακόμα μεγαλύτερη
φρεσκάδα στα φρέσκα νεανικά πρόσωπα. Ταυτόχρονα η αντιβακτηριδιακή δράση του Μαστιχέλαιου, καθαρίζει σε βάθος και γίνεται η αγνή ασπίδα
της επιδερμίδας.
giosonas
kourounia
Αγνό Σαπούνι προσώπου - Σύσφιξη
Με Μαστίχα και Αγιόκλημα
Ηλικία: Όλες
100 grms
Αγνό Σαπούνι προσώπου - Ενυδάτωση
Με Μαστίχα και Κρασί
Ηλικία: Όλες
100 grms
Ενυδάτωση, σύσφιξη, τόνωση. Όλοι το ίδιο
υπόσχονται, πόσοι όμως το καταφέρνουν; Αλλάξτε
την φιλοσοφία σας, εμπιστευτείτε την αγνότητα
και την μοναδικότητα της Μαστίχας. Νιώστε την
διαφορετικότητα στην δράση των εκχυλισμάτων του
Αγιοκλήματος.
Αγνή και ξεχωριστή συνύπαρξη μαστίχας και
κρασιού. Οι ενυδατικές ιδιότητες του κρασιού και της
μαστίχας προσφέρουν μια μοναδική και παραδοσιακή ενυδατική δράση στο δέρμα σας.
ΠΡΟΣΩΠΟ!
mastic soaps
49
ΠΡΟΣΩΠΟ! Λοσιόν καθαρισμού
Απολέπιση προσώπου
oinostherapy
mastic defence lotion
oinostherapy
oinoscrub
Λοσιόν τόνωση και θρέψης
Όλοι οι Τύποι Δέρματος
Μαστίχα & Κρασί (Αριούσιος Οίνος)
Ηλικία: Όλες
10,15 fl oz./300 ml
Aπαλό ενυδατικό πήλινγκ προσώπου
για λαμπερή επιδερμίδα
Λιπαρά και Μικτά Δέρματα
Με Μαστίχα, Κρασί (Αριούσιος Οίνος)
& Χαμομήλι*
Ηλικία: Όλες
1,7 fl. oz/50 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Αλόη, Χαμόμηλο,
Αλλαντοΐνη, Προβιταμίνη Β5, Κρασί (Αριούσιος),
Εκχύλισμα Σταφυλιών, Μίγμα Εκχυλισμάτων Κουκουτσιών Σταφυλιού, Πράσινο Τσάι*, Αγριοκάστανο*.
Οδηγίες Χρήσης: Μετά τον καθαρισμό με το
γαλάκτωμα ή την κρέμα καθαρισμού, απλώστε
με ένα βαμβάκι στο πρόσωπο.
mastic & olive
mastic & olive lotion
Κανονικές Ξηρές Επιδερμίδες
Μαστίχα, Ελαιόλαδο
και Βιολογικά Εκχυλίσματα
Ηλικία: Όλες
10,15 fl oz./300 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Αλόη, Αλλαντοΐνη,
Προβιταμίνη Β5, Ελαιόλαδο*, βιολογικά εκχυλίσματα
Χαμομηλιού*, Πράσινου τσαγιού* & Macadamia*.
Λοσιόν από το αγνό πάντρεμα μαστίχας και ελαιόλαδου. Τονώνει και φρεσκάρει το δέρμα. Το Μαστιχέλαιο
δίνει την απαραίτητη αντιβακτηριδιακή ασπίδα και το
βιολογικό χαμομήλι και πράσινο τσάι ηρεμούν την επιδερμίδα. Η προβιταμίνη Β5 και τα εκχυλίσματα Αλόης,
πλούσια σε βιταμίνες και ένζυμα, ενυδατώνουν και
καταπραΰνουν το δέρμα, ενώ παράλληλα συσφίγγουν
τους πόρους και δίνουν υγιή όψη στην επιδερμίδα.
*βιολογικής καλλιέργειας
50
Οδηγίες Χρήσης: Με απαλές κυκλικές κινήσεις απλώστε την Λοσιόν σε όλο το πρόσωπο με βαμβάκι
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο,
Φασκομηλιά, Propolis, Εκχυλίσματα
Κίτρου, Κρασί (Αριούσιος Οίνος),
Σύμπλεγμα από Σπόρους Σταφυλιού και
Βιταμίνη Ε, Εκχυλίσματα Χαμομηλιού*
και Αγριοκάστανου*.
mastic & olive
olive facescrub
Κρέμα απολέπισης προσώπου
με κόκκους ελιάς
Όλοι οι Τύποι Δέρματος
Με Μαστίχα & Ελληνικό Ελαιόλαδο
Ηλικία: Όλες
1,7 fl. oz/50 ml
Mε βιολογικά αιθέρια έλαια
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο,
Ελαιόλαδο, Φασκομηλιά, Propolis,
Εκχυλίσματα Κίτρου, Μικρόκοκκους
Ελιάς, Αιθέριο Έλαιο Tea Tree*, Καρύδια
Macadamia*.
Η καταπραϋντική δράση της φασκομηλιάς σε
συνδυασμό με τις καθαριστικές και ενυδατικές
ιδιότητες των εκχυλισμάτων propolis και την
καταλυτική δράση της μαστίχας, δημιουργούν
ένα αγνό και απόλυτα αποτελεσματικό πήλινγκ
για το πρόσωπο. Τα μικροσφαιρίδια από τα κουκούτσια της ελιάς, απομακρύνουν φυσικά τις
ακαθαρσίες και τα νεκρά κύτταρα, ανοίγοντας
τους πόρους ενώ Τα βιολογικά εκχυλίσματα
ενυδατώνουν και ‘φωτίζουν’ την επιδερμίδα.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Μετά τον καθαρισμό, σε
υγρή επιδερμίδα απλώστε το scrub. Κάντε
απαλό μασάζ με τα δάχτυλα και ξεπλύνετε
με άφθονο νερό. Αποφύγετε την περιοχή
γύρω από τα μάτια. Χρησιμοποιείστε το scrub
1-2 φορές την εβδομάδα.
Ένα απόλυτα ξεχωριστό πίλινγκ, που
συνδυάζει την μοναδικότητα της μαστίχας
και του κρασιού. Η απαλή του σύνθεση
και η αντιβακτηριδιακή και ενυδατική
δράση της μαστίχας και του κρασιού
(Αριούσιος Οίνος) καθαρίζει τους πόρους
σε βάθος, ενυδατώνοντας την επιβαρημένη επιδερμίδα. Παράλληλα οι σπόροι
σταφυλιού και η βιταμίνη Ε, έχουν αντιοξειδωτικές ιδιότητες και προστατεύουν
από οξειδωτικούς παράγοντες που
επιβαρύνουν το λιπαρό δέρμα. Τέλος
τα βιολογικά εκχυλίσματα χαμομηλιού
ηρεμούν το κουρασμένο δέρμα δίνοντάς
του λάμψη και σφριγηλότητα ενώ του
αγριοκάστανου την τονώνουν και την
ενυδατώνουν.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Μετά τον καθαρισμό,
σε υγρή επιδερμίδα απλώστε το scrub.
Κάντε απαλό μασάζ με τα δάχτυλα και
ξεπλύνετε με άφθονο νερό. Αποφύγετε την περιοχή γύρω από τα μάτια.
Χρησιμοποιείστε το scrub μια φορά την
εβδομάδα.
ΠΡΟΣΩΠΟ!
Ολοκληρώνει τον καθαρισμό της επιδερμίδας και
βοηθά το δέρμα να αναπνεύσει. Ο συνδυασμός μαστίχας και υδατοδιαλυτών προανθοκυανιδινών από
σπόρους σταφυλιού με βιταμίνη Ε, δίνει στο δέρμα
την απαραίτητη προστασία αλλά και την τροφή που
χρειάζεται για να αναπληρώσει τα χαμένα -κατά την
διάρκεια της ημέρας- στοιχεία. Η αντιβακτηριδιακή
δράση του Μαστιχελαίου σε συνδυασμό με τα
βιολογικά εκχυλίσματα πράσινου τσάι και αγριοκάστανου προστατεύουν, τονώνουν και φρεσκάρουν
την επιδερμίδα. Προετοιμάζει ιδανικά το δέρμα να
δεχτεί τις άλλες κρέμες περιποίησης.
*βιολογικής καλλιέργειας
51
aqua mastic therapy
hydrazone
Υδατική Κρέμα 24ωρη
Όλοι οι Τύποι Δέρματος
Με Μαστίχα και Νερό από
την Ιαματική Πηγή «Αγιάσματα Κεράμου»
Ηλικία: 27+
1,7 fl. oz/50 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Αβοκάντο,
Αιθέριο έλαιο βερίκοκου, Σύμπλεγμα
βιταμινών Α, Σύμπλεγμα βιταμινών Ε,
Καλέντουλα*, Ginkgo*, Ginseng, Αλόη.
Τα βιολογικά εκχυλίσματα Ginkgo έχουν ρυθμιστική δράση στο ξηρό δέρμα διατηρώντας την
υδατική ισορροπία στους ιστούς με αποτέλεσμα
να διαχέει και να σταθεροποιεί την υδάτωση, στις
μεταξύ των κυττάρων περιοχές. Παράλληλα τα εκχυλίσματα βερίκοκου πλούσια σε γλυκοσίδες και
αμυγδαλίνη μαλακώνουν το δέρμα διατηρώντας
την φυσική του ελαστικότητα. Οι αντιοξειδωτικές
και αντιφλεγμονώδεις ιδιότητες της μαστίχας και
του συμπλέγματος βιταμινών Ε, διατηρούν την
επιδερμίδα νεανική και σφριγηλή. Τα ιχνοστοιχεία
του ιαματικού νερού δρουν άμεσα στα κύτταρα,
ενεργοποιώντας τα ενζυμικά τους συστήματα με
αποτέλεσμα την πλήρη και άμεση αναζωογόνηση της επιδερμίδας.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Χρησιμοποιήστε την Hydrazone
κάθε μέρα, το πρωί κάτω από την κρέμα ημέρας
και το βράδυ μόνη ή κάτω από την κρέμα νύχτας. Αποφύγετε την περιοχή γύρω από τα μάτια.
mastic & olive
moisturant
Υδατική κρέμα 24ωρη
Κανονικά & ξηρά δέρματα
Με Μαστίχα & Ελληνικό Ελαιόλαδο
Ηλικία: 27+
1,7 fl. oz/50 ml
Mε βιολογικά αιθέρια έλαια
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Ελαιόλαδο,
Αβοκάντο, Ginkgo , Σύμπλεγμα Βιταμινών
Α, Σύμπλεγμα Βιταμινών Ε, Αιθέριο έλαιο
Βερίκοκου*, Tea tree oil*, Αλόη.
Τα εκχυλίσματα Ginkgo έχουν ρυθμιστική δράση
στο ξηρό δέρμα διατηρώντας την υδατική ισορροπία
στους ιστούς με αποτέλεσμα να διαχέει και
να σταθεροποιεί την υδάτωση, στις μεταξύ των
κυττάρων περιοχές. Παράλληλα τα εκχυλίσματα
βερίκοκου πλούσια σε γλυκοσίδες και αμυγδαλίνη,
μαλακώνουν το δέρμα διατηρώντας την φυσική του
ελαστικότητα. Οι αντιοξειδωτικές και αντιφλεγμονώδεις ιδιότητες της μαστίχας, του συμπλέγματος
βιταμινών Ε και του ελαιολάδου, διατηρούν την
επιδερμίδα νεανική και σφριγηλή.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Χρησιμοποιήστε την Moisturant
κάθε μέρα, το πρωί κάτω από την κρέμα ημέρας
και το βράδυ μόνη ή κάτω από την κρέμα νύχτας.
Αποφύγετε την περιοχή γύρω από τα μάτια.
bio-eco mastic
mastic & vanilla
hydra day
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Λεκιθίνη, Σόγια,
Σκουαλένιο, Αιθέριο Έλαιο Jojoba*, Σέα βούτυρο*,
Αιθέριο Έλαιο Βερίκοκου*, Liftessence, Εξαπεπτίδια, Πράσινο Τσάι*, Gingko*, Βιταμίνη Ε, Εκχύλισμα
Βανίλιας.
ισορροπία στους ιστούς με αποτέλεσμα να διαχέει
και να σταθεροποιεί την υδάτωση, στις μεταξύ των
κυττάρων περιοχές. Παράλληλα τα αιθέρια έλαια
βερίκοκου πλούσια σε γλυκοσίδες και αμυγδαλίνη
μαλακώνουν το δέρμα διατηρώντας την φυσική
του ελαστικότητα. Οι αντιοξειδωτικές και αντιφλεγμονώδεις ιδιότητες της μαστίχας, του συμπλέγματος
βιταμινών Ε, και των εκχυλισμάτων βανίλιας
διατηρούν την επιδερμίδα νεανική και σφριγηλή.
Το φυτικό εκχύλισμα Liftessence πλούσιο σε πολυσακχαρίδες επιτυγχάνει άμεση δράση λίφτινγκ
ενώ το σογιέλαιο σε συνδυασμό με το εκχύλισμα
σόγιας, τονώνουν και ηρεμούν το δέρμα, δίνοντας
του βελούδινη και μαλακή όψη.
*βιολογικής καλλιέργειας
Κρέμα ημέρας για ενυδάτωση και φρεσκάδα των
νεανικών δερμάτων. Τα βιολογικά εκχυλίσματα
πράσινου τσαγιού και gingko έχουν ρυθμιστική
δράση στο ξηρό δέρμα διατηρώντας την υδατική
Οδηγίες Χρήσης: Κάθε πρωί, μετά τον καθαρισμό, απλώστε την κρέμα σε όλο το πρόσωπο
και τον λαιμό, αποφεύγοντας την περιοχή γύρω
από τα μάτια.
Κρέμα Ημέρας
Ενυδατική/Φρεσκάδα
Κανονικές/Μικτές Επιδερμίδες
Μαστίχα, Βανίλια & Shea Butter*
Ηλικία: 17 - 27
1,7 fl. oz/50 ml
52
S.A superb age youth 17-27
aquaMARe 27
15 SPF
Ενυδατική κρέμα λάμψης
και φωτεινότητας
Nεανικά δέρματα
Με Μαστίχα & Φυσικό σπορέλαιο
κάνναβης
Ηλικία: 17 - 27
1,7 fl. oz/50 ml
Με βιολογικά αιθέρια έλαια και φυσικά
φίλτρα αντηλιακής προστασίας
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο,
Σπορέλαιο Κάνναβης*, Σύμπλεγμα
Βιταμινών Ε, Μανιτάρια, Αγριομολόχα,
Apricot Kernel Oil*, Jojoba Oil*,
Macadamia Nut Oil*.
Θέλετε να γιορτάζετε τα γενέθλια σας
αλλά η ...ηλικία σας να παραμένει
πάντα η ίδια ή έστω η νεανικότητα της
επιδερμίδας σας;
Η aquaMARe 27 τριπλής δράσης
ενυδατώνει και φωτίζει το δέρμα σας
κάνοντας το να λάμπει ,προστατεύοντας παράλληλα από την ηλιακή
ακτινοβολία. Το κανναβέλαιο έχοντας
αντιοξειδωτικές και αντιρυτιδικές ιδιότητες ,η ενυδατική δράση της μαστίχας
και των ελαίων βερίκοκου και jojoba
σε συνδυασμό με τη βιταμίνη Ε που
προστατεύει το δέρμα από τις ηλιακές
ακτίνες και τα εκχυλίσματα μανιταριών
συσφίγγουν και τονώνουν την νεανική
επιδερμίδα.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Καθημερινά, μετά τον
καθαρισμό, απλώστε την κρέμα σε όλο
το πρόσωπο και τον λαιμό, αποφεύγοντας την περιοχή γύρω από τα μάτια.
ΠΡΟΣΩΠΟ!
ΠΡΟΣΩΠΟ! Κρέμες ενυδάτωσης - ημέρας - λάμψης
53
hios herbs
S.A superb age youth 17-27
Κρέμα Ημέρας με δείκτη U.V. Spf 15
Όλοι οι Τύποι Δέρματος
Με Μαστίχα, Αγριομολόχα & Αγριοκάστανο
Ηλικία: 27+
1,7 fl. oz/50 ml
Θρεπτική Κρέμα Ημέρας
Εξισορροπιστική της ξηρότητας
Nεανικά δέρματα
Με Μαστίχα & Βιολογικό Σπορέλαιο Κάνναβης
Ηλικία: 17 - 27
1,7 fl. oz/50 ml
day prosun
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Σύμπλεγμα
Βιταμινών Ε, Μανιτάρια, Αγριομολόχα,
βιολογικά εκχυλίσματα γερανιού*,
δενδρολίβανου* και αγριοκάστανου*.
Το σύμπλεγμα βιταμινών Ε, προστατεύει από την
ηλιακή ακτινοβολία και προωθεί τον μεταβολισμό
των κυττάρων προστατεύοντας τους ιστούς και
το δέρμα. Το εκχύλισμα μανιταριών έχει υψηλές
αντηλιακές ιδιότητες και τονώνει την κυτταρική
λειτουργία μειώνοντας την εμφάνιση των ρυτίδων. Ταυτόχρονα η ενυδατική δράση και αντηλιακή ασπίδα του μαστιχελαίου δίνουν στο δέρμα την
απαραίτητη προστασία για την καθημερινή έκθεση
στις όποιες συνθήκες διαβίωσης. Τα βιολογικά
εκχυλίσματα αγριοκάστανου τονώνουν και
φρεσκάρουν την επιδερμίδα, ενώ το γεράνι και το
δενδρολίβανο την ηρεμούν και την ενυδατώνουν.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Κάθε πρωί, μετά τον καθαρισμό, απλώστε την κρέμα σε όλο το πρόσωπο
και τον λαιμό, αποφεύγοντας την περιοχή γύρω
από τα μάτια.
Kalimera!
Με βιολογικά αιθέρια έλαια
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Έλαιο Κάνναβης*,
Phytrox, Έλαιο Βερίκοκου, Βιταμίνη Ε, Σύμπλεγμα
Βιοφλαβονών, Βούτυρο Βουτυροσπέρμου, Jojoba
Oil*, Macadamia Nut Oil* .
Πόσο μου έλειψε να λέμε καλημέρα...
Σας έχει λείψει στο πρωινό σας ξύπνημα να λέτε
ή να σας λένε καλημέρα, βλέποντας το πρόσωπο
σας μ’ ένα τεράστιο χαμόγελο;
Τώρα η πρωτοπoριακής σύνθεσης κρέμα τροφής
και εξισορρόπησης της ξηρότητας, Kalimera! θα
σας ξαναδώσει φωτεινότητα και λάμψη.
Το κανναβέλαιο εξισορροπεί την ξηρότητα της
επιδερμίδας ενυδατώνοντάς την, ενώ η υψηλή
αντιμυκητιακή δράση της μαστίχας σε συνδυασμό
με τα αμινοξέα, δημιουργούν μια αγνή συνταγή, που
τονώνει και φωτίζει την επιδερμίδα.
Η πλούσια σύνθεση της σε βιολογικά εκχυλίσματα
φρεσκάρουν την επιδερμίδα, το βούτυρο βουρυροσπέρμου διατηρεί την επιδερμίδα μαλακή και
ενυδατωμένη, ενώ οι αντιοξειδωτικές ιδιότητες των
βιοφλαβονών, την διατηρουν σφριγηλή και υγιή.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Καθημερινά, μετά τον καθαρισμό,
απλώστε την κρέμα σε όλο το πρόσωπο και τον λαιμό, αποφεύγοντας την περιοχή γύρω από τα μάτια.
hios herbs
mastic fruits cocktail
Κρέμα για τη λάμψη και την ανανέωση
της επιδερμίδας
Όλοι Οι Τύποι Δέρματος
Με κοκτέιλ φρούτων, Υάκινθο & Αγριοκάστανο*
Ηλικία: Όλες
1,7 fl. oz/50 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Διμεθικόνη,
Βούτυρο Κακάο, Βιταμίνες Ε, Μανιτάρια, Χυμό
Πορτοκαλιών, Υάκινθο, Αγριοκάστανο*, Yarrow*.
54
mastic & olive
olive day cream
Θρεπτική Κρέμα Ημέρας
Κανονικά και Ξηρά Δέρματα
Με Μαστίχα & Ελληνικό Ελαιόλαδο
Ηλικία: 27+
1,7 fl. oz/50 ml
Mε βιολογικά αιθέρια έλαια
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο,
Ελαιόλαδο, Phytrox, Βιταμίνη Ε,
Σύμπλεγμα Βιοφλαβόνων, Σέα Βούτυρο,
Λάδι από Πίτουρο Ρυζιού , Macadamia
Oil*, Αιθέριο Έλαιο Βερίκοκου*.
Απαλή θρεπτική κρέμα ημέρας. Αέρινη
και λεπτή απορροφάται άμεσα δίνοντας
την απαραίτητη τροφή και προστασία στην
επιδερμίδα. Η σύνθεση της πλούσια σε
εκχυλίσματα & αιθέριο έλαια φρεσκάρουν
την επιδερμίδα ενώ οι αντιοξειδωτικές
ιδιότητες του ελαιολάδου και των βιοφλαβόνων, διατηρούν το δέρμα σφριγηλό
και υγιές. Η αντιβακτηριδιακή δράση του
μαστιχέλαιου παρέχει μια μόνιμη ασπίδα
προστασίας στην επιδερμίδα.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Απλώστε την κρέμα το
πρωί σε όλο το πρόσωπο και τον λαιμό,
αποφεύγοντας την περιοχή γύρω από τα
μάτια. Ιδανική για βάση μακιγιάζ.
Οι μαλακτικές και ενυδατικές ιδιότητες του Υάκινθου και του ξακουστού
χιώτικου μανταρινιού, η δροσιστική δράση του πορτοκαλιού, η υψηλή αντιμυκητιακή δράση της μαστίχας σε συνδυασμό με τα αμινοξέα, δημιουργούν
μια αγνή συνταγή, που τονώνει και φωτίζει την επιδερμίδα. Τα βιολογικά
εκχυλίσματα αγριοκάστανου και yarrow ενυδατώνουν και ‘φωτίζουν’ την
επιδερμίδα ενώ το εκχύλισμα μανιταριών έχει υψηλές αντηλιακές ιδιότητες
και τονώνει την κυτταρική λειτουργία μειώνοντας την εμφάνιση των
ρυτίδων και την ξηρότητα του δέρματος.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Χρησιμοποιήστε τη Mastic-Fruits Cocktail κάθε μέρα.
Απλώστε μια μικρή ποσότητα από την κρέμα στην περιοχή του προσώπου και του λαιμού. Με απαλές κυκλικές κινήσεις δώστε στο δέρμα
σας την υπεραιμία που χρειάζεται για την άμεση απορρόφησής της.
ΠΡΟΣΩΠΟ!
ΠΡΟΣΩΠΟ! Κρέμες ενυδάτωσης - ημέρας - λάμψης
55
ΠΡΟΣΩΠΟ! Κρέμες αντιρυτιδικές
aqua mastic therapy
liftosome
Kρέμα Λίφτινγκ
Εντατική Συσφικτική Αντιρυτιδική 24ωρη
Όλοι οι Τύποι Δέρματος
Με Μαστίχα και νερό από την Ιαματική Πηγή
Χίου «Αγιάσματα Κεράμου»
Ηλικία: 50+
1,7 fl. oz/50 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Ιαματικό Νερό
(Κεράμου), Καρύδια Macadamia, Φιλαγρινολη,
Βιταμίνες Ε, Προβιταμίνη Β5, Υαλουρονιδάση,
Σογιέλαιο & Εκχύλισμα Σόγιας, Εκχυλίσματα
Γερανιού*, Δενδρολίβανου* και Αγριοκάστανου*.
Η δράση της επικεντρώνεται στο σύμπλεγμα Βιταμίνης Ε και Μαστίχας που δρα στα βαθύτερα στρώματα
της επιδερμίδας δεσμεύοντας τις ελεύθερες ρίζες,
με αποτέλεσμα την αναχαίτιση της χαλάρωσης
του δέρματος που είναι η αιτία για τις ρυτίδες και την
γήρανση των δερμάτων. Το Σογιέλαιο σε συνδυασμό
με το Εκχύλισμα Σόγιας, τονώνουν και ηρεμούν το
δέρμα ενώ η μαστίχα και τα Καρύδια Macadamia σε
συνδυασμό με το Iαματικό νερό, αφ’ ενός διεγείρουν
τους ιστούς των κυττάρων και ενισχύουν τις ίνες του
κολλαγόνου της επιδερμίδας με αποτέλεσμα να
λειαίνονται οι ρυτίδες και προσφέρει με απλές
κινήσεις ένα άμεσο Λίφτινγκ, ενώ παράλληλα το
δέρμα ενυδατώνεται σε βάθος. Το βιολογικό εκχύλισμα γερανιού, λειαίνει και τρέφει την επιδερμίδα.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Καθημερινά, μετά τον καθαρισμό, απλώστε την κρέμα σε όλο το πρόσωπο και
τον λαιμό, αποφεύγοντας την περιοχή γύρω από
τα μάτια.
oinostherapy
oinoscrub
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Κρασί (Αριούσιο Οίνο), Φυτικούς Γαλακτωματοποιητές,
Εκχύλισμα Σταφυλιών, Μίγμα Εκχυλισμάτων Κουκουτσιών Σταφυλιού, Ενεργή Αλόη,
Καλέντουλα*, Πράσινο Τσάι*.
*Η πρωτοποριακή
κρέμα Mastic Defense,
συνδυασμός μαστίχας
και κρασιού
χαρακτηρίστηκε
από γαλλικό
εργαστήριο ερευνών,
ότι δρα ως Botox
και διαρκεί 6 ώρες
μετά την εφαρμογή της.
Πρωτοποριακή κρέμα τριπλής δράσης με Μαστίχα και Κρασί! Το Κρασί ενεργοποιεί την παραγωγή του κολλαγόνου της ελαστίνης και του υαλουρονικού οξέως, με αποτέλεσμα την ανάπλαση
και ενυδάτωση της επιδερμίδας. Ο συνδυασμός μαστίχας και υδατοδιαλυτών προανθοκυανιδινών από σπόρους σταφυλιού με βιταμίνη Ε, δρα σαν αντιγηραντικός και στυπτικός παράγοντας
και συμβάλλει στην μείωση των ερεθισμών του δέρματος. Παράλληλα η επιδερμίδα διατηρεί
την λάμψη της και την νεανική της όψη ενώ τα βιολογικά εκχυλίσματα καλέντουλας και centella
έχοντας επανορθωτικές ιδιότητες, εμποδίζουν την δημιουργία ρυτίδων απαλύνοντας και γαληνεύοντας ταυτόχρονα το δέρμα, σε συνδυασμό με τις αντιοξειδωτικές ιδιότητες του πράσινου
τσαγιού. Παράλληλα η επιδερμίδα διατηρεί την λάμψη της και την νεανική της όψη.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Καθημερινά, μετά τον καθαρισμό, απλώστε την κρέμα σε όλο το πρόσωπο
και τον λαιμό, αποφεύγοντας την περιοχή γύρω από τα μάτια.
56
aqua mastic therapy
longue vie
Αναπλαστική 24ωρη κρέμα
Όλοι οι τύποι δέρματος
Με Μαστίχα και νερό από την Ιαματική
Πηγή Χίου «Αγιάσματα Κεράμου»
Ηλικία: 50+
1,7 fl. oz/50 ml
ΠΡΟΣΩΠΟ!
Κρέμα 24ωρη Λείανση
Ενυδάτωση - Λάμψη
Κανονικές/Ξηρές Επιδερμίδες
Πρώτα σημάδια γήρανσης - Αρχή ρυτίδων
Με Μαστίχα, Κρασί (Αριούσιος Οίνος) & Πράσινο Τσάι*
Ηλικία: 37+
1,7 fl. oz/50 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Γύρη και
Φύτρα Σιταριού, Keratoplast, Σύμπλεγμα
Βιταμινών Ε, Αλόη, Καλέντουλα*, Gingko*.
Είναι μια αναζωογονητική κρέμα προσώπου με
απαλή υφή. Οι πρωτεΐνες σιταριού συσφίγγουν την
επιδερμίδα και βελτιώνουν την κυτταρική συνοχή. Η
βιταμίνη Ε έχοντας αντιρυτιδική και αντιφλεγμονώδη
δράση ενεργοποιούν την κυτταρική λειτουργία με
αποτέλεσμα την αναδόμηση του δέρματος. Έναν
μήνα μετά από την συστηματική χρήση της κρέμας,
η κυτταρική ανανέωση έχει απόλυτα επιτευχθεί.
Παράλληλα τα βιολογικά εκχυλίσματα Ginkgo και
καλέντουλα θρέφουν και τονώνουν την επιδερμίδα ενώ σε συνδυασμό
με το μαστιχέλαιο διατηρούν την υδατική ισορροπία στους ιστούς, προσφέροντας μια διαρκή υδάτωση.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Χρησιμοποιήστε την Longue Vie κάθε μέρα, το πρωί
κάτω από την κρέμα ημέρας και το βράδυ μόνη ή κάτω από την κρέμα
νύχτας. Αποφύγετε την περιοχή γύρω από τα μάτια.
57
ΠΡΟΣΩΠΟ! Κρέμες αντιρυτιδικές
diamonds in mastic
RevoLift
Αντιρυτιδικό τoπικό
εντατικό Lifting
Όλοι οι Τύποι Δέρματος
Με Μαστίχα & Σκόνη διαμαντιών
Ηλικία: 50+
1fl. oz/30 ml
diamonds in mastic
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο,
Σκόνη Διαμαντιών (diamond sirt),
Macadamia Nut Oil *, Φιλαγρινόλη,
Βιταμίνη Ε, Προβιταμίνη Β5,
Υαλουρονιδάση, Σόγια και Λάδι Σόγιας,
Εκχύλισμα Σόγιας, Βιολογικό Έλαιο
Δενδρολίβανου*.
24-ωρη αναγεννητική,
επανορθωτική κρέμα τοπικής δράσης
Όλοι οι Τύποι Δέρματος
Με Μαστίχα & Σκόνη διαμαντιών
Ηλικία: 50+
1fl. oz/30 ml
To diamond sirt είναι μια συζευγμένη ένωση από μικροσφαιρίδια διοξειδίου του πυριτίου, που καλύπτονται από
πρόσμιξη σκόνης διαμαντιών, που δεσμεύει το πεπτίδιο (sirtuin) που δρα ως δραστικός και εντατικός παράγοντας αντιγήρανσης. Η δράση της επικεντρώνεται στο σύμπλεγμα βιταμίνης Ε & μαστίχας που δρα στα βαθύτερα
στρώματα της επιδερμίδας δεσμεύοντας τις ελεύθερες ρίζες, με αποτέλεσμα την αναχαίτιση της χαλάρωσης
του δέρματος που είναι η αιτία για τις ρυτίδες και την γήρανση των δερμάτων. Το σογιέλαιο σε συνδυασμό με το
εκχύλισμα σόγιας, τονώνουν και ηρεμούν το δέρμα ενώ η Μαστίχα και τα καρύδια macadamia σε συνδυασμό
με το Ιαματικό νερό, αφ’ ενός διεγείρουν τους ιστούς των κυττάρων και ενισχύουν τις ίνες του κολλαγόνου της
επιδερμίδας, με αποτέλεσμα να λειαίνονται οι ρυτίδες και να προσφέρει με απλές κινήσεις ένα άμεσο Λίφτινγκ,
ενώ παράλληλα το δέρμα ενυδατώνεται σε βάθος.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Απλώστε την κρέμα τοπικά στις περιοχές που έχουν εντονότερο πρόβλημα ρυτίδων.
58
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Σκόνη
Διαμαντιών (diamonds sirt), Φυτικούς
Γαλακτωματοποιητές, Εκχύλισμα Σταφυλιών,
Μείγμα Εκχυλισμάτων Κουκουτσιών Σταφυλιού,
Ενεργή Αλόη, Tea Tree Oil*, Macadamia Nut Oil*.
Κρέμα εντατικής δράσης με αγνή σύνθεση.
To diamond sirt ειναι μια συζευγμένη ένωση από
μικροσφαιρίδια διοξειδίου του πυριτίου, που
καλύπτονται από πρόσμιξη σκόνης διαμαντιών, που
δεσμεύει το πεπτίδιο (sirtuin) που δρα ως δραστικός και εντατικός παράγοντας αντιγήρανσης.
Ο συνδυασμός μαστίχας και υδατοδιαλυτών
προανθοκυανιδινών από σπόρους σταφυλιού με
βιταμίνη Ε, δρα σαν αντιγηραντικός και στυπτικός
παράγοντας και συμβάλλει στην μείωση των ερεθισμών του δέρματος. Παράλληλα η επιδερμίδα
διατηρεί την λάμψη της και την νεανική της όψη.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Απλώστε την κρέμα τοπικά
στις περιοχές που έχουν εντονότερο πρόβλημα
ρυτίδων.
ΠΡΟΣΩΠΟ!
Renaissance
3in1
59
mastic & olive
bio-eco mastic
Κρέμα νύκτας τριπλής δράσης
Αντιρυτιδική - Θρεπτική - Συσφικτική
Όλοι οι Τύποι Δέρματος
Με Μαστίχα & Ελληνικό Ελαιόλαδο
Ηλικία: 37+
1,7 fl. oz/50 ml
Αντιρυτιδική Συσφικτική Κρέμα Νύκτος
Όλοι οι Τύποι Δέρματος
Με Μαστίχα & Μέλι*
Ηλικία: Όλες
1,7 fl. oz/50 ml
nightrition 3 in 1
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Ελαιόλαδο,
Λεκιθίνη, Σέα Βούτυρο, Αμυγδαλέλαιο,
Αγριοτριαντάφυλλο, Ριβόζη, Φωσφολιπίδια,
Liftessence, Delta Rosa, Έλαιο Jojoba Golden*,
Tea Tree Oil*, Αιθέριο Έλαιο Βερίκοκου.
Κρέμα νυκτός τριπλής δράσης. Ο συνδυασμός μαστίχας και ελαιολάδου, δίνει στο δέρμα την απαραίτητη προστασία αλλά και την τροφή που χρειάζεται
για να αναπληρώσει τα χαμένα -κατά την διάρκεια
της ημέρας- στοιχεία. H Ριβόζη επανεργοποιεί
τον μεταβολισμό των κυττάρων, επιτυγχάνοντας
ολική αντιρυτιδική δράση. To φυτικό εκχύλισμα
Liftessence πλούσιο σε πολυσακχάριδες επιτυγχάνει άμεση δράση λίφτινγκ, ενώ το έλαιο jojoba,
έχει υψηλές ενυδατικές ιδιότητες.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Κάθε βράδυ, μετά τον καθαρισμό, απλώστε nightrition, σε όλο το πρόσωπο
και τον λαιμό, αποφεύγοντας την περιοχή γύρω
από τα μάτια.
Η βιταμίνη Ε δίνει στο δέρμα την τροφή που χρειάζεται
για να αναπληρώσει τα χαμένα -κατά την διάρκεια της
ημέρας- στοιχεία. Η Hydraporine είναι ένας πρωτοποριακός συνδυασμός φυσικών συστατικών, που εξασφαλίζει
άμεση ενυδάτωση του δέρματος, ενώ οι ισοφλαβόνες
αυξάνουν την περιεκτικότητα του δέρματος σε κολλαγόνο, ενώ παράλληλα εξισορροπούν τις ανάγκες του σε
ελαστίνη με αποτέλεσμα την «θρέψη» της επιδερμίδας
σε συνδυασμό με το μέλι. Τα πλούσια έλαια αγριοτριαντάφυλλου και το μαστιχέλαιο προστατεύουν την
επιδερμίδα, ενώ η Βιταμίνη Ε προλαμβάνει την πρόωρη
γήρανση του δέρματος, αιχμαλωτίζοντας τις ελεύθερες
ρίζες. Το πράσινο τσάι και το μέλι, ηρεμούν και θρέφουν
την αφήνοντας την λεία και με βελούδινη υφή.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Εφαρμόστε σε καθαρό δέρμα και
κάντε απαλό μασάζ μέχρι η κρέμα να απορροφηθεί.
bio-eco mastic
Επανορθωτική - Αντιρυτιδική Κρέμα Ημέρας
Όλοι οι Τύποι Δέρματος
Με Μαστίχα & Μέλι*
Ηλικία: 37+
1,7 fl. oz/50 ml
Κρέμα 24ωρη
Αντιρυτιδική - Συσφικτική - Λάμψης
Κανονικές/Ξηρές Επιδερμίδες
Μαστίχα & Γάλα*
Ηλικία: Όλες
1,7 fl. oz/50 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Κινετίνη,
Υαλουρονικό οξύ, Hydraporine, Βιταμίνη Ε,
Έλαια Jojoba*, Macadamia*, Arnica*,
Αγριοκάστανο*, Μέλι*.
Είναι μία πολύ απαλή κρέμα ημέρας, πλούσια σε
φυτικά εκχυλίσματα, με αντιρυτιδική και επανορθωτική δράση. Η Hydraporine είναι ένας συνδυασμός φυσικών συστατικών, που σε συνδυασμό
με το υαλουρονικό οξύ και το μέλι, εξασφαλίζουν
άμεση ενυδάτωση. Η κινετίνη έχοντας αντιγηραντικές ιδιότητες, αποτρέπει την πρόωρη γήρανση
των κυττάρων. Οι αντιοξειδωτικές ιδιότητες της
Βιταμίνης Ε, απαλύνουν τις ρυτίδες, ενώ το
μαστιχέλαιο και τα έλαια Jojoba και Macadamia
προστατεύουν και διατηρούν την ελαστικότητα
της επιδερμίδας.
*βιολογικής καλλιέργειας
60
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο,
Αγριοτριαντάφυλλο, Βιταμίνη Ε, Ισοφλαβόνες
(Σόγιας), Hydraporine, Πράσινο Τσάι*, Yarrow*,
Μέλι*, Shea Butter*.
bio-eco mastic
epanorthosis
καθαρισμός μαστίχας
honey night
Οδηγίες Χρήσης: Εφαρμόστε σε καθαρό δέρμα
και κάντε απαλό μασάζ μέχρι η κρέμα να
απορροφηθεί.
777
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Jojoba*,
Σκουαλένιο, Πανθενόλη, Υδραπορίνη, Υαλουρονικό
Οξύ, Αιθέριο Έλαιο Βερίκοκου*, Δενδρολίβανο*,
Χαμομήλι*, Γάλα*, Υδρολακτίνη.
Κρέμα 24ωρη με έντονη και άμεση αντιρυτιδική και συσφιγκτική δράση. Το ασετυλικά εξαπεπτίδια (Argeline)
έχοντας δράση όμοια με botox, παράγουν πεπτίδια
τα οποία μαλακώνουν τους μύες του προσώπου,
μειώνοντας άμεσα και αποτελεσματικά τις γραμμές
των ρυτίδων. Η υδραπορίνη και το υαλουρονικό οξύ,
παρέχουν συνεχή και πλούσια ενυδάτωση κάνοντας το
δέρμα ελαστικό και σφριγηλό. Το μαστιχέλαιο δρώντας
σαν καταλύτης και αντιμυκητιακός παράγοντας παρέχει
άμεση προστασία και το δενδρολίβανο με το γάλα,
δίνουν βελούδινη και φρέσκια όψη στην επιδερμίδα.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Καθημερινά, μετά τον καθαρισμό,
απλώστε την κρέμα σε όλο το πρόσωπο και τον λαιμό, αποφεύγοντας την περιοχή γύρω από τα μάτια.
Ειδική
περιποίηση
bio-eco mastic
balancing
Κρέμα Συσφικτική Προσώπου
Για Λιπαρά/Μικτά Δέρματα
Με Μαστίχα & Μέλι*
Ηλικία: Όλες
1,7 fl. oz/50 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο,
Σαλικυλικό Οξύ, Κινετίνη, Γύρη
Λουλουδιών, Σόγια, Βιταμίνη Ε,
Εκχυλίσματα Λιναρόσπορου, Μέλι*,
Πράσινο Τσάι*, Yarrow*, Έλαια Jojoba* .
Είναι μια απαλή κρέμα που ρυθμίζει
τη λιπαρότητα της επιδερμίδας.
Τα εκχυλίσματα λιναρόσπορου μειώνουν την παραγωγή του σμήγματος,
με αποτέλεσμα την ρύθμιση της
λιπαρότητας. Η Κινετίνη έχοντας αντιγηραντικές ιδιότητες, αποτρέπει την
πρόωρη γήρανση των κυττάρων, ενώ
η φιλαγρινόλη και το μέλι διατηρώντας
την υδατική ισορροπία, κάνουν το δέρμα σφριγηλό και μαλακό. Η βιταμίνη Ε
δίνει στο δέρμα την τροφή που χρειάζεται για να αναπληρώσει τα χαμένα -κατά
την διάρκεια της ημέρας- στοιχεία.
Το μαστιχέλαιο έχοντας αντιβακτηριδιακή δράση, προστατεύει τα ευαίσθητα
λιπαρά δέρματα ενώ το πράσινο τσάι
ηρεμεί την επιδερμίδα αφήνοντας την
λεία και με βελούδινη υφή.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Εφαρμόστε σε καθαρό
δέρμα και κάντε απαλό μασάζ μέχρι η
κρέμα να απορροφηθεί.
ΠΡΟΣΩΠΟ!
ΠΡΟΣΩΠΟ!
Κρέμες αντιρυτιδικές
61
mastic & olive
oliveye and face
2in1
Κρέμα 24ωρη
για το πρόσωπο και τα μάτια
«Εξαφανίζει» τα πρώτα σημάδια
των ρυτίδων
Κανονικά και Ξηρά Δέρματα
Με Μαστίχα & Ελληνικό ελαιόλαδο
Ηλικία: Όλες
1,7 fl. oz/50 ml
Mε βιολογικά αιθέρια έλαια
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Ελαιόλαδο,
Υαλουρονικό οξύ, Γύρη Λουλουδιών,
Λιποσυστήματα Βιταμινών Α, Ε & C, Αλόη,
Macadamia Oil*, Αιθέριο Έλαιο Βερίκοκου*.
Κρέμα προσώπου και ματιών με αγνή σύνθεση
ιδανική για τα πρώτα σημάδια ρυτίδων γύρω
από τα μάτια. Τα λιποσυστήματα βιταμινών C
ενισχύουν την σύνθεση του κολλαγόνου με
αποτέλεσμα οι ρυτίδες να “γαληνεύουν”. Οι
αντιοξειδωτικές ιδιότητες του ελαιολάδου
ενυδατώνουν και συσφίγγουν το δέρμα γύρω
από τα μάτια ενώ η συνδυαστική δράση των
βιταμινών Α & Β βελτιώνουν την μικροκυκλοφορία με αποτέλεσμα η εμφάνιση των πρώτων
ρυτίδων κάτω από τα μάτια σιγά-σιγά να υποχωρεί. Η Μαστίχα καταπραΰνει και ενυδατώνει
την επιδερμίδα και το δέρμα ξανακερδίζει την
φυσική του λάμψη.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Απλώστε την κρέμα με απαλές κυκλικές κινήσεις σε όλο το πρόσωπο
και την περιοχή γύρω από τα μάτια.
bio-eco mastic
masticeye cream
Αντιρυτιδική Κρέμα Ματιών
Όλοι οι Τύποι Δέρματος
Με Μαστίχα & Μέλι*
Ηλικία: 37+
1,7 fl. oz/50 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Μέλι*,
Υαλουρονικό οξύ, Γύρη Λουλουδιών, Λιποσύστημα
Βιταμινών Α, C & E, Αλόη, Εκχυλίσματα
Καλέντουλας*, Εκχυλίσματα Χαμομηλιού*.
Κρέμα απαλή και δραστική με αγνή σύνθεση.
Το λιποσύστημα βιταμινών C ενισχύει την σύνθεση
του κολλαγόνου με αποτέλεσμα οι πτυχές στις
βλεφαρίδες και οι ρυτίδες να “γαληνεύουν”. Η συνδυαστική δράση των βιταμινών Α & Ε βελτιώνουν
την μικροκυκλοφορία με αποτέλεσμα οι μαύροι
κύκλοι κάτω από τα μάτια σιγά-σιγά να υποχωρούν
ενώ τα εκχυλίσματα καλέντουλας, χαμομηλιού και
η μαστίχα με το μέλι καταπραΰνουν την επιδερμίδα
και το δέρμα ξανακερδίζει την φυσική λάμψη.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Κάθε πρωί και βράδυ, απλώστε
την κρέμα στην περιοχή γύρω από τα μάτια με
απαλές, κυκλικές κινήσεις.
63
diamonds in mastic
RevoLiftEye
Αντιρυτιδικό τoπικό εντατικό Lifting ματιών
Όλοι οι Τύποι Δέρματος
Με Μαστίχα & Σκόνη διαμαντιών
Ηλικία: 50+
1fl. oz/30 ml
Περιέχει: Mαστίχα, Μαστιχέλαιο, Σκόνη Διαμαντιών (diamonds sirt), Υαλουρονικό οξύ,
Γύρη Λουλουδιών, Λιποσυστήματα Βιταμινών Α, Ε, C, Αλόη, Tea Tree Oil*, Jojoba Golden Oil*.
in M a s t i c
Κρέμα εντατικής δράσης με αγνή σύνθεση. To diamond sirt είναι μια συζευγμένη ένωση από μικροσφαιρίδια διοξειδίου του πυριτίου, που καλύπτονται από πρόσμιξη σκόνης διαμαντιών, που δεσμεύει
το πεπτίδιο (sirtuin) που δρα ως δραστικός και εντατικός παράγοντας αντιγήρανσης. Το λιποσύστημα
βιταμινών C ενισχύει την σύνθεση του κολλαγόνου με αποτέλεσμα οι πτυχές στις βλεφαρίδες και οι
ρυτίδες “γαληνεύουν”. Η συνδυαστική δράση των βιταμινών Α & Β βελτιώνουν την μικροκυκλοφορία με
αποτέλεσμα οι μαύροι κύκλοι κάτω από τα μάτια σιγά-σιγά να υποχωρούν ενώ τα βιολογικά αιθέρια
έλαια και η Μαστίχα καταπραΰνουν την επιδερμίδα και το δέρμα ξανακερδίζει την φυσική του λάμψη.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Απλώστε την κρέμα στην περιοχή γύρω από τα μάτια με απαλές κυκλικές
κινήσεις κάθε μέρα, πρωί και βράδυ.
62
ΠΡΟΣΩΠΟ!
ΠΡΟΣΩΠΟ! Περιποίηση ματιών
Κλινικό Τεστ:
Κλινικό Τεστ:
80% μείωση των ρυτίδων
γυρω από τα ματία*
46% αυξηση τόυ ρυθμόυ
ενυδατωσησ*
*Ικανοποιημένες γυναίκες
μετά από 3 ώρες χρήσης
bio-eco mastic
masticeye serum
Αντιρυτιδικός ορός ματιών
Μαύροι κύκλοι - «σακούλες»
Όλοι οι Τύποι Δέρματος
Με Μαστίχα & Μέλι*
Ηλικία: 37+
1 fl. oz/30 ml
Mε βιολογικά αιθέρια έλαια
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Σύμπλεγμα
Λεκιθίνης - Καφεΐνης, Φυτικό Εκχύλισμα
Phytodermina Lifting, Jojoba Oil *, Μέλι*,
Καλέντουλα*, Χαμομήλι*.
Αντιρυτιδικός ορός ταχείας δράσης, που
παράλληλα μειώνει την εμφάνιση των
μαύρων κύκλων αλλά και των μικρορυτίδων.
Το εκχύλισμα Phytodermina Lifting είναι ένας
φυτικός παράγοντας με άμεση δράση lifting
στην περιοχή εφαρμογής που αποτέλεσμα έχει
να μειώνεται το ‘πρήξιμο’ στην περιοχή κάτω
από τα μάτια, συσφίγγοντας την επιδερμίδα.
Το σύμπλεγμα καφεΐνης-λεκιθίνης έχει τοπική
δράση, στην μείωση του ενοχλητικού πρηξίματος (σακούλες) και παράλληλα αλλάζει
σταδιακά την κουρασμένη όψη της επιδερμίδας
φωτίζοντάς την. Το μαστιχέλαιο, το χαμομήλι και
το μέλι, ενυδατώνουν, προστατεύουν και ηρεμούν την επιδερμίδα στην ευαίσθητη περιοχή
των ματιών.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Απλώστε μια μικρή ποσότητα
στην περιοχή κάτω από τα μάτια, πριν την
εφαρμογή της κρέμας ματιών. Ανακινήστε πριν
την χρήση.
64
*Ικανοποιημένες γυναίκες
μετά από 2 ώρες χρήσης
bio-eco mastic
mastic & vanilla
serdeep hydra
Ορός Εντατικής Ενυδάτωσης
Ξηρές Επιδερμίδες
Μαστίχα, Βανίλια & Shea Butter*
Ηλικία: 27+
1 fl. oz/30 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Λεκιθίνη, Σόγια, Σέα
Βούτυρο*, Αιθέριο Έλαιο Jojoba*, Ριβόζη, Αιθέρια
Έλαιο Tea tree*, Arnica*, Σύμπλεγμα ΛεκιθίνηςΚαφεΐνης, Σύμπλεγμα Καφεΐνης - Φωσφολιπιδίων,
Εκχυλίσματα Βανίλιας.
Ορός ταχείας ενυδατικής δράσης, που διατηρεί και
αυξάνει τα υδατικά αποθέματα. Το εκχύλισμα βανίλιας, έχοντας αντιοξειδωτικές ιδιότητες δίνουν σφριγηλότητα στην επιδερμίδα. Το σύμπλεγμα καφεΐνηςλεκιθίνης ηρεμεί την επιδερμίδα και μειώνει τους
τοπικούς ερεθισμούς, ενώ το σύμπλεγμα καφεΐνης
με τα φωσφολιπίδια συσφίγγει και τονώνει το δέρμα.
Το σογιέλαιο σε συνδυασμό με το εκχύλισμα σόγιας,
και το μαστιχέλαιο ηρεμούν την επιδερμίδα ενώ το
σέα βούτυρο παρέχει τέλεια ενυδάτωση, δίνοντας της
βελούδινη και μαλακή όψη, ενώ τα αιθέρια έλαια tea
tree και η μαστίχα παρέχουν υψηλή αντιβακτηριδιακή προστασία.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Καθημερινά, μετά τον καθαρισμό,
εφαρμόστε το serum στο πρόσωπο και τον λαιμό,
με τις άκρες των δακτύλων σας, αποφεύγοντας την
περιοχή γύρω από τα μάτια. Κατόπιν εφαρμόστε μια
από τις κρέμες Mastic Spa.
oinostherapy
serinkle
Serum ταχείας δράσης
αντιρυτιδικό σύσφιξης
Όλοι οι Τύποι Δέρματος
Με Μαστίχα, Κρασί & Χαμομήλι*
Ηλικία: 37+
1 fl. oz/30 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Κρασί
(Αριούσιος Οίνος), Σπόρους Σταφυλιού,
Βιταμίνη Ε , Ameliox, Εκχυλίσματα
Χαμομηλιού* και Αγριοκάστανου*.
Είναι ένα εκπληκτικό προϊόν με άμεση
και αποδεδειγμένη δράση στην άμεση
λείανση και μείωση των ρυτίδων.
Το κρασί έχει τη δυνατότητα δέσμευσης
των ελεύθερων ριζών του δέρματος, με
αποτέλεσμα την επιβράδυνση της γήρανσης. Παράλληλα το τρυγικό οξύ που
περιέχει, παρέχει ολοκληρωμένη ενυδάτωση στην επιδερμίδα. Το σύμπλεγμα της
μαστίχας με τους σπόρους σταφυλιού και
βιταμίνης Ε, δρα σαν ισχυρός ενυδατικός
και αντιγηραντικός παράγοντας, παράλληλα το Αmeliox είναι ένα πολύ ισχυρό
αντιρυτιδικό που κλινικές μελέτες έχουν
αποδείξει ότι μετά από χρήση του serum
για 4 εβδομάδες μειώνονται οι ρυτίδες
κατά 85%, βελτιώνεται η σύσφιξη του
δέρματος κατά 90% και τέλος προκαλείται άμεση λείανση των ρυτίδων σε
ποσοστό 90%!
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Καθημερινά, μετά τον
καθαρισμό, εφαρμόστε το serum στο
πρόσωπο και τον λαιμό, με τις άκρες των
δακτύλων σας, αποφεύγοντας την περιοχή
γύρω από τα μάτια. Κατόπιν εφαρμόστε μια
από τις κρέμες Mastic Spa.
ΠΡΟΣΩΠΟ!
ΠΡΟΣΩΠΟ! Serum προσώπου
ΠΡΟΣΩΠΟ
65
ΠΡΟΣΩΠΟ! Serum προσώπου
brightneser
Oρός προσώπου - Λάμψη & ανανέωση
Όλοι οι Τύποι Δέρματος
Με Μαστίχα & Ελληνικό Eλαιόλαδο
Ηλικία: 27+
1 fl. oz/30 ml
Mε βιολογικά αιθέρια έλαια
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Ελαιόλαδο,
Σκουαλένιο, Υάκινθο,Lliftessense Lifting,
Βιταμίνη Ε, Αιθέριο Έλαιο Tea Tree*, Αιθέριο
Έλαιο Δενδρολίβανου*, Jojoba Oil*, Έλαιο
από Πίτουρο Ρυζιού.
aqua mastic therapy
aqua mastic therapy
Αναπλαστικός αντιγηραντικός ορός προσώπου
Όλοι οι Τύποι Δέρματος
Με Μαστίχα και νερό από την Ιαματική
Πηγή Χίου «Αγιάσματα Κεράμου»
Ηλικία: 50+
1 fl. oz/30 ml
Αντιρυτιδικός ορός λίφτινγκ
Όλοι οι Τύποι Δέρματος
Με Μαστίχα και νερό από την Ιαματική
Πηγή Χίου «Αγιάσματα Κεράμου»
Ηλικία: 50+
1 fl. oz/30 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Ιαματικό Νερό
(Κεράμου Χίου), Σκουαλένιο, Υάκινθο, Liftessense
Lifting, Βιταμίνη Ε, Αιθέριο Έλαιο Tea Tree*, Αιθέριο
Έλαιο Δενδρολίβανου*, Jojoba Oil*, Έλαιο από
Πίτουρο Ρυζιού.
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο,
Ιαματικό Νερό (Κεράμου Χίου),
Σκουαλένιο, Υάκινθο, Liftessense Lifting,
Βιταμίνη Ε, Αιθέριο Έλαιο Tea Tree*,
Καρύδια Macadamia*, Αιθέριο Έλαιο
Δενδρολίβανου*, Jojoba Oil*, Έλαιο από
Πίτουρο Ρυζιού.
longue vie serum
Ορός αντιγηραντικός και σφιγκτικός με σύνθεση πλούσια σε φυσικά δραστικά συστατικά.
Ο συνδυασμός μαστίχας και ελαιόλαδου, δίνει
στο δέρμα την απαραίτητη τροφή που χρειάζεται για να αναπληρώσει τα χαμένη λάμψη
του. Ο Υάκινθος μαλακώνει και ενυδατώνει
την επιδερμίδα ενώ τo φυτικό εκχύλισμα
Liftessence πλούσιο σε πολυσακχαρίτες
επιτυγχάνει την αντιγήρανση της επιδερμίδας,
και το έλαιο jojoba, ενυδατώνει σε βάθος.
Τέλος το σκουαλένιο αναδομεί την επιδερμίδα
και βοηθά στην διατήρηση της νεανικής και
σφριγηλής όψης.
*βιολογικής καλλιέργειας
Ορός αντιγηραντικός και σφιγκτικός με σύνθεση
πλούσια σε φυσικά δραστικά συστατικά.
Ο συνδυασμός μαστίχας και ιαματικού νερού, δίνει
στο δέρμα την απαραίτητη τροφή που χρειάζεται για
να αναπληρώσει τα χαμένη ελαστικότητα.
Ο Υάκινθος μαλακώνει και ενυδατώνει την επιδερμίδα ενώ τo φυτικό εκχύλισμα Liftessence lifting
πλούσιο σε πολυσακχαρίτες επιτυγχάνει άμεση
δράση λίφτινγκ, ενώ το έλαιο jojoba, έχει υψηλές
ενυδατικές ιδιότητες. Το σκουαλένιο τα αιθέρια
έλαια δενδρολίβανου και tea tree oil, αναδομούν
την επιδερμίδα και επιτυγχάνουν στην διατήρηση της
νεανικής και σφριγηλής όψης.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Απλώστε τον ορό με απαλές
κυκλικές κινήσεις σε όλο το πρόσωπο.
Οδηγίες Χρήσης: Απλώστε τον ορό με απαλές
κυκλικές κινήσεις σε όλο το πρόσωπο.
liftserum
Άμεσα αποτελεσματικός και δραστικός
ορός που η δράση του βασίζεται στο σύμπλεγμα βιταμίνης Ε & μαστίχας που δρα
στα βαθύτερα στρώματα της επιδερμίδας
δεσμεύοντας τις ελεύθερες ρίζες, με
αποτέλεσμα την αναχαίτιση της χαλάρωσης του δέρματος που είναι η αιτία για τις
ρυτίδες και την γήρανση των δερμάτων.
Τα καρύδια macadamia σε συνδυασμό με
το Ιαματικό νερό, διεγείρουν τους ιστούς
των κυττάρων και ενισχύουν τις ίνες του
κολλαγόνου της επιδερμίδας με αποτέλεσμα να λειαίνονται οι ρυτίδες και ο ορός
να ένα άμεσο Λίφτινγκ, ενώ παράλληλα
το δέρμα ενυδατώνεται σε βάθος.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Απλώστε τον ορό με
απαλές κυκλικές κινήσεις σε όλο το
πρόσωπο.
ΠΡΟΣΩΠΟ!
mastic & olive
67
66
oinostherapy
deep hydra mask
Μάσκα Προσώπου - Peel Off
Για αφυδατωμένο δέρμα με λεπτές γραμμές
και ρυτίδες
Με Μαστίχα, Κρασί, Χαμομήλι* & Αγριοκάστανο*
Ηλικία: 27+
1,7 fl.oz/50 ml
69
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Κρασί
(Αριούσιος Οίνος), Αλόη, Γάλα από
Γαϊδουράγκαθο, Εκχυλίσματα Χαμομηλιού* και
Αγριοκάστανου*.
Είναι μία μάσκα που ενυδατώνει την επιδερμίδα σε βάθος και απαλύνει σταδιακά τις
λεπτές γραμμές και τις ρυτίδες. Το Κρασί, είναι
πλούσιο σε τρυγικό οξύ, το οποίο παρέχει πλήρη
ενυδάτωση στην επιδερμίδα. Παράλληλα έχει
την δυνατότητα να δεσμεύει τις ελεύθερες ρίζες,
με αποτέλεσμα να επιβραδύνει τη γήρανση
του δέρματος. Τα βιολογικά εκχυλίσματα
αγριοκάστανου, παρέχουν συνεχή υδάτωση των
κατώτερων στοιβάδων της επιδερμίδας με αποτέλεσμα να διατηρείται η υδατική ισορροπία ενώ
η μαστίχα δρα συνεργαστικά στη διατήρηση των
ενυδατικών στοιχείων, ενώ παράλληλα παρέχει
αντιβακτηριδιακή προστασία. Τα βιολογικά εκχυλίσματα χαμομηλιού ηρεμούν το κουρασμένο
δέρμα δίνοντάς του λάμψη και σφριγηλότητα.
Η αλόη περιέχει βιταμίνες, ένζυμα και έλαια και
είναι ένας από τους πιο σημαντικούς ενυδατικούς, μαλακτικούς και αντιφλεγμονώδεις
παράγοντες, που αναδεικνύει τις βελούδινες
ιδιότητες της επιδερμίδας, χαρίζοντας της, λάμψη.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Μετά τον καθαρισμό και τo
peeling, απλώνουμε με μια σπάτουλα ένα
λεπτό στρώμα μάσκας στο δέρμα. Την αφήνουμε για 25 - 30 λεπτά. αφαιρούμε την μάσκα
τραβώντας την σαν ένα ολόκληρο κομμάτι.
Καθαρίζουμε το δέρμα με μια από τις τονωτικές
λοσιόν Mastic Spa.
68
aqua mastic therapy
liftmask
mastic & olive
eliamask
Αναπλαστική μάσκα προσώπου με πράσινο άργιλο
Όλοι οι Τύποι Δέρματος
Με Μαστίχα & Eλληνικό Ελαιόλαδο
Ηλικία: 37+
1,7 fl.oz/50 ml
Mε βιολογικά αιθέρια έλαια
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Αιθέριο Έλαιο
Δενδρολίβανου*, Πράσινη Άργιλο, Γιασεμί,
Εκχυλίσματα Σπιρουλίνα, Tea Tree Oil*.
Μάσκα ανάπλασης και αναδόμησης των κυττάρων. Περιέχει πράσινη Άργιλο, που είναι πλούσια
σε οξείδια σιδήρου τα οποία και ενεργοποιούν την
κυτταρική λειτουργία, ενώ το γιασεμί γαληνεύει και
ηρεμεί την επιδερμίδα με αποτέλεσμα το πρόσωπο
να φωτίζεται και να μειώνεται η εμφάνιση των
ρυτίδων. Η Σπιρουλίνα έχει δράση στην περιφερική
κυκλοφορία, αυξάνοντας την οξυγόνωση των
κυττάρων με αποτέλεσμα να συσφίγγει το δέρμα
και ταυτόχρονα η υψηλή του περιεκτικότητα σε
βιταμίνες ενυδατώνει την επιδερμίδα ενώ η αναζωογονητική και αντιμυκητιακή δράση της μαστίχας,
ξαναδίνει ζωντάνια στο ταλαιπωρημένο δέρμα
και μειώνει τους ερεθισμούς και τις μολύνσεις. Το
βιολογικό εκχύλισμα δενδρολίβανου συσφίγγει
και τονώνει τους χαλαρούς ιστούς του δέρματος.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Aπλώνουμε την EliaMask σε όλο
το πρόσωπο και το ντεκολτέ, αποφεύγοντας την
περιοχή των ματιών. Την αφήνουμε περίπου 20 - 25
λεπτά να στεγνώσει πολύ καλά. Αφαιρούμε με
χλιαρό νερό, απαλές κινήσεις και τελειώνοντας
ταμπονάρουμε το πρόσωπο με λοσιόν Mastic Spa.
Τη χρησιμοποιούμε 1-2 φορές την εβδομάδα.
Aντιγηραντική peel-off μάσκα Lifting
Όλοι οι τύποι δέρματος
Με Μαστίχα και νερό από την Ιαματική
Πηγή Χίου «Αγιάσματα Κεράμου»
Ηλικία: 50+
1,7 fl. Oz /50 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Ιαματικό
Νερό (Κεράμου), Αλόη, Γάλα από
Γαϊδουράγκαθο, Phytodermina Lifting,
Jojoba Golden Oil*, Macadamia Nut Oil.
Η μάσκα αυτή προσφέρει σε βάθος
ενυδάτωση και εντατική αντιρυτιδική
δράση, μειώνοντας σταδιακά τις λεπτές
γραμμές και τις ρυτίδες. Το Phytodermina
lifting έχει άμεσο ‘lifting’ αποτέλεσμα και
αντιρυτιδικές ιδιότητες. Η βιολογική jojoba
παρέχει συνεχή ενυδάτωση των κατώτερων στρωμάτων του δέρματος διατηρώντας
την ισορροπία υγρών, ενώ η μαστίχα δρα
συνεργικά για να διατηρήσει τα στοιχεία
ενυδάτωσης, παρέχοντας ταυτόχρονα αντιβακτηριδιακή προστασία. Η μαστίχα και το
βιολογικό έλαιο από καρύδια macadamia,
ενισχύoυν την ζωτικότητα των κυττάρων
και των ινών κολλαγόνου προσφέροντας
στα χαρακτηριστικά του προσώπου ένα
φυσικό ‘lifting’.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Μετά τον καθαρισμό και
το peeling, απλώνουμε με μια σπάτουλα
ένα λεπτό στρώμα μάσκας στο δέρμα. Την
αφήνουμε για 15-20 λεπτά. Αφαιρούμε την
μάσκα τραβώντας την σαν ένα ολόκληρο
κομμάτι. Καθαρίζουμε το δέρμα με μια
τονωτική λοσιόν Mastic Spa.
ΠΡΟΣΩΠΟ!
ΠΡΟΣΩΠΟ! Μάσκες προσώπου
ΠΡΟΣΩΠΟ! Ακμή
bio-eco mastic
mastacne wash pore
Υγρό Καθαριστικό Σαπούνι Προσώπου
Μικτά/Λιπαρά Δέρματα
Με Μαστίχα & Μέλι*
Ηλικία: 17 - 37
6,77 fl.oz/200 ml
71
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Μέλι*, Σαλικυλικό
οξύ, Πούδρα Αλόης*, Hydraporine.
bio-eco mastic
mastacne clear lotion
Λοσιόν Καθαρισμού Προσώπου
Μικτά/Λιπαρά Δέρματα
Με Μαστίχα & Μέλι*
Ηλικία: 17 - 37
6,77 fl.oz/200 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Αλλαντοΐνη,
Σαλικυλικό οξύ, Έλαια Tea Tree*, Μέλι*,
Γλυκολικό και Γαλακτικό οξύ .
Είναι μια λοσιόν που καθαρίζει σε βάθος τους
φραγμένους πόρους των λιπαρών δερμάτων.
Η αλλαντοΐνη επουλώνει και καταπραΰνει την
επιδερμίδα. Το σαλικυλικό οξύ απομακρύνει
τα νεκρά κύτταρα και διατηρεί ανοικτούς τους
πόρους, με αποτέλεσμα την μείωση της εμφάνισης της ακμής. Ενώ το μαστιχέλαιο αποτελεί
μια φυσική αντιβακτηριδιακή ασπίδα για το
δέρμα, σε συνδυασμό με τις αντισηπτικές και
αντιμυκητιακές ιδιότητες του tea tree oil.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Αφού καθαρίσετε το πρόσωπο
με το Wash Pore, απλώστε την λοσιόν με ένα
βαμβάκι. Κατόπιν εφαρμόστε την κρέμα.
70
Οδηγίες Χρήσης: Σε υγρό πρόσωπο κάνετε αφρό,
με απαλές κυκλικές κινήσεις και κατόπιν ξεβγάζετε με άφθονο νερό.
bio-eco mastic
mastacne kalipsis
Κρέμα Καλυπτική Στυπτική Προσώπου
Μικτά/Λιπαρά Δέρματα
Με Μαστίχα & Μέλι*
Ηλικία: 50+
1,7 fl. Oz /50 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Μέλι*, Έλαια
Καρύδας & Τομάτας, Βιταμίνη Ε, Σαλικυλικό οξύ,
Χαμομήλι*, Πράσινο Τσάι*, Έλαια Jojoba.
Με μια απλή εφαρμογή, κρύβει τα στίγματα ή τα
σπυράκια. Η κρέμα δρα σε βάθος και το σπυράκι
σταδιακά ξηραίνεται και εξαφανίζεται! Απαλύνει τον
ερεθισμό και επιτρέπει την εφαρμογή make-up.
Η μαστίχα συνδυάζει τις αντιμυκητιακές και
ενυδατικές της δράσεις ενώ το σαλικυλικό μειώνει
την έκκριση σμήγματος και το μέλι προσφέρει την
απαραίτητη ενυδάτωση και ηρεμία της επιδερμίδας σε
συνδυασμό με τα βιολογικά εκχυλίσματα του χαμομηλιού και πράσινου τσαγιού. Τα έλαια καρύδας και
τομάτας ηρεμούν και δροσίζουν την ερεθισμένη επιδερμίδα. Μετά από μερικές ημέρες εφαρμογής, το
ακνεϊκό δέρμα ηρεμεί και τα σπυράκια υποχωρούν.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Εφαρμόστε τοπικά πάνω στο
σπυράκι ή στην ευρύτερη περιοχή. Αφαιρείται με
χλιαρό νερό ή λοσιόν.
bio-eco mastic
mastacne
hydraderm
24ωρη Ενυδατική Σμηγματορυθμιστική
Κρέμα Προσώπου
Μικτά/Λιπαρά Δέρματα
Με Μαστίχα & Μέλι*
Ηλικία: 17 - 37
1,7 fl.oz/50 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Μέλι*,
Γαλακτικό οξύ, Σαλικυλικό οξύ, Βιταμίνη
Ε, Τριλινολεΐνη.
Είναι μία κρέμα με αγνή και φυσική σύνθεση που εμποδίζει την εμφάνιση του
σμήγματος και ρυθμίζει την γυαλάδα
και την λιπαρότητα. Το σαλικυλικό οξύ,
μειώνει την έκκριση σμήγματος και το
μέλι προσφέρει την απαραίτητη ενυδάτωση. Η μαστίχα παρέχει αντιμικροβιακή
προστασία με αποτέλεσμα να μειώνονται
οι μολύνσεις. Η Βιταμίνη Ε τρέφει την
επιδερμίδα και καταπραΰνει το ερεθισμένο δέρμα. Η παραγωγή σμήγματος
μειώνεται, τα σπυράκια σταδιακά
εξαφανίζονται και το δέρμα ξαναγίνεται
λαμπερό και φωτεινό.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Απλώστε την κρέμα
σε όλο το με απαλές κυκλικές κινήσεις,
μέχρι να απορροφηθεί.
ΠΡΟΣΩΠΟ!
Είναι ένα σαπούνι-ζελέ που καθαρίζει σε βάθος τους
φραγμένους πόρους, που αποτελούν την βασική αιτία
για την εμφάνιση των εξανθημάτων της ακμής. Η μαστίχα έχει αποδεδειγμένα πολύ υψηλές αντιβακτηριδιακές και αντιμυκητιακές ιδιότητες ενώ η αλόη τονώνει
την επιδερμίδα έχοντας παράλληλα στυπτικές ιδιότητες. Το μέλι και η hydraporine ενυδατώνουν σε βάθος
την επιδερμίδα. Το σαλικυλικό οξύ απομακρύνει τα
νεκρά κύτταρα και διατηρεί ανοικτούς τους πόρους,
με αποτέλεσμα την μείωση της εμφάνισης της ακμής.
Ο πλούσιος αφρός του απομακρύνει τις ακαθαρσίες
αφήνοντας το δέρμα καθαρό και ενυδατωμένο.
*βιολογικής καλλιέργειας
ΠΡΟΣΩΠΟ! Χείλη
S.A
.A
S.A superb age youth 17-27
«Πάλι έβαλες βούτυρο κακάο; Πως θα σε φιλήσω;».
Όσες φορές κι αν έχετε ακούσει αυτό το παράπονο από τον σύντροφο σας,
χρησιμοποιώντας τα lip balm της σειράς snatch kiss, το μόνο που θ’ ακούτε στο εξής είναι:
«Αν δεν βάλεις αυτό (!) το βούτυρο κακάο
δεν μπορώ να σε φιλήσω...»
snatch up ur kiss...
Lip balm
Βούτυρο κακάο, μαστίχα, μελισσοκέρι, έλαιο
jojoba δίνουν ενυδάτωση και απαλότητα, ενώ
το μαγικό και διακριτικό άρωμα του κάνει τα
χείλη σας, να μην μπορεί να τα αποχωριστεί...!
snatch up ur kiss...
Lip balm hydro
Με Μαστίχα ,μελισσοκέρι, βούτυρο κακάο και
Ελληνικό Ελαιόλαδο
0,24 fl.oz/7 ml
To ‘snatch’ hydro kiss προσφέρει ακόμα
περισσότερη ενυδάτωση, προστατεύοντας τα
χείλη σας από τα σκασίματα και την ξηρότητα.
Από την πρώτη χρήση, θα γίνει το πιο απαραίτητο
‘αξεσουάρ’ στην τσάντα σας.
snatch up ur kiss...
Lip balm nutrition
Με Μαστίχα, μελισσοκέρι, βούτυρο
κακάο και μέλι
0,24 fl.oz/7 ml
Mυρωδιά και γεύση φανταστική!
Βάλτε το στα ξηρά και ταλαιπωρημένα
χείλη σας και βγείτε για την βόλτα σας
άφοβα. Το μέλι θα κάνει τα χείλη σας
μαλακά και λεία και κανείς δεν θα
μπορέσει να ...ξεκολλήσει!
72
ΠΡΟΣΩΠΟ!
Με Μαστίχα, μελισσοκέρι και βούτυρο κακάο
και βιολογικό έλαιο Jojoba*
0,24 fl.oz/7 ml
73
Ανακαλύψτε το μαγικό κόσμο
των αγνών συνθέσεων Mastic Spa!
Σαμπουάν
Ειδική Περιποίηση
Μαλακτικές Κρέμες
Μάσκες Μαλλιών
ΜΑΛΛΙΑ!
74
PROUDLY MADE IN CHIOS, GREECE
75
ΜΑΛΛΙΑ!
Σαμπουάν
bio-eco mastic
mastic & vanilla
vanilla mastic shampoo
Σαμπουάν για Κανονικά Μαλλιά
Με Μαστίχα, Βανίλια & Καλέντουλα*
10,15 fl.oz/300 ml
Τονωτικό Σαμπουάν
Όλοι οι Τύποι Μαλλιών
Με Μαστίχα & Μέλι*
6,7 fl oz./200 ml
Είναι ένα απαλό σαμπουάν, καθημερινής χρήσης.
Οι βιταμίνες Η & Β3, δυναμώνουν την τρίχα και την
κάνουν ευκολοχτένιστη, ενώ το μοναδικό σύμπλεγμα
βανίλιας και μαστιχελαίου ενυδατώνει και μαλακώνει την τρίχα.
*βιολογικής καλλιέργειας
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Μέλι*,
Βιταμίνες Β3 & Η, Πανθενόλη, Σαλικυλικό Οξύ,
Αγριοκάστανο*, Gingko*.
Οδηγίες Χρήσης: Σε βρεγμένα μαλλιά απλώστε
μια ποσότητα από το σαμπουάν κάνοντας ελαφρύ
μασάζ με τα ακροδάχτυλα σας.
tonic shampoo
Είναι ένα τονωτικό σαμπουάν, που η φυσική και
απαλή σύνθεση του, σας δίνει την δυνατότητα να
λούζεστε κάθε μέρα. Οι βιταμίνες Η & Β3, δυναμώνουν την τρίχα και την κάνουν ευκολοχτένιστη,
ενώ το μοναδικό σύμπλεγμα μελιού και μαστιχελαίου ενυδατώνει και μαλακώνει την τρίχα. Το
σαλικυλικό οξύ και η μαστίχα προστατεύουν την
τρίχα και τα βιολογικά εκχυλίσματα αγριοκάστανου
και gingko ενισχύουν την φυσική αντοχή της τρίχας,
ενώ παράλληλα αναζωογονούν τα θαμπά και
άτονα μαλλιά.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Σε βρεγμένα μαλλιά, κάντε
απαλό μασάζ με τις άκρες των δαχτύλων σας.
Ξεβγάλτε και ξανακουστείτε αφήνοντας για
λίγο το σαμπουάν στα μαλλιά σας να δράσει και
κατόπιν ξεβγάλτε με άφθονο νερό.
Las Ramblas
curly haired
shampoo
Σγουρά και βαμμένα μαλλιά
Κανονικά-ξηρά μαλλιά
Με Μαστίχα & Βιολογικό
Σπορέλαιο Κάνναβης
10,15 fl oz./300 ml
mastic & olive
revital shampoo
Aναζωογονητικό σαμπουάν
Όλοι οι τύποι μαλλιών-Αll hair types
Με Μαστίχα & Eλληνικό ελαιόλαδο
10,15 fl oz./300 ml
Mε βιολογικά αιθέρια έλαια
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Αγνό Ελαιόλαδο,
Πρωτεΐνες Σιταριού, Προβιταμίνη Β5, Γάλα
Αμυγδαλιάς, Βιταμίνη Ε, tea tree oil*, έλαιο από
πίτουρο ρυζιού*.
Η αντιβακτηριδιακή δράση της Μαστίχας και οι
πρωτεΐνες σιταριού, εισχωρούν στο εσωτερικό
της τρίχας και την ενυδατώνουν ενώ παράλληλα
την τρέφουν εσωτερικά, δημιουργώντας ένα
φυσικό σαμπουάν απαλό, για χρήση σε όλους
τους τύπους μαλλιών. Η προβιταμίνη Β5 αυξάνει
παράλληλα τον όγκο της τρίχας και σε συνδυασμό
με την μαστίχα, τα βιολογικά αιθέρια έλαια, δίνουν
μια συνεχή λάμψη στα μαλλιά.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Σε βρεγμένα μαλλιά, κάντε
απαλό μασάζ με τις άκρες των δαχτύλων σας και
ξεβγάλτε με άφθονο νερό.
76
S.A superb age youth 17-27
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Πρωτεΐνη Σιταριού, Έλαιο Κάνναβης*, Έλαιο
από Πίτουρο Ρυζιού, Μικρογαλάκτωμα
Σιλικόνης, Χαμομήλι, Tea Tree Oil*.
Οι πρωτεΐνες σιταριού και η μαστίχα παρέχουν στα σγουρά και βαμμένα μαλλιά
την απαραίτητη ενυδάτωση και λάμψη.
Το μικρογαλάκτωμα σιλικόνης διεισδύει
στην τρίχα και δίνει πρόσθετη λάμψη και
προστατεύει το χρώμα των μαλλιών,
αφήνοντας τα λαμπερά σε συνδυασμό
με τις ιδιότητες του βιολογικού ελαίου
κάνναβης.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Σε βρεγμένα μαλλιά,
κάντε απαλό μασάζ με τις άκρες των δαχτύλων σας και ξεβγάλτε με άφθονο νερό.
ΜΑΛΛΙΑ!
bio-eco mastic
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Βανίλια, Βιταμίνες Β3 & Η, Πανθενόλη, Σαλικυλικό Οξύ, Καλέντουλα*, Arnica*.
ΜΑΛΛΙΑ!
Σαμπουάν
hios herbs
every day shampoo
Κανονικά Μαλλιά
Λούσιμο κάθε μέρα
Με Μαστίχα, Αγιόκλημα και Χαμομήλι*
8,35 fl.oz/ 250 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Πρωτεΐνες
Σιταριού, Προβιταμίνη Β5, Αγιόκλημα, Γάλα
Αμυγδαλιάς, Καλέντουλα*, Χαμομήλι*.
mastic glow
shampoo
Σαμπουάν Λάμψης
Κανονικά & Ξηρά Μαλλιά
Με Μαστίχα, Κρασί και Πράσινο Τσάι*
8,35 fl.oz/ 250 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Πρωτεΐνες Σιταριού, Προβιταμίνη Β5, Γάλα Αμυγδαλιάς, Κρασί
(Αριούσιος Οίνος), Σπόρους Σταφυλιού, Βιταμίνη
Ε, Πράσινο Τσάι*, Gingko*.
Οι υδατοδιαλυτοί σπόροι Σταφυλιού και Βιταμίνης
Ε, προστατεύουν τα μαλλιά και μειώνουν την
καταστροφή τους (και από το στέγνωμα). Το
Γάλα Αμυγδαλιάς χρησιμοποιείται εδώ και
εκατοντάδες χρόνια για τις θρεπτικές και τις
καταπραϋντικές του ιδιότητες ενώ η μαστίχα δημιουργεί ένα υψηλής αντιβακτηριδιακής δράσης
φιλμ προστασίας. Τα μαλλιά ξαναπαίρνουν την
φυσική τους λάμψη παραμένοντας ενυδατωμένα και μαλακά.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Σε βρεγμένα μαλλιά, κάντε
απαλό μασάζ με τις άκρες των δαχτύλων σας και
ξεβγάλτε με άφθονο νερό.
Η φυσική και απαλή σύνθεση του, σας δίνει την
δυνατότητα να λούζεστε κάθε μέρα. Το Γάλα Αμυγδαλιάς, που το παίρνουμε από την ψίχα του αμύγδαλου, θρέφει την τρίχα, ενώ ο παρθένος συνδυασμός
αγιοκλήματος, μαστίχας, βιολογικής καλέντουλας
και χαμομηλιού, ενυδατώνει και μαλακώνει την
τρίχα, προσφέροντας ευκολοχτένιστα μαλλιά ενώ
παράλληλα απαλύνουν την τρίχα αναζωογονώντας
τα θαμπά και άτονα μαλλιά.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Σε βρεγμένα μαλλιά, κάντε
απαλό μασάζ με τις άκρες των δαχτύλων σας και
ξεβγάλτε με άφθονο νερό.
hios herbs
shampoo for
colour-treated hair
Σαμπουάν για
Ταλαιπωρημένα/Βαμμένα Μαλλιά
Με Μαστίχα, Αγριομολόχα, Πράσινο Τσάι*
8,35 fl.oz/ 250 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Άμυλο Πατάτας,
Xιώτικη Αγριομολόχα, Μικρογαλάκτωμα Σιλικόνης, Υδατοδιαλυτή Σιλικόνη, βιολογικά εκχυλίσματα χαμομηλιού*, & Πράσινου Τσαγιού*.
Η τρίχα στα βαμμένα μαλλιά είναι αρκετά πορώδης και θαμπή. Το Υδρολυμένο Άμυλο πατάτας και
η μαστίχα προσφέρουν την απαραίτητη υδάτωση
στην τρίχα και αυξάνουν την λάμψη της με την
συνεργιστική δράση της σιλικόνης. Το αγνό
εκχύλισμα αγριομολόχας έχει υψηλές καθαριστικές ιδιότητες ενώ το μικρογαλάκτωμα σιλικόνης
εισχωρεί στην τρίχα και σχηματίζει φιλμ το οποίο
δημιουργεί λάμψη και προστατεύει το χρώμα της
τρίχας, κάνοντάς τα βαμμένα μαλλιά δυνατά και
λαμπερά, σε συνδυασμό με τα βιολογικά εκχυλίσματα χαμομηλιού και πράσινου τσαγιού, που
τονώνουν την τρίχα κάνοντας την να λάμπει.
*βιολογικής καλλιέργειας
78
Οδηγίες Χρήσης: Σε βρεγμένα μαλλιά, κάντε
απαλό μασάζ με τις άκρες των δαχτύλων σας και
ξεβγάλτε με άφθονο νερό.
ΜΑΛΛΙΑ!
oinostherapy
79
ΜΑΛΛΙΑ!
Σαμπουάν - Ειδική περιποίηση
mastic & olive
mastic shampoo
treatment
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Αγνό Ελαιόλαδο,
Καναδική Ιτιά, Εκχύλισμα Ελιάς, Καλέντουλα*,
Arnica*.
Η δράση της Μαστίχας στην καταπολέμηση της
τριχόπτωσης, αποτελεί μια ακόμα ανακάλυψη
των εργαστηρίων Σόδης. Ο συνδυασμός της με
αγνό ελαιόλαδο που ευνοεί την ανάπτυξη της
τρίχας, και τις ενυδατικές και τονωτικές δράσεις
των βιολογικών εκχυλισμάτων arnica και
καλέντουλας δημιουργεί ένα προϊόν ξεχωριστό
και απόλυτα αποτελεσματικό. Τα εκχυλίσματα
της Καναδικής Ιτιάς περιέχουν ένζυμα τα οποία
αναστέλλουν την τριχόπτωση. Είναι μια νέα
πρόταση στο τεράστιο πρόβλημα της τριχόπτωσης, μια αγνή σύνθεση από φυτικά εκχυλίσματα
με εντυπωσιακά αποτελέσματα.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Σε βρεγμένα μαλλιά, κάντε
απαλό μασάζ με τις άκρες των δαχτύλων σας.
Ξεβγάλτε και ξανακουστείτε αφήνοντας για λίγο το
σαμπουάν στα μαλλιά σας να δράσει και κατόπιν
ξεβγάλτε με άφθονο νερό.
bio-eco mastic
bio-eco mastic
Αγωγή Κατά της Τριχόπτωσης
Σαμπουάν Τριχόπτωσης
Όλοι οι Τύποι Μαλλιών
Με Μαστίχα & Γάλα*
10,15 fl.oz/300 ml
Τονωτική Λοσιόν Τριχόπτωσης
Αντιγήρανση-Τόνωση
Όλοι οι Τύποι Μαλλιών
Με Μαστίχα & Γάλα*
10,15 fl.oz/300 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Υδρολυμένες
Πρωτεΐνες, Βιταμίνη Η (Βιοτίνη), Πανθενόλη, Καναδική Ιτιά, Πράσινο Τσάι*, Arnica*, Υδρολακτίνη,
Γάλα*, Σιτάρι, Σύμπλεγμα oligoidyne-2.
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Αγριοκάστανο, Βιταμίνη PP, Οκταπεπτίδια, Πεπτίδια
copper, Πράσινο Τσάι*, Arnica*, Υδρολακτίνη, Γάλα*, Σύμπλεγμα auxina tricogena.
Η δράση της Μαστίχας στην καταπολέμηση της
τριχόπτωσης ήταν γνωστή από την αρχαιότητα και
αποτελεί μια ακόμα ανακάλυψη των εργαστηρίων
Σόδης. Το σαμπουάν είναι ιδανικό για εντατική αγωγή σε λεπτά και εύθραυστα μαλλιά. Το σύμπλεγμα
oligoidyne-2 αποτελεί ένα στοιχείο με πρωτεύουσα
δράση στην ανάπτυξη της τρίχας. Παράλληλα τα
εκχυλίσματα της Καναδικής Ιτιάς περιέχουν ένζυμα
τα οποία αναστέλλουν την τριχόπτωση.
Είναι μια νέα πρόταση στο τεράστιο πρόβλημα της
τριχόπτωσης, μια αγνή σύνθεση, με υψηλή αντιβακτηριδιακή προστασία, λόγω του μαστιχελαίου.
Το σύμπλεγμα των βιολογικών εκχυλισμάτων
τρέφουν και αναζωογονούν την τρίχα ενώ οι υδρολυμένες πρωτεΐνες την ενυδατώνουν.
*βιολογικής καλλιέργειας
Η δράση της Μαστίχας στην καταπολέμηση
της τριχόπτωσης, ήταν γνωστή από την αρχαιότητα και αποτελεί μια ακόμα ανακάλυψη
των εργαστηρίων Σόδης. Η τονωτική λοσιόν
είναι ιδανική για εντατική αγωγή τόνωσης
και αντιγήρανσης. Τα τριπεπτίδια copper,
έχουν σημαντική δράση στην ανάπτυξη
της τρίχας. Το σύμπλεγμα auxina tricogena
δρα, χωρίς κανένα ερεθισμό στην βάση της
τρίχας ενδυναμώνοντας την. Το γάλα και η
υδρολακτίνη σε συνδυασμό με τα βιολογικά
εκχυλίσματα, ενυδατώνουν την τρίχα, κάνοντας την περισσότερο ανθεκτική.
*βιολογικής καλλιέργειας
hair treatment
shampoo
Οδηγίες Χρήσης: Σε βρεγμένα μαλλιά, κάντε
απαλό μασάζ με τις άκρες των δαχτύλων σας.
Ξεβγάλτε και ξανακουστείτε αφήνοντας για
λίγο το σαμπουάν στα μαλλιά σας να δράσει και
κατόπιν ξεβγάλτε με άφθονο νερό.
80
hair treatment
lotion
Οδηγίες Χρήσης: Μετά το σαμπουάν,
βάλτε μια ποσότητα επάνω στο κεφάλι
σας. Κάντε ελαφρύ μασάζ χωρίς να το
ξεβγάλετε.
ΜΑΛΛΙΑ!
Αγωγή κατά της τριχόπτωσης
Όλοι οι Τύποι Μαλλιών
Με Μαστίχα, Αγνό ελαιόλαδο και Arnica*
8,35 fl.oz/ 250 ml
81
ΜΑΛΛΙΑ!
Μαλακτικές κρέμες μαλλιών
hios herbs
conditioner
Μαλακτική Κρέμα Μαλλιών
Όλοι οι Τύποι Μαλλιών
Με Μαστίχα, Αμμόκρινο και Αγριοκάστανο*
8,35 fl.oz/ 250 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Αμμόκρινο,
Σιτάρι, Jojoba, Σόγια, Βιολογικά Εκχυλίσματα
Γερανιού*, Δενδρολίβανου* και Αγριοκάστανου*.
Οι αντιοξειδωτικές ιδιότητες του αμμόκρινου, σε
συνδυασμό με τις αντιβακτηριδιακές και ενυδατικές
της μαστίχας, και τις ευεργετικές ιδιότητες των
βιολογικών εκχυλισμάτων, μαλακώνουν την τρίχα
κάνοντας τα μαλλιά απαλά και ευκολοχτένιστα.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Σε βρεγμένα μαλλιά, κάντε
απαλό μασάζ με τις άκρες των δαχτύλων σας και
ξεβγάλτε με άφθονο νερό.
oinostherapy
Γαλάκτωμα μαλλιών - Λάμψη
Κανονικά - Ξηρά μαλλιά
Με Μαστίχα & Κρασί (Αριούσιος Οίνος)
& Χαμομήλι*
8,35 fl.oz/ 250 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Κρασί (Αριούσιο
Οίνο), Μανταρίνι, Σιτάρι, Jojoba, Σόγια, Σπόροι
Σταφυλιού, Βιταμίνη Ε, βιολογικά εκχυλίσματα
Χαμομηλιού* & Πράσινου Τσαγιού*.
Μαλακτική κρέμα που ξεμπερδεύει τα μαλλιά
κάνοντας τα λαμπερά και ευκολοχτένιστα.
Ο συνδυασμός σπόρων σταφυλιού με Βιταμίνη Ε
μειώνει τον ερεθισμό και δρώντας σαν αντιοξειδωτικό μειώνει την καταστροφή των μαλλιών.
Το τρυγικό οξύ, που περιέχει το κρασί, παρέχει
ολοκληρωμένη ενυδάτωση. Οι πρωτεΐνες σιταριού
εισχωρούν στο εσωτερικό της τρίχας την τρέφουν,
δρώντας, αποδεδειγμένα, σαν ρυθμιστής ενυδάτωσης δημιουργώντας ένα φιλμ που προσφέρει πολύ
καλό conditioning. Σε συνδυασμό με τα βιολογικά
εκχυλίσματα χαμομηλιού και πράσινου τσαγιού, που
τονώνουν την τρίχα κάνοντας την να λάμπει. Η τρίχα
δυναμώνει και αποκτά μεταξένια λάμψη.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Σε βρεγμένα μαλλιά, κάντε
απαλό μασάζ με τις άκρες των δαχτύλων σας και
ξεβγάλτε με άφθονο νερό.
82
ΜΑΛΛΙΑ!
mastic glow
conditioner
83
ΜΑΛΛΙΑ!
Μάσκες μαλλιών
S.A superb age youth 17-27
Las Ramblas
curly haired mask
Φιξάρισμα
Μάσκα μαλλιών - Ενυδάτωσης, θρέψης
Σγουρά-Βαμμένα μαλλιά
Με Μαστίχα
& Βιολογικό Σπορέλαιο Κάνναβης*
5 fl oz./150 ml
Mε βιολογικά αιθέρια έλαια
Οδηγίες Χρήσης: Απλώστε την μάσκα σε
μαλλιά λουσμένα μετά το σκούπισμα και κάντε
ελαφρύ μασάζ. Αφήστε για 5-10 λεπτά. Ξεπλύνετε πολύ καλά.
mastic & olive
revital hair mask
Κανονικά/ξηρά μαλλιά
Επανορθωτική μάσκα μαλλιών Ενυδάτωσης, θρέψης
Με Μαστίχα & Ελληνικό Ελαιόλαδο
5 fl oz./150 ml
Mε βιολογικά αιθέρια έλαια
Μάσκα αναζωογόνησης και εντατικής
περιποίησης για κανονικά/ξηρά μαλλιά.
Η αγνή σύνθεση της από μαστιχέλαιο και αγνό
ελαιόλαδο τρέφει σε βάθος και αναζωογονεί τα
μαλλιά, χωρίς να τα βαραίνει. Τα εκχυλίσματα
Jojoba, οι πρωτεΐνες από φύτρες σταριού και
η Βιταμίνη Ε, χαρίζουν ζωντάνια λάμψη και
αξεπέραστη απαλότητα.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Απλώστε την μάσκα σε
μαλλιά λουσμένα μετά το σκούπισμα και κάντε
ελαφρύ μασάζ. Αφήστε για 5-10 λεπτά. Ξεπλύνετε πολύ καλά.
84
S.A superb age youth 17-27
Las Ramblas
28210
Aφρός φιξαρίσματος μαλλιών
Μέτριο κράτημα
Όλοι οι τύποι μαλλιών
Με Μαστίχα & Βιολογικό Έλαιο
Κάνναβης
6,80 fl oz./200 ml
Αφρός φιξαρίσματος με προβιταμίνη
A5, tea tree oil, μαστιχέλαιο και έλαιο
κάνναβις.
Προσφέρει όγκο και μέτριο κράτημα
μακράς διάρκειας. Με το Las Ramblas
28210 μπορείτε να δημιουργήσετε το στυλ
που σας αρέσει στα μαλλιά σας, ακόμα κι
αν δεν είναι το φυσικό σας, δίνοντας τους
όγκο και λάμψη.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Ανακινήστε καλά και
ψεκάστε μια μικρή ποσότητα στην παλάμη
σας. Απλώστε ομοιόμορφα σε όλα τα
μαλλιά και στεγνώστε με πιστολάκι, η
αφήστε να στεγνώσουν φυσικά.
ΜΑΛΛΙΑ!
Μια νέα πηγή ενυδάτωσης και θρέψης, ειδικά για
τα σγουρά και βαμμένα μαλλιά. Το κανναβέλαιο
ενυδατώνει την τρίχα και την κάνει να λάμπει και
σε συνδυασμό με την αντιβακτηριδιακή δράση
του μαστιχέλαιου και το σύμπλεγμα σταριού,
jojoba και δενδρολίβανου προσφέρουν την
απαραίτητη προστασία και τροφή και τα μαλλιά
ανακτούν την λάμψη και την ζωντάνια τους.
*βιολογικής καλλιέργειας
85
Ανακαλύψτε το μαγικό κόσμο
των αγνών συνθέσεων Mastic Spa!
Αφρόλουτρα
Γαλακτώματα
Απολέπιση
Cocoa Butters
Τοπικό Πάχος Αδυνάτισμα
Περιποίηση Χεριών Ποδιών
Σαπούνια
ΣΩΜΑ!
Αποσμητικά
Γυναικεία Ειδική
Περιποίηση
86
PROUDLY MADE IN CHIOS, GREECE
87
ΣΩΜΑ!
oinostherapy
Αφρόλουτρα
bath hydragel
Ενυδατικό Αφρόλουτρο
Με Μαστίχα, Κρασί (Αριούσιος Οίνος)
και Αγριοκάστανο*
8,35 fl.oz/ 250 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Κρασί
(Αριούσιος Οίνος), Μανταρίνι, Εκχύλισμα
Σταφυλιού, Εκχυλίσματα Αγριοκάστανου*,
Ginkgo* και Καλέντουλας*.
Μοναδικό ενυδατικό αφρόλουτρο με πλούσιο
κρεμώδη αφρό. Το σύμπλεγμα μαστίχας, κρασιού
και το σύμπλεγμα βιολογικών εκχυλισμάτων
αγριοκάστανου, καλέντουλας και εκχυλισμάτων
μανταρινιού, ενυδατώνει την επιδερμίδα και
παράλληλα της προσφέρει υψηλή αντιβακτηριδιακή δράση. Ο πλούσιος αφρός και οι φυσικοί
καθαριστικοί παράγοντες εξασφαλίζουν πολύ
καλή καθαριστική δράση χωρίς όμως να απομακρύνουν τα ενυδατικό στοιχεία της επιδερμίδας.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Απλώστε με το σφουγγάρι
στο υγρό σώμα και κάντε πλούσιο αφρό.
mastic & olive
Kρέμα-αφρόλουτρο
Με Μαστίχα, Ενυδατική Κρέμα,
Αγνό Ελαιόλαδο & Πράσινο Τσάι*
8,35 fl.oz/ 250 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο,
Ελαιόλαδο, Σιτάρι, Αλόη, Πράσινο Τσάι*,
Arnica*.
hios herbs
calming bath gel
Χαλαρωτικό Αφρόλουτρο
Μαστίχα, Βιολέτα, Αγριοκάστανο*
8,35 fl.oz/ 250 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Μανταρίνι, Βιολέτα, Αγριοκάστανο*, Yarrow*.
Η φύση ακουμπάει τις αισθήσεις σας και το σώμα αρχίζει πάλι να αναπνέει. Η αντιβακτηριδιακή
και ενυδατική δράση της μαστίχας και οι χαλαρωτικές ιδιότητες της βιολέτας, σε συνδυασμό με
τις ενυδατικές του βιολογικού αγριοκάστανου, δημιουργούν ένα αφρόλουτρο που φρεσκάρει,
χαλαρώνει και παράλληλα ενυδατώνει.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Απλώστε με το σφουγγάρι στο υγρό σώμα και κάντε πλούσιο αφρό.
88
Είναι αφρόλουτρο και παράλληλα μια
ενυδατική κρέμα σώματος! Με μεταξένια υφή και μαγική μυρωδιά φτιαγμένο
από αγνά συστατικά. Ο συνδυασμός από
λάδι ελιάς και σιτάρι δημιουργεί έναν
εξαιρετικά ήπιο σύμπλεγμα ενυδάτωσης
και προστασίας. Η Μαστίχα προσφέρει
στο δέρμα αντιμυκητιακή προστασία ενώ
η αλόη, που είναι πλούσια σε ένζυμα και
βιταμίνες, μαλακώνει την επιδερμίδα
και της προσφέρει μόνιμη ενυδάτωση,
με την συνεργιστική δράση του
βιολογικού πράσινου τσαγιού και των
βιολογικών εκχυλισμάτων Arnica.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Απλώστε με το
σφουγγάρι στο υγρό σώμα και κάντε
πλούσιο αφρό.
bio-eco mastic
hios herbs
shower gel stimulating
Αναζωογονητικό
Μαστίχα, Αμμόκρινο & Αγριοκάστανο*
8,35 fl.oz/ 250 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Μανταρίνι,
Αμμόκρινο, Βιολογικά εκχυλίσματα Γερανιού* και
Αγριοκάστανου*.
Είναι ένα αφρόλουτρο με πλούσιο κρεμώδη αφρό.
Η Μαστίχα προσφέρει την απαραίτητη ενυδάτωση
στην επιδερμίδα ενώ το εκχύλισμα μανταρινιού και
Αγριοκάστανου εξισορροπούν τη λιπαρότητα του
δέρματος, έχοντας αντιοξειδωτικές και συσφικτικές ιδιότητες. Οι καταπραϋντικές ιδιότητες του
αμμόκρινου και του γερανιού, ηρεμούν το δέρμα
με αποτέλεσμα να διατηρεί τη νεανική του όψη.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Απλώστε με το σφουγγάρι στο
υγρό σώμα και κάντε πλούσιο αφρό.
mastic & vanilla
shower oil
ΣΩΜΑ!
bath cream gel
Αφρόλουτρο τονωτικό
Μαστίχα, Bανίλια & Arnica*
10,15 fl.oz/300 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Βανίλια,
Arnica*, Υarrow*, Υδρολυμένο Άμυλο.
Αφρόλουτρο πλούσιο με ενυδατικά και
μαλακτικά εκχυλίσματα, με μαγευτικό άρωμα, που σε συνδυασμό με τις
αντιβακτηριδιακές ιδιότητες της μαστίχας,
παρέχουν υψηλή καθαριστική δράση,
πλούσιο αφρό και φροντίδα για την
επιδερμίδα.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Απλώστε με το
σφουγγάρι στο υγρό σώμα και κάντε
πλούσιο αφρό.
89
mastic & olive
body olive milk
Απαλό, ενυδατικό και αναζωογονητικό
γαλάκτωμα σώματος
Μαστίχα, Ελαιόλαδο και Βιολογικά
Εκχυλίσματα
10,15 fl.oz/300 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Κουκούτσια
Σταφυλιού, Αγνό Ελαιόλαδο, Πράσινο Τσάι*,
Εκχυλίσματα Χαμομηλιού* και Αγριοκάστανου*.
oinostherapy
body wine milk
Αναζωογόνηση
Γαλάκτωμα με Μαστίχα, Kρασί
και Βιολογικά Εκχυλίσματα
10,15 fl.oz/300 ml
Απαλό, ενυδατικό και αναζωογονητικό γαλάκτωμα σώματος. Τα βιολογικά εκχυλίσματα
πράσινου τσάι δροσίζουν και φρεσκάρουν την
επιδερμίδα ενώ το σύμπλεγμα μαστιχελαίου
και κουκουτσιών σταφυλιού έχοντας αντιβακτηριδιακές και αντιοξειδωτικές ιδιότητες διατηρούν το δέρμα σφριγηλό και ενυδατωμένο.
Τα βιολογικά εκχυλίσματα χαμομηλιού
ηρεμούν το κουρασμένο δέρμα δίνοντας του
λάμψη και σφριγηλότητα.
*βιολογικής καλλιέργειας
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Κρασί,
Κουκούτσια Σταφυλιού, Σύμπλεγμα από
Σπόρους Σταφυλιού & Βιταμίνη Ε, Εκχυλίσματα
Aγριοκαστάνου*, Ginkgo*, Καλέντουλας* .
Αγνή σύνθεση πλούσια σε μαλακτικούς παράγοντες και σε αιθέρια ελαία. Η μαστίχα και το
σύμπλεγμα κουκουτσιών σταφυλιού και βιταμίνης
Ε, προσφέρουν μοναδική αντιοξειδωτική και
ενυδατική φροντίδα με αποτέλεσμα να διατηρούν
την όψη της επιδερμίδας λαμπερή και μαλακή.
Παράλληλα τα εκχυλίσματα αγριοκάστανου φρεσκάρουν και αναζωογονούν την επιδερμίδα ενώ η
καλέντουλα και το gingko την ηρεμούν.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Απλώστε μία ποσότητα στο
σώμα κάνοντας απαλό μασάζ.
Οδηγίες Χρήσης: Απλώστε μία ποσότητα στο σώμα
κάνοντας απαλό μασάζ.
S.A superb age youth 17-27
Bellagio Body
Φρεσκάδα- ενυδάτωση
Νεανικά Δέρματα
Με Μαστίχα & Βιολογικό Σπορέλαιο Κάνναβης
10,15 fl.oz/300 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Σπορέλαιο
Κάνναβης*, Έλαιο Βερίκοκου, Βιταμίνη Ε, Βούτυρο
Βουτυροσπέρμου, Έλαιο από Πίτουρο Ρυζιού,
Jojoba Oil*, Macadamia Nut Oil*.
Είστε έτοιμες για ένα ρομαντικό περίπατο;
Κάτω από μια ομπρέλα ή δίπλα στην θάλασσα;
Όποια εποχή κι αν επιλέξετε, με το belagio body η
επιδερμίδα σας θα είναι λαμπερή, ενυδατωμένη
και τόσο απαλή!
Η ξεχωριστή του σύνθεση, πλούσια σε ενυδατικά
συστατικά ξυπνάει όλες τις αισθήσεις. Φρεσκάδα,
ενυδάτωση και άρωμα που ‘αγριεύει’ τις αισθήσεις, είναι όσα θα αισθανθείτε μετά την χρήση του.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Απλώστε στο σώμα σας και
κάντε απαλό μασάζ μέχρι να απορροφηθεί.
90
bio-eco mastic
mastic & vanilla
body vanilla lotion
Θρέψη
Μαστίχα, Bανίλια & Shea Butter*
10,15 fl.oz/300 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Βανίλια,
Λεβάντα*, Καλέντουλα*, Σέα Βούτυρο*,
Υαλουρονικό Οξύ, Αλλαντοΐνη.
Απαλό, ενυδατικό και χαλαρωτικό
γαλάκτωμα. Το σαγηνευτικό άρωμα της
μαστίχας και η αντιβακτηριδιακή της δράση, προστατεύουν την επιδερμίδα καθώς
η πλούσια σύνθεση του σας χαλαρώνει
και δίνει στο δέρμα σας την χαμένη του
ελαστικότητα. Η λεβάντα γαληνεύει και
δροσίζει το δέρμα ενώ ο συνδυασμός των
εκχυλισμάτων καλέντουλας, βανίλιας
και το υαλουρονικό οξύ, αυξάνουν την
ενυδατική και αντιβακτηριδιακή δράση
του γαλακτώματος.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Απλώστε μία ποσότητα
στο σώμα κάνοντας απαλό μασάζ.
ΣΩΜΑ!
ΣΩΜΑ! Γαλακτώματα
91
ΣΩΜΑ! Απολέπιση
Cocoa butters
mastic & olive
cocoa butter olive
mastic & olive
olive body scrub
Κρέμα σώματος με Μαστίχα
& Αγνό Ελαιόλαδο
Πολύ ξηρές επιδερμίδες
5 fl.oz/ 150 ml
Τονωτικό απολεπιστικό γαλάκτωμα
σώματος
Με Μαστίχα & Ελληνικό Ελαιόλαδο
10,15 fl.oz/300 ml
Πλούσια κρέμα σώματος με μαστίχα
και αγνό ελαιόλαδο, βούτυρο κακάο,
βούτυρο βουτυρόσπερμου, μαστιχέλαιο
και λάδι ρυζιού. Ενυδατώνει σε βάθος
τις ξηρές και πολύ ξηρές επιδερμίδες,
καταπραΰνοντας το δέρμα παρέχοντας
του διαρκή υδάτωση και λάμψη.
δερματολογικά ελεγμένο
Mε βιολογικά αιθέρια έλαια
Απαλό, ενυδατικό και αναζωογονητικό
απολεπιστικό γαλάκτωμα σώματος.
Καθαρίζει σε βάθος τους πόρους
της επιδερμίδας αφήνοντας την
ενυδατωμένη. Το βιολογικό έλαιο tea
tree oil ενυδατώνει και φρεσκάρει την
επιδερμίδα ενώ οι αντιβακτηριδιακές ιδιότητες της μαστίχας μαζί με το
αμυγδαλέλαιο διατηρούν το δέρμα
σφριγηλό, ενυδατωμένο και καθαρό.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Μετά το μπάνιο , σε
υγρή επιδερμίδα απλώστε το scrub.
Κάντε απαλό μασάζ με τα δάχτυλα και
ξεπλύνετε με άφθονο νερό.
oinostherapy
cocoa wine scrub
Κρέμα απολέπισης σώματος
με βούτυρο κακάο
Με Μαστίχα και Κρασί
5 fl.oz/ 150 ml
Οδηγίες Χρήσης: Απλώστε στο σώμα
σας και κάντε απαλό μασάζ μέχρι να
απορροφηθεί .
Mε βιολογικά αιθέρια έλαια
Πλούσια απολεπιστική κρέμα σώματος 24ωρης
ενυδάτωσης με βούτυρο κακάο, βούτυρο, κρασί,
βουτυροσπέρμου, μαστιχέλαιο και εκχυλίσματα
αγριοκάστανου* και αγιοκλήματος*. Ενυδατώνει
και καθαρίζει ιδανικά και σε 24ωρη βάση τις
πολύ ξηρές επιδερμίδες χωρίς να αφήνει ίχνος
λιπαρότητας.
δερματολογικά ελεγμένο
93
ΣΩΜΑ!
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο,
Ελαιόλαδο, Κόκκους από Κουκούτσια
Ελιάς, Tea Tree Oil*, Αμυγδαλέλαιο,
Macadamia Nut Oil*.
Οδηγίες Χρήσης: Απλώστε μια ποσότητα στο
σώμα σας, κάνοντας ελαφρύ μασάζ μέχρι να
απορροφηθεί.
bitter almond
oinostherapy
mastic & vanilla
Κρέμα σώματος με Μαστίχα
& Πικραμύγδαλο
Πολύ ξηρές επιδερμίδες
5 fl.oz/ 150 ml
Κρέμα σώματος με Mαστίχα & Kρασί
Κανονικές / Ξηρές επιδερμίδες
5 fl.oz/ 150 ml
Μαστίχα, Bανίλια & Shea Butter*
Πολύ Ξηρές Επιδερμίδες
5 fl.oz/ 150 ml
Κρέμα σώματος με μαστίχα, κρασί (αριούσιος
οίνος), βούτυρο κακάο, βούτυρο βουτυρόσπερμου,
μαστιχέλαιο, έλαιο θυμαριού και σκουαλένιο.
Ενυδατώνει σε βάθος την ταλαιπωρημένη
επιδερμίδα αφήνοντας την ελαστική, απαλή και
μαγευτικά αρωματισμένη.
δερματολογικά ελεγμένο
Πλούσια κρέμα σώματος 24ωρης
ενυδάτωσης με βούτυρο κακάο, βούτυρο
βουτυροσπέρμου, μαστιχέλαιο, σέα
βούτυρο*, και εκχυλίσματα βανίλιας,
αγριοκάστανου* και καλέντουλας*.
Ενυδατώνει ιδανικά και σε 24ωρη βάση τις
πολύ ξηρές επιδερμίδες χωρίς να αφήνει
ίχνος λιπαρότητας.
*βιολογικής καλλιέργειας
cocoa butter cream
Κρέμα σώματος με μαστίχα, πικραμύγδαλο,
βούτυρο κακάο, βούτυρο βουτυρόσπερμου,
λάδι ρυζιού και μαστιχέλαιο. Ενυδατώνει σε
βάθος τις ξηρές και πολύ ξηρές επιδερμίδες,
καταπραΰνοντας το δέρμα παρέχοντας του
διαρκή υδάτωση και λάμψη.
δερματολογικά ελεγμένο
Οδηγίες Χρήσης: Απλώστε στο σώμα σας και
κάντε απαλό μασάζ μέχρι να απορροφηθεί.
92
cocoa butter cream
Οδηγίες Χρήσης: Απλώστε στο σώμα σας και
κάντε απαλό μασάζ μέχρι να απορροφηθεί.
cocoa vanilla butter
Οδηγίες Χρήσης: Απλώστε μια ποσότητα
στο σώμα σας, κάνοντας ελαφρύ μασάζ
μέχρι να απορροφηθεί.
ΣΩΜΑ! Τοπικό πάχος - Αδυνάτισμα
chocomastic
Liposvelte
fast action gel
Θερμαντικό ζελέ κατά της Κυτταρίτιδας
5 fl.oz/ 150 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Κακάο,
Εκχυλίσματα Φυκιών, Εκχυλίσματα
Καλέντουλας*, Ruscus & Αγριοκάστανου*,
Καφεΐνη, Iodotrat.
Είναι ένα ζελέ ταχείας δράσης κατά του
τοπικού πάχους και της κυτταρίτιδας.
Χρησιμοποιείται τοπικά, στα σημεία που εμφανίζουν εντονότερα «προβλήματα». Το iodotrat
είναι ένα οργανικό μόριο, που συσφίγγει και
βοηθά στην λιποδιάλυση.
*Κλινική μελέτη
28 ημερών σε 30 γυναίκες.
Αποτελεσματικότητα που
παρατηρήθηκε στη μείωση
της κυτταρίτιδας.
**Μέγιστη απώλεια
σε εκατοστά σε ένα άτομο.
Μέση μείωση 0,8 εκ.
της περιφέρειας του μηρού
μετά την χρήση της Liposvelte
για 28 ημέρες.
94
chocomastic
Liposvelte Cream
Κρέμα κατά της Κυτταρίτιδας
& του Τοπικού Πάχους
Με Μαστίχα, Κακάο και Καφεΐνη
5 fl.oz/ 150 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Εκχυλίσματα Kola,
Εκχυλίσματα Φυκιών, Εκχυλίσματα Καλέντουλας*,
Αγριοκάστανου* & Ruscus, Καφεΐνη, Λανολίνη,
Iodotrat, Κακάο.
Τα εκχυλίσματα φυκιών ενεργοποιούν τις καύσεις
και μειώνουν την συσσώρευση λίπους και υγρών με
τελικό αποτέλεσμα την μείωση του τοπικού πάχους.
Tα εκχυλίσματα καλέντουλας μειώνουν τις “ρυτίδες”
που προκαλούνται από την κυτταρίτιδα αλλάζοντας
σταδιακά την τραχιά όψη της επιδερμίδας. To iodotrat
είναι ένας μοντέρνος παράγοντας κατά της κυτταρίτιδας που συσφίγγει και παράλληλα βοηθά στην
λιποδιάλυση με τελικό αποτέλεσμα την μείωση των
τοπικών παχών. Το μαστιχέλαιο ενυδατώνει την επιδερμίδα ενώ το κακάο είναι πλούσιο σε θεοβρωμίνη
που συσφίγγει και τονώνει το δέρμα.
Με συστηματική χρήση της Liposvelte & της
Liposvelte fast action και συστηματική διατροφική
αγωγή, τα πρώτα εντυπωσιακά αποτελέσματα είναι
ορατά από την πρώτη κι όλας εβδομάδα.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Απλώστε ένα λεπτό φιλμ από κρέμα
στα σημεία που έχουν πρόβλημα, με απαλές κυκλικές
κινήσεις μέχρι να απορροφηθεί η κρέμα.
του τοπικού πάχους σε συνδυασμό με τα
εκχυλίσματα αγριοκάστανου, που μειώνουν
την συσσώρευση λίπους στον υποδόριο ιστό.
Ο συνδυασμός της χρήσης της με την
Liposvelte Cream έχει εντυπωσιακά
αποτελέσματα.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Απλώστε ένα λεπτό φιλμ
από το gel, τοπικά στα σημεία που έχουν
πρόβλημα, κάνοντας ελαφρύ μασάζ. Θα
νοιώσετε ένα αίσθημα θερμότητας. Κατόπιν
εφαρμόστε την Liposvelte.
ΣΩΜΑ!
Το μαστιχέλαιο ενυδατώνει την επιδερμίδα
ενώ το κακάο είναι πλούσιο σε θεοβρωμίνη
που συσφίγγει και τονώνει το δέρμα. Η
καφεΐνη έχει αγγειοδιασταλτικές ιδιότητες
και αυξάνοντας την κυκλοφορία του αίματος
συμβάλλει στην λιποδιάλυση και την μείωση
95
Οδηγίες Συμβουλές Χρήσης:
Μετά την εφαρμογή η
περιοχή θα κοκκινίσει και
θα νιώσετε ένα αίσθημα
θερμότητας (κάψιμο),
το οποίο θα υποχωρήσει
σταδιακά.
Μετά την εφαρμογή πλύνετε
τα χέρια σας με άφθονο νερό
και σαπούνι.
ΠΡΟΣΟΧΗ:
ΝΑ ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ
ΣΕ ΕΥΑΙΣΘΗΤΑ ΔΕΡΜΑΤΑ,
ΔΕΡΜΑΤΑ ΜΕ ΕΥΡΥΑΓΓΕΙΕΣ
ΚΑΙ ΦΛΕΒΙΤΙΔΑ ΚΑΙ
ΔΕΡΜΑΤΙΚΕΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ.
ΣΩΜΑ! Περιποίηση χεριών και ποδιών
mastic & olive
mastic hand
Ενυδατική Κρέμα. Αλοιφή Χεριών.
Με Μαστίχα και Ελαιόλαδο
3,33 fl.oz/ 100 ml
Mε βιολογικά αιθέρια έλαια
hand liquid
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Αλλαντοΐνη,
Προβιταμίνη Β5, Γλυκερίνη, Ελαιόλαδο.
Σαπούνι χεριών με Μαστίχα και
Εκχυλίσματα Θυμαριού
11,7 fl.oz/ 350 ml
Mε την εντατική της σύνθεση και το μαστιχέλαιο, ενυδατώνει και δημιουργεί ένα αόρατο φιλμ προστασίας για
τα χέρια σας, πλούσιο σε φυτικά συστατικά. Παράλληλα η γλυκερίνη και το ελαιόλαδο μαλακώνουν την
επιδερμίδα δίνοντας της μεταξένια υφή.
Η μοναδική δράση της Μαστίχας,
η αντιβακτηριδιακή της ασπίδα,
δίνουν στα χέρια σας το «καλλυντικό» τους.
Οδηγίες Χρήσης: Βάζετε μία ποσότητα από την
κρέμα στα χέρια σας και την απλώνετε με αργές και
“έντονες” κινήσεις.
S.A superb age youth 17-27
Ur magic caress
Απαλή ενυδατική κρέμα χεριών
Μαστίχα & Βιολογικό Σπορέλαιο Κάνναβης*
5 fl. oz/ 150 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Αλλαντοΐνη,
Προβιταμίνη Β5, Γλυκερίνη, Σπορέλαιο Κάνναβης*.
Με την εντατική της σύνθεση και το μαστιχέλαιο,
ενυδατώνει και δημιουργεί ένα αόρατο φιλμ
προστασίας για τα χέρια σας, πλούσιο σε φυτικά
συστατικά. Παράλληλα η γλυκερίνη και το
κανναβέλαιο, μαλακώνουν την επιδερμίδα
δίνοντας της μεταξένια υφή.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Βάζετε μία ποσότητα από την
κρέμα στα χέρια σας και την απλώνετε με αργές και
“έντονες” κινήσεις.
96
97
ΣΩΜΑ!
hios herbs
ΣΩΜΑ! Σαπούνια σώματος
mastic soaps
99
kokalas
Αγνό Σαπούνι για την κυτταρίτιδα
και το τοπικό πάχος.
Με Μαστίχα, Κόκκους από Κουκούτσια
Αμύγδαλου, Αγριοκάστανο και Φύκια
100 grms
Μαστίχα, Αμύγδαλο, Αγριοκάστανο, Φύκια,
φυσικοί κόκκοι, απαλή και δραστική σύνθεση,
πώς να αντέξει η κυτταρίτιδα;
Ένα σαπούνι που αυξάνει την αυτοπεποίθηση σας
και σας στέλνει στην μαγεία της φύσης.
merikounda
kampos
Αγνό Σαπούνι αποσμητικό
Με Μαστίχα και Φασκόμηλο
100 grms
Αγνό Σαπούνι TEENS για Φρεσκάδα
στο σώμα με Μαστίχα και φρέσκο χυμό
Χιώτικου Μανταρινιού
100 grms
agia markela
Αγνό Σαπούνι σώματος Tονωτικό
Με Μαστίχα και αγνό Ελαιόλαδο
100 grms
Αγνό λαδί ελιάς, μαστιχέλαιο, φυσικά συστατικά.
Είναι τόσο απλό να διώξετε την χαλαρότητα και την
κούραση. Αρώματα της φύσης ξυπνούν τις αισθήσεις σας. Δοκιμάστε να αφεθείτε στην περιποίηση
της μαστίχας και της ελιάς!
98
Φρεσκάδα στην φρεσκάδα…
Μαγευτικό άρωμα, φρεσκοστυμμένος χυμός από
το ξακουστό Χιώτικο μανταρίνι, ένα σύμπλεγμα
δροσιάς και φρεσκάδας για τις νεανικές
επιδερμίδες.
ΣΩΜΑ!
Το άγχος, η πίεση της καθημερινότητας, οι συνθήκες
διαβίωσης, η άσχημη αίσθηση της κακοσμίας.
Δοκιμάζετε τα πάντα μα το αποτέλεσμα ίδιο…
Μήπως πρέπει να ξαναγυρίσετε στις παραδοσιακές
συνταγές;
Ένα σαπούνι αληθινά φρέσκο, με την απαλότητα του Φασκόμηλου και την μοναδικότητα της
Μαστίχας.
ΣΩΜΑ! Αποσμητικά σώματος
deodorants
101
hios herbs
freshness deodorant
Roll On Deodorant
Αποσμητικό Σώματος
Με Μαστίχα
Με Μαστίχα & Βανίλια
Με Μαστίχα & Χαμόμηλο
Προσφέρει ιδανική προστασία από την κακοσμία,
ενώ ταυτόχρονα η απαλή του σύνθεση με
μαστιχέλαιο, παρέχει αντιβακτηριδιακή
προστασία και είναι φιλικό με το δέρμα.
Ανακινήστε καλά πριν την χρήση
100
Χωρίς Parabens, Mineral Oil,
προπυλενογλυκόλες, αιθανολαμίνες,
τριαιθανολαμίνες.
Δερματολογικά ελεγμένο
ΣΩΜΑ!
1 fl. oz/30 ml
ΣΩΜΑ! Γυναίκες - Ειδική περιποίηση
103
S.A superb age youth 17-27
S.A superb age youth 17-27
M.I.K. (multi intimate kokum) M.I.K. (multi intimate
kokum)
ShaveSens
Απαλός ενυδατικός αφρός ξυρίσματος
Total emollient
Με Μαστίχα & Βούτυρο Kokum
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Βούτυρο Kokum,
Έλαιο Βερίκοκου, Έλαιο από Πίτουρο Ρυζιού, Jojoba
Oil*, Macadamia Nut Oil*.
SSA
.
Στο προϊόν αυτό, επιλέξαμε να μην γράψουμε λόγια.
Όταν θα χρησιμοποιήσετε τον αφρό ξυρίσματος, θα
καταλάβετε ότι δεν υπάρχουν λόγια να περιγράψουν
την ευκολία με την οποία θα «γλυστράει» το ξυραφάκι στην επιδερμίδα σας και κυρίως την απαλότητα
που αφήνει μετά την χρήση του!
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Ανακινήστε καλά πριν την χρήση
. Κατόπιν πιεστέ την ειδική αντλία και απλώστε τον
αφρό στα σημεία που θέλετε.
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Βούτυρο
Kokum, Έλαιο Βερίκοκου, Βιταμίνη Ε,
Γύρη, Φύτρα σιταριού, Έλαιο από Πίτουρο
Ρυζιού, Jojoba oil*, Macadamia Nut Oil*.
Κοκκινίλες, τσούξιμο και ερεθισμένη
επιδερμίδα; Πόσες φόρες δεν έχετε
νοιώσει έτσι, μετά από το ξύρισμα ή την
αποτρίχωση στις ευαίσθητες περιοχές ή
στα πόδια σας;
Το M.I.K. Total emollient, στο εξής θα
είναι ο μόνιμος “σύντροφος σας”. Από την
πρώτη φορά που θα το χρησιμοποιήσετε θα
καταλάβετε, ότι όλα τα παραπάνω θα αποτελέσουν ένα ενοχλητικό παρελθόν και θα
είναι το μόνιμο χάδι στην επιδερμίδα σας!
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Απλώστε με απαλές
κινήσεις και κάντε απαλό μασάζ μέχρι
να απορροφηθεί.
Boύτυρο KOKUM:
Η προέλευση του είναι από την Ινδία.
Συνήθως χρησιμοποιείται σαν συστατικό
του βουτύρου κακάο. Ενυδατώνει
σε βάθος και μαλακώνει έντονα την
επιδερμίδα.
102
Μαλακτικό γαλάκτωμα για
μετά το ξύρισμα & την αποτρίχωση
Με Μαστίχα & Βούτυρο Kokum
10,15 fl.oz/ 300 ml
ΣΩΜΑ!
6,80 fl oz./200 ml
Ανακαλύψτε το μαγικό κόσμο
των αγνών συνθέσεων Mastic Spa!
Σαμπουάν
Αφρόλουτρο
Αφρός Ξυρίσματος
Μετά το Ξύρισμα
Αποσμητικό Σώματος
TERRAMEN!
104
PROUDLY MADE IN CHIOS, GREECE
105
shampoo all skin types
Σαμπουάν - Όλοι οι τύποι μαλλιών
Με Μαστίχα και Χαμομήλι*
6,8 fl.oz/200 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Πρωτεΐνες
Σιταριού, Προβιταμίνη Β5, Βιολογικά Εκχυλίσματα
Χαμομηλιού*, Πράσινου Τσαγιού*.
Η αντιβακτηριδιακή δράση της μαστίχας και οι
πρωτεΐνες σιταριού, εισχωρούν στο εσωτερικό της
τρίχας και την ενυδατώνουν, σε συνδυασμό με τα
βιολογικά εκχυλίσματα χαμομηλιού και πράσινου
τσαγιού, ενώ παράλληλα την τρέφουν εσωτερικά,
δημιουργώντας ένα φυσικό σαμπουάν απαλό, για
χρήση σε όλους τους τύπους μαλλιών. Η προβιταμίνη Β5 αυξάνει παράλληλα τον όγκο της τρίχας και σε
συνδυασμό με την μαστίχα δίνουν μια συνεχή λάμψη
στα μαλλιά.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Σε βρεγμένα μαλλιά απλώστε
μια ποσότητα από το σαμπουάν κάνοντας ελαφρύ
μασάζ με τα ακροδάχτυλα σας.
terramen
Αφρόλουτρο Φρεσκάδας
Με Μαστίχα και Χαμομήλι*
6,8 fl oz./200 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Μανταρίνι,
Polyquaternium-7, Βιολογικά Εκχυλίσματα
Χαμομηλιού* & Πράσινου τσαγιού*.
Η φρέσκια αίσθηση της Μαστίχας, διαχέεται σε όλο
σας το σώμα. Η αντιβακτηριδιακή της προστασία
προστατεύει το δέρμα ενώ το Polyquaternium-7 είναι
ένα συστατικό με υψηλές μαλακτικές ιδιότητες το οποίο
δημιουργεί ένα προστατευτικό φιλμ πάνω στην επιδερμίδα που αφήνει το δέρμα μαλακό και λείο. Τα βιολογικά εκχυλίσματα χαμομηλιού, πράσινου τσαγιού και τα
εκχυλίσματα μανταρινιού έχοντας αντιοξειδωτικές και
ενυδατικές ιδιότητες συσφίγγουν την επιδερμίδα προστατεύοντας την από την χαλάρωση. Το σύμπλεγμα
γύρης και φύτρας σιταριού προλαμβάνει την γήρανση
της επιδερμίδας προσφέροντας, σε συνδυασμό με την
μαστίχα, προστασία από την ηλιακή ακτινοβολία.
*βιολογικής καλλιέργειας
deodorant
Με Μαστίχα & Φασκόμηλο
1 fl.oz/ 30 ml
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο,
Μανταρίνι, Polyquaternium-7,
Βιολογικά Εκχυλίσματα Χαμομηλιού*
& Πράσινου Τσαγιού*.
Προσφέρει ιδανική προστασία από την
κακοσμία, ενώ ταυτόχρονα η απαλή
του σύνθεση με μαστιχέλαιο, παρέχει
αντιβακτηριδιακή προστασία και είναι
φιλικό με το δέρμα.
Ανακινήστε καλά πριν την χρήση.
Οδηγίες Χρήσης: Απλώστε με το σφουγγάρι στο
υγρό σώμα και κάντε πλούσιο αφρό.
shaving foam
mastic balm
Αγνός Αφρός Ξυρίσματος
Χωρίς Προωθητικά Αφρού
Με Μαστίχα, Χαμομήλι*, Πράσινο Τσάι*
και Αγριοκάστανο*
6,8 fl.oz/200 ml
Κρέμα για μετά το Ξύρισμα
Με Μαστίχα
3,33 fl.oz/ 100 ml
Mε βιολογικά αιθέρια έλαια
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Αγνό Ελαιόλαδο, Πρωτεΐνες Σιταριού, Προβιταμίνη Β5, Γάλα
Αμυγδαλιάς, Βιταμίνη Ε, tea tree oil*, έλαιο από
πίτουρο ρυζιού*.
Είναι ένας αφρός ξυρίσματος με απόλυτα αγνή
σύνθεση, χωρίς προωθητικά αφρού, που αφήνει
το δέρμα μαλακό και ενυδατωμένο. Η μαστίχα
έχει ενυδατική δράση και ‘αιχμαλωτίζει’ το νερό
στις κυτταρικές στοιβάδες, με αποτέλεσμα την
βαθιά ενυδάτωση. Παράλληλα παρέχει υψηλή
αντιβακτηριδιακή προστασία, που είναι απόλυτα
απαραίτητη για το δέρμα κατά την διάρκεια
του ξυρίσματος. Είναι πλούσια σε ανιονικούς
παράγοντες που μαλακώνουν και καταπραΰνουν την επιδερμίδα και της δίνουν βελούδινη
υφή. Τα ιχνοστοιχεία από το νερό της Ιαματικής
πηγής πλούσιο σε μεταλλικά άλατα, παρέχουν
αντιοξειδωτική και συσφιγκτική δράση.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Ανακινήστε καλά πριν τη
χρήση και απλώστε στο πρόσωπο.
106
body wash gel
Περιέχει: Μαστίχα, Μαστιχέλαιο, Αιθέριο
Έλαιο Βερίκοκου, Φυτικά Εκχυλίσματα
Arnica, Γύρη Λουλουδιών, Φύτρα Σιταριού,
Βιταμίνη Ε.
Ενυδάτωση, αντιβακτηριδιακή προστασία.
Ένα μείγμα φυσικών συστατικών, ειδικά
επιλεγμένων για την αντρική επιδερμίδα.
Το δέρμα μετά το ξύρισμα είναι ευαίσθητο
(σε μερικούς άντρες υπερευαίσθητο), με
ανοικτούς πόρους. Η αντιβακτηριδιακή
και ενυδατική ασπίδα της μαστίχας το
κάνει ανθεκτικό και ενυδατωμένο, ενώ το
αιθέριο έλαιο βερίκοκου είναι πλούσιο σε
αμυγδαλίνη και γλυκοσίδες και μαλακώνει
την επιδερμίδα. Το σύμπλεγμα γύρης
και φύτρας σιταριού προλαμβάνει την
γήρανση της επιδερμίδας προσφέροντας,
σε συνδυασμό με την μαστίχα, προστασία
από την ηλιακή ακτινοβολία.
*βιολογικής καλλιέργειας
Οδηγίες Χρήσης: Χρησιμοποιείστε
την Masticbalm μετά το ξύρισμα.
TERRAMEN!
TERRAMEN! Ανδρική περιποίηση
Ανακαλύψτε το μαγικό κόσμο
των αγνών συνθέσεων Mastic Spa!
Οδοντόκρεμες
ΣΤΟΜΑΤΙΚΗ!
ΥΓΙΕΙΝΗ
108
PROUDLY MADE IN CHIOS, GREECE
109
masticdent
whitening
Φθοριούχος Λευκαντική οδοντόκρεμα
100 grms
Πέρα από τις προσδοκίες σας, η φυσική, ΜΟΝΑΔΙΚΗ στον κόσμο, οδοντόκρεμα MASTICDENT Whitening,
συνδυάζει φυσικά συστατικά τα οποία λευκαίνουν τα δόντια χωρίς να χαλάνε το σμάλτο των δοντιών.
• Λευκαίνει τα δόντια και δίνει αστραφτερό χαμόγελο
• Το φθόριο καταπολεμά την τερηδόνα και ενδυναμώνει τα δόντια
• Δροσίζει την αναπνοή αφήνοντας μια μοναδική φρεσκάδα
• Περιέχει Pyrophosphate που αφαιρεί το «φιλμ» που μαυρίζει το φυσικό άσπρο των δοντιών, χωρίς
να χαλάει το σμάλτο των δοντιών
Χωρίς Parabens,
ΣΤΟΜΑΤΙΚΗΥΓΙΕΙΝΗ!
Οδοντόκρεμες
ΣΤΟΜΑΤΙΚΗ!
ΥΓΙΕΙΝΗ
Mineral Oil,
masticdent
oulo action
Προπυλενογλυκόλες,
Αιθανολαμίνες,
Τριεθανολαμίνες
Φθοριούχος οδοντόκρεμα - Ουλοθεραπευτική και κατά της πέτρας
100 grms
Η δράση της μοναδικής Μαστίχας Χίου, στην οδοντική πλάκα και πέτρα ήταν γνωστή από την αρχαιότητα.
Σπουδαίοι γιατροί και ιστορικοί της αρχαιότητας ανέφεραν την Μαστίχα σαν συστατικό της οδοντικής
υγιεινής.
• Λευκαίνει τα δόντια και δίνει αστραφτερό χαμόγελο
• Το φθόριο καταπολεμά την τερηδόνα και ενδυναμώνει τα δόντια
• Δροσίζει την αναπνοή αφήνοντας μια μοναδική φρεσκάδα
masticdent
hios herbs
Οδοντόκρεμα με σύμπλεγμα Βιταμινών και Μαστίχα
100 grms
H MASTICDENT Hios Herbs είναι μια σύνθετη οδοντόκρεμα με βιταμίνες
Α, Ε, Β5, και Μαστιχέλαιο που δυναμώνει τα ούλα και το σμάλτο των δοντιών.
Ο μοναδικός συνδυασμός των βιταμινών με το μαστιχέλαιο καταπολεμά
τα οξέα της πλάκας που προκαλούν τερηδόνα.
Το φθόριο δυναμώνει το σμάλτο των δοντιών και τα προστατεύει από την
τερηδόνα. Η μοναδική σύνθεσή της αφήνει ασύγκριτη φρεσκάδα και αναπνοή
που διαρκεί οξέα της πλάκας που προκαλούν τερηδόνα.
110
111
Ανακαλύψτε το μαγικό κόσμο
των αγνών συνθέσεων Mastic Spa!
Προστασία UVB - UVA
Pure Sun Block
ΑΝΤΗΛΙΑΚΑ!
112
PROUDLY MADE IN CHIOS, GREECE
113
Το Μαστιχέλαιο από την αρχαιότητα ακόμα, χρησιμοποιείτο για πολύ σημαντικές ιδιότητές του
στην επούλωση και πρόληψη παντός είδους εγκαυμάτων. Σε συνδυασμό με τις επιστημονικά
αποδεδειγμένες αντιμικροβιακές και αντιμυκητιακές του δράσεις, δημιουργεί ένα μοναδικό
φυσικό φιλμ προστασίας κατά της βλαβερής ηλιακής ακτινοβολίας.
Μαζί με προσεκτικά διαλεγμένα αγνά συστατικά, δημιουργήθηκε
η Αντηλιακή Σειρά Mastic Sun, αγνή, αποτελεσματική αλλά και μοναδική.
Pure Sun Block
mastic sun
sun block
pure sun block
Γαλάκτωμα - Σπρέι υψηλής προστασίας
6.7 Fl. Oz/ 200 ml
Αγνή αντηλιακή κρέμα προσώπου
1.7 Fl. Oz/ 50 ml
sun block
Κρέμα προσώπου για ανοιχτόχρωμες επιδερμίδες.
Αγνή και μακράς διάρκειας προστασία από τις
ακτίνες UVA.
milk-spray spf 10
milk-spray spf 30
cream spf 15
Γαλάκτωμα - Σπρέι υψηλής προστασίας
6.7 Fl. Oz/ 200 ml
sun block
pure sun block
Γαλάκτωμα σώματος υψηλής προστασίας
6.7 Fl. Oz/ 200 ml
Αγνή αντηλιακή κρέμα προσώπου
1.7 Fl. Oz/ 50 ml
milk spf 45
Η αγνή σύνθεση σε συνδυασμό με τα άλλα αγνά
συστατικά τους, δημιουργούν ένα αδιαπέραστο
μπλόκ προστασίας από τις βλαβερές ακτίνες
του ήλιου.
ΑΝΤΗΛΙΑΚΑ!
ΑΝΤΗΛΙΑΚΑ! Προστασία UVB - UVA
cream spf 45
Κρέμα προσώπου για επιδερμίδες πολύ ευαίσθητες
στον ήλιο. Προστασία από τα ηλιακά εγκαύματα
και τις ακτίνες UVA.
115
mastic sun
milk after sun
deep lasting oil spf 2
Γαλάκτωμα για μετά τον ήλιο
6.7 Fl. Oz/ 200 ml e
Λάδι σώματος αντηλιακό
6.7 Fl. Oz/ 200 ml e
Απλώστε το γαλάκτωμα σε όλο το σώμα και
το πρόσωπο. Ηρεμεί και μαλακώνει το δέρμα,
ενυδατώνοντάς το. Δυναμώνει και βαθαίνει
το μαύρισμα, με την βοήθεια των ενεργών
συστατικών του.
Για σκούρα δέρματα, τα οποία μπορούν να
μαυρίσουν εύκολα. Το Λάδι Mastic δίνει ένα
βαθύ μαύρισμα και ταυτόχρονα σας προστατεύει
από τις βλαβερές υπεριώδεις ηλιακές
ακτινοβολίες, UVA+UVB.
114
Ανακαλύψτε το μαγικό κόσμο
των αγνών συνθέσεων Mastic Spa!
Θεραπείες Προσώπου
Θεραπείες Σώματος
SPA
!
TREAT
MENTS
116
PROUDLY MADE IN CHIOS, GREECE
117
Θεραπείες προσώπου
βαθύς καθαρισμός - απολέπιση
Κανονικά/λιπαρά δέρματα
O γνωστός καθαρισμός για άνδρες και γυναίκες. Είναι η βάση για την προετοιμασία του
δέρματος στις υπόλοιπες θεραπείες. Μοναδικός συνδυασμός peeling Ατμού, καθαριστικής
μάσκας και μασάζ προσώπου και ντεκολτέ για αποτοξίνωση και τόνωση.
mastic glam
mastic deep hydration
μαστίχα & ελαιόλαδο
Λάμψη προσώπου
Δέρματα “θαμπά”, ταλαιπωρημένα,
εκτεθειμένα σε καθημερινές σκληρές
συνθήκες
μαστίχα & κρασί
Ενυδάτωση προσώπου
Επιδερμίδες ξηρές - αφυδατωμένες ταλαιπωρημένες
Τα ταλαιπωρημένα και κουρασμένα δέρματα
χρειάζονται βαθύ καθαρισμό και ενυδάτωση, για
να ανακτήσουν την κυτταρική τους λειτουργία.
Ανανεώστε την διάθεση σας και την φωτεινότητα
της επιδερμίδας.
Βοηθείστε το δέρμα σας να ξαναβρεί την χαμένη
του ισορροπία με φυσικά - μοναδικά συστατικά.
Σκοπός της περιποίησης αυτής, είναι ο βαθύς
καθαρισμός, η απομάκρυνση των νεκρών κυττάρων
και το “πότισμα” του ταλαιπωρημένου δέρματος,
με φυτικά εκχυλίσματα και την μοναδικότητα της
δράσης του Μαστιχελαίου, με σκοπό την ενυδάτωση.
Diamonds
anti-ageing lifting
MENTS!
SPATREAT
MENTS!
SPATREAT
μαστίχα & σκόνη διαμαντιών
Δέρματα κουρασμένα, σπασμένα
με έντονες τις ανάγκες της έντονης
ανάπλασης
Η “διαμαντένια” μας θεραπεία Lifting.
Ένας συνδυασμός βαθύ καθαρισμού,
peeling και μάσκας η οποία “τεντώνει”
την επιδερμίδα.
Το σύμπλεγμα Βιταμινών-Σκονης
διαματιων (diamond sirt) και
Μαστιχελαίου, δρα σε όλο το φάσμα
της καταπολέμησης της γήρανσης
των κυττάρων. O συνδυασμος των
φυσικων και αμεσης δρασης συστατικων
διεγείρουν τους ιστούς των κυττάρων
και ενισχύουν τις ίνες του κολλαγόνου
της επιδερμίδας με αποτέλεσμα να
λειαίνονται οι ρυτίδες, προσφέροντας
με απλές κινήσεις ένα άμεσο Λίφτινγκ!
119
Θεραπείες σώματος
Οι επιστήμονες των Mastic Spa σε συνεργασία με τη ... φύση δημιούργησαν
ένα σύστημα εντατικής φροντίδας, μια νέα εμπειρία, επαγγελματικών
θεραπειών με Μαστίχα, Κρασί και Ιαματικά νερά!
Φιλοσοφία μας είναι η εναρμόνιση σώματος και ψυχής και η εφαρμογή
τεκμηριωμένων, επιστημονικών και προπαντός υγιεινών μεθόδων,
έτσι ώστε να δώσουμε οριστικές και ξεχωριστές λύσεις σε θέματα υγείας
και ομορφιάς. Ισορροπημένες θεραπείες προσώπου και σώματος που
συνδυάζουν πρωτοποριακές, μοναδικές και αγνές συνθέσεις. Δοκιμάστε
την μαγεία της φύσης και την γνώση του εξειδικευμένου προσωπικού μας.
Χαλαρώστε, αναζωογονηθείτε, ξεχωρίστε κάνοντας μια μοναδική κούρα
ομορφιάς με Μαστίχα και κρασί, έναν συνδυασμό μοναδικό στον κόσμο!
mastic spa calming relaxing
μαστίχα & κρασί
Τώρα πια
οι Spa θεραπείες σας
έχουν όνομα,
ταυτότητα και είναι
πρωτοποριακές.
Είναι Mastic Spa!
118
Αυτό που καθημερινά ζητάμε, αλλά
σχεδόν ποτέ δεν πετυχαίνουμε.
Χαλάρωση - Ηρεμία.
Μασάζ με ειδικά αιθέρια έλαια, με
χαλαρωτικά εκχυλίσματα Χιώτικου Γιασεμιού
και Μαστιχελαίου. Τα κόκκινα σταφύλια
είναι πλούσια σε Βιταμίνες Β1 και Β2 και ο
συνδυασμός μαστίχας και βιολέτας, δημιουργεί
μια μόνιμη ασπίδα αντιβακτηριδιακή ενώ
παράλληλα χαλαρώνει και ηρεμεί το δέρμα.
mastic spa slimming
μαστίχα & σοκολατα
Τοπικό Πάχος - Κυτταρίτιδα
Τα εκχυλίσματα φυκιών ενεργοποιούν τις καύσεις
και μειώνουν την συσσώρευση λίπους και υγρών.
Το αγριοκάστανο δρα κατά του τοπικού πάχους. Η
ειδική μάσκα σώματος πλούσια σε εκχυλίσματα
γερανιού και μαστιχελαίου τονώνει και συσφίγγει
την επιδερμίδα τα ιχνοστοιχεία και μέταλλα της
θερμαντικής λάσπης που περιέχει, εξαφανίζουν
σταδιακά την όψη «πορτοκαλιού» που παίρνει η
επιδερμίδα από την κυτταρίτιδα.
deep mastic
exfoliation
& hydration
μαστίχα & ελαιόλαδο
Απολέπιση - Ενυδάτωση
Θεραπεία ιδανική για τις αντίξοες
συνθήκες διαβίωσης μας. Το peeling
είναι πλούσιο σε κουκούτσια ελιάς που
βοηθούν στην απομάκρυνση των νεκρών
κυττάρων αφήνοντας την επιδερμίδα
λεία. Τα εκχυλίσματα της Μυρτιάς είναι
πλούσια σε μαλακτικούς παράγοντες και
σε αιθέρια έλαια με τονωτικές ιδιότητες.
Η μαστίχα και το ελαιολαδο, προσφέρουν
μοναδική αντιοξειδωτική και ενυδατική
φροντίδα με αποτέλεσμα να διατηρούν
την όψη της επιδερμίδας λαμπερή και
μαλακή. Η θεραπεία ολοκληρώνεται με
την μοναδική μάσκα-λάσπη σώματος
που είναι πλούσια σε ενυδατικά
συστατικά.
mastic spa
Σήµα κατατεθέν ελληνικής φιλοξενίας
Μοναδική
Συσκευασίες 30 & 60 ml
HOTEL
AMENITIES!
ελληνική φιλοξενία
πολλών αστέρων!
Τα Mastic Spa προτείνουν µοναδική φιλοξενία στους
πελάτες σας µε νέες, φυσικές και πρωτοποριακές σειρές
βασισµένες στον υπόλευκο χρυσό της πατρίδας µας,
τη Μαστίχα Χίου, το Αγνό Ελληνικό Ελαιόλαδο και τον
Ερυθρό Οίνο των Θεών (Αριούσιος Οίνος).
Η γκάµα περιλαµβάνει:
∆ηµιουργήστε τη δική σας γκάµα
επιλέγοντας µέσα από
130 διαφορετικές συνθέσεις Mastic Spa!
120
• Shampoos
• Αφρόλουτρα
• Conditioners
• Body Milks
• Σαπούνι
• Οδοντόκρεµα
PROUDLY MADE IN CHIOS, GREECE
121
MASTIC
CORNERS!
123
Ο δικός µας
κόσμος!
Αποκτήστε ένα
mastic corner
µέσα στην επιχείρησή σας!
122
MASTIC
CORNERS!
PROUDLY MADE IN CHIOS, GREECE
Ο δικός µας κόσμος!
124
SHOP ON LINE!
www. facebook.com/masticspagreece
χια γη
| α γ ι ο υ μ η ν α 14 4 , χ ι ο σ 8 2 10 0
T η λ . : + 3 0 2 2 7 10 3 3 10 1 F a x : + 3 0 2 2 7 10 3 2 2 2 9 - m a s t i c @ m a s t i c s p a . c o m
Σχεδιασμός: Α TO M IC - de si g n . g r
www.masticspa.com

ΜΟΤΟΣΥΚΛΕΤΕΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΡΓΕΙΑ

Ν Ε Ε Σ Μ Ε Ι Ω Μ Ε Ν Ε Σ Τ Ι Μ Ε Σ Κ Α Τ Α Λ Ο Γ Ο Σ Λ Ι Α Ν Ι Κ Η Σ

KΑΛΛΥΝΤΙΚΑ - ProvataProducts

οι χρήσεις της ελιάς άλλοτε και τώρα

Μοντέρνα - Skin Medical Secrets

Πυρίμαχα – Μονωτικά Υλικά

Χαράλαµπος Ε. Κατερινόπουλος

Ε Ν Η Μ Ε Ρ Ω Τ Ι Κ Η Ε Γ Κ Υ Κ Λ Ι Ο Σ

Guidelines on Trading with the European Community (EC)

παρφε γιαουρτιου με μαστιχα χιου

TROPICAL Nano Colors : Νανο

παρουσιαση παπαδοπουλου