Predispit znanja iz talijanskog jezika 2012/ 13. A. Pozorno poslušajte snimljeni tekst. Nakon toga označite zaokruživanjem jesu li tvrdnje, koje su napisane, točne (T) ili netočne (N)! 1. Questa è un’intervista ad un dottore. T N 2. Si parla di come prevenire un importante problema sociale presente tra i giovani. T N 3. Ci sono otto milioni di italiani che non fumano più. T N 4. Non è difficile smettere di fumare perché la dipendenza fisica dalla nicotina non esiste. T N 5. È difficile smettere di fumare, poiché c’è l’abitudine al fumo. T N 6. Chi fuma ha molti problemi psicologici. T N 7. Frequentemente è la pubblicità che incoraggia i giovani a non fumare. T N 8. Purtroppo, i metodi per aiutare i fumatori a gettare la sigaretta sono pochi. T N 9. C’è molta ricerca per aiutare coloro che vogliono togliersi il vizio di fumo. T N 10. Chi decide di non fumare più, può smettere subito al primo tentativo. T N 11. Alcuni si scoraggiano al primo fallimento. T N 12. Bisogna persistere nel tentativo di non fumare più. T N _______/ 12 1 B. a) Pročitajte pažljivo Questionario di gradimento (Upitnik o kvaliteti) koji studenti na Sveučilištu ispunjavaju na kraju semestra o kolegijima koje su pohađali. Jedan je student ispunio upitnik vezan za jedan kolegij, a njegovi su odgovori napisani kurzivom ili su potcrtani. QUESTIONARIO DI GRADIMENTO IL TUO NOME: Alberto Gigli SEI ISCRITTO AL: primo anno di Università NOME DEL PROFESSORE: Luigi Samio CORSO: Storia della Musica Quante lezioni hai frequentato............................. MOLTE POCHE NESSUNA Numero di persone che secondo te hanno frequentato il corso: 70 – 90 persone STRUTTURA DELL'AULA Si vede bene ..................................................................................... SÌ NO Si sente bene ..................................................................................... SÌ NO C'è posto per tutti .............................................................................. SÌ NO Computer........................................................................................... SÌ NO Lavagna luminosa ............................................................................ SÌ NO STRUMENTI PRESENTI NELL'AULA SUGGERIMENTI: Manca uno stereo, che è indispensabile per le lezioni di musica IL CORSO E IL PROFESSORE Gli argomenti del corso erano simili a quelli delle altre lezioni? .................................................................................................. Perché? Erano completamente nuovi SÌ I libri di testo erano, a tuo parere......................................TROPPI POCHI GIUSTI NO Il professore ha reso interessante la materia? ....................................................................................... SÌ NO Il professore è stato disponibile per chiarimenti e spiegazioni? ............................................................................................... Il professore arrivava puntuale?......................................................... SÌ SÌ NO NO 2 b) Nakon što ste pažljivo pročitali odgovore na pitanja iz Upitnika, u tablici što slijedi označite križićem samo one tvrdnje koje su ispravne! 1. Lo studente che ha riempito il questionario ora non fa più l'Università. □ 2. Lo studente non ha seguito tutte le lezioni. □ 3. Alle lezioni ha partecipato un numero fisso di studenti. □ 4. Nell'aula è difficile ascoltare bene la lezione. □ 5. L'aula è troppo piccola per gli studenti. □ 6. Nell'aula c'è uno stereo. □ 7. Nell'aula manca un computer. □ 8. Nell'aula manca una lavagna luminosa. □ 9. Lo studente ignorava gli argomenti del corso prima di iniziare. □ 10. Per lo studente i libri da cui studiare sono stati troppi. □ 11. Gli argomenti del corso non sono stati noiosi. □ 12. Il professore ha spiegato più di una volta le cose non chiare. □ 13. Il professore è arrivato spesso in ritardo. □ _______ /14 3 C. Među ponuđenim mogućnostima samo je jedna ispravna. Izaberite je i zaokružite slovo ispred nje! 1. a) Ti piacciono uova fritta? b) Ti piace le uova fritte? c) Ti piacciono le uova fritte? d) Ti piace l'uova fritta? 2. a) Maria ha molte camicie rose. b) Maria ha molte camice rose. c) Maria ha molte camicie rosa. d) Maria ha molto camicie rosa. 3. a) Ieri ha vinto una giovane cantante. b) Ieri abbia vinto una giovane cantante. c) Ieri è vinta una giovane cantante. d) Ieri vinceva una giovane cantante. 4. a) Quando tornate da Sicilia? b) Quando tornate dalla Sicilia? c) Quando tornate a Sicilia? d) Quando tornate nella Sicilia? 5. a) Questo è suo fratello che legge pochissimo. b) Questo è suo fratello quale legge pochissimo. c) Questo è il suo fratello legge pochissimo. d) Questo è il suo fratello il quale legge pochissimo. 6. a) Essi sono alloggiati dall'albergo Savoy. b) Essi sono alloggiati all'albergo Savoy. c) Essi hanno alloggiati all'albergo Savoy. d) Essi sono alloggiato all'albergo Savoy. 7. a) Oggi ci sono poco notizie. b) Oggi c'è poche notizie. c) Oggi ci sono poche notizie. d) Oggi ci sono poce notizie. 4 8. a) Il fiume Tevere passa per il Roma. b) Il fiume Tevere passa per Roma. c) La fiume Tevere passa per Roma. d) La fiume Tevere passa il Roma. 9. a) Gli Zanni vanno in montagna. b) Zanni vanno in montagna. c) Gli Zanni vano in montagna. d) Zanni vanno alla montagna. 10. a) Perché domenica restate sempre a casa? b) Perché la domenica restate sempre da casa? c) Perché la domenica restate sempre a casa? d) Perché alla domenica restate sempre a casa? 11. a) Il marito di Elena lavora molto. b) Il suo marito lavora molto. c) Il marito del'Elena lavora molto. d) Il marito da Elena lavora molto. 12. Ieri Antonio a) se l'ha presa con me. b) se l'è presa con me. c) se l'è preso con me. d) se le preso con me. 13. Sono felice che a) tua figlia sia bene. b) tua figlia stia bene. c) la tua figlia stia bene. d) tua figlia è bene. 14. Andiamo a Roma e a) ci rimaneremo dieci giorni, se possibile. b) ci rimarremmo dieci giorni, se possibile. c) ci rimaneremmo dieci giorni, se possibile. d) ci saremmo rimasto dieci giorni, se possibile. 15. Laura è a) migliore che io. b) meglio che io. c) più meglio di me. d) migliore di me. 5 16. L'altro giorno ho trovato per terra gli orecchini di Marina e a) gliel'ho restituiti. b) glieli ho ristituito. c) glieli ho restituiti. d) glieli o restituiti. 17. a) Il cane è proprio un bello animale. b) Il cane è veramente un bell'animale. c) Il cane è veramente un bel animale. d) Il cane è proprio uno bell'animale. 18. Ho caldo, a) mi piacerebbe un gelato al limone. b) mi piacerei una birra. c) mi piacerebe una coca-cola con limone. d) mi piaccio un succo di frutta. 19. a) Che cosa cerci qui? b) Che cherchi qui? c) Che cosa cerchi qui? d) Qual'cosa cerchi qui? 20. Ieri a) ho impiegato due ore per rispondere a una lettera. b) impiegavo due ore per rispondere a una lettera. c) avevo impiegato due ore per rispondere a una lettera. d) sono impiegato due ore per rispondere a una lettera. 21. Il telefono è squillato mentre il fratello a) scriveva il compito. b) ha scritto il compito. c) scrive il compito. d) è scritto il compito. 22. a) Al mezzogiorno fa molto caldo in questa stanza. b) A mezzogiorno fa molto caldo in questa stanza. c) A mezzogiorno fà molto caldo in questa stanza. d) Al mezzogiorno fa molto caldo nella questa stanza. 23. a) Ieri Martina ha aspettato il treno un quarto d’ora. b) Ieri Martina aspettava il treno un quarto d’ora. c) Ieri Martina ha aspettato il treno un quarto dell’ora. d) Ieri Martina aspettava il treno un quarto dell’ora. 6 24. Non posso aiutare a) quelli ragazzi. b) a quei ragazzi. c) quei ragazzi. d) a quelli ragazzi. _______/ 24 D. Ovaj nepotpuni tekst treba dopuniti umetanjem samo jedne riječi na praznu crtu! Questa settimana, purtroppo, Vittoria sta __________ . Per fortuna lei non vive __________ sola. La mattina Daniele, __________ marito, prepara la colazione. Dopo la scuola, i figli fanno la spesa. Mettono anche un po’ ___________ ordine l’appartamento e in particolare le _____________ camere. Quando Daniele torna __________ casa prepara la cena. Non si lamenta: cucinare ____________ il suo forte. Dopo però, bisogna _______________ la cucina e questo non _____________ piace. Preferirebbe dare un’occhiata al giornale, ma deve aiutare il ______________ minore a scrivere il compito. _________/ 10 7 E. Sljedeći tekst dopunite pravilnim oblicima glagola koji su u zagradama! PERUGIA (dal diario di Luisa) Perugia ________________ (essere) un’antica città italiana. ____________ (trovarsi) nell’Italia centrale, in Umbria. Ogni anno molti turisti ________________ (venire) a Perugia e _________________(ammirare) i monumenti che ________________ (testimoniare) la presenza di molte civiltà che _______________ (lasciare) la loro traccia in questa città. Due anni fa anch’io ______________ (andare) a Perugia. Ci _______________(passare) una settimana e _______________(divertirsi) molto. Mi _________________(piacere) ritornarci, forse già quest’estate. __________ /10 8