ALAT ZA UREZIVANJE NAVOJA prof iline Tehnički podatci: Metrički DIN ISO 13 UNC Američki UNC ANSI / ASME B 1.1 MF Metrički fini DIN ISO 13 UNF Američki fini navoj UNF ANSI / ASME B 1.1 Ww (BSW) Navoj British Standard Whitworth prema BS 84 NPT Američki colski navoj ANSI B.1.20.1 BSF Fini navoj British Standard prema BS 84 Rp DIN 2999 "Rp" Whitworth cijevni navoj (BSP) DIN ISO 228 "G" (cilindrični cijevni navoj) 2B Američka tolerancija navoja za proizvodnju unutrašnjih navoja PG DIN 40 430 vodovodni navoj 2A Američka tolerancija navoja za proizvodnju vanjskih navoja DIN 371 Mašinska navojna svrdla sa pojačanim stablom B Oblik B, 4 - 5 koraka zabrušenih DIN 376 Mašinska navojna svrdla sa tanjim stablom C Oblik C / 35° DNS, početak kod 2 - 3 koraka 800 Klase čvrstoće D Oblik D, početak kod 4 - 6 koraka M 1.06 G N/mm2 60° Kut zubaca navoja AZ Izostavljeni zupci navoja za obradu mekih materijala Kvaliteta čelika i signiranje obojenih prstena ISO 2 6H Tolerancija navoja za metrične i metrično-fine navoje prema DIN ISO 13 Prolazni otvor Jezgreni Ø Prilikom bušenja prolaznog otvora svrdlo potpuno prolazi kroz predmet obrade. Uzlazni nagib Bočni kut Profil navoja Djelomično bušenje Djelomično bušenje u proizvodnoj tehnici označava bušenje, kod kojeg svrdlo ne prolazi potpuno kroz predmet obrade, dakle ima određenu dubinu. 94 Alat za urezivanje navoja Bočni Ø Vanjski Ø « www.ruko.de » Opis alata za ručnu izradu navoja HSS HSS Co 5 Ručna navojna svrdla su proizvedena iz HSS čelika. Upotrebljavaju se za urezivanje navoja u otvorene i slijepe rupe u legirani i nelegirani čelik do tvrdoče 800 N/mm², temprani čelik i nečelične materijale. Urezivanje se vrši u tri operacije. Ručna navojna svrdla su proizvedena iz HSS 5% kobaltovog čelika. Upotrebljavaju se za urezivanje navoja u otvorene i slijepe rupe u legirani i nelegirani čelik do tvrdoče 900 N/mm², temprani čelik i nečelične materijale. Urezivanje se vrši u tri operacije. Upotreba Za rezanje unutrašnjeg navoja potrebno je prvo izbušiti jezgreni otvor, čiji promjer je manji po prilici za navojni nagib u odnosu na nominalni promjer navoja. početak kod 6 - 8 koraka 1. navojno svrdlo U cilju povećanja vremena stajanja alata i postizanja optimalne kvalitete površine, za podmazivanje se koriste ulja za rezanje i druge vrste sredstava za hlađenje, jer se na taj način reducira trenje između špena i oštrice navojnog svrdla, a time i potrebni okretni moment. 1.06 Kako bi se postiglo bolje uvođenje u otvor i spriječilo istiskivanje prvog i zadnjeg navojnog kruga prilikom početnog rezanja, biti će uvedeni čunjasti utori, koji odgovaraju veličini promjera navoja uvećanog za 10%. Zatim će rezači navoja redom okretanjem biti gurnuti unutra i ponovo van. Dodatnim plastičnim izobličavanjem bokova navoja pritom dolazi do stvaranja konačnog promjera jezgrenog otvora. početak kod 4 - 5 koraka 2. navojno svrdlo Kod ručnog rezanja navoja vrijedi, da nakon dva okreta svrdlo mora biti vraćeno za trećinu okreta, kako bi špena bila slomljena. Na taj način će opterećenje svrdla biti smanjeno i svrdlo se ne može tako brzo slomiti. početak kod 2 - 3 koraka 3. navojno svrdlo 3. navojno svrdlo 20 % 2. navojno svrdlo 1. navojno svrdlo 25 % 55 % Opis željeza za rezanje HSS + HSS Co 5 Nareznice su proizvedene iz HSS čelika. Upotrebljavaju se za urezivanje navoja na legirani i nelegirani čelik do tvrdoče 800 N/mm² i nareznice iz HSS 5% kobaltovog čelika, koje se upotrebljavaju za urezivanje navoja na legirani i nelegirani čelik do tvrdoče 1000 N/ mm², temprani čelik i nečelične materijale. Urezivanje se vrši u jednoj operaciji. B Forma B kod nareznice = Zatvorena izvedba sa unaprijed izrezanim utorom! Alat za urezivanje navoja 95 Ručna navojna svrdla M DIN 352 HSS, HSS-Lijevi navoj i HSS Co 5, brušena Grt: 3 djelna 1. navojno svrdlo: početak kod 6 - 8 koraka 2. navojno svrdlo: početak kod 4 - 5 koraka 3. navojno svrdlo: početak kod 2 - 3 koraka Navoj: metrički DIN ISO 13 Navojnica: relijefnobrušena Toleranca: ISO 2 / 6H Površina: svetla / VAP Desno ili lijevo rezanje Moguča djelimična naruđba: 1. navojno svrdlo: Br. proizvoda 230 ......-1 2. navojno svrdlo: Br. proizvoda 230 ......-2 3. navojno svrdlo: Br. proizvoda 230 ......-3 M 1.06 Pakiranje: garnitura u PVC kutiji Nazivna mjera navoja M 1 M 1,2 M 1,4 M 1,6 M 1,7 M 1,8 M 2 M 2,2 M 2,3 M 2,5 M 2,6 M 3 M 3,5 M 4 M 4,5 M 5 M 6 M 7 M 8 M 9 M 10 M 11 M 12 M 14 M 15 M 16 M 18 M 20 M 22 M 24 M 27 M 30 M 33 M 36 M 39 M 42 M 45 M 48 M 52 96 Korak navoja mm Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm 0,25 0,25 0,30 0,35 0,35 0,35 0,40 0,45 0,40 0,45 0,45 0,50 0,60 0,70 0,75 0,80 1,00 1,00 1,25 1,25 1,50 1,50 1,75 2,00 2,00 2,00 2,50 2,50 2,50 3,00 3,00 3,50 3,50 4,00 4,00 4,50 4,50 5,00 5,00 0,75 0,95 1,10 1,25 1,35 1,45 1,60 1,75 1,90 2,10 2,10 2,50 2,90 3,30 3,70 4,20 5,00 6,00 6,80 7,80 8,50 9,50 10,20 12,00 13,00 14,00 15,50 17,50 19,50 21,00 24,00 26,50 29,50 32,00 35,00 37,50 40,50 43,00 47,00 32,0 32,0 32,0 32,0 32,0 32,0 36,0 36,0 36,0 40,0 40,0 40,0 45,0 45,0 50,0 50,0 56,0 56,0 63,0 63,0 70,0 70,0 75,0 80,0 80,0 80,0 95,0 95,0 100,0 110,0 110,0 125,0 125,0 150,0 150,0 150,0 160,0 180,0 180,0 Alat za urezivanje navoja Dužina navojnice mm 5,5 5,5 7,0 7,0 8,0 8,0 8,0 9,0 9,0 8,0 8,0 10,0 12,0 12,0 16,0 13,0 15,0 16,0 18,0 22,0 24,0 24,0 29,0 30,0 32,0 32,0 40,0 40,0 40,0 45,0 50,0 56,0 56,0 63,0 63,0 63,0 70,0 75,0 75,0 DIN 352 HSS HSS Co 5 800 1000 N/mm2 N/mm2 ISO 2 6H 60° Br. proizvoda HSS Br. proizvoda HSS-Lijevi navoj Br. proizvoda HSS Co 5-VAP 230 010 230 012 230 014 230 016 230 017 230 018 230 020 230 022 230 023 230 025 230 026 230 030 230 035 230 040 230 045 230 050 230 060 230 070 230 080 230 090 230 100 230 110 230 120 230 140 230 150 230 160 230 180 230 200 230 220 230 240 230 270 230 300 230 330 230 360 230 390 230 420 230 450 230 480 230 520 — — — — — — — — — — — 230 030 Li — 230 040 Li — 230 050 Li 230 060 Li — 230 080 Li — 230 100 Li — 230 120 Li 230 140 Li — 230 160 Li 230 180 Li 230 200 Li — — — — — — — — — — — — — — — — — 230 020 E — — — — 230 030 E — 230 040 E — 230 050 E 230 060 E — 230 080 E — 230 100 E — 230 120 E 230 140 E — 230 160 E 230 180 E 230 200 E 230 220 E 230 240 E — — — — — — — — — « www.ruko.de » Nareznice M DIN EN 22568 HSS, HSS-Lijevi navoj i HSS Co 5, brušene (prije DIN 223) Oblik: Navoj: Površina: oblik B, zatvorena, sa utorom metrički DIN ISO 13 svetla / VAP Desno ili lijevo rezanje Nazivna mjera navoja M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M 1 1,2 1,4 1,6 1,7 1,8 2 2,2 2,3 2,5 2,6 3 3 3,5 4 4 4,5 5 5 6 6 7 8 9 10 10 11 12 12 14 16 18 20 22 24 27 30 33 36 39 42 45 48 52 22568 HSS HSS Co 5 800 1000 N/mm2 N/mm2 ISO 6g 60° Korak navoja mm Vanjski promjer nareznice-Ø mm Visina nareznice mm Br. proizvoda HSS Br. proizvoda HSS Br. proizvoda HSS-Lijevi navoj Br. proizvoda HSS Co 5-VAP 0,25 0,25 0,30 0,35 0,35 0,35 0,40 0,45 0,40 0,45 0,45 0,50 0,50 0,60 0,70 0,70 0,75 0,80 0,80 1,00 1,00 1,00 1,25 1,25 1,50 1,50 1,50 1,75 1,75 2,00 2,00 2,50 2,50 2,50 3,00 3,00 3,50 3,50 4,00 4,00 4,50 4,50 5,00 5,00 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 20,0 25,0 20,0 20,0 25,0 20,0 20,0 25,0 20,0 25,0 25,0 25,0 25,0 30,0 25,0 30,0 38,0 25,0 38,0 45,0 45,0 45,0 55,0 55,0 65,0 65,0 65,0 65,0 75,0 75,0 90,0 90,0 90,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 9,0 5,0 5,0 9,0 7,0 7,0 9,0 7,0 9,0 9,0 9,0 9,0 11,0 9,0 11,0 14,0 9,0 14,0 18,0 18,0 18,0 22,0 22,0 25,0 25,0 25,0 25,0 30,0 30,0 36,0 36,0 36,0 237 010 237 012 237 014 237 016 237 017 237 018 237 020 237 022 237 023 237 025 237 026 237 030 — 237 035 237 040 — 237 045 237 050 — 237 060 — 237 070 237 080 237 090 237 100 — 237 110 237 120 — 237 140 237 160 237 180 237 200 237 220 237 240 237 270 237 300 237 330 237 360 237 390 237 420 237 450 237 480 237 520 — — — — — — — — — — — — 238 030 — — 238 040 — — 238 050 — — — — — — — — — — — 237 030 Li — — 237 040 Li — — 237 050 Li — 237 060 Li — 237 070 Li 237 080 Li — 237 100 Li — — 237 120 Li — 237 140 Li 237 160 Li 237 180 Li 237 200 Li — — — — — — — — — — — — — — — — — 237 020 E — — — — 237 030 E — — 237 040 E 238 060 — 238 080 — — 238 100 — — 238 120 — — — — — — — — — — — — — — — 1.06 M B Pakiranje: u PVC kutiji po 1 DIN EN — 237 050 E — 237 060 E — — 237 080 E — 237 100 E — — 237 120 E — 237 140 E 237 160 E 237 180 E 237 200 E 237 220 E 237 240 E — — — — — — — — — Alat za urezivanje navoja 97 Ručna navojna svrdla MF DIN 2181 HSS, brušena Grt: 1. navojno svrdlo: 2. navojno svrdlo: Navoj: Navojnica: Toleranca Površina: Desno rezanje 2 djelna početak kod 5 - 6 koraka početak kod 2 - 3 koraka metrički fini DIN ISO 13 relijefnobrušena ISO 2 / 6H svetla Moguča djelimična naruđba: 1. navojno svrdlo: Br. proizvoda 235 ......-1 2. navojno svrdlo: Br. proizvoda 235 ......-2 1.06 Pakiranje: garnitura u PVC kutiji 98 MF DIN 2181 N/mm2 ISO 2 6H HSS 800 60° Nazivna mjera navoja Korak navoja mm Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm Dužina navojnice mm Br. proizvoda Nazivna mjera navoja Korak navoja mm Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm Dužina navojnice mm Br. proizvoda MF 3 MF 4 MF 4 MF 5 MF 5 MF 6 MF 6 MF 7 MF 8 MF 8 MF 8 MF 9 MF 9 MF 10 MF 10 MF 10 MF 11 MF 11 MF 12 MF 12 MF 12 MF 13 MF 13 MF 14 MF 14 MF 14 MF 15 MF 16 MF 16 MF 16 MF 18 MF 18 MF 18 MF 18 MF 20 MF 20 MF 20 MF 20 MF 22 MF 22 MF 22 MF 24 MF 24 0,35 0,35 0,50 0,50 0,75 0,50 0,75 0,75 0,50 0,75 1,00 0,75 1,00 0,75 1,00 1,25 1,00 1,25 1,00 1,25 1,50 1,00 1,50 1,00 1,25 1,50 1,50 1,00 1,25 1,50 1,00 1,25 1,50 2,00 1,00 1,25 1,50 2,00 1,00 1,50 2,00 1,00 1,50 2,60 3,10 3,50 4,50 4,25 5,50 5,20 6,20 7,50 7,20 7,00 8,20 8,00 9,20 9,00 8,70 9,20 9,80 11,00 10,70 10,50 12,00 11,50 13,00 12,70 12,50 13,50 15,00 14,75 14,50 17,00 16,80 16,50 16,00 19,00 18,80 18,50 18,00 21,00 20,50 20,00 23,00 22,50 40,0 45,0 45,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 56,0 56,0 56,0 63,0 63,0 63,0 70,0 63,0 63,0 70,0 70,0 70,0 70,0 70,0 70,0 70,0 70,0 70,0 70,0 70,0 70,0 80,0 80,0 80,0 80,0 80,0 80,0 80,0 80,0 80,0 80,0 80,0 90,0 90,0 10,0 10,0 12,0 13,0 13,0 14,0 15,0 14,0 19,0 18,0 18,0 19,0 20,0 20,0 18,0 24,0 20,0 22,0 20,0 20,0 20,0 22,0 22,0 20,0 20,0 20,0 22,0 20,0 20,0 20,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 235 030 235 040 235 041 235 050 235 051 235 061 235 060 235 070 235 082 235 080 235 081 235 092 235 090 235 102 235 100 235 101 235 110 235 111 235 122 235 121 235 120 235 130 235 131 235 142 235 140 235 141 235 150 235 161 235 162 235 160 235 181 235 183 235 180 235 182 235 201 235 203 235 200 235 202 235 221 235 220 235 222 235 242 235 240 MF 24 MF 25 MF 26 MF 26 MF 27 MF 27 MF 28 MF 28 MF 30 MF 30 MF 30 MF 32 MF 35 MF 38 MF 40 MF 42 MF 45 MF 48 MF 50 MF 52 2,00 1,50 1,50 2,00 1,50 2,00 1,50 2,00 1,00 1,50 2,00 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 22,00 23,50 24,50 24,00 25,50 25,00 26,50 26,00 29,00 28,50 28,00 30,50 33,50 36,50 38,50 40,50 43,50 46,50 48,50 50,50 90,0 90,0 90,0 90,0 90,0 90,0 90,0 90,0 90,0 90,0 90,0 90,0 100,0 110,0 110,0 110,0 110,0 125,0 125,0 125,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 40,0 40,0 40,0 235 241 235 250 235 261 235 260 235 270 235 271 235 280 235 281 235 300 235 301 235 302 235 320 235 350 235 380 235 400 235 420 235 450 235 480 235 500 235 520 Alat za urezivanje navoja « www.ruko.de » Nareznice MF DIN EN 22568 HSS, brušene (prije DIN 223) oblik B, zatvorena, sa utorom metrički fini DIN ISO 13 ISO - 6g svetla MF B Pakiranje: u PVC kutiji po 1 Nazivna mjera navoja Korak navoja mm Vanjski promjer nareznice-Ø mm MF 3 MF 4 MF 4 MF 5 MF 5 MF 6 MF 6 MF 7 MF 8 MF 8 MF 8 MF 9 MF 9 MF 10 MF 10 MF 10 MF 11 MF 11 MF 12 MF 12 MF 12 MF 13 MF 13 MF 14 MF 14 MF 14 MF 15 MF 16 MF 16 MF 16 MF 18 MF 18 MF 18 MF 18 MF 20 MF 20 MF 20 MF 20 MF 22 MF 22 MF 22 MF 24 MF 24 0,35 0,35 0,50 0,50 0,75 0,50 0,75 0,75 0,50 0,75 1,00 0,75 1,00 0,75 1,00 1,25 1,00 1,25 1,00 1,25 1,50 1,00 1,50 1,00 1,25 1,50 1,50 1,00 1,25 1,50 1,00 1,25 1,50 2,00 1,00 1,25 1,50 2,00 1,00 1,50 2,00 1,00 1,50 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 38,0 38,0 38,0 38,0 38,0 38,0 38,0 38,0 38,0 45,0 45,0 45,0 45,0 45,0 45,0 45,0 45,0 45,0 45,0 45,0 55,0 55,0 55,0 55,0 55,0 Visina nareznice mm 5,0 5,0 5,0 5,0 7,0 5,0 7,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 DIN EN 22568 HSS 800 N/mm2 ISO 6g 60° Br. proizvoda Nazivna mjera navoja Korak navoja mm Vanjski promjer nareznice-Ø mm Visina nareznice mm Br. proizvoda 239 030 239 040 239 041 239 050 239 051 239 061 239 060 239 070 239 082 239 080 239 081 239 090 239 091 239 102 239 100 239 101 239 110 239 111 239 121 239 122 239 120 239 131 239 130 239 142 239 140 239 141 239 150 239 161 239 162 239 160 239 181 239 183 239 180 239 182 239 201 239 203 239 200 239 202 239 221 239 220 239 222 239 242 239 240 MF 24 MF 25 MF 26 MF 26 MF 27 MF 27 MF 28 MF 28 MF 30 MF 30 MF 30 MF 32 MF 35 MF 38 MF 40 MF 42 MF 45 MF 48 MF 50 MF 52 2,00 1,50 1,50 2,00 1,50 2,00 1,50 2,00 1,00 1,50 2,00 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 55,0 55,0 55,0 55,0 65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 75,0 75,0 75,0 90,0 90,0 90,0 90,0 16,0 16,0 16,0 16,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 20,0 20,0 20,0 22,0 22,0 22,0 22,0 239 241 239 250 239 261 239 262 239 270 239 271 239 281 239 282 239 300 239 301 239 302 239 320 239 350 239 380 239 400 239 420 239 450 239 480 239 500 239 520 Alat za urezivanje navoja 1.06 Oblik: Navoj: Toleranca: Površina: Desno rezanje 99 Ručna navojna svrdla G DIN 5157 HSS, brušena Grt: 1. navojno svrdlo: 2. navojno svrdlo: Navoj: Navojnica: Toleranca: Površina: Desno rezanje 2 djelna početak kod 5 - 6 koraka početak kod 2 - 3 koraka DIN ISO 228 "G" (cilindrični cijevni navoj) DIN 2999 "Rp" (Whitworth cijevni navoj) relijefnobrušena ISO 2 / 6H svetla Moguča djelimična naruđba: 1. navojno svrdlo: Br. proizvoda 236 ......-1 2. navojno svrdlo: Br. proizvoda 236 ......-2 G (BSP) Rp Pakiranje: garnitura u PVC kutiji 1.06 Nazivna mjera navoja G 1/8 G 1/4 G 3/8 G 1/2 G 5/8 G 3/4 G 7/8 G 1" G 1 1/8 G 1 1/4 G 1 3/8 G 1 1/2 G 1 3/4 G 2" Rp 1/8 Rp 1/4 Rp 3/8 Rp 1/2 Rp 5/8 Rp 3/4 Rp 7/8 Rp 1" Rp 1 1/8 Rp 1 1/4 Rp 1 3/8 Rp 1 1/2 Rp 1 3/4 Rp 2" DIN 5157 ISO 2 6H HSS 800 N/mm2 60° Gangova na colu Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm Dužina navojnice mm Br. proizvoda 28 19 19 14 14 14 14 11 11 11 11 11 11 11 8,80 11,80 15,25 19,00 21,00 24,50 28,25 30,75 35,50 39,50 41,50 45,25 51,00 57,00 63,0 70,0 70,0 80,0 80,0 90,0 90,0 100,0 125,0 125,0 140,0 140,0 140,0 160,0 18,0 20,0 20,0 22,0 22,0 22,0 22,0 25,0 40,0 40,0 40,0 40,0 40,0 40,0 236 018 236 014 236 038 236 012 236 058 236 034 236 078 236 010 236 118 236 114 236 138 236 112 236 134 236 020 Nareznice G DIN EN 24231 HSS, brušene (prije DIN 5158) Oblik: oblik B, zatvorena sa utorom Navoj: DIN ISO 228 "G" (cilindrični cijevni navoj) Površina: svetla Desno rezanje G B (BSP) Pakiranje: u PVC kutiji po 1 100 Nazivna mjera navoja Gangova na colu G 1/8 G 1/4 G 3/8 G 1/2 G 5/8 G 3/4 G 7/8 G 1" 28 19 19 14 14 14 14 11 Vanjski promjer Visina nareznice-Ø mm nareznice mm 30,0 38,0 45,0 45,0 55,0 55,0 65,0 65,0 Alat za urezivanje navoja 11,0 10,0 14,0 14,0 16,0 16,0 18,0 18,0 Br. proizvoda Nazivna mjera navoja Gangova na colu 240 018 240 014 240 038 240 012 240 058 240 034 240 078 240 010 G 1 1/8 G 1 1/4 G 1 3/8 G 1 1/2 G 1 5/8 G 1 3/4 G 2" 11 11 11 11 11 11 11 DIN 24231 HSS 800 N/mm2 Vanjski promjer Visina nareznice-Ø mm nareznice mm 75,0 75,0 90,0 90,0 90,0 105,0 105,0 20,0 20,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 60° Br. proizvoda 240 118 240 114 240 138 240 112 240 158 240 134 240 020 1.06 « www.ruko.de » Alat za urezivanje navoja 101 Ručna navojna svrdla BSW ≈ DIN 352 HSS, brušena Grt: 1. navojno svrdlo: 2. navojno svrdlo: 3. navojno svrdlo: Navoj: Navojnica: Površina: Desno rezanje 3 djelna početak kod 5 - 6 koraka početak kod 4 - 5 koraka početak kod 2 - 3 koraka Whitworth BSW prije DIN 11 relijefnobrušena svetla Moguča djelimična naruđba: 1. navojno svrdlo: Br. proizvoda 246 ......-1 2. navojno svrdlo: Br. proizvoda 246 ......-2 3. navojno svrdlo: Br. proizvoda 246 ......-3 Pakiranje: garnitura u PVC kutiji 1.06 (BSW) DIN 352 N/mm2 Ww HSS 800 60° Nazivna mjera navoja Gangova na colu Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm Dužina navojnice mm Br. proizvoda Nazivna mjera navoja Gangova na colu Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm Dužina navojnice mm Br. proizvoda 1/16 60 48 40 32 24 24 20 18 16 14 12 12 1,15 1,80 2,60 3,10 3,60 4,40 5,10 6,50 7,90 9,30 10,50 12,00 32,0 40,0 40,0 45,0 50,0 50,0 50,0 56,0 70,0 70,0 80,0 80,0 7,0 8,0 10,0 12,0 13,0 15,0 16,0 18,0 24,0 24,0 30,0 30,0 246 116 246 332 246 018 246 532 246 316 246 732 246 014 246 516 246 038 246 716 246 012 246 916 5/8 3/4 11 10 9 8 7 7 6 6 5 5 4 1/2 4 1/2 13,50 16,50 19,25 22,00 24,75 27,75 30,20 33,50 35,50 38,50 41,50 44,50 80,0 95,0 100,0 110,0 125,0 125,0 150,0 150,0 150,0 160,0 180,0 180,0 32,0 40,0 40,0 50,0 50,0 50,0 63,0 63,0 63,0 70,0 75,0 75,0 246 058 246 034 246 078 246 010 246 118 246 114 246 138 246 112 246 158 246 134 246 178 246 020 B DIN 22568 800 3/32 1/8 5/32 3/16 7/32 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 7/8 1" 1 1/8 1 1/4 1 3/8 1 1/2 1 5/8 1 3/4 1 7/8 2" Nareznice BSW ≈ DIN EN 22568 HSS, brušene (prije DIN 223) Oblik: Navoj: Površina: Desno rezanje oblik B, zatvorena sa utorom Whitworth BSW prije DIN 11 svetla Ww Pakiranje: u PVC kutiji po 1 N/mm2 60° Nazivna mjera navoja Gangova na colu Vanjski promjer nareznice-Ø mm Visina nareznice mm Br. proizvoda Nazivna mjera navoja Gangova na colu Vanjski promjer nareznice-Ø mm Visina nareznice mm Br. proizvoda 1/16 60 48 40 32 24 24 20 18 16 14 12 12 16,0 16,0 20,0 20,0 20,0 20,0 25,0 25,0 30,0 30,0 38,0 38,0 5,0 5,0 5,0 5,0 7,0 7,0 9,0 9,0 11,0 11,0 14,0 14,0 247 116 247 332 247 018 247 532 247 316 247 732 247 014 247 516 247 038 247 716 247 012 247 916 5/8 11 10 9 8 7 7 6 6 5 5 4 1/2 4 1/2 45,0 45,0 55,0 55,0 65,0 65,0 65,0 75,0 75,0 90,0 90,0 90,0 18,0 18,0 22,0 22,0 25,0 25,0 25,0 30,0 30,0 36,0 36,0 36,0 247 058 247 034 247 078 247 010 247 118 247 114 247 138 247 112 247 158 247 134 247 178 247 020 3/32 1/8 5/32 3/16 7/32 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 102 (BSW) HSS Alat za urezivanje navoja 3/4 7/8 1" 1 1/8 1 1/4 1 3/8 1 1/2 1 5/8 1 3/4 1 7/8 2" « www.ruko.de » Ručna navojna svrdla UNC ≈ DIN 352 HSS, brušena Grt: 3 djelna 1. navojno svrdlo: početak kod 5 - 6 koraka 2. navojno svrdlo: početak kod 4 - 5 koraka 3. navojno svrdlo: početak kod 2 - 3 koraka Navoj: američki UNC Navojnica: relijefnobrušena Toleranca: 2B Površina: svetla Desno rezanje Pakiranje: garnitura u PVC kutiji DIN 352 2B UNC HSS 800 N/mm2 60° Nazivna mjera navoja Gangova na colu Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm Dužina navojnice mm Br. proizvoda Nazivna mjera navoja Gangova na colu Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm Dužina navojnice mm Br. proizvoda Nr. 2 Nr. 3 Nr. 4 Nr. 5 Nr. 6 Nr. 8 Nr. 10 Nr. 12 1/4 5/16 3/8 7/16 56 48 40 40 32 32 24 24 20 18 16 14 1,85 2,10 3,5 3,5 4,0 4,5 6,0 6,0 6,0 6,0 7,0 8,0 36,0 36,0 40,0 40,0 45,0 45,0 50,0 50,0 50,0 56,0 70,0 70,0 11,0 11,0 12,0 12,0 14,0 14,0 16,0 18,0 19,0 22,0 24,0 24,0 246 020 UNC 246 030 UNC 246 040 UNC 246 050 UNC 246 060 UNC 246 080 UNC 246 100 UNC 246 120 UNC 246 014 UNC 246 516 UNC 246 038 UNC 246 716 UNC 1/2 9/16 13 12 11 10 9 8 7 7 6 6 5 4 1/2 9,0 11,0 12,0 14,0 18,0 18,0 22,0 22,0 28,0 32,0 36,0 40,0 75,0 80,0 80,0 95,0 100,0 110,0 132,0 132,0 150,0 150,0 160,0 190,0 29,0 30,0 32,0 40,0 40,0 50,0 56,0 56,0 63,0 63,0 70,0 80,0 246 012 UNC 246 916 UNC 246 058 UNC 246 034 UNC 246 078 UNC 246 010 UNC 246 118 UNC 246 114 UNC 246 138 UNC 246 112 UNC 246 134 UNC 246 200 UNC 5/8 3/4 7/8 1" 1 1/8 1 1/4 1 3/8 1 1/2 1 3/4 2" 1.06 Moguča djelimična naruđba: 1. navojno svrdlo: Br. proizvoda 246 .... UNC1 2. navojno svrdlo: Br. proizvoda 246 .... UNC2 3. navojno svrdlo: Br. proizvoda 246 .... UNC3 Nareznice UNC ≈ DIN EN 22568 HSS, brušene (prije DIN 223) Oblik: Navoj: Toleranca Površina: Desno rezanje oblik B, zatvorena sa utorom američki UNC 2A svetla UNC Pakiranje: u PVC kutiji po 1 B 2A DIN 22568 HSS 800 N/mm2 60° Nazivna mjera navoja Gangova na colu Vanjski promjer nareznice-Ø mm Visina nareznice mm Br. proizvoda Nazivna mjera navoja Gangova na colu Vanjski promjer nareznice-Ø mm Visina nareznice mm Br. proizvoda Nr. 2 Nr. 3 Nr. 4 Nr. 5 Nr. 6 Nr. 8 Nr. 10 Nr. 12 1/4 5/16 3/8 7/16 56 48 40 40 32 32 24 24 20 18 16 14 16,0 16,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 25,0 30,0 30,0 5,0 5,0 5,0 5,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 9,0 11,0 11,0 240 020 UNC 240 030 UNC 240 040 UNC 240 050 UNC 240 060 UNC 240 080 UNC 240 100 UNC 240 120 UNC 240 014 UNC 240 516 UNC 240 038 UNC 240 716 UNC 1/2 9/16 13 12 11 10 9 8 7 7 6 6 5 4,5 38,0 38,0 45,0 45,0 55,0 55,0 65,0 65,0 65 75 90 90 14,0 14,0 18,0 18,0 22,0 22,0 25,0 25,0 25 30 36 36 240 012 UNC 240 916 UNC 240 058 UNC 240 034 UNC 240 078 UNC 240 010 UNC 240 118 UNC 240 114 UNC 240 138 UNC 240 112 UNC 240 134 UNC 240 200 UNC 5/8 3/4 7/8 1" 1 1/8 1 1/4 1 3/8 1 1/2 1 3/4 2" Alat za urezivanje navoja 103 Ručna navojna svrdla UNF ≈ DIN 2181 HSS, brušena Grt: 2 djelna 1. navojno svrdlo: početak kod 5 - 6 koraka 2. navojno svrdlo: početak kod 2 - 3 koraka Navoj: američki fini navoj UNF Navojnica: relijefnobrušena Toleranca: 2B Površina: svetla Desno rezanje Moguča djelimična naruđba: 1. navojno svrdlo: Br. proizvoda 246 .... UNF1 2. navojno svrdlo: Br. proizvoda 246 .... UNF2 1.06 2B UNF Pakiranje: garnitura u PVC kutiji DIN 2181 HSS 800 N/mm2 60° Nazivna mjera navoja Gangova na colu Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm Dužina navojnice mm Br. proizvoda Nazivna mjera navoja Gangova na colu Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm Dužina navojnice mm Br. proizvoda Nr. 2 Nr. 3 Nr. 4 Nr. 5 Nr. 6 Nr. 8 Nr. 10 Nr. 12 1/4 5/16 3/8 64 56 48 44 40 36 32 28 28 24 24 1,85 2,15 2,40 2,70 2,95 3,50 4,10 4,60 5,50 6,90 8,50 32,0 32,0 36,0 36,0 40,0 40,0 45,0 50,0 50,0 56,0 63,0 10,0 10,0 11,0 11,0 12,0 12,0 14,0 14,0 18,0 22,0 22,0 246 020 UNF 246 030 UNF 246 040 UNF 246 050 UNF 246 060 UNF 246 080 UNF 246 100 UNF 246 120 UNF 246 014 UNF 246 516 UNF 246 038 UNF 7/16 20 20 18 18 16 14 12 12 12 12 12 9,90 11,50 12,90 14,50 17,50 20,50 23,25 22,0 22,0 28,0 32,0 63,0 75,0 80,0 80,0 95,0 100,0 110,0 110,0 132,0 132,0 150,0 22,0 24,0 28,0 28,0 32,0 36,0 40,0 50,0 56,0 56,0 63,0 246 716 UNF 246 012 UNF 246 916 UNF 246 058 UNF 246 034 UNF 246 078 UNF 246 010 UNF 246 118 UNF 246 114 UNF 246 138 UNF 246 112 UNF 1/2 9/16 5/8 3/4 7/8 1" 1 1/8 1 1/4 1 3/8 1 1/2 Nareznice UNF ≈ DIN EN 22568 HSS, brušene (prije DIN 223) Oblik: Navoj: Toleranca: Površina: Desno rezanje oblik B, zatvorena, sa utorom američki fini navoj UNF 2A svetla UNF Pakiranje: u PVC kutiji po 1 104 B 2A DIN 22568 HSS 800 N/mm2 60° Nazivna mjera navoja Gangova na colu Vanjski promjer nareznice-Ø mm Visina nareznice mm Br. proizvoda Nazivna mjera navoja Gangova na colu Vanjski promjer nareznice-Ø mm Visina nareznice mm Br. proizvoda Nr. 2 Nr. 3 Nr. 4 Nr. 5 Nr. 6 Nr. 8 Nr. 10 Nr. 12 1/4 5/16 3/8 64 56 48 44 40 36 32 28 28 24 24 16,0 16,0 16,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 25,0 30,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 7,0 7,0 7,0 7,0 9,0 11,0 240 020 UNF 240 030 UNF 240 040 UNF 240 050 UNF 240 060 UNF 240 080 UNF 240 100 UNF 240 120 UNF 240 014 UNF 240 516 UNF 240 038 UNF 7/16 20 20 18 18 16 14 12 12 12 12 12 30,0 38,0 38,0 45,0 45,0 55,0 55,0 65 65 65 75 11,0 10,0 10,0 11,0 14,0 16,0 16,0 18 18 18 20 240 716 UNF 240 012 UNF 240 916 UNF 240 058 UNF 240 034 UNF 240 078 UNF 240 010 UNF 240 118 UNF 240 114 UNF 240 138 UNF 240 112 UNF Alat za urezivanje navoja 1/2 9/16 5/8 3/4 7/8 1" 1 1/8 1 1/4 1 3/8 1 1/2 « www.ruko.de » Nareznice - šestrube M DIN 382 HSS, brušene Navoj: metrički DIN ISO 13 / Toleranca: ISO - 6g Površina: svetla Desno rezanje Nazivna mjera navoja Korak navoja mm M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12 M 14 0,50 0,70 0,80 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00 Vanjski Visina promjer Ø mm nareznice mm 18,0 18,0 18,0 18,0 21,0 27,0 36,0 36,0 5,0 5,0 7,0 7,0 9,0 11,0 14,0 14,0 Br. proizvoda Nazivna mjera navoja Korak navoja mm 267 030 267 040 267 050 267 060 267 080 267 100 267 120 267 140 M 16 M 18 M 20 M 22 M 24 M 27 M 30 2,00 2,50 2,50 2,50 3,00 3,00 3,50 HSS 800 N/mm2 ISO 6g Vanjski Visina promjer Ø mm nareznice mm 41,0 41,0 41,0 50,0 50,0 60,0 60,0 18,0 18,0 18,0 22,0 22,0 25,0 25,0 60° Br. proizvoda 267 160 267 180 267 200 267 220 267 240 267 270 267 300 1.06 M Pakiranje: u PVC kutiji po 1 DIN 382 Nareznice - šestrube MF DIN 382 HSS, brušene Navoj: metrički fini DIN ISO 13 Toleranca: ISO - 6g Površina: svetla Desno rezanje MF Pakiranje: u PVC kutiji po 1 Nazivna mjera navoja Korak navoja mm MF 3 MF 4 MF 4 MF 5 MF 5 MF 6 MF 6 MF 7 MF 8 MF 8 MF 10 MF 10 MF 10 MF 12 MF 12 MF 12 MF 14 MF 14 MF 14 MF 16 0,35 0,35 0,50 0,50 0,75 0,50 0,75 0,75 0,75 1,00 0,75 1,00 1,25 1,00 1,25 1,50 1,00 1,25 1,50 1,00 Vanjski Visina promjer Ø mm nareznice mm 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 21,0 21,0 21,0 27,0 27,0 27,0 36,0 36,0 36,0 36,0 36,0 36,0 41,0 5,0 5,0 5,0 5,0 7,0 5,0 7,0 9,0 9,0 9,0 11,0 11,0 11,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 14,0 Br. proizvoda Nazivna mjera navoja Korak navoja mm 269 030 269 040 269 041 269 050 269 051 269 061 269 060 269 070 269 080 269 081 269 102 269 100 269 101 269 121 269 122 269 120 269 142 269 140 269 141 269 161 MF 16 MF 16 MF 18 MF 18 MF 18 MF 20 MF 20 MF 20 MF 22 MF 22 MF 22 MF 24 MF 24 MF 24 MF 26 MF 27 MF 27 MF 30 MF 30 1,25 1,50 1,00 1,50 2,00 1,00 1,50 2,00 1,00 1,50 2,00 1,00 1,50 2,00 1,50 1,50 2,00 1,50 2,00 DIN 382 HSS 800 N/mm2 ISO 6g Vanjski Visina promjer Ø mm nareznice mm 41,0 41,0 41,0 41,0 41,0 41,0 41,0 41,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 60,0 60,0 60,0 60,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 18,0 18,0 18,0 18,0 60° Br. proizvoda 269 162 269 160 269 181 269 180 269 182 269 201 269 200 269 202 269 221 269 220 269 222 269 242 269 240 269 241 269 261 269 270 269 271 269 301 269 302 Alat za urezivanje navoja 105 Garniture ručnih navojnih svrdla HSS i HSS Co 5 u metalnim kasetama Br. 245 001 Br. 245 002 Br. 245 003 1.06 Opis Br. 245 003 E Br. proizvoda HSS Br. proizvoda Co 5 21djelna garnitura ručnih navojnih svrdla M DIN 352 3 djelne garniture M 3 - M 4 - M 5 - M 6 - M 8 - M 10 - M 12 245 001 245 001 E 22djelna garnitura ručnih navojnih svrdla M DIN 352 3 djelne garniture M 3 - M 4 - M 5 - M 6 - M 8 - M 10 - M 12 + 1 drška za ručna navojna svrdla DIN 1814 vel. 1 1/2 245 002 245 002 E 29djelna garnitura ručnih navojnih svrdla M DIN 352 3 djelne garniture M 3 - M 4 - M 5 - M 6 - M 8 - M 10 - M 12 + 7 spiralnih svrdla DIN 338 Tip N Ø 2,5 - 3,3 - 4,2 - 5,0 - 6,8 - 8,5 - 10,2 mm + 1 drška za ručna navojna svrdla DIN 1814 vel. 1 1/2 245 003 245 003 E HSS Garniture ručnih navojnih svrdla HSS i HSS Co 5 u PVC kutiji Br. 245 001 RO 106 Br. 245 001 ERO Br. 245 003 RO Br. 245 003 ERO Opis Br. proizvoda HSS Br. proizvoda HSS Co 5 21djelna garnitura ručnih navojnih svrdla M DIN 352 3 djelne garniture M 3 - M 4 - M 5 - M 6 - M 8 - M 10 - M 12 245 001 RO 245 001 ERO 29djelna garnitura ručnih navojnih svrdla M DIN 352 3 djelne garniture M 3 - M 4 - M 5 - M 6 - M 8 - M 10 - M 12 + 7 spiralnih svrdla DIN 338 Tip N Ø 2,5 - 3,3 - 4,2 - 5,0 - 6,8 - 8,5 - 10,2 mm + 1 drška za ručna navojna svrdla DIN 1814 vel. 1 1/2 245 003 RO 245 003 ERO Alat za urezivanje navoja « www.ruko.de » Garniture alata za rezanje navoja HSS i HSS Co 5 u metalnim kasetama Br. 245 030 Br. 245 040 Opis Br. proizvoda HSS Br. proizvoda HSS Co 5 31djelna garnitura navojnog alata - Hobi 3 djelne garniture M DIN 352 M 3 - M 4 - M 5 - M 6 - M 8 - M 10 - M 12 + 7 nareznica Ø 25,0 mm ≈ DIN EN 22568 M 3 - M 4 - M 5 - M 6 - M 8 - M 10 - M 12 + 1 drška za nareznice DIN 225 25,0 x 9,0 mm + 1 drška za ručna navojna svrdla DIN 1814 vel. 1½ + 1 odvijač 245 010 245 010 E 37djelna garnitura navojnog alata 3 djelne garniture M DIN 352 M 3 - M 4 - M 5 - M 6 - M 8 - M 10 - M 12 + 7 nareznica M DIN EN 22568 M 3 - M 4 - M 5 - M 6 - M 8 - M 10 - M 12 + 5 drški za nareznice DIN 225 20,0 x 5,0 mm - 20,0 x 7,0 mm - 25,0 x 9,0 mm - 30,0 x 11,0 mm - 38,0 x 14,0 mm + 2 drške za ručna navojna svrdla DIN 1814 vel. 1 i vel. 2 + 1 odvijač + 1 šablona za navoje 245 020 245 020 E 44djelna garnitura navojnog alata 3 djelne garniture M DIN 352 M 3 - M 4 - M 5 - M 6 - M 8 - M 10 - M 12 + 7 spiralnih svrdla DIN 338 Tip N Ø 2,5 - 3,3 - 4,2 - 5,0 - 6,8 - 8,5 - 10,2 mm + 7 nareznica M DIN EN 22568 M 3 - M 4 - M 5 - M 6 - M 8 - M 10 - M 12 + 5 drški za nareznice DIN 225 20,0 x 5,0 mm - 20,0 x 7,0 mm - 25,0 x 9,0 mm - 30,0 x 11,0 mm - 38,0 x 14,0 mm + 2 drške za ručna navojna svrdla DIN 1814 vel. 1 i vel. 2 + 1 odvijač + 1 šablona za navoje 245 030 245 030 E 54djelna garnitura navojnog alata 3 djelne garniture M DIN 352 M 3 - M 4 - M 5 - M 6 - M 8 - M 10 - M 12 - M 14 - M 16 - M 18 - M 20 + 11 nareznica M DIN EN 22568 M 3 - M 4 - M 5 - M 6 - M 8 - M 10 - M 12 - M 14 - M 16 - M 18 - M 20 + 6 drški za nareznice DIN 225 20,0 x 5,0 mm - 20,0 x 7,0 mm - 25,0 x 9,0 mm - 30,0 x 11,0 mm - 38,0 x 14,0 mm - 45,0 x 18,0 mm + 2 drške za ručna navojna svrdla DIN 1814 vel. 1 i vel. 3 + 1 odvijač + 1 šablona za navoje 245 040 245 040 E 43djelna garnitura navojnog alata MF (metrički fini) 2 djelne garniture MF DIN 2181 MF 3 x 0,35 - MF 4 x 0,35 - MF 5 x 0,5 - MF 6 x 0,75 - MF 8 x 0,75 MF 10 x 1,0 - MF 12 x 1,5 - MF 14 x 1,5 - MF 16 x 1,5 - MF 18 x 1,5 - MF 20 x 1,5 mm + 11 nareznica MF DIN 22568 MF 3 - MF 4 - MF 5 - MF 6 - MF 8 - MF 10 - MF 12 - MF 14 - MF 16 - MF 18 - MF 20 + 6 drški za nareznice DIN 225 20,0 x 5,0 mm - 20,0 x 7,0 mm - 25,0 x 9,0 mm - 30,0 x 11,0 mm - 38,0 x 10,0 mm - 45,0 x 14,0 mm + 2 drške za ručna navojna svrdla DIN 1814 vel. 1 i vel. 3 + 1 odvijač + 1 šablona za navoje 245 041 — Alat za urezivanje navoja 1.06 Br. 245 020 107 Navojno svrdlo G ≈ DIN 5157 HSS, brušeno Oblik: oblik B, početak kod 4 - 5 koraka Navoj: DIN ISO 228 "G" (cilindrični cijevni navoj) DIN 2999 "Rp" (Whitworth cijevni navoj) Navojnica: relijefnobrušena Toleranca: ISO 2 / 6 H Površina: svetla Desno rezanje Pakiranje: u PVC kutiji po 1 1.06 Nazivna mjera navoja G 1/8 G 1/4 G 3/8 DIN 5157 G B Rp (BSP) Gangova na colu Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm Dužina navojnice mm Br. proizvoda 28 19 19 8,6 11,5 15,0 63,0 70,0 70,0 20,0 22,0 22,0 236 218 236 214 236 238 Rp 1/8 Rp 1/4 Rp 3/8 Nazivna mjera navoja G 1/2 G 3/4 G 1" ISO 2 6H HSS 800 N/mm2 60° Gangova na colu Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm Dužina navojnice mm Br. proizvoda 14 14 11 19,0 24,5 30,5 80,0 90,0 100,0 22,0 22,0 25,0 236 212 236 234 236 210 Rp 1/2 Rp 3/4 Rp 1" Nareznice - šestrube G DIN 382 HSS, brušene Oblik: oblik B, zatvorena Navoj: DIN ISO 228 "G" (cilindrični cijevni navoj) Površina: svetla Desno rezanje Pakiranje: u PVC kutiji po 1 Nazivna mjera navoja Gangova na colu G 1/8 G 1/4 G 3/8 28 19 19 Vanjski promjer Visina Ø mm nareznice mm 27,0 36,0 41,0 11,0 10,0 14,0 Br. proizvoda Nazivna mjera navoja Gangova na colu 267 618 267 614 267 638 G 1/2 G 3/4 G 1" 14 14 11 Garnitura za colske navoje HSS, za vodovodne popravke u PVC koferu Sadržaj 13 djelna garnitura za vodovodne popravke HSS za colski navoj 6 navojnih svrdla G / Rp ≈ DIN 5157 HSS brušenih G/Rp 1/8" x 28 - G/ Rp 1/4" x 19 - G / Rp 3/8" x 19 G/Rp 1/2" x 14 - G/ Rp 3/4" x 14 - G / Rp 1" x 11 + 6 šestrubih nareznica G DIN 382 HSS brušenih G 1/8" x 28 - G 1/4" x 19 - G 3/8" x 19 - G 1/2" x 14 - G 3/4" x 14 - G 1" x 11 + 1 rezni sprej 50 ml 108 DIN 382 G B (BSP) Alat za urezivanje navoja Br. proizvoda 245 059 HSS 800 N/mm2 Vanjski promjer Visina Ø mm nareznice mm 41,0 50,0 60,0 14,0 16,0 18,0 60° Br. proizvoda 267 612 267 634 267 610 1.06 « www.ruko.de » Alat za urezivanje navoja 109 Navojno svrdlo M ≈ DIN 352 HSS i HSS Co 5, brušeno Oblik: Navoj: Navojnica: Toleranca: Površina: Desno rezanje oblik B / početak kod 4 - 5 koraka metrički DIN ISO 13 relijefnobrušena ISO 2 / 6 H svetla HSS svrdla se upotrebljavaju za urezivanje navoja u otvorene rupe u legirani i nelegirani čelik do tvrdoče 800 N/mm², a HSS Co 5 do tvrdoče 1000 N/mm², temprani čelik i nečelične materijale. Urezivanje se može vršiti ručno ili mašinsko u jednoj operaciji. M B Pakiranje: u PVC kutiji po 1 1.06 DIN 352 HSS Co 5 1000 N/mm2 N/mm2 ISO 2 6H 60° Nazivna mjera navoja Korak navoja mm Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm Dužina navojnice mm Br. proizvoda HSS Br. proizvoda HSS Co 5 M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 9 M 10 M 12 0,50 0,70 0,80 1,00 1,25 1,25 1,50 1,75 2,50 3,30 4,20 5,00 6,80 7,80 8,50 10,20 40,0 45,0 50,0 50,0 56,0 67,0 70,0 75,0 10,0 12,0 13,0 15,0 18,0 22,0 24,0 29,0 231 030 231 040 231 050 231 060 231 080 231 090 231 100 231 120 231 030 E 231 040 E 231 050 E 231 060 E 231 080 E 231 090 E 231 100 E 231 120 E Garnitura navojnih svrdla HSS u metalnoj kaseti Sadržaj 15 djelna garnitura navojnih svrdla 7 navojnih svrdla M ≈ DIN 352 HSS brušenih M 3 - M 4 - M 5 - M 6 - M 8 - M 10 - M 12 + 7 spiralnih svrdla DIN 338 Tip N HSS-G Ø 2,5 - 3,3 - 4,2 - 5,0 - 6,8 - 8,5 - 10,2 mm + 1 drška za ručna navojna svrdla DIN 1814 vel. 1 1/2 Br. proizvoda 245 004 Garnitura navojnih svrdla HSS u u PVC kutiji 110 HSS 800 Sadržaj Br. proizvoda 15 djelna garnitura navojnih svrdla 7 navojnih svrdla M ≈ DIN 352 HSS brušenih M 3 - M 4 - M 5 - M 6 - M 8 - M 10 - M 12 + 7 spiralnih svrdla DIN 338 Tip N HSS-G Ø 2,5 - 3,3 - 4,2 - 5,0 - 6,8 - 8,5 - 10,2 mm + 1 drška za ručna navojna svrdla DIN 1814 vel. 1 1/2 245 004 RO Alat za urezivanje navoja « www.ruko.de » Navojno svrdlo NPT HSS, brušeno Oblik: oblik C, početak kod 2 - 3 koraka Navoj: američki colski navoj ANSI B.1.20.1 Navojnica: relijefnobrušena Površina: svetla Desno rezanje Ø D1 NPT Pakiranje: u PVC kutiji po 1 C HSS 800 N/mm2 60° Nazivna mjera navoja Gangova na colu Promjer D1 u mm Dubina urezivanja v mm Ukupna dužina mm Dužina navojnice mm Br. proizvoda 1/16 27,0 27,0 18,0 18,0 14,0 14,0 11,5 11,5 11,5 11,5 6,25 8,50 11,10 14,70 18,00 23,25 29,25 38,00 44,25 56,25 12,00 12,00 17,50 17,50 22,90 23,00 27,40 28,10 28,40 28,40 65,0 65,0 70,0 75,0 80,0 100,0 110,0 125,0 140,0 160,0 19,0 19,0 25,0 26,0 31,0 33,0 38,0 41,0 42,0 44,0 231 116 NPT 231 018 NPT 231 014 NPT 231 038 NPT 231 012 NPT 231 034 NPT 231 010 NPT 231 114 NPT 231 112 NPT 231 020 NPT 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" Alat za urezivanje navoja 1.06 Dubina urezivanja Upotrebljavaju se za urezivanje navoja u otvorene rupe u legirani i nelegirani čelik do tvrdoče 800 N/mm², temprani čelik i nečelične materijale. Urezivanje se može vršiti ručno ili mašinsko u jednoj operaciji. 111 Drška za nareznice DIN 225 Za zatvorene nareznice sa utorom DIN EN 24231. Sa čeličnim ručkama od kojih se jedna može odviti i 5 vijka za pričvrščivanje nareznice u tijelo drške. Izvedba: uliveno i pocinkano tijelo Pakiranje: u PVC kutiji po 1 1.06 Veličina 16 20 20 25 30 38 38 45 45 55 55 65 65 75 75 90 90 105 105 Visina mm Dužina mm 5,0 5,0 7,0 9,0 11,0 10,0 14,0 14,0 18,0 16,0 22,0 18,0 25,0 30,0 20,0 36,0 22,0 36,0 22,0 160,0 200,0 200,0 224,0 280,0 315,0 315,0 450,0 450,0 560,0 560,0 630,0 630,0 740,0 740,0 900,0 900,0 975,0 975,0 M 1 - M 2,6 M3-M4 M 4,5 - M 6 M7-M9 M 10 - M 11 MF 12 - MF 14 M 12 - M 14 MF 16 - MF 20 M 16 - M 20 MF 22 - MF 24 M 22 - M 24 MF 27 - MF 36 M 27 - M 36 M 38 - M 42 MF 38 - MF 42 M 45 - M 52 MF 45 - MF 52 M 54 - M 63 MF 54 - MF 63 M + MF za nareznice Ww G - 3/32 - 5/32 3/16 - 1/4 5/16 3/8 - 7/16 — 1/2 - 9/16 — 5/8 - 3/4 — 7/8 - 1 — 1 1/8 - 1 3/8 1 1/2 - 1 5/8 — 1 3/4 - 2 — 2 1/4 - 2 3/4 — — — — 1/16 1/8 1/4 — 3/8 - 1/2 — 5/8 - 3/4 — 7/8 - 1 — — 1 1/8 - 1 1/4 — 1 3/8 - 1 5/8 — 1 3/4 - 2 1/16 1/8 Br. proizvoda 242 165 242 205 242 207 242 259 242 3011 242 3810 242 3814 242 4514 242 4518 242 5516 242 5522 242 6518 242 6525 242 7530 242 7520 242 9036 242 9022 242 10536 242 10522 Drška za ručna navojna svrdla DIN 1814 Idealna kod urezivanja navoja na teže pristupačnim mjestima sa parom čeljusti i čeličnim ručkama od kojih se jedna može odviti. Izvedba: uliveno i pocinkano tijelo Čeljusti: temperaturno obrađene Pakiranje: u PVC kutiji po 1 Veličina 0 1 1 1/2 2 3 4 5 6 7 112 Dužina mm 130,0 180,0 180,0 280,0 380,0 500,0 700,0 1000,0 1200,0 M M M M M M M M M M za ručna navojna svrdla Ww 1-M 8 1 - M 10 1 - M 12 4 - M 12 5 - M 20 11 - M 27 13 - M 32 19 - M 38 25 - M 52 Alat za urezivanje navoja - 5/16 - 3/8 1/8 - 1/2 3/16 - 5/8 1/4 - 3/4 1/2 - 1 5/8 - 1 1/4 3/4 - 1 1/2 7/8 - 2 1/16 1/8 Br. proizvoda G — — 1/8 1/8 - 3/8 1/8 - 1/2 1/8 - 3/4 1/4 - 1 1/4 - 1 1/4 5/8 - 2 1/4 241 100 241 101 241 112 241 102 241 103 241 104 241 105 241 106 241 107 « www.ruko.de » Drška za navojna svrdla, preklopna Idealna kod urezivanja navoja na teže pristupačnim mjestima, sa parom čeljusti i maticom za pričvrščivanje navojnih svrdla. Izvedba: Drška: Površina: preklopna - lijevo, desno i fiksno klizeča ručica sa utorom na svakom kraju kromirana Pakiranje: u PVC kutiji po 1 1 2 10 20 Dužina mm 85,0 100,0 250,0 300,0 M za ručna navojna svrdla Ww G 1/8 - 3/8 7/32 - 1/2 1/8 M 3 - M 10 M 5 - M 12 M 3 - M 10 M 5 - M 12 1/8 - 3/8 7/32 - 1/2 Br. proizvoda — — 1/8 241 001 241 002 241 010 241 020 1.06 Veličina Drška za navojna svrdla Idealna za brzo mijenjanje navojnih svrdla. Izvedba: Pričvrščivanje: uliveno i pocinkano tijelo kvadratno DIN 10 Pakiranje: u PVC kutiji po 1 Veličina 0 1 2 3 4 5 6 Dužina mm 200,0 200,0 240,0 300,0 340,0 450,0 650,0 M za ručna navojna svrdla Ww M 1- M 4 M 3,5 - M 8 M 4 - M 10 M 5 - M 12 M 9 - M 12 M 12 - M 20 M 18 - M 27 - 5/32 - 5/16 5/32 - 3/8 7/32 - 1/2 3/8 - 5/8 1/2 - 13/16 11/16 - 1 1/16 5/32 Br. proizvoda G — — — — — — — 241 200 241 201 241 202 241 203 241 204 241 205 241 206 Alat za urezivanje navoja 113 Produžetak za ručna navojna svrdla DIN 377 Za pomoč kod urezivanja sa ručnim navojnim svrdlima. Vanjski i unutarnji kvadrat su isti. Izvedba: Pričvrščivanje: temp. obrađeno i brušeno kvadratno DIN 10 1.06 Pakiranje: u PVC kutiji po 1 Kvadrat mm Dužina mm 2,1 2,7 3,4 4,9 5,5 7,0 9,0 11,0 12,0 14,5 16,0 18,0 60,0 80,0 95,0 110,0 115,0 125,0 135,0 150,0 155,0 174,0 185,0 195,0 M za ručna navojna svrdla Ww M 1 - M 2,6 M3 M4 M 5-M 8 M 9 - M 10 M 12 M 13 - M 16 M 18 M 20 M 22 - M 24 M 27 - M 28 M 30 - M 32 - 3/32 — 5/32 7/32 - 5/16 3/8 1/2 9/16 - 5/8 11/16 - 3/4 13/16 7/8 - 15/16 1 1 1/8 1/16 Br. proizvoda G — — — — 1/8 — 1/4 — 1/2 5/8 3/4 7/8 241 021 241 027 241 034 241 049 241 055 241 070 241 090 241 110 241 120 241 145 241 160 241 180 Garniture alata za rezanje navoja HSS u drvenoj kutiji Opis 114 Br. proizvoda HSS 28djelna garnitura navojnog alata 2 djelne garniture G DIN 5157 — 1/8 - 1/4 - 3/8 - 1/2 - 5/8 - 3/4 - 1" + 7 nareznica G DIN EN 24231 — 1/8 - 1/4 - 3/8 - 1/2 - 5/8 - 3/4 - 1" + 5 drški za nareznice DIN 225 30,0 x 11,0 mm - 38,0 x 10,0 mm - 45,0 x 14,0 mm - 55,0 x 16,0 mm 65,0 x 18,0 mm + 2 drške za ručna navojna svrdla DIN 1814 vel. 3 i vel. 5 245 074 35djelna garnitura navojnog alata 2 djelne garniture UNF ≈ DIN 2181 — 1/4 - 5/16 - 3/8 - 7/16 - 1/2 - 5/8 - 3/4 - 7/8 - 1" + 9 nareznica UNF ≈ DIN EN 22568 — 1/4 - 5/16 - 3/8 - 7/16 - 1/2 - 5/8 - 3/4 - 7/8 - 1" + 6 drški za nareznice DIN 225 20,0 x 7,0 mm - 25,0 x 9,0 mm - 30,0 x 11,0 mm - 38,0 x 10,0 mm 45,0 x 14,0 mm - 55,0 x 16,0 mm + 2 drške za ručna navojna svrdla DIN 1814 vel. 2 i vel. 4 245 073 44djelna garnitura navojnog alata 3 djelne garniture UNC ≈ DIN 352 — 1/4 - 5/16 - 3/8 - 7/16 - 1/2 - 5/8 - 3/4 - 7/8 - 1" + 9 nareznica UNC ≈ DIN EN 22568 — 1/4 - 5/16 - 3/8 - 7/16 - 1/2 - 5/8 - 3/4 - 7/8 - 1" + 6 drški za nareznice DIN 225 20,0 x 7,0 mm - 25,0 x 9,0 mm - 30,0 x 11,0 mm - 38,0 x 10,0 mm 45,0 x 18,0 mm - 55,0 x 22,0 mm + 2 drške za ručna navojna svrdla DIN 1814 vel. 2 i vel. 4 245 072 Alat za urezivanje navoja mašinskim navojnim svrdlima prof iline Tehnički podatci: 4-5 B oblik B, 4 - 5 koraka zabrušenih 2-3 1.06 C oblik C / 35° DNS, početak kod 2 - 3 koraka Tabela o području upotrebe Materijal: Hlađenje: nelegirani čelici niskolegirani čelici Čelične ligure Čelične ligure do 500 N/mm² do do preko 800 N/mm² 1000 N/mm² 1000 N/mm² Rezno ulje Rezno ulje Rezno ulje Rezno ulje V2A V4A Rezno ulje HSS Co 5 HSS Co 5-VAP HSS-TiN HSS Co 5-TiAlN HSS-AZ HSS Co 5-TiCN 116 djelimično primjeran Alat za urezivanje navoja Legura bakra Obojeni metali Alu ligure Plastike za bušenje dubokih rupa Zrak Zrak Rezno ulje Zrak 300 N/mm² HSS vrlo primjeran Ulitci do nije preporučljiv Zrak « www.ruko.de » Informacije o mašinskim navojnim svrdlima HSS Mašinska navojna svrdla proizvedena su iz HSS čelika. Upotrebljavaju se za urezivanje navoja u otvorene i slijepe rupe, u legirani čelik do tvrdoče 800 N/mm². Urezivanje se vrši u jednoj operaciji. metrički DIN ISO 13 relijefnobrušena ISO 2 / 6 H svetla HSS M 60° Brzohodni čelik, poznat prije svega pod nazivom High Speed Steel, označava grupu legiranih alatnih čelika sa sadržajem ugljika do 2,06% i sa 30% udjela elemenata za leguru poput wolframa, molibdena, vanadija, kobalta, nikela i titana. 800 ISO 2 6H HSS-materijale odlikuju visoki stupanj tvrdoće, otpornost na trošenje i toplinska čvrstoća do temperature od 600 °C. HSS-alati su otporniji na udare i vibracije, koji kod tvrđih reznih alata djelomično vrlo brzo dovode do lomova. N/mm2 1.06 Navoj: Navojnica: Toleranca: Površina: Desno rezanje HSS Co 5 Mašinska navojna svrdla proizvedena su iz kobaltovog HSS čelika. Temperaturno su odporna što jim produži životni dob. Upotrebljavaju se za urezivanje navoja u otvorene i slijepe rupe, u legirani i nelegirani čelik do tvrdoče 1000 N/mm², i nečelične materijale. Urezivanje se vrši u jednoj operaciji. Navoj: Navojnica: Toleranca: Površina: Desno rezanje metrički DIN ISO 13 relijefnobrušena ISO 2 / 6 H svetla HSS Co5 Kao HSS-radni čelik, sa kobaltnom legurom. M 60° 1000 ISO 2 6H N/mm2 Ovaj toplinsko-čvrsti radni materijal se koristi za obradu materijala sa visokim stupnjem tvrdoće i kod dugih reznih kanala sa odgovarajuće jakim zagrijavanjem. Udio kobalta od 5% osigurava višu toplinsku čvrstoću kao i višu opteretivost. Alat za urezivanje navoja 117 Informacije o mašinskim navojnim svrdlima HSS Co 5-VAP za INOX Mašinska navojna svrdla proizvedena su iz kobaltovog vaporiziranog HSS čelika. Upotrebljavaju se za urezivanje navoja u otvorene i slijepe rupe, u legirani i nelegirani čelik do tvrdoče 1000 N/mm², nerđajuče materijale. Urezivanje se vrši u jednoj operaciji. metrički DIN ISO 13 relijefnobrušena ISO 2 / 6 H VAP 1.06 Navoj: Navojnica: Toleranca: Površina: Desno rezanje HSS Co5 VAP M 60° 1000 ISO 2 6H N/mm2 "Vaporiziranje" označava parni nanos nemetalnog oksidnog sloja. Vaporiziranje djeluje kao sloj razdvajanja i umanjuje nastanak hladnih naslaga. Kod hladnih naslaga se radi o špenama radnih materijala, koji se zapeku na bok rezača navoja i oštećuju izrađeni navoj. Posljedice hladnih naslaga su rastvoreni i nečisti bokovi navoja. Stajaće vrijeme je umanjeno lomom alata. VAP poboljšava prijanjanje sredstava za podmazivanje na površini alata. HSS-TiN Mašinska navojna svrdla proizvedena su iz HSS čelika sa titan-nitrid prevlakom. Za široku potrošnju, posebice primjerni za tvrđe materijale. Upotrebljavaju se za urezivanje navoja u otvorene i slijepe rupe, u legirani i nelegirani čelik do tvrdoče 1000 N/mm², nerđajuče materijale. Urezivanje se vrši u jednoj operaciji. Rezna brzina od 10 m/min. Navoj: Navojnica: Toleranca: Površina: Desno rezanje metrički DIN ISO 13 relijefnobrušena ISO 2 / 6 H Titan-Nitrid prevlaka M HSS-TiN 118 1000 N/mm2 Alat za urezivanje navoja 60° ISO 2 6H Uslijed TiN-protuhabajuće prevlake povećava se površinska tvrdoća na ca. 2.500 HV. Titannitrid je kemijski spoj dvaju elemenata titana i dušika. TiN je metalna tvrda tvar tipično zlatnožute boje. Prednosti: Veća tvrdoća, niski koeficijent trenja, više stajaće vrijeme. Hlađenje nije neophodno, ali se preporučuje. « www.ruko.de » Informacije o mašinskim navojnim svrdlima HSS Co 5-TiAlN NOVO Mašinska navojna svrdla proizvedena su iz HSS čelika. Za otvorene i slijepe navoje u nelegirane, niskolegirane, legirane čelike do 1200 N/mm² čvrstoće i lijeva. Urezivanje se vrši u jednoj operaciji. metrički DIN ISO 13 relijefnobrušena ISO 2 / 6 H TiAlN prevlaka HSS Co5 TiAlN M 60° Uslijed TiAlN protuhabajuće prevlake povećava se površinska tvrdoća na ca. 3.500 HV. Titansko aluminijski nitrid je kemijski spoj triju elemenata titana, aluminija i dušika. TiAlN je metalna tvrda tvar tipično crnoljubičaste boje. 1200 ISO 2 6H Prednosti: TiAlN-prevlaka omogućava alatima za usitnjavanje suhu obradu, hlađenje nije neophodno. Viši stupanj tvrdoće, vrlo nizak koeficijent trenja, optimalna stajaća vremena. N/mm2 Alat za urezivanje navoja 1.06 Navoj: Navojnica: Toleranca: Površina: Desno rezanje 119 Mašinska navojna svrdla M DIN 371 HSS, HSS Co 5, HSS Co 5-VAP za INOX, HSS-TiN i HSS Co 5-TiAlN, brušena Mašinska navojna svrdla sa pojačanim stablom, za urezivanje navoja u otvorene rupe. Oblik: oblik B, 4 - 5 koraka zabrušenih Navoj: metrički DIN ISO 13 Navojnica: relijefnobrušena Toleranca: ISO 2 / 6 H Površina: svetla / VAP / Titan-Nitrid prevlaka TiAlN prevlaka Desno rezanje Pakiranje: u PVC kutiji po 1 1.06 M B Nazivna mjera navoja M 2 M 2,5 M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 Nazivna mjera navoja M 2 M 2,5 M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 DIN 371 ISO 2 6H 60° Korak navoja mm Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm 0,40 0,45 0,50 0,70 0,80 1,00 1,25 1,50 1,60 2,10 2,50 3,30 4,20 5,00 6,80 8,50 45,0 50,0 56,0 63,0 70,0 80,0 90,0 100,0 8,0 9,0 11,0 13,0 16,0 19,0 22,0 24,0 2,8 2,8 3,5 4,5 6,0 6,0 8,0 10,0 Br. proizvoda HSS Br. proizvoda HSS Co 5 Br. proizvoda HSS Co 5-VAP Br. proizvoda HSS-TiN Br. proizvoda HSS Co 5-TiAlN 232 020 232 025 232 030 232 040 232 050 232 060 232 080 232 100 232 020 E 232 025 E 232 030 E 232 040 E 232 050 E 232 060 E 232 080 E 232 100 E 232 020 VA 232 025 VA 232 030 VA 232 040 VA 232 050 VA 232 060 VA 232 080 VA 232 100 VA 232 020 T 232 025 T 232 030 T 232 040 T 232 050 T 232 060 T 232 080 T 232 100 T 232 020 EF 232 025 EF 232 030 EF 232 040 EF 232 050 EF 232 060 EF 232 080 EF 232 100 EF Dužina navojnice mm Stablo-Ø mm Proizvodi sa tamnijim tiskom novi su u ponudi. 120 Alat za urezivanje navoja « www.ruko.de » Mašinska navojna svrdla M DIN 371 HSS, HSS Co 5, HSS Co 5-VAP za INOX, HSS-TiN i HSS Co 5-TiAlN, brušena Mašinska navojna svrdla sa pojačanim stablom i 35° desnom navojnom spiralom za urezivanje navoja u slijepe rupe. Oblik: oblik C / 35° DNS, početak kod 2 - 3 koraka Navoj: metrički DIN ISO 13 Navojnica: relijefnobrušena Toleranca: ISO 2 / 6 H Površina: svetla / VAP / Titan-Nitrid prevlaka TiAlN prevlaka Desno rezanje Pakiranje: u PVC kutiji po 1 Nazivna mjera navoja M 2 M 2,5 M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 Nazivna mjera navoja M 2 M 2,5 M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 DIN 371 ISO 2 6H 60° Korak navoja mm Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm 0,40 0,45 0,50 0,70 0,80 1,00 1,25 1,50 1,60 2,10 2,50 3,30 4,20 5,00 6,80 8,50 45,0 50,0 56,0 63,0 70,0 80,0 90,0 100,0 Br. proizvoda HSS Br. proizvoda HSS Co 5 Br. proizvoda HSS Co 5-VAP Br. proizvoda HSS-TiN Br. proizvoda HSS Co 5-TiAlN 234 020 234 025 234 030 234 040 234 050 234 060 234 080 234 100 234 020 E 234 025 E 234 030 E 234 040 E 234 050 E 234 060 E 234 080 E 234 100 E 234 020 VA 234 025 VA 234 030 VA 234 040 VA 234 050 VA 234 060 VA 234 080 VA 234 100 VA 234 020 T 234 025 T 234 030 T 234 040 T 234 050 T 234 060 T 234 080 T 234 100 T 234 020 EF 234 025 EF 234 030 EF 234 040 EF 234 050 EF 234 060 EF 234 080 EF 234 100 EF Dužina navojnice mm 4,0 5,0 6,0 7,0 11,0 13,0 13,0 15,0 Stablo-Ø mm 1.06 M C 2,8 2,8 3,5 4,5 6,0 6,0 8,0 10,0 Proizvodi sa tamnijim tiskom novi su u ponudi. Alat za urezivanje navoja 121 Mašinska navojna svrdla M DIN 376 HSS, HSS Co 5, HSS Co 5-VAP za INOX, HSS-TiN i HSS Co 5-TiAlN, brušena Mašinska navojna svrdla sa tanjim stablom, za urezivanje navoja u otvorene rupe. Oblik: oblik B, 4 - 5 koraka zabrušenih Navoj: metrički DIN ISO 13 Navojnica: relijefnobrušena Toleranca: ISO 2 / 6 H Površina: svetla / VAP / Titan-Nitrid prevlaka TiAlN prevlaka Desno rezanje Pakiranje: u PVC kutiji po 1 1.06 M B DIN 376 ISO 2 6H 60° Nazivna mjera navoja Korak navoja mm Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm Dužina navojnice mm M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12 M 14 M 16 M 18 M 20 M 22 M 24 M 27 M 30 0,50 0,70 0,80 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00 2,00 2,50 2,50 2,50 3,00 3,00 3,50 2,50 3,30 4,20 5,00 6,80 8,50 10,20 12,00 14,00 15,50 17,50 19,50 21,00 24,00 26,50 56,0 63,0 70,0 80,0 90,0 100,0 110,0 110,0 110,0 125,0 140,0 140,0 160,0 160,0 180,0 11,0 13,0 16,0 19,0 22,0 24,0 29,0 30,0 32,0 34,0 34,0 34,0 38,0 38,0 45,0 Nazivna mjera navoja Br. proizvoda HSS Br. proizvoda HSS Co 5 Br. proizvoda HSS Co 5-VAP Br. proizvoda HSS-TiN Br. proizvoda HSS Co 5-TiAlN M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12 M 14 M 16 M 18 M 20 M 22 M 24 M 27 M 30 — — — — — — 232 120 232 140 232 160 232 180 232 200 232 220 232 240 232 270 232 300 232 031 E 232 041 E 232 051 E 232 061 E 232 081 E 232 101 E 232 120 E 232 140 E 232 160 E 232 180 E 232 200 E 232 220 E 232 240 E 232 270 E 232 300 E 232 031 VA 232 041 VA 232 051 VA 232 061 VA 232 081 VA 232 101 VA 232 120 VA 232 140 VA 232 160 VA 232 180 VA 232 200 VA 232 220 VA 232 240 VA 232 270 VA 232 300 VA — — — — — — 232 120 T 232 140 T 232 160 T 232 180 T 232 200 T 232 220 T 232 240 T 232 270 T 232 300 T 232 031 EF 232 041 EF 232 051 EF 232 061 EF 232 081 EF 232 101 EF 232 120 EF 232 140 EF 232 160 EF 232 180 EF 232 200 EF 232 220 EF 232 240 EF 232 270 EF 232 300 EF Stablo-Ø mm 2,2 2,8 3,5 4,5 6,0 7,0 9,0 11,0 12,0 14,0 16,0 18,0 18,0 20,0 22,0 Proizvodi sa tamnijim tiskom novi su u ponudi. 122 Alat za urezivanje navoja « www.ruko.de » Mašinska navojna svrdla M DIN 376 HSS, HSS Co 5, HSS Co 5-VAP za INOX, HSS-TiN i HSS Co 5-TiAlN, brušena Mašinska navojna svrdla sa tanjim stablom i 35° desnom navojnom spiralom za urezivanje navoja u slijepe rupe. Oblik: oblik C / 35° DNS, početak kod 2 - 3 koraka Navoj: metrički DIN ISO 13 Navojnica: relijefnobrušena Toleranca: ISO 2 / 6 H Površina: svetla / VAP / Titan-Nitrid prevlaka TiAlN prevlaka Desno rezanje Pakiranje: u PVC kutiji po 1 DIN 376 ISO 2 6H 60° Nazivna mjera navoja Korak navoja mm Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm Dužina navojnice mm M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12 M 14 M 16 M 18 M 20 M 22 M 24 M 27 M 30 0,50 0,70 0,80 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00 2,00 2,50 2,50 2,50 3,00 3,00 3,50 2,50 3,30 4,20 5,00 6,80 8,50 10,20 12,00 14,00 15,50 17,50 19,50 21,00 24,00 26,50 56,0 63,0 70,0 80,0 90,0 100,0 110,0 110,0 110,0 125,0 140,0 140,0 160,0 160,0 180,0 5,0 7,0 8,0 10,0 12,0 14,0 19,0 20,0 20,0 25,0 25,0 25,0 30,0 30,0 35,0 Nazivna mjera navoja Br. proizvoda HSS Br. proizvoda HSS Co 5 Br. proizvoda HSS Co 5-VAP Br. proizvoda HSS-TiN Br. proizvoda HSS Co 5-TiAlN M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12 M 14 M 16 M 18 M 20 M 22 M 24 M 27 M 30 — — — — — — 233 120 233 140 233 160 233 180 233 200 233 220 233 240 233 270 233 300 233 030 E 233 040 E 233 050 E 233 060 E 233 080 E 233 100 E 233 120 E 233 140 E 233 160 E 233 180 E 233 200 E 233 220 E 233 240 E 233 270 E 233 300 E 233 030 VA 233 040 VA 233 050 VA 233 060 VA 233 080 VA 233 100 VA 233 120 VA 233 140 VA 233 160 VA 233 180 VA 233 200 VA 233 220 VA 233 240 VA 233 270 VA 233 300 VA — — — — — — 233 120 T 233 140 T 233 160 T 233 180 T 233 200 T 233 220 T 233 240 T 233 270 T 233 300 T 233 030 EF 233 040 EF 233 050 EF 233 060 EF 233 080 EF 233 100 EF 233 120 EF 233 140 EF 233 160 EF 233 180 EF 233 200 EF 233 220 EF 233 240 EF 233 270 EF 233 300 EF Stablo-Ø mm 1.06 M C 2,2 2,8 3,5 4,5 6,0 7,0 9,0 11,0 12,0 14,0 16,0 18,0 18,0 20,0 22,0 Proizvodi sa tamnijim tiskom novi su u ponudi. Alat za urezivanje navoja 123 Garniture mašinskih navojnih svrdla HSS, HSS Co 5, HSS Co 5-VAP, HSS-TiN i HSS Co 5-TiAlN u metalnim kasetama Br. 245 062 Br. 245 063 Br. 245 064 Br. 245 065 Br. 245 066 Br. 245 051 Br. 245 052 1.06 Br. 245 061 Sadržaj Br. proizvoda HSS Br. proizvoda HSS Co 5 Br. proizvoda HSS Co 5-VAP Br. proizvoda HSS-TiN Br. proizvoda HSS Co 5-TiAlN 7 djelna garnitura mašinskih navojnih svrdla M DIN 371 / 376 oblik B, 4 - 5 koraka zabrušenih M 3 - M 4 - M 5 - M 6 - M 8 - M 10 - M 12 245 057 245 061 245 063 245 065 245 068 7 djelna garnitura mašinskih navojnih svrdla M DIN 371 / 376 oblik C / 35° DNS M 3 - M 4 - M 5 - M 6 - M 8 - M 10 - M 12 245 058 245 062 245 064 245 066 245069 14 djelna garnitura mašinskih navojnih svrdla 7 mašinskih navojnih svrdla M DIN 371 / 376 oblik B, 4 - 5 koraka zabrušenih M 3 - M 4 - M 5 - M 6 - M 8 - M 10 - M 12 + 7 spiralnih svrdla DIN 338 Tip N Ø 2,5 - 3,3 - 4,2 - 5,0 - 6,8 - 8,5 - 10,2 mm 245 048 245 051 — — — 14 djelna garnitura mašinskih navojnih svrdla 7 mašinskih navojnih svrdla M DIN 371 / 376 oblik C / 35° DNS M 3 - M 4 - M 5 - M 6 - M 8 - M 10 - M 12 + 7 spiralnih svrdla DIN 338 Tip N Ø 2,5 - 3,3 - 4,2 - 5,0 - 6,8 - 8,5 - 10,2 mm 245 049 245 052 — — — — 245 054 — — — 21 djelna garnitura mašinskih navojnih svrdla 7 mašinskih navojnih svrdla M DIN 371 / 376 oblik B, 4 - 5 koraka zabrušenih M 3 - M 4 - M 5 - M 6 - M 8 - M 10 - M 12 + 7 mašinskih navojnih svrdla M DIN 371 / 376 o blik C / 35° DNS M 3 - M 4 - M 5 - M 6 - M 8 - M 10 - M 12 + 7 spiralnih svrdla DIN 338 Tip N Ø 2,5 - 3,3 - 4,2 - 5,0 - 6,8 - 8,5 - 10,2 mm Proizvodi sa tamnijim tiskom novi su u ponudi. 124 Alat za urezivanje navoja « www.ruko.de » Garniture mašinskih navojnih svrdla HSS, HSS Co 5, HSS Co 5-VAP, HSS-TiN i HSS Co 5-TiAlN u PVC kutiji Br. 245 062 RO Br. 245 063 RO Br. 245 064 RO Br. 245 065 RO Br. 245 066 RO Br. 245 051 RO Br. 245 052 RO 1.06 Br. 245 061 RO Sadržaj Br. proizvoda HSS Br. proizvoda HSS Co 5 Br. proizvoda HSS Co 5-VAP Br. proizvoda HSS-TiN Br. proizvoda HSS Co 5-TiAlN 7 djelna garnitura mašinskih navojnih svrdla M DIN 371 / 376 oblik B, 4 - 5 koraka zabrušenih M 3 - M 4 - M 5 - M 6 - M 8 - M 10 - M 12 245 057 RO 245 061 RO 245 063 RO 245 065 RO 245 068 RO 7 djelna garnitura mašinskih navojnih svrdla M DIN 371 / 376 oblik C / 35° DNS M 3 - M 4 - M 5 - M 6 - M 8 - M 10 - M 12 245 058 RO 245 062 RO 245 064 RO 245 066 RO 245069 RO 14 djelna garnitura mašinskih navojnih svrdla 7 mašinskih navojnih svrdla M DIN 371 / 376 oblik B, 4 - 5 koraka zabrušenih M 3 - M 4 - M 5 - M 6 - M 8 - M 10 - M 12 + 7 spiralnih svrdla DIN 338 Tip N Ø 2,5 - 3,3 - 4,2 - 5,0 - 6,8 - 8,5 - 10,2 mm 245 048 RO 245 051 RO — — — 14 djelna garnitura mašinskih navojnih svrdla 7 mašinskih navojnih svrdla M DIN 371 / 376 oblik C / 35° DNS M 3 - M 4 - M 5 - M 6 - M 8 - M 10 - M 12 + 7 spiralnih svrdla DIN 338 Tip N Ø 2,5 - 3,3 - 4,2 - 5,0 - 6,8 - 8,5 - 10,2 mm 245 049 RO 245 052 RO — — — — — — — — 21 djelna garnitura mašinskih navojnih svrdla 7 mašinskih navojnih svrdla M DIN 371 / 376 oblik B, 4 - 5 koraka zabrušenih M 3 - M 4 - M 5 - M 6 - M 8 - M 10 - M 12 + 7 mašinskih navojnih svrdla M DIN 371 / 376 o blik C / 35° DNS M 3 - M 4 - M 5 - M 6 - M 8 - M 10 - M 12 + 7 spiralnih svrdla DIN 338 Tip N Ø 2,5 - 3,3 - 4,2 - 5,0 - 6,8 - 8,5 - 10,2 mm Proizvodi sa tamnijim tiskom novi su u ponudi. Alat za urezivanje navoja 125 1.06 126 Alat za urezivanje navoja « www.ruko.de » Mašinska navojna svrdla M DIN 371 HSS brušena, sa navojnicom za mekše materijale Mašinska navojna svrdla sa pojačanim stablom, za urezivanje navoja u otvorene rupe, u aluminij i njegove ligure, bron, bakar, nikalj i plastiku. oblik B, 4 - 5 koraka zabrušenih, sa navojnicom za mekše materijale metrički DIN ISO 13 relijefnobrušena ISO 2 / 6 H svetla M Pakiranje: u PVC kutiji po 1 B DIN 371 AZ ISO 2 6H 60° Nazivna mjera navoja Korak navoja mm Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm Dužina navojnice mm Stablo-Ø mm Br. proizvoda M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 0,50 0,70 0,80 1,00 1,25 1,50 2,50 3,30 4,20 5,00 6,80 8,50 56,0 63,0 70,0 80,0 90,0 100,0 11,0 13,0 16,0 19,0 22,0 24,0 3,5 4,5 6,0 6,0 8,0 10,0 272 030 272 040 272 050 272 060 272 080 272 100 1.06 Oblik: Navoj: Navojnica: Toleranca: Površina: Desno rezanje Mašinska navojna svrdla M DIN 376 HSS brušena, sa navojnicom za mekše materijale Mašinska navojna svrdla sa tanjim stablom, za urezivanje navoja u otvorene rupe, u aluminij i njegove ligure, bron, bakar, nikalj i plastiku. Oblik: Navoj: Navojnica: Toleranca: Površina: Desno rezanje oblik B, 4 - 5 koraka zabrušenih, sa navojnicom za mekše materijale metrički DIN ISO 13 relijefnobrušena ISO 2 / 6 H svetla M Pakiranje: u PVC kutiji po 1 B DIN 376 AZ ISO 2 6H 60° Nazivna mjera navoja Korak navoja mm Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm Dužina navojnice mm Stablo-Ø mm Br. proizvoda M 12 M 14 M 16 M 18 M 20 M 22 M 24 1,75 2,00 2,00 2,50 2,50 2,50 3,00 10,20 12,00 14,00 15,50 17,50 19,50 21,00 110,0 110,0 110,0 125,0 140,0 140,0 160,0 29,0 30,0 32,0 34,0 34,0 34,0 38,0 9,0 11,0 12,0 14,0 16,0 18,0 18,0 272 120 272 140 272 160 272 180 272 200 272 220 272 240 Alat za urezivanje navoja 127 Mašinska navojna svrdla M DIN 371 HSS Co 5-TiCN, brušena NOVO Mašinska navojna svrdla sa pojačanim stablom za otvorene navoje u lijevanom željezu i lijevanim legurama. Oblik: oblik C / 35° DNS, DIN ISO 13 Navojnica: relijefnobrušena Toleranca: ISO 2 / 6 H Površina: TiCN prevlaka Desno rezanje M C 1.06 Pakiranje: u PVC kutiji po 1 DIN 371 ISO 2 6H 60° Nazivna mjera navoja Korak navoja mm Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm Dužina navojnice mm Stablo-Ø mm Br. proizvoda M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 0,50 0,70 0,80 1,00 1,25 1,50 2,50 3,30 4,20 5,00 6,80 8,50 56,0 63,0 70,0 80,0 90,0 100,0 11,0 13,0 16,0 19,0 22,0 24,0 3,5 4,5 6,0 6,0 8,0 10,0 273 030 ETC 273 040 ETC 273 050 ETC 273 060 ETC 273 080 ETC 273 100 ETC Mašinska navojna svrdla M DIN 376 HSS Co 5-TiCN, brušena NOVO Mašinska navojna svrdla sa prijelaznim stablom za otvorene navoje u lijevanom željezu i lijevanim legurama. Oblik: oblik C / 35° DNS, DIN ISO 13 Navojnica: relijefnobrušena Toleranca: ISO 2 / 6 H Površina: TiCN prevlaka Desno rezanje M C Pakiranje: u PVC kutiji po 1 ISO 2 6H 60° Nazivna mjera navoja Korak navoja mm Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm Dužina navojnice mm Stablo-Ø mm Br. proizvoda M 12 M 14 M 16 M 18 M 20 M 22 M 24 1,75 2,00 2,00 2,50 2,50 2,50 3,00 10,20 12,00 14,00 15,50 17,50 19,50 21,00 110,0 110,0 110,0 125,0 140,0 140,0 160,0 29,0 30,0 32,0 34,0 34,0 34,0 38,0 9,0 11,0 12,0 14,0 16,0 18,0 18,0 273 120 ETC 273 140 ETC 273 160 ETC 273 180 ETC 273 200 ETC 273 220 ETC 273 240 ETC HSS Co 5-TiCN Uslijed Titan-Carbo-Nitrid prevlake povećava se površinska tvrdoća na ca. 3.000 HV. TiCN je metalna tvrda tvar tipično ljubičaste boje. Prednosti: veća tvrdoća, optimalna stajaća vremena, hlađenje nije neophodno, ali se preporuča. 128 DIN 376 Alat za urezivanje navoja « www.ruko.de » Mašinska navojna svrdla G DIN 5156 HSS Co 5, brušena Mašinska navojna svrdla sa tanjim stablom, za urezivanje navoja u otvorene rupe. G Rp B (BSP) Pakiranje: u PVC kutiji po 1 Nazivna mjera navoja G 1/8 G 1/4 G 3/8 G 1/2 G 5/8 G 3/4 G 7/8 G 1" G 1 1/8 G 1 1/4 G 1 3/8 G 1 1/2 G 1 3/4 G 2" Rp 1/8 Rp 1/4 Rp 3/8 Rp 1/2 Rp 5/8 Rp 3/4 Rp 7/8 Rp 1" Rp 1 1/8 Rp 1 1/4 Rp 1 3/8 Rp 1 1/2 Rp 1 3/4 Rp 2" DIN 5156 60° Gangova na colu Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm Dužina navojnice mm Stablo-Ø mm Br. proizvoda 28 19 19 14 14 14 14 11 11 11 11 11 11 11 8,80 11,80 15,25 19,00 21,00 24,50 28,25 30,75 35,50 39,50 41,50 45,25 51,00 57,00 90,0 100,0 100,0 125,0 125,0 140,0 150,0 160,0 170,0 170,0 180,0 190,0 190,0 220,0 20,0 22,0 22,0 25,0 25,0 28,0 28,0 30,0 30,0 30,0 32,0 32,0 32,0 40,0 7,0 11,0 12,0 16,0 18,0 20,0 22,0 25,0 28,0 32,0 36,0 36,0 40,0 45,0 262 018 E 262 014 E 262 038 E 262 012 E 262 058 E 262 034 E 262 078 E 262 010 E 262 118 E 262 114 E 262 138 E 262 112 E 262 134 E 262 020 E 1.06 Oblik: oblik B, 4 - 5 koraka zabrušenih Navoj: DIN ISO 228 "G" (cilindrični cijevni navoj) DIN 2999 "Rp" (Whitworth cijevni navoj) Navojnica: relijefnobrušena Površina: svetla Desno rezanje Mašinska navojna svrdla G DIN 5156 HSS Co 5, brušena Mašinska navojna svrdla sa tanjim stablom i 35° desnom navojnom spiralom za urezivanje navoja u slijepe rupe. Oblik: oblik C / 35° DNS, početak kod 2 - 3 koraka Navoj: DIN ISO 228 "G" (cilindrični cijevni navoj) DIN 2999 "Rp" (Whitworth cijevni navoj) Navojnica: relijefnobrušena Površina: svetla Desno rezanje G Rp C (BSP) Pakiranje: u PVC kutiji po 1 Nazivna mjera navoja G 1/8 G 1/4 G 3/8 G 1/2 G 5/8 G 3/4 G 7/8 G 1" G 1 1/8 G 1 1/4 G 1 3/8 G 1 1/2 G 1 3/4 G 2" Rp 1/8 Rp 1/4 Rp 3/8 Rp 1/2 Rp 5/8 Rp 3/4 Rp 7/8 Rp 1" Rp 1 1/8 Rp 1 1/4 Rp 1 3/8 Rp 1 1/2 Rp 1 3/4 Rp 2" DIN 5156 60° Gangova na colu Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm Dužina navojnice mm Stablo-Ø mm Br. proizvoda 28 19 19 14 14 14 14 11 11 11 11 11 11 11 8,80 11,80 15,25 19,00 21,00 24,50 28,25 30,75 35,50 39,50 41,50 45,25 51,00 57,00 90,0 100,0 100,0 125,0 125,0 140,0 150,0 160,0 170,0 170,0 180,0 190,0 190,0 220,0 20,0 22,0 22,0 25,0 25,0 28,0 28,0 30,0 30,0 30,0 32,0 32,0 32,0 40,0 7,0 11,0 12,0 16,0 18,0 20,0 22,0 25,0 28,0 32,0 36,0 36,0 40,0 45,0 263 018 E 263 014 E 263 038 E 263 012 E 263 058 E 263 034 E 263 078 E 263 010 E 263 118 E 263 114 E 263 138 E 263 112 E 263 134 E 263 020 E Alat za urezivanje navoja 129 Mašinska navojna svrdla MF DIN 374 HSS Co 5, brušena Mašinska navojna svrdla sa tanjim stablom, za urezivanje navoja u otvorene rupe. Oblik: Navoj: Navojnica: Toleranca: Površina: Desno rezanje oblik B, 4 - 5 koraka zabrušenih metrički fini DIN ISO 13 relijefnobrušena ISO 2 / 6 H svetla MF B 1.06 Pakiranje: u PVC kutiji po 1 130 Nazivna mjera navoja Korak navoja mm Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm Dužina navojnice mm MF 4 MF 5 MF 6 MF 8 MF 10 MF 10 MF 12 MF 12 MF 12 MF 14 MF 14 MF 14 MF 16 MF 16 MF 18 MF 18 MF 18 MF 20 MF 20 MF 20 MF 22 MF 22 MF 24 MF 24 MF 24 MF 28 MF 28 MF 30 MF 30 0,50 0,50 0,75 1,00 1,00 1,25 1,00 1,25 1,50 1,00 1,25 1,50 1,00 1,50 1,00 1,50 2,00 1,00 1,50 2,00 1,50 2,00 1,00 1,50 2,00 1,50 2,00 1,50 2,00 3,65 4,50 5,20 7,00 9,00 8,80 11,00 10,80 10,50 13,00 12,70 12,50 15,00 14,50 17,00 16,50 16,00 19,00 18,50 18,00 20,50 20,00 23,00 22,50 22,00 26,50 26,00 28,50 28,00 63,0 70,0 80,0 90,0 90,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 110,0 110,0 125,0 125,0 125,0 140,0 125,0 140,0 140,0 140,0 140,0 140,0 140,0 150,0 150,0 10,0 12,0 14,0 22,0 20,0 24,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 25,0 25,0 34,0 25,0 25,0 34,0 25,0 34,0 28,0 28,0 28,0 28,0 28,0 28,0 28,0 Alat za urezivanje navoja DIN 374 Stablo-Ø mm 2,8 3,5 4,5 6,0 7,0 7,0 9,0 9,0 9,0 11,0 11,0 11,0 12,0 12,0 14,0 14,0 14,0 16,0 16,0 16,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 20,0 20,0 22,0 22,0 ISO 2 6H 60° Br. proizvoda 260 041 E 260 050 E 260 060 E 260 081 E 260 100 E 260 101 E 260 122 E 260 121 E 260 120 E 260 142 E 260 143 E 260 141 E 260 161 E 260 160 E 260 181 E 260 180 E 260 182 E 260 201 E 260 200 E 260 202 E 260 220 E 260 222 E 260 242 E 260 240 E 260 241 E 260 281 E 260 282 E 260 301 E 260 302 E « www.ruko.de » Mašinska navojna svrdla MF DIN 374 HSS Co 5, brušena Mašinska navojna svrdla sa tanjim stablom i 35° desnom navojnom spiralom za urezivanje navoja u slijepe rupe. oblik C / 35° DNS, početak kod 2 - 3 koraka metrički fini DIN ISO 13 relijefnobrušena ISO 2 / 6 H svetla MF C Pakiranje: u PVC kutiji po 1 Nazivna mjera navoja Korak navoja mm Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm MF 4 MF 5 MF 6 MF 8 MF 10 MF 10 MF 12 MF 12 MF 12 MF 14 MF 14 MF 14 MF 16 MF 16 MF 18 MF 18 MF 18 MF 20 MF 20 MF 20 MF 22 MF 22 MF 24 MF 24 MF 24 MF 28 MF 28 MF 30 MF 30 0,50 0,50 0,75 1,00 1,00 1,25 1,00 1,25 1,50 1,00 1,25 1,50 1,00 1,50 1,00 1,50 2,00 1,00 1,50 2,00 1,50 2,00 1,00 1,50 2,00 1,50 2,00 1,50 2,00 3,65 4,50 5,20 7,00 9,00 8,80 11,00 10,80 10,50 13,00 12,70 12,50 15,00 14,50 17,00 16,50 16,00 19,00 18,50 18,00 20,50 20,00 23,00 22,50 22,00 26,50 26,00 28,50 28,00 63,0 70,0 80,0 90,0 90,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 110,0 110,0 125,0 125,0 125,0 140,0 125,0 140,0 140,0 140,0 140,0 140,0 140,0 150,0 150,0 Dužina navojnice mm 7,0 8,0 10,0 10,0 12,0 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 17,0 17,0 20,0 17,0 17,0 25,0 20,0 20,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 DIN 374 Stablo-Ø mm 2,8 3,5 4,5 6,0 7,0 7,0 9,0 9,0 9,0 11,0 11,0 11,0 12,0 12,0 14,0 14,0 14,0 16,0 16,0 16,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 20,0 20,0 22,0 22,0 ISO 2 6H 60° Br. proizvoda 261 041 E 261 050 E 261 060 E 261 081 E 261 100 E 261 101 E 261 122 E 261 121 E 261 120 E 261 142 E 261 143 E 261 141 E 261 161 E 261 160 E 261 181 E 261 180 E 261 182 E 261 201 E 261 200 E 261 202 E 261 220 E 261 222 E 261 242 E 261 240 E 261 241 E 261 281 E 261 282 E 261 301 E 261 302 E Alat za urezivanje navoja 1.06 Oblik: Navoj: Navojnica: Toleranca: Površina: Desno rezanje 131 Mašinska navojna svrdla UNC ≈ DIN 371 HSS Co 5, brušena Mašinska navojna svrdla sa pojačanim stablom, za urezivanje navoja u otvorene rupe. Oblik: oblik B, 4 - 5 koraka zabrušenih Navoj: američki UNC Navojnica: relijefnobrušena Toleranca: 2 B Površina: svetla Desno rezanje UNC 1.06 Pakiranje: u PVC kutiji po 1 B DIN 371 2B 60° Nazivna mjera navoja Gangova na colu Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm Dužina navojnice mm Stablo-Ø mm Br. proizvoda Nr. 4 Nr. 5 Nr. 6 Nr. 8 Nr. 10 Nr. 12 1/4 5/16 3/8 40 40 32 32 24 24 20 18 16 2,35 2,65 2,85 3,50 3,90 4,50 5,10 6,60 8,00 56,0 56,0 56,0 63,0 70,0 70,0 80,0 90,0 100,0 11,0 11,0 13,0 13,0 16,0 16,0 17,0 20,0 22,0 3,5 3,5 4,0 4,5 6,0 6,0 7,0 8,0 10,0 265 040 UNC 265 050 UNC 265 060 UNC 265 080 UNC 265 100 UNC 265 120 UNC 265 014 UNC 265 516 UNC 265 038 UNC Mašinska navojna svrdla UNC ≈ DIN 376 HSS Co 5, brušena Mašinska navojna svrdla sa tanjim stablom, za urezivanje navoja u otvorene rupe. Oblik: oblik B, 4 - 5 koraka zabrušenih Navoj: američki UNC Navojnica: relijefnobrušena Toleranca: 2 B Površina: svetla Desno rezanje UNC Pakiranje: u PVC kutiji po 1 DIN 376 2B 60° Nazivna mjera navoja Gangova na colu Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm Dužina navojnice mm Stablo-Ø mm Br. proizvoda 7/16 14 13 12 11 10 9 8 9,40 10,80 12,20 13,50 16,50 19,50 22,25 100,0 110,0 110,0 110,0 125,0 140,0 160,0 22,0 25,0 26,0 27,0 30,0 32,0 36,0 8,0 9,0 11,0 12,0 14,0 18,0 18,0 265 716 UNC 265 012 UNC 265 916 UNC 265 058 UNC 265 034 UNC 265 078 UNC 265 010 UNC 1/2 9/16 5/8 3/4 7/8 1" 132 B Alat za urezivanje navoja « www.ruko.de » Mašinska navojna svrdla UNC ≈ DIN 371 HSS Co 5, brušena Mašinska navojna svrdla sa pojačanim stablom i 35° desnom navojnom spiralom za urezivanje navoja u slijepe rupe. Oblik: oblik C / 35° DNS, početak kod 2 - 3 koraka Navoj: američki UNC Navojnica: relijefnobrušena Toleranca: 2 B Površina: svetla Desno rezanje C DIN 371 2B 60° Nazivna mjera navoja Gangova na colu Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm Dužina navojnice mm Stablo-Ø mm Br. proizvoda Nr. 4 Nr. 5 Nr. 6 Nr. 8 Nr. 10 Nr. 12 1/4 5/16 3/8 40 40 32 32 24 24 20 18 16 2,35 2,65 2,85 3,50 3,90 4,50 5,10 6,60 8,00 56,0 56,0 56,0 63,0 70,0 70,0 80,0 90,0 100,0 7,0 7,0 8,0 8,0 10,0 10,0 13,0 14,0 16,0 3,5 3,5 4,0 4,5 6,0 6,0 7,0 8,0 10,0 266 040 UNC 266 050 UNC 266 060 UNC 266 080 UNC 266 100 UNC 266 120 UNC 266 014 UNC 266 516 UNC 266 038 UNC 1.06 UNC Pakiranje: u PVC kutiji po 1 Mašinska navojna svrdla UNC ≈ DIN 376 HSS Co 5, brušena Mašinska navojna svrdla sa tanjim stablom i 35° desnom navojnom spiralom za urezivanje navoja u slijepe rupe. Oblik: oblik C / 35° DNS, početak kod 2 - 3 koraka Navoj: američki UNC Navojnica: relijefnobrušena Toleranca: 2 B Površina: svetla Desno rezanje UNC Pakiranje: u PVC kutiji po 1 Nazivna mjera navoja Gangova na colu Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm Dužina navojnice mm 7/16 14 13 12 11 10 9 8 9,40 10,80 12,20 13,50 16,50 19,50 22,25 100,0 110,0 110,0 110,0 125,0 140,0 160,0 17,0 20,0 20,0 22,0 25,0 27,0 30,0 1/2 9/16 5/8 3/4 7/8 1" C DIN 376 Stablo-Ø mm 8,0 9,0 11,0 12,0 14,0 18,0 18,0 2B 60° Br. proizvoda 266 716 UNC 266 012 UNC 266 916 UNC 266 058 UNC 266 034 UNC 266 078 UNC 266 010 UNC Alat za urezivanje navoja 133 Mašinska navojna svrdla UNF ≈ DIN 371 HSS Co 5, brušena Mašinska navojna svrdla sa pojačanim stablom, za urezivanje navoja u otvorene rupe. Oblik: oblik B, 4 - 5 koraka zabrušenih Navoj: američki fini UNF Navojnica: relijefnobrušena Toleranca: 2 B Površina: svetla Desno rezanje UNF 1.06 Pakiranje: u PVC kutiji po 1 B DIN 371 2B 60° Nazivna mjera navoja Gangova na colu Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm Dužina navojnice mm Stablo-Ø mm Br. proizvoda Nr. 4 Nr. 5 Nr. 6 Nr. 8 Nr. 10 Nr. 12 1/4 5/16 3/8 48 44 40 36 32 28 28 24 24 2,40 2,70 2,95 3,50 4,10 4,60 5,50 6,60 8,50 56,0 56,0 56,0 63,0 70,0 70,0 80,0 90,0 100,0 11,0 11,0 13,0 13,0 16,0 16,0 17,0 17,0 18,0 3,5 3,5 4,0 4,5 6,0 6,0 7,0 8,0 10,0 265 040 UNF 265 050 UNF 265 060 UNF 265 080 UNF 265 100 UNF 265 120 UNF 265 014 UNF 265 516 UNF 265 038 UNF Mašinska navojna svrdla UNF ≈ DIN 374 HSS Co 5, brušena Mašinska navojna svrdla sa tanjim stablom, za urezivanje navoja u otvorene rupe. Oblik: oblik B, 4 - 5 koraka zabrušenih Navoj: američki fini UNF Navojnica: relijefnobrušena Toleranca: 2 B Površina: svetla Desno rezanje UNF Pakiranje: u PVC kutiji po 1 DIN 374 2B 60° Nazivna mjera navoja Gangova na colu Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm Dužina navojnice mm Stablo-Ø mm Br. proizvoda 7/16 20 20 18 18 16 14 12 9,90 11,50 12,90 14,50 17,50 20,50 23,25 100,0 100,0 100,0 100,0 110,0 140,0 150,0 22,0 22,0 22,0 22,0 25,0 26,0 28,0 8,0 9,0 11,0 12,0 14,0 18,0 18,0 265 716 UNF 265 012 UNF 265 916 UNF 265 058 UNF 265 034 UNF 265 078 UNF 265 010 UNF 1/2 9/16 5/8 3/4 7/8 1" 134 B Alat za urezivanje navoja « www.ruko.de » Mašinska navojna svrdla UNF ≈ DIN 371 HSS Co 5, brušena Mašinska navojna svrdla sa pojačanim stablom i 35° desnom navojnom spiralom za urezivanje navoja u slijepe rupe. oblik C / 35° DNS, početak kod 2 - 3 koraka američki fini UNF relijefnobrušena 2B svetla UNF Pakiranje: u PVC kutiji po 1 C DIN 371 2B 60° Nazivna mjera navoja Gangova na colu Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm Dužina navojnice mm Stablo-Ø mm Br. proizvoda Nr. 4 Nr. 5 Nr. 6 Nr. 8 Nr. 10 Nr. 12 1/4 5/16 3/8 48 44 40 36 32 28 28 24 24 2,40 2,70 2,95 3,50 4,10 4,60 5,50 6,90 8,50 56,0 56,0 56,0 63,0 70,0 70,0 80,0 90,0 100,0 5,5 6,0 7,0 7,5 8,0 9,0 10,0 10,0 10,0 3,5 3,5 4,0 4,5 6,0 6,0 7,0 8,0 10,0 266 040 UNF 266 050 UNF 266 060 UNF 266 080 UNF 266 100 UNF 266 120 UNF 266 014 UNF 266 516 UNF 266 038 UNF 1.06 Oblik: Navoj: Navojnica: Toleranca: Površina: Desno rezanje Mašinska navojna svrdla UNF ≈ DIN 374 HSS Co 5, brušena Mašinska navojna svrdla sa tanjim stablom i 35° desnom navojnom spiralom za urezivanje navoja u slijepe rupe. Oblik: Navoj: Navojnica: Toleranca: Površina: Desno rezanje oblik C / 35° DNS, početak kod 2 - 3 koraka američki fini UNF relijefnobrušena 2B svetla UNF Pakiranje: u PVC kutiji po 1 C DIN 374 2B 60° Nazivna mjera navoja Gangova na colu Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm Dužina navojnice mm Stablo-Ø mm Br. proizvoda 7/16 20 20 18 18 16 14 12 9,90 11,50 12,90 14,50 17,50 20,50 23,25 100,0 100,0 100,0 100,0 110,0 140,0 150,0 13,0 13,0 15,0 15,0 17,0 17,0 20,0 8,0 9,0 11,0 12,0 14,0 18,0 18,0 266 716 UNF 266 012 UNF 266 916 UNF 266 058 UNF 266 034 UNF 266 078 UNF 266 010 UNF 1/2 9/16 5/8 3/4 7/8 1" Alat za urezivanje navoja 135 Mašinska navojna svrdla PG HSS, brušena Mašinska navojna svrdla sa tanjim stablom, za urezivanje navoja u otvorene rupe. Oblik: Navoj: Navojnica: Toleranca: Površina: Desno rezanje oblik B, 4 - 5 koraka zabrušenih DIN 40 430 vodovodni navoj relijefnobrušena od primjera svetla PG B Pakiranje: u PVC kutiji po 1 1.06 Nazivna mjera navoja PG 7 PG 9 PG 11 PG 13,5 PG 16 PG 21 PG 29 PG 36 PG 42 PG 48 DIN 40430 60° Gangova na colu Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm Dužina navojnice mm Stablo-Ø mm Br. proizvoda 20 18 18 18 18 16 16 16 16 16 11,35 13,95 17,35 19,15 21,25 26,95 35,60 45,60 52,60 57,90 70,0 70,0 80,0 80,0 80,0 90,0 100,0 140,0 140,0 160,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 25,0 40,0 40,0 40,0 9,0 12,0 14,0 16,0 18,0 22,0 28,0 36,0 40,0 45,0 264 007 264 009 264 011 264 135 264 016 264 021 264 029 264 036 264 042 264 048 Mašinska navojna svrdla M DIN 357 HSS, brušena Mašinska navojna svrdla sa dugačkim stablom primjerna su za urezivanje navoja u matice. Oblik: Navoj: Navojnica: Toleranca: Površina: Desno rezanje 2/3 pobrušenih navoja metrički DIN ISO 13 relijefnobrušena ISO 2 / 6 H svetla M Pakiranje: u PVC kutiji po 1 136 DIN 357 ISO 2 6H 60° Nazivna mjera navoja Korak navoja mm Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm Dužina navojnice mm Stablo-Ø mm Br. proizvoda M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12 M 14 M 16 M 18 M 20 M 22 M 24 0,50 0,70 0,80 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00 2,00 2,50 2,50 2,50 3,00 2,50 3,30 4,20 5,00 6,80 8,50 10,20 12,00 14,00 15,50 17,50 19,50 21,00 70,0 90,0 100,0 110,0 125,0 140,0 180,0 200,0 200,0 220,0 250,0 280,0 280,0 22,0 25,0 28,0 32,0 40,0 45,0 50,0 56,0 63,0 63,0 70,0 80,0 80,0 2,2 2,8 3,5 4,5 6,0 7,0 9,0 11,0 12,0 14,0 16,0 18,0 18,0 243 030 243 040 243 050 243 060 243 080 243 100 243 120 243 140 243 160 243 180 243 200 243 220 243 240 Alat za urezivanje navoja 1.06 « www.ruko.de » Alat za urezivanje navoja 137 Svrdla za utiskivanje navoja DIN 2174 HSS Co 5-nitrana-VAP i HSS Co 5-TiAlN, brušena Utiskivači sa pojačanim stablom za utiskivanje navoja u otvorene i slijepe rupe. Oblik: oblik D, početak kod 4 - 6 koraka Navoj: metrički DIN ISO 13 Navojnica: relijefnobrušena Toleranca: ISO 2 / 6 H Površina: Nitrana-VAP / TiAlN prevlaka Desno rezanje Navoj se utisne bez rezanja i oduzimanja materijala. Izobličavanje dovodi do vrlo krutih navojnih kanala. Postojana preciznost i kod visokog stupnja produktivnosti. M D 1.06 Pakiranje: u PVC kutiji po 1 DIN 2174 ISO 2 6H HSS Co 5-nitran-VAP HSS Co 5-TiAlN Utiskivač je proizveden iz kobaltovog vaporiziranog HSS čelika. Utiskivač je proizveden iz kobaltovog HSS čelika sa TiAlN prevlakom. Upotrebljavaju se za utiskivanje navoja u legirani i nelegirani čelik do tvrdoče 1000 N/mm², i nečelične materijale. Upotrebljavaju se za utiskivanje navoja u legirani i nelegirani čelik do tvrdoče 1000 N/mm², nerđajuće i nečelične materijale. Nazivna mjera navoja Korak navoja mm Promjer izbušene rupe mm Ukupna dužina mm Dužina navojnice mm Stablo-Ø mm Br. proizvoda HSS Co 5 nitriert-VAP Br. proizvoda HSS Co 5 TiAlN M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12 0,50 0,70 0,80 1,00 1,25 1,50 1,75 2,80 3,70 4,65 5,55 7,45 9,35 11,20 56,0 63,0 70,0 80,0 90,0 100,0 110,0 11,0 13,0 16,0 19,0 22,0 24,0 28,0 3,5 4,5 6,0 6,0 8,0 10,0 9,0 271 003 N 271 004 N 271 005 N 271 006 N 271 008 N 271 010 N 271 012 N 271 003 F 271 004 F 271 005 F 271 006 F 271 008 F 271 010 F 271 012 F Opće informacije: D oblik D, početak kod 4 - 6 koraka 138 60° Alat za urezivanje navoja Oblik navoja Rezanje navoja Godovi kod oblikovanja navoja Godovi kod rezanja navoja « www.ruko.de » Kombinirana mašinska navojna svrdla - Bits "dugi" i Bits "kratki" HSS i HSS-TiN, brušena Kombinirana mašinska navojna svrdla sa Bits pričvrščivanjem za bušenje rupe i urezivanje navoja u jednoj operaciji. Navoj: Navojnica: Toleranca: Površina: Pričvrščivanje: Desno rezanje metrički DIN ISO 13 relijefnobrušena ISO 2 / 6 H svetla / TiN prevlaka 6,35 x 27,0 mm U jednoj operaciji: D2 bušenje rupe urezivanje navoja izdubljivanje rupe popravak navoja(kod izvlačenja) Pakiranje: u PVC kutiji po 1 L1 Kombinirana mašinska navojna svrdla primjerna su za upotrebu sa napravama sa desno / lijevim okretajima. Rupa i navoj proizvedeni su, bez menjavanja alata, u jednoj operaciji. HSS HSS-TiN Upotrebljavaju se za urezivanje navoja u legirani i nelegirani čelik do tvrdoče 600 N/mm², temprani čelik i nečelične materijale. Upotrebljavaju se za urezivanje navoja u legirani i nelegirani čelik do tvrdoče 1000 N/mm², temprani čelik i nečelične materijale. 1.06 L2 S1 D1 Kombinirana mašinska navojna svrdla - Bits "dugi" HSS i HSS-TiN, brušena Nazivna mjera navoja Korak navoja mm L1 mm S1 mm L2 mm D1 mm D2 mm Br. proizvoda HSS Br. proizvoda HSS-TiN M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 0,50 0,70 0,80 1,00 1,25 1,50 51,0 54,0 57,0 60,0 68,0 75,0 5,0 6,0 7,0 8,0 11,0 15,0 7,0 8,5 10,0 12,0 15,0 17,0 2,5 3,3 4,2 5,0 6,8 8,5 7,0 7,0 7,0 7,0 9,5 11,5 270 014 270 015 270 016 270 017 270 018 270 019 270 014 T 270 015 T 270 016 T 270 017 T 270 018 T 270 019 T Kombinirana mašinska navojna svrdla - Bits "kratki" HSS i HSS-TiN, brušena Nazivna mjera navoja Korak navoja mm L1 mm S1 mm L2 mm D1 mm D2 mm Br. proizvoda HSS Br. proizvoda HSS-TiN M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 0,50 0,70 0,80 1,00 1,25 1,50 36,0 39,0 41,0 44,0 51,0 59,0 5,0 6,0 7,0 8,0 11,0 15,0 6,0 8,0 9,0 11,0 14,0 15,0 2,5 3,3 4,2 5,0 6,8 8,5 7,2 7,2 7,2 7,2 8,8 11,0 R 270 014 R 270 015 R 270 016 R 270 017 R 270 018 R 270 019 R 270 014 T R 270 015 T R 270 016 T R 270 017 T R 270 018 T R 270 019 T Alat za urezivanje navoja 139 Šestokutni držač magneta i adapter za brzu zamjenu Pakiranje: u PVC kutiji po 1 Opis Br. proizvoda Šestokutni držač magneta 270 013 Adapter za brzu zamjenu 270 022 1.06 Garniture kombiniranih mašinskih navojnih svrdla "dugi" HSS i HSS-TiN u metalnim kasetama Opis 7 djelna garnitura kombiniranih mašinskih navojnih svrdla 6kombiniranih mašinskih navojnih svrdla "dugi" M 3 - M 4 - M 5 - M 6 - M 8 - M 10 +1 šestrubi magnetni nosač - Bits Br. proizvoda HSS Br. proizvoda HSS-TiN 270 020 270 020 T Garniture kombiniranih mašinskih navojnih svrdla "kratka" HSS i HSS-TiN u metalnim kasetama Opis Br. proizvoda HSS Br. proizvoda HSS-TiN 7 djelna garnitura kombiniranih mašinskih navojnih svrdla 6kombiniranih mašinskih navojnih svrdla "kratka" M 3 - M 4 - M 5 - M 6 - M 8 - M 10 +1 šestrubi magnetni nosač - Bits R 270 020 R 270 021 T Garnitura za izvlačenje otkinutih vijka u PVC kutiji 140 Sadržaj Br. proizvoda Grt 1: 21 djelna garnitura u PVC kutiji 4 spiralna svrdla, 4 profilna stabla, 4 matice za izvlačenje i 9 puša za bušenje 244 150 Grt 2: 25 djelna garnitura u PVC kutiji 5 spiralnih svrdla, 5 profilnih stabla, 5 matica za izvlačenje i 10 puša za bušenje 244 151 Alat za urezivanje navoja « www.ruko.de » Spiralna svrdla DIN 338 HSS, brušena SW Primjerna za puše za bušenje Ø cola za puše za bušenje Dužina mm Br. proizvoda 3,2 4,8 6,4 8,0 8,7 1/8 3/16 1-4 5-7 8 9 10 65,0 86,0 101,0 117,0 125,0 214 032 214 048 214 064 214 080 214 087 1/4 5/16 11/32 18 Ø3 Ø2 Profilno stablo Matice za izvlačenje iz specijalnog profilnog čelika, temperaturno obrađeno, brunirano sa posebnim unutarnjim utorima, ojačane, brunirane Veličina za navoj Ø mm Ø cola Dužina mm Br. proizvoda Veličina za stabla Vanjska mjera matice mm Dužina mm Br. proizvoda 1 2 3 4 5 M 5-M 6 M 7-M 8 M 9 - M 10 M 12 M 14 - M 16 3,2 4,8 6,4 8,0 8,7 1/8 3/16 60,0 70,0 78,0 83,0 94,0 244 001 244 002 244 003 244 004 244 005 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 10,0 11,0 13,0 14,0 17,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 244 032 244 046 244 064 244 080 244 087 1/4 5/16 11/32 L 1.06 Ø mm Ø1 Ø4 Puše za bušenje Temperaturno obrađene, brunirane, za dublje otkinute vijke su puše (Ø1 + Ø 2), za otkinute vijke koji gledaju van su puše (Ø 4) Veličina Ø1 mm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0 15,0 17,0 Ø2 mm Ø3 mm Ø4 mm Ø3 cola Ø4 cola SW mm L mm Br. proizvoda 6,0 7,0 — — — — — — — 16,0 3,2 3,2 3,2 3,2 4,8 4,8 4,8 6,4 8,0 8,7 5,0 6,0 7,0 8,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 14,0 1/8 3/16 6,0 7,0 8,0 9,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 244 101 244 102 244 103 244 104 244 105 244 106 244 107 244 108 244 109 244 110 1/8 1/8 1/8 3/16 3/16 3/16 1/4 5/16 11/32 — 1/4 5/16 5/16 — 1/8 7/16 — — Upute za upotrebu Br. 1 skroz prigodnu pušu izbušite rupu u otkinuti vijak Br. 2 gurnite profilno stablo u rupu i preko njega navucite maticu za izvlačenje Br. 3 odvijajte otkinuti vijak iz rupe bez prekida Alat za urezivanje navoja 141 1.06 142 Bilježnica
© Copyright 2024 Paperzz