Treća obavijest i program konferencije

5.
HRVATSKA KONFERENCIJA O VODAMA
S MEĐUNARODNIM SUDJELOVANJEM
HRVATSKE VODE
PRED IZAZOVOM
KLIMATSKIH PROMJENA
T R E Ć A O B AV I J E S T
I PROGRAM RADA KONFERENCIJE
OPATIJA, 18. - 21. SVIBNJA 2011.
O R G A N I Z AT O R I
Hrvatska komora inženjera građevinarstva
Hrvatski savez građevinskih inženjera
Hrvatsko biološko društvo
Hrvatsko društvo kemijskih inženjera
Hrvatsko društvo za odvodnju i
navodnjavanje
Hrvatsko društvo za velike brane
Hrvatsko društvo za zaštitu voda
Hrvatsko ekološko društvo
Hrvatsko geografsko društvo
Hrvatsko geološko društvo
Hrvatsko hidrološko društvo
Hrvatsko ihtiološko društvo
Hrvatsko meteorološko društvo
Hrvatsko tloznanstveno društvo
Hrvatska udruga za sanitarno inženjerstvo
Glavni tradicionalni suorganizator: HRVATSKE VODE
Konferencija će se održati pod visokim pokroviteljstvima:
PREDSJEDNIKA REPUBLIKE HRVATSKE, GOSPODINA IVE JOSIPOVIĆA i
PREDSJEDNICE VLADE REPUBLIKE HRVATSKE, GOSPOĐE JADRANKE KOSOR
Pokrovitelj: PRIMORSKO-GORANSKA ŽUPANIJA
PO ČASNI ODBOR
Ivan Jarnjak, predsjednik Nacionalnog vijeća za vode
Božidar Pankretić, potpredsjednik Vlade Republike Hrvatske i ministar regionalnog
razvoja, šumarstva i vodnoga gospodarstva
Branko Bačić, ministar zaštite okoliša, prostornog uređenja i graditeljstva
Zdravko Krmek, državni tajnik za vodno gospodarstvo
Nikola Ružinski, državni tajnik za zaštitu okoliša
Jadranko Husarić, generalni direktor Hrvatskih voda
ZNANSTVENO - STRUČNI ODBOR
Danko Biondić - predsjednik i članovi
Mara Artuković
Sanja Barbalić
Nenad Domijan
Anita Filipčić
Marjana Gajić - Čapka
Danko Holjević
Marko Josipović
Zlatica Kozarac
Grozdan Kušpilić
Ozren Larva
Nenad Leder
Davor Malus
Jure Margeta
Josip Marušić
Vladimir Mićović
Zlatko Mihaljević
Zoran Nakić
Nevenka Ožanić
Mladen Petričec
Anđelka Plenković - Moraj
Davor Romić
Josip Rupčić
Siniša Širac
Jasna Šoštarić
Lidija Tadić
Dušan Trninić
Elvira Vidović
Damir Viličić
Tatjana Vlahović
Darija Vukić Lušić
Ranko Žugaj
ORGANIZACIJSKI ODBOR
Danko Holjević - predsjednik i članovi
Danko Biondić
Marko Ćorić
Gorana Ćosić - Flajsig
Gordan Gašparović
Stjepan Kamber
Elizabeta Kos
Željko Mažar
Ervino Mrak
Ivica Plišić
Zvonimir Sever
CILJ KONFERENCIJE
Moto 5. hrvatske konferencije o vodama je
HRVATSKE VODE PRED IZAZOVOM KLIMATSKIH PROMJENA.
Klimatske promjene su evidentne,
pa Hrvatska kao i ostale države
mora planirati i poduzimati opsežne
mjere za ublažavanje njihovih
posljedica. Vodno gospodarstvo se
nalazi pred velikim izazovom
djelujući u promijenjenim prirodnim
uvjetima koje karakteriziraju sve
učestalije pojave hidroloških
ekstrema, poplava i suša. U
novonastalim uvjetima i nadalje se
moraju osigurati dovoljne količine
vode za piće za nesmetanu
vodoopskrbu stanovništva i
dovoljne količine tehnološke vode za
nesmetanu vodoopskrbu gospodarstva. Na primjereni način mora
se zaštititi stanovništvo i imovina od
poplava i drugih oblika štetnog
djelovanja voda, moraju se osigurati
dovoljne količine vode za navodnjavanje u sušnim razdobljima kako
bi se smanjile štete od suša u
poljoprivredi, a mora se voditi računa i o održivom razvoju hidroenergetike kao obnovljivog izvora
energije. Istovremeno se moraju
provoditi sve potrebite mjere kako bi
se postiglo dobro ekološko stanje
voda prema europskim normama.
Na 5. hrvatskoj konferenciji o
vodama njeni će sudionici različitih
struka predstaviti stanje voda i
trendove, te predlagati interdisciplinarne stručne i znanstvene
projekte i konkretna rješenja sa
ciljem unapređivanja upravljanja
vodama u novim uvjetima.
Nove zahtjevne zadaće pred vodnim
gospodarstvom ne mogu se
realizirati bez dovoljnog broja
odgovarajuće obrazovanih stručnjaka,
koji će svoja primarna znanja stjecati na
visokim učilištima i koji će se kroz svoj
radni vijek trajno stručno usavršavati. 5.
hrvatska konferencija o vodama je
prigoda da iskusni stručnjaci i
znanstvenici razmjene ideje i iskustva o
načinima i sadržajima edukacije vodnih
gospodarstvenika, kako s aspekta
primarnog obrazovanja na visokim
učilištima, tako i s aspekta cjeloživotnog
usavršavanja.
Cilj konferencije je da se kroz četiri
znanstveno - stručne teme:
1. Stanje voda i o vodi ovisnih
ekosustava, hidrološki ekstremi i
njihove posljedice, trendovi oborine, kopnene površinske vode,
podzemne vode, prijelazne vode i
priobalno more,
2. Sustavi uređenja i korištenja voda i
zemljišta - stanje i razvojni projekti,
3. Sustavi javne vodoopskrbe, odvodnje i pročišćavanja otpadnih voda stanje i razvojni projekti,
4. Vodna politika, obrazovanje, vodnogospodarsko planiranje, međunarodna suradnja i sudjelovanje
javnosti,
sveobuhvatno i interdisciplinarno raspravlja o stanju voda i upravljanju vodama u Hrvatskoj u uvjetima klimatskih
promjena, te da rezultati rasprava
donesu korisne smjernice za budućnost. U
okviru konferencije organizirati će se i
okrugli stol na temu obrazovanja
stručnjaka u vodnom gospodarstvu.
PROGRAM RADA KONFERENCIJE / CONFERENCE AGENDA
18. SVIBNJA 2011. - SRIJEDA / 18 MAY 2011 - WEDNESDAY
17:00 - 21:00 DOLAZAK SUDIONIKA, REGISTRACIJA I SMJEŠTAJ U HOTELE / ARRIVAL OF
PARTICIPANTS AND ACCOMMODATION INTO HOTELS
19:00 - 21:00 ZAJEDNIČKA SJEDNICA ZNANSTVENO - STRUČNOG I ORGANIZACIJSKOG
ODBORA - DVORANA CAMELIA / JOINT SESSION OF THE SCIENTIFIC AND
ORGANIZING COMMITTEES - CONFERENCE HALL CAMELIA
19. SVIBNJA 2011. - ČETVRTAK / 19 MAY 2011 - THURSDAY
08:00 - 10:30 DOLAZAK SUDIONIKA, REGISTRACIJA I SMJEŠTAJ U HOTELE / ARRIVAL OF
PARTICIPANTS, REGISTRATION AND ACCOMMODATION INTO HOTELS
10:30 - 11:30 OTVARANJE KONFERENCIJE - KONGRESNA DVORANA / CONFERENCE
OPENING - CONGRESS HALL
11:30 - 12:30 UVODNA PREDAVANJA - KONGRESNA DVORANA / KEYNOTE LECTURES CONGRESS HALL
Voditelji / Chair and Co-chair: Danko Biondić, Danko Holjević
Zdravko Krmek, Ružica Drmić
VODNO GOSPODARSTVO PRED IZAZOVOM PROVEDBE VODNOG ACQUISA
Jadranko Husarić, Zoran Đuroković, Danko Biondić, Mario Obrdalj
ZAŠTITA OD POPLAVA U HRVATSKOJ
Ivan Güttler, Dušan Trninić, Tomislava Bošnjak, Lidija Srnec, Mirta Patarčić, Čedo
Branković
POTENTIAL NEAR FUTURE RUNOFF CHANGES IN CROATIA
Danko Biondić, Sanja Barbalić
NACRT PLANA UPRAVLJANJA VODNIM PODRUČJIMA
12:30 - 13:30 Prijem dobrodošLice / WELCOME RECEPTION
13:30 - 15:00 ODMOR ZA RUČAK / LUNCH BREAK
15:00 - 16:30 SEKCIJA 1. - KONGRESNA DVORANA / SECTION 1 - CONGRESS HALL
Voditelji / Chair and Co-chair: Dušan Trninić, Ranko Žugaj
Marija Beraković, Boris Beraković
KLIMATSKE PROMJENE I VODA
Živko Vuković, Ivan Halkijević
GLOBALNI IZAZOVI KLIMATSKIH PROMJENA I VODNOGOSPODARSKA PLANIRANJA
Mark Womersley, Božidar Deduš, Vladan Babović, Joost Buurman
CLIMATE PROOFING URBAN WATERS: CHALLENGES AND ASSOCIATED RESEARCH
AGENDA
Josip Terzić, Siniša Širac, Slobodan Miko, Gerhard Kuschnig, Mojca Lukšić
THE CC-WATERS PROJECT: PROJECT PRESENTATION WITH SPECIAL REFERENCE TO
PILOT SITES IN CROATIA
Josip Rubinić, Bojana Horvat, Josip Terzić, Tomislava Bošnjak
ANALIZA KLIMATSKIH PROMJENA / VARIJACIJA NA PILOT PODRUČJIMA U HRVATSKOJ
Ranko Žugaj, Željko Andreić
UTJECAJ KLIMATSKIH PROMJENA NA PROTOK OMBLE
Stevan Prohaska, Aleksandra Ilić, Borisava Blagojević
DEFINITION OF CONDITIONAL PROBABILITY OF CATASTROPHIC FLOODS AND
DROUGHTS
Renata Sokol Jurković
PROMJENLJIVOST GODIŠNJE KOLIČINE OBORINE NA ŠIREM ZAGREBAČKOM
PODRUČJU I DIJELU SREDIŠNJE HRVATSKE
15:00 - 16:30 SEKCIJA 2. - DVORANA CAMELIA II / SECTION 2 - CONFERENCE HALL
CAMELIA II
Voditelji / Chair and Co-chair: Josip Marušić, Josip Rupčić
Željko Pavlin, Zlatko Pletikapić
RAZLOZI IZGRADNJE I KONCEPCIJA POKRETANJA IZGRADNJE VIŠENAMJENSKIH
HIDROTEHNIČKIH SUSTAVA U HRVATSKOJ
Zoran Đuroković, Silvio Brezak, Silvija Sitar, Nives Brnić-Levada
VIŠENAMJENSKI SUSTAVI U VODNOM GOSPODARSTVU - ODGOVOR NA KLIMATSKE
PROMJENE
Boris Beraković, Eva Ocvirk, Irvin Ahatović
MHE BRODARCI I OBRANA OD POPLAVA KARLOVCA
Marijan Marasović
VIŠENAMJENSKO KORIŠTENJE VODA LIKE I GACKE DOGRADNJOM
HIDROENERGETSKOG SUSTAVA SENJ
Admir Ćerić, Nijaz Lukovac, Nijaz Zerem
UPRAVLJANJE VODNIM REŽIMOM LIVANJSKOG POLJA U CILJU RESTAURIRANJA
MOČVARE I ZAŠTITE BIOLOŠKE RAZNOLIKOSTI
Miroslav Steinbauer, Mario Obrdalj, Sanja Barbalić, Nataša Gecan
PROJEKT UPRAVLJANJA NERETVOM I TREBIŠNJICOM
Branko Vučijak, Esena Kupusović, Nataša Smolar-Žvanut, Francesca Antonelli
EKOLOŠKI PRIHVATLJIV PROTICAJ U ODRŽIVOM UPRAVLJANJU VODAMA U BIH
Goran Gjetvaj
MOGUĆNOSTI POVEĆANJA STABILNOSTI HIDROTEHNIČKIH NASIPA
15:00 - 16:30 SEKCIJA 3. - DVORANA FORTUNA / SECTION 3 - CONFERENCE HALL
FORTUNA
Voditelji / Chair and Co-chair: Jure Margeta, Siniša Širac
Robert Kartelo
PRIPREMA VELIKIH INFRASTRUKTURNIH PROJEKATA ZA FINANCIRANJE PUTEM
KOHEZIJSKOG FONDA EUROPSKE UNIJE
Snježana Zbašnik
NOVI PRISTUP PLANIRANJU U VODNOM GOSPODARSTVU S POSEBNIM NAGLASKOM
NA FINANCIJSKO PLANIRANJE
Mojca Lukšić
UPRAVLJANJE SREDSTVIMA EU-a ZA SUFINANCIRANJE INFRASTRUKTURNIH
PROJEKATA U SEKTORU VODA
Jelena Ambrenac
AKTIVNOSTI KOMUNIKACIJE I VIDLJIVOSTI PREMA EU PROCEDURAMA U PROJEKTIMA
SUFINANCIRANIM PUTEM IPA FONDA
Lidija Šljivarić, Robert Kartelo
IPA „VELIKI“ INFRASTRUKTURNI PROJEKT SLAVONSKI BROD
Fani Bojanić, Vesna Grizelj Šimić
PROJEKT ZAŠTITE OD ONEČIŠĆENJA U PRIOBALNOM PODRUČJU 1 - OCJENA
REZULTATA
Tanja Ecimović, Marko Veselčić, Dinko Polić
PROJEKT UNUTARNJE VODE
Boris Crnković, Željko Požega, Vedran Pejak
MOGUĆNOSTI KORIŠTENJA JAVNO PRIVATNOG PARTNERSTVA U IZGRADNJI SUSTAVA
JAVNE VODOOPSKRBE, ODVODNJE I PROČIŠĆAVANJA OTPADNIH VODA
15:00 - 16:30 PREDSTAVLJANJA SPONZORA - DVORANA CAMELIA / SPONSOR
PRESENTATION - CONFERENCE HALL CAMELIA
16:30 - 17:00 ODMOR UZ OSVJEŽENJE / BREAK WITH REFRESHMENTS
17:00 - 18:30 SEKCIJA 4. - KONGRESNA DVORANA / SECTION 4 - CONGRESS HALL
Voditelji / Chair and Co-chair: Mladen Petričec, Nevenka Ožanić
Lidija Kratofil, Vesna Tusić, Arijana Senić
UČESTALOST I INTENZITET VODNIH VALOVA NA SLIVU SAVE
Luka Štravs, Mitja Brilly, Andrej Vidmar
THE SAVA RIVER LOW FLOW FORECASTING SYSTEM
Gorazd Novak, Matej Müller, Franci Steinman, Daniel Kozelj
HYDRAULIC ANALYSIS OF TRANSBOUNDARY RIVERS - Dra-Mur-CI PROJECT
Igor Ružić, Ivana Sušanj, Nevenka Ožanić, Elvis Žic
OTJECANJA SA SLIVA SLANOG POTOKA I IZVORA RIJEKE DUBRAČINE NA PODRUČJU
VINODOLSKE DOLINE
Mladen Petričec, Mirjana Švonja, Ivana Ivanković, Vedrana Ričković
REŽIMI OBORINA I OTJECANJA NA PODRUČJU DALMATINSKIH SLIVOVA
Samo Čarman, Alenka Šajn Slak
VAŽNOST HIDROMETRIČKIH PODATAKA U VRIJEME KLIMATSKIH PROMJENA I
HIDROLOŠKIH RIZIKA
Frank Steinbacher, Robert Klar, Markus Aufleger
AIRBORNE HYDROMAPPING AND HYDROCONNECT SHALLOW WATER BATHYMETRY PIONEERING UNDERWATER INSIGHTS
17:00 - 18:30 SEKCIJA 5. - DVORANA CAMELIA II / SECTION 5 - CONFERENCE HALL
CAMELIA II
Voditelji / Chair and Co-chair: Marko Josipović, Davor Romić
Danko Holjević, Anita Brajković, Marinko Galiot, Josip Marušić, Berislav Glavaš
PET GODINA REALIZACIJE NACIONALNOG PROJEKTA NAVODNJAVANJA I
GOSPODARENJA POLJOPRIVREDNIM ZEMLJIŠTEM I VODAMA
Elizabeta Kos, Ružica Drmić, Danko Holjević, Marinko Galiot, Danko Biondić
HIDROTEHNIČKE MELIORACIJE U OKVIRU NOVE PODZAKONSKE REGULATIVE
Josip Marušić, Damir Bekić, Danko Holjević
UTJECAJ PRIRODNIH OBILJEŽJA MELIORACIJSKIH PODRUČJA NA GLAVNE PARAMETRE
SUSTAVA POVRŠINSKE ODVODNJE
Svetlana Potkonjak, Mile Božić, Marko Bajčetić, Biljana Bošnjak
TEHNO-ECONOMIC ASPECTS OF CONSTRUCTION OF REGIONAL IRRIGATION SYSTEMS
Marijan Babić, Marinko Galiot, Danko Holjević, Josip Juračak, Enes Obarčanin
TEHNIČKI ASPEKTI STUDIJA IZVEDIVOSTI SUSTAVA NAVODNJAVANJA
Dragutin Petošić, Ivan Mustać, Vilim Filipović, Danko Holjević, Marinko Galiot, Anita
Brajković, Marko Klarić
ZNAČAJKE MONITORINGA POLJOPRIVREDNIH TALA NA PODRUČJU MELIORACIJSKOG
KANALA ZA NAVODNJAVANJE BIĐ-BOSUTSKOG POLJA
Ivana Mihalić Fabris, Josip Rubinić, Nenad Ravlić
AKUMULACIJE ZA NAVODNJAVANJE U ISTRI - RAZVOJ IDEJA I NOVI PRISTUPI
Mijo Vranješ, Davor Romić
PREGRAĐIVANJE RIJEKE NERETVE
17:00 - 18:30 SEKCIJA 6. - DVORANA FORTUNA / SECTION 6 - CONFERENCE HALL
FORTUNA
Voditelji / Chair and Co-chair: Davor Malus, Vladimir Mićović
Željko Rozić
PRIMJENA SIMULACIJE I OPTIMALIZACIJE U RADU URBANOG VODNOG SUSTAVA
Luka Jelić, Dragutin Mihelčić
OPTIMALIZACIJA VELIKIH VODOOPSKRBNIH SUSTAVA KORIŠTENJEM REGULACIJSKIH
VENTILA
Davor Malus, Dražen Vouk
MOŽE LI SE ODVOJITI GAŠENJE POŽARA OD JAVNE VODOOPSKRBE ?
Aida Bučo-Smajić, Branka Beović
TEHNIČKA PRAVILA NJEMAČKOG STRUČNOG UDRUŽENJA ZA PLIN I VODU DVGW
Renata Vidaković Šutić, Mirjana Švonja, Toni Carević
MOGUĆNOSTI ORGANIZACIJE VODOOPSKRBE PREMA SMJERNICAMA STRATEGIJE
UPRAVLJANJA VODAMA U ŠIBENSKO - KNINSKOJ ŽUPANIJI
Dražen Vouk, Davor Malus, Ivan Halikjević, Živko Vuković
MODELIRANJE VODOOPSKRBNOG SUSTAVA GRADA KOPRIVNICE
Slaven Dobrović, Davor Ljubas, Alen Džeko
ANALIZA MOGUĆNOSTI OPSKRBE OTOKA LASTOVA PITKOM VODOM KORIŠTENJEM
LCA METODOLOGIJE
Višnja Oreščanin, Robert Kollar, Karlo Nađ
APPLICATION OF ELECTROCHEMICAL METHODS FOR THE PREPARATION OF DRINKING
WATER - AN EXAMPLE OF EASTERN SLAVONIA WATERS
17:00 - 18:30 PREDSTAVLJANJA SPONZORA - DVORANA CAMELIA / SPONSOR
PRESENTATION - CONFERENCE HALL CAMELIA
18:30 - 19:30 POSTER SEKCIJA / POSTER SECTION
Voditelj / Chair: Gorana Ćosić-Flajsig
Marjana Gajić-Čapka, Ivan Güttler, Čedo Branković
CLIMATE AND CLIMATE CHANGE ANALYSES FOR CC-WATERS PROJECT
Mirta Patarčić, Ivan Güttler, Čedo Branković
SIMULACIJE REGIONALNIM KLIMATSKIM MODELOM S RAZLIČITIM SHEMAMA
PARAMETRIZACIJE PROCESA U TLU
Ksenija Cindrić, Josip Juras, Marjana Gajić-Čapka, Domagoj Mihajlović
ANALIZA SUŠE POMOĆU STANDARDIZIRANOG OBORINSKOG INDEKSA
Atila Bezdan, Radovan Savić, Atila Salvai, Gabrijel Ondrašek
EFEKTI KLIMATSKIH PROMENA NA VISINU PADAVINA U VOJVODINI
Nikolina Kovačević, Nikolina Furlan, Danica Rebić, Željko Linšak, Ivana Gobin
MIKROBIOLOŠKA ANALIZA KIŠNICE U PRIMORSKO - GORANSKOJ ŽUPANIJI
Arijana Senić, Lidija Kratofil, Vesna Tusić, Dražen Budišić
PROCJENA RIZIKA OD POPLAVA NA SLIVU RIJEKE SAVE U REPUBLICI HRVATSKOJ
Andrej Vidmar, Anton Čotar, Lidija Globevnik, Mitja Brilly
EXTREME FLOOD FLOW MEASUREMENT OF THE SAVA RIVER
Goran Palijan
ODREĐIVANJE GRANIČNOG VODOSTAJA PLAVLJENJA KOPAČKOG RITA NA PRIMJERU
POPLAVE U LISTOPADU - STUDENOM 2009. GODINE
Alena Vlašić, Mira Filipović
AKTIVNOSTI KOJE UTJEČU NA STANJE VODA
Krešimir Maldini, Helena Crnojević, Simana Milović, Sanja Maldini, Marija Marijanović
Rajčić
EKOTOKSIČNI METALI NA MEĐUDRŽAVNIM VODOTOCIMA REPUBLIKE HRVATSKE
Damir Tomas, Marija Vrsalović, Sanja Maldini, Jasna Mrvčić, Marija Marijanović Rajčić
KEMIJSKI POKAZATELJI ORGANSKOG ONEČIŠĆENJA NA RIJECI SAVI
Sandra Radić Brkanac, Draženka Stipaničev
TOKSIKOLOŠKO ISTRAŽIVANJE VODE RIJEKE ILOVE
Mladen Kuhta, Željka Brkić
TEMPERATURE CHARACTERISTICS OF LAKE VRANA ON THE ISLAND OF CRES
Barbara Županić, Ivan Radeljak, Branimir Barač
SANACIJA I REVITALIZACIJA TRAKOŠĆANSKOG JEZERA
Renata Ćuk, Ivan Vučković, Dagmar Šurmanović, Zlatko Mihaljević
TESTIRANJE PROGRAMA ASTERICS PRILIKOM OCJENE KAKVOĆE VODE
Daria Čupić
PREGLED STANJA TIJELA PODZEMNIH VODA
Petru Enciu, Cristina Dumitrica
INTERNAL DRIVING FORCES ON GROUNDWATER CHEMISTRY IN TIMIS PLAIN, ROMANIA
Tatjana Vlahović, Andrea Bačani
NITRATI U PODZEMNOJ VODI CRPILIŠTA VARAŽDIN
Diana Mance, Danijela Lenac, Tamara Hunjak, Zvjezdana Roller-Lutz, Josip Rubinić
MONITORING RIJEČKIH IZVORA - RAZVOJ, PROMJENE, SAZNANJA I PROBLEMI
Damir Bekić, Dalibor Carević, Gordon Gilja, Neven Kuspilić
MJERENJE MORSKIH STRUJA I VALOVA U ŠIBENSKOM KANALU
Matej Mueller, Gašper Rak, Franci Steinman, Gorazd Novak, Sašo Šantl
HYBRID HYDRAULIC MODELING OF HYDROPOWER PLANTS AT SAVA NEAR THE
NATIONAL BORDER
Marko Josipović, Jasna Šoštarić, Hrvoje Plavšić, Josip Marušić, Monika Marković, Željko
Kraljičak
KONTROLIRANO NAVODNJAVANJE NA PRINCIPIMA ODRŽIVE POLJOPRIVREDE
Duška Kunštek, Kristina Potočki, Ivana Carević
PRIKAZ ČIMBENIKA PRI ODABIRU SUSTAVA NAVODNJAVANJA DALJ
Marija Vukelić-Shutoska, Tatjana Mitkova, Mile Markoski
MANAGEMENT OF WATERS AND SOILS IN SKOPJE VALLEY ACCORDING TO
SUSTAINABLE AGRICULTURE
19:00 - 19:30 PROMOCIJA KNJIGE U IZDANJU UDRUGE LIJEPA NAŠA “ATLAS
SEDIMENATA OBALNOG PODRUČJA I OTOKA HRVATSKOG DIJELA
JADRANSKOG MORA” - DVORANA CAMELIA / BOOK PROMOTION “ATLAS
OF SEDIMENTS IN THE COASTAL AREA AND ISLANDS OF THE CROATIAN
ADRIATIC” PUBLISHED BY THE ASSOCIATION “LIJEPA NAŠA” CONFERENCE HALL CAMELIA
20:30
PRIJEM KOD GRADONAČELNIKA GRADA OPATIJE U UMJETNIČKOM
PAVILJONU JURAJ ŠPORER / RECEPTION BY THE MAYOR OF TOWN
OPATIJA AT ART PAVILLION JURAJ ŠPORER
20. SVIBNJA 2011. - PETAK / 20 MAY 2011 - FRIDAY
9:00 - 10:30
SEKCIJA 7. - KONGRESNA DVORANA / SECTION 7 - CONGRESS HALL
Voditelji / Chair and Co-chair: Nenad Domijan, Zlatko Mihaljević
Nenad Leder, Sanja Barbalić, Valerija Filipović, Darko Barbalić
PRIJEDLOG RAZGRANIČENJA PRIOBALNOG MORA REPUBLIKE HRVATSKE PREMA
OKVIRNOJ DIREKTIVI O VODAMA
Srđan Čupić, Nenad Domijan, Hrvoje Mihanović, Marko Mlinar, Nenad Leder, Zvonko
Gržetić
KLIMATSKE PROMJENE, PORAST RAZINE MORA NA HRVATSKOJ OBALI JADRANA ?
Hrvoje Mihanović, Marko Mlinar, Srđan Čupić, Nenad Domijan, Nenad Leder, Zvonko
Gržetić
SPEKTRALNA ANALIZA POVRŠINSKIH VALOVA UZROKOVANIH VJETROM U SJEVERNOM
JADRANU
Igor Ružić, Čedomir Benac, Suzana Ilić, Ivana Sušanj, Kristijan Ljutić
PROMJENE KORIŠTENJA ZEMLJIŠTA I REGULACIJA BUJIČNIH VODOTOKA: UTJECAJ NA
ŽALA LIBURNIJE I OTOKA CRESA
Grozdan Kušpilić, Robert Precali, Vlado Dadić, Dagmar Šurmanović, Marija Marijanović
Rajčić
PRELIMINARNI REZULTATI NADZORNOG MONITORINGA PRIJELAZNIH I PRIOBALNIH
VODA REPUBLIKE HRVATSKE PREMA OKVIRNOJ DIREKTIVI O VODAMA EU
(2000/60/EC)
Vlado Dadić, Damir Ivanković, Anica Juren, Biserka Mladinić, Melita Došen
SUSTAV ZA PRAĆENJE POKAZATELJA MORSKOG OKOLIŠA, RIBARSTVA I MARIKULTURE
Dagmar Šurmanović, Marija Marijanović Rajčić, Siniša Širac, Zlatko Mihaljević, Grozdan
Kušpilić
ZNANSTVENO-ISTRAŽIVAČKI PROJEKTI - PODLOGE ZA DOPUNU UREDBE O
STANDARDU KAKVOĆE VODA (NN 89/10)
9:00 - 10:30
SEKCIJA 8. - DVORANA CAMELIA II / SECTION 8 - CONFERENCE HALL
CAMELIA II
Voditelji / Chair and Co-chair: Sanja Barbalić, Lidija Tadić
Tina Miholić, Darko Barbalić, Đorđa Medić
PREGLED TIPOVA POVRŠINSKIH VODA S PRIJEDLOGOM NAJBOLJIH MJESTA
IZABRANIH NA OSNOVU KEMIJSKIH ELEMENATA KOJI PRATE BIOLOŠKE ELEMENTE
Mira Filipović, Darko Barbalić, Željka Kordej De Villa
HIDROMORFOLOŠKO STANJE RIJEKA I JEZERA U REPUBLICI HRVATSKOJ
Tina Miholić, Darko Barbalić, Sandra Šturlan Popović
PREGLED STANJA VODA U ZAŠTIĆENIM PODRUČJIMA PO ZAKONU O ZAŠTITI PRIRODE
Darko Barbalić, Đorđa Medić, Sanja Barbalić
PRIJEDLOG PROSTORNOG RASPOREDA MREŽE OPERATIVNOG MONITORINGA PREMA
OKVIRNOJ DIREKTIVI O VODAMA
Neven Bujas, Jasmina Antolić, Đorđa Medić
PLANIRANJE MONITORINGA KEMIJSKOG STANJA VODA U SKLADU SA PLANOVIMA
UPRAVLJANJA
Lidija Tadić, Anamarija Grgurovac, Marija Šperac
ANALIZA TEMPERATURE VODE RIJEKA DRAVE I DUNAVA
Olivera Gavrilović, Milena Dalmacija, Božo Dalmacija, Dejan Krčmar, Srđan Rončević
SOLIDIFIKACIJA/STABILIZACIJA SEDIMENTA VODOTOKA KRIVAJA (SRBIJA)
ZAGAĐENOG METALIMA
9:00 - 10:30
SEKCIJA 9. - DVORANA FORTUNA / SECTION 9 - CONFERENCE HALL
FORTUNA
Voditelji / Chair and Co-chair: Mara Artuković, Elvira Vidović
Gebhard Weiss
STORMWATER TREATMENT IN COMBINED AND SEPARATE SEWER SYSTEMS:
NECESSITY AND BENEFIT
Marko Brajković, Gorana Ćosić-Flajsig, Siniša Širac
PRIMJENA TEHNOLOGIJA TREĆEG STUPNJA PROČIŠĆAVANJA OTPADNIH VODA U
HRVATSKOJ
Tomislav Ivanković, Jasna Hrenović
BIOLOŠKO UKLANJANJE FOSFATA IZ OTPADNIH VODA - PREGLED DOSADAŠNJIH
ISTRAŽIVANJA
Elvira Vidović, Ante Jukić
PROČIŠĆAVANJE OTPADNE VODE METODOM ELEKTROKOAGULACIJE
Dean Rumora, Goran Vizentin
MBR TEHNOLOGIJA, PREDNOSTI U PROIZVODNJI I ODLAGANJU OTPADNIH MULJEVA
Gorana Ćosić-Flajsig
HRVATSKO ZAKONODAVSTVO GOSPODARENJA MULJEM SA KOMUNALNIH UREĐAJA
Nenad Mikulić
PREGLED METODA OBRADE PROCJEDNIH VODA, PREDNOSTI I NEDOSTACI
Damir Žibrat
PRINCIPI RADA I PRIMJENE VODONEPROPUSNIH ULTRAZVUČNIH INSTRUMENATA ZA
MJERENJE RAZINE
10:30 - 11:00 ODMOR UZ OSVJEŽENJE / BREAK WITH REFRESHMENTS
11:00 - 12:30 SEKCIJA 10. - KONGRESNA DVORANA / SECTION 10 - CONGRESS HALL
Voditelji / Chair and Co-chair: Nenad Leder, Grozdan Kušpilić
Marinka Kutle
PLAVA ZASTAVA U SLUŽBI ZAŠTITE MORA I OBALNOG POJASA
Denis Pešut, Nikolina Furlan, Darija Vukić Lušić, Blanka Pružinec Popović, Vladimir Mićović,
Dražen Lušić
ISPITIVANJE KAKVOĆE MORA NA PLAŽAMA PRIMORSKO - GORANSKE ŽUPANIJE U
2009. I 2010. GODINI
Branka Grbec, Mira Morović, Alica Bajić
VIRTUALNI LABORATORIJ - SUSTAV ZA PRAĆENJE PROMJENJIVOSTI FIZIKALNIH
PARAMETARA U ATMOSFERI, GRANIČNOM SLOJU ATMOSFERA - MORE I U MORU
Palma Orlović-Leko Slađana Strmečki, Jelena Dautović, Mia Malinarić, Zlatica Kozarac,
Božena Ćosović, Marta Plavšić
OKSIDACIJSKO STANJE ORGANSKE TVARI U OBORINAMA
Slavica Matijević, Grozdan Kušpilić, Živana Ninčević, Nada Krstulović, Natalija Bojanić,
Danijela Bogner
UTJECAJ PODMORSKOG ISPUSTA OTPADNIH VODA NA VODENI STUPAC I SEDIMENT U
SREDNJEM JADRANU
Elvira Bura-Nakić, Božo Žonja, Marija Marguš, Irena Ciglenečki
SULFUR SPECIES IN ROGOZNICA LAKE - EXTREME ANOXIC SEAWATER SYSTEM ON THE
ADRIATIC COAST
Helena Crnojević, Renata Ćuk, Marija Marijanović Rajčić, Krešimir Maldini, Ivan Grabar,
Željko Kwokal, Marina Mlakar
RASPODJELA TRAGOVA METALA U VODI I DAGNJAMA ESTUARIJA KRKE I CETINE TE
KAŠTELANSKOG ZALJEVA
Iva Šebelja
SEAWATER QUALITY MONITORING DURING DREDGING ACTIVITIES AT CEPSA PROJECT
11:00 - 12:30 SEKCIJA 11. - DVORANA CAMELIA II / SECTION 11 - CONFERENCE HALL
CAMELIA II
Voditelji / Chair and Co-chair: Ozren Larva, Tatjana Vlahović
Ranko Biondić, Božidar Biondić, Josip Rubinić, Hrvoje Meaški
OCJENA STANJA I RIZIKA CJELINA PODZEMNIH VODA NA KRŠKOM PODRUČJU
REPUBLIKE HRVATSKE
Irena Kopač
GROUNDWATER MANAGEMENT HARMONIZED WITH EU WATER FRAMEWORK
DIRECTIVE AND WHO WATER SAFETY PLAN IN CASE STUDY FOR PART OF NORTHEAST
OF SLOVENIA
Josip Rubinić, Milan Mihovilović
REGIONALNA ANALIZA KOLEBANJA RAZINA PODZEMNIH VODA U ISTRI
Ozren Larva, Tamara Marković, Vinko Mraz
PROMJENA IZDAŠNOSTI IZVORIŠTA „PAŠINO VRELO“ - UTJECAJ KLIMATSKIH
PROMJENA ILI DUGOGODIŠNJE EKSPLOATACIJE PODZEMNE VODE ?
Danijela Lenac, Darija Vukić Lušić, Dušanka Ćuzela-Bilać, Vladimir Mićović
POJAVE ZAMUĆENJA GLAVNIH RIJEČKIH IZVORIŠTA TIJEKOM 2008. I 2009. GODINE
Vlado Božić
VODA - UVJET ŽIVOTA U PUSTINJAČKIM ŠPILJAMA NA BRAČU
Petra Kovač-Konrad, Nenad Buzjak
PRIMIJENJENA SPELEORONILAČKA ISTRAŽIVANJA U ZAŠTITI KRŠKIH VODONOSNIKA
HRVATSKE
Miron Kovačić, Staša Borović, Izidora Marković
GEOTERMALNE VODE REPUBLIKE HRVATSKE: KORIŠTENJE I TURISTIČKA VALORIZACIJA
11:00 - 12:30 SEKCIJA 12. - DVORANA FORTUNA / SECTION 12 - CONFERENCE HALL
FORTUNA
Voditelji / Chair and Co-chair: Marko Josipović, Darija Vukić Lušić
Ivan Šimunić, Ankica Senta Marić, Palma Orlović-Leko, Tanja Likso, Franjo Tomić, Tatiana
Minkina, Vilim Filipović, Miran Šimunić
TEŠKI METALI U HIDROMELIORIRANOM TLU I DRENAŽNOJ VODI
Valery Kalinitchenko, Tatiana Minkina, Anatolij Endovitsky, Natalja Solntseva, Andrej
Skovpen, Ivan Šimunić, Vladimir Chernenko, Andrej Boldyrev, Artem Rykhlik
SOIL, HYDROLOGYCAL AND HYDROGEOLOGYCAL EXTREMES OF CURRENT IRRIGATION
CONCEPT
Marko Josipović, Aleksandra Sudarić, Ivica Liović, Jasna Šoštarić, Monika Marković, Hrvoje Plavšić
UROD SOJE (GLYCINE MAX (L.) MERR.) I ISPIRANJE DUŠIKA U NAVODNJAVANJU I
GNOJIDBI DUŠIKOM
Monika Marković, Marko Josipović, Jasna Šoštarić, Ivan Brkić, Goran Krizmanić, Hrvoje Plavšić
IRRIGATION AND N FERTILIZATION IMPACT ON MAIZE YIELD (Zea Mays L.) AND
NITROGEN LEACHING
Tatjana Uzelac, Katja Sošić
ZELENE POVRŠINE URBANIH SREDINA KAO POTENCIJAL ZAŠTITE OD NEGATIVNOG
DJELOVANJA VODA
Lovorka Bilajac, Tomislav Rukavina
JAVNOZDRAVSTVENI ZNAČAJ ODRŽAVANJA KVALITETE BAZENSKIH VODA
Damir Žibrat
ANALIZA PRINCIPA RADA pH TRANSMITERA NOVE GENERACIJE
12:30 - 15:00 ODMOR ZA RUČAK / LUNCH BREAK
15:00 - 18:00 OKRUGLI STOL: OBRAZOVANJE STRUČNJAKA U VODNOM GOSPODARSTVU - KONGRESNA DVORANA / ROUND TABLE: EDUCATION OF
EXPERTS IN WATER MANAGEMENT - CONGRESS HALL
Voditelj / Chair: Nevenka Ožanić
Ivana Gudelj, Jasna Hrenović, Lidija Runko Luttenberger, Ankica Senta Marić, Mario Šiljeg, Vice Šoljan
OBRAZOVANJE I VODNO GOSPODARSTVO
Josip Marušić
CJELOŽIVOTNO OBRAZOVANJE ZA POTREBE VODNOG GOSPODARSTVA
Vanja Travaš, Nevenka Ožanić, Barbara Karleuša
ULOGA EKSPERIMENTALNE HIDRAULIKE NA HIDROTEHNIČKOM USMJERENJU
GRAĐEVINSKOG FAKULTETA SVEUČILIŠTA U RIJECI
20:00
SVEČANA VEČERA U HOTELU ADRIATIC / FORMAL DINNER AT HOTEL
ADRIATIC
21. SVIBNJA 2011. - SUBOTA / 21 MAY 2011 - SATURDAY
8:30 - 17:00
STRUČNA EKSKURZIJA S OBILASCIMA VODNOGOSPODARSKIH
OBJEKATA U ISTRI / FIELD TRIP WITH VISITS TO WATER MANAGEMENT
FACILITIES IN ISTRIA
CONFERENCE OBJECTIVE
The motto of the 5the Croatian Water Conference is
CROATIAN WATERS FACING THE CHALLENGE OF CLIMATE CHANGES.
The climate changes are evident, so
Croatia, as other countries, must plan
and take comprehensive measures
to mitigate their consequences.
Water management is fa-cing a
great challenge by operating in
changed natural conditions
characterized by increasingly more
frequent occurrences of hydrological extremes, floods and draughts. In these new conditions, sufficient quantities of drinking water
must continue to be supplied to
ensure undisturbed drinking water
supply of population and sufficient
quantities of technological water for
undisturbed supply of economy.
Population and property must be
adequately protected from foods
and other forms of adverse effects
of water, sufficient water quantities
must be secured for irrigation in
draught periods to minimize damages from draughts in agriculture and
considerations must be made of
sustainable development of
hydropower generation as a
renewable energy source. At the
same time, all necessary measures
must be taken for achievement of
good ecological status of waters
according to the EU standards. At the
5th Croatian Water Conference, its
participants of different professions
will present the status of waters and
the prevailing trends and propose
interdisciplinary expert and scientific
projects and concrete solutions with
the aim to improve water management in the new conditions.
The new, demanding tasks before
water management cannot be
achieved without a sufficient number
of adequately educated experts, who
gain their primary knowledge at
institutions of higher learning, but who will
be permanently educating themselves
th
throughout their careers. The 5 Croatian
Water Conference is an opportunity for
experienced experts and scientist to
exchange ideas and experiences on the
methods and contents of education for
water managers, both from the viewpoint
of primary education at institutions of
higher learning and also from the
viewpoint of lifelong learning.
The objective of the conference is a
comprehensive, interdisciplinary discussion about the status of water and
water management in Croatia in the
conditions of climate changes, with useful
guidelines for the future as the discussion
results, and to do so on the basis of four
scientific and expert topics:
1. Status of waters and waterdependent ecosystems, hydrological
extremes and their consequences,
trends-precipitation, inland surface
waters, groundwaters, transitional
waters and coastal waters;
2. Systems of water and land regulation and utilization - status and
development projects,
3. Systems of public water supply,
wastewater collection and treatment - status and development
projects,
4. Water policy, education, water management planning, international
cooperation and public participation.
A round table on the topic of education of
water management experts will be
organized as a part of the Conference.
ORGANIZERS
Croatian Chamber of Civil Engineers
Croatian Association of Civil Engineers
Croatian Biological Society
Croatian Society of Chemical Engineers
Croatian Society for Irrigation and Drainage
Croatian Commission on Large Dams
Croatian Water Pollution Control Society
Croatian Ecological Society
Croatian Geographical Society
Croatian Geological Society
Croatian Hydrological Society
Croatian Ichthyological Society
Croatian Meteorological Society
Croatian Society of Soil Science
Croatian Association for Sanitary
Engineering
PRINCIPAL TRADITIONAL SPONSOR: HRVATSKE VODE
THE CONFERENCE WILL BE HELD UNDER THE HIGH AUSPICES OF
THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF CROATIA, MR. IVO JOSIPOVIĆ AND
THE PRIME MINISTER OF THE REPUBLIC OF CROATIA, MS. JADRANKA KOSOR.
UNDER THE PATRONAGE OF: PRIMORJE-GORSKI KOTAR COUNTY
HONOUR COMMITTEE
Ivan Jarnjak, Chairman of the National Water Council
Božidar Pankretić, Deputy Prime Minister and Minister of Regional Development,
Forestry and Water Management
Branko Bačić, Minister for Environmental Protection, Physical Planning and Construction
Zdravko Krmek, State Secretary for Water Management
Nikola Ružinski, State Secretary for Environmental Protection
Jadranko Husarić, General Manager of Croatian Waters
SCIENTIFIC AND EXPERT COMMITTEE
Danko Biondić - Chairman and members
Mara Artuković
Sanja Barbalić
Nenad Domijan
Anita Filipčić
Marjana Gajić - Čapka
Danko Holjević
Marko Josipović
Zlatica Kozarac
Grozdan Kušpilić
Ozren Larva
Nenad Leder
Davor Malus
Jure Margeta
Josip Marušić
Vladimir Mićović
Zlatko Mihaljević
Zoran Nakić
Nevenka Ožanić
Mladen Petričec
Anđelka Plenković - Moraj
Davor Romić
Josip Rupčić
Siniša Širac
Jasna Šoštarić
Lidija Tadić
Dušan Trninić
Elvira Vidović
Damir Viličić
Tatjana Vlahović
Darija Vukić Lušić
Ranko Žugaj
ORGANIZING COMMITTEE
Danko Holjević - Chairman and members
Danko Biondić
Marko Ćorić
Gorana Ćosić - Flajsig
Gordan Gašparović
Stjepan Kamber
Elizabeta Kos
Željko Mažar
Ervino Mrak
Ivica Plišić
Zvonimir Sever
5.
th C R O AT I A N W AT E R C O N F E R E N C E
WITH INTERNATIONAL PARTICIPATION
CROATIAN WATERS
FACING THE CHALLENGE
OF CLIMATE CHANGES
THIRD ANNOUNCEMENT
AND CONFERENCE AGENDA
OPATIJA, 18 - 21 MAY 2011