Επίτοιχος Λέβητας αερίου, Κλειστού θαλάμου καύσης με ηλεκτρονική ανάφλεξη και διάταξη στιγμιαίας εναλλαγής θερμότητας ζεστού νερού ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ italtherm Οδός Ζαρίφη 42 & Ακροπόλεως 84 17124 Νεα Σμύρνη τηλ. 210.90.26.005 φαχ 210.90.11.150 www.italtherm.com & [email protected] Αξιότιμε Χρήστη, Εκφράζοντας τις ευχαριστίες μας που επιλέξατε το προϊόν μας, θα θέλαμε να σας εξασφαλίσουμε την ποιότητά του, την αξιοπιστία του και την οικονομική λειτουργία που προσφέρει. Για να έχετε μια καλύτερη ρύθμιση και συντήρηση η SILE S.p.A. στην Ελλάδα βασίζεται στον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπό της, την εταιρεία ITALTHERM με έδρα στη Δάφνη επί της οδού Ζαρίφη αρ.42 & Ακροπόλεως Ν. Σμύρνη τηλ.210-9026005. www.italtherm.com Για να έχετε μια σωστή λειτουργία σας παρακαλούμε να διαβάσετε τον οδηγό που ακολουθεί, καθώς επίσης και μία φορά το χρόνο να καλείτε το κέντρο συντήρησης του δικτύου της ITALTHERM στην Ελλάδα, το οποίο απαρτίζεται από προσωπικό εκπαιδευμένο να επεμβαίνει στα προϊόντα της εταιρείας εξασφαλίζοντας τη μέγιστη ασφάλεια,. Η έγκαιρη συντήρηση από το εξουσιοδοτημένο και άρτια εκπαιδευμένο προσωπικό σας παρέχει ασφάλεια, οικονομία και προλαμβάνει πιθανές δυσλειτουργίες του μηχανήματος κατά τη διάρκεια χρήσης του, καθώς και την ισχύ της εγγύησής του. Μετά τιμής ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΚΑΙ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΛΕΒΗΤΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ, ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΘΕΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΛΕΒΗΤΑ (Ζ.Ν.Χ.) ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΟΘΟΝΗΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗ ΧΩΡΟΥ ΣΒΗΣΙΜΟ ΛΕΒΗΤΑ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΙ ΕΛΕΓΧΟΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΑΙΤΙΕΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΤΥΠΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΕΝΑΡΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΝΑΡΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΚΠΟΜΠΗΣ ΚΑΥΣΑΕΡΙΩΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΑΠΑΓΩΓΗΣ ΚΑΥΣΑΕΡΙΩΝ ΔΙΑΦΡΑΓΜΑΤΑ ΓΙΑ ΒΕΛΤΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΥΔΡΑΥΛΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ - ΣΥΝΔΕΣΗ ΚΑΙ ΕΚΦΟΡΤΩΣΗ ΓΕΜΙΣΜΑ ΤΩΝ ΚΥΚΛΩΜΑΤΩΝ Κ. ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΚΑΙ ΝΕΡΟΥ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΑΕΡΙΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΣΥΝΔΕΣΗ ΤΟΥ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ SILE ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΚΥΚΛΟΥ ΑΝΑΦΛΕΞΗΣ ΡΥΘΜΙΣΗ ΠΑΡΑΜΕΤΡΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΤΗ ΒΑΛΒΙΔΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΛΕΒΗΤΑ ΑΔΕΙΑΣΜΑ ΛΕΒΗΤΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΕ ΖΩΝΕΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΙ ΕΛΕΓΧΟΙ ΤΗΣ ΠΡΩΤΗΣ ΑΝΑΦΛΕΞΗΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΕ ΑΛΛΟΥΣ ΤΥΠΟΥΣ ΑΕΡΙΩΝ ΡΥΘΜΙΣΗ ΠΙΕΣΗΣ ΑΕΡΙΟΥ (G20) ΡΥΘΜΙΣΗ ΠΙΕΣΗΣ ΑΕΡΙΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΦΛΕΞΗ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΠΛΑΚΕΤΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΗ ΑΠΟ ΜΕΘΑΝΙΟ ΣΕ GPL ΜΕΤΑΤΡΟΠΗ ΑΠΟ GPL ΣΕ ΜΕΘΑΝΙΟ ΠΡΩΤΗ ΑΝΑΦΛΕΞΗ ΤΕΛΙΚΗ ΔΟΚΙΜΗ ΞΕΜΠΛΟΚΑΡΙΣΜΑ ΚΑΙ ΕΞΑΕΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΚΥΚΛΟΦΟΡΥΤΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΠΡΕΣΣΟΣΤΑΤΗΣ ΚΑΠΝΩΝ – Έλεγχος και/ή αντικατάσταση ΑΠΟΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΥΣΤΗΡΑ 3 4 5 6 7 7 7 11 11 12 12 13 13 13 13 13 14 15 15 15 16 17 17 18 19 19 19 19 20 20 20 20 22 22 23 24 24 25 25 25 26 26 ΠΟΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΩΝΤΑΣ ΤΟΝ ΕΝΑΛΛ. ΘΕΡΜΟΤ. ΑΕΡΙΟΥ-ΥΔΑΤΟΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΕΓΓΥΗΣΗ 27 28 29 30 Α ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΚΑΙ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΛΕΒΗΤΑ 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) Στήριγμα για επιτοίχια τοποθέτηση Πλαστική σωλήνα σ΄ύνδεσης ανεμιστήρα- πρεσοστάτη αέρα Ανεμιστήρας Κλειστός θάλαμος καυσαερίου Διθερμικός εναλλάκτης Θάλαμος καύσης Οπή παρακολούθησης καύσης Ανοξείδωτος ατμοσφαιρικός καυστήρας Ηλεκτρόδιο ανάφλεξης /ανίχνευσης Αυτόματη εξαεριστική βαλβίδα Κυκλοφορητής Μειωτής πίεσης Αισθητήρας Ζ.Ν.Χ. Αισθητήρας ροής νερού Σύνδεση παροχής Ζ.Ν.Χ. Σύνδεση παροχής κρύοθ νερού 17) 18) 19) 20) 21) 22) 23) 24) 25) 26) 27) 28) 29) 30) 31) 32) Διακόπτης πλήρωσης Σύνδεση προσαγωγής Κ.Θ. Σύνδεση εισαγωγής Κ.Θ. Σύνδεση παροχής αερίου Βαλβίδα ασφαλείας Ηλεκτροβαλβίδα αερίου Αισθητήρας προσαγωγής Κ.Θ. Δοχείο διαστολής Θερμοστάτης ασφαλείας Κλειστός φλογοθάλαμος Πρεσοστάτης αέρα Σύνδεσμος καμινάδας αέρα/καυσαερίων Επιλογέας λειτουργίας Επιλογέας θερμοκρασίας Ζ.Ν.Χ. Επιλογέας θερμοκρασίας Κ.Θ. Οθόνη ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ, ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ A) Ζ.Ν.Χ. ؽ” κρύου νερού Ø ½” ΤΥΠΟΣ ΛΕΒΗΤΑ B) Παροχή C) Προσαγωγή Superapida.com ΤΥΠΟΣ ΛΕΒΗΤΑ Superapida.com E) Παροχή αερίου ¾” Ελάχιστη αποδιδόμενη ισχύς Μέγιστη απορροφούμενη ισχύς (ονομαστική Μέγιστη αποδιδόμενη ισχύς Ελάχιστη απορροφούμενη ισχύς kW kW kW kW V - Hz 25.00 23.40 8.50 7,40 230 - 50 Superapida.com ΤΥΠΟΣ ΛΕΒΗΤΑ Κ.Θ..Ø ¾” D) Εισαγωγή Κ.Θ. Ø ¾” Τάση. Κλάση Nox 3 Max. Πίεση λειτουργίας λέβητα Συνολική χωρητικότητα λέβητα Χωρητικότητα δοχείου διαστολής Βάρος αδειανό Ονομαστική πίεση λειτουργίας Φ.Α. Ικανότητα απαγωγής καυσαερίου θερμοκρασία καυσαερίου CO2 στα καυσαέρια bar l l kg mbar kg/h ºC % 3 3.5 7 36 13.0 76.9 Ελάχιστη και Μέγιστη πίεση τροφοδοσίας νερού χρήσης Μέγιστη πίεση τροφοδοσίας νερού χρήσης 132 7,3 Παραγωγή ζεστού νερού χρήσης bar bar Δt 25 ºC λίτρο/λεπτό Δt 30 ºC λίτρο/λεπτό Ρύθμιση θερμοκρασίας ζεστού νερού χρήσης ºC 0,5 – 7 8 13.4 11.10 35-55 Ρύθμιση θερμοκρασίας ζεστού νερού χρήσης ºC 2,5 ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών είναι ένα ακέραιο και ουσιαστικό τμήμα του προϊόντος. Σιγουρευτείτε ότι αυτό το εγχειρίδιο παρέχεται πάντα με τη συσκευή. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες που περιλαμβάνονται σε αυτό το κεφάλαιο για την κατάλληλη και ασφαλή εγκατάσταση. Παραδώστε αυτό το εγχειρίδιο στο χρήστη μετά από την εγκατάσταση. Οι διαδικασίες εγκατάστασης και ξεκινήματος πρέπει να εκτελεσθούν από τους επαγγελματικά καταρτισμένους τεχνικούς που έχουν τις συγκεκριμένες ικανότητες που απαιτούνται για εσωτερικά θερμικά συστήματα, την παραγωγή ζεστού νερού για την υγειονομική χρήση και τη γνώση των κανονισμών. Μια ελαττωματική εγκατάσταση και ένα λανθασμένο ξεκίνημα μπορούν να προκαλέσουν τη ζημιά σε πρόσωπα, ζώα ή πράγματα για τα οποία η SILE S.p.A. και η εταιρεία πώλησης του προϊόντος στην Ελλάδα ”ITALTHERM” δεν φέρει ουδεμία ευθύνη. ΠΡΟΣΟΧΗ: Αυτή η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιηθεί μόνο για να παρέχει ζεστό νερό για θέρμανση και για χρήση, σε μια θερμοκρασία χαμηλότερη από την θερμοκρασία βρασμού του νερού και σε μια ατμοσφαιρική πίεση – σε σχέση - με τις δυνατότητες της συσκευής. Οποιαδήποτε άλλη χρήση θεωρείται ανάρμοστος και επομένως επικίνδυνη. Μην αγγίζετε τα ζεστά κομμάτια του λέβητα, για παράδειγμα τον καυτήρα, την καμινάδα κ.λ.π. όταν η συσκευή είναι σε λειτουργία η αμέσως μετά την παύση της λειτουργίας της, γιατί οι υψηλές θερμοκρασίες μπορούν να δημιουργήσουν εγκαύματα. Μην βρέξετε το λέβητα με νερό ή άλλα υγρά. Μην ακουμπάτε πράγματα πάνω στο λέβητα. Απαγορεύεται η χρήση του λέβητα από ανήλικους. Μην πλένετε το λέβητα ή μερικά κομμάτια του με εύφλεκτα υλικά παράδειγμα βενζίνη, οινόπνευμα κ.λ.π. Μην αφήνετε εύφλεκτα υλικά δίπλα στο λέβητα. Για την ηλεκτρική τροφοδοσία του λέβητα απαγορεύεται η χρήση μπαλαντέζας, πολύπριζου κ.λ.π. Σε περίπτωση βλάβης του κεντρικού ηλεκτρικού καλωδίου τροφοδοσίας του λέβητα, σβήστε τον αμέσως και για την αλλαγή απευθυνθείτε μόνο σε εξειδικευμένο προσωπικό. Ο λέβητας χρησιμοποιεί ηλεκτρικό ρεύμα γι’ αυτό είναι απαραίτητο να ακολουθούνται μερικές οδηγίες ασφάλειας; - Μην αγγίζετε τη συσκευή με χέρια βρεμένα η με τα πόδια γυμνά. - Μην τραβάτε τα ηλεκτρικά καλώδια. - Μην αφήνετε τη συσκευή εκτεθειμένη στις ατμοσφαιρικές συνθήκες.(Βροχή, ήλιος, χιόνι κτλ) - Απαγορεύεται η χρήση από ανήλικους. Σε περίπτωση οσμής αεριού : - Μην ενεργοποιείτε ηλεκτρικούς διακόπτες, τηλέφωνο, ή οποιαδήποτε συσκευή που μπορεί να δημιουργήσει σπινθήρα. Ανοίξτε αμέσως τα παράθυρα και τις πόρτες για να δημιουργηθεί ρεύμα αέρος. - Κλείστε αμέσως τους διακόπτες εισαγωγής αερίου. - Φωνάξτε αμέσως ειδικευμένο προσωπικό. Εάν η συσκευή δεν χρησιμοποιείται για μεγάλο χρονικό διάστημα κλείνετε πάντα το γενικό διακόπτη εισαγωγής αεριού του λέβητα και αποσυνδέστε τον ειδικό διακόπτη της συσκευής από την ηλεκτρική παροχή, εκτός των εποχών που η θερμοκρασία κατεβαίνει κάτω από το μηδέν. ( ο λέβητας έχει αντιψυκτική λειτουργία). Στην περίπτωση οικοδομικών εργασιών δίπλα στην καμινάδα του λέβητα σβήστε τη συσκευή και όταν τα έργα έχουν τελειώσει σας συμβουλεύουμε να ελεγχθεί ο λέβητας από ειδικευμένο προσωπικό. Όταν υπάρχει κίνδυνος να παγώσει η συσκευή και/ή η εγκατάσταση, για να αποφευχθούν κίνδυνοι για την συσκευή και τα κυκλώματα συμβουλεύουμε να πάρετε τα απαραίτητα μέτρα προστασίας. Βλάβες από πάγωμα δεν καλύπτονται από την εγγύηση ΘΕΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΛΕΒΗΤΑ (Ζ.Ν.Χ.) Ακολουθώντας την εικόνα στην σελ. 4: Σιγουρευτείτε πώς ο επιλογέας (29) είναι σε θέση off . • Ανοίξτε την στρόφιγγα του αερίου (20) και περιμένετε λίγα λεπτά. Σιγουρευτείτε πως είναι ανοιχτή και η κεντρική παροχή αερίου. • Τοποθετήστε τον επιλογέα ρύθμισης Κ.Θ. (31) στην ελάχιστη θερμοκρασία περιστρέφοντας αντίστροφα με τους δείκτες του ρολογιού. • Ρυθμίστε τον επιλογέα θερμοκρασίας Ζ.Ν.Χ. (30) στην επιθυμητή θερμοκρασία. • Ενεργοποιήστε την λειτουργία του λέβητα περιστρέγοντας τον επιλογέα (29) sulla στην θέση Ζ.Ν.Χ. Από αυτή τη στιγμή ανοίγοντας μια στρόφιγγα νερού ο λέβητας είναι σε θέση λειτουργίας. Μπορεί να συμβεί, σε έλειψη αερίου ή σε έλειψη σπινθήρα ανάφλεξης ο λέβητας να μπλοκάρει. Σε αυτή τη περίπτωση εμφανίχεται ένας κωδικός βλάβης στην οθόνη, που εμφανίζεται με ένα γράμμα και ένα αριθμό, που διευκρινήζει τον τύπο της βλάβης. Περιμένετε περίπου 10 δεύτερα από την ένδειξη της βλάβης πρίν ξεμπλοκάρετε το μηχάνημα περιστρεφοντας τον επιλογέα 29 για μερικά δεύτερα. Μία προσπάθεια ξεμπλοκαρίσματος πρίν να έχουν περάσει τα 10 δεύτερα είναι άκυρη και στη θέση καθυστερεί το ξεμπλοκάρισμα. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΟΘΟΝΗΣ S1 S2 D1 D2 S4 S4 S5 S6 Σύμβολα Ένδειξη Περιγραφή D1-2 2 ψηφία ένδειξη γράμμα/νούμερο Ένδειξη πληροφοριών S1 Συντήρηση Ένδειξη ανωμαλίας ή μπλοκαρίσματος S2 Φλόγα Ένδειξη καλής λειτουργίας S3 Έλειψη φλόγας Μπλοκάρισμα από έλειψη φλόγας/ παρασιτηκή φλόγα S4 Θέρμανση Ζήτηση/ρύθμιση θέρμανσης S5 Ζ.Ν.Χ. Ζήτηση/ρύθμιση Ζ.Ν.Χ. S6 Πτώση πίεσης Έλειψη πίεσης Κ.Θ. ΘΕΡΜΑΝΣΗ ΧΩΡΟΥ • Ρυθμίστε τον θερμοστάτη στην επιθυμητή θερμοκρασία. • Κινήστε τον επιλογέα (29) στη θέση (θέρμανση) . • Ρυθμίστε το ποτενσιόμετρο θερμότητας (31) στην επιθυμητή θερμοκρασία. • • Λειτουργία με θερμοστάτη χώρου (Θ.Χ. SILE προαιρετικό). Ο επιλογέας 29 πρέπει να είναι σε θέση θέρμανσης και ο Θ.Χ. συνδεδεμένος. Όλες οι παράμετροι θερμοκρασίας στην οθόνη του λέβητα θα είναι απενεργοποιημένοι. Όλες οι ρυθμίσεις θα γίνονται από το Θ.Χ. της Sile. • Λειτουργία χωρίς Θ.Χ. Sile. Όλες οι επιλογές θερμοκρασίας Κ.Θ. και Ζ.Ν.Χ θα γίνονται από τον λέβητα. Από αυτή τη στιγμή ο λέβητας είναι έτοιμος να λειτουργήσει. Κάθε φορά που ο καυστήρας ανάβει θα υπάρχει ένδειξη φλόγας στην οθόνη. ¨Όταν περιστρέφουμε και τους δύο επιλογείς Κ.Θ και Ζ.Ν.Χ. στην οθόνη θα εμφανιστεί η επιλεγμένη θερμοκρασία. Στην θέση θέρμανση/χειμώνας ο λέβητας παράγει και θέρμανση και Ζ.Ν.Χ. Χωρίς θερμοστάτη χώρου: Ο επιλογέας θερμοκρασίας Κ.Θ. καθορίζει την μέγιστη θερμοκρασία του Κ.Θ. και την κλίση της θερμοκρασίας όπως φαίνεται στο παρακάτω διάγραμμα, η ρύθμιση της παραμέτρου αντιστάθμισης με την εξωτερική θερμοκρασία επιλέγεται από τον εγκαταστάτη χρησιμοποιόντας μία από τις δύο παραμέτρους P6 ή P7 επεμβαίνοντας στην ηλεκτρονική πλακέτα του μηχανήματος, όπως περιγράφεται στην σελίδα 26. Εξωτερικός αισθητήρας (προαιρετικός) Ο εξωτερικός αισθητήρας χρειάζεται για τη ρύθμιση της θερμοκρασίας Κ.Θ σε σχέση με την εξωτερική θερμοκρασία. Η ρύθμιση του λέβητα είναι διαφορετική με ή χωρίς θερμοστάτη χώρου. Αυτή η ρύθμιση γίνεται από τον εγκαταστάτη. ¨Αν επιθυμούμε να ανεβάσουμε την θερμοκρασία Κ.Θ μπορούμε να επέμβουμε με αυτό τον τρόπο: Η εξίσωση υπολογίζει το εύρος της ρύθμισης της θερμοκρασίας Κ.Θ. σε σχέση με τον εξωτερικό αισθητήρα στην επιλεγμένη θερμοκρασία του Κ.Θ. και οι σχετικές παράμετροι βάσει του απαρακάτω αλγόριθμου: Θερμοκρασία εισαγωγής Κ.Θ = SP - (EXT-OC) X (SP -HL) / (20 -OC) όπου SP=επιλεγμένη θερμοκρασία Κ.Θ. EXT=εξωτερική θερμοκρασία OC=Παράμετροι αντιστάθμισης εξωτερικής θερμοκρασίας HL=ελάχιστη επιτρεπόμενη θερμοκρασία του συστήματοε (20C0 Με θερμοστάτη χώρου (προαιρετικό) Ακολουθείστε τα παρακάτω βήματα: Από την κεντρική οθόνη πειγαίντε στο menu PROG κρατώντας πατημένο το πλήκτρο Με τα κουμπιά πιέσουμε το κουμπί . ή (3 δεύτερα) μπορούμε να κινιόμαστε στις επιλογέ του κυρίως menu. Για να επιλέξουμε μία επιλογη πρέπει να Για να επιστρέψουμε στην κεντρική οθόνη πρέπει να πιέσουμε Οι διαθέσιμες επιλογές είναι: . Κωδικός Περιγραφή TIME Ρύθμιση ημερομηνίας Προγραμματισμός χρόνου λειτουργίας Κ.Θ. Εμφάνιση και αλλαγή παραμέτρων Επιλογή ρύθμισης Ζ.Ν.Χ. Είσαγωγή παραμέτρων TSP P RIS PARAM P SAN BOLI Αν επιλέξουμε το menu PARAM, εμφανίζονται τα παρακάτω Κωδικός Περιγραφή COMFR Επιλογή λειτουργίας comfort Επιλογή λειτουργίας economy Θερμοκρασία έναρξης αντιψυκτικής λειτουργίας Ρύθμιση θερμοκρασίας Κ.Θ. Μέγιστη θερμοκρασία Κ.Θ. (δεν αλλάζει) Ελάχιστη θερμοκρασία Κ.Θ. (δεν αλλάζει) Αντιψυκτική λειτουργία 0=μη επιλεγμένη 1=επιλεγμένη Κλίση καμπύλης θέρμανσης Σχέση θερμοκρασίας χώρου στη ρύθμιση Υστέρηση στην θερμοκρασία χώρου για την λειτουργία / παύση επιλεγμένη Συντελεστής διόρθωσης αισθητήρα θερμοκρασίας χώρου σε CRONO 18 ECONM NOFRX CH SL CHMAX CHMIN FRX KREG KORR SDR OFFTR Με τα πλήκτρα κύλισης ή Με τα πλήκτρα Παράμετροι KREG KORR μέχρι να βρούμε την παράμετρο KREG που επιλέγουμε με το πλήκτρο . αλλάζουμε την τιμή και ύστερα αποθηκεύεται. Παράμετροι με τον παράμετρο KORR. Ελάχιστοι 0.1 0 Μέγιστοι 5.0 20 Προεπιλεγμένοι 1.0 4 O αλγόριθμος για την ρύθμιση της θερμοκρασίας της εισαγωγής Κ.Θ. σε σχέση με την εξωτερική αντιστάθμιση είναι: SPM = {[KOOR/2 X (SPA - TA) + TA] - TEXT } X KREG + SP SPM SPA TA TEXT SP = επιλογή θερμοκρασίας εισαγωγής Κ.Θ. = επιλεγμένη θερμοκρασία χώρου από τον θερμοστάτη = Ανιχνευμένη θερμοκρασία χώρου από το αισθητήρα CRONO 18 = Φιλτραρισμένη εξωτερική θερμοκρασία = OFFSET σταθερού σημείου Στα παρακάτω διαγράμματα μπορούμε να επισημάνουμε τις διαφορετικές καμπύλες που διαμορφώνονται με ένα διαφορετικό KORR. KORR = 1 Επιλεγμένη θερμοκρασία χώρου = 19 Θερμοκρασία χώρου = 18 SP = 20 KORR = 10 Επιλεγμένη θερμοκρασία χώρου = 19 Θερμοκρασία χώρου = 18 SP = 20 KORR = 20 Επιλεγμένη θερμοκρασία χώρου = 19 Θερμοκρασία χώρου = 18 SP = 20 Από το εργοστάσιο η παράμετρος SP είναι επιλεγμένη για μία κλασσική εγκατάσταση θέρμανσης (σώματα) = 40. Στην περίπτωση ενδοδαπέδιας θέρμανσης το SP είναι =20. ΣΒΗΣΙΜΟ ΛΕΒΗΤΑ Για να σβήσετε τον λέβητα, γυρίστε τον επιλογέα (29 pag. 4) στη θέση (off). Εάν η συσκευή δεν χρησιμοποιείται για κάποια χρονική περιόδο, κλείνετε πάντα την κύρια βάνα ανεφοδιασμού αερίου του λέβητα και κλείστε το διακόπτη παροχής ηλεκτρικού ρεύματος.. Σε περίπτωση που θέλετε να ενεργοποιήσετε την αντιψυκτική λειτουργία της ηλεκτρονικής πλακέτας είναι απαραίτητο ο λέβητας να τροφοδοτείται από ηλεκτρικό ρεύμα και από αέριο. Η θέση του επιλογέα (29 σελ. 4)δεν αναιρεί την λειτουργία. ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΙ ΕΛΕΓΧΟΙ Να ελέγχεται τακτικά από την οθόνη την πίεση του Κ.Θ. που εμφανίζεται πάντα όταν ο λέβητας είναι stand by. Όταν ο λέβητας δεν λειτουργεί η πίεση του πρέπει να είναι μεταξύ 0.5 και 1 BAR. Οταν το σύστημα είναι σε λειτουργία δεν πρέπει να υπερβεί τα 2.8 Bar.. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ελέγξτε περιοδικά, με τη βοήθεια ειδικευμένου προσωπικού ή με το δικό μας εξειδικευμένο κέντρο τεχνικής υποστήριξης, τον αγωγό εξωτερικού αέρα και το σύστημα εκπομπής καυσαερίων για να βεβαιωθείτε ότι είναι απολύτως στεγανά στις ενώσεις και δεν είναι βουλωμένα ή εμποδίζονται (από φωλιές πουλιών, μελίσσια κτλ). Αυτά τα εμπόδια μειώνουν την απόδοση λειτουργίας και ελκυσμού αερίων. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Για να εξασφαλίσετε την απόδοση της συσκευής και τη σωστή λειτουργία της εγκατάστασης πρέπει, στο τέλος κάθε περιόδου θέρμανσης, να επιθεωρείτε, με τη βοήθεια του εξουσιοδοτημένου προσωπικού μας, το λέβητα και να βεβαιώνεστε ότι λειτουργεί καλά η καπνοδόχος και το σύστημα εκπομπής καυσαερίων. Η επιμελής συντήρηση είναι πάντα σημαντική για την εξοικονόμηση χρημάτων και την ασφάλεια. Μια φορά τον χρόνο είναι αναγκαία η επιθεώρηση και ο καθαρισμός του λέβητα. Εάν ο λέβητας δεν χρησιμοποιείται για μια μακρά χρονική περίοδο, πρίν ανοίξετε τον ηλεκτρικό ανεφοδιασμό, απελευθερώστε τον κυκλοφορητη χρησιμοποιώντας την ειδική βίδα (βλ. τη σελίδα 21). Μην επεμβαίνετε στην ρύθμιση της βαλβίδας του αερίου, μόνο το δικό μας ειδικευμένο προσωπικό έχει τέτοιο δικαίωμα. ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΔΥΣΚΟΛΙΑΣ Η ΑΝΩΜΑΛΙΑΣ ΣΤΗ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΠΑΝΩ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ ΚΑΛΕΣΤΕ ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΑΣ ΚΕΝΤΡΟ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ. ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΑΙΤΙΕΣ Κωδικός Συμπεριφορά βλάβης λέβητα Περιγραφή E0 Σταμάτημα λέβητα Έλειψη επικοινωνίας με Θερμ.χώρου. Αποσυνδέστε την ηλεκτρική τροφοδοσία για 10 δεύτερα. E1 Μπλοκάρισμα λέβητα Έλειψη φλόγας ή μπλοκάρισμα. E1 Μπλοκάρισμα λέβητα Παρασιτική φλόγα, μετά από 10 δεύτερα με κλειστή βαλβίδα αερίου. E2 Μπλοκάρισμα λέβητα Υπερθέρμανση. Ο κυκλοφορητής παραμένει σε λειτουργία μέχρι και 3 λεπτά. E3 Σταμάτημα λέβητα Ανωμαλία πρεσοστάτη αέρα. E4 Μόνο ένδειξη Ανωμαλία βαλβίδας αερίου. E5 Σταμάτημα λέβητα Αισθητήρας θερμοκρασίας Κ.Θ. χαλασμένος. E6 Μόνο ένδειξη Αισθητήρας θερμοκρασίας Ζ.Ν.Χ. χαλασμένος. E7 Σταμάτημα λέβητα Ανωμαλία πρεσοστάτη αέρα,κολημένος. E8 Μόνο ένδειξη Βλάβη στον εξωτερικό αισθητήρα. E9 Σταμάτημα λέβητα Υπερθέρμανση Κ.Θ. E11 Σταμάτημα λέβητα Έλειψη πίεσης Κ.Θ. E13 Μπλοκάρισμα λέβητα Λάθος EEPROM E14 Μπλοκάρισμα λέβητα Μη δυνατότητα περισότερων επανεκινήσεων E15 Σταμάτημα λέβητα Ανωμαλία πρεσοστάτη αέρα.Ανοιχτός. E17 Μπλοκάρισμα λέβητα Παρέμβαση θερμοστάτη καυσαερίων. E25 Σταμάτημα λέβητα Ανωμαλία λόγω παγώματος διθερμικού αναλλάκτη. E27 Σταμάτημα λέβητα Παρέμβαση πρεσοστάτη νερού. E28 Stand by λέβητα Επιβεβαίωσης πρώτης προσπάθειας λειτουργίας κυκλοφορητή. E29 Μπλοκάρισμα λέβητα Anomalia feedback elettrovalvola E30 Σταμάτημα λέβητα Errore inserimento parametri, si verifica nei seguenti casi: PM 36 uguale a 1 e PM 15 uguale a 0 PM 16 uguale a 4 e PM 17 uguale a 1 PM 17 uguale a 2 e PM 16 uguale a 0 PM 17 uguale a 2 e PM 16 uguale a 3 PM 17 uguale a 2 e PM 16 uguale a 3 PM 17 uguale a 2 e PM 16 uguale a 4 E31 Μπλοκάρισμα λέβητα Verifica accensione pompa fallita E32 Σταμάτημα λέβητα Mancata rilevazione variazione di pressione (N.A.) E33 Μπλοκάρισμα λέβητα Esaurimento tentativi di rilevazione variazione di pressione (N.A.) E99 Σταμάτημα λέβητα Errata rilevazione camera caldaia ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών είναι ένα ακέραιο και ουσιαστικό των τμήμα προϊόντων. Σιγουρευτείτε ότι αυτό το εγχειρίδιο παρέχεται πάντα με τη συσκευή. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες που περιλαμβάνονται σε αυτό το κεφάλαιο για την κατάλληλη και ασφαλή εγκατάσταση. Παραδώστε αυτό το εγχειρίδιο στο χρήστη μετά από την εγκατάσταση. Οι διαδικασίες εγκατάστασης και εκκίνησης πρέπει να εκτελεσθούν από τους επαγγελματικά καταρτισμένους τεχνικούς που έχουν τις συγκεκριμένες ικανότητες που απαιτούνται για τα εσωτερικά θερμικά συστήματα, την παραγωγή ζεστού νερού για την υγειονομική χρήση και τη γνώση των κανονισμών. Μια ελαττωματική εγκατάσταση και μία λανθασμένη εκκίνηση μπορούν να προκαλέσουν ζημιά σε πρόσωπα, ζώα ή πράγματα για τα οποία η SILE S.p.A. και η εταιρεία πώλησης του προϊόντος στην Ελλάδα ”ITALTHERM” δεν φέρει ουδεμία ευθύνη. ΠΡΟΣΟΧΗ: Αυτή η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιηθεί μόνο για τον συγκεκριμένο σκοπό . Η χρήση για οποιοδήποτε άλλο σκοπό είναι ανάρμοστη και επομένως επικίνδυνη. ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΤΥΠΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Η εγκατάσταση πρέπει να πραγματοποιηθεί σε πλήρη συμφωνία με τα εθνικά πρότυπα και τους ισχύοντες κανονισμούς . Ο λέβητας πρέπει να τοποθετηθεί σε έναν εξωτερικό ή εσωτερικό τοίχο σύμφωνα με την οδηγίες που ακολουθούν. Η καμινάδα πρέπει να τοποθετηθεί και να εγκατασταθεί σύμφωνα με τα εθνικά πρότυπα και τους ισχύοντες κανονισμούς. Η ηλεκτρική σύνδεση πρέπει να πραγματοποιηθεί σύμφωνα με τα εθνικά πρότυπα και τους ισχύοντες κανονισμούς και ο λέβητας πρέπει να γειωθεί σωστά. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Κατά την χρησιμοποίηση του υγραερίου (G.P.L.) απαγορεύεται η εγκατάσταση μηχανημάτων στα δωμάτια όπου το πάτωμα είναι χαμηλότερο από το εξωτερικό έδαφος. Παρατηρώντας την απαραίτητη εγκατάσταση για τις L.P.G. εγκαταστάσεις και σχετικά με τις βαλβίδες μείωσης σε πρώτη και δεύτερη φάση επισημαίνεται, ότι πρέπει να εγκατασταθούν έξω από το κτήριο και αν είναι δυνατόν σε μια καλά αεριζόμενη θέση και ποτέ σε επικοινωνία με δωμάτια ειδικότερα εκείνα που βρίσκονται κάτω από το επίπεδο του φυσικού εδάφους ΕΝΑΡΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Αν πρέπει να ξεφορτώσετε ή να φορτώσετε το λέβητα σε ένα όχημα ή να τον μετακινήσετε, εκτελέστε τις εργασίες με τους ειδικούς βραχίονες και/ή λαβές. Το πρώτο που πρέπει να κάνετε, αφού μεταφέρετε το λέβητα στο μέρος όπου θα εγκατασταθεί, είναι να αφαιρέσετε το χαρτόνι συσκευασίας, ανοίγοντας τις πάνω άκρες. Βεβαιωθείτε ότι το περιεχόμενο είναι ακέραιο. Σε περίπτωση που έχετε κάποια αμφιβολία, μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή και απευθυνθείτε στον προμηθευτή σας. Συνεχίζετε με την αποσυναρμολόγηση του προστατευτικού περιβλήματος, ξεβιδώνοντας από το εσωτερικό τις δύο πάνω πλευρικές βίδες στερέωσής του στο πλαίσιο, σπρώχνοντάς την προς τα πάνω με προσοχή να μην την ξεκολλήσετε από την πάνω υποδοχή. Τα μέρη της συσκευασίας (χαρτόνι, αφρολέξ, πλαστικά σακουλάκια κτλ) πρέπει να φυλάσσονται μακριά από τα παιδιά, γιατί μπορεί να αποτελέσουν πηγή κινδύνου. Για τη στερέωση του λέβητα στον τοίχο κάντε δύο τρύπες με τρυπάνι ø 10mm, σύμφωνα μες την «καλίμπρα» της σελ. 2. Εισάγετε στις τρύπες τις βίδες που θα βρείτε στον εξοπλισμό και βεβαιωθείτε ότι είναι καλά στερεωμένες. Σε περίπτωση που ο τοίχος δεν είναι πολύ γερός, χρησιμοποιείστε κατάλληλα συστήματα στήριξης. Στη συνέχεια μπορείτε να κρεμάσετε το λέβητα. Η σύνδεση με την υδραυλική εγκατάσταση και το αέριο θα γίνει όπως περιγράφεται στα αντίστοιχα κεφάλαια ΕΝΑΡΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Nelle zone dove l’acqua è particolarmente “dura”, si consiglia di installare sull’entrata dell’acqua sanitaria un addolcitore atto ad impedire la precipitazione di calcare; si possono evitare pulizie frequenti dello scambiatore e ridurre i costi di esercizio della caldaia. Sile non può essere responsabile per i danni provocati alla caldaia dalla precipitazione di calcare. ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΚΠΟΜΠΗΣ ΚΑΥΣΑΕΡΙΩΝ Το τερματικό ελκυσμού αερίων πρέπει να τοποθετηθεί και να εγκατασταθεί σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς, εκ των οποίων αναφέρουμε ειδικά ότι τα τερματικά ελκυσμού αερίων πρέπει: - Να τοποθετούνται σε εξωτερικούς τοίχους περιμετρικά του κτιρίου. - Να τοποθετούνται έτσι ώστε, όσον αφορά την εκροή στην ατμόσφαιρα, να τηρούνται οι ενδεδειγμένες αποστάσεις ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΑΠΑΓΩΓΗΣ ΚΑΥΣΑΕΡΙΩΝ ΟΜΟΑΞΟΝΙΚΟΣ ΑΓΩΓΟΣ ΑΠΑΓΩΓΗΣ - ΕΙΣΟΔΟΥ ΑΕΡΑ ΚΑΥΣΗΣ (ΕΠΙΤΟΙΧΟΣ ΛΕΒΗΤΑΣ) tipo C12 Δείτε επίσης τον ειδικό κατάλογο «Kit εκπομπής καυσαερίων». Ο διπλός ομοαξονικός αγωγός που αποτελείται από εσωτερικό σωλήνα εκπομπής καυσαερίων ø 60 και εξωτερικό σωλήνα αναρρόφησης αέρα ø 100mm , απαιτεί μόνο μια τρύπα στον τοίχο. Το τερματικό μπορεί να πάει προς οποιαδήποτε κατεύθυνση, για συνολικό μήκος μέχρι 3 μέτρα. ). Για κάθε επιπλέον καμπύλη, το μέγιστο επιτρεπόμενο μήκος πρέπει να μειώνεται κατά 1 μέτρο. Το τερματικό σειράς διαθέτει ευθύ τμήμα μήκους 1 μέτρου. Κάθε προαιρετική προέκταση είναι του 0,5 και του 1 μέτρου. Ενδιάμεσα μήκη μπορείτε να έχετε κόβοντας την προέκταση στο σημείο που επιθυμείτε. Ο αγωγός εκπομπής καυσαερίων – αναρρόφησης αέρα θα εγκατασταθεί με ελαφριά κλίση προς τα κάτω, για να μην εισέρχεται στο λέβητα το νερό της βροχής. ΔΥΟ ΧΩΡΙΣΤΟΙ ΣΩΛΗΝΕΣ ΕΞΑΤΜΙΣΗΣ ΚΑΥΣΑΕΡΙΟΥ ΚΑΙ ΕΙΣΑΓΩΓΉΣ ΑΕΡΑ ΚΑΥΣΗΣ Tipo C42 Δείτε επίσης τον ειδικό κατάλογο «Kit εκπομπής καυσαερίων». Ο διπλός ομοαξονικός αγωγός που αποτελείται από εσωτερικό σωλήνα εκπομπής καυσαερίων ø 60 και εξωτερικό σωλήνα αναρρόφησης αέρα ø 100mm , απαιτεί μόνο μια τρύπα στον τοίχο. Το τερματικό μπορεί να πάει προς οποιαδήποτε κατεύθυνση, για συνολικό μήκος μέχρι 3 μέτρα. ). Για κάθε επιπλέον καμπύλη, το μέγιστο επιτρεπόμενο μήκος πρέπει να μειώνεται κατά 1 μέτρο. Το τερματικό σειράς διαθέτει ευθύ τμήμα μήκους 1 μέτρου. Κάθε προαιρετική προέκταση είναι του 0,5 και του 1 μέτρου. Ενδιάμεσα μήκη μπορείτε να έχετε κόβοντας την προέκταση στο 1) Τερματικός αεραγωγός εισαγωγής αέρα με σχάρα 2) Αγωγό Φ 80 M.F. (αω είναι απαραίτητο μπορεί να σημείο που επιθυμείτε. επεκταθεί σε 4 μ με τις επεκτάσεις 1 3) Στροφές Φ80 σε 90º M.F. Ο αγωγός εκπομπής καυσαερίων – αναρρόφησης αέρα θα εγκατασταθεί με ελαφριά κλίση προς τα κάτω, για να μην εισέρχεται στο λέβητα το νερό της βροχής. 4) Τερματικό απαγωγής καυσαερίου με σχάρα. 5) Διαχωριστή αέρα/καπνού M.M. Ø 80 6) Συνδέσεις για δοκιμές καυσαερίου ΕΚΠΟΜΠΗ ΚΑΥΣΑΕΡΙΩΝ ΣΕ ΚΑΠΝΟΔΟΧΟ Δείτε επίσης τον ειδικό κατάλογο «Kit εκπομπής καυσαερίων». Η εκπομπή καυσαερίων σε ειδική καπνοδόχο είναι δυνατή μόνο εφόσον τηρούνται οι ισχύοντες κανονισμοί UNI και συγκεκριμένα: - Η μέτρηση της καπνοδόχου πρέπει να γίνει από ειδικό τεχνίτη, ο οποίος θα εφαρμόσει τους ισχύοντες κανονισμούς και θα υπολογίσει τη διαθέσιμη ισχύ του ανεμιστήρα που αναφέρθηκε στο προηγούμενο κεφάλαιο. - Η εκπομπή καυσαερίων κάθε συσκευής πρέπει να κατευθύνεται προς τη δική της καπνοδόχο ή κατευθείαν στο εξωτερικό περιβάλλον. - Σε καπνοδόχο που περνά από το εσωτερικό κατοικημένων χώρων και/ή χρησιμοποιείται γι’ αυτούς, δεν πρέπει να υπάρχει καμία υπερπίεση (σε αντίθετη περίπτωση οι καπνοδόχοι πρέπει να είναι τελείως εξωτερικές). - Δείτε επίσης τι προβλέπει ο νόμος. - Κάθε εταιρεία κατασκευής καμίνων μπορεί να προτείνει την πιο κατάλληλη καπνοδόχο εξετάζοντας την τοποθεσία, τη δυναμική, την επιτρεπόμενη απώλεια φορτίου και τον αριθμό λεβήτων προς εγκατάσταση. Ζητήστε τη σχετική πιστοποίηση και υπολογισμό σύμφωνα με τους τρέχοντες κανονισμούς. ΔΙΑΦΡΑΓΜΑΤΑ ΓΙΑ ΒΕΛΤΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ Στον φάκελο που περιέχει τις οδηγίες και την εγγύηση περιέχονται τρία κυκλικά διαφράγματα για τη βελτιστοποίηση της απόδοσης του λέβητα ανάλογα με το είδος και το μήκος του κιτ καπνοδόχου που χρησιμοποιείται. Τα διαφράγματα έχουν μία εσωτερική οπή, αντίστοιχα, Ø38, Ø40, Ø 42 Η συνιστώμενη χρήση περιγράφεται παρακάτω στον πίνακα: ΔΙΑΦΡΑΓΜΑ Ομοαξονική σύνδεση Ø 60/100 Με διαχωριστή Ø80 Φ 40 Φ 42 Φ 44 Έως 0,6m + μία γωνία Έως 1,5m + μία γωνία Έως 2 m Έως 5 m συνολικά χωρίς γωνίες * Έως 9m συνολικά χωρίς γωνίες * Έως 12 m συνολικά χωρίς γωνίες * μια καμπύλη είναι ισοδύναμη με την απώλεια του φορτίου ενός γραμμικού μέτρου καπνοδόχου. Μόλις εγκαταστήσετε τα διαφράγματα, θα είναι χρήσιμο να ελέγξετε ότι οι μετρήσεις των εκπομπών CO2 στα καυσαέρια δεν είναι μεγαλύτερες από 7,5% ΥΔΡΑΥΛΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ - ΣΥΝΔΕΣΗ ΚΑΙ ΕΚΦΟΡΤΩΣΗ Οι σωλήνες του κρύου και ζεστού νερού χρήσης όπως επίσης οι σωλήνες της κεντρικής θέρμανσης πρέπει να είναι καλυμμένοι με μονωτικά υλικά σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς. Οι υδραυλικές συνδέσεις ,με τον λέβητα, πρέπει να συνδεθούν κατά λογικό τρόπο, χρησιμοποιώντας το ειδικό καλούπι για την τοποθέτηση ή ακολουθώντας τις ενδεικνυόμενες θέσεις (σελίδα 5). Εάν θέλετε μπορείτε να χρησιμοποιείτε την εύκαμπτη σύνδεση , για το φυσικό αέριο, που παρέχει η εταιρεία μας η το, kit 5 , που περιλαμβάνει όλα τα αξεσουάρ για την σύνδεση αερίου, νερού χρήσης και θέρμανσης. Η βαλβίδα ασφάλειας του λέβητα πρέπει να είναι συνδεδεμένη με μια σωλήνα που οδηγεί στην αποχέτευση, γιατί σε περίπτωση απουσίας αυτού του σωλήνα και λειτουργίας της βαλβίδας ασφάλειας μπορεί να προξενηθεί πλημμύρα. Η SILE S.p.A. και η αντιπρόσωπη εταιρεία italtherm δεν φέρουν ουδεμία ευθύνη για τυχόν ζημιές που θα προκληθούν λόγω απουσίας της παραπάνω τεχνικής σύνδεσης. ΓΕΜΙΣΜΑ ΤΩΝ ΚΥΚΛΩΜΑΤΩΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΚΑΙ ΝΕΡΟΥ ΧΡΗΣΗΣ Γεμίστε το λέβητα με νερό από τους κεντρικούς αγωγούς ύδατος. Σε περίπτωση που η πίεση του ύδατος υπερβαίνει τα 5 bar τοποθετήστε ένα μειωτή πίεσης. Στην περίπτωση των ήδη υπαρχόντων συστημάτων, πριν γεμίστε το λέβητα με νερό, πρέπει να καθαρίσετε το σύστημα για να αποβάλετε τη λάσπη και τα ιζήματα, τα οποία εάν θα κατακαθίσουν μέσα στο λέβητα θα δημιουργήσουν θορύβους, υπερθέρμανση και ζημιά. Ελέγξτε την πίεση στο δοχείο διαστολής, η οποία πρέπει να είναι το ελάχιστο 0.5 BAR . Γεμίστε το λέβητα με νερό ανοίγοντας τον ειδικό διακόπτη τροφοδοσίας. Η διαδικασία πρέπει να γίνει σιγά σιγά για να επιτραπεί η πλήρης εξαέρωση του συστήματος ανοίγοντας συγχρόνως και τις βαλβίδες εξαέρωσης των θερμαντικών σωμάτων. Εξαερώστε το λέβητα πρώτον : ανοίγοντας την ειδική βαλβίδα εξαέρωσης (24 σελ. 4), δεύτερον: ανοίγοντας τη βαλβίδα ασφαλείας Θέρμανσης (13 σελ. 4), διαπιστώνοντας έτσι την καλή λειτουργία της. Διαπιστώστε επίσης τη πλήρη εξαέρωση του εναλλάκτη βάζοντας σε λειτουργία τον κυκλοφορητή. Ελέγξτε στον μετρητή ύδατος την πίεση του συστήματος όταν είναι εκτός λειτουργίας και η οποία πρέπει να είναι τουλάχιστον 0.5 - 1 BAR. Η σωστή λειτουργία του λέβητα φαίνεται όταν η ίδια αυτή πίεση, με το λέβητα σε λειτουργία, είναι από 1,5 – 1,8 bar. ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΑΕΡΙΟ Η σύνδεση με το αέριο πρέπει να γίνει από ειδικευμένο προσωπικό, σύμφωνα με τους κανονισμούς, χρησιμοποιώντας ενδεχομένως το εύκαμπτο ρακόρ και τη στρόφιγγα αερίου που παρέχουμε κατόπιν ζήτησης. Πριν από την εγκατάσταση συνιστάται να καθαρίσετε εσωτερικά όλες τις σωληνώσεις της εγκατάστασης προσαγωγής του καύσιμου υλικού, για να αφαιρέσετε ενδεχόμενα κατάλοιπα που θα μπορούσαν να προκαλέσουν δυσλειτουργίες του λέβητα. Διατηρήστε κλειστή τη στρόφιγγα ή τις στρόφιγγες τροφοδοσίας του αερίου. Κάθε λέβητας περνάει από δοκιμή και ρυθμίζεται για τον τύπο αερίου που αναγράφεται στην ετικέτα. Γι’ αυτό όταν συνδέσετε το λέβητα στο δίκτυο αερίου βεβαιωθείτε ότι ο τύπος αερίου τροφοδοσίας είναι ίδιος με εκείνον για τον οποίο έχει ρυθμιστεί ο λέβητας. Η ενδεχόμενη προσαρμογή για λειτουργία με G.P.L. πρέπει να γίνει από την εταιρεία μας ή από εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής υποστήριξης. Η σύνδεση με το αέριο πρέπει να γίνει σύμφωνα με τους εθνικούς κανονισμούς και για λειτουργία με G.P.L. από δεξαμενή αποθήκευσης, να ακολουθηθεί η διαδικασία που περιγράφεται στο παρακάτω σχήμα. 1) 7) 2) 8) 3) 9) 4) Βαλβίδα γεμίσματος. Βαλβίδα ασφαλείας με ανάσχεση. Γείωση δεξαμενής. Μονάδα υπηρεσίας για παροχή. Δεξαμενή για G.P.L. ΜΕΙΩΤΗΣ 1ΟΥ ΣΤΑΔΙΟΥ Άνοιγμα λαβίδας γείωσης οχήματος. 10) Βαλβίδα ανάσχεσης. 5) Βαλβίδα ασφαλείας. 11) Βαλβίδα αποστράγγισης. 6) Ένδειξη μαγνητικού επιπέδου επίπλευσης. 12) ΜΕΙΩΤΗΣ 2ΟΥ ΣΤΑΔΙΟΥ ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η τοποθέτηση της δεξαμενής υγραερίου πρέπει να γίνει σύμφωνα με τους κανονισμούς του και με την υποστήριξη της Εταιρείας διανομής υγραερίου, την ίδια που στη συνέχεια θα προμηθεύει με καύσιμο υλικό τον Καταναλωτή. Πρέπει να προσέξετε ιδιαίτερα να μη χρησιμοποιήσετε σωληνώσεις, για την προσαγωγή του αερίου στις συσκευές, με διάμετρο μικρότερη από ½’’ και να φροντίσετε να εγκαταστήσετε το μειωτή στο πρώτο και στο δεύτερο στάδιο. Έτσι θα είστε περισσότερο σίγουροι ότι ο λέβητας θα λειτουργήσει σωστά, με σταθερή πίεση 300mm (που δεν πρέπει να ξεπεραστεί σε καμία περίπτωση) και με πλήρεις επιδόσεις, και ότι θα αποφύγετε ενδεχόμενες δυσλειτουργίες. ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ Η ηλεκτρική σύνδεση πρέπει να πραγματοποιηθεί από επαγγελματικά καταρτισμένο προσωπικό σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς . Η ηλεκτρική ασφάλεια της συσκευής επιτυγχάνεται μόνο όταν συνδέεται σωστά με μια καλή εγκατάσταση γείωσης σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς . Σε περίπτωση αμφιβολίας καλέστε έναν ειδικευμένο τεχνικό για να ελέγξει προσεκτικά την ηλεκτρική εγκατάσταση. Η εταιρεία SILE δεν φέρει καμία ευθύνη για ενδεχόμενες βλάβες που προκλήθηκαν από την απουσία γείωσης στη συσκευή. Μην χρησιμοποιείτε τους σωλήνες θέρμανσης και νερού χρήσης ,για να γίνει η γείωση του συστήματος . Potrebbero verificarsi in breve tempo gravi danni alle tubature, alla caldaia e agli eventuali radiatori. Σιγουρευτείτε ότι το ηλεκτρικό δίκτυο τροφοδοσίας είναι 230 V και ότι το τμήμα καλωδίωσης της εγκατάστασης είναι κατάλληλο για την μέγιστη ισχύ απορρόφησης της συσκευής . Vedere tabella. ΜΟΝΤΕΛΟ ΛΕΒΗΤΑΣ SURAPIDA.COM ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΤΗΣ W ΑΝΕΜΗΣΤΗΡΑΣ W ΒΑΛΒΗΔΑ ΑΕΡΙΟΥ W ΣΥΝΟΛΟ W 80 35 5 120 Για τη ηλεκτρική τροφοδοσία του λέβητα απαγορεύεται η χρήση μπαλαντέζας, πολύμπριζου κ.τ.π. Για την σύνδεση στο δίκτυο πρέπει να υπάρχει μονοπολικός διακόπτης, όπως προβλέπεται από τους ισχύοντες κανονισμούς. • Η χρήση οποιασδήποτε συσκευής που λειτουργεί με ηλεκτρικό ρεύμα χρειάζεται προσοχή για ορισμένους κανονισμούς ασφαλείας: • μην αγγίζετε τον λέβητα με βρεγμένα χέρια και γυμνά πόδια • μην τραβάτε ηλεκτρικά καλώδια, • μην αφήνετε τον λέβητα εκτεθειμένο σε δυσμενείς ατμοσφαιρικές συνθήκες όπως δυνατό ήλιο, βροχή κ.λ.π. • utilizzare un trasformatore di isolamento collegato a terra da un lato se si intende collegare il sistema ad una sorgente di alimentazione senza conduttore di terra o ad una sorgente di alimentazione con 230 V tra le fasi (da eseguirsi solo da personale professionamente qualificato secondo la normativa in vigore). Per gli allacciamenti elettrici esterni ed il cronotermostato ambiente seguire lo schema elettrico. Nel caso si dovesse ricorrere alla loro sostituzione, come per ogni altro componente idraulico ed elettrico, impiegare apparecchiature originali SILE. N.B.: NON MANOMETTERE I CIRCUITI ELETTRICI SENZA AUTORIZZAZIONE. COLLEGARE SEMPRE LA CALDAIA ALL’IMPIANTO DI TERRA ΣΥΝΔΕΣΗ ΤΟΥ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ SILE ΣΥΝΔΕΣΗ ΤΟΥ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ SILE Στην περίπτωση που επιθυμείτε να συνδέσετε το λέβητα με ένα Τηλεχειριστήριο SILE, με λειτουργία είτε ως χρονοθερμοστάτη περιβάλλοντος είτε για ρύθμιση από απόσταση των λειτουργιών του λέβητα και την ανίχνευση των δυσλειτουργιών του, ενεργήστε όπως περιγράφεται παρακάτω. Η σύνδεση του τηλεχειριστήριου με την ηλεκτρονική πλακέτα γίνεται απευθείας με τα απαραίτητα καλώδια Τ.Α. (αρ. 10 στο ηλεκτρικό σκαρίφημα) χωρίς παρέμβαση άλλου υλικού. Ηλεκτρικά χαρακτηριστικά της γραμμής επικοινωνίας Αριθμ. Καλώδιων: 2 -Τύπος καλωδίου:διπολικός (*) -μέγιστη απόσταση : 40.μ. -ελεύθερο από πολικότητα -Σε περίπτωση χώρου με υψηλό ηλεκτρομαγνητικό θόρυβο, είναι απαραίτητο να χρησιμοποιούμε ειδικό ηλεκτρικό καλώδιο. -Ακολουθείστε τις οδηγίες που συνοδεύουν το τηλεχειριστήριο Σε περίπτωση που συνδέσετε το λέβητα με ένα Τηλεχειριστήριο SILE χρησιμοποιώντας ταυτόχρονα εγκατάσταση θέρμανσης σε ζώνες (max 4) ελεγχόμενες από θερμοστάτες, πρέπει να εγκαταστήσετε το Kit ζώνης SILE ZS και το Τηλεχειριστήριο SILE θα λειτουργήσει ως θερμοστάτης για τη ζώνη 1.. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΚΥΚΛΟΥ ΑΝΑΦΛΕΞΗΣ Όταν απαιτείται η ανάφλεξη του καυστήρα, ξεκινά ο κύκλος ανάφλεξης. Ο ανεμιστήρας ενεργοποιείται εκκινώντας το χρόνο προ-αερισμού. Όταν τελειώνει ο χρόνος προαερισμού, ανοίγει η ηλεκτροβαλβίδα του αερίου, ξεκινά η αποφόρτιση ανάφλεξης και αρχίζει ο χρόνος ασφαλείας TS. Αν στο τέλος της φάσης TS υπάρχει φλόγα, τότε το σύστημα φτάνει στην κατάσταση λειτουργίας. Αν δεν υπάρχει φλόγα, το σύστημα εκτελεί διαδοχικές απόπειρες ανάφλεξης και μετά εισέρχεται σε κατάσταση φραγής, για την αναίρεση της οποίας πρέπει να τοποθετήσετε τον επιλογέα λειτουργιών στη θέση επανεκκίνησης (reset). Για να αποκατασταθεί η λειτουργία του συστήματος πρέπει να εκτελέσετε τη λειτουργία RESET. ΡΥΘΜΙΣΗ ΠΑΡΑΜΕΤΡΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ Οι «παράμετροι Εγκαταστάτη» είναι παράμετροι που μπορούν να τροποποιηθούν από τον εγκαταστάτη. Λειτουργία εισόδου στο μενού «παράμετροι χρήστη» • • • • • • • Τοποθετήστε το διακόπτη P1 στη θέση OFF. Τοποθετήστε το διακόπτη P2 στην κεντρική θέση. Τοποθετήστε το διακόπτη P3 στο ελάχιστο. Έναρξη της συγχρονισμένης φάσης εισόδου: Μετακινείστε τον P1 στη θέση RESET μέσα σε 5 δευτερόλεπτα. Οι παράμετροι που δεν μπορούν να τροποποιηθούν εμφανίζονται με τιμή ίση με “- -“. Η έξοδος από το μενού παραμέτρων γίνεται αυτόματα μετά από 30 δευτερόλεπτα από την τελευταία ενέργεια στους αντισταθμιστές P2 και P3, ή περιστρέφοντας το διακόπτη P1 έξω από τη θέση RESET. • Επιλογή / Ρύθμιση παραμέτρου Με το διακόπτη P2 επιλέγετε την επιθυμητή παράμετρο. Μετά από 2 δευτερόλεπτα που παραμένει ακίνητος σε κάποια θέση, εμφανίζεται σταθερά η τιμή της παραμέτρου που μόλις αποθηκεύτηκε στη μνήμη. Μετακινώντας τον P3 αρχίζει η τροποποίηση και η τιμή αρχίζει να αναβοσβήνει. Για να μην αποθηκευτεί στη μνήμη η νέα τροποποιημένη τιμή, αρκεί να μετακινήσετε τον P2 πριν η ένδειξη της νέας τιμής γίνει σταθερή (αποθηκευμένη στη μνήμη). Η τιμή αποθηκεύεται αυτόματα στη μνήμη μετά από 5 δευτερόλεπτα από την τελευταία τροποποίηση. Codice Descrizione Minimo Massimo Default P0 P1 P2 P3 Livello modulazione massimo in riscaldamento (%) Abilitazione anticicli frequenti (minuti) Impostazione tempo di post-circolazione (secondi) Abilitazione sonda esterna Livello soft-start a metano (%) (se P8 = 0) Livello soft-start a gpl (%) (se P8 = 1) Compensazione esterna su zona alta (se sonda esterna abilitata) (°C) Compensazione esterna su zona bassa (se sonda esterna abilita- -20 ta) (°C) Impostazione tipo combustibile 0 = metano Range funzionamento temperatura circuito riscaldamento 1 = alta temperatura Impostazione tempo di post-circolazione del sanitario (secondi) 0 99 30 99 1 = sonda abilitata 99 99 10 99 3 30 0 P4 P5 P6 0 0 0 0 = sonda disabilitata 0 0 -20 50 50 0 10 0 1 = gpl 2 = bassa temperatura 250 0 1 4 0 20 5 0 20 5 0 1 0 P7 P8 P9 P10 P11 P12 P13 Tempo di verifica della variazione di pressione dall’accensione della pompa (s) Soglia per la rilevazione della variazione di pressione dall’accensione della pompa Αντικυκλικός χρόνος, παράμετρος P1: Αυτή η παράμετρος ελέγχει το χρόνο που μεσολαβεί ανάμεσα σε μια ανάφλεξη και την επόμενη στη λειτουργία Θέρμανση. Είναι χρήσιμη γιατί μας επιτρέπει να μειώσουμε τον αριθμό των αναφλέξεων που λαμβάνουν χώρα κατά τη διάρκεια της θέρμανσης, μειώνοντας έτσι τις απώλειες ενέργειας που γίνονται μεταξύ των παύσεων λειτουργίας. Μετακυκλοφορία χρήσης, παράμετρος P10: Ορίζει το χρόνο στον οποίο παραμένει αναμμένος ο κυκλοφορητής αμέσως μετά τη λειτουργία χρήσης. Χρησιμεύει στο να διαχέει την περισσευούμενη θερμότητα του εναλλάκτη. Εύρος θερμοκρασίας, παράμετρος P9: περιοχή ρύθμισης του αντισταθμιστή θέρμανσης: σε υψηλή θερμοκρασία η ρύθμιση έχει ως ελάχιστο τους 40°C και μέγιστο τους 80 °C, ενώ σε χαμηλή θερμοκρασία το ελάχιστο είναι 20°C και το μέγιστο είναι 45°C. Εξωτερική ισοστάθμιση, παράμετροι P6 και P7: οι παράμετροι εξωτερικής ισοστάθμισης λειτουργούν όταν έχει εγκατασταθεί εξωτερικός αισθητήρας και δεν χρησιμοποιείται το τηλεχειριστήριο. Σ’ αυτή την περίπτωση, οι παράμετροι P6 και P7 επεμβαίνουν για να περιορίσουν την καμπύλη εκπομπής, η οποία έχει ως μέγιστη την τιμή που ρυθμίστηκε με το διακόπτη θέρμανσης και ως ελάχιστη την ελάχιστη τιμή του εύρους θερμοκρασίας στο οποίο λειτουργεί ο λέβητας. ε Το αποτέλεσμα είναι ότι η θερμοκρασία εκπομπής είναι ίδια με την τιμή που έχει ρυθμιστεί με το διακόπτη θέρμανσης, όταν η θερμοκρασία του εξωτερικού αισθητήρα είναι μικρότερη ή ίση με την παράμετρο P6/P7, και μειώνεται σταθερά μέχρι να προσλάβει την τιμή που είναι ίση με το ελάχιστο set-Point του εύρους θερμοκρασίας λειτουργίας, όταν η εξωτερική θερμοκρασία είναι 20°C. Αν η εξωτερική θερμοκρασία είναι μεγαλύτερη ή ίση με 20°C, η θερμοκρασία εκπομπής είναι ίση με την ελάχιστη απαίτηση για το εύρος θερμοκρασίας που έχει προεπιλεχθεί στην παράμετρο P9. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΤΗ ΔΙΑΤΕΣΙΜΟ ΓΙΑ ΤΟ ΚΥΚΛΟΜΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ Στο πρώτο ξεκίνημα ή κάθε φορά που αδειάζουμε και ξαναγεμίζουμε την εγκατάσταση κεντρικής θέρμανσης, δεν χρειάζεται να εξαερώσουμε τον αέρα από τον κυκλοφορητή γιατί η εξαέρωση είναι αυτόματη. Μην χρησιμοποιείτε τον κυκλοφορητή χωρίς νερό. Για να αποφύγουμε το μπλοκάρισμα του κυκλοφορητή, όταν ο καυστήρας είναι σε λειτουργία,η ηλεκτρονική πλακέτα προβλέπει τη καθημερινή επανεκκίνηση ακόμα κι όταν δεν έχει ζητηθεί ούτε ζεστό νερό χρήσης ούτε θέρμανση χώρου.Nell’eventualità l’elettropompa risulti bloccata, dopo lunghi periodi di inattività, procedere allo sblocco come indicato a pag. 35. ΒΑΛΒΙΔΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΛΕΒΗΤΑ Η τοποθετημένη στον λέβητα βαλβίδα ασφαλείας είναι ρυθμισμένη στην μέγιστη πίεση των 3 bar. Συνδέστε την έξοδο της βαλβίδας ασφάλειας με την αποχέτευση. ΑΔΕΙΑΣΜΑ ΛΕΒΗΤΑ Αποσυνδέστε τον λέβητα από την κεντρική παροχή ηλεκτρικού ρεύματος, κλείστε την παροχή κρύου νερού. Αδειάστε με προσοχή τον λέβητα. Για το ξαναγέμισμα, δείτε την σχετική παράγραφο. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΕ ΖΩΝΕΣ Σε περίπτωση που τροφοδοτούμε μια εγκατάσταση με περισσότερες ζώνες ρυθμισμένες με διαφορετικούς θερμοστάτες χώρου, πρέπει να συνδέσουμε σωστά, τους θερμοστάτες, προκειμένου να σιγουρευτούμε ότι ο κυκλοφορητής δεν θα λειτουργήσει όταν όλοι οι θερμοστάτες είναι κλειστοί. Το διάγραμμα που ακολουθεί εξηγεί πώς πρέπει να συνδεθούν. Σιγουρευτείτε πρίν γίνουν οι συνδέσεις, ότι στις άκρες των δύο καλωδίων που προέρχονται από το θερμοστάτη χώρου δεν περνάει ρεύμα. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Οι ακροδέκτεςT-A συνδέονται με το κύκλωμα του καυστήρα χαμηλής τάσης. ΥΠΟΜΝΗΜΑ M1M2M3 Διακόπτης βαλβίδων V1V2V3 Βαλβίδα ζώνης TΑ1TΑ2TΑ3 Διάφοροι θερμοστάτες . T A M1 M2 V1 TA1 AMB. M3 V2 TA2 V3 TA3 N L N L N L 220/240 V . 220/240 V . 220/240 V . ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ Παρακαλούμε να διαβάσετε με προσοχή τις επισημάνσεις που βρίσκονται σε αυτήν την παράγραφο για να εξασφαλίσετε μια σωστή πρώτη ανάφλεξη του λέβητα ΟΛΕΣ ΟΙ ΠΑΡΑΚΑΤΩ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΚΤΕΛΕΣΜΕΝΕΣ ΜΟΝΟ ΑΠΟ ΔΙΚΟ ΜΑΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΜΕΝΟ ΚΑΙ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΜΕΝΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ. ΠΟΙΝΗ : Η ΛΗΞΗ ΤHΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ Πριν πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε ενέργεια στο λέβητα, όπως η αποσυναρμολόγηση του καυστήρα ή κομμάτια αυτού, αποσυνδέστε την συσκευή από την ηλεκτρική παροχή και κλείσετε τις παροχές νερού και φυσικού αερίου. Μην αγγίζετε τα ζεστά μέρη του λέβητα όπως καμινάδα κ.λ.π. όταν ο λέβητας είναι σε λειτουργία ή αμέσως μετά (για ένα χρονικό διάστημα) γιατί είναι υπερθερμασμένες. Η χρήση οποιασδήποτε συσκευής που χρησιμοποιεί ηλεκτρικό ρεύμα επιβάλλει την προσοχή για ορισμένους κανονισμούς ασφαλείας: - μην αγγίζετε τον λέβητα με βρεγμένα χέρια και γυμνά πόδια - μην τραβάτε ηλεκτρικά καλώδια, - μην αφήνετε τον λέβητα κάτω από δυσμενείς ατμοσφαιρικές συνθήκες όπως πολύ δυνατό ήλιο, βροχή κ.λ.π. Σε περίπτωση αλλαγής μερών ή αξεσουάρ του λέβητα χρησιμοποιείτε πάντα και μόνο ανταλλακτικά πιστοποιημένα από τη SILE. Μην αφήνετε συνδεδεμένο τον λέβητα με την ηλεκτρική παροχή, την παροχή νερού, και την παροχή φυσικού αερίου εάν ο λέβητας δεν χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα. ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΙ ΕΛΕΓΧΟΙ ΤΗΣ ΠΡΩΤΗΣ ΑΝΑΦΛΕΞΗΣ Πριν την ανάφλεξη του λέβητα σιγουρευτείτε ότι: - η γραμμή τροφοδοσίας αερίου είναι σύμφωνα με τα τοπικά πρότυπα και τους ισχύοντες κανονισμούς - όλες οι συνδέσεις αερίου σφραγίζονται ερμητικά - τα στοιχεία της πινακίδας του λέβητα ανταποκρίνονται σ΄ εκείνα του δικτύου παροχής ηλεκτρικής ενέργειας, αερίου και ύδρευσης - ο λέβητας τροφοδοτείται με τον τύπο αερίου που είναι ρυθμισμένος. - ο λέβητας είναι εξοπλισμένος με όλα τα πρότυπα ασφαλείας και ελέγχου σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς - ο εξοπλισμός απαγωγής καυσαερίων να επιτρέπει μια σωστή και ασφαλή απαγωγή των καυσαερίων. - η σύνδεση με την κεντρική παροχή ρεύματος και την γείωση του συστήματος είναι σωστή : προσοχή : σεβαστείτε την πολικότητα φάση-ουδέτερο - Όλο το σύστημα κεντρικής θέρμανσης και ζεστού νερού χρήσης να είναι πλήρες νερού και πολύ καλά εξαερισμένο. . ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΕ ΑΛΛΟΥΣ ΤΥΠΟΥΣ ΑΕΡΙΩΝ ΑΚΡΟΦΥΣΙΑ SUPERAPIDA.com 11 ΠΙΕΣΗ ΣΤΟ ΣΥΛΛΕΚΤΗ mbar Φ.Α. Φ GPL Φ Φ.Α. max min 1.30 0.79 13,3 1,5 GPL max min 37 4 Φ.Α. 20 GPL 28/30/31 mbar ΡΟΗ mbar ΡΟΗ 2,5 m3/h 1,94 kg/h ΡΥΘΜΙΣΗ ΠΙΕΣΗΣ ΑΕΡΙΟΥ (G20) Οι ρυθμίσεις της ελάχιστης και μέγιστης πίεσης αερίου, που αντιστοιχούν στην ελάχιστη δύναμη ζεστού νερού χρήσης και τη μέγιστη θερμότητα εισαγωγής, ρυθμίζονται στο εργοστάσιο και δεν πρέπει να τροποποιηθούν. Μόνο σε περίπτωση αντικατάστασης βαλβίδας θα πρέπει να εκτελεσθεί η ρύθμιση των βιδών “c” και “c1” στον διαμορφωτή, κάτω από το κάλυμμα “e”, ελέγχοντας τον προηγούμενο πίνακα και μετά από τις κατωτέρω ενδείξεις.. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κατά τη διάρκεια της ρύθμισης λάβετε υπόψη: Η πίεση που μετριέται στην ράμπα του καυστήρα πρέπει να μετρηθεί τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα μετά από τη ρύθμιση. - Κάθε ρύθμιση εκτελείται πρώτα με τη βίδα “c1” που ρυθμίζει τη μέγιστη εισαγωγή φυσικού αεριού, στην συνεχεία τη βίδα “c” που ρυθμίζει την ελάχιστη εισαγωγή αέριου . Η ρύθμιση της μέγιστη πίεσης επηρεάζει την ρύθμιση της ελάχιστης πίεσης. a.παροχή μέτρησης πίεσης λέβητα d1 τροφοδοσία 230 V ασφαλείας ηλεκτροβαλβίδας b παροχή μέτρησης πίεσης γραμμής τροφοδοσίας d2 τροφοδοσία 24 Volt ηλεκτροβαλβίδας ρύθμιση c βίδα ρύθμισης ελάχιστης πίεσης e κάλυμμα προστασίας c1βίδα ρύθμισης μέγιστης πίεσης 1) Χρησιμοποιήστε τον κύριο διακόπτη για να κόψετε την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος στο λέβητα.a caldaia. 2) Αφαιρέστε το προστατευτικό κάλυμμα “e”.. 3) Χαλαρώστε τις βίδες στην μέτρηση πίεσης καυστήραa “a” και παρεμβάλετε ένα μετρητή πίεσης σε σχήμα “U”. 4) Ανάψτε τον λέβητα με τον κύριο διακόπτη. 5) Βάλτε σε λειτουργία τον λέβητα στην θέση νερό χρήσης και ανοίξτε εντελώς μια βρύση για ζεστό νερό χρήσης 6) Χρησιμοποιήστε το μεταλλικό παξιμάδι “c1”, περιστρέφοντας το δεξιόστροφα για να αυξήσει την πίεση και αντίθετα, αριστερόστροφα, για να μειώσει την πίεση, μέχρι να πετύχετε την ανάλογη τιμή ανταποκρινόμενη στη μέγιστη ονομαστική τιμή. pari a circa kW 25. 7) Διοχετεύστε ρεύμα στον λέβητα και ανάψτε το λέβητα 8) Αφαιρέστε την παροχή ηλεκτρικού ηλεκτρικού ρεύματος “d2” από το διαμορφωτή 9) Ανάψτε τον λέβητα με τον κύριο διακόπτη. 10) Βάλτε σε λειτουργία τον λέβητα στην θέση νερό χρήσης και ανοίξτε εντελώς μια βρύση για ζεστό νερό χρήσης 11) ) Χρησιμοποιήστε το παξιμάδι από τεφλόν “c”, περιστρέφοντας δεξιόστροφα για να αυξήσει την πίεση και αντίθετα αριστερόστροφα, για να μειώσει την πίεση, μέχρι να πετύχετε την ανάλογη τιμή όπως η ελάχιστη ονομαστική τιμή θερμότητας. Κατ’ αυτό τον τρόπο, επιτυχαίνουμε τη ρύθμιση της φλόγας στον καυστήρα σε περίπτωση συνεχούς και μικρής ζήτησης ζεστού νερού χρήσης. Επίσης η πίεση που αναφέρεται στην ελάχιστη ονομαστική ισχύ (που δηλώνεται στην πινακίδα και σχετίζεται με τη θέρμανση περιβάλλοντος) ρυθμίζεται στο εργοστάσιο. Κατά τη διάρκεια της πρώτης ανάφλεξης του λέβητα, μπορεί να χρειαστεί να ρυθμιστεί η πίεση αερίου σε σχέση με την θερμοκρασία χώρου που απαιτείται από το σπίτι. Χωρίς να ανοίξετε τον ηλεκτρικό πίνακα, αυτό μπορείτε να το κάνετε ρυθμίζοντας τις παραμέτρους της ηλεκτρονικής πλακέτας. Δείτε την παράγραφο «Ρύθμιση παραμέτρων Εγκαταστάτη» και ρυθμίστε την παράμετρο P01 στην επιθυμητή λειτουργία χρησιμοποιώντας τις υποδείξεις του παρακάτω πίνακα, ο οποίος αναφέρει το συσχετισμό μεταξύ πίεσης θερμικής ροής. ΡΥΘΜΙΣΗ ΠΙΕΣΗΣ ΑΕΡΙΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΦΛΕΞΗ Η ρύθμιση της πίεσης του αερίου για την ανάφλεξη του καυστήρα έχει γίνει ήδη στο εργοστάσιο. Για να την τροποποιήσετε, εισάγετε ένα μανόμετρο σε σχήμα U στην πρίζα πίεσης “a” της βαλβίδας αερίου, κατόπιν τροποποιήστε την παράμετρο P4 για το μεθάνιο και την P5 στην περίπτωση τροφοδοσίας με GPL. Η παράμετρος 50 που χρησιμοποιείται ως προεπιλεγμένη είναι εκείνη που εξασφαλίζει περισσότερο μια σωστή ανάφλεξη και μικρό θόρυβο. ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΠΛΑΚΕΤΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ : Η ηλεκτρονική πλακέτα του λέβητα SUPERAPIDA.com προβλέπει διάφορες λειτουργίες, κάθε μία εκ των οποίων ορίζει ειδική συμπεριφορά. Οι πιθανές λειτουργίες αναφέρονται παρακάτω, ταξινομημένες κατά σειρά προτεραιότητας, εννοώντας έτσι ότι η λειτουργία με τη μεγαλύτερη προτεραιότητα είναι αυτή που ενεργοποιείται σε περίπτωση άμεσης απαίτησης. Προτεραιότητα Λειτουργίας 1 (πιο υψηλή) Χρήση 2 Καπνοδοχοκαθαριστής 3 Θέρμανση 4 Αντιψυκτικό Θέρμανσης 5 Αντλία αντιμπλόκ 6 (πιο χαμηλή) Stand-by ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ STAND–BY Η πλακέτα είναι σε λειτουργία stand-by όταν δεν υπάρχουν τρέχουσες απαιτήσεις. Ο καυστήρας είναι ανενεργός και ο ανεμιστήρας είναι σβηστός. Η συμπεριφορά της αντλίας εξαρτάται από τη διαμόρφωση του συστήματος (λειτουργία καλοκαίρι/χειμώνας και παράμετρος «Αντλία θέρμανσης») και από το χρονοδιακόπτη μετακυκλοφορίας όπως αναφέρεται λεπτομερώς παρακάτω. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΝΤΛΙΑ ΑΝΤΙΜΠΛΟΚ Η πλακέτα είναι σε λειτουργία αντλία αντιμπλόκ όταν δεν υπάρχουν τρέχουσες απαιτήσεις και δεν έχει απαιτηθεί λειτουργία θέρμανσης τις τελευταίες 24 ώρες. Όταν η πλακέτα εισέρχεται σε αυτή τη λειτουργία, ενεργοποιείται η αντλία για 35 δευτερόλεπτα. Η λειτουργία μπορεί να τελειώσει πριν από τον καθορισμένο χρόνο σε περίπτωση που υπάρξει κάποια απαίτηση. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΝΤΙΨΥΚΤΙΚΟ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ Η πλακέτα εισέρχεται αυτόματα στη λειτουργία αντιψυκτικού CH για να προλάβει την πάγωση του λέβητα, όταν η θερμοκρασία εκπομπής είναι μικρότερη ή ίση με 8°C. Η λειτουργία αυτή είναι πάντα έτοιμη προς ενεργοποίηση. Σε περίπτωση ενεργοποίησης αυτής της λειτουργικής δυνατότητας, η ισχύς λειτουργίας είναι η ελάχιστη. Οι συνθήκες ενεργοποίησης και απενεργοποίησης αυτής της λειτουργίας είναι οι παρακάτω: - ενεργοποίηση όταν η θερμοκρασία του αισθητήρα εκπομπής είναι μικρότερη από 8°C - απενεργοποίηση όταν η θερμοκρασία εκπομπής είναι μεγαλύτερη από 10°C. Η ανάφλεξη του καυστήρα ελέγχεται από τη θερμοκρασία εκπομπής: - ο καυστήρας ανάβει για θερμοκρασία εκπομπής μικρότερη από 6°C - ο καυστήρας είναι σβηστός για θερμοκρασία εκπομπής μεγαλύτερη από 25°C. Η ενεργοποίηση της λειτουργίας αντιψυκτικού CH έχει ως αποτέλεσμα την εκκίνηση της αντλίας. Αν η λειτουργία είναι ενεργή, εμφανίζεται η ένδειξη “nF” στην οθόνη. ΦΑΣΗ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ Η λειτουργία σε φάση θέρμανσης αρχίζει σε περίπτωση που ζητηθεί από το θερμοστάτη περιβάλλοντος (ή το τηλεχειριστήριο), αν ο επιλογέας λειτουργίας είναι στη θέση «ΧΕΙΜΩΝΑΣ». - ενεργοποίηση απαίτησης με το Θερμοστάτη περιβάλλοντος/Τηλεχειριστήριο - τιμή του set-point θέρμανσης. Αν οι προηγούμενες συνθήκες επαληθευτούν, η λειτουργική δυνατότητα είναι ενεργή και η διαχείριση του καυστήρα γίνεται με την παρακάτω λογική: • ο καυστήρας είναι αναμμένος αν η θερμοκρασία εκπομπής είναι μικρότερη του setpoint CH – 3°C με ρύθμιση κυκλώματος σε υψηλή θερμοκρασία • ο καυστήρας σβήνει αν η θερμοκρασία εκπομπής είναι μεγαλύτερη του setpoint CH + 5°C με ρύθμιση κυκλώματος σε υψηλή θερμοκρασία • ο καυστήρας είναι αναμμένος αν η θερμοκρασία εκπομπής είναι μικρότερη setpoint CH – 1°C με ρύθμιση κυκλώματος σε χαμηλή θερμοκρασία • ο καυστήρας σβήνει αν η θερμοκρασία εκπομπής είναι μεγαλύτερη του setpoint CH + 3°C με ρύθμιση κυκλώματος σε χαμηλή θερμοκρασία. Η διαμόρφωση του αερίου γίνεται με την εφαρμογή ενός ρυθμιστή PI, ο οποίος εκμηδενίζει το σφάλμα ρύθμισης. Η τιμή διαμόρφωσης περιορίζεται από την παράμετρο “Μέγιστο επίπεδο διαμόρφωσης σε λειτουργία θέρμανσης» και από την τιμή που ενδεχομένως θα σταλεί εξ αποστάσεως μέσω του OT. Με διαμόρφωση της τάξης του 0%, ο διαμορφωτής πηγαίνει στο ελάχιστο δυνατό ρεύμα (που έχει ρυθμιστεί από τη σχετική παράμετρο), με διαμόρφωση 100% ο διαμορφωτής πηγαίνει στο μέγιστο δυνατό ρεύμα (που έχει ρυθμιστεί από τη σχετική παράμετρο). Η αντλία ενεργοποιείται μόλις η βαλβίδα εκτροπής πηγαίνει στη θέση CH. Όταν τελειώσει η απαίτηση, η αντλία παραμένει ενεργή για όσο χρόνο έχει ρυθμιστεί στην παράμετρο «Ρύθμιση χρόνου μετακυκλοφορίας». ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΧΡΗΣΗΣ Η απαίτηση γίνεται με διακόπτη ροής νερού. Ο έλεγχος της θερμοκρασίας γίνεται με αισθητήρα χρήσης. Σε περίπτωση που υπάρξει απαίτηση, ο καυστήρας ανάβει αν η θερμοκρασία του αισθητήρα αναφοράς είναι μικρότερη από 59°C, και σβήνει αν η θερμοκρασία του αισθητήρα αναφοράς είναι μεγαλύτερη από 60°C. Κατά τη διάρκεια της χρήσης πραγματοποιείται έλεγχος επίσης στον αισθητήρα εκπομπής με ένα ρυθμιστή PI, σε σταθερή θερμοκρασία 80°C: αν η θερμοκρασία εκπομπής είναι μεγαλύτερη από 85°C, ο καυστήρας σβήνει οπωσδήποτε και ανάβει ξανά όταν ο αισθητήρας εκπομπής επιστρέφει σε θερμοκρασία μικρότερη από 79°C. ΚΑΠΝΟΔΟΧΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗΣ Στη λειτουργία καπνοδοχοκαθαριστή γίνεται προσομοίωση μιας απαίτησης θέρμανσης. Η ενεργοποίηση της λειτουργίας μπορεί να γίνει τοπικά με τη ρύθμιση της σχετικής παραμέτρου από το χρήστη. Η διαμόρφωση μπορεί να ρυθμιστεί σε δύο επίπεδα: στο ελάχιστο = 0%, και στο μέγιστο = 100%. Πραγματοποιείται έλεγχος στον αισθητήρα εκπομπής και σβήνει ο καυστήρας αν ο αισθητήρας εκπομπής έχει θερμοκρασία μεγαλύτερη από 80°C, αν το κύκλωμα θέρμανσης έχει ρυθμιστεί σε υψηλή θερμοκρασία ή μεγαλύτερη από 48°C. Αν το κύκλωμα θέρμανσης έχει ρυθμιστεί σε χαμηλή θερμοκρασία, ο καυστήρας ανάβει ξανά αν ο αισθητήρας εκπομπής επιστρέφει σε θερμοκρασία μικρότερη από 70°C, αν το κύκλωμα θέρμανσης έχει ρυθμιστεί σε υψηλή θερμοκρασία ή μικρότερη από 44°C, αν το κύκλωμα θέρμανσης έχει ρυθμιστεί σε χαμηλή θερμοκρασία. Η απενεργοποίηση της λειτουργίας γίνεται ρυθμίζοντας στο 0 την παράμετρο, φέρνοντας την πλακέτα στη θέση Off ή μετά από 15 λεπτά λειτουργίας. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η λογική χειρισμού και ελέγχου της ηλεκτρονικής πλακέτας τροφοδοτείται από ένα μετασχηματιστή απομόνωσης 24 V, από όπου προέρχεται η τροφοδοσία του διαμορφωτή, των αισθητήρων, των ποτενσιόμετρων και του θερμοστάτη περιβάλλοντος. Ο ανεμιστήρας, η βαλβίδα αερίου και ο κυκλοφορητής τροφοδοτούνται σε 230 V. ΜΕΤΑΤΡΟΠΗ ΑΠΟ ΜΕΘΑΝΙΟ ΣΕ GPL Ο λέβητας βγαίνει από το εργοστάσιο ήδη ρυθμισμένος για τον τύπο του αερίου που έχει γίνει η παραγγελία. Μπορεί ωστόσο να γίνει μετατροπή χρησιμοποιώντας τα “kit” της SILE S.p.A. κατόπιν παραγγελίας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Στη ρύθμιση λάβετε υπόψη ότι: • Η πίεση που μετράται στη ράμπα βασικών καυστήρων, πρέπει να διαβαστεί τουλάχιστον 30” αφού έχετε ολοκληρώσει τη ρύθμιση. • Η ρύθμιση στη βαλβίδα αερίου γίνεται καταρχάς με τη βίδα “c1”, η οποία ρυθμίζει τη μέγιστη ροή αερίου και κατόπιν με τη βίδα “c”, η οποία ρυθμίζει την ελάχιστη ροή. Η ρύθμιση της μέγιστης πίεσης επηρεάζει τη ρύθμιση της ελάχιστης πίεσης, γι’ αυτό πρέπει να γίνει πρώτη. 1. Με το γενικό διακόπτη διακόψτε την ηλεκτρική τροφοδοσία του λέβητα. 2. Ακολουθήστε τις οδηγίες στη σελ. 37 για την αποσυναρμολόγηση του καυστήρα. Βγάλτε τις βίδες που στηρίζουν τον καυστήρα στο συλλέκτη, βγάλτε τον καυστήρα και αντικαταστήστε τα ακροφύσια (βλέπε πίνακα σελ. 29). 3. Αφού συναρμολογήσετε ξανά τον βασικό καυστήρα, βγάλτε το κάλυμμα προστασίας (“e”, σελ. 26). 4. Ξεσφίξτε τη βίδα της πρίζας πίεσης του καυστήρα “a”, και εισάγετε ένα μανόμετρο σε σχήμα U. 5. Τοποθετήστε την παράμετρο P8=1 για να ρυθμίσετε το ρεύμα στο διαμορφωτή για λειτουργία σε GPL. 6. Εκκινήστε το λέβητα σε λειτουργία χρήσης και ανοίξτε μια στρόφιγγα ζεστού νερού χρήσης. 7. Περιστρέψτε το μεταλλικό παξιμάδι “c1” στη φορά του ρολογιού, για να αυξήσετε την πίεση και στην αντίθετη φορά για να τη μειώσετε, μέχρι να έχετε μια τιμή που να αντιστοιχεί στη μέγιστη ονομαστική ισχύ χρήσης, ίση με 25 kW. 8. Αποσυνδέστε την πρίζα ηλεκτρικής διαμόρφωσης d2 από το διαμορφωτή. 9. Ρυθμίστε το «ποντεσιόμετρο θέρμανσης» της πλακέτας στο μέγιστο. 10. Εκκινήστε το λέβητα στη λειτουργία χρήσης και ανοίξτε μια στρόφιγγα ζεστού νερού χρήσης, αφήνοντας να τρέξει άφθονο νερό. 11. Περιστρέψτε το παξιμάδι τεφλόν “c” στη φορά του ρολογιού για να αυξήσετε την πίεση και στην αντίθετη φορά για να τη μειώσετε. Πρέπει να ρυθμιστεί η πίεση έτσι ώστε να διαβάζετε την ελάχιστη τιμή 1,5 mbar. Με αυτό τον τρόπο επιτυγχάνεται η διαμόρφωση φλόγας του καυστήρα ακόμη και με μικρή λήψη ζεστού νερού χρήσης χωρίς συνεχείς επανεκκινήσεις και διακοπές του καυστήρα 12. Για τη ρύθμιση της μέγιστης ισχύος σε θέρμανση, πρέπει να τροποποιήσετε την παράμετρο P0 όπως περιγράφεται στη σελίδα. Η εισηγμένη τιμή δείχνει το ποσοστό μέγιστης ισχύος που θα χρησιμοποιηθεί σε λειτουργία θέρμανσης. 13. Για τη ρύθμιση της πίεσης του αερίου έτσι ώστε να επιτευχθεί μια σωστή ανάφλεξη, δείτε τη σχετική παράγραφο. Ο μειωτής πίεσης που βρίσκεται στην τροφοδοσία της συσκευής πρέπει να έχει ροή όχι μικρότερη 1 m3/h του G.P.L. Το διάγραμμα περιγράφει τις πιέσεις για αέριο G31 που πρέπει να ρυθμιστούν για τις διάφορες λειτουργικές δυνατότητες. 1. Il diagramma illustra le pressioni per gas G31 da regolare per le diverse potenzialità. ΜΕΤΑΤΡΟΠΗ ΑΠΟ GPL ΣΕ ΜΕΘΑΝΙΟ Για τη μετατροπή ακολουθήστε όλα τα σημεία από το 1) έως το 14) της προηγούμενης παραγράφου. Το διάγραμμα στη σελ. 31 περιγράφει τις πιέσεις που πρέπει να ρυθμιστούν για τις διάφορες λειτουργικές δυνατότητες σε περίπτωση που χρησιμοποιείται αέριο μεθάνιο. ΠΡΩΤΗ ΑΝΑΦΛΕΞΗ Ακολουτοντας από το ανωτέρω διάγραμμα • Ανοίξτε τη βάνα αερίου λεβήτα ( σελίδα 4), και σιγουρευτείτε ότι η βάνα του μετρητή είναι ανοικτή.. • Ελέγξτε ότι το σύστημα είναι πλήρες ύδατος διαπιστωμένο από τον μετρητή ύδατος in errore E11 • Θέστε τον επιλογέα (29 PAG 4) στη θέση θέρμανσης. • Θέστε το ποτενσιόμετρο κεντρικής θέρμανσης (31 PAG. 4) στο ελάχιστο. • Ελέγξτε αν ο θερμοστάτης χώρου είναι συνδεδεμένος και ρυθμισμένος στη επιθυμητή θερμοκρασία. . • Ανοίξτε τον κεντρικό διακόπτη ρεύματος Σιγουρευτείτε ότι η αντλία είναι σε λειτουργία Αρχίζει τώρα η φάση ανάφλεξης της ηλεκτρονικής συσκευής Inizia ora la fase di accensione del sistema di controllo fiamma (vedi pag. 26) Αν κατά τη διάρκεια αυτής της φάσης δεν έχουμε φυσιολογική ανάφλεξη, λόγω ελλιπούς εκκένωσης από το ηλεκτρόδιο ανάφλεξης ή λόγω έλλειψης αερίου, η συσκευή εκτελεί τρεις απόπειρες ανάφλεξης, μετά μπλοκάρει και ανάβει η κόκκινη ένδειξη (32) στον πίνακα ελέγχου.durante questa fase non avviene una regolare accensione, a causa della mancanza di scarica da parte dell’elettrodo di accensione o per mancanza di gas per tre volte di seguito, l’apparecchiatura va in sicurezza o blocco e si accende la informazione di blocco del display con il codice di errore. Το ξεμπλοκάρισμα της συσκευής γίνεται με τον επιλογέα (29 di pag. 4) σε θέση (reset). Οι δικής μας κατασκευής λέβητες με ηλεκτρονική ανάφλεξη διαθέτουν ακόμη έναν θερμοστάτη ασφαλείας (25, σελ. 4) ο οποίος, σε περίπτωση υψηλής θερμοκρασίας, διακόπτει την τροφοδοσία στη βαλβίδα αερίου Ο πιεσοστάτης καυσαερίων, ο οποίος είναι μηχανισμός ασφαλείας, επιτρέπει στη βαλβίδα αερίου να ανάψει τον καυστήρα. Στην περίπτωση που ο ανεμιστήρας, ο οποίος χρησιμεύει για να διώχνει τα προϊόντα της καύσης, δεν λειτουργήσει, ο πιεσοστάτης μπλοκάρει το άνοιγμα της βαλβίδας αερίου. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η στεγανότητα της εγκατάστασης αερίου πρέπει να ελέγχεται ανά διαστήματα κλείνοντας κάθε σημείο χρήσης και ελέγχοντας για ενδεχόμενες απώλειες με το μετρητή. ΠΡΟΣΟΧΗ Η παρουσία αέρα στο κύκλωμα αερίου είναι φυσιολογική, ειδικά στην πρώτη ανάφλεξη και μετά από μεγάλη περίοδο αδράνειας. Σε περίπτωση που σβήσει η κεντρική φλόγα, επαναλάβατε πολλές φορές τις προηγούμενες εργασίες. ΤΕΛΙΚΗ ΔΟΚΙΜΗ Προτού θεωρήσετε τελειωμένες όλες τις ενέργειες, θέστε σε λειτουργία το σύστημα να ολοκληρώσει ένα κύκλο λειτουργιών για να βεβαιωθείτε ότι όλα τα συστήματα δουλεύουν κανονικά, και ότι υπάρχει καλή εισροή αερίου και κανονική εκροή καυσαερίου ΞΕΜΠΛΟΚΑΡΙΣΜΑ ΚΑΙ ΕΞΑΕΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΚΥΚΛΟΦΟΡΥΤΗ Για να αποφευχθεί το μπλοκάρισμα της ηλεκτρικής αντλίας, με το λέβητα να είναι σε λειτουργία, ο ηλεκτρονικός πίνακας προβλέπει την καθημερινή επανεκκίνηση και σε περίπτωση που δεν έχει ζητηθεί ούτε ζεστό νερό χρήσης ούτε θέρμανση χώρου. Μετά από τις μεγάλες περιόδους αδράνειας, η λάσπη ή το υπόλειμμα μπορεί να προκαλέσει το μπλοκάρισμα της ηλεκτρικής αντλίας. Για να διορθώσετε το μπλοκάρισμα ακολουθείστε τις παρακάτω οδηγίες: - Σταματήστε την ηλεκτρικη τροφοδοσία της ηλεκτρικής αντλίας πρίν να ξεκινήστε οποιαδήποτε εργασία. - Ξεβιδώστε την κεντρική βίδα, περιστραφέψτε με ένα κατσαβίδι μέχρι να νιώθετε το ξεμπλοκάρισμα του κυκλοφορητή και έπειτα ξαναβιδώστε. Στην αρχή κάθε περιόδου θέρμανσης ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Συμβουλεύουμε , μια φορά τον χρόνο , να γίνεται η γενική συντήρηση του λέβητα , δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή στον καθαρισμό των κύριων καυστήρων, της καπνοδόχου και του εναλλάκτη. La caldaia esce dalla fabbrica già tarata per il tipo di gas chiesto all’ordine. E’ tuttavia possibile la conversione usufruendo di particolari “kit” forniti dalla SILE S.p.A. su richiesta. Πρίν εκτελεστούν οι επισκευές ή η συντήρηση, σιγουρευτείτε ότι ο λέβητας δεν είναι σε λειτουργία και αποσυνδέσετε το μηχάνημα από τη παροχή ρεύματος. Καθαρισμός Εξετάστε τον εναλλάκτη θερμότητας αέριο-νερού. Ακολουθήστε την οδηγία στη σελίδα 23 για να το αποσυναρμολογήσετε. Στην περίπτωση που οι πτέρυγες του εναλλάκτη είναι βρώμικες να τις πλύνετε με συνεχή ροή νερού; στην περίπτωση που είναι πολύ βρώμικες, βυθίστε τον εναλλάκτη σε μια λεκάνη με πολύ καυτο νερό και απορρυπαντικο. Δώστε ιδιαίτερη προσοχή για να μην στραβώσουν ή παραμορφωθούν οι μικρές πτέρυγες, ειδάλλως ισιώστε τις μ’ ένα κατάλληλο εργαλείο. Για να καθαρίστε τον καυστήρα, αποσυναρμολογήστε την μπροστινή όψη του καυστήρα ακολουθώντας τις οδηγίες (σελ. 23). Συνεχίστε το καθάρισμα με μια μαλακή βούρτσα αφαιρώντας την πιθανή σκόνη που μπορεί να εμποδίσει τις τρύπες παραγωγής φλογών. Συντήρηση Μία φορά το χρόνο εκτελέστε τις παρακάτω δοκιμές και ελέγχους: - ελέγξτε και καθαρίστε τον πρωτεύοντα καυστήρα, - ελέγξτε τη βαλβίδα εισροής φυσικού αερίου, - ελέγξτε τον κυκλοφορητή, - ελέγξτε και δοκιμάστε τη λειτουργία των αισθητήρων, - ελέγξτε τη βαλβίδα ασφάλειας του κυκλώματος της θέρμανσης - ελέγξτε τον μετρητή πίεσης (πρεσοστατης). - Έλεγχος του πιεσοστάτη καυσαερίων και της πλευράς όπου αναπτύσσεται η λειτουργία της θερμότητας. Είναι καλύτερο να μην αδειάζουμε συχνά το σύστημα, εκτός συγκεκριμένων περιπτώσεων όπως αλλαγές ή επισκευές. Στις περιοχές που έχει πολύ κρύο και πάγο, πρέπει να αδειάζουμε το σύστημα σε περίπτωση μη λειτουργίας για μεγάλο χρονικό διάστημα. Μπορούμε να αποφύγουμε την παραπάνω ενέργεια μόνο με τη προσθήκη στο σύστημα του αντιψυκτικού. ΠΡΟΣΟΧΗ: Στις περιοχές με εξαιρετικά “σκληρό νερό”,Συμβουλεύομε τη εγκατάσταση ενός αποσκληρυντικού . ΠΡΕΣΣΟΣΤΑΤΗΣ ΚΑΠΝΩΝ – Έλεγχος και/ή αντικατάσταση Ο πρεσσοστάτης καπνών βρίσκεται στο εσωτερικό του στεγανού θαλάμου αέρα. Για να βγάλετε τον πρεσσοστάτη από τη θέση του: Με ένα σταυρωτό κατσαβίδι ξεβιδώστε τις δύο λαμαρινόβιδες A) της δίπλα εικόνας από το ανώτερο τοίχωμα του στεγανού θαλάμου. Βγάλτε το συμπαγές σωληνάκι σιλικόνης sfilare il tubetto al silicone solidale al Με σβηστό λέβητα οι ηλεκτρικές επαφές στον πρεσσοστάτη βρίσκονται στη θέση C-NC (κανονικά κλειστή). Όταν απαιτηθεί θερμότητα, αμέσως πριν από την ανάφλεξη του καυστήρα, μπαίνει σε λειτουργία ο ανεμιστήρας (3 σελ. 4). Χάρις στον προειδοποιητικό μηχανισμό που συνδέεται με τον πρεσσοστάτη με το σωληνάκι σιλικόνης, η ηλεκτρική επαφή στον πρεσσοστάτη μετακινείται στη θέση C-NO (κανονικά ανοιχτή). Αυτό επιτρέπει στον καυστήρα να λειτουργήσει. Ενδεχόμενη βλάβη του πρεσσοστάτη με μπλοκαρισμένες τις ηλεκτρικές επαφές, σε θέση C-NC (NC=επαφή κανονικά κλειστή) ή C-NO (NO=επαφή κανονικά ανοιχτή), δεν επιτρέπει τη λειτουργία του καυστήρα. Για να ελέγξετε την επάρκεια του πρεσσοστάτη, βγάλτε τα τρία ηλεκτρικά καλώδια που είναι συνδεδεμένα στο κιβώτιο ακροδεκτών του ιδίου και γεφυρώστε τα με τα καλώδια που είναι συνδεδεμένα στο C-NC. Με αυτή την ενέργεια ο ανεμιστήρας πρέπει να λειτουργήσει. Η μη λειτουργία του οφείλεται σε άλλες αιτίες. Αν ο ανεμιστήρας ξεκινήσει και ο καυστήρας δεν λειτουργεί, γεφυρώστε με τα καλώδια που είναι συνδεδεμένα στο C-NO. Αν ο καυστήρας δεν λειτουργήσει, η αιτία βρίσκεται σε άλλες δυσλειτουργίες. Αιτίες που συνδέονται με τον πρεσσοστάτη και που θα μπορούσαν να εμποδίσουν τη λειτουργία του λέβητα είναι: • Σωλήνας καπνών και/ή λήψης αέρα με πολύ μεγάλο μήκος • Βουλωμένο σωληνάκι σιλικόνης • Χαλασμένος ή βρόμικος ανεμιστήρας εξαγωγής καυσαερίων • Φραγμένο σύστημα λήψης πίεσης στον ανεμιστήρα ΑΠΟΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΥΣΤΗΡΑ Μετά την αφαίρέση του μπροστινού καλύμματος του λέβητα, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες: Με ένα σταυροκατσάβιδο , ξεβιδώστε τις τέσσερις βίδες και μετά αφαιρέστε την μπροστινή όψη του στεγανού θάλαμου καύσης (A di figura) e togliere quest’ultima. 1. Svitare il girello B) del tubo gas, avendo cura di recuperare la relativa guarnizione se ancora in buone condizioni 2. ξεβιδώστε και αφαιρέστε τις τέσσερις βίδες που βρίσκονται στην μπροστινή όψη του κλειστού θαλάμου καύσης C); , περιστρέφετε προς το μέρος σας, το πάνω μέρος της όψης και τραβάτε προς τα κάτω, για να την αφαιρέσετε . 3. - Αποσυνδέετε τα ηλεκτρόδια ανάφλεξης καυστήρων 8), previa rimozione delle protezioni, il filo di rivelazione/ accensione 4. 2. ξεβιδώστε και αφαιρέστε τις τέσσερις βίδες D) che fissano il bruciatore al collettore 5. Per cambiare gli ugelli, con chiave fissa o a tubo da 7 mm provvedere alla loro sostituzione. Για να συναρμολογήσετε πάλι τον καυστήρα, εφαρμόσετε την ανωτέρω διαδικασία με την αντίστροφη σειρά. Εάν είναι απαραίτητο, χρησιμοποιήστε ένα νέο στεγανωτικό στη ρόδα σωλήνων. ΑΠΟΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΩΝΤΑΣ ΤΟΝ ΕΝΑΛΛΑΚΤΗ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ ΑΕΡΙΟΥ-ΥΔΑΤΟΣ Γι’ αυτή την εργασία συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο του καυστήρα που θα βρείτε παραπάνω Per questa operazione riferirsi all’esploso della caldaia qui sopra riportato Αυτή η λειτουργία μπορεί να εκτελεσθεί μετά την αποσυναρμολόγηση του καυστήρα 3), ανάλογα με τις ανάγκες επέμβασης, σε κάθε περίπτωση αφαιρέστε την μπροστινή όψη του στεγανού θαλάμου καύσης και την μπροστινή όψη του κλειστού θαλάμου καύσης όπως υποδεικνύεται στην προηγούμενη παράγραφο. Ως εκ τούτου: 1. Βγάλτε το φαστόν του καλωδίου γείωσης και τα δύο φαστόν του καφέ και του μπλε καλωδίου, που βρίσκονται στον ηλεκτρικό κινητήρα του ανεμιστήρα. 2. Αφαιρέστε τη γωνία που συνδέει τον ανεμιστήρα με την έξοδο καπνών, αφαιρέστε τον ανεμιστήρα βγάζοντας τη βίδα που τον στερεώνει στη μπροστινή πλευρά του και τραβώντας τον. 3. Κλείστε όλα τα κυκλώματα νερού, θέρμανσης και χρήσης, και αδειάστε το νερό που περιέχουν. 4. Αφαιρέστε το κάλυμμα καπνών E), που είναι στερεωμένο με δύο βίδες στον πάτο του λέβητα. 5. Αποκολλήστε τα φαστόν από το θερμοστάτη ασφαλείας 6) όπως στην εικόνα στη σελ. 4. 6. Βγάλτε τα κλιπ που μπλοκάρουν τις σωληνώσεις της θέρμανσης 15) και 16), και χρήσης 13) και 14) όπως στην εικόνα στη σελ. 4. 7. Σηκώστε από τη βάση του τον εναλλάκτη και βγάλτε τον από το λέβητα 4) όπως στην εικόνα στη σελ. 4. Για τη συναρμολόγηση του εναλλάκτη εκτελέστε τις παραπάνω εργασίες αντίστροφα. Χρησιμοποιήστε νέα OR nuovi στις βάσεις για τη στήριξη με τις σωληνώσεις του εναλλάκτη θερμότητας. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ N° articolo descrizione 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 85077740538 85077740539 85077740537 85077155013 85077170513 85077500060 85077510555 85077100118 85077100145 85077440176 85077154498 85077260949 85077260917 85077260918 85077260919 85077260936 85077260950 85077520145 85077520146 85077520170 85099320540 85099320541 85077154003 85077520526 85077520527 PANN. 189X142X10 BIOMART 110ZK PANN. 241X197X10 BIOMART 110ZK PANN. 176X222X10 BIOMART 110ZK SCAMB. BIT. SR 25 L.225 24 KW 72 ALET. 6 TUBI ART.2563507201 ELETTROV. EV GOLD 230V COD. W960258090 TERMOST.MOD.36TEX AP.90' CH.60 C/MOLLA D.18 V.220- COD.TS269 PRESSOSTATO DIFF.ARIA TIPO 605 C.S.44Pa C.I.33 Pa 24-230V 3 P CANDELA ELETTR. ACCENS./RIVEL. DIS. 7100118 VALV. GAS SIGMA 845 ATC. 3/4" 230 V 50 HZ cod.0845070 BRUC. SR 23.COM MET 11 NPS130 PASSO 19 COD.608.0204.12 GRUPPO BIT. COMPACT BLOCK 24KW COD.10029608004100 DIS.500.326 TUBO RAME DIS. 7260949/A TUBO RAME DIS. 7260917 TUBO RAME DIS. 7260918 TUBO RAME DIS. 7260919 TUBO RAME DIS. 7260936 TUBO RAME DIS. 7260950 SONDA A CONT. B3435 D.14 NTC10K ART. TP02BH1IQV SONDA A CONT. B3435 D.18 NTC10K ART. TP01BH1RQV TRASDUTTORE PRESSIONE AAL50101 ABS NERO 4 BAR ATC.RAPIDO 9,1. GUARN. OR VITON Di.13,94De. 19,18 D.2,62 GUARN. OR VITON Di.17,86De. 23,10 D.2,62 VASO RETT. LT.7 3/8" GRIGIORAL-9006 ETICH.LT 7 13N6000710 SCHEDINO LCD HMI G4ATMO/CONDCAVETTO DIS. 11673 SCHEDA G4ATMO ΕΓΓΥΗΣΗ Η εγγύηση ισχύει εάν, για την τοποθέτηση και για τη χρήση, έχουμε ακολουθήσει όλους τους κανόνες, νομικούς και τεχνικούς, με προσοχή. Η SILE s.p.a. και η ITALTHERM Ο.Ε. δεν αναλαμβάνουν καμία ευθύνη για αβαρία του επίτοιχου λέβητα ή ζημιές σε ανθρώπους ή πράγματα εξ αιτίας: μεταφοράς επίτοιχου λέβητα τοποθέτησης που δεν έχουν διατηρηθεί οι ισχύοντες κανονισμοί, λανθασμένης χρήσης του λέβητα, ανώμαλης συνθήκης λειτουργίας, παραβίασης από μη ειδικευμένο προσωπικό. έλλειψης ή λανθασμένης σύνδεσης, έλλειψης νερού στον λέβητα, έλλειψης τροφοδοσίας φυσικού αερίου, έλλειψης τροφοδοσίας ηλεκτρικού ρεύματος, έλλειψης σωστής αποστράγγισης, υπέρβασης της πίεσης λειτουργία, ακατάλληλης εξαέρωσης της καπνοδόχου ανωμαλιών στο σύστημα εκροής αερίου – ηλεκτρικού ρεύματος – ύδρευσης, παγετού η τυχαίων αιτιών, φθοράς λόγω μη επιτρεπόμενης χρήσης, κακής λειτουργίας για παρέμβαση των οργάνων έλεγχου ή των οργάνων ασφάλειας διαβρωτικών φαινομένων όπως οξυγόνωση επιφανειακά ρεύματα Κρούστες και/ή συσσώρευση λα΄σπης στο λέβητα Έλλειψη νερού στο λέβητα Έλλειψη καυσίμου Έλλειψη ηλεκτρικής ενέργειας Απουσία κατάλληλης αποχέτευσης Υπέρβαση των πιέσεων λειτουργίας Ακατάλληλη καμινάδα Δυσλειτουργίες του κυκλώματος παροχής του καυσίμου, του ηλεκτρικού ρεύματος και του νερού Πάγος ή άλλες απρόβλεπτες αιτίες Φυσιολογική φθορά χρήσης Κακή λειτουργία των οργάνων χειρισμού και ασφαλείας (βαλβίδα ασφαλείας, θερμοστάτες, θερμόμετρο κλπ). Φαινόμενα διάβρωσης που οφείλονται σε: Οξείδωση Παράσιτα ρεύματα Κακή λειτουργία ή απορύθμιση του καυστήρα Συμπυκνώσεις των καυσαερίων Οποιοδήποτε άλλο φαινόμενο (π.χ. χλωριούχα >300 p.p.m.). Η SILE s.p.a. δεν φέρει ουδεμία ευθύνη για ανακρίβειες που ενδέχεται να υπάρχουν στο παρόν έντυπο. Επίσης η εταιρεία έχει το δικαίωμα να προβεί σε μικρομετατροπές εφ’ όσον το κρίνει απαραίτητο, χωρίς όμως να αλλοιωθεί η βασική του δομή. italtherm Οδός Ζαρίφη 42 & Ακροπόλεως 84 17124 Νεα Σμύρνη τηλ. 210.90.26.005 φαχ 210.90.11.150 www.italtherm.com & [email protected]
© Copyright 2024 Paperzz