5ο ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΚΕΡΑΤΣΙΝΙΟΥ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΤΗΝ

5ο ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΚΕΡΑΤΣΙΝΙΟΥ
ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΙΑ
ΠΙΖΑ-ΦΛΩΡΕΝΤΙΑ-ΡΩΜΗ
18-22/4/2013
ΙΤΑΛΙΑ
Η Ιταλική Δημοκρατία ή Ιταλία (Στα Ιταλικά: Repubblica Italiana ή Italia) είναι χώρα της
νότιας Ευρώπης, αποτελούμενη από μία χερσόνησο σε
σχήμα μπότας και δύο μεγάλα νησιά στη Μεσόγειο
θάλασσα: τη Σικελία και τη Σαρδηνία. Βόρεια συνορεύει
με την Ελβετία και την Αυστρία, δυτικά με τη Γαλλία και
ανατολικά με τη Σλοβενία, ενώ εξκλάβιο της Ιταλίας
αποτελεί και η πόλη Καμπιόνε ντ' Ιτάλια, που βρίσκεται
στο έδαφος της Ελβετίας. Οι ανεξάρτητες χώρες
του Σαν Μαρίνο και του Βατικανού βρίσκονται εξ
ολοκλήρου μέσα σε ιταλικό έδαφος.
Η Ιταλία είναι γνωστή για τις τέχνες, τον πολιτισμό, και
πολλά μνημεία της, όπως ο Πύργος της Πίζα και το
Ρωμαϊκό Κολοσσαίο,
όπως
και
για
την
κουζίνα της
(πίτσα, μακαρονάδες,
κλπ.), κρασί, τρόποςζωής, μόδα, ντιζάιν, κινηματογράφος, θέατρο, λογοτεχνία, ποίηση,
εικαστικές τέχνες, μουσική(κυρίως όπερα), διακοπές, και γενικότερα, για το γούστο της.
Η Αναγεννησιακή περίοδος της Ευρώπης ξεκίνησε στην Ιταλία το 14ο και 15ο αιώνα.
Λογοτεχνικά αριστουργήματα, όπως η ποίηση του Δάντη, Πετράρχη, Tορκουάτο
Τάσσο και Λουδοβίκου Αριόστο και η πεζογραφία του Βοκάκκιου.
ΠΙΖΑ
Η Πίζα είναι ιστορική
πόλη της ΒΔ Ιταλίας.
Είναι γνωστή για το
πανεπιστήμιό
της
που λειτουργεί από
το 1343 και
τον
ξακουστό
κεκλιμένο πύργο
της
Πίζας,
που
κτίστηκε όλος από
μάρμαρο
στη
διάρκεια
της
περιόδου
από
το 1172 μέχρι
το 1350. Αποτελείται
από 6 ορόφους και
επειδή κτίστηκε σε
έδαφος χαλαρό, παρουσιάζει κλίση προς τα νότια που σταδιακά αυξάνεται. Έχει ύψος 56 μ.
και βρίσκεται στην πλατεία Duomo, και είναι μέρος ενός συνόλου τεσσάρων μεγάλων
κτιρίων, τα οποία είναι ο καθεδρικός ναός, το καμπαναριό, το βαπτιστήριο και το κοιμητήριο
Πολλοί επισκέπτες της Ιταλίας πηγαίνουν στην Πίζα ειδικά για να θαυμάσουν το μνημείο αυτό
της αρχιτεκτονικής και τεχνικής..
Παλιότερα, το 18ο αιώνα, στην Πίζα υπήρχε ελληνική παροικία. Εκεί οι Έλληνες είχαν γίνει η
ψυχή του αγώνα για την απελευθέρωση της Ελλάδας από τους Τούρκους και ως μέλη
της Φιλικής Εταιρείας ενίσχυσαν τον αγώνα του 1821 όπως μπορούσαν.
ΦΛΩΡΕΝΤΙΑ
Η Φλωρεντία (ιταλ. Firenze, προφέρεται: [fiˈrεnːʦe] )), είναι πόλη της Ιταλίας, πρωτεύουσα
της περιφέρειας της Τοσκάνης και της ομώνυμης επαρχίας. Από το 1865 έως το1870 ήταν
η πρωτεύουσα του Βασιλείου της Ιταλίας. Η πόλη βρίσκεται επί του ποταμού Άρνου (Arno)
και αριθμεί περίπου 400.000 κατοίκους που ονομάζονται Φλωρεντίνοι. Κέντρο εμπορίου κατά
τον Μεσαίωνα, η Φλωρεντία κυβερνήθηκε από την οικογένεια των Μεδίκων (Medici).
Θεωρείται ως η γενέτειρα της ιταλικής Αναγέννησης και είναι γνωστή για τις καλές τέχνες
κα την αρχιτεκτονική της. Τα αξιοθέατα της πόλης έχουν χαρακτηριστεί Μνημείο Παγκόσμιας
Πολιτιστικής Κληρονομιάς και τελούν υπό το καθεστώς της UNESCO.
Σημαντικότερα αξιοθέατα
Το Ουφίτσι (Uffizi) Uffizi Gallery,
που στεγάζεται στο Palazzo degli
Uffizi, ακριβώς δίπλα στο Palazzo
Pitti.
είναι
παλάτι
της Φλωρεντίας που στεγάζει ένα
από τα παλαιότερα μουσεία πινακοθήκες
στον
κόσμο,
την ιταλ.:Galleria
degli
Uffizi.
Φιλοξενώντας έργα των Μποτιτσέλι,
Λεονάρντο ντα Βίντσι, Μιχαήλ
Άγγελου, Τιτσιάνο κ.ά., θεωρείται ο
προθάλαμος για την... είσοδο στον
κόσμο της Αναγέννησης. Πρόκειται
για την ιδιωτική συλλογή της
οικογένειας των Μεδίκων.
Piazza del Duomo. Την παράσταση εδώ
κλέβουν ο Καθεδρικός (Duomo) -σημείο
αναφοράς της Φλωρεντίας- με το 82 μ.
καμπαναριό (για να βρεθείς στην κορυφή
του πρέπει να «σκαρφαλώσεις» τα 414
σκαλοπάτια του) και το Βαπτιστήριο, ένα
από τα παλαιότερα κτήρια της πόλης που
χρονολογείται
στον
5ο
μ.Χ.
αι.,
εντυπωσιάζοντας με τις μοναδικές
τοιχογραφίες και τις εκλεκτές πύλες του.
Η
Ponte Vechhio (Παλιά
Γέφυρα), που περνάει πάνω
από τον ποταμό Arno και
ενώνει τα δύο «κομμάτια» της
πόλης. Τη σημερινή της
μορφή πήρε τον 14ο αι., ενώ
φιλοξενούσε κατά κύριο λόγο
κοσμηματοπωλεία
και
καταστήματα
καλλυντικών.
Αξίζει να σημειωθεί ότι μέχρι
και οι Ναζί σεβάστηκαν την
ομορφιά της, καθώς είναι η
μόνη
γέφυρα
που
δεν
ανατίναξαν φεύγοντας από τη
Φλωρεντία.
Η Accademia Gallery, στη Via Ricasoli. Ο περίφημος Δαυίδ του Μιχαήλ Άγγελου και οι
Σκλάβοι του ιδίου, καθώς και οι πίνακες των Μποτιτσέλι, Περουτζίνο, Ορκάνια κ.ά. έλκουν
σαν μαγνήτες τους τουρίστες της πόλης, αφήνοντάς τους άφωνους με την ομορφιά και την
εξαιρετική τεχνοτροπία τους.
Ρώμη
Η Ρώμη είναι η πρωτεύουσα της Ιταλίας, πρωτεύουσα της περιφέρειας του Λάτιου, της
ομώνυμης επαρχίας και μία από τις ιστορικότερες πόλεις της Ευρώπης. Είναι ο
πολυπληθέστερος δήμος της Ιταλίας με 2.705.603 κατοίκους (2006). Η ευρύτερη
μητροπολιτική περιοχή έχει πληθυσμό περίπου 3.700.000 κατοίκους καθιστώντας την τον
μεγαλύτερο δήμο της Ιταλίας. Σε ευρωπαϊκό επίπεδο κατατάσσεται έκτη σε πληθυσμό μετά
το Παρίσι, το Λονδίνο, το Βερολίνο, τη Μαδρίτη και την Αθήνα.
Μέσα στα όρια της βρίσκεται το Βατικανό, ένα ξεχωριστό κρατίδιο που είναι η έδρα
της Καθολικής Εκκλησίας και του Πάπα.
Η Ρώμη είναι μια πόλη με
σπουδαία
ιστορία
και
αξιοσημείωτη προσφορά στην
επιστήμη, τον πολιτισμό και
τις τέχνες. Γι' αυτό το λόγο,
καθώς και για τα πολυάριθμα
και
εξαιρετικής
ομορφιάς
μνημεία της, της έχει αποδοθεί
η προσωνυμία «η αιώνια
πόλη». Το ιστορικό της
κέντρο έχει καταχωρηθεί στη
λίστα
των Μνημείων
Παγκόσμιας
Πολιτιστικής
Κληρονομιάς
της UNESCO από το 1980.
Σημαντικότερα αξιοθέατα
Κολοσσαίο
Στο
Κολοσσαίο
πραγματοποιούνταν
αγώνες με ελεύθερη
είσοδο,
οι
οποίοι
διοργανώνονταν
από
τους αυτοκράτορες για
να
αυξάνουν
την
δημοτικότητά τους. Οι
αγώνες διαρκούσαν μία
μέρα
ή
και
περισσότερες.
Ξεκινούσαν με κωμικές
πράξεις και εξωτικά
ζώα,
και
ολοκληρώνονταν με τις
μονομαχίες
μεταξύ
ζώων και μονομάχων, ή
μόνο
μεταξύ
μονομάχων. Οι μονομάχοι ήταν αιχμάλωτοι πολέμου ή δούλοι. Το 80 μ.Χ.
πραγματοποιήθηκαν τα εγκαίνια του Κολοσσαίου, με αγώνες που διήρκεσαν συνολικά 100
ημέρες. Το Κολοσσαίο λειτούργησε για περίπου 400 χρόνια, με μια διακοπή μεταξύ των ετών
217-238 μ.Χ., εξαιτίας ενός κεραυνού που κατέστρεψε μεγάλο τμήμα του.
Πάνθεον
Το Πάνθεον του Μάρκου Αγρίππα είναι
ένα από τα πιο όμορφα αρχιτεκτονικά
επιτεύγματα
και
τέλειο
δείγμα
αρχιτεκτονικής αρμονίας. Χτίστηκε το 27
π.Χ. και επανακατασκευάστηκε από τον
αυτοκράτορα Αδριανό το 120 μ.Χ., είναι
ένα από τα καλύτερα διατηρημένα
μνημεία της Ρώμης. Αρχικά υπήρξε
ειδωλολατρικός ναός αφιερωμένος σε
αρχαίος θεούς και στη συνέχεια
μετατράπηκε σε χριστιανική εκκλησία. Η
τελειότητά του έγκειται στις διαστάσεις
του (το ύψος είναι ίσο με τη διάμετρο)
και στο ότι η γενικότερη εικόνα του
συνδυάζει πολλά διαφορετικά σχήματα και μορφές. Ο μνημειώδης και επιβλητικός θόλος, που
υψώνεται πάνω από το κυκλικό κτίσμα, αποτελεί μοναδικό και αρχιτεκτονικό επίτευγμα της
εποχής και χρησιμοποιήθηκε ως αρχέτυπο σε όλο τον κόσμο.
Ρωμαϊκή Αγορά
Χτισμένο μέσα σε μία περίοδο 900 χρόνων, η Ρωμαϊκή Αγορά ήταν το εμπορικό, πολιτικό και
θρησκευτικό κέντρο της Αρχαίας Ρώμης. Η σπουδαιότητα της υποχώρησε μαζί με την πτώση
της Ρωμαϊκής αυτοκρατορίας. Κατά τη
διάρκεια του Μεσαίωνα, η περιοχή
χρησιμοποιήθηκε
για
ανατροφή
βοειδών. Μαζί με την Αναγέννηση,
ήρθε και μία νέα αύρα εκτίμησης
οτιδήποτε αρχαίου και κλασσικού και
αυτό είχε σαν αποτέλεσμα η Ρωμαϊκή
αγορά να αποτελεί πηγή έμπνευσης
για τους καλλιτέχνες. Στην περιοχή
έγιναν συστηματικές ανασκαφές κατά
το 18ο και 19ο αιώνα και ακόμα και
σήμερα συνεχίζονται. Η Ρωμαϊκή
αγορά προσεγγίζεται από την πλατεία
που ακολουθεί μετά το Κολοσσαίο.
Στη Ρωμαϊκή Αγορά μπορείτε επίσης να θαυμάσετε την αψίδα του Σεπτημίου Σιβήρου, το
ναό του Κρόνου, την αψίδα του Τίτου και τον οίκο των Εστιάδων.
Φοντάνα ντι Τρέβι
Η Φοντάνα ντι Τρέβι (ιταλ. Fontana di Trevi)
ή Κρήνη ντι Τρέβι, είναι ένα σιντριβάνι στην
περιοχή
Τρέβι
στη Ρώμη.
Είναι
το
μεγαλύτερο μπαρόκ σιντριβάνι της πόλης ύψους
25,9 μέτρων και πλάτους 19,8 μέτρων.
Καταπληκτική δημιουργία, αναπαράσταση του
Ωκεανού σε ένα έργο που σίγουρα κόβει την
ανάσα. Ρίχνοντας κάποιο νόμισμα στα νερά του
σιντριβανιού δίνει ο επισκέπτης την υπόσχεση ότι
θα επιστρέψει στη Ρώμη.
Σκαλινάτα
Η Σκαλινάτα (ιταλικά: Scalinata di Trinità dei
Monti) αποτελεί ένα από τα διασημότερα
αξιοθέατα της Ρώμης και εδώ και αιώνες
αποτελεί κλασικό τόπο συναντήσεων τόσο για
τους κατοίκους όσο και για τους πολυάριθμους
τουρίστες. Πρόκειται για μια μεγαλοπρεπή
σκάλα που συνδέει την Πιάτσα ντι Σπάνια με
ένα πλάτωμα μπροστά στην πρόσοψη της
γαλλικής εκκλησίας Τρινιτά ντέι Μόντι. Η θέα
της πόλης από το πλάτωμα αυτό είναι
πανοραμική
και
πολύ
όμορφη.
Τους
ανοιξιάτικους μήνες, η Σκαλινάτα στολίζεται με
γλάστρες από ανθισμένες αζαλέες. Τα Ισπανικά
Σκαλιά
(Spanish
steps)
είναι
σημείο
συνάντησης νέων κατοίκων της Ρώμης και
επισκεπτών. Πολύ συχνά βρίσκει κανείς εκεί
παρέες να πίνουν, να διασκεδάζουν, να
τραγουδούν. Φυσικά κατά τη διάρκεια της
ημέρας γίνεται πανικός από τουρίστες που
δροσίζονται στα νερά του σιντριβανιού που
βρίσκεται στη βάση των σκαλιών.
ΠΙΑΤΣΑ ΝΑΒΟΝΑ
Η Πιάτσα Ναβόνα είναι η πιο γνωστή μπαρόκ πλατεία και βρίσκεται στο σημείο όπου κάποτε
υπήρχε
το
στάδιο
του
Δομιτιανού
στο
οποίο
ελάμβαναν χώρα αθλητικοί
αγώνες και ναυμαχίες. Τα
αρχιτεκτονικά στοιχεία των
κτιρίων και των εκκλησιών της
πλατείας, καθώς και τα γλυπτά
της Φοντάνα ντέι Κουάτρο
Φιούμι, των 4 μεγάλων
ποταμών της εποχής που
χτίστηκε (Νείλος, Γάγγης, Ρίο
ντε λα Πλάτα, Δούναβης)έργο
του Μπερνίνι καθιστούν την
Πλατεία
Ναβόνα
ένα
αξεπέραστο αριστούργημα της
τέχνης του μπαρόκ. Επί της
πλατείας είναι ευκαιρία να πιει
κανείς τον καφέ του, να φάει
κατι ή να πιει μια μπύρα. Στα
στενά από την πλατεία προς το ποτάμι χτυπά η καρδιά της νυχτερινής Ρώμης - μαζί με το
Τραστέβερε και το Campo de Fiori.
Βατικανό
Το Βατικανό είναι
ανεξάρτητο
κράτος,
στη
δυτική
πλευρά
της
πόλης
της Ρώμης στην Ιταλία και αποτελεί συνέχεια του εκκλησιαστικού (ή και παπικού) κράτους
του Μεσαίωνα. Ιδρύθηκε στις 11 Φεβρουαρίου του 1929 με τη Συνθήκη του Λατερανού.
Χαρακτηρίζεται ως το μικρότερο ανεξάρτητο κράτος, ως προς την έκταση του (0,44 τετρ. χλμ.)
και τον πληθυσμό του (σύμφωνα με εκτιμήσεις του 2009) αριθμεί 826 ανθρώπους. Στο
Βατικανό εδρεύει η Αγία Έδρα, που αποτελεί το πνευματικό και διοικητικό κέντρο
της Καθολικής Εκκλησίας. Η εκλογή του Πάπα γίνεται από κονκλάβιο καρδιναλίων, οι οποίοι
είναι ηλικίας κάτω των 80 ετών.
Βασιλική του Αγίου Πέτρου
Η Βασιλική του Αγίου Πέτρου (ιταλ. Basilica di
San Pietro in Vaticano) βρίσκεται στο Βατικανό και
είναι χτισμένη πάνω από το σημείο ταφής
του Αποστόλου Πέτρου. Μπορεί να χωρέσει
60.000 άτομα ενώ με την συνολική έκταση
ολόκληρου του αρχιτεκτονικού συγκροτήματος
αποτελεί και μία από τις μεγαλύτερες εκκλησίες του
κόσμου. Στο κέντρο του δαπέδου της εκκλησίας
υπάρχουν σημειωμένα τα μήκη άλλων μεγάλων
εκκλησιών του χριστιανικού κόσμου, ανάμεσά τους και της Αγίας Σοφίας της
Κωνσταντινούπολης. Τα αγάλματα, ο τρούλος, επιγραφές μέχρι και στα ελληνικά είναι
ανάμεσα στα αξιοθέατα, μαζί με την περίφημη Πιετά του Μιχαήλ Αγγέλου που αναπαριστά
την Παναγία να κρατά στα χέρια της το σώμα του Ιησού μετά την αποκαθήλωση. Στη πλατεία
του Αγίου Πέτρου, έργο του Μπερνίνι, περιεργαζόμαστε τον οβελίσκο που βρίσκεται στη
μέση της πλατείας και ανακαλύπτουμε κρυμμένα μυστικά στο δάπεδο. Δεξιά και αριστερά του
οβελίσκου βρίσκονται 2 χάλκινοι δίσκοι. Αν σταθεί κανείς πάνω σ’αυτούς και κοιτάξει τις
συστοιχίες από τις κολώνες που σχηματίζουν τα δύο ημικύκλια, διαπιστώνει ότι από τρεις οι
κολώνες φαίνονται μία!
Μουσεία Βατικανού
Τα Μουσεία
Βατικανού (ιταλ. Musei
Vaticani)
που
στεγάζονται
εντός
του Βατικανού (Città
del
Vaticano)
στη Ρώμη, είναι συγκρότημα μερικών εκ
των κορυφαίων μουσείων του κόσμου
με ετήσια επισκεψιμότητα άνω των 4,3
[1]
εκατ. τουριστών (2008) . Διαθέτουν
εκθέματα της μακραίωνης και τεράστιας
συλλογής
της Ρωμαιοκαθολικής
εκκλησίας,
περιλαμβανομένων
διάσημων αγαλμάτων του αρχαίου
κόσμου
και
αριστουργημάτων
της Αναγέννησης και του σήμερα. Για να
τα θαυμάσει, ο επισκέπτης περνά από
την Καπέλα Σιστίνα και τα «Δωμάτια
του Ραφαήλ», που είναι πασίγνωστα για τη διακόσμησή τους με νωπογραφίες (frescoes). Τα
μουσεία ιδρύθηκαν από τον Πάπα Ιούλιο Β’ στις αρχές του 16ου αιώνα.
Η Καπέλα Σιξτίνα ή Καπέλα Σιστίνα (ιτ.: Cappella Sistina) είναι παρεκκλήσι του
Αποστολικού Μεγάρου, της επίσημης κατοικίας του Πάπα, στην πόλη του Βατικανού.
Αναγέρθηκε από τον Πάπα Σίξτο Δ' (ή Σίστο Δ') εκ του οποίου οφείλεται και το όνομα αυτού.
Η φήμη του όμως βασίζεται στην αρχιτεκτονική του, η οποία ακολουθεί το Ναό της Παλαιάς
Διαθήκης, και ιδιαίτερα για το διάκοσμό του. Είναι ζωγραφισμένο εξ ολοκλήρου με
τοιχογραφίες μεγάλων καλλιτεχνών της Αναγέννησης, μεταξύ των οποίων ο Μιχαήλ Άγγελος,
ο οποίος φιλοτέχνησε την θρυλική οροφή του (1508-1512).
Η διάσημη λεπτομέρεια της οροφής
Η Καπέλα Σιστίνα είναι ο χώρος όπου τελούνται θρησκευτικές διοικητικές δραστηριότητες, και
κυρίως το κονκλάβιο, με απόφαση του οποίου εκλέγεται ο εκάστοτε νέος Πάπας.
Κατακόμβες Αγίου Καλλίστου
Οι κατακόμβες της Ρώμης αποτελούν
αναπόσπαστο μέρος της ιστορίας της
πόλης, αλλά και του χριστιανισμού. Σε
ολόκληρη την πόλη υπάρχουν περίπου
40, χρονολογούμενες από τον 2ο αιώνα
και είχαν τη χρήση νεκροταφείων αλλά
και χώρων λατρείας. Οι κατακόμβες του
Αγίου Καλλίστου θεωρούνται από τις
σημαντικότερες
της
Ρώμης
και
βρίσκονται στη νότια πλευρά της πόλης,
στη Via Appia Antica, κοντά στο
παρεκκλήσι του Χριστού Quo Vadis.
Πήραν το όνομά τους από το διάκονο
Callistus και εδώ θάφτηκαν στις αρχές
του 3ου αι δεκάδες μάρτυρες, 16 πάπες
και πολλοί Χριστιανοί. Ανάμεσα τους
λέγεται ότι είναι θαμμένος και ο πάπας
Ζεφύριος, ο Άγιος Τάρσιος και ο νεαρός
μάρτυρας Ευχάριστος. Οι κατακόμβες
έχουν τέσσερα επίπεδα και συνολικό
μήκος 20 χμ.
Ιταλικά - Μερικές καθημερινές εκφράσεις
καλημέρα
καλησπέρα-καλό απόγευμα
καλησπέρα
καληνύχτα
εις το επανειδείν
τα λέμε αύριο
Γειά σου
τί κάνεις;
Πολύ καλά
Κι εσείς?
Πώς σε λένε;
Με λένε___.
Από πού είσαι;
Γειά σου όμορφη
Ναι
Οχι
Ευχαριστώ
Παρακαλώ
με συγχωρείτε
συγγνώμη ! - sorry!
Δεν πειράζει
Δεν μιλάω ιταλικά
μιλάτε αγγλικά
δεν καταλαβαίνω
πώς? , τί?
γιατί?
πότε?
τί ώρα?
πόσο κοστίζει?
θα ήθελα.....
υπάρχει τραπέζι για δύο-τέσσερα άτομα?
το μενού της ημέρας, παρακαλώ
ένα σάντουτς με τυρί και προσούτο
ένα νερό -ένα ανθακούχο νερό, παρακαλώ
το λογαριασμό, παρακαλώ
Έξοδος
Είσοδος
Ανοιχτό
Κλειστό
Καλό ταξίδι
buon giorno
buon pomeriggio
buona sera
buona notte
arrivederci
a domani
Ciao,
come stai?
Molto bene
E tu?
Come ti chiami? Κόμε σι κιάμι
Mi chiamo _ μι κιάμο
Da dove viene? (formal) Da dove vieni?
ε! – Ciao bella / bello!
Sì.
No.
Grazie
Prego
Mi scusi
Scusami
Di niente- Va bene
Non parlo italiano.
Parla inglese? ;
Non capisco
Come?
Perché?
Quando?
A che ora?
Quanto costa ....?
Vorrei ...
Avete un tavolo per due-per quattro?
Il menú del giorno, per favore
Un panino con prosciutto e formaggio
un acqua liscia-un acqua gassata, grazie
Il conto, per favore
Uscita
Entrata
Aperto
Chiuso
Buon viaggio
ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ









Οπουδήποτε υπάρχει συνωστισμός, να έχετε το νου σας στα προσωπικά σας
αντικείμενα γιατί εκεί δρουν οι πορτοφολάδες.
Εφοδιαστείτε απαραιτήτως με άνετα και μαλακά παπούτσια και εξερευνήστε την πόλη
όσο αντέχουν τα πόδια σας! Το καλό είναι ότι οι αποστάσεις στο ιστορικό κέντρο δεν
είναι τεράστιες.
Στις εκκλησίες απαιτείται ευπρεπής ενδυμασία, δηλαδή όχι κοντές φούστες,
σορτσάκια και αβυσσαλέα ντεκολτέ για τις γυναίκες. όχι βερμούδες και σορτς για τους
άντρες.
Ρώμη χωρίς Φοντάνα ντι Τρέβι δεν γίνεται. Ίσως το πιο γνωστό σιντριβάνι του
κόσμου. Μην ξεχάσετε να ρίξετε προς τα πίσω πάνω από τον ώμο σας ένα νόμισμα
για να εξασφαλίσετε την επιστροφή σας στην αιώνια πόλη.
Το νερό της βρύσης καλό είναι να το αποφεύγετε. Στο εμφιαλωμένο υπάρχουν δύο
είδη. Εξηγείστε ποιο θέλετε: το φυσικό («νατουράλε») η το ανθρακούχο («γκαζάτα»).
Προμηθευτείτε μικρά μπουκαλάκια νερό από κάποιο μάρκετ σε κανονικές τιμές γιατί
ένα διψάσετε και βρίσκεστε σε κάποιο τουριστικό μέρος τότε θα το πληρώσετε από
1,5 έως 3 €. Υπάρχουν επίσης πάρα πολλές πηγές και βρύσες στην πόλη, όπου
μπορείτε να πιείτε νερό.
Για επιδόρπιο μην παραλείψετε να δοκιμάσετε παγωτό. Το σίγουρο είναι ότι δε θα
ξέρετε τι γεύση να πρωτοδιαλέξετε. Η πιο γνωστή gellateria είναι το giolliti κοντά στο
Πάνθεον.
Το κλίμα της Ρώμης και του Βατικανού είναι παρόμοιο με το δικό μας. Εύκρατο,
μεσογειακό κλίμα με ήπιους, βροχερούς χειμώνες από το Σεπτέμβριο μέχρι τα μέσα
Μαΐου και καυτά, ξηρά καλοκαίρια από το Μάιο μέχρι το Σεπτέμβριο.
Όταν θέλετε να τηλεφωνήσετε καλείτε τον κωδικό 30 για Ελλάδα και τον κωδικό της
πόλης στην οποία βρίσκεται αυτός που καλείτε. Για επικοινωνία με κινητό 30 + ο
αριθμός του κινητού. Από την Ελλάδα για Ρώμη ο κωδικός 39 + 06 (ο κωδικός της
Ρώμης) + ο αριθμός συνδρομητή.
Διαφορά ώρας : -1 ώρα από την Ελλάδα.
ΟΙ ΠΤΗΣΕΙΣ ΜΑΣ:
18/4 ΑΘΗΝΑ – ΡΩΜΗ AZ 717 07.00 – 08.05 (ALITALIA)
22/4 ΡΩΜΗ – ΑΘΗΝΑ ΑΖ 722 21.40 – 00.40 (ALITALIA)
 Η πτήση διαρκεί περίπου 2 ώρες.
ΤΑ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ ΜΑΣ:
HOTEL MODERNO / ΦΛΩΡΕΝΤΙΑ 18-19/4
Via Londra, 5 - 50065 Pontassieve Firenze - Tel. 0039 055 8315541
ΗΟΤΕL MONTEMARIO / ΡΩΜΗ
19-22/4
Via degli Scolopi, 31 00136 ROMA TEL. 0039.06.35058001
http://www.excelmontemario.it
Ελληνική Πρεσβεία στη Ρώμη
Διεύθυνση: Viale G. Rossini 4,00198, Roma
Τηλέφωνο: (003906) 8537551
Fax: 8415927
Email: [email protected]
Web site: www.ambasciatagreca.it
ΟΙ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΜΟΥ
………………………………………………………………
………………………………………………………………
………………………………………………………………
………………………………………………………………
………………………………………………………………
………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………
………………………………………………………………
………………………………………………………………
………………………………………………………………
………………………………………………………………
………………………………………………………………
………………………………………………………………
………………………………………………………………
………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
ΜΑΘΗΤΕΣ ΠΟΥ ΠΑΙΡΝΟΥΝ ΜΕΡΟΣ ΣΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ ΕΠΙΣΚΕΨΗ
ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΙΑ
Α/Α
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ
ΒΑΖΑΙΟΣ
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ
ΒΕΝΙΕΡΗΣ
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ
ΔΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ
ΜΑΡΙΑ
ΜΑΡΑΓΚΟΣ
ΣΠΥΡΙΔΩΝ
ΜΕΝΤΗΣ
ΝΙΚΟΛΑΟΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ
ΝΙΚΟΛΑΟΣ
ΡΟΥΣΣΟΥ
ΑΡΕΤΗ
ΧΑΤΖΟΓΛΟΥ
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ
ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ-ΚΑΡΟΛΙΝΑ
ΠΑΠΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΥ
ΕΙΡΗΝΗ
ΠΑΤΕΡΑ
ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
ΠΟΤΟΥΡΙΔΗ
ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ
ΣΥΜΕΩΝΙΔΟΥ
ΣΥΜΕΛΑ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ
ΒΟΝΑΠΑΡΤΗΣ
ΝΙΚΟΛΑΟΣ
ΚΑΡΑΤΖΑΝΟΥ
ΕΥΔΟΚΙΑ
ΝΙΚΟΛΑΔΟΣ
ΝΙΚΟΛΑΟΣ
ΡΑΒΑΝΗ
ΧΡΙΣΤΙΝΑ
ΡΕΠΠΑΣ-ΧΕΛΜΙ
ΙΩΣΗΦ
ΣΕΡΕΜΕΤΗ
ΜΑΡΙΑ-ΑΝΝΑ
ΣΠΥΡΙΔΑΚΗΣ
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ
ΤΣΙΤΣΗ
ΑΓΓΕΛΙΚΗ
ΒΗΤΑΣ
ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ
ΜΙΑΡΗ
ΔΙΟΝΥΣΙΑ
ΜΠΟΥΡΕΚΑ
ΜΑΡΙΑ
ΞΕΝΑΚΗ
ΑΛΙΚΗ
ΤΣΕΒΔΟΥ
ΦΙΛΙΩ
ΤΣΙΟΥΓΚΡΑΝΑΣ
ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ
ΒΛΑΣΤΑΡΙΔΟΥ
ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ
ΜΠΗΤΡΟΥ
ΜΑΡΙΑ
ΣΠΑΝΟΠΟΥΛΟΥ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
ΤΑΡΑΛΙΔΗ
ΑΘΗΝΑ
ΤΕΜΠΛΑΛΕΞΗ
ΜΑΡΙΑ-ΕΛΙΣΑΒΕΤ
Υπεύθυνοι καθηγητές : Γιαννοπούλου Γιάννα
Παΐρης Παναγιώτης
Σαλάχας Νίκος
Ζευγολατάκου Αιμιλία
Ηλιομαρκάκης Δημήτρης
ΤΜΗΜΑ
Β1
Β1
Β1
Β1
Β2
Β2
Β2
Β2
Β3
Β3
Β3
Β3
Β3
Γ1
Γ1
Γ2
Γ2
Γ2
Γ2
Γ2
Γ2
Γ3
Γ3
Γ3
Γ3
Γ3
Γ3
Γ4
Γ4
Γ4
Γ4
Γ4