tognana styleguide

new
TION
COLLEC
2014
TYLETOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDTOGNA
LEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDTOGNANA STYLEGUIDTO
ANA
TYLETOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDTOGNA
ANA
LEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDTOGNANA STYLEGUIDTO
TYLETOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDTOGNA
LEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDTOGNANA STYLEGUIDTO
ANA
TYLETOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDTOGNA
ANA
LEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDTOGNANA STYLEGUIDTO
TYLETOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDTOGNA
LEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDTOGNANA STYLEGUIDTO
ANA
TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGN
A STY-
#RELAX
#TABLE CONCEPT
COFFEE STAR
22
TEA STORIES
23
ARTIST
24
LIDO
04
ZODIACO
26
TIMESQUARE
08
BREAKFAST
28
OUVERTURE
10
FRAGOLE
30
BASIC
12
BOTANICO
31
GRANADA
14
IRIS
32
MARBELLA
15
SIVIGLIA
16
POSATE
17
PASTA TIME - WORDS
18
BICCHIERI
19
#COTTURA
#COMPLEMENTI
CLAN GUFOTTI
36
JOLLY
38
UP
39
ÉLITE
40
OLLIE – MIXI
41
WORDS – PASTA TIME
42
DOLCE CASA
44
DOLCE CASA FLOREALE
46
TOGNANA
STYLE
GUIDE
2014
COLOR STONE
50
ROCK&COOK
52
STONE PLUS
54
TOP STONE
54
GENUINE
54
GEOS
55
RINNOVA
56
UNICA
57
PASTA TIME – WORDS
58
OLÌ
59
MILKIE – MISS CRÊPE – OVÌ
60
SUGOSA – CREATIVA – MAGICA 61
COOK IN LOVE
62
Inserto speciale
EVOLUTA - DIAMANTE
#LA CUCINA BY TOGNANA
64
#CORNER
66
TOGNANA STYLEGUIDE | TABLECONCEPT TOGNANA STYLEGUIDE | TABLECONCEPT
GUIDE | TABLECONCEPT TOGNANA STYLEGUIDE | TABLECONCEPT TOGNANA STYLEG
TOGNANA STYLEGUIDE | TABLECONCEPT TOGNANA STYLEGUIDE | TABLECONCEPT
GUIDE | TABLECONCEPT TOGNANA STYLEGUIDE | TABLECONCEPT TOGNANA STYLEG
TOGNANA STYLEGUIDE | TABLECONCEPT TOGNANA STYLEGUIDE | TABLECONCEPT
GUIDE | TABLECONCEPT TOGNANA STYLEGUIDE | TABLECONCEPT TOGNANA STYLEG
TOGNANA STYLEGUIDE | TABLECONCEPT TOGNANA STYLEGUIDE | TABLECONCEPT
GUIDE | TABLECONCEPT TOGNANA STYLEGUIDE | TABLECONCEPT TOGNANA STYLEG
TOGNANA STYLEGUIDE | TABLECONCEPT TOGNANA STYLEGUIDE | TABLECONCEPT
GUIDE | TABLECONCEPT TOGNANA STYLEGUIDE | TABLECONCEPT TOGNANA STYLEG
TOGNANA STYLEGUIDE | TABLECONCEPT TOGNANA STYLEGUIDE | TABLECONCEPT
GUIDE | TABLECONCEPT TOGNANA STYLEGUIDE | TABLECONCEPT TOGNANA STYLEG
TOGNANA STYLEGUIDE | TABLECONCEPT TOGNANA STYLEGUIDE | TABLECONCEPT
GUIDE | TABLECONCEPT TOGNANA STYLEGUIDE | TABLECONCEPT TOGNANA STYLEG
GUIDE | TABLECONCEPT
GUIDE | TABLECONCEPT
GUIDE | TABLECONCEPT
GUIDE | TABLECONCEPT
GUIDE | TABLECONCEPT
GUIDE | TABLECONCEPT
GUIDE | TABLECONCEPT
TOGNANA STYLEGUIDE | TABLE CONCEPT
La qualità, lo stile e la bellezza di linee tavola eclettiche e ricercate.
table concept
ap
gnan orcell
a
.to
ne
.it
ww
w
TOGNANA STYLEGUIDE | TABLE CONCEPT 04
LIDO
SERVIZIO TAVOLA
porcellana
Made in Italy
table concept
#CONDIVIDERE #MUST HAVE #FASCINO
#NAVY #ISPIRAZIONE #MIX&SHARE
#SFUMATURE #EVERGREEN
Made in Italy by Tognana
Lido è un servizio tavola dal design e dalla produzione esclusivamente MADE IN ITALY.
La qualità della lavorazione, LA CURA DEI DETTAGLI, la creatività del decoro e delle forme e la resistenza
dei materiali utilizzati rappresentano i punti vincenti di una linea tavola che ha saputo affermarsi e
consolidarsi nel tempo, per diventare un importante punto di riferimento nelle collezioni Tognana.
5.
PIATTO PIANO CM 27
dinner plate
LD000260774
EAN 8000257582757
INSALATIERA CM 25
salad bowl
LD024140774
EAN 8000257582856
2.
6.
PIATTO FONDO CM 21
soup plate
LD001210774
EAN 8000257582764
CONF.6 TZ CAFFE’ C/P CC 120
set 6 coffee cups & saucers
LD085010774
EAN 8000257582863
3.
7.
PIATTO DESSERT CM 20
dessert plate
LD002190774
EAN 8000257582771
4.
CONF.4 TZ THE C/P CC 220
set 4 tea cups & saucers
LD085130774
EAN 8000257582870
ROTONDO PIANO CM 29
round platter
LD022290774
EAN 8000257582849
giallo
3
1.
PIATTO PIANO CM 27
dinner plate
LD000260777
EAN 8000257583013
malva
2.
5.
PIATTO FONDO CM 21
soup plate
LD001210777
EAN 8000257583020
INSALATIERA CM 25
salad bowl
LD024140777
EAN 8000257583112
3.
6.
PIATTO DESSERT CM 20
dessert plate
LD002190777
EAN 8000257583037
CONF.6 TZ CAFFE’ C/P
CC 120
set 6 coffee cups & saucers
LD085010777
EAN 8000257583280
4.
7.
ROTONDO PIANO CM 29
round platter
LD022290777
EAN 8000257583105
CONF.4 TZ THE C/P
CC 220
set 4 tea cups & saucers
LD085130777
EAN 8000257583136
TOGNANA STYLEGUIDE | TABLE CONCEPT 05
1.
LIDO
SERVIZIO TAVOLA
porcellana
PIATTO PIANO CM 27
dinner plate
LD000260776
EAN 8000257582887
ENJOY
PIATTO FONDO CM 21
soup plate
LD001210776
EAN 8000257582894
your
PIATTO DESSERT CM 20
dessert plate
LD002190776
EAN 8000257582900
summer
TOGNANA STYLEGUIDE | TABLE CONCEPT 06
viola
ROTONDO PIANO CM 29
round platter
LD022290776
EAN 8000257582979
INSALATIERA CM 25
salad bowl
LD024140776
EAN 8000257582986
CONF.6 TZ CAFFE’ C/P CC 120
set 6 coffee cups & saucers
LD085010776
EAN 8000257583273
CONF.4 TZ THE C/P CC 220
set 4 tea cups & saucers
LD085130776
EAN 8000257583006
verde
PIATTO PIANO CM 27
dinner plate
LD000260778
EAN 8000257539416
table concept
PIATTO FONDO CM 21
soup plate
LD001210778
EAN 8000257539423
PIATTO DESSERT CM 20
dessert plate
LD002190778
EAN 8000257539430
ROTONDO PIANO CM 29
round platter
LD022290778
EAN 8000257676999
rosso
blu
4.
6.
PIATTO PIANO CM 27
dinner plate
LD000260775
EAN 8000257517513
ROTONDO PIANO CM 29
round platter
LD022290775
EAN 8000257575551
CONF.6 TZ CAFFE’ C/P
CC 120
set 6 coffee cups & saucers
LD085010775
EAN 8000257519722
2.
5.
7.
PIATTO FONDO CM 21
soup plate
LD001210775
EAN 8000257517520
3.
PIATTO DESSERT CM 20
dessert plate
LD002190775
EAN 8000257517537
PIATTO DESSERT CM 20
dessert plate
LD002190773
EAN 8000257583167
ROTONDO PIANO CM 29
round platter
LD022290773
EAN 8000257583235
INSALATIERA CM 25
salad bowl
LD024140773
EAN 8000257583242
CONF.6 TZ CAFFE’ C/P CC 120
set 6 coffee cups & saucers
LD085010773
EAN 8000257583259
CONF.4 TZ THE C/P CC 220
set 4 tea cups & saucers
LD085130773
EAN 8000257583266
INSALATIERA CM 25
salad bowl
LD024140775
EAN 8000257517605
CONF.4 TZ THE C/P
CC 220
set 4 tea cups & saucers
LD085130775
EAN 8000257519746
CONF.6 TZ CAFFE’ C/P CC 120
set 6 coffee cups & saucers
LD085010778
EAN 8000257578576
CONF.4 TZ THE C/P CC 220
set 4 tea cups & saucers
LD085130778
EAN 8000257578583
.it
INSALATIERA CM 25
salad bowl
LD024140778
EAN 8000257540511
ap
gnan orcell
a
.to
ne
ww
w
1.
PIATTO FONDO CM 21
soup plate
LD001210773
EAN 8000257583150
TOGNANA STYLEGUIDE | TABLECONCEPT 07
PIATTO PIANO CM 27
dinner plate
LD000260773
EAN 8000257583143
Made in Italy
#ARTE ZEN #SUGGESTIONE #DESIGN #ANIMA
#ESSENZIALE #MOOD #CHARME
TOGNANA STYLEGUIDE | TABLE CONCEPT 08
TIMESQUARE
SERVIZIO TAVOLA
porcellana
1.
3.
5.
PIATTO PIANO CM 26X26
dinner plate
TS000260000
EAN 8000257454603
PIATTO FONDO CM 21X21
soup plate
TS001210000
EAN 8000257454610
TAZZA CAFFE’ CP CC 90
coffee cup & saucer
TS010090000
EAN 8000257454665
table concept
2.
4.
6.
PIATTO DESSERT CM 20X20
dessert plate
TS002200000
EAN 8000257454627
INSALATIERA CM 23X23
salad bowl
TS024230000
EAN 8000257454696
TAZZA THE CP CC 170
tea cup & saucer
TS011170000
EAN 8000257454689
1.
26CM
2.
3.
1.
2.
3.
PIATTO DESSERT ROSSO
CM 20X20
dessert plate
TS002204746
EAN 8000257500010
PIATTO DESSERT NERO
CM 20X20
dessert plate
TS002200779
EAN 8000257500232
PIATTO DESSERT LILLA
CM 20X20
dessert plate
TS002200047
EAN 8000257500034
PIATTO PIANO ROSSO
CM 26X26
dinner plate
TS000264746
EAN 8000257499987
PIATTO PIANO NERO
CM 26X26
TS000260779
EAN 8000257500225
PIATTO PIANO LILLA
CM 26X26
dinner plate
TS000260047
EAN 8000257500003
ø
20CM
TOGNANA STYLEGUIDE | TABLE CONCEPT 09
ø
#MINIMAL #CHIC #ECLETTICO #LIBERTÀ
PIATTO PIANO CM 27
dinner plate
OV000270000
EAN 8000257504193
FONDINA CM 20
small soup plate
OV001200000
EAN 8000257510866
#FEELING #FOREVER
PIATTO FONDO CM 23
soup plate
OV001230000
EAN 8000257504209
PIATTO DESSERT CM 19
dessert plate
OV002190000
EAN 8000257504216
TOGNANA STYLEGUIDE | TABLE CONCEPT 10
ROTONDO PIANO CM 31
round platter
OV022310000
EAN 8000257510873
#MOVIMENTO #ASSAPORARE
OUVERTURE
SERVIZIO TAVOLA
porcellana
PIATTO PANE CM 16
bread plate
OV003160000
EAN 8000257510965
table concept
COPPETTA CM 15
cereal bowl
OV004160000
EAN 8000257510958
TAZZA BRODO SP CC 360
soup cup
OV018360000
EAN 8000257511054
PIATTINO BRODO CM 18
soup saucer
OV008180000
EAN 8000257511047
INSALATIERA
salad bowl
CM 20
OV024200000
EAN 8000257510934
CM 26
OV024260000
EAN 8000257510941
TAZZA CAFFE’ SP CC 80
coffee cup
OV015080000
EAN 8000257510989
PIATTINO CAFFE’ CM 12
coffee saucer
OV005120000
EAN 8000257510972
yachting
STYLE
ZUCCHERIERA CM 10 S/C
sugar bowl
OV066220000
EAN 8000257511337
TOGNANA STYLEGUIDE | TABLE CONCEPT 11
COPERCHIO ZUCCHERIERA
sugar bowl lid
OV069C10000
EAN 8000257511351
TAZZA THE SP CC 210
tea cup
OV016210000
EAN 8000257511016
PIATTINO THE CM 15
tea saucer
OV006150000
EAN 8000257511009
LATTIERA
creamer
CC 120
OV032150000
EAN 8000257511078
CC 200
OV032230000
EAN 8000257511085
OUVERTURE
SERVIZIO TAVOLA
OVALE PIANO
oval plate
CM 26
OV020260000
8000257510903
THEIERA
TEA POT
CC 350
OV033370000
EAN 8000257511696
CC 600
OV033650000
EAN 8000257511719
CM 32
OV020320000
8000257510910
CM 37
OV020370000
8000257510927
FIND
your
TOGNANA STYLEGUIDE | TABLE CONCEPT 12
sunshine
BASIC
SERVIZIO TAVOLA
porcellana
1.
1
PIATTO PIANO CM 25
dinner plate
BC000250000
EAN 8000257132020
3
2
2.
3.
4.
5.
table concept
PIATTO FONDO CM 20
soup plate
BC001210000
EAN 8000257132037
PIATTO DESSERT CM 20
dessert plate
BC002200000
EAN 8000257013817
TAZZA THE C/P CC 230
tea cup with saucer
BC011210000
EAN 8000257184814
TAZZA CAFFE’ C/P CC 65
coffee cup with saucer
BC010070000
EAN 8000257184784
4
5
CONF. 6 TAZZE
CAFFE’ C/P
set 6 coffee cups & saucers
PE685015048
EAN 8000257305059
2.
7.
CONF. 3 PIATTI FONDI
set 3 soup plates
PE684125048
EAN 8000257305035
CONF. 4 TAZZE THE
C/P CC 210
set 4 tea cups & saucers
PE685135048
EAN 8000257305066
3.
8.
CONF. 3 PIATTI DESSERT
set 3 dessert plates
PE684135048
EAN 8000257305042
OVALE COUPE CM 31X20
coupe oval platter
PE620305048
EAN 8000257304977
4.
9.
CONF. 3 COPPETTE
set 3 bowls
PE684055048
EAN 8000257305011
OVALE COUPE CM 36X25
coupe oval platter
PE620375048
EAN 8000257304984
#LUCE #RISVEGLIO #EMOZIONI #CALORE
5.
INSALATIERA CM 23
salad bowl
PE624245048
EAN 8000257305004
10. ROTONDO COUPE CM 30
coupe round platter
PE622325048
EAN 8000257304991
PERLA RIVIERA
SERVIZIO TAVOLA
new bone
#ATMOSFERA #FLOREALE
GIALLO
Ricaricarsi con un colore supersolare!
Dona energia, forza, vitalità.
E’ SINONIMO DI VIVACITÀ, CRESCITA E CAMBIAMENTO
ed è il colore prediletto da personalità forti ed estroverse.
TOGNANA STYLEGUIDE | TABLE CONCEPT 13
6.
CONF. 3 PIATTI PIANI
set 3 dinner plates
PE684115048
EAN 8000257305028
{
1.
play with
COLORS
1
STYLEGUIDE
Segui una tendenza colore
ed utilizzala in tutte le sue
sfumature per un effetto
delicato, elegante e molto
personale.
TOGNANA STYLEGUIDE | TABLE CONCEPT 14
Abbina il calore del legno
e delle candele con la
naturalità dei fiori,
il risultato
è coinvolgente!
GRANADA
SERVIZIO TAVOLA
bone china
ROTONDO COUPE CM 30
round plate
PE622325273
EAN 8000257501383
CONFEZ. 3 PIATTI PIANI CM 27
set 3 dinner plates
PE684115273
EAN 8000257501604
CONFEZ. 3 PIATTI FONDI CM 20
set 3 soup plates
PE684125273
EAN 8000257501611
CONF. 3 PIATTI DESSERT CM 20
set 3 dessert plates
PE684135273
EAN 8000257501628
CONF. 6
TAZZE CAFFE’ C/P CC 85
set 6 coffee cups & saucers
PE685015273
EAN 8000257501406
table concept
INSALATIERA CM 23
salad bowl
PE624245273
EAN 8000257501390
CONF. 4
TAZZE THE C/P CC 210
set 4 tea cups & saucers
PE685135273
EAN 8000257501413
ROTONDO COUPE CM 30
coupe round platter
PE622325274
EAN 8000257501512
CONFEZ. 3
PIATTI FONDI CM 20
set 3 soup plates
PE684125274
EAN 8000257501659
MARBELLA
SERVIZIO TAVOLA
new bone
CONFEZ. 3
PIATTI DESSERT CM 20
set 3 dessert plates
PE684135274
EAN 8000257501666
INSALATIERA CM 23
salad bowl
PE624245274
EAN 8000257501529
CONF. 6 TAZZE
CAFFE’ C/P CC 85
6 coffee cups & saucers
PE685015274
EAN 8000257501536
CONF. 4 TAZZE
THE C/P CC 210
4 tea cups & saucers
PE685135274
EAN 8000257501543
play with
COLORS
TOGNANA STYLEGUIDE | TABLE CONCEPT 15
CONFEZ. 3
PIATTI PIANI CM 27
set 3 dinner plates
PE684115274
EAN 8000257501635
TOGNANA STYLEGUIDE | TABLE CONCEPT 16
#DETTAGLI #GEOMETRIE #INSIEME
is in the
AIR
ROTONDO COUPE CM 30
coupe round platter
PE622325272
EAN 8000257501253
#COLOR LOOK #VITA #APPEAL
CONF. 3 PIATTI PIANI CM 27
set 3 dinner plates
PE684115272
EAN 8000257501574
CONF. 3 PIATTI FONDI CM 20
set 3 soup plates
PE684125272
EAN 8000257501581
CONF. 6 TAZZE CAFFE’ C/P CC 85
set 6 coffee cups & saucer
PE685015272
EAN 8000257501277
CONF. 4 TAZZE THE C/P CC 210
set 4 tea cups & saucers
PE685135272
EAN 8000257501284
SIVIGLIA
SERVIZIO TAVOLA
bone china
CONF. 3 PIATTI DESSERT CM 20
set 3 dessert plates
PE684135272
EAN 8000257501598
table concept
INSALATIERA CM 23
salad bowl
PE624245272
EAN 8000257501260
SERVIZIO 24 POSATE
GRANCUCINA ROSSO
24 pieces flatware set - red
R6799260111
EAN 8000257605517
SERVIZIO 24 POSATE
GRANCUCINA VIOLA
24 pieces flatware set - violet
R6799267922
EAN 8000257605562
SERVIZIO 24 POSATE
GRANCUCINA BLU
24 pieces flatware set - blue
R6799260107
EAN 8000257605418
SERVIZIO 24 POSATE
GRANCUCINA VERDE
24 pieces flatware set - green
R6799260108
EAN 8000257605364
SERVIZIO 24 POSATE
GRANCUCINA BIANCO
24 pieces flatware set - white
R6799260BIA
EAN 8000257605463
SERVIZIO 24 POSATE
GRANCUCINA NERO
24 pieces flatware set - black
R6799260116
EAN 8000257605616
LINEA POSATE
acciaio
SERVIZIO 24 POSATE
ANTONY BAULETTO
24 pieces cutlery set
R779924INOX
EAN 8000257452210
SERVIZIO 75 POSATE
CALIFORNIA BAULETTO
75 pieces cutlery set
R779976INOX
EAN 8010402321261
TOGNANA STYLEGUIDE | TABLE CONCEPT 17
Cromia
PASTA TIME
SERVIZIO TAVOLA
porcellana
SET 6 PIANI
+ 6 FONDI PASTA TIME
set 6 dinner plates
and 6 soup plates
OM081115364
EAN 8000257623504
TOGNANA STYLEGUIDE | TABLE CONCEPT 18
looking for
SIGNS
2
STYLEGUIDE
DELLA
STESSA
SERIE
pag. 42-43
pag. 58
Tradizione o innovazione?
La parola d’ordine
è GRAFISMI!
Semplici con colori neutri
oppure artistici con nuances a contrasto.
Asseconda il tuo mood e
vivi la tavola come più ti
piace, scegli il decoro
che si addice alle tue
ricette!
WORDS
SERVIZIO TAVOLA
porcellana
table concept
SET 6 PIANI
+ 6 FONDI WORDS
set 6 dinner plates
and 6 soup plates
OM081115365
EAN 8000257623535
ALHOA - HAWAII
VITALITY
vetro
QUADRI-ALHOA
CONFEZIONE 6 BICCHIERI
set of 6 glass tumblers
N3585C50032
EAN 8000257613635
CONFEZIONE 6 BICCHIERI
set of 6 glass tumblers
N3585C40032
EAN 8000257613611
Bicchieri
VITALITY
CONF. 6 BICCHIERI ACQUA
set 6 water glasses
DC585B13554
EAN 8000257549927
TOGNANA STYLEGUIDE | TABLE CONCEPT 19
TORSÈ-HAWAII
OGNANA STYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLE
TYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLEGUIDE | REL
OGNANA STYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLE
TYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLEGUIDE | REL
OGNANA STYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLE
TYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLEGUIDE | REL
OGNANA STYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLE
TYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLEGUIDE | REL
OGNANA STYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLE
TYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLEGUIDE | REL
OGNANA STYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLE
TYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLEGUIDE | REL
OGNANA STYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLE
TYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLEGUIDE | REL
OGNANA STYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLE
TYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLEGUIDE | REL
EGUIDE | RELAX
EGUIDE | RELAX
EGUIDE | RELAX
EGUIDE | RELAX
EGUIDE | RELAX
EGUIDE | RELAX
EGUIDE | RELAX
TOGNANA STYLEGUIDE | RELAX
EGUIDE | RELAX
La raffinatezza di forme e decori per vivere momenti indimenticabili.
relax
TOGNANA STYLEGUIDE | RELAX 22
COFFEE STAR
CAFFETTIERE
multicolor
DISPLAY 12 PEZZI : 3 CAFFETTIERE FRAGOLA + 3 CAFFETTIERE GIALLO + 3 CAFFETTIERE NERO + 3 CAFFETTIERE OTTANIO
DISPLAY 12 PCS: 3 STRAWBERRY COFFEEMAKER + 3 YELLOW COFFEEMAKER + 3 BLACK COFFEEMAKER + 3 BLUE COFFEEMAKER
COFFEE STAR - 1 TZ
FRAGOLA
coffee pot 1 cup
V4430010FRA
EAN 8000257640013
COFFEE STAR - 2 TZ
FRAGOLA
coffee pot 2 cups
V4430020FRA
EAN 8000257640020
COFFEE STAR - 1 TZ
GIALLO
coffee pot 1 cup
V4430010GIA
EAN 8000257640013
COFFEE STAR - 2 TZ
GIALLO
coffee pot 2 cups
V4430020GIA
EAN 8000257640020
COFFEE STAR - 1 TZ
NERO
coffee pot 1 cup
V4430010NER
EAN 8000257640013
COFFEE STAR - 2 TZ
NERO
coffee pot 2 cups
V4430020NER
EAN 8000257640020
COFFEE STAR - 1 TZ
OTTANIO
coffee pot 1 cup
V4430010OTT
EAN 8000257640013
COFFEE STAR - 2 TZ
OTTANIO
coffee pot 2 cups
V443000OTT
EAN 8000257640020
COFFEE STAR - 3 TZ
FRAGOLA
coffee pot 3 cups
V4430030FRA
EAN 8000257640037
COFFEE STAR - 3 TZ
GIALLO
coffee pot 3 cups
V4430030GIA
EAN 8000257640037
COFFEE STAR - 3 TZ
NERO
coffee pot 3 cups
V4430030NER
EAN 8000257640037
COFFEE STAR - 3 TZ
OTTANIO
coffee pot 3 cups
V4430030OTT
EAN 8000257640037
relax
DISPLAY 12 CAFFETTIERE -1
coffee pot 1 cup display 12 pcs
V4491200032
EAN 8000257640044
TZ
DISPLAY 12 CAFFETTIERE -3
coffee pot 3 cups display 12 pcs
V4491210032
EAN 8000257640051
TZ
DISPLAY 12 CAFFETTIERE -2
coffee pot 2 cups display 12 pcs
V4491220032
EAN 8000257640075
TZ
#EDONISMO #FRIENDSHIP #TRENDY
#COLOUR LOOK #ART #EQUILIBRIO
#SPIRITUAL #VISIONE #TENDENZA
TOGNANA STYLEGUIDE | RELAX 23
1
TEA STORIES
TEIERE
ceramica
2
1.
2.
TEIERA INDONESIANA MISSY INDIA
tea for one - indonesian
VT119293450
EAN 8000257623801
TEIERA CINESE MISSY CINA
tea for one - chinese
VT119293451
EAN 8000257623849
3
3.
2.
4.
TEIERA PARIGINA MISSY PARIS
tea for one - parisienne
VT119293449
EAN 8000257623764
TEIERA
MISSY
TEIERAINDONESIANA
INDIANA MISSY
SIOUX
INDIDE
tea for one - indian
7 VT119293452
pcs cheese set
T27BH010VER
EAN 8000257623887
EAN 8000257567693
4
#COCCOLE #MORNING #VITALITÀ #GRAFISMI
TOGNANA STYLEGUIDE | RELAX 24
#NUANCES #GLAMOUR
ARTIST
TAZZE
multicolor
EVERY
sweet
day
speciale
DECORO
A RILIEVO
relax
[ mug
MUG CONICO CC 510
AZZURRO RILIEVO “T”
conical mug 510cc, blue, T shaped
DB614512106
EAN 8000257629568
MUG CONICO CC 510
ROSSO RILIEVO ONDE
conical mug 510cc, red, waves
DB614512107
EAN 8000257630663
MUG CONICO CC 510
GIALLO RILIEVO QUADRI
conical mug 510cc, yellow, checkers
DB614512105
EAN 8000257630571
DISPLAY 12 MUG
(4 GIALLO, 4 AZZURRO, 4 ROSSO)
display unit 12 mugs
DB6806A2105
EAN 8000257630700
TAZZA JUMBO S/P CC 750
ROSSO RILIEVO ONDE
jumbo cup 750cc, red, waves
DB617752107
EAN 8000257629575
TAZZA JUMBO S/P CC 750
GIALLO RILIEVO QUADRI
jumbo cup 750cc, yellow, checkers
DB617752105
EAN 8000257630588
TAZZA JUMBO S/P CC 750
AZZURRO RILIEVO “T”
jumbo cup 750cc, blue, T shaped
DB617752106
EAN 8000257630625
DISPLAY 12 TAZZE JUMBO
(4 GIALLO, 4 AZZURRO, 4 ROSSO)
display unit 12 jumbo cups
DB680D22105
EAN 8000257630731
[ tazze
CAFFE’
CONF. 6 TAZZE CAFFE’ C/P
AZZURRO RILIEVO “T”
set of 6 espresso cups & saucers, blue, Tshaped
DB685342106
EAN 8000257630632
CONF. 6 TAZZE CAFFE’ C/P
ROSSO RILIEVO ONDE
set of 6 espresso cups & saucers, red, waves
DB685342107
EAN 8000257630687
CONF. 6 TAZZE CAFFE’ C/P
GIALLO RILIEVO QUADRI
set of 6 espresso cups & saucers, yellow, checkers
DB685342105
EAN 8000257629551
TOGNANA STYLEGUIDE | RELAX 25
[ tazze colazione
Ogni segno
ha le sue caratteristiche!
Lasciati accompagnare
durante la giornata dai tuoi modi
di essere, dalle mille emozioni
racchiuse nella tua personalità
e nei tuoi colori.
{
CREATO PER TE
FOLLOW
your
TOGNANA STYLEGUIDE | RELAX 26
mood
ZODIACO
TAZZE
porcellana
[ mug
1. ACQUARIO
2. ARIETE
3. BILANCIA
4. CANCRO
5. CAPRICORNO
6. GEMELLI
7. LEONE
8. SAGITTARIO
9. SCORPIONE
10. TORO
11. VERGINE
12. PESCI
MUG CONICO CC 300
conical mug cc 300 - aquarius
IR014303ACQ
EAN 8000257618364
MUG CONICO CC 300
conical mug cc 300 - leo
IR014303LEO
EAN 8000257618180
relax
MUG CONICO CC 300
conical mug cc 300 - aries
IR014303ARI
EAN 8000257618067
MUG CONICO CC 300
conical mug cc 300 - sagittarius
IR014303SAG
EAN 8000257618302
MUG CONICO CC 300
conical mug cc 300 - libra
IR014303BIL
EAN 8000257618241
MUG CONICO CC 300
conical mug cc 300 - scorpio
IR014303SCO
EAN 8000257618272
MUG CONICO CC 300
conical mug cc 300 - cancer
IR014303CAN
EAN 8000257618159
MUG CONICO CC 300
conical mug cc 300 - taurus
IR014303TOR
EAN 8000257618098
MUG CONICO CC 300
conical mug cc 300 - capricorn
IR014303CAP
EAN 8000257618333
MUG CONICO CC 300
conical mug cc 300 - virgo
IR014303VER
EAN 8000257618210
MUG CONICO CC 300
conical mug cc 300 - gemini
IR014303GEM
EAN 8000257618128
MUG CONICO CC 300
conical mug cc 300 - pisces
IR014303PES
EAN 8000257618692
[ tazze
CAFFE’
1. ACQUARIO
2. ARIETE
3. BILANCIA
4. CANCRO
5. CAPRICORNO
6. GEMELLI
7. LEONE
8. SAGITTARIO
9. SCORPIONE
10. TORO
11. VERGINE
12. PESCI
TAZZA CAFFE’ S/P CC 100
espresso cup cc 100 - leo
IR015103LEO
EAN 8000257618197
TAZZA CAFFE’ S/P CC 100
espresso cup cc 100 - aries
IR015103ARI
EAN 8000257618074
TAZZA CAFFE’ S/P CC 100
espresso cup cc 100 - sagittarius
IR015103SAG
EAN 8000257618319
TAZZA CAFFE’ S/P CC 100
espresso cup cc 100 - libra
IR015103BIL
EAN 8000257618258
TAZZA CAFFE’ S/P CC 100
espresso cup cc 100 - scorpio
IR015103SCO
EAN 8000257618289
TAZZA CAFFE’ S/P CC 100
espresso cup cc 100 - cancer
IR015103CAN
EAN 8000257618166
TAZZA CAFFE’ S/P CC 100
espresso cup cc 100 - taurus
IR015103TOR
EAN 8000257618104
TAZZA CAFFE’ S/P CC 100
espresso cup cc 100 - capricorn
IR015103CAP
EAN 8000257618340
TAZZA CAFFE’ S/P CC 100
espresso cup cc 100 - virgo
IR015103VER
EAN 8000257618227
TAZZA CAFFE’ S/P CC 100
espresso cup cc 100 - geminius
IR015103GEM
EAN 8000257618135
TAZZA CAFFE’ S/P CC 100
espresso cup cc 100 - pisces
IR015103PES
EAN 8000257618708
TOGNANA STYLEGUIDE | RELAX 27
TAZZA CAFFE’ S/P CC 100
espresso cup cc 100 - aquarius
IR015103ACQ
EAN 8000257618371
[ tazze
colazione
1. ACQUARIO
2. ARIETE
3. BILANCIA
4. CANCRO
5. CAPRICORNO
6. GEMELLI
7. LEONE
8. SAGITTARIO
9. SCORPIONE
10. TORO
11. VERGINE
12. PESCI
TAZZA COLAZIONE S/P
CC 400
breakfast cup cc 400 - aquarius
IR017403ACQ
EAN 8000257618388
TAZZA COLAZIONE S/P
CC 400
breakfast cup cc 400 - leo
IR017403LEO
EAN 8000257618203
TAZZA COLAZIONE S/P
CC 400
breakfast cup cc 400 - aries
IR017403ARI
EAN 8000257618081
TAZZA COLAZIONE S/P
CC 400
breakfast cup cc 400 - sagittarius
IR017403SAG
EAN 8000257618326
TAZZA COLAZIONE S/P
CC 400
breakfast cup cc 400 - libra
IR017403BIL
EAN 8000257618265
TAZZA COLAZIONE S/P
CC 400
breakfast cup cc 400 - scorpio
IR017403SCO
EAN 8000257618296
TAZZA COLAZIONE S/P
CC 400
breakfast cup cc 400 - cancer
IR017403CAN
EAN 8000257618173
TAZZA COLAZIONE S/P
CC 400
breakfast cup cc 400 - taurus
IR017403TOR
EAN 8000257618111
TAZZA COLAZIONE S/P
CC 400
breakfast cup cc 400 - capricorn
IR017403CAP
EAN 8000257618357
TAZZA COLAZIONE S/P
CC 400
breakfast cup cc 400 - virgo
IR017403VER
EAN 8000257618234
TAZZA COLAZIONE S/P
CC 400
breakfast cup cc 400 - gemini
IR017403GEM
EAN 8000257618142
TAZZA COLAZIONE S/P
CC 400
breakfast cup cc 400 - pisces
IR017403PES
EAN 8000257618715
TOGNANA STYLEGUIDE | RELAX 28
BREAKFAST
TAZZE
porcellana
[ tazze CAFFE’
TAZZE CAFFE’ S/P CC 100
espresso cup cc 100
IR015103458
EAN 8000257618463
CONFEZIONE 6 TZ CAFFE’ C/P
set 6 espresso cups & saucers
IR085343458
EAN 8000257618500
[ tazze
CAFFE’
relax
rays of
LIGHT
3
BREAKFAST
TAZZE_ porcellana
STYLEGUIDE
[ tazze COLAZIONE
TZ COLAZIONE S/P 400 CC
breakfast cup cc 400
IR017403458
EAN 8000257618487
Prepara la tua colazione
all’aria aperta, utilizza
elementi ricchi di colore,
runner e cuscini, arricchisci con piccole dolcezze
da gustare.
[ tazze
CAPPUCCINO
TOGNANA STYLEGUIDE | RELAX 29
Assapora il calore del
sole, il rilassante rumore
delle onde
e concediti
il tuo pieno
di energia!
TAZZA CAPPUCCINO S/P CC 200
tea cup cc 200
IR016213458
EAN 8000257618470
CONFEZIONE 4 TAZZE CAPPUCCINO C/P
set 4 tea cups & saucers
IR085133458
EAN 8000257618494
TOGNANA STYLEGUIDE | RELAX 30
#NATURALE #SENSAZIONI #DELICATO
[ piattini CAFFE’
multicolor
#DÉCOR #INTIMO #TOGETHER
#VINTAGE #PENSIERI #LOVERS
1
3
linea FRAGOLE
TAZZE
porcellana
2
1.
TAZZA CAFFE’ S/P CC 100
espresso cup cc 100
IR015105299
EAN 8000257611938
CONFEZIONE 6 TZ CAFFE’ C/P
set 6 espresso cups & saucers
IR085345299
EAN 8000257611945
2.
4
3.
4.
relax
TZ COLAZIONE S/P CC 400
breakfast cup cc 400
IR017405299
EAN 8000257612034
MUG CONICO CC 300
conical mug cc 300
IR017305299
EAN 8000257612058
TAZZA THE S/P CC 200
tea cup cc 200
IR016205299
EAN 8000257612027
CONFEZIONE 4 TAZZE THE C/P
set 4 tea cups & saucers
IR085365299
EAN 8000257612041
MUG CONICO CC 300
conical mug cc 300
IR014303457
EAN 8000257618562
NATURE
all
TAZZA COLAZIONE S/P CC 400
breakfast cup cc 400
IR017403457
EAN 8000257618593
linea BOTANICO
TAZZE
porcellana
TAZZA CAPPUCCINO S/P CC 200
tea cup cc 200
IR016213457
EAN 8000257618586
CONFEZIONE 4 TZ CAPPUCCINO
set 4 tea cups & saucers
IR085133457
EAN 8000257618609
TAZZA CAFFE’ S/P CC 100
espresso cup cc 100
IR015103457
EAN 8000257618579
CONFEZIONE 6 TZ CAFFE’ C/P
set 6 espresso cups & saucers
IR085343457
EAN 8000257618616
TOGNANA STYLEGUIDE | RELAX 31
around
IRIS BOIS DE BOULOGNE
TAZZE
porcellana
[ tazze
TH E
CONF. 4 TAZZE THE C/P
set 4 tea cups & saucers
IR085363575
EAN 8000257439266
[ mug conico
MUG CONICO CC 300
conical mug
IR017303575
EAN 8000257439228
TOGNANA STYLEGUIDE | RELAX 32
[ tazze
CAFFE’
IRIS CARAIBI
TAZZE
porcellana
TAZZA CAFFE’ S/P CC 100
coffee cup
IR015103575
EAN 8000257439204
TAZZA COLAZIONE S/P CC 400
breakfast cup
IR017403575
EAN 8000257439235
CONF. 6 TAZZE CAFFE’ C/P
set 6 coffee cups & saucers
IR085343575
EAN 8000257439259
CONF. 6 TAZZE COLAZIONE S/P
set 6 pieces breakfast cups
IR085463575
EAN 8000257439273
[ tazze
COLAZIONE
CONF. 6 TAZZE COLAZIONE S/P
set 6 breakfast cups
IR085463810
EAN 8000257254012
[ tazze
CAFFE’
CONF. 6 TAZZE CAFFE’ C/P
set 6 coffee cups & saucers
IR085343810
EAN 8000257253992
relax
[ tazze
COLAZIONE
[ tazze
TH E
CONF. 4 TAZZE THE C/P
set 4 tea cups & saucers
IR085363810
EAN 8000257254005
IRIS BLUMEN
TAZZE
porcellana
[ tazze
TH E
TAZZA THE S/P CC 200
tea cup
IR016203811
EAN 8000257460185
[ mug conico
MUG CONICO CC 300
conical mug
IR017303811
EAN 8000257193410
[ tazze
COLAZIONE
TAZZA COLAZIONE S/P CC 400
breakfast cup
IR017403811
EAN 8000257199580
[ tazze
CAFFE’
TAZZA CAFFE’ S/P CC 100
coffee cup
IR015103811
EAN 8000257460178
CONF. 6 TAZZE CAFFE’ C/P
set 6 coffee cups & saucers
IR085343811
EAN 8000257191836
#HAPPY TIME #CREATIVITÀ #MODERNO
[ tazze
TH E
TAZZA THE S/P CC 200
tea cup
IR016203625
EAN 8000257388069
#CROMIA #LUMINOSO #TEXTURE
[ tazze
CAFFE’
TAZZA COLAZIONE S/P CC 400
breakfast cup
IR017403625
EAN 8000257388083
TAZZA CAFFE’ S/P CC 100
coffee cup
IR015103625
EAN 8000257388045
#INTENSO #ARMONIA
CONF. 4 TAZZE THE C/P
set 4 tea cups & saucers
IR085363625
EAN 8000257388113
[ mug conico
[ tazze
COLAZIONE
TOGNANA STYLEGUIDE | RELAX 33
CONF. 4 TAZZE THE C/P
set 4 tea cups & saucers
IR085363811
EAN 8000257191843
MUG CONICO CC 300
conical mug
IR017303625
EAN 8000257388076
CONF. 6 TAZZE CAFFE’ C/P
set 6 coffee cups & saucers
IR085343625
EAN 8000257388106
IRIS POLICROMIA
TAZZE
porcellana
OGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI TOGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI
GUIDE | COMPLEMENTI TOGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI TOGNANA STYLE
OGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI TOGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI
EGUIDE | COMPLEMENTI TOGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI TOGNANA STYLEG
OGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI TOGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI
EGUIDE | COMPLEMENTI TOGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI TOGNANA STYLEG
OGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI TOGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI
GUIDE | COMPLEMENTI TOGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI TOGNANA STYLE
OGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI TOGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI
GUIDE | COMPLEMENTI TOGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI TOGNANA STYLEGU
OGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI TOGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI
EGUIDE | COMPLEMENTI TOGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI TOGNANA STYLEG
OGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI TOGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI
GUIDE | COMPLEMENTI TOGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI TOGNANA STYLE
OGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI TOGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI
TYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLEGUIDE | REL
TOGNANA
EGUIDE |
TOGNANA
GUIDE |
TOGNANA
GUIDE |
TOGNANA
EGUIDE |
TOGNANA
UIDE | RETOGNANA
GUIDE |
TOGNANA
EGUIDE |
TOGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI
TOGNANA
LAX
Creatività, design e funzionalità sono valori fondamentali in cucina.
complementi
#ENERGIA #FUN #TEMPO LIBERO
#GUSTO #EASY POP #AVVENTURA
#IDEA #PERSONALITÀ #STAR #FANTASIA
TOGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI 36
CLAN GUFOTTI
BISCOTTIERE/BARATTOLI
ceramica
2
PAROLA
d’ordine
allegria
BARATTOLI
CC 800
3
2
1
BARATTOLO CUOCA CC 800 GINA
jar cc 800 - cook
DC1BIA6DECO
EAN 8000257624105
complementi
BARATTOLO POMPIERE CC 800 PIPPO
jar cc 800 - fireman
DC1BIA4DECO
EAN 8000257624044
4
BARATTOLO POLIZIOTTO CC 800 OTTO
jar cc 800 - policeman
DC1BIA5DECO
EAN 8000257624068
BARATTOLO CAMERIERA CC 800 PIERA
jar cc 800 - waitress
DC1BIA7DECO
EAN 8000257624082
BISCOTTIERE CC 1800
2.
3.
4.
BISCOTTIERA CUOCA CC 1800 GINA
biscuit jar cc 1800 - cook
DC1BIB1DECO
EAN 8000257624297
TOGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI 37
1.
BISCOTTIERA POMPIERE CC 1800 PIPPO
biscuit jar cc 1800 - fireman
DC1BIA8DECO
EAN 8000257624259
BISCOTTIERA POLIZIOTTO CC 1800 OTTO
biscuit jar cc 1800 - policeman
DC1BIA9DECO
EAN 8000257624273
BISCOTTIERA CAMERIERA CC 1800 PIERA
biscuit jar cc 1800 - waitress
DC1BIB2DECO
EAN 8000257624310
Miss Gina LA CUOCA
Mr Pippo IL POMPIERE
4
Mr Otto IL POLIZIOTTO
Miss Piera LA CAMERIERA
IL CLAN
GUFOTTI
azzurro
BARATTOLO SALE CC 800
salt jar with lid cc 800 - blue
DE5BA080026
EAN 8000257623948
BARATTOLO CAFFE’ CC 1040
coffee jar with lid cc 1040 - blue
DE5BA100026
EAN 8000257623955
BARATTOLO ZUCCHERO CC 1560
sugar jar with lid cc 1560 - blue
DE5BA150026
EAN 8000257623962
BARATTOLO CAFFE’ CC 1040
coffee jar with lid cc 1040 - yellow
DE5BA100005
EAN 8000257623986
BARATTOLO ZUCCHERO CC 1560
sugar jar with lid cc 1560 - yellow
DE5BA150005
EAN 8000257623993
BARATTOLO CAFFE’ CC 1040
coffee jar with lid cc 1040 - pink
DE5BA100038
EAN 8000257624013
BARATTOLO ZUCCHERO CC 1560
sugar jar with lid cc 1560 - pink
DE5BA150038
EAN 8000257624020
TOGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI 38
giallo
JOLLY
BARATTOLI
con chiusura ermetica
BARATTOLO SALE CC 800
salt jar with lid cc 800 - yellow
DE5BA080005
EAN 8000257623979
rosa
BARATTOLO SALE CC 800
salt jar with lid cc 800 - pink
DE5BA080038
EAN 8000257624006
complementi
place
TO BE
UP
BARATTOLI
speciale chiusura sottovuoto
1. BARATTOLO MEDIO
LETTERE 800 CC
jar with lid cc 800 - letters
DC0BA013500
EAN 8000257592909
BARATTOLO GRANDE
LETTERE 1300 CC
jar with lid cc 1300 - letters
DC0BA023500
EAN 8000257592947
1
aprire
PerPer
aprire
CHIUSURA
Per chiudere PerPer
chiudere
chiudere
APERTURA
Per
aprire
Per
aprire
speciale
COPERCHIO
SOTTOVUOTO
Per
chiudere
Per
chiudere
BARATTOLO GRANDE FIORI
1300 CC
jar with lid cc 1300 - flowers
DC0BA023501
EAN 8000257592954
BARATTOLO MEDIO FIORI
800 CC
jar with lid cc 800 - flowers
DC0BA013501
EAN 8000257592916
BARATTOLO GRANDE ROMBI
1300 CC
jar with lid cc 1300 - rhombus
DC0BA023502
EAN 8000257592961
BARATTOLO MEDIO ROMBI
800 CC
jar with lid cc 800 - rhombus
DC0BA013502
EAN 8000257592923
TOGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI 39
Per aprire
#CONTEMPORANEO #INCONTRI #FRESH
#FULL COLOR #PAINTING #IN EVIDENZA
/
[ elite
pirofile stoneware OVALI
PIROFILA OVALE
30 X 19 h 7,5
PIROFILA OVALE
PIROFILA OVALE
36 X 23 h 8,5
39 X 24 h 9
oval baking dish
PL140242108
EAN 8000257634579
TOGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI 40
PIROFILA OVALE
24 X 16 h 5,5
oval baking dish
PL140362108
EAN 8000257634609
oval baking dish
PL140302108
EAN 8000257634586
oval baking dish
PL140392108
EAN 8000257634616
ELITE PIROFILE
MIXI INSALATIERE
OLLIE OLIERE
pirofile stoneware RETTANGOLARI
PIROFILA RETTANGOLARE
PIROFILA RETTANGOLARE
24 X 15 h 6,3
29 X 18 h 6,5
PIROFILA RETTANGOLARE
PIROFILA RETTANGOLARE
33 X 23 h 7,5
35 X 24 h 8,5
rectangular baking dish
PL141242108
EAN 8000257634630
rectangular baking dish
PL141332108
EAN 8000257634678
complementi
rectangular baking dish
PL141292108
EAN 8000257634661
rectangular baking dish
PL141342108
EAN 8000257634685
#GOURMET #GIOIA #HAPPY HOUR
1
2.
OLIERA CC 480 OIL FOR ALL
oil cruet cc 480
EAN 8000257623573
OLIERA CC 600 OIL FOR ALL
oil cruet cc 600
EAN 8000257623603
[ ollie
OLIERE
porcellana
3.
4.
OLIERA CC 480 MULTICOLOR
oil cruet cc 480
EAN 8000257623573
OLIERA CC 600 MULTICOLOR
oil cruet cc 600
EAN 8000257623603
DISPLAY 12 OLIERE CC 600 - DISPLAY 12 OLIERE 480 CC
[ m i x i ceramica
INSALATIERA _ CIOTOLA MULTIUSO
4
3
2
INSALATIERA
INSALATIERA
DISPLAY CC 600
6 OIL FOR ALL + 6 MULTICOLOR
display 12 oil cruets cc 600
TI0806B3453
EAN 8000257623658
INSALATIERA
DISPLAY CC 480
6 OIL FOR ALL + 6 MULTICOLOR
display 12 oil cruets cc 480
TI0806A3453
EAN 8000257623634
INSALATIERA
INSALATIERA
18 CM - ROSSO
salad bowl cm 18 - yellow
TI124180801
EAN 8000257626505
salad bowl cm 21 - yellow
TI124210801
EAN 8000257626512
salad bowl cm 18 - red
TI124180798
EAN 8000257626574
21 CM - ROSSO
salad bowl cm 18 - red
TI124210798
EAN 8000257626581
INSALATIERA
INSALATIERA
INSALATIERA
INSALATIERA
INSALATIERA
21 CM - AZZURRO
25 CM - GIALLO
26 CM - GIALLO
25 CM - ROSSO
26 CM - ROSSO
salad bowl cm 26 - red
TI124260798
EAN 8000257626604
18 CM - AZZURRO
salad bowl cm 18 - blue
TI124180856
EAN 8000257626536
salad bowl cm 21 - blue
TI124210856
EAN 8000257626543
INSALATIERA
25 CM - AZZURRO
salad bowl cm 25 - blue
TI124250856
EAN 8000257626642
18 CM - GIALLO
salad bowl cm 25 - yellow
TI124250801
EAN 8000257626635
21 CM - GIALLO
salad bowl cm 26 - yellow
TI124260801
EAN 8000257626529
salad bowl cm 25 - red
TI124250798
EAN 8000257626659
TOGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI 41
1.
TOGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI 42
WORDS
LINEA
porcellana
OLIERA CC 570
oil cruet cc 570
DE0OL575365
EAN 8000257624228
complementi
SET MESTOLI E CONTENITORE
utensils holder
DE086065365
EAN 8000257624150
PORTASPAGHETTI
spaghetti jar
DE0AW695365
EAN 8000257624211
all you
NEED
PASTA TIME
LINEA
porcellana
4
STYLEGUIDE
Tutto
a portata di mano!
OLIERA CC 570
oil cruet cc 570
DE0OL575364
EAN 8000257624181
SET MESTOLI E CONTENITORE
utensils holder
DE086065364
EAN 8000257624143
SOTTOPENTOLA QUADRO CM 15
pots&pans square stand cm 15
DE0AQ355364
EAN 8000257624167
PORTASPAGHETTI
spaghetti jar
DE0AW695364
EAN 8000257624174
APPOGGIAMESTOLO
ladle stand
DE0PC205364
EAN 8000257624365
DELLA
STESSA
SERIE
pag.18
pag. 58
SOTTOPENTOLA QUADRO CM 15
pots&pans square stand cm 15
DE0AQ355365
EAN 8000257624204
APPOGGIAMESTOLO
ladle stand
DE0PC205365
EAN 8000257624372
TOGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI 43
Organizza al meglio
la tua cucina con articoli
essenziali, comodi e
pratici.
Ricchi di personalità,
grazie al decoro deciso,
e utili anche a tavola,
saranno l’originale kitchen
trend della prossima
stagione.
TIME
to
cook
TOGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI 44
DOLCE CASA LINEA ceramica
BARATTOLO SALE CC 370
salt pot - CC 370
DC1AP454898
EAN 8000257308340
BARATTOLO ZUCCHERO CC 500
sugar pot - CC 500
DC1AP444898
EAN 8000257308326
BISCOTTIERA CC 2700
biscuit jar - CC 2700
DC1BI274898
EAN 8000257437729
SOTTOPENTOLA ROTONDO CM 17
pots&pans round stand - CM 17
DC1AQ364898
EAN 8000257437705
SOTTOPENTOLA QUADRO CM 15
pots&pans square stand - CM 15
DC1AQ354898
EAN 8000257437682
THEIERA CON TAZZA
tea pot with cup
DC133T54898
EAN 8000257437996
PORTATOVAGLIOLI
napkins holder
DC1BAA44898
EAN 8000257438030
SET MESTOLI E CONTENITORE
utensils holder
DC186064898
EAN 8000257308432
APPOGGIAMESTOLO
ladle stand
DC1PC204898
EAN 8000257308395
OLIERA CON TAPPO CC 300
oil cruet - CC 300
DC1OL304898
EAN 8000257437910
CARAFFA LT 1
jug - LT 1
DC149104898
EAN 8000257437668
SET OLIO/ACETO/PEPE/SALE
oil/vinegar/salt/pepper set
DC1AR394898
EAN 8000257308388
PORTADOLCE CON CAMPANA
cake plate
DC134A14898
EAN 8000257437897
complementi
SET BARATTOLI PORTASPEZIE
spices jars with tray set
DC1AP244898
EAN 8000257437835
PORTASPAGHETTI
spaghetti jar
DC1AW694898
EAN 8000257437743
BARATTOLO CAFFE’ - CC 850
coffee pot - CC 850
DC1AP434898
EAN 8000257308319
TOGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI 45
DOLCE CASA
LINEA
ceramica
#COUNTRY #RELAX #OPEN AIR
#DELICATO #ATTIMI #RAFFINATO
#ALL OVER #SAPORE #ESSENZA #SUGGESTIVO
TOGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI 46
DOLCE CASA FLOREALE
LINEA
ceramica
SET BARATTOLI PORTASPEZIE
spices jars with tray set
DC1AP244096
EAN 8000257532912
complementi
PORTASPAGHETTI
spaghetti jar
DC1AW694096
EAN 8000257532981
PORTATOVAGLIOLI
napkins holder
DC1BAA44096
EAN 8000257532998
SET MESTOLI E CONTENITORE
utensils holder
DC186064096
EAN 8000257533063
SET OLIO/ACETO/PEPE/SALE
oil/vinegar/salt/pepper set
DC1AR394096
EAN 8000257532974
BARATTOLO ZUCCHERO CC 500
sugar pot - CC 500
DC1AP444096
EAN 8000257532936
PORTADOLCE CON CAMPANA
cake plate
DC134A14096
EAN 8000257533049
BARATTOLO CAFFE’ CC 850
coffee pot - CC 850
DC1AP434096
EAN 8000257532929
SOTTOPENTOLA ROTONDO CM 17
pots&pans round stand - CM 17
DC1AQ364096
EAN 8000257532967
THEIERA CON TAZZA
tea pot with cup
DC133T54096
EAN 8000257533032
BARATTOLO SALE CC 370
salt pot - CC 370
DC1AP454096
EAN 8000257532943
TOGNANA STYLEGUIDE | COMPLEMENTI 47
BISCOTTIERA CC 2700
biscuit jar - CC 2700
DC1BI274096
EAN 8000257533001
SOTTOPENTOLA QUADRO CM 15
pots&pans square stand - CM 15
DC1AQ354096
EAN 8000257532950
APPOGGIAMESTOLO
ladle stand
DC1PC204096
EAN 8000257533025
OLIERA CON TAPPO CC 300
oil cruet - CC 300
DC1OL304096
EAN 8000257533018
CARAFFA
jug - LT 1
DC149104096
EAN 8000257533056
OGNANA STYLEGUIDE | COTTURA TOGNANA STYLEGUIDE | COTTURA TOGNANA S
GUIDE | COTTURA TOGNANA STYLEGUIDE | COTTURA TOGNANA STYLEGUIDE | CO
OGNANA STYLEGUIDE | COTTURA TOGNANA STYLEGUIDE | COTTURA TOGNANA
GUIDE | COTTURA TOGNANA STYLEGUIDE | COTTURA TOGNANA STYLEGUIDE | CO
OGNANA STYLEGUIDE | COTTURA TOGNANA STYLEGUIDE | COTTURA TOGNANA
GUIDE | COTTURA TOGNANA STYLEGUIDE | COTTURA TOGNANA STYLEGUIDE | CO
OGNANA STYLEGUIDE | COTTURA TOGNANA STYLEGUIDE | COTTURA TOGNANA
GUIDE | COTTURA TOGNANA STYLEGUIDE | COTTURA TOGNANA STYLEGUIDE | CO
OGNANA STYLEGUIDE | COTTURA TOGNANA STYLEGUIDE | COTTURA TOGNANA S
GUIDE | COTTURA TOGNANA STYLEGUIDE | COTTURA TOGNANA STYLEGUIDE | CO
OGNANA STYLEGUIDE | COTTURA TOGNANA STYLEGUIDE | COTTURA TOGNANA S
GUIDE | COTTURA TOGNANA STYLEGUIDE | COTTURA TOGNANA STYLEGUIDE | CO
OGNANA STYLEGUIDE | COTTURA TOGNANA STYLEGUIDE | COTTURA TOGNANA
GUIDE | COTTURA TOGNANA STYLEGUIDE | COTTURA TOGNANA STYLEGUIDE | CO
OGNANA STYLEGUIDE | COTTURA TOGNANA STYLEGUIDE | COTTURA TOGNANA
TYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLEGUIDE | REL
STYLEGUIOTTURA
STYLEGUIOTTURA
STYLEGUIOTTURA
STYLEGUIOTTURA
STYLEGUIOTTURASTYLEGUIOTTURASTYLEGUIOTTURA
TOGNANA STYLEGUIDE | COTTURA
STYLEGUILAX
Materiali innovativi per una cucina salutare e per stupire con estro.
COLOR STONE
pentole MULTICOLOR
Antigraffio & antiaderente
Fondo adatto ad ogni tipo di cottura
INCLUSA INDUZIONE
TOGNANA STYLEGUIDE | COTTURA 50
CHOOSE
y o u r color
SET 3 PADELLE CM 20 + 24 + 28
RED
3 pcs pan set 20/24/28 - red
V279114AROM
EAN 8000257629742
Speciale
RIVESTIMENTO
INTERNO
green
SET 2 PADELLE
CM 24 + 28
GREEN
2 pcs pan set 24/28 - green
V279115AVEM
EAN 8000257629810
grey
blue
SET 2 PADELLE
SET 2 PADELLE
CM 22 + 26
GOLD
CM 22 + 26
BLUE
2 pcs pan set 22/26 - gold
V279117AORM
EAN 8000257629865
2 pcs pan set 22/26 - blue
V279117ABLM
EAN 8000257629896
Saltapasta
SALTAPASTA CM 28 RED
ANTIADERENTE + MARMORIZZATO
pasta wok cm 28 red
V2758R2AROM
EAN 8000257631981
SALTAPASTA CM 28 GREY
ANTIADERENTE + MARMORIZZATO
pasta wok cm 28 grey
V2758R2AGRM
EAN 8000257631554
SET 2 PADELLE
CM 22 + 26
GREY
2 pcs pan set 22/26 - grey
V279117AGRM
EAN 8000257629926
TOGNANA STYLEGUIDE | COTTURA 51
gold
Naturally
GOOD
Casseruola:
STYLEGUIDE
5
Mangia sano!
Una cottura salutare
permette un regime di
benessere alimentare.
TOGNANA STYLEGUIDE | COTTURA 52
E’ necessario utilizzare
articoli da cucina che
preservino i principi nutritivi di ogni alimento e
che riescano a coniugare
efficienza e qualità,
per ricette ricche di gusto.
20
24
CASSERUOLA
2 MANICI
CASSERUOLA
2 MANICI
CM 20
CM 24
casserole 2 handles 20 cm
V54581AAROK
EAN 8010402752645
casserole 2 handles 24 cm
V54583DAROK
EAN 8010402752652
TEGAME 2 MANICI
CM 24
frypan cm 24
V545836AROK
EAN 8010402752669
24
ROCK & COOK
pentole
Antigraffio & antiaderente
doppio strato
CASSERUOLA
1 MANICO
CM 14
casserole 1 handle 14 cm
V5458H1AROK
EAN 8010402752638
14
Pa d e l l e :
22
24
26
28
PADELLA
PADELLA
PADELLA
CM 20
CM 22
CM 24
frypan cm 20
V5458P4AROK
EAN 8010402752676
frypan cm 22
V5458P5AROK
EAN 8010402752683
frypan cm 24
V5458P6AROK
EAN 8010402752690
PADELLA
PADELLA
PADELLA
CM 26
CM 28
CM 30
frypan cm 26
V5458P7AROK
EAN 8010402752706
frypan cm 28
V5458P8AROK
EAN 8010402752713
frypan cm 30
V5458P9AROK
EAN 8010402752720
30
TASTE
the
flavour
SPECIALE
R I V E S TI M E N T O
I N TE R N O N ATU R A L E
COPERCHIO
in VETRO
TEMPERATO
Coperchi:
con foro per la
fuoriuscita del
vapore
CM 20
glass lid 20 cm
V555864TRAS
EAN 8010402752744
COPERCHIO IN VETRO
Fondo adatto ad ogni tipo di cottura
INCLUSA INDUZIONE
COPERCHIO IN VETRO
CM 14
glass lid 14 cm
V555861TRAS
EAN 8010402752737
COPERCHIO IN VETRO
CM 24
glass lid 24 cm
V555866TRAS
EAN 8010402752751
TOGNANA STYLEGUIDE | COTTURA 53
20
• IDONEITÀ AL
Il servizio tavola DIAMANTE
LAVAGGIO IN LAVASTOVIGLIE.
si distingue dalla normale produzione
per le straordinarie peculiarità del suo impasto a base di
Allumina (Al2O3) combinata con pregiato caolino
e feldspato potassico.
della vernice
ed un colore più bianco
+ CONDUCIBILITÀ
TERMICA
garantendo che i cibi
o le bevande
rimangano caldi nel tempo
+ RESISTENZA:
> AL GRAFFIO ED ALL’ABRASIONE
> ALLE ROTTURE
ED ALLE SBECCATURE
grazie al bordo spesso
ed appositamente arrotondato
> AGLI SBALZI TERMICI
per l’utilizzo
nel forno tradizionale
ed in quello a microonde
DIAMANTE
SERVIZIO TAVOLA
porcellana
linea
PIATTO PIANO
CM 27
dinner plate
DV000270000
EAN 8000257621173
PIATTO FONDO
CM 22
soup plate
DV001220000
EAN 8000257621180
PIATTO DESSERT
CM 21
dessert plate
DV002210000
EAN 8000257621234
ROTONDO PIANO
CM 32
round platter
DV022320000
EAN 8000257621241
INSALATIERA
CM 26
salad bowl
DV024260000
EAN 8000257621258
MUG
CC 300
mug
KS014300000
EAN 8000257617992
table concept
TOGNANA STYLEGUIDE | DIAMANTE
+ BRILLANTEZZA
CON
ALLUMINA
CONF. 6 TAZZE CAFFE’ C/P
CC 90
set 6 coffee cups & saucer
KS085010000
EAN 8000257617978
CONF. 4 TAZZE THE C/P
CC 220
set 4 tea cups & saucers
KS085130000
EAN 8000257617985
Inserto speciale
INNOVATIVA
RESISTENTE
ANTIADERENTE
6
STYLEGUIDE
show
COOKING
Innovativa!
RIDUCE DEL
25%
I TEMPI DI RISCALDAMENTO *
in
TV
Il must in cucina?
Coniugare benessere e funzionalità!
Utilizza articoli da cottura creati con materiali naturali e dal design altamente tecnologico,
caratteristiche essenziali per permetterti di cucinare in modo salutare e, allo stesso tempo,
di accelerare i tempi di cottura.
L’innovazione tecnologica
degli speciali canali
collocati sul fondo
consentono di concentrare e propagare
uniformemente il calore
IL TEMPO DI COTTURA
DIMINUISCE
RISPARMIANDO ENERGIA.
* test effettuato presso i nostri laboratori comparando EVOLUTA
con una tradizionale pentola in acciaio su fonte di calore a gas
TOGNANA STYLEGUIDE | EVOLUTA
La batteria di pentole
A RISPARMIO ENERGETICO
VISTA
SANA ed ECOLOGICA
ALLUMINIO PRESSOFUSO
Garantisce leggerezza ed
elevata conducibilità termica
è un rivestimento base PTFE all’acqua,
rinforzato con particelle di silicio e alluminio,
minerali presenti in natura sotto forma di materiale roccioso.
Estremamente sicuro e salutare
è totalmente privo di PFOA
e approvato dalla Food & Drug Administration.
Un’elevata durezza, data dai materiali minerali
presenti nel rivestimento, conferisce
Sana & Ecologica
Antiaderente!
TOTALMENTE PRIVA DI PFOA,
Le proprietà NO-STICK,
permettono una cucina
senza grassi aggiunti
ed evitano l’attaccamento del cibo
alla superficie di cottura.
consente una cottura sana e salutare
per un regime di benessere alimentare.
TOGNANA STYLEGUIDE | EVOLUTA
GRANDE RESISTENZA
ALL’ABRASIONE ED ALL’USURA.
La linea di pentole
A RISPARMIO ENERGETICO
EVOLUTA
BATTERIA 10 PEZZI
BATTERIA 10 PEZZI
10 pieces cookware set
V449111AGRM
EAN 8000257606767
LA BATTERIA È COMPOSTA DA:
EVOLUTA
OPEN STOCK
BISTECCHIERA 34X24 CM
grill pan
V44AL48AGRM
EAN 8000257638416
PADELLA 1 MANICO
20 CM - BASSA
fry-pan,1 handle
V4458R4AGRM
EAN 8000257641553
PADELLA 1 MANICO
24 CM - BASSA
fry-pan,1 handle
V4458R6AGRM
EAN 8000257641577
PADELLA 1 MANICO
28 CM - BASSA
fry-pan,1 handle
V4458R8AGRM
EAN 8000257641591
CASSERUOLA
1 MANICO
16 CM
casserole, 1 handle
V4458H2AGRM
EAN 8000257638515
CASSERUOLA
2 MANICI
20 CM
casserole, 2 handles
V44581AAGRM
EAN 8000257638492
CASSERUOLA
2 MANICI
24 CM
casserole, 2 handles
V44581CAGRM
EAN 8000257638539
COPERCHIO IN VETRO
16 CM - glass lid
V4558C2TRAS
EAN 8000257562094
COPERCHIO IN VETRO
20 CM - glass lid
V4558C4TRAS
EAN 8000257562117
COPERCHIO IN VETRO
24 CM - glass lid
V4558C6TRAS
EAN 8000257562131
PADELLA 1 MANICO
28 CM - ALTA
fry-pan,1 handle
V4458Q8AGRM
EAN 8000257638478
CASSERUOLA 1 MANICO CM 16 CON COPERCHIO
CASSERUOLA 2 MANICI CM 20 CON COPERCHIO
CASSERUOLA 2 MANICI CM 24 CON COPERCHIO
PADELLA ALTA 1 MANICO CM 24 CON COPERCHIO
PADELLA ALTA 1 MANICO CM 28 CON COPERCHIO
16 CM casserole, 1 handle, with glass lid
20 CM casserole, 2 handles, with glass lid
24 CM casserole, 2 handles, with glass lid
24 CM fry-pan, 1 handle, with glass lid
28 CM fry-pan, 1 handle, with glass lid
COPERCHIO IN VETRO
28 CM - glass lid
V4558C8TRAS
EAN 8000257562155
ELEGANCE
concept
TOGNANA STYLEGUIDE | DIAMANTE
Inserto speciale
DIAMANTE
SERVIZIO TAVOLA
porcellana
linea tavola
L’inconfondibile rilievo diamantato
dona alla tavola personalità
e raffinatezza, per trasformare ogni
attimo in un’occasione unica.
CREATIVITÀ NEL DESIGN,
QUALITÀ DI REALIZZAZIONE,
CURA NEI DETTAGLI,
DUREVOLEZZA.
VISTO
in
TV
table concept
SET 2 PADELLE NERO - MATT
CM 22 + 26
2 pcs pan set 22/26- matt black
V279134ANMM
EAN 8000257627663
STONE PLUS
INTERNO MARMORIZZATO
Antigraffio & antiaderente
TOGNANA STYLEGUIDE | COTTURA 54
Fondo adatto ad ogni tipo di cottura
INCLUSA INDUZIONE
TOP STONE
INTERNO MARMORIZZATO
Antigraffio & antiaderente
SET 3 PADELLE GRIGIO
CM 20 + 24 + 28
3 pcs pan set 20/24/28- grey
V249135AGRM
EAN 8000257627632
GRIGIO
SET 2 PADELLE NERO
GENUINE
INTERNO MARMORIZZATO
Antigraffio & antiaderente
CM 24 + 28
2 pcs pan set 24/28- black
V949132ANGM
EAN 8000257612607
#COMFORT #DESIGN #ECCELLENZA
TOGNANA STYLEGUIDE | COTTURA 55
#PRATICITÀ #HIGH TECH #VERSATILE
GEOS
INTERNO MARMORIZZATO
Antigraffio & antiaderente
PADELLA 1 MANICO
BISTECCHIERA GRILL
fry-pan,1 handle cm 20
V9758P4AGRM
EAN 8010402327386
grill cm 34X24
V97AL48AGRM
EAN 8010402327416
CM 34X24
CM 20
PADELLA 1 MANICO
THERMO
POINT
BISTECCHIERA GRILL
CM 24X24
grill cm 24X24
V97AL47AGRM
EAN 8010402327423
CM 24
fry-pan,1 handle cm 24
V9758P6AGRM
EAN 8010402327393
PADELLA 1 MANICO
CM 28
fry-pan,1 handle cm 28
V9758P8AGRM
EAN 8010402327409
Fondo adatto ad ogni tipo di cottura
INCLUSA INDUZIONE
ROSTIERA OVALE
CON COPERCHIO
CM 34X25
oval grill with lid cm 34x25
V975829AGRM
EAN 8010402327430
#MULTIFUNZIONE #ERGONOMICO
#INNOVAZIONE #PLUS #CARATTERE
#OPERATIVITÀ #SALUTARE #SINTONIA
Interno
Ceramico:
TOGNANA STYLEGUIDE | COTTURA 56
liscio al tatto,
facile da pulire!
RINNOVA
batteria 10 PEZZI
Interno ceramico
RINNOVA - BATTERIA 10 PEZZI
10 pieces cookware set
V449110RGRI
EAN 8000257562179
FONDO
THERMO
3D
Fondo Thermo 3D
L’innovazione tecnologica
degli speciali canali collocati sul fondo
consente di concentrare
e propagare uniformemente il calore.
Il tempo di cottura diminuisce risparmiando energia.
CASSERUOLA 1 MANICO CON COPERCHIO - CM 16
CASSERUOLA 2 MANICI CON COPERCHIO - CM 20
CASSERUOLA 2 MANICI CON COPERCHIO - CM 24
LA BATTERIA È COMPOSTA DA:
PADELLA 1 MANICO - CM 24
PADELLA 1 MANICO - CM 28
16 CM casserole, 1 handles, with glass lid
20 CM casserole, 2 handles, with glass lid
24 CM casserole, 2 handles, with glass lid
24 CM fry-pan, 1 handles, with glass lid
28 CM fry-pan, 1 handles, with glass lid
TOGNANA STYLEGUIDE | COTTURA 57
Fondo adatto ad ogni tipo di cottura
INCLUSA INDUZIONE
UNICA
batteria 10 PEZZI
Interno ceramico
BATTERIA 10 PEZZI
10 pieces cookware set
V2491090BRO
EAN 8000257534596
BRONZO
BATTERIA 10 PEZZI
10 pieces cookware set
V2491090VTO
EAN 8000257534589
VIOLETTO
LA BATTERIA È COMPOSTA DA:
CASSERUOLA 1 MANICO CON COPERCHIO - CM 16
CASSERUOLA 2 MANICI CON COPERCHIO - CM 20
CASSERUOLA 2 MANICI CON COPERCHIO - CM 24
TEGAME 2 MANICI CON COPERCHIO - CM 28
PADELLA 1 MANICO - CM 22
PADELLA 1 MANICO - CM 26
16 CM casserole, 1 handles, with glass lid
20 CM casserole, 2 handles, with glass lid
24 CM casserole, 2 handles, with glass lid
28 CM fry-pan, 2 handles, with glass lid
22 CM fry-pan, 1 handles, with glass lid
26 CM fry-pan, 1 handles, with glass lid
Interno
Ceramico:
liscio al tatto,
facile da pulire!
SPAGHETTIERA
SET 3 PEZZI
spaghettiera set 3 pcs
V9458835364
EAN 8000257631301
TOGNANA STYLEGUIDE | COTTURA 58
SALTAPASTA CM 28
pasta wok cm 28
V9458R25364
EAN 8000257631271
PASTA TIME
pentole
Antigraffio & antiaderenti
SPAGHETTIERA
SET 3 PEZZI
spaghettiera set 3 pcs
V9458835365
EAN 8000257631318
DELLA
STESSA
SERIE
pag.18
pag. 42-43
WORDS
pentole
Antigraffio & antiaderenti
SALTAPASTA CM 28
pasta wok cm 28
V9458R25365
EAN 8000257631288
FREE
your
fantasy
FRIGGITRICE 22 CM ROSSO
frying pan red 22 CM
V24AT48RROS
EAN 8000257562513
Interno
Ceramico:
liscio al tatto,
facile da pulire!
FRIGGITRICE 22 CM AZZURRO
frying pan blue 22 CM
V24AT48RAZZ
EAN 8000257562537
FRIGGITRICE 22 CM VERDE
frying pan green 22 CM
V24AT48RVER
EAN 8000257562520
TOGNANA STYLEGUIDE | COTTURA 59
OLÌ
friggitrice
Interno ceramico
#ORIGINALE #GUSTO #MILLEIDEE
#PLEASURE #BENESSERE #ARTISTIC
#SORPRESA #COOKING PASSION #SMART
Milkie
BOLLILATTE 10 CM
TOGNANA STYLEGUIDE | COTTURA 60
MILKIE _ MISS CRÊPE
OVÌ
Interno ceramico
M i s s C r e^p e
Interno
Ceramico:
PADELLA 23 CM
PADELLA MISSCRÊPE
crêpe pan
V2458P50032
EAN 8000257453576
ESPOSITORE 12 PEZZI
display 12 pieces
V2491220032
EAN 8000257453040
,
Ovi
TEGAME 12 CM
liscio al tatto,
facile da pulire!
PADELLA OVÌ
egg pan
V2445130032
EAN 8000257453569
ESPOSITORE 12 PEZZI
display 12 pieces
V2491210032
EAN 8000257453026
BOLLILATTE MILKIE
kettle
V2458410032
EAN 8000257453583
ESPOSITORE 12 PEZZI
display 12 pieces
V2491200032
EAN 8000257453002
Sugosa
La preparazione delle tue ricette
è pura gioia: sperimenta nuovi
orizzonti culinari con strumenti
di cottura adatti ad ogni esigenza.
Le tue idee non saranno mai
così infinite!
TEGAME 14 CM
TEGAME SUGOSA
pan
V2458110032
EAN 8000257521954
{
ALTERNATIVE
COOKING
Creativa
CASSERUOLA 14 CM
Interno
Ceramico:
CASSERUOLA
CREATIVA
saucepan
V2458320032
EAN 8000257521947
liscio al tatto,
facile da pulire!
ESPOSITORE 12 PEZZI
display 12 pieces
V2491250032
EAN 8000257521930
SUGOSA_CREATIVA
MAGICA
Interno ceramico
Magica
PADELLA
PADELLA MAGICA 24 CM
PADELLA MAGICA 28 CM
pan 24 CM
pan 28 CM
V2458Q6R032
EAN 8000257546797
V2458Q8R032
EAN 8000257546810
ESPOSITORE 12 PEZZI 24 CM
display 12 pieces
V249126R032
EAN 8000257546858
ESPOSITORE 12 PEZZI 28 CM
display 12 pieces
V249127R032
EAN 8000257546841
TOGNANA STYLEGUIDE | COTTURA 61
ESPOSITORE 12 PEZZI
display 12 pieces
V2491240032
EAN 8000257521916
7
STYLEGUIDE
Call it
CREATION
E’ la tendenza del momento: il cake design
sta spopolando in tutto il mondo con ricette sempre nuove.
Per essere aggiornati sugli ultimi mood è necessario avere a
disposizione una linea completa di articoli da cottura…
e tutto diventerà possibile!
TOGNANA STYLEGUIDE | COTTURA 62
COOK IN LOVE
PASTICCERIA
Interno ceramico
Interno
Ceramico:
liscio al tatto,
facile da pulire!
5.
9.
TORTIERA APRIBILE
2 FONDI CM 24
spring form cake pan 2 bases
V544453RBRO
EAN 8000257547275
STAMPO CUORE
CM 27X26
heart mould
V544427RBRO
EAN 8000257547312
STAMPO MUFFIN
DA 6 PZ
6 muffin mould
V544455RBRO
EAN 8000257547213
13. TEGLIA RETTANGOLARE
CM 43X29
rectangular baking sheet
V544143RBRO
EAN 8000257547114
2.
6.
TORTIERA APRIBILE
2 FONDI CM 28
spring form cake pan 2 bases
V544454RBRO
EAN 8000257547282
STAMPO TORTA
CM 28
cake tin
V544428RBRO
EAN 8000257547350
3.
7.
TORTIERA APRIBILE
1 FONDO CM 22
spring form cake pan 1 base
V544451RBRO
EAN 8000257547237
STAMPO CROSTATA
CM 28
flan pan
V544429RBRO
EAN 8000257547336
4.
8.
TORTIERA APRIBILE
1 FONDO CM 24
spring form cake pan 1 base
V544452RBRO
EAN 8000257547251
STAMPO BUDINO
CM 22
pudding mould
V544422RBRO
EAN 8000257547374
10. STAMPO PLUMCAKE
11. TEGLIA RETTANGOLARE
12. TEGLIA RETTANGOLARE
14. TEGLIA PIZZA
15. LASAGNERA
16. SET 4 STAMPI CROSTATINA
CM 30X15
plumcake mould
V544130RBRO
EAN 8000257547190
CM 33
pizza tin
V544333RBRO
EAN 8000257547176
CM 33X23
rectangular baking sheet
V544133RBRO
EAN 8000257547152
CM 36X24
bake and roast pan
V544136RBRO
EAN 8000257547442
CM 38X27
rectangular baking sheet
V544138RBRO
EAN 8000257547138
CM 12
set 4 flan pan
V5442P4RBRO
EAN 8000257547541
TOGNANA STYLEGUIDE | COTTURA 63
1.
#PUREZZA #PERCEZIONE #STILE
#NATURA #SUNRISE #FELICITÀ
#INFINITO #SEMPLICE #FEELING
LINEE SPECIALI
La cucina
B Y To g n a n a
LAMPONI
SERVIZIO TAVOLA
porcellana
TOGNANA STYLEGUIDE | LA CUCINA 64
PIATTO PIANO
CM 24
dinner plate
ME000245136
EAN 8000257608860
PIATTO FONDO
CM 19
soup plate
ME001195136
EAN 8000257608914
PIATTO DESSERT
CM 19,5
dessert plate
ME002195136
EAN 8000257608877
INSALATIERA
CM 23
salad bowl
ME024235136
EAN 8000257390345
SERVIZIO TAVOLA 18 PZ
SET 6 PIANI + 6 FONDI
18 pcs dinner set
ME071185136
EAN 8000257608938
set 6 dinner plates and 6 soup plates
ME081115136
EAN 8000257608884
GIRASOLI
SERVIZIO TAVOLA
porcellana
PIATTO PIANO
CM 24
dinner plate
OM000245038
EAN 8000257383033
la cucina
FRAGOLE
SERVIZIO TAVOLA
porcellana
PIATTO PIANO
CM 24
dinner plate
OM000245299
EAN 8000257539409
PIATTO FONDO
CM 19
soup plate
OM001205299
EAN 8000257539539
PIATTO DESSERT
CM 19
dessert plate
OM002195299
EAN 8000257539584
INSALATIERA
CM 23
salad bowl
OM024235299
EAN 8000257608839
SERVIZIO TAVOLA 18 PZ
SET 6 PIANI + 6 FONDI
18 pcs dinner set
OM070185299
EAN 8000257539638
set 6 dinner plates and 6 soup plates
OM081115299
EAN 8000257608846
MIRTILLI
SERVIZIO TAVOLA
porcellana
PIATTO PIANO
CM 24
dinner plate
ME000242110
EAN 8000257608945
PIATTO FONDO
CM 19
soup plate
ME001192110
EAN 8000257608952
SET 3 PZ POSTO TAVOLA
PIATTO DESSERT
CM 19,5
dessert plate
ME002192110
EAN 8000257608969
INSALATIERA
CM 23
salad bowl
ME024232110
EAN 8000257608976
SERVIZIO TAVOLA 18 PZ
SET 6 PIANI + 6 FONDI
18 pcs dinner set
ME071182110
EAN 8000257608983
set 6 dinner plates and 6 soup plates
ME081112110
EAN 8000257608990
La cucina
B Y To g n a n a
SERVIZIO TAVOLA 18 PZ
18 pcs dinner set
OM070185038
EAN 8000257469188
PIATTO FONDO
CM 20
soup plate
OM001205038
EAN 8000257607269
PIATTO DESSERT
CM 19
dessert plate
OM002195038
EAN 8000257383040
INSALATIERA
CM 23
salad bowl
OM024235038
EAN 8000257294780
SET 6 PIANI + 6 FONDI
set 6 dinner plates and 6 soup plates
OM081115038
EAN 8000257607252
TOGNANA STYLEGUIDE | LA CUCINA 65
3 pcs table set
OM082055299
EAN 8000257608853
LEGUIDE TOGNANA STYLEGUIDE TOGNANA STYLEGUIDE TOGNANA STYLEGUIDE TO
TOGNANA STYLEGUIDE | CORNER 66
TABLE CONCEPT
table concept
Raccoglie la tradizione
degli assortimenti
e delle proposte
in porcellana di qualità
per la tavola.
RELAX
relax
Raccoglie tutto ciò
che può rendere più
allegri e sereni momenti
come la prima colazione
o la pausa caffè.
La suddivisione dell’assortimento
complementi
Raccoglie creazioni
di design
e gusto italiano
per abbellire
tutti gli ambienti
dalla cucina
alla sala da pranzo.
COTTURA
Raccoglie strumenti
innovativi
e ricercati
per cucinare
con un tocco
di fantasia.
Tognana in quattro mondi
caratterizzati dal proprio colore
e dal proprio claim consente di
organizzare gli spazi espositivi
con una chiave di lettura unica
e chiara
dando al consumatore
la possibilità di identificare
e riconoscere immediatamente
il prodotto.
TOGNANA STYLEGUIDE | CORNER 67
TOGNANA
CORNER
EGUIDE TOGNANA STYLEGUIDE TOGNANA STYLEGUIDE TOGNANA STYLEGUIDE TOG
{
COMPLEMENTI
EGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDTOGNANA STYLEGUIDTO
TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDTOGNAN
EGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDTOGNANA STYLEGUIDTO
TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDTOGNAN
YLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGU
TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGN
YLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGU
TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGN
YLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGU
TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGN
TOGNANA STYLEGUIDE | COTTURA TOGNANA STYLEGUIDE | COTTURA TOGNANA
TYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLEGUIDE | RELAX TOGNANA STYLEGUIDE | REL
newCOLLECTION 2014
Realizzazione:
GRAFEEL - progetti di comunicazione
www.studiografeel.it
Foto:
Camilla Pasini
FOTOLIA
Location:
Arredamenti Movalli
www.arredamentimovalli.com
E’ vietata la riproduzione anche parziale
di questo catalogo.
It is forbidden to reproduce any part of this catalogue.
OGNANA
NA STYLEOGNANA
NA STYLEUIDE |
NANA STYUIDE |
NANA STYUIDE |
NANA STY-
A STYLEGUILAX
newCOLLECTION 2014
Tognana Porcellane S.p.A. - Via Capitello, 22 - 31030 Casier (TV) Italy - Ph. +39 0422 6721 - Fax +39 0422 672342 - [email protected] - www.tognanaporcellane.it
OGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDTOGNANA
UIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDTOGNANA STYLEGUIDTOGN
TOGNANA STY
OGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDTOGNANA
UIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDTOGNANA STYLEGUIDTOGN
TOGNANA STY
OGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDTOGNANA
UIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDTOGNANA STYLEGUIDTOGN
TOGNANA STY
OGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDTOGNANA
UIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDTOGNANA STYLEGUIDTOGN
TOGNANA STY
OGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDTOGNANA
TOGNANA STY
UIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDTOGNANA STYLEGUIDTOGN
OGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNANA STYLEGUIDE | TOGNAN