ISTITUTO COMPRENSIVO "Vincenzo Pagani" - Monterubbiano IsliluÍo in rcle collahoraÍiua con/'Unipersilà degli Stildi di Macerata Comuni di Altidona, Campofilone, Lapedona, Monterubbiano, Moresco e Pedaso Via O. Murani, 4 - Monterubbiano (FM) Tel. 0734 / 59161 - Fax 0734/ 59372ctr - P. I\/-{: 81002700441 e mail: @ apic822t.)0llÉi:pec.isrruzione.ir u@ - URL: u'urv'"iscmonterul>biano.i t CIRCOLAREN. 2ó DEL 1 APRILE 2014 A TUTTO IL PERSONALE DOCENTEE ATA DELL,ISCDI MONTERUBBIANO LLS . S. OGGETTO: VISITE SPECIALISTICHE FRulztorurPrnursst Bnrvl/PERSoNALt E/o FnutllnRl- Appt-tcnzloNE Decnrro LEGGEN. 101 DEL31 ncosro 2013, coNVERTtro coN Lrcor ru. 125 DEL30 orroBRE 2013 - "D/spostztoNlIRGENT:pERrL pERsEGtJtMENTo Dt - Anr. 4 conltrrltA oBtETTIVt Dt RAZtoNALtZZAztoNE NELLE PueetrcHEAMMIN;STRAZION:" 16 BISAssrruzEPERV]S|TE,'TERAP|E,PRESTAZloNlSPEc|AL|STlcHEEDESAM|DlAG Si richiamaI'attenzionedelle SS.LL. sutle nuove modalitàdi fruizionedelle visitespecialisticheda inscriverenell'ambitodei permessiper documentatimotivipersonati secondola disciplinadel CCNL o di istituticontrattuali similaricome i permessibrevi. Si ritieneopportunoallegarealla presentela Circolaren. 212014diramataa tutte le Pubbliche Amministrazionidal Dipartimentodella Funzione Pubblica che impartiscedisposizioniin meritoa quanto indicatoin oggetto.Tali disposizionidovranno essere riaorosamenterispettate da parte del personale interessato alla fruizioni di eventualipermessi. L'efficacia della Circolare suddetta è immediata pertanto l'Ufficio ha provvedutoa predisporreun modellospecificodi domandache dovrà essere usatoda tutti coloro che intendonousufruiredi tali permessi. Allegatin. 2 . CrncomRE N. 2 1 2 0 1 2D r p . r o Futtztotrte PueeLtcn o Moour-tsrlcADA UsAREpERLA FRU]ZIONE DI TALIPTNN/ITSSI lgn iìi'ii rie'i'iiiii iriiir'i itilrii, it,lrw, iigit tiit itililiili iiiiiitiiii iiiilHi Ofr069e3 - fi"!/ b3 t 2a I 4*SCCtfi*pf eÈFtì[:.... i:r r-r€sldenza /t / , rttJr.r7/lt.(/tí,; " 1,//t,,'.;,nt ,,/ cjei eonsiqiro de r n t n i s t r i BFF asas878 P-4. I 7 . 1 . ? . 5 del i) i PAFT I N4E N i O D EL LA T LJI,IZI(] I\ E P U B B LI(- A i , \F Rl L T R A l ' l A t v l I N T OL ) l - . 1 . l ) F R S ( - ) N A L b S E R V I . / l (-l s T L r DFl ( - ( l N - \ t . l L E N z P 1 7/ 8 2 / ? 9 1 4 ilil|ililil illltilt ilil ilil tltil ilt llillililtl 8963743 pubbliche^di-crri A1lc anrrninistrazioni all'arr.I . comma2l d€id.lgs,ri,'165clcl2001 N. z /en u CTRCOLARE ':. Lr, '{{(z cL OGGETTO: decreto legge n. 101 del 3I agosto 2013, convértito in leggen. 125 def 30 ottobre 2013 - "Dísposízioni urgenli p9f il- persegaimeulo=4! ob,i-e,llividi razionalizzazione nelle puhblíche ammíii.itrazìonf' - art. 4 comma 16 bis assenzèper ViSife,teràpie, prestazioni specialisticheed esami diagnostici. Con legge n. 125 del 30 ottobre 2013, pubblicatanella GazzettaUflìciale n. 255 del 30 ottobre 2013,è statoconveftito in leggecon modifiche il decretoleggen. di . 101 del 31 agosto 2013, recante "Disposizioni urgenti per il perseguimentct obi ettivi di razionalizzazione nelle pubbI iche amministrazioní" . La legge di conversione,modificando il citato decreto-legge,introduceuna disposizionein materia di assenzeper rnalattia dei pubb_ìicidipendential tìne di contrastare il fenomeno dell-àG3ériìèisinòhèlleàdrnitiitra;il;i.'i; d;i;i;î"i;;'l'art. 4, conima 16 óti: dèi' déiiéió; in ligore dal : i òitòùié"zoi i, trà n"uett"to il comma 5 per visite, leràeli'art.-5S-sepiids dèlt.lgs. n. ló5 deÎ'30 marzo2001,sulle assenze terapie,liéstazioni specialisticheed esamidiagnosticidei dipendentidelle pubbliche di amministrazioni,mentrerestainvariato il regime della giustifìcazionedell'assenza cui al comma I del medesimoarticolo. Al fine di assicurare I'interpretazione omogenea della norma, considerato altresì che alcune amministrazioni hanno chiesto chiarirnenti circa la sua poftata, si ritiene necessariofornire i seguentiind\rizzi applicativi. Il citato art.55 septíes,co*ma 5 ter, del d.lgs. 165 del 2001, come novellato, prevede che"Nel caso in cui I'assenzaper malattia abbia luogo pe-yllgsplelaygnto.cl.i 'è perntes.to visite,_ teyaple, pye_s.tqliqnt òd diàg;nostlòi it èsàtfi _spe9;AIìi17èhè- giustificaio'm,òaiàyiiti lìo*líaione anchein orclineqlJ"qgrg, di attestqz.ioi,e, rilasciata dal medicoo dalla struttura, ancheprivati, che hanno svolto lct visita ct la pr esrazione ; naimeisd'da qiesti uIil mìi medi anîe posta e!ettntni ca.''. '-'/) ./ _ / ii.)tr 1t:,t1 .,í(/ ,/,/'''-{lrr,, /i; r/,,-,'/1ir,,:, /r, i ) I P A R T I M E N T O D EL I . T \F U I . J Z I O f \ IPEU B B L I C A A seguito dell'entrata in vigore della novella, per I'ef1èttuazir-rne di visite, terapie,prestazionispecialisticheod esami diagnosticiil dipendente-d--e1e fruire dei permessi-p_-e.1-C-qg"\g!-%qgti motivi personali,secondola disciplinadei CteNL, o-Ti i'titutì'lófr[iaìiifrli;ìilÎ;i'ó-Altéfraúili-(òilme i pdniiesst'b'tdúi d ia bzinóa'dèiié órel. "tld"-giusti6eazione' dell-à5ié'ii2à::ove ciò sia ricfiìéíi6""pei'ia fruiiione dell'istituto (es.: permessi-'pei='AOUliliÉntati motivi personali), àvvien-emgdianfe attestazioneredatta dal medico o dal personale amministrativo della struttura pubblicao privatacfièlìa erogalola prestaàionelaitesiazioneai'prèsenza).' L'attestazionedi piesénzaè èónsefnafaal dipendenteper il successivoinoltro all'amministrazionedi appartenenzaoppure trasmessadirettamentea quest'ultima per via iélematica a cu* d"l medico o della struttura.Nel caso di trasrnissione telenratica, la mail dovrà contenere tl file scansionato in forrnaro :PDF dell'attestazione. Dall'attestazionedebbonorisultarela quali.fìcae la sottoscrizione del soggetto che ia redige, I'indicazione del medico e/o Giiiiiiluura prós6.cui ri e rufiL iu visita o la prestazionqil giomo, l'cifAfio"di entratae'di uscita del dipendentedalla struttura sanilq{1 9r9ga-ntela prestazíone.Al riguardo, va chiarito che I'attestà2ióne di presenza non è una certificazione di malattia e, pertanto, essa non deve recare I'ind_icazione della diagnosi.lnoltre, al fine di evitarela comunicazioneimpropriadi dati personali,l'attestazionenon deve indicareil tìpo di prestazionesomrninistrata. Per il caso di concomitanza Íra I'espletamentodi visite specialistiche, I'effettuazionedi terapieod esamidiagnosticie ia situazionedi incapacitàlavorativa, trovano applicazione le ordinarie reggte fUlla" giusti.ficazionedell'assenzaper malattia; in questaipotesi,il medico (individuato in basea quanîoprevistodall'art. 55 septies,comma l, del d.lgs.n. 165 del 2001 e dallacircolaren. 7 del 2008,par.l) redige la relativa attestazionedi malattia che víene.comunicataall'arnrninistrazione secondole consuetemodalità(circolari nn. I e 2 DFP/DDV del 2010) e, in casodi controllo medico legale,l'assenzadal domicilio dov_1{-eqp-ggegi-u"sJi_!c.4tg medjAlleJq produzip-t"e dapuiÈaa-oi6èndér,t", súl'amrnlliqllaTione, dell'auestazio"ai pr"Gnià presso la struttura sanitaria (salva I'awenuta trasmissionetelematica ad opera"del medico o della strutturaStèssa). Come di regola,il ricorsoall'istitutodell'assenza per malattiacomportala cónseguente applicazionedelladisciplinalegalee contrattualein ordine al trattamentogiuridicoed econornico. S í ' , ' (C. l/u,,"/,, DELLAFUI]IIONEPUBBL1CA DiF'AFTIN,lENTO Nel casodi dipendentiche, a causadelle patologiesoflèr1e,debbonosottopolsi periodicamente,anchep9r lgn_ghlperiodi, a terapiecornportantiincapacitàal lavoro, a tìni di semplifica2iónèsi-iiiiéne che póssa esseresuffìciente anche un'unica certifièa2ioneiche, per questeipotesi, potrà esserecartacea)del nredicocuranteche attesti la necessitàdi trattamenti sanitari ricorrenti comportanti incapacità lavorativa, secondocipl,-.g,-qlcalendariostabilito dal medico.Gli interessatidovrannoprodurre tale certil'rcazioneailtaóministrazione-prima deil'inizio della terapia, fomendo il calendario previsto. A tale certificazione dovranno poi far seguito le singole attestazionidi presenza- redattee trasmessecome sopraindicato- dalle quali risulti I'effettuazione delle teràpie nelle singole giornate.In questi casi I'attestazionedi presenzadovrà contenereanche I'indicazione che la prestazioneè somministlata nell'ambito del cicloò calendariodi terapiaprescrittodai mèdicocurante. Si rammenta infine che l?attestazionedi presenza puo anche essere documentatamediantedichiarazionesostitutivadi atto notorio (per un rnodellodi dichiarazionesi veda I'allegato)redattaai sensidel combinatodispostoclegliartt. 47 e 38 del d.P.R.n. 445 de|2O0O. Rimane fermo in tal caso che le amministrazioni dovranno richiedere dichiarazioni dettagliate e circostanziate; le stesse dovranno inoltle attivare i necessari controlli sul loro contenuto ai sensi dell'art. 7l del citato decrero. 'giudìzi;ia "iìG *r4;atuZid'fe 'àii'úo;lta provvedendo pènale" pro".ió;àò;,,6t i'accertamerìto iiélÉ fesptnsdbiliiidisè'ibiinàrÈ-nel (arr. casòdi iiichiarazioni mendaci Úll MINISTRI nELC0;'iSiGLiJ Pt[-clDÉi';.li :i I (:;l:i'j ri\F. iA I O G [lúrRÀl,i: UFFlullu i-;';:i-L:ilAi;Cii-iH t'!:;i lL F(iÍi[:t-;i1ir-È0 i ì':|: i ldr.tlt/O-C0t'iIABILÉ ÉJ/rLì D: li Éi':i)l.ir,lrli'l,ri r/..î.9Í[,H"l.ct vrsl'ùr,:tî,!ryard,,^q,{r R,.;;i;i;i "k :Í - :4.OJtf IL MINISTRO PERLA PIJBBLICAAMMIhIISTRAZIONtr E LA StrMPLIF'ICAZIONtr TF IL DIRIGEN &r'"rt}/Vl T GianpieroD'Alia