4,9 Mb - Grima Srl

made in italy
Shelves for all purposes
Grima: qualità, garanzia, innovazione.
Dal 1960 produciamo scaffalature
metalliche a bullone e ad incastro per
organizzare ogni tipo di spazio.
I nostri prodotti, unici per versatilità e
curati nel design in ogni singolo aspetto,
sono il frutto di una costante attività di
ricerca che ha l’obiettivo di anticipare le
necessità del mercato.
Il completo know-how settoriale e la
totale automatizzazione degli impianti
produttivi, dotati delle migliori tecnologie
presenti sul mercato, ci permette di
garantire elevati standard qualitativi.
11 Linee produttive
Capacità produttiva: 24.000 ripiani/gg
Da sempre la qualità per Grima
rappresenta un punto fondamentale,
infatti dal 1998 il nostro sistema di qualità
aziendale è certificato secondo la norma
UNI EN ISO 9001.
Area totale 18.000 m2 di cui 15.000m2 sono coperti
Total area 18.000 m2 of which15.000m2 area covered
1
Grima: quality, warranty, innovation.
Since 1960 we have been producing bolt
and joint metal shelving for all types of
spaces.
Our products are unique for versatility.
Every single feature has been
painstakingly researched and designed
with the demands of the market always
in mind.
Our extensive knowledge of the industry,
and the total automation of our
production facilities, equipped with
the latest state-of-the-art technology,
allow us to guarantee high-quality yet
environmentally-friendly standards.
Company Profile
www.grimaitalia.com
Lines of production 11
Production capacity: 24.000 shelves/day
Quality has always been paramount
for Grima, a fact that our 1998 UNI EN
ISO9001 Certificate can vouch for.
2
3
Gestiamo i nostri impianti attraverso un
uso efficace dell’energia, dei materiali e
delle risorse naturali, per ridurre l’impatto
ambientale.
We manage our facilities through the
efficient use of energy, materials and
natural resources, to reduce environmental
impact.
Le nostre politiche aziendali sono sempre
state improntate alla salvaguardia dell’ambiente e dal 2010 abbiamo installato un
impianto fotovoltaico per la produzione di
energia pulita.
Our company policies have always been
based on environmental protection:
in 2010 we achieved our greatest goal
with the installation of a photovoltaic
system for clean energy production.
L’impianto si estende per una superficie totale di 9000 mq: si tratta di uno dei
più grandi nel suo genere nella provincia
di Biella, in grado di produrre in media
1,2 megawatt all’anno sufficienti a coprire
l’intero fabbisogno aziendale.
Our plant covers a total area of 9000m²,
one of the largest of its type in
the province of Biella, capable of
producing on average 1.2 megawatts per
year of green energy, enough to cover
the entire needs of our production.
Il nostro impegno è usare energia pulita
Company Profile
www.grimaitalia.com
Our commitment is to use green energy
4
Sommario
Shelves for all purposes
Metal Plastic
p. c01 - p. c05
Arredo Casa /
Home furniture
p. d01 - p. d13
Modular line
p. e01 - p. e17
Accessori /
Accessories
p. f01 - p. f03
Arredo Universale
Arredo Officina
Metal Plastic
p. b01 - p. b21
Arredo Casa
Arredo Officina / Workshop furniture
Modular line
p. a01 - p. a09
Accessori
Arredo Universale / Universal furniture
Arredo Universale
Universal furniture
Kit
Bullone/Bolted
Klip
Incastro/Jointed
Kit
a.2
Arredo universale
Bullone/Bolted
Scaffalatura metallico in kit di facile montaggio a BULLONE.
Soluzione resistente ideale per depositi,
magazzini, archivi e cantine.
Disponibile in diverse misure, portate e colori.
Metal bolted easy-to-assemble shelving kit.
Ideal for storage, warehouses, archives and basements.
Available in a range of sizes and colours.
Variante colore, misura e
portata su richiesta.
Various colours, measurements and
capacities available on request.
40 kg
50 kg
60 kg
80 kg
130 kg
Dado con rondella stampata zigrinata
auto-bloccante per una maggior tenuta.
Bolt with self-locking milled
washer for a better grip.
a.3
Kit
a.4
ITEM CODE
KIT-F1GN56
BARCODE
L
W
P
D
H
H
8022388004281 100 40 187
Portata* Ripiani PCS
capacity* shelves pallet
Dimensioni pallet cm.
pallet dimensions cm.
COLOURS
50 kg
5
55
120x100x215 h
grigio / grey
KIT-F1GN58
8022388004595 100 40 187
60kg
5
55
120x100x215 h
grigio / grey
KIT-F1GN59
8022388004694 100 40 187
80 kg
5
55
120x100x215 h
grigio / grey
KIT-F1BU51
8022388000054 100 40 187
80 kg
5
35
120x100x215 h
blu / blue
KIT-F1BI51
8022388000030 100 40 187
80 kg
5
35
120x100x215 h
bianco / white
KIT-F1RO51
8022388000047 100 40 187
80 kg
5
35
120x100x215 h
rosso / red
KIT-F1GI51
8022388000078 100 40 187
80 kg
5
35
120x100x215 h
giallo / yellow
KIT-F1GN51
8022388000238 100 40 187
80 kg
5
35
120x100x215 h
grigio / grey
KIT-F1ZN51
8022388000788 100 40 187
80 kg
5
35
120x100x215 h
zincato / galva
KIT-F1SC5DR1
8022388003819 100 40 187
130 kg
5
45
120x100x215 h
antracite / dark grey
Arredo Universale
Bullone/Bolted
* portata per ripiano, peso uniformemente distribuito
shelves capacity with an evenly distributed weight
ITEM CODE
BARCODE
L
W
P
D
H
H
Portata* Ripiani PCS
capacity* shelves pallet
Dimensioni pallet cm.
pallet dimensions cm.
COLOURS
KIT-F5GN51
8022388001693
100 33 185
50 kg
5
42
120x100x215 h
grigio / grey
KIT-F2GN53
8022388003765
96
30
185
50 kg
5
42
120x100x215 h
grigio / grey
KIT-F2GN44
8022388004618
90
40 170
50 kg
4
75
120x90x185 h
grigio / grey
KIT-F2GN43
8022388002294
90
36 170
50 kg
4
45
120x90x195 h
grigio / grey
KIT-F3GN41
8022388002539
75
30
136
40 kg
4
132
120x80x210 h
grigio / grey
KIT-F3GN45
8022388003154
75
30
150
40 kg
4
135
150x100x175 h
grigio / grey
KIT-F3GN46
8022388003833
60
30
140
40 kg
4
120
127x80x210 h
grigio / grey
* portata per ripiano, peso uniformemente distribuito
shelves capacity with an evenly distributed weight
a.5
KLIP
Scaffale metallico in kit di facile montaggio a BULLONE.
Soluzione resistente ideale per depositi,
magazzini, archivi e cantine.
Disponibile in diverse misure e colori.
Metallic bolted shelving Kit easy to assemble,
available in grey hammer, blue, red, grey,
white and galvanized colours.
a.6
Arredo universale
Incastro/Jointed
Scaffalatura metallico in kit con montaggio ad INCASTRO rapido.
Realizzato con un sistema “anti-sgancio” che garantisce la
massima sicurezza e stabilità dello scaffale.
Soluzione resistente ideale per depositi, magazzini, archivi e cantine.
Disponibile in diverse misure e colori.
Quick and easy to assemble metal jointed shelving kit .
Manufactured with an “anti-unhooking” system guaranteeing
maximum safety and structural stability.
Ideal for storage, warehouses, archives and basements.
Available in a range of sizes and colours.
Variante colore, misura e
portata su richiesta.
Various colours, measurements and
capacities available on request.
40 kg
50 kg
70 kg
80 kg
a.7
KLIP
a.8
ITEM CODE
BARCODE
L
W
P
D
H
H
Portata* Ripiani PCS Dimensioni pallet cm.
capacity* shelves pallet pallet dimensions cm.
Arredo universale
Incastro/Jointed
COLOURS
KIT-K1GN51A** 8022388004335 100 40 187
80 kg
5
33
120x100x215 h
grigio / grey
KIT-K1BI51
8022388000184 100 40 187
70 kg
5
35
120x100x215 h
bianco / white
KIT-K1ZN52A** 8022388004533 100 40 187
80 kg
5
33
120x100x215 h
zincato / galva
KIT-K2GN51
8022388002591 90 40 170
50 kg
5
35
120x100x215 h
grigio / grey
KIT-K2ZN42
8022388004472 90 40 170
50 kg
4
45
120x100x215 h
zincato / galva
KIT-K3GN41
8022388002317 75 30 145
40 kg
4
54
120x80x195 h
grigio / grey
KIT-K3AZ41
8022388003024 75 30 145
40 kg
4
54
120x80x195 h
azzurro chiaro/light blue
KIT-K3BI41
8022388002355 75 30 145
40 kg
4
54
120x80x195 h
bianco / white
KIT-K3GI41
8022388003017 75 30 145
40 kg
4
54
120x80x195 h
giallo chiaro/light yellow
* portata per ripiano, peso uniformemente distribuito
shelves capacity with an evenly distributed weight
* bordo ripiano h4 cm
shelf edge h4 cm
a.9
Arredo officina
Workshop furniture
joker
ercole
banco lavoro
porta gomme
kit maciste
joker
b.2
Arredo Officina
Kit legno metallo/Wood-metal
Incastro/Jointed
Scaffalatura metallica in kit con ripiani in legno truciolato ad elevata
capacità di portata per ripiano a carico uniformemente distribuito.
Ideale per officine e magazzini.
Montaggio ad INCASTRO: semplice e rapido.
Metal shelving kit with chipboard shelves and high-load
capacity per shelf when evenly distributed.
Ideal for workshops and warehouses.
Quick and easy inter-locking set up.
Variante colore, misura e
portata su richiesta.
Various colours, measurements and
capacities available on request.
175 kg
300 kg
450 kg
300 kg
450 kg
b.3
joker
b.4
BARCODE
L
W
P
D
KIT-J2ZN59
8022388004298
90
40 176
175 kg
5
KIT-J2ZN57
8022388003574
90
45 176
175 kg
KIT-JSZN41
8022388004434
120 50 180
KIT-JMZN51
8022388004458
140 60 180
KIT-JMLZN41
8022388004465
KIT-JLZN41
8022388004502
ITEM CODE
H
H
Portata* Ripiani PCS
capacity* shelves pallet
Dimensioni pallet cm.
pallet dimensions cm.
COLOURS
51
120x90x151 h
zincato / galva
5
49
120x90x165 h
zincato / galva
300 kg
4
38
120x100x148 h
zincato / galva
300 kg
5
24
140x120x110 h
zincato / galva
160 60 180
300 kg
4
26
160x120x100 h
zincato / galva
200 70 200
450 kg
4
24
200x80x170 h
zincato / galva
Arredo Officina
Kit legno metallo/Wood-metal
Incastro/Jointed
* portata per ripiano, peso uniformemente distribuito
shelves capacity with an evenly distributed weight
Sistema antisgancio
Anti-unhooking
system
b.5
ercole
b.6
Arredo Officina
Kit legno metallo/Wood-metal
Bullone/Bolted
Scaffalatura metallica in kit a bulloni con ripiani in legno truciolato ad elevata
capacità di portata per ripiano a carico uniformemente distribuito.
Ideale per officine e magazzini.
Metal bolted shelving kit with chipboard shelves and high-load
capacity per shelf with even distribution.
Ideal for workshops and warehouses.
Variante colore, misura e
portata su richiesta.
Various colours, measurements and
capacities available on request.
180 kg
240 kg
300 kg
b.7
ercole
b.8
L
W
P
D
H
H
8022388003512
90
40
180
180 kg
5
KIT-ER1GM41
8022388003680
100
50
180
240 kg
KIT-ER11SC51
8022388003789
110
50
196
300 kg
ITEM CODE
BARCODE
KIT-ER2GM51
Portata* Ripiani PCS
capacity* shelves pallet
Dimensioni pallet cm.
pallet dimensions cm.
COLOURS
48
120x90x145 h
martellato/grey hammer
4
40
120x100x175 h
martellato/grey hammer
5
28
120x100x135 h
antracite/dark grey
Arredo Officina
Kit legno metallo/Wood-metal
Bullone/Bolted
* portata per ripiano, peso uniformemente distribuito
shelves capacity with an evenly distributed weight
b.9
banco lavoro
b.10
Arredo Officina
Kit legno metallo/Wood-metal
Bullone/Bolted
Banco lavoro metallico in kit a bulloni con ripiani in legno truciolato ad elevata
capacità di portata per ripiano a carico uniformemente distribuito.
Ideale per officine e magazzini.
Metal bolted workbench kit with chipboard shelves and high
load capacity per shelf with even distribution.
Ideal for workshops and warehouses.
Variante colore, misura e
portata su richiesta.
Various colours, measurements and
capacities available on request.
300 kg
400 kg
b.11
banco lavoro
b.12
ITEM CODE
BARCODE
L
W
P
D
H
H
KIT-BE2BU3P
8022388003918
90
50
90
KIT-BE1SC3P
8022388004328
100
50
90
Portata* Ripiani PCS
capacity* shelves pallet
Dimensioni pallet cm.
pallet dimensions cm.
COLOURS
400 kg
3
50
120x90x163 h
blu / blue
300 kg
3
50
120x100x163 h
antracite/dark grey
Arredo Officina
Kit legno metallo/Wood-metal
Bullone/Bolted
* portata per ripiano, peso uniformemente distribuito
shelves capacity with an evenly distributed weight
b.13
porta gomme
b.14
Arredo Officina
Kit legno metallo/Wood-metal
Bullone/Bolted
Porta gomme metallico in kit a bulloni con due
ripiani in legno truciolato ad elevata capacità di portata
per ripiano a carico uniformemente distribuito.
Metal bolted tyre shelf kit with two chipboard shelves, high load
capacity per shelf with even distribution.
Variante colore, misura e
portata su richiesta.
Various colours, measurements and
capacities available on request.
200 kg
b.15
porta gomme
b.16
ITEM CODE
BARCODE
L
W
P
D
H
H
KIT-PGF1GN22
8022388004427
100
40
196
Portata* Ripiani PCS
capacity* shelves pallet
200 kg
4
54
Dimensioni pallet cm.
pallet dimensions cm.
COLOURS
120x100x132 h
grigio / grey
Arredo Officina
Kit legno metallo/Wood-metal
Bullone/Bolted
* portata per ripiano, peso uniformemente distribuito
shelves capacity with an evenly distributed weight
b.17
kit maciste
b.18
Arredo Officina
Kit metallo/Metal
Bullone/Bolted
Incastro/Jointed
Scaffalatura metallica in KIT con DUE soluzioni di montaggio a BULLONE
oppure ad INCASTRO.
Metal shelving kit with TWO assembly solutions
BOLTED or JOINTED.
Profondità / depth 40 cm
200 kg
Profondità / depth 50 cm
200 kg
Profondità / depth 60 cm
200 kg
European patent No. 2363040
b.19
kit maciste
b.20
L
W
P
D
H
H
KIT-MKFZN512 8022388003932
100
40
200
200 kg
5
ITEM CODE
BARCODE
Portata* Ripiani PCS
capacity* shelves pallet
Dimensioni pallet cm.
pallet dimensions cm.
COLOURS
36
120x100x215 h
zincato / galva
KIT-MKFZN513 8022388004717
100
50
200
200 kg
5
36
120x100x215 h
zincato / galva
KIT-MKFZN514 8022388004731
100
60
200
200 kg
5
36
120x100x215 h
zincato / galva
KIT-MKFZN522 8022388003864
120
40
200
200 kg
5
36
120x100x215 h
zincato / galva
KIT-MKFZN523 8022388004724
120
50
200
200 kg
5
36
120x100x215 h
zincato / galva
KIT-MKFZN524 8022388004748
120
60
200
200 kg
5
36
120x100x215 h
zincato / galva
Arredo Officina
Kit metallo/Metal
Bullone/Bolted
Incastro/Jointed
* portata per ripiano, peso uniformemente distribuito
shelves capacity with an evenly distributed weight
Montaggio bullone
Assembly solution bolted
Montaggio incastro
Assembly solution jointed
b.21
Metal Plastic
metal plastic
metal plastic
c.2
Metal plastic
Kit metal plastic
Incastro/Jointed
Scaffale in kit a 5 ripiani metallo/plastica, regolabili in altezza.
Il ripiano in metallo garantisce un’elevata portata e le parti in
plastica lo rendono ancora più leggero.
Facile e veloce da montare.
5 metal/plastic shelf kit with adjustable height.
The metal shelves guarantee high-load capacity and
the plastic parts make it lighter.
Quick and easy assembly.
PATENT PENDING
Variante colore, misura e
portata su richiesta.
Various colours, measurements and
capacities available on request.
120 kg
Piedino regolabile per
adattarsi al pavimento.
Sistema modulare.
Adjustable feet to compensate
for unevenness in floors.
Modular system.
c.3
metal plastic
c.4
Metal plastic
Kit metal plastic
Incastro/Jointed
ITEM CODE
BARCODE
L
W
P
D
H
H
Portata*
capacity*
Ripiani
shelves
PCS
pallet
Dimensioni pallet cm.
pallet dimensions cm.
COLOURS
KIT-MP120RC
8005646027642
119
45
185
120 kg
5
36
120x94x235 h
nero-zincato
black galva
c.5
Arredo Casa
Home furniture
fil-arredo metallo
fil-arredo legno
carrello filo legno
fil-arredo modular line
kit fil-arredo metallo
d.2
Arredo Casa
casa
Kit metallo/Metal
Incastro/Jointed
Scaffalatura Kit in filo metallico ad
incastro facile da montare.
Il design, semplice e rifinito, consente
di integrare la scaffalatura
in ogni contesto.
Easy-to-assemble metal wire
jointed shelving kit.
The easy and refined design,
permits the shelf to be integrated
into any type of context.
Variante colore e misura su richiesta.
Various colours and measures on request.
d.3
kit fil-arredo metallo
d.4
ITEM CODE
BARCODE
L
W
P
D
H
H
Ripiani
shelves
PCS
pallet
Dimensioni pallet cm.
pallet dimensions cm.
COLOURS
KIT-A3BU381
8022388001884
87
36
89
3
51
120x90x185 h
blu / blue
KIT-A3CR381
8022388001877
87
36
89
3
51
120x90x185 h
cromo / chrome
KIT-A3NE381
8022388001860
87
36
89
3
51
120x90x185 h
nero / black
KIT-A3BU52
8022388001853
87
36
178
5
30
120x90x200 h
blu / blue
KIT-A3CR51
8022388001846
87
36
178
5
30
120x90x200 h
cromo / chrome
KIT-A3NE51
8022388001839
87
36
178
5
30
120x90x200 h
nero / black
Arredo Casa
Kit metallo/Metal
Incastro/Jointed
5
d.5
kit fil-arredo LEGNO
d.6
Arredo Casa
casa
Kit Legno/Wood
Incastro/Jointed
Scaffalatura legno-metallo in KIT ad incastro facile da montare.
Disponibile in diversi colori e rifiniture (ciliegio, wengè, ecc..).
Adatto ad ogni ambiente e arredamento.
Easy-to-assemble wood-metal jointed shelving kit.
Available in different colours and finishes (cherry wood, wengè, etc..)
Suitable for any setting and furniture.
spalle
abutment
Ripiano
legno
Wood
shelf
Variante colore e misura su richiesta.
Various colours and measures on request.
d.7
kit fil-arredo legno
d.8
BARCODE
L
W
P
D
H
H
Ripiani
shelves
PCS
pallet
Dimensioni pallet cm.
pallet dimensions cm.
COLOURS
KIT-A3NE5C
8022388004816
87
36
178
5
25
120x90x200 h
nero/black
ciliegio/cherry wood
KIT-A3CR5C
8022388004823
87
36
178
5
25
120x90x200 h
cromo/chrome
ciliegio/cherry wood
KIT-A3NE4C
8022388003437
87
36
178
4
30
120x90x200 h
nero/black
ciliegio/cherry wood
KIT-A3CR4C
8022388004830
87
36
178
4
30
120x90x200 h
cromo/chrome
ciliegio/cherry wood
KIT-A3NE5W
8022388004786
87
36
178
5
25
120x90x200 h
nero/black
wengè
KIT-A3CR5W
8022388004656
87
36
178
5
25
120x90x200 h
cromo/chrome
wengè
KIT-A3NE4W
8022388004809
87
36
178
4
30
120x90x200 h
nero/black
wengè
KIT-A3CR4W
8022388004793
87
36
178
4
30
120x90x200 h
cromo/chrome
wengè
ITEM CODE
Arredo Casa
Kit Legno/Wood
Incastro/Jointed
9
d.9
kit carrello filo legno
d.10
Arredo Casa
Kit Legno/Wood
Incastro/Jointed
KIT Carrello filo legno ad incastro,
con ripiani in filo metallo, in legno e cestino.
Disponibile in diversi colori e rifiniture.
cm 52x40x83 h
Wire wood jointed kit cart with metal wire shelf,
wooden shelf and basket holder.
Available in different colours and finishes
(cherry wood, wengè, etc..)
cm 52x40x83 h
Spalle e
ripiano
Abutment
shelf
Ripiano
legno
Wood
shelf
Variante colore e misura su richiesta.
Various colours and measures on request.
d.11
fil-arredo modular line
Dimensioni spalle laterali / Measurements of side abutment
Misure / Measurements
cm (HxL)
53x36
71x36
89x36
196x36
Dimensioni ripiani griglie / Measurements of steel shelves
Misure / Measurements
cm (AxB)
44x34
65x34
86x34
107x34
Kit accessori / Kit accessories
1
2
1 4 supporti per piano / hooks/shelf
2 4 giunti per spalla / joints/side abutment
3
3 4 piedini / plastic covers
4 2 ruote con freno+2perni+2supporti
2 wheels with brakes+2 hinger+2 hooks
4
d.12
5
5 2 ruote s.za freno+2perni+2supporti
2 wheels without brakes+ 2 hinger+2 hooks
Arredo Casa
Metallo/Metal
Incastro/Jointed
Il sistema modulare in filo permette
di realizzare diverse composizioni.
The modular wire system allows
you to make any composition.
d.13
Modular line
kompos
kappa
maciste modular
legno metallo modular
Kompos
e.2
Modular line
Sfuso / Modular
Incastro/Jointed
Scaffalatura sistema modulare ad incastro veloce e pratica da montare,
grazie alle diverse configurazioni, si adatta ad ogni tipo di utilizzo,
dalla struttura per box, ufficio, negozio, alla struttura per l’industria.
Quick and easy to fit modular jointed metal shelving, that thanks to the
different configurations, is suitable for any type
of application, from structures for garages, offices,
shops, or even industrial structures.
Struttura leggera a GANCI
Hook structure shelves
Fino a
Up to
130 kg
Struttura media a CORRENTI “L”
“L” stringers structure
Fino a
Up to
270 kg
Struttura pesante a PIANETTI
Heavy structure with narrow
galva modules
Fino a
Up to
400 kg
La particolarità del KOMPOS sono i montanti a tubo
che rendono la scaffalatura più stabile e sicura;
offre inoltre la possibilità di montare sulla stessa
struttura i ripiani con portate differenti.
MONTANTI TUBOLARI
TUBULAR UPRIGHTS
cm 160 h
cm 200 h
cm 240 h
cm 300 h
The features of the KOMPOS are its tubular uprights
that give the shelving more stability and safety;
moreover it allows the possibility of assembly
of shelves with different load capacities
within the same structure.
e.3
Kompos
e.4
Modular line
Sfuso / Modular
Incastro/Jointed
RIPIANI / SHELVES
cm. 80x30
cm. 80x40
cm. 80x50
cm. 80x60
cm. 100x30
cm. 100x40
cm. 100x50
cm. 100x60
cm. 120x30
cm. 120x40
cm. 120x50
cm. 120x60
cm. 150x30
cm. 150x40
cm. 150x50
cm. 150x60
Portata ripiano GANCI
capacity HOOK shelf
Kg 130
Kg 130
Kg 130
Kg 130
Kg 130
Kg 130
Kg 130
Kg 130
Kg 110
Kg 110
Kg 110
Kg 110
Kg 90
Kg 90
Kg 90
Kg 90
Portata ripiano CORRENTI “L”
capacity “L” STRINGER shelf
Kg 270
Kg 270
Kg 270
Kg 270
Kg 240
Kg 240
Kg 240
Kg 240
Kg 220
Kg 220
Kg 220
Kg 220
Kg 170
Kg 170
Kg 170
Kg 170
Portata ripiano PIANETTI MODULARI
capacity SMALL MODULAR shelf
Kg 400
Kg 400
Kg 400
Kg 400
Kg 400
Kg 400
Kg 400
Kg 400
Kg 400
Kg 400
Kg 400
Kg 400
Kg 350
Kg 350
Kg 350
Kg 350
* portata per ripiano, peso uniformemente distribuito
shelves capacity with an evenly distributed weight
Bordi laterali saldati a tubo che rendono
la scaffalatura più stabile e sicura.
Tubular welded side edges that give the
shelving more structural stability and safety.
e.5
Kappa
e.6
Modular line
Sfuso/Modular
Bullone/Bolted
Scaffalatura sistema modulare a bullone, grazie alle diverse configurazioni,
si adatta ad ogni tipo di utilizzo, dalla struttura per
box, ufficio, negozio, alla struttura per l’industria.
Modular bolted metal shelving, which thanks to its different
configurations, is suitable for any type of application, from
structures for garages, offices, shop, or even industrial structures.
100 kg
110 kg
120 kg
130 kg
La particolarità del KAPPA sono i ripiani con
bordi laterali saldati a tubo che rendono
la scaffalatura più stabile e sicura.
The KAPPA feature are its tubular
welded side edges that give the
shelving more structural
PIANTANE ANGOLARI
UPRIGHTS
stability and safety.
K2 mm 36 x 36
K3 mm 36 x 56
K2
K3
e.7
Kappa
e.8
Modular line
Sfuso/Modular
Bullone/Bolted
PIANTANE ANGOLARI
UPRIGHTS
cm 100 h
cm 160 h
cm 200 h
cm 240 h
cm 300 h
RIPIANI / SHELVES
cm. 60x30
cm. 60x40
cm. 80x30
cm. 80x40
cm. 80x50
cm. 90x30
cm. 90x40
cm. 90x50
cm. 100x30
cm. 100x40
cm. 100x50
cm. 100x60
cm. 120x30
cm. 120x40
cm. 120x50
cm. 120x60
Portata ripiano
Capacity shelf
Kg 100
Kg 100
Kg 110
Kg 130
Kg 130
Kg 100
Kg 120
Kg 120
Kg 110
Kg 120
Kg 120
Kg 130
Kg 100
Kg 110
Kg 110
Kg 120
* portata per ripiano, peso uniformemente distribuito
shelves capacity with an evenly distributed weight
e.9
maciste modular
e.10
Modular line
Sfuso/Modular
Incastro/Jointed
Scaffalatura sistema modulare a incastro, grazie alle diverse configurazioni,
si adatta ad ogni tipo di utilizzo, dalla struttura per box,
magazzino, alla struttura per l’industria.
Modular jointed shelf system wich thanks to its
versatility, adapts itself to every use ranging from workshop
and warehouses, to industrial structures.
260 kg
Sistema antisgancio
Anti-unhooking
system
Profondità /depth 40 cm
Profondità /depth 50 cm
Profondità /depth 60 cm
e.11
maciste modular
e.12
PIANTANE ANGOLARI
UPRIGHTS
cm 100 h
cm 200 h
cm 240 h
Possibilità di montaggio
a bulloni (8x14, ch.13)
Assembly options
bolted (8x14, spanner size13)
Modular line
Sfuso/Modular
Incastro/Jointed
Portata ripiano
capacity shelf
Kg 260
Kg 260
Kg 260
Kg 260
Kg 260
Kg 260
Kg 260
Kg 260
Kg 260
RIPIANI / SHELVES
cm. 100x40
cm. 100x50
cm. 100x60
cm. 120x40
cm. 120x50
cm. 120x60
cm. 150x40
cm. 150x50
cm. 150x60
* portata per ripiano, peso uniformemente distribuito
shelves capacity with an evenly distributed weight
European patent No. 2363040
Modulabile con
legno metallo (ved. pag. e15)
Interchangeable with
legno metallo (see page e15)
e.13
legno metallo
e.14
Modular line
Sfuso/Modular
Incastro/Jointed
Scaffalatura sistema modulare a incastro con ripiano truciolato,
grazie alle diverse configurazioni, si adatta ad ogni
tipo di utilizzo, dalla struttura per box,
magazzino, alla struttura per l’industria.
Quick and easy to assemble modular jointed shelving with chipboard shelves;
thanks to its versatility, it adapts to every use ranging from
workshop, warehouse, to industrial structures.
320 kg
Sistema antisgancio
Anti-unhooking
system
European patent No. 2363040
e.15
legno metallo
e.16
PIANTANE ANGOLARI - METALLO
METAL UPRIGHTS
cm 100 h
cm 200 h
cm 240 h
Possibilità di montaggio
a bulloni (8x14, ch.13)
Assembly options
bolted (8x14, spanner size13)
RIPIANI LEGNO
WOOD SHELVES
cm. 100x50
cm. 100x60
cm. 120x50
cm. 120x60
cm. 150x50
cm. 150x60
Modular line
Sfuso/Modular
Incastro/Jointed
Portata ripiano
capacity shelf
Kg 320
Kg 320
Kg 320
Kg 320
Kg 320
Kg 320
* portata per ripiano, peso uniformemente distribuito
shelves capacity with an evenly distributed weight
Modulabile con
ripiani maciste sfuso (ved. p. e13)
Interchangeable with
maciste shelf (see page e13)
e.17
Accessori
Accessories
cover Kit
multitasche
cover kit/multitasche
Accessorio COVER Kit cm 101x42x180h.
Copertura speciale in T.N.T. o in NYLON con cerniera rinforzata.
Il modo più sicuro ed economico per trasformare in
pochi istanti il tuo scaffale in un vero armadio.
Ideale per proteggere dalla polvere la scaffalatura ed il suo carico.
COVER kit accessory cm 101x42x180h.
Non-woven fabric or nylon special cover with reinforced zipper.
The safest and cheapest way to transform
your shelving into a real wardrobe.
Ideal to protect the shelving and its load from the dust.
f.2
Accessori
Accessori
Accessories
L’unico accessorio che aggiunge ordine al tuo scaffale,
senza occupare spazio.
Quattro tasche in morbido PVC da appendere ai lati, facile da pulire
e disponibile in due diverse varianti colore: Arancione e Azzurro.
Dimensioni: cm. 35,5x130h
The only accessory that helps tidy
shelves without occupying space.
Four easy-to-clean PVC bags to hang on
the side, available in two different
colours: orange and light blue.
Dimension: 35,5 x 130 cm
f.3
GRIMA Srl
Via Abate Bertone, 15
13881 Cavaglià (BI) - Italy
Tel. +39 0161 967488 - Fax +39 0161 966951
[email protected]
www.grimaitalia.com