Comune di Rocca Pietore (BL)

www.marmolada.com
Giro podistico a tappe sui luoghi della Grande Guerra
Runners e Walkers
Comune di
Rocca Pietore
Rocca Pietore (BL)
MARMOLADA MEMORY TOUR
Sui luoghi della Grande Guerra
Una delle pagine più epiche e sanguinose della
prima Guerra Mondiale
(1915/18) fu scritta sulla
Marmolada dove i soldati
italiani e quelli austriaci si
fronteggiarono in una logorante guerra di posizione, contendendosi creste
strategicamente vitali.
Ancor oggi, ovunque ci si
muova attorno alla Marmolada, gli occhi attenti di un visitatore possono notare tracce
e testimonianze di quel conflitto. Postazioni
di prima linea erano dislocate a Punta Penia,
Forcella Vu, Forcella Serauta, Passo Ombret-
ta, Passo Fedaia, Passo Padon e in altri siti strategici.
Le basi logistiche italiane
erano a Caprile, Digonera,
Rocca Pietore, Sottoguda e Malga Ciapela dove
vi era un presidio di baracche adibite ad alloggi,
magazzini, servizi, depositi munizioni, parco automezzi. Presso l'attuale Hotel Malga Ciapela vi era un ospedale da campo. La sede di comando di sotto-settore era
ubicata presso il Rifugio Ombretta (distrutto
dall'artiglieria austriaca) e dopo la guerra ricostruito, l’attuale Rifugio O. Falier.
11-12-13
luglio
2014
ARMOLADA
Me ory Tour
Info tecniche ed iscrizioni: www.ngtiming.com - 339 6231678 Renato Bortot
Info turistiche: Consorzio Operatori Turistici Marmolada - www.marmolada.com - 0437 722277
PROGRAMMA
Venerdì 11 luglio
dalle ore 08.00
ore 09.30
dalle ore 12.00
ore 19.00
Sabato 12 luglio
dalle ore 08.00
ore 09.30
dalle ore 12.00
ore 19.00
Domenica 13 luglio
Consorzio Operatori Turistici Marmolada in collaborazione con
2°
ore 08.00
ore 09.00
dalle ore 12.00
ore 14.30
Distribuzione pettorali ed iscrizioni giornalieri
presso Camping Malga Ciapela Marmolada
Partenza 1ª TAPPA
Pranzo tipico ed estrazione premi 1a tappa
Cena tipica - a seguire Serata musicale sotto il tendone
Distribuzione pettorali ed iscrizioni giornalieri
presso Camping Malga Ciapela Marmolada
Partenza 2ª TAPPA
Pranzo tipico ed estrazione premi 2a e 3a tappa
Cena tipica - a seguire Serata musicale sotto il tendone
ed Elezione Lady Marmolada
Iscrizioni giornalieri e distribuzione pettorali
davanti alle Scuole Elementari di Rocca Pietore
Partenza 3ª TAPPA / TAPPONE PANORAMICO
Pranzo finale
Premiazioni finali
REGOLAMENTO GENERALE
Sezione di Caprile
“Eliana De Zordo”
1 – Possono partecipare tutte le persone over 18 anni (si consiglia visita medica di sana costituzione fisica). Gli under 18, fino al 16° anno compiuto, possono partecipare con il consenso scritto
di un genitore. I Walkers possono partire 1 ora prima previo punzonatura.
2 – Tutti i Concorrenti che partecipano a tutti e tre i giorni hanno diritto a: pacco gara – pettorale
ristori – premi a sorteggio – premi finali – assistenza sanitaria – classifica giornaliera e finale.
3 – I Concorrenti giornalieri venerdì e sabato hanno diritto a: gadget di partecipazione – pettorale
ristori – assistenza sanitaria.
4 – I Concorrenti giornalieri domenica hanno diritto a: gadget di partecipazione – pettorale –
ristori – assistenza sanitaria – classifica – premi per i primi classificati M/F.
5 – Tutti i Concorrenti e i loro accompagnatori hanno diritto di soggiornare presso le strutture
convenzionate ad un prezzo di favore.
ISCRIZIONI ONLINE AL SITO WWW.NGTIMING.COM
Severino Rungger - Responsabile percorsi
ANA - Gruppo Alpini Rocca Pietore Marmolada
TOUR COMPLETO - 3 TAPPE
€ 45,00 fino al 15 giugno
€ 50,00 dal 16 giugno al 10 luglio
€ 55,00 il giorno della gara
GIORNALIERO
VENERDÌ € 10,00 (senza classifica)
SABATO € 10,00 (senza classifica)
DOMENICA € 20,00 (con classifica)
M
Sasso Vernale
3058
www.marmolada.com
A
R
Cima Ombretta
3011
693
612
Rif. O. Falier
2074
689
ALTA VIA
DELLE DOLOMITI
Malga Franzedaz
1980
Fr
GRUPPO SASSOLUNGO
A
r
e
t
e
n
G R U P P O
Pian dei Fiacconi
2626
te
rm
Banch o i
a
2300
Mésola
Porta
Vescovo
Viel dal Pan
698
Canazei - Val di Fassa
606
s
u
Via Ferrata
Eterna
d
da
Lago di
Fedaia 2053
636
P.so de le
Crepe Rosse
2137
699
Arabba
A
635
Passo Fedaia
La Busa
R
3a TAPPA
Piz de Guda
2132
Gran Pian
Cortina
Rif. Padon 2369
Museo della
Grande Guerra
z
689
Val Badia
P.so Padon
2057
687
Col di Lana
2462
Biv.Bontadini
636 2550
635
ze
LT
Sass de Roi
2372
A
Va l R o s a
636
Cime di
635
Agnerezze
2352
Pieve di
Livinallongo
1868
Malga di Laste
Col da Daut
Salesei
1467
Camping
687
Moè
Pala di Mezzo
2340
R
Col
de Federa
Franzéi
R
688
Rif. Migòn
1669
636
684
V
Riserva Naturale
Serrai di Sottoguda
Sass
de Rocia
A
665
Biv. Pian
delle Stelle
1614
Va l d e L i v i n è l
SPECIALE
MARMOLADA
10 SOGGIORNI
GRATIS
b
o
n
a
S
Albe
1456
ri
to c
685
l
ai l
MAR
MO
1915/18
LADA
22 giugno 2014
Pian
s
s
1017
T
CAPRILE - ALLEGHE
AGORDO - BELLUNO
S.ta MARIA
DELLE GRAZIE
O
R
623
I
N
Rocca Pietore
A
1142
Sasso Bianco
Pezzè
1100
623
Caracoi
Cimai
1364
MUNICIPIO
682
Col di Rocca
Sorarù
1103
1183
T.
a
o r i n
P e t t
Sasso Nero
2134
682
G I A R
682
D O G N
19-20-21 dicembre 2014
682
r
Saviner solforosa
di Laste
Bosco Verde
2°
La partecipazione
623
Sentiero
ARMOLADA
al Marmolada Historic TrailSentiero per esperti
623 Forc.
Via ferrata S’ciuota
Me ory Tour
e alle tre tappe del Marmolada
2021
Via ferrata ufficiosa
11-12-13 luglio 2014
Memory Tour dà diritto al
Itinerario storico
Palestra di roccia
Grande Guerra
sorteggio
di 10 soggiorni gratis
Bivacco
Sorgente
623
nelle strutture
convenzionate
Tennis
Malga- Rifugio
MARMOLADA
(1 persona
per due notti B&B)
Pista ciclabile
682
Albergo-Ristorante
da usufruire al Ciaspaworld
2014.
Parcheggio
2014
he
Sorgente
Sass Biànch
Sasso Bianco
2407
Ciaspaworld
g
T
.
2196
e
E
Palue
685
Ufficio turistico
Consulta
il sito
Santuario
Banca-Bancomat
© copyright Consorzio Operatori Turistici Marmolada
www.ngtiming.com
a
N
685
P
Hi
a
Tr
s
V
Col de la Metraglia
1509
Valier
1456
L
1252
665
Sopracordevole
1191
Ronch
1508
Sottoguda
685
Digonera
Laste
di Sotto
1362
Vàl
1451
Davare
688
Museo
1157
Col di Laste
Laste di Sopra
1405
Mont
de Sot
688
Forc.
de le Fontane
2211
Cime di Pezza
Sacrario
Militare
Malga Ciapela
Le Vize
Forc. Pianezze
2044
Andràz
635
636
Migógn
2384
Capanna Bill
684
696
Me ory Tour
S E L L A
E STE
CR
an
ARMOLADA
2014
P.ta Serauta
2962
Via Ferrata Eterna
E
LL
DE
di
684
687
Crepa Rossa
2320
a
Serauta
2950
Agriturismo
1527
2025
Forc. dei Negher
2286
P.ta Penia 3343
Cap.P.ta
Penia
610
l
2°
area
A
A
VI
Va
696
D
Malga Ombretta
1904
689
a TAPPA
Lèch dei Giai 1
A
a
tt
2a TAPPA
Cime d’Auta
Museo della
Grande Guerra
in Marmolada e
Itinerari Storici
e
O mb r
R
694
L
Nera
Va l
Forca Rossa
2490
O
P.ta Rocca 3309
Punta
Madonna Rocca
Biv.M.
Dal Bianco
P.so di
6502730
Ombretta
2702
Val di Ombrettòla
P
610
ALTA VIA
DELLE DOLOMITI
M
R
682
Rif. Sass
682
682
R
R Ristoro
10.94 km
10.00 km
9000.0 m
8000.0 m
7000.0 m
6000.0 m
Il Museo è aperto nel periodo di funzionamento della funivia. Ingresso libero.
Info 0437 522984
www.museodellaguerra-marmolada.com
5000.0 m
Sull’ammasso roccioso di Punta Serauta i
soldati italiani scavarono grotte e camminamenti, recentemente riattivati e visitabili
nei mesi estivi. Qui gli italiani vissero dal
maggio 1916 al novembre 1917, in una
guerra di posizione contro lo sbarramento
austriaco.
4000.0 m
Il Museo della Marmolada, il più alto d’Europa, è situato a quota 2950 nella stazione
funiviaria di Serauta ai bordi del ghiacciaio.
Si propone di ricordare ed onorare, imparzialmente e al di sopra di ogni ideologia
politica e di confine, tutti gli uomini che sul
ghiacciaio, al gelo e nel buio delle gallerie
combatterono con coraggio, soffrirono e
morirono per la propria patria. Vi sono
esposti cimeli, reperti personali e di guerra
rinvenuti in zona appartenuti ai soldati sia
italiani che austro-ungarici, nonché riproduzioni di foto e documenti d’epoca.
3000.0 m
“La cruda dimostrazione della vita del
combattente in alta montagna, mostrata
in questo museo, vuol essere una esortazione
alla pace e all’amicizia tra i popoli.”
2000.0 m
IN MARMOLADA
Le Ondine del Lèch
dai Giai
La meta di questa
tappa è il Lèch dai
Giai (lago dei galli,
intesi come galli di
AGRITURISMO
11 km
MALGA CIAPELA
montagna), chiamaMIOLA
to anche Lago dei
Negher o di Franzei.
Partenza dall’Agriturismo di Malga Ciapela. Salita lungo il
10 km
costone orientale
1 km
della Valle di Franzedaz e forcella Chegaris, ai piedi dell’Auta
(o Monte Alto). Di9 km
scesa per Casera La
4 km
Busa e arrivo vicino
3 km
5 km
all’entrata del Campeggio. Narra la leg2 km
genda che alla sera,
al sorgere della luna,
8 km
dalle acque del Lago
dai Giai emergono
6 km
tre Ondine, giovani fanciulle dalle forme scultoree e dalla
LÈCH
DEI GIAI
7 km
folta chioma. Iniziano un canto melodioso e sublime. DalVenerdì 11 luglio 2014 1ª TAPPA
la caverna situata al
sommo del ghiaione
2300.0 m
escono poi tre nani
2200.0 m
2100.0 m
che prendono parte
2000.0 m
al paradisiaco coro.
1900.0 m
1800.0 m
Sì, avete capito, il
1700.0 m
luogo è magico. Ma
1600.0 m
1500.0 m
ricordatevi: quando
1400.0 m
arrivate lassù, privatevi di un vostro oggetto benedetto e
Quota: inizio 1540m – fine 1448m – min 1448m – max 2230m gettatelo nelle acDislivello: salita 878m – discesa 950m / Distanza 3D: 11446m que del lago a sollievo delle anime purganti, e alla sera non avvicinatevi al lago per non violare la riservatezza delle Ondine e
dei nani. Se così non fate, sarete trasformati per sempre in sasso, o fonte, o cespuglio.
CAMPING
MALGA CIAPELA
MARMOLADA
1000.0 m
GRANDE GUERRA
MARMOLADA
0.0 m
MUSEO DELLA
Le Ondine del Lèch dai Giai
MALGA
CIAPELA
Il Rif. Ombretta prima della sua distruzione.
Cannone a Cima Ombretta (estate 1917).
4 km
8 km
MALGA
2 km OMBRETTA
1 km
RIFUGIO
FALIER
Malga
Ciapela
2 km
10 km
AGRITURISMO
MALGA CIAPELA
MIOLA
12 km
Sabato 12 luglio 2014 2ª TAPPA
2750.0 m
2500.0 m
2250.0 m
2000.0 m
1750.0 m
12.60 km
12.00 km
11.00 km
10.00 km
9000.0 m
8000.0 m
7000.0 m
6000.0 m
5000.0 m
4000.0 m
3000.0 m
1500.0 m
2000.0 m
Malga Ciapela, durante il conflitto, fungeva da importante base per il rifornimento delle
linee avanzate del fronte di guerra della Marmolada. Qui venne allestito anche un ospedale
da campo. Fra le postazioni avanzate dell’esercito italiano va ricordata la Val Ombretta e il
Rifugio Ombretta. Costruito nel 1911, il Rifugio Ombretta (ora Onorio Falier all'Ombretta)
fu adibito a comando militare e base logistica per il supporto delle postazioni di passo
Ombretta e Ombrettola. Colpito dall'artiglieria austriaca che lo rase al suolo il Rifugio poté
essere ricostruito grazie al contributo della famiglia Falier. (www.fassafront.com)
6 km
1000.0 m
LA GRANDE GUERRA
A MALGA CIAPELA E IN VAL OMBRETTA
MARMOLADA
PASSO
OMBRETTA
0.0 m
Il nuovo centro informativo multimediale, intitolato a Carlo Delcroix, medaglia d’argento al
Valor Militare durante la Prima Guerra Mondiale, è dedicato alla Grande Guerra sulle vette delle
Dolomiti, tra la Marmolada, la catena del Padon e la Mesola. Schermi touch screen e video
raffigurano e rappresentano i vari aspetti della vita dei militari in trincea durante il cruento
conflitto del 1915/1918. Grazie alla sua interattività, la nuova sala Delcroix è uno strumento
utile per portare a conoscenza i più giovani di questo fondamentale periodo storico.
Si trova a Sottoguda, nello stabile che ospita l’Ufficio Turistico. Aperto tutto l’anno. Ingresso
libero. Info 0437 722277.
Lungo la Val Ombretta, al cospetto della parete Sud della Regina
LA GRANDE GUERRA
IL CENTRO MULTIMEDIALE DELCROIX A SOTTOGUDA
Quota: inizio 1537m – fine 1537m – min 1537m – max 2756m
Dislivello: salita 1240m – discesa 1240m / Distanza 3D: 13133m
Lungo la Val Ombretta, al cospetto della parete Sud della Regina
Malga Ciapela/Passo Ombretta (con partenza e arrivo all’Agriturismo). Ripida salita
nel bosco fino all‘altopiano di malga Ombretta, poi in falsopiano fino al Rifugio
Falier (2074m). Da qui, per strada militare e tracce del fronte 1915/18, ci alziamo
velocemente. Sulla destra l’imponente parete Sud della Marmolada, sulla sinistra lo
stupendo fungo d’Ombretta. Raggiungiamo Passo Ombretta a quota 2700m circa,
confine di Regione. Nelle vicinanze il bivacco “Dal Bianco”, il più alto delle Dolomiti.
Una veloce discesa per ghiaione ci riporta al Falier. Seguendo poi il pianeggiante
fondovalle sotto al monte Fop, lungo il tormentato corso del torrente, imbocchiamo
la strada militare che ci porta all’arrivo, all’Agriturismo Malga Ciapela Miola.
TABIÉ DEL LÓF
MONTE MIGOGN
1 km
COL DE FEDERA
11 km
ROCCA PIETORE
ALBE
13 km
15 km
COL DI ROCCA
SOTTOGUDA
Domenica 13 luglio 2014 3ª TAPPA
2350.0 m
2100.0 m
1850.0 m
1600.0 m
1350.0 m
15.00 km
15.09 km
14.00 km
13.00 km
12.00 km
11.00 km
10.00 km
9000.0 m
8000.0 m
7000.0 m
6000.0 m
5000.0 m
1100.0 m
4000.0 m
“… E qui non puossi a meno di far menzione del così detto Canale
dei Serrai di Sottoguda che è una delle più orrende incantevoli
vedute della natura; osservando la quale è pur mestieri che il
viaggiatore raccapricci di spavento e di terrore. Detto canale di
precipizi è tutto scolpito nella roccia calcarea per la lunghezza
di un miglio e mezzo. Quasi in ogni punto ha la profondità di
cento e cinquanta passi. In generale è ampio; ma in pochissimi
luoghi offre soltanto la larghezza di un passo e mezzo. Il fondo di
esso è precisamente il letto del torrente Pettorina. Quella orrida
via transitabile ai pedoni ed ai carri, sopra venti ponti di legno,
riesce anche più pittoresca per una caduta di acqua che scorgersi
precipitare da un foro della sommità della roccia, alla metà circa
del medesimo mostruoso canale; il quale non sente il benefico
influsso dei raggi del sole, quasi in verun giorno dell’anno…”
Giuseppe Vallanzasca, 1843
3 km
9 km
3000.0 m
Il 9 marzo 1916, in prossimità dell’imbocco della gola, sempre sul
versante Sottoguda, 20 militari e 18 abitanti del luogo persero
la vita travolti da un’impetuosa valanga mentre erano intenti a
liberare la strada dalle neve.
RONCH
2000.0 m
Le due gallerie scavate nella roccia che si incontrano all’inizio
della gola, partendo da Sottoguda, furono realizzate dai soldati
nel corso della guerra per essere adibite a deposito munizioni ed
esplosivo. Alla fine del conflitto vennero usate come rudimentali
cappelle a ricordo dei caduti che trovarono sepoltura nei cimiteri
militari di Malga Ciapela e Salère.
LASTE
7 km
1000.0 m
Durante la Grande Guerra, la gola dei Serrai di Sottoguda era la
via di transito per le vettovaglie e gli armamenti italiani diretti
alla linea del fronte, in Marmolada.
5 km
0.0 m
SERRAI DI SOTTOGUDA
Tempio della Natura
Attorno al monte Migogn, incontrando antichi borghi
MALGA LASTE
Quota: inizio 1154m – fine 1213m – min 1154m – max 2327m
Dislivello: salita 1524m – discesa 1466m / Distanza 3D: 15773m
Attorno al monte Migogn, incontrando antichi borghi
Dalla bella piazza della Chiesa di Rocca Pietore ai borghi di Costa e poi, per traccia nel
bosco, calpestando la nera “crepa de vièl”, al paesino di Ronch, sotto ai “Sas de Rocia”,
monoliti noti per la palestra di roccia e per la torre di guardia che si narra vi fosse
anticamente in cima ad uno degli spuntoni. Raggiungiamo poi Pian de La Leda e
quindi Col de Cajiera. Accostando un laghetto corriamo verso Pegne e raggiungiamo
“el Tabié del Lóf”. Proseguiamo ancora. Al sommo della salita percorriamo i tracciati
scavati dai militari durante la Grande Guerra. Scendiamo quindi verso Col de Federa,
incontrando ruderi e tabiai. Per la strada lastricata, cosiddetta “della fotoelettrica“
arriviamo agli antichi insediamenti di Albe e Vallier. Scendiamo infine a Col di Rocca.
REGOLAMENTO RUNNERS
1 – Diritto di partecipazione – VEDI PUNTO 1 DEL REGOLAMENTO GENERALE
2 – I Runners partecipanti al tour completo (3 Tappe) sono suddivisi nelle seguenti categorie:
• Assoluta M/F 18-45 anni
• Master M/F 46-55 anni
• Master M/F 56-65 anni
• Over M/F 65 anni
I NOSTRI PARTNERS PER IL VOSTRO SOGGIORNO
ATTIVITÀ RICETTIVE CONVENZIONATE CON IL MARMOLADA MEMORY TOUR 2014
Per informazioni e prezzi contattare direttamente le singole strutture
3 – Per i partecipanti giornalieri di venerdì e sabato non è prevista classifica ma solo premi a
sorteggio.
4 – Nelle categorie con meno di 5 atleti classificati verrà premiato/a solo il/la primo/a.
5 – Per i partecipanti al tappone di domenica è prevista anche la classifica per i giornalieri con
premiazioni per i primi classificati delle categorie CAI e altre categorie speciali e assoluti.
HOTEL PINETA ****
Tel. 0437 722035
www.hotelpineta.net
HOTEL AURORA ***
Tel. 0437 721126
www.hotelauroramarmolada.it
HOTEL BAITA DOVICH ***
Tel. 0437 522974
www.baitadovich.it
HOTEL CAMOSCIO ***
Tel. 0437 722024
www.dolomiti.it/hotelcamoscio
HOTEL MARIANNA ***
Tel. 0437 722283
www.hotelmarianna.com
H. PRINCIPE MARMOLADA ***
Tel. 0437 522971
www.hotelprincipemarmolada.com
HOTEL ROY ***
Tel. 0437 522977
www.hotelroy.com
HOTEL VILLA EDEN ***
Tel. 0437 722033
www.hotelvillaeden.com
HOTEL MALGA CIAPELA **
Tel. 0437 522987
www.hotelmarmolada.com
HOTEL GARNÌ AI SERRAI ***
Tel. 0437 722120
www.aiserrai.com
APARTMENTS SOL E NEF
Tel. 0437 722349
www.solenef.it
CAMPING MALGA CIAPELA ***
Tel. 0437 722064
www.malgaciapelamarmolada.com
PREMIAZIONI
- Premiazioni giornalieri tappone: primi 3 classificati M/F
- Premiazioni giro a tappe: • Assoluta primi 5 classificati M/F
• Master M/F 46-55 Primi 3 classificati M/F
• Master M/F 56-65 Primi 3 classificati M/F
• Over 65 Primi 3 classificati M/F
• Gruppi più numerosi (min. 15 persone) primi 3 classificati
REGOLAMENTO WALKERS
1 – Diritto di partecipazione – VEDI PUNTO 1 DEL REGOLAMENTO GENERALE
2 – Per i concorrenti Walkers (camminatori) non è prevista alcuna classifica, nel rispetto della
diversa filosofia del settore, ma avranno lo stesso numero di premi dei Runners attribuiti
per sorteggio.
3 – Per i partecipanti giornalieri, solo il tappone di domenica prevede l’estrazione di premi a
sorteggio.
4 – PREMIAZIONI
• Estrazione premi giornalieri (tappone) n° 6 estratti
• Estrazione premi giro a tappe max n° 30 estratti
• Gruppo più numeroso (min. 15 persone)
media partner
2°
ARMOLADA
Me ory Tour
CECCHINATO E I SUOI FUNGHI IN LEGNO
In occasione del Marmolada
Memory Tour 2014 viene allestita una singolare mostra:
una ricca esposizione di funghi
scolpiti nel legno dall’artista
bellunese Guido Cecchinato,
dell’Associazione Micologica
Bresadola.
Rocca Pietore
sala “El Teaz”
dal 10 al 15 luglio 2014
orario di apertura
10.00-12.30 / 15.30-18.30
Festa dei Funghi di montagna
e dei Casonziei
11-12-13 LUGLIO
a Bosco Verde sotto il tendone
www.casadipasta.it
sponsor
www.marmolada.com
MARMOLADA
Rocca Pietore (BL)
www.ngtiming.com
tel. 339 6231678
2014
3 ore a squadre (6 x mezz’ora) 19 dicembre
Ciaspolèda degli Elfi e di Babbo Natale 20 dicembre
Ciaspaextreme 21 dicembre