CIFC Comunità d’interesse per la formazione commerciale di base Società impiegati di commercio SwissSkills Berna 2014 L’importante è partecipare Nell’ambito di SwissSkills Berna 2014 per la prima volta si svolge un campionato per impiegati di commercio del ramo S&A. Chi si interessa del campo professionale commerciale non dovrebbe lasciarsi sfuggire in nessun caso il più grande evento della formazione professionale. Questa newsletter vi informa su quanto avviene presso lo stand S&A e vi consente di conoscere le nostre candidate e i nostri candidati. «Le /i 24 partecipanti dei primi campionati delle professioni per impiegati di commercio S&A hanno effettuato una preparazione di due giorni in Ticino. Hanno imparato a conoscersi e a conoscere la ditta Chicco d’Oro, si sono divertiti durante una grigliata in riva al Lago Maggiore e hanno realizzato un video sui loro punti di forza professionali. Le competizioni, il video e le presentazioni dal vivo meritano di essere viste e forniscono un quadro completo di una professione attrattiva. Visitateci nel padiglione 3, allo stand 3.2.» Barbara Rothenbühler, responsabile di CIFC Berna Le competizioni SwissSkills Berna 2014 iniziano il 17 settembre con la cerimonia di apertura, i campionati veri e propri si svolgono dal 18 al 21 settembre 2014. 1000 giovani professionisti si contendono le medaglie in 70 professioni attive nel campionato, mentre altre 60 professioni saranno presenti con dimostrazioni al pubblico. Altre due attrazioni sono l’esposizione speciale sulla formazione professionale superiore e quella sulle professioni meno conosciute al grande pubblico. Per altre informazioni: ➔ swissskillsbern2014.ch Il modello dello stand degli impiegati di commercio S&A: il risultato del progetto vincente realizzato dai decoratori 3D AFC (persone in formazione del terzo anno presso la scuola di arti applicate di Berna e Bienne). Biglietti gratuiti Assistete dal vivo alle competizioni delle nostre candidate e dei nostri candidati. Potete procurarvi i biglietti gratuiti partecipando alla «campagna dei sostenitori». Fate un clic sulla vostra candidata favorita o sul vostro candidato favorito e stampate il vostro biglietto. ➔ swissskillsbern2014.ch > Professioni > Impiegata / impiegato di commercio S&A Un evento per le classi Le competizioni SwissSkills Berna 2014 sono un evento ideale per una gita di classe. Gli allievi possono assistere ai campionati entrando in stretto contatto con i migliori rappresentanti delle professioni e informarsi sulle possibilità di formazione e di carriera. L’ingresso è gratuito per le classi e i promotori offrono il proprio sostegno nell’organizzazione della trasferta di andata e ritorno, per i docenti accompagnatori la giornata vale come formazione continua. Per iscrivere una classe: ➔ swissskillsbern2014.ch > Scuole Ecco il profilo delle nostre candidate e dei nostri candidati alle competizioni SwissSkills Berna 2014 Diego Arce Kreshnik Berisha Andrea Brunner Joanna Buchser Domicilio Thônex (GE) Zürich (ZH) Laupersdorf (SO) Schöftland (AG) Azienda di formazione Espace Entreprise ISS Facility Services AG Bourquin SA Migros Suhr AG Giorno di competizione SA/DO GI/VE GI/VE GI/VE Motto Si tu n’as pas réussi, recommence! Wake up determined, go to bed satisfied. What does not kill you makes you stronger. Träume nicht dein Leben, sondern lebe deinen Traum! Meava Burky Dave Marc Derigo Lara Gansser Valeria Kalyamina Domicilio Genf (GE) Claro (TI) Diessenhofen (TG) Wallisellen (ZH) Azienda di formazione Espace Entreprise Genève SIC Ticino MDP Meili AG Schulverwaltung Wallisellen Giorno di competizione SA/DO SA/DO SA/DO GI/VE Motto C’est parti pour les SwissSkills! La calma è la virtù dei forti. Auch aus Steinen, die dir in den Weg gelegt werden, kannst du etwas Schönes bauen. Nur wer sein Ziel kennt, findet den Weg. Anita Kolb Besa Limani Stefanie Mancini Emmanuelle Megot Domicilio Grabs (SG) Oberwil (BL) Büetigen (BE) Vernier (GE) Azienda di formazione ThyssenKrupp Presta AG SVA Basel-Landschaft BWZ Lyss Espace Entreprise Giorno di competizione SA/DO SA/DO GI/VE SA/DO Motto What you get by achieving your goals is not as important as what you become by achieving your goals. Just smile :) Träume nicht dein Leben, sondern lebe deinen Traum. La détermination est le secret de la réussite. Tamara Meier Raissa Morisoli Aurora Moura Nicolas Muff Domicilio Laupersdorf (SO) Moleno (TI) Dietikon (ZH) Wünnewil (FR) Azienda di formazione JOMOS Brandschutz AG Debrunner Acifer SA Festo AG Securiton AG Giorno di competizione GI/VE SA/DO GI/VE GI/VE Motto Der Sinn des Lebens ist, dem Leben einen Sinn zu geben. Alles oder nichts. Puntualità e precisione fanno della mia vita una ragione. Wer kämpft, kann verlieren. Wer nicht kämpft, hat schon verloren! Beruflich und privat will ich jeden Tag nutzen, um mein Bestes zu geben und mich selbst zu sein. Tatjana Obretkovic Michèle Oertle Linda Peita Naemi Solla Domicilio Grand-Lancy (GE) Zürich (ZH) Zofingen (AG) Schaffhausen (SH) Azienda di formazione Espace Entreprise AWK Group AG Möbel Pfister AG SH Power Giorno di competizione SA/DO GI/VE GI/VE SA/DO Motto Il n’y a pas de clef pour le bonheur, la porte est toujours ouverte. Hope for the best, prepare for the worst. Wo ein Wille ist, ist ein Weg. Und der Weg ist das Ziel. Sei stärker, als du gestern warst. Caroline Thomas Kevin Vieli Nina von Gunten Daniela Wiget Domicilio Heerbrugg (SG) Eptingen (BL) Sigriswil (BE) Oensingen (SO) Azienda di formazione ThyssenKrupp Presta AG Ausgleichskasse Arbeitgeber Basel Wirtschaftsschule Thun Marti AG / Blaser + Trösch AG Giorno di competizione SA/DO SA/DO GI/VE GI/VE Motto Man muss ins Gelingen verliebt sein, nicht ins Scheitern. Wer kämpft, kann verlieren. Wer nicht kämpft, hat schon verloren. Schenke jedem Tag ein Lächeln. Ein Tag ohne Lächeln ist ein verlorener Tag. Avvenimenti presso il nostro stand Presso lo stand degli impiegati di commercio S&A (padiglione 3, stand 3.2) la competizione può essere seguita dal vivo dove potrete intrattenervi al nostro bar caffè. Oltre a ciò saranno organizzate diverse attività. • Informazione: con il sostegno di specialisti di CIFC Svizzera e di rappresentanti della SIC di Berna, le persone in formazione presenti informano allieve e allievi sulle professioni di impiegato di commercio AFC e di assistente d’ufficio CFP (tutti i giorni dalle ore 9 alle ore 17). I rappresentanti delle scuole della SIC in Svizzera (KV Bildungsgruppe) sono a disposizione per informazioni sulla formazione continua nel campo commerciale (venerdì e sabato). • Presentazione dal vivo: nell’ambito dei compiti e dei lavori assegnati per le competizoni, candidate e candidati devono svolgere una presentazione dal vivo della durata di 30 minuti. Presentano in modo appassionante e variato se stessi, la loro azienda di formazione e le esperienze formative fatte sul posto di lavoro. • Rudolf H. Strahm: breve intervista di presentazione del suo nuovo libro «Die Akademisierungsfalle» e firma dell’autore. Venerdì (19 settembre) ore 14.30 / sabato (20 settembre) ore 12.00 / domenica (21 settembre) ore 12.00. • Proiezione di un video su grande schermo. Il film è stato realizzato dalle candidate e dai candidati in Ticino durante la preparazione di due giorni e fornisce un quadro simpatico della professione. Responsabile Partner Commissioni dei corsi di CIFC Svizzera che partecipano all’evento Commissione corsi interaziendali S&A Argovia, CIFC Berna, CIFC di Basilea-Campagna e Basilea-Città, CIFC Ginevra, CIFC Sciaffusa, CIFC Svitto, CIFC Soletta, CIFC San Gallo-Appenzello-Principato del Liechtenstein, CIFC Ticino e CIFC Zurigo «Siamo responsabili del successo in campo formativo di 18 000 persone in formazione e 30 000 studenti. Ogni giorno osserviamo quanto sia importante per il successo in campo formativo il passaggio dalla formazione di base alla formazione continua. Impiegati di commercio efficienti e produttivi contribuiscono in modo determinate al successo della nostra economia. Le competizioni SwissSkills Berna 2014 costituiscono una benvenuta vetrina per mettere alla prova questa volontà di prestazione!» Peter Häfliger, presidente KV Bildungsgruppe ➔ kvbildung.ch/de/schulen Sponsor d’oro Sponsor d’argento Sponsor di bronzo Sponsor materiale Contatto SwissSkills Berna 2014 impiegati di commercio S&A, c/o CIFC Svizzera Schwanengasse 9, casella postale 6853, 3001 Berna Telefono 031 398 26 10, [email protected],➔ igkg.ch