1 abbigliamento donna abiti da cerimonia taglie comode Via S. Croce 2 S. Nicola La Strada AUT. N. 794 del 14/02/2012 Direttore Responsabile Vincenzo Di Nuzzo Past Director Nicola Di Monaco SABATO 14 giugno 2014 / anno XXX- n. 24 Gratis in edicola www.sabatononsolosport.com Casertana: è rebus allenatore Saltato l’accordo con Marra, la società si guarda intorno Niente fumata bianca, se ne parla la prossima settimana. Nessun annuncio ufficiale e la panchina della Casertana resta ancora vuota. Sembrava fatta con Sasà Marra e invece trattativa arenata e tutto rinviato. Giovedì si è fatto anche il nome di Dio- nuovi arrivi primavera/estate OPTIPOINT montature da vista scontate del 50% CASERTA Via S. Giovanni, 40 - Tel. 0823 351732 Via Acquaviva, 140 - Tel. 0823 424320 Via Ricciardi, 31 - Tel. 0823 327620 FORMIA - TEVEROLA - BENEVENTO - AVELLINO - PESCARA Promozione valida in abbinamento con l’acquisto di lenti oftalmiche nigi, l’ultimo di una lunga serie. In precedenza era tocca ad Auteri, Gregucci, Zeman, Pagliari, Indiani, Braglia, Campilongo e appunto Marra. Nove allenatori per la Casertana, solo uno (non per forza tra questi) avrà la fortuna di sedersi in panchina. Nove storie differenti per tecnici esperti e vincenti. Due mesi fa tutti avrebbero scommesso sull’arrivo di Gaetano Auteri, stimato dal presidente Lombardi e conosciuto anche dal dg Pannone. Poi col passare del tempo le sue quotazioni sono scese ed è iniziata la caccia al sostituto. Flebile sondaggio per Gregucci che oggi ha confermato di non aver più ricevuto telefonate: “Ci fu un contatto, ma poi la trattativa non si è sviluppata”. Il sogno Zeman è durato poco: il boemo ha ringraziato, ma preferisce allenare in B. Pagliari e Indiani si sono divisi, nel giro di quindici giorni, l’indice di gradimento tra la tifoseria ros- soblù. Poi ognuno è rimasto al proprio posto (L’Aquila e Pontedera) e si è passati a Campilongo. L’ex Ischia ha incontrato in diverse occasioni la dirigenza casertana e l’accordo sembrava raggiunto. Altro dietrofront e ognuno per la propria strada. Discorso diverso per Braglia che in verità non ha mai parlato di cifre economiche né obiettivi da raggiungere. Tre settimane fa l’approccio con Sasà Marra. Armando Serpe continua a pagina 3 2 14 Giugno 2014 PRENDERSI CURA DELL’UDITO Sento ma non capisco le parole Oggi si può potenziare l’udito con Oticon Nera Sentire ma non capire le parole è il primo campanello di allarme da non sottovalutare. Se trascurato, l’udito va incontro ad un peggioramento che danneggia la vita sociale e professionale. Il deficit uditivo si manifesta subito con una ridotta comprensione delle consonanti, fondamentali per capire le parole. La perdita di alcuni indizi sonori compromette la capacità di capire le parole. Dopo i 50 anni, si potrebbe avere difficoltà a capire le parole che contengono le consonanti come S, T o F. Questa perdita limita la capacità di capire i significati: per questo è importante risolvere il problema con moderne ed innovative tecnologie. Oticon Nera microCIC Un udito in 3D per sentire la voce, i suoni e lo spazio con Oticon Nera Noi sentiamo con entrambe le orecchie, ed è proprio grazie a questa interazione che possiamo localizzare la provenienza dei suoni e distinguere un interlocutore da un altro in presenza di più voci. I sistemi acustici di nuova generazione Oticon Nera sono in grado di ripristinare un udito stereofonico: ovvero, un udito bilanciato a 360° che offre una percezione tridimensionale del suono. Con queste tecnologie si possono contrastare i suoni indesiderati, mettendo in primo piano suoni specifici e la voce umana. Recenti tecnologie innovative che potenziano l’udito: Oticon Nera nuova soluzione Negli ultimi dieci anni i sistemi acustici quasi “invisibile” sono diventati molto più potenti e molquando indossata to più piccoli. Una nuova frontiera è Oticon Nera il “sistema acustico” più piccolo prodotto dall’azienda danese Oticon (tra INIUM: un microchip con Intelligenza le prime nel settore). E‘ una tecnologica controlla- Artificiale che gestisce tutto automaticamente ta autonomamente da un‘Intelligenza artificiale e Il microchip INIUM è il cuore di Oticon Nera ed è dotato di una sofistida sistemi Bluetooth™. Nonostante le sue piccole cata Intelligenza Artificiale che gestisce tutto il sistema in automadimensioni contiene un gruppo di sofisticate tecno- tico. Per esempio, adatta il funzionamento dei microfoni direzionali logie per esaltare l’udito: cattura la voce e la protegge per contrastare il rumore ed esaltare la voce dell’interlocutore; opfino a quando raggiunge l’orecchio, chiara e forte. E’ in pure automaticamente cambia il volume in base all’ambiente in cui grado di ridurre i rumori di fondo e, pur conservandoli, li si trova l’utilizzatore in modo che l’ascolto sia chiaro e confortevole. Ecco il sistema L’uso combinato della tecnologia Bluetooth™ consente a Oticon acustico Oticon Nera, attenua in modo che non disturbino mantenendo anche tutti quegli indizi acustici intorno a noi, che al nostro cervello servo- Nera la trasmissione a distanza di segnali e dati senza l’uso di fili. più piccolo in assoluto di Oticon no per ricostruire lo spazio e capire la direzione dei suoni. Oticon Nera microCIC, molto piccoli e quasi invisibili perché costruiti Oticon Nera: per dire basta per il “vostro orecchio” al volume della TV troppo alto I nuovi sistemi si distinguono anche per la tecnologia Blueto- Tra le caratteristiche più importanti di Oticon Nera c’è Invisibile oth™ che consente di connetterli direttamente a televisori, te- la quasi invisibilità quando è indossato. E’ un risultato lefoni fissi e mobili, sistemi informatici, MP3, Tablet, iPod, iPad che consente serenità nell’uso quotidiano e la difesa della privacy personale. La prima ragione, più evidente, e qualunque fonte di segnale audio. Tutto senza fili. Guardare la TV in famiglia o con gli amici, ridiventa un piacere è nella dimensione ridotta del sistema e nel peso di pochi perché non esistono più i disagi e le discussioni per il volume grammi. La seconda, ma non certamente meno importante, è che Oticon Nera si troppo alto: l’audio viene trasmesso direttamente all’apparec- il guscio viene modellato esattamente sul canale uditivo di chi lo connette wi-fi con chio acustico, senza interferenze... e il suo volume è indipen- indossa. Tutto ciò significa che è quasi invisibile allo sguardo e nesogni fonte suno si accorgerà di questo piccolo segreto. dente rispetto a quello generale del televisore. di segnale audio Oticon Nera: ogni suono si trova dove ci si aspetta Questo microchip che pesa meno di 1 grammo è il cervello di Oticon Nera Oticon Nera microCIC: una volta indossato è quasi invisibile perchè scompare nel condotto uditivo Leggere attentamente le avvertenze e le istruzioni per l’uso - È un dispositivo medico CE - Aut. alla Pubblicità Nr. 0061855-P-19/08/2013 Prova la nuova soluzione gratuitamente e senza impegno presso ® SPECIALE PORTATORE APPARECCHI ACUSTICI presentando questo coupon gratis per te 1 • Pulizia e regolazione del tuo vecchio apparecchio 2 • Subito una confezione di batterie in omaggio 3 • E una tessera per acquistare le batterie a soli € 3,50 a confezione (valida per il 2014) Nome Cognome Indirizzo CASERTA Via San Carlo, 97 Tel. 0823 325274 800-886061 www.scechearing.it e-mail Autorizzo il trattamento dei dati personali, in base alle norme previste dalla legge 675/96. Siamo presenti anche a • NAPOLI Centro • NAPOLI Fuorigrotta • NAPOLI Chiaia • NAPOLI Vomero • PORTICI • POzzUOLI • NOLA • GIUGLIANO • BENEVENTO • SALERNO • TELESE TERME 3 14 Giugno 2014 Solo lo stadio è ancora un problema per il DG Pannone Tranquilli il prossimo anno la Casertana farà divertire diENZO DI NUZZO Con il direttore generale della Casertana, Nicola Pannone, facciamo il punto generale della situazione arrivi e partenze in casa rossoblù. Prima di tutto parliamo della questione stadio Pinto. Abbiamo firmato questo protocollo d’intesa con il Comune di Caserta, passo necessario per ottenere l’iscrizione al campionato. Noi come società già da martedì abbiamo iniziato i lavori al manto erboso, la ditta che è stata scelta alla sistemazione del terreno, per quanto riguarda i lavori che toccano al comune ho saputo che iniziano nel fine settimana. Stiamo ancora in alto mare e sinceramente sono alquanto preoccupato, resta la fiducia in quanto detto dal sindaco ma finchè non vedo all’opera gli operai logico preoccuparsi. Il sindaco sicuramente ha altre problematiche più importanti, ma ci sono i delegati che possono sostituire la sua persona. Adesso lo stadio è in un abbandono totale. Parliamo del ritiro precampionato. Scelta la sede che vi ospiterà? Ci sarà un comunicato che il nostro ufficio stampa emetterà e conoscerete tutte le date. Prima di ogni cosa inizieremo un pre ritiro nell’albergo del presidente e poi inizieremo il ritiro vero e proprio. Bisogna prima adempiere ai doveri societari, fare l’iscrizione e completare tutte le pratiche concernenti allo stadio e poi parleremo di ritiro. Ufficialmente quali saranno i calciatori sicuri di far parte della stagione calcistica 2014-2015? Questo è l’ultimo dei problemi, capisco la curiosità, ma vi assi- curo che non ci saranno problemi sotto questo punto di vista, potranno esserci dei cambiamenti societari, ma tutto ruota intorno alla questione stadio, bisogna completare questi lavori al più presto. I nomi di chi rimarrà a Caserta già li conocere, sono più volte apparsi sui quotidiani, Raicic, Alessandro, Mattera, Mancino, Cissè, Antonazzo, Chiavazzo ma fermiamoci qui perchè ci sarà tra giorni l’elenco completo anche se qualche procuratore sta descrivendo i propri assistiti come fenomeni mondiali, peccato non partecipino ai mondiali brasiliani. Ma vi posso assicurare che la Casertana ha le idee chiare e resterà gente solo se motivata e umile pronta a sposare il nostro progetto. Avete incontrato Gianluca Grava un casertano doc, che oggi ricopre il ruolo di responsabile del settore giovanile del Napoli. Un incontro interessante, con Gianluca ci conosciamo da anni ed anche il papà figura tra le persone che stimo. C’è un’intesa abbozzata di collaborazione con il calcio Napoli, lui ha voluto parlare con il presidente anche se solo telefonicamente, qualcosa faremo con il Napoli. Il tecnico è stato scelto? Su quale dei nomi apparsi sui giornali siete orientati maggiormente? Scegliere l’allenatore è molto importante. Aspettiamo questa settimana, ci riuniremo in consiglio e decideremo il da farsi per il tecnico. Non faccio nomi in questo momento, aspettiamo che il consiglio della Casertana orienti la propria scelta e vi faremo sapere. Abbiamo una rosa di nomi tra i quali sarà scelto il candidato maggiormenti indiziato a sedere sulla panchina della Casertana. Programmi ambiziosi e sereni, ma possiamo tranquillizzare il tifoso che tutti fili per il verso giusto? Solo la questione stadio può far nascere problemi, l’inizio dei lavori ci preoccupa, ed è una questione che non riguarda la Casertana, per il resto potete restare tranquilli. Per quanto riguarda il tecnico non c’è da preoccuparsi, in molti aspirano a sedersi su quella panchina, la nostra sarà una scelta ponderata, ripeto la Casertana non ha problemi. Credo che Lombardi e soci in questi due anni abbiamo fatto davvero cose concrete, le chiacchiere le lasciamo fare agli altri. Il settore giovanile rappresenta un problema per la Casertana. Cosa si sta facendo in merito? Va ristrutturato, nei professionisti c’è bisogno di un lavoro diverso. Ci sono dei contatti per DALLA PRIMA PAGINA DALLA PRIMA Casertana: è rebus allenatore Tutto fatto, dettagli compresi, ma poi il presidente Lombardi ha congelato l’affare e Marra ha pubblicamente ammesso di aver avuto divergenze di vedute preferendo così non allenare a Caserta. Ma anche in questo caso mai dire mai. Nella ridda di nomi è stato inserito Armando Madonna che però ha solo avuto un colloquio telefonico con il patron per discutere sulle qualità tecniche di Karamoko Cissè. Oggi (ma non sarà l’ultimo) è spuntato Davide Dionigi che ha ammesso di aver avuto un abboccamento con la Casertana, ma nulla di più. Da Via Medaglie d’Oro fanno sapere che questo rebus verrà risolto nel giro di una settimana, perciò preparatevi a leggere tanti altri nomi o clamorosi ritorni di fiamma. Armando Serpe 9 il campo che ospiterà allenamenti e partite, Recale potrebbe essere l’ideale come quello di Marcianise Terra di Lavoro. Possiamo fare delle sinergie importanti con queste realtà. Io lavoro 24 ore al giorno per la Casertana e lo faccio per 365 giorni l’anno. Mi piace fare questo lavoro e farlo a Caserta mi rende tante soddisfazioni. Ringrazio tutti i collaboratori che sono sempre disponibili. 4 14 Giugno 2014 A MEZZANOTTE L’ESORDIO DEGLI AZZURRI DI CESARE PRANDELLI SUL CAMPO COSI’ COSI’ DI MANAUS, NEL CUORE DELL’AMAZZONIA. PRUDENZA ITALIANA CONTRO LA DISINVOLTURA INGLESE. LE FORMAZIONI IN CAMPO, SI PARTE CON BALOTELLI UNICA PUNTA ITALIA CONTRO L’INGHILTERRA A DIRIGERE LA GARA UNA TERNA OLANDESE. FISCHIO D’INIZIO DI BJORN KUIPERS, L’ARBITRO DELLA FINALE CHAMPIONS A LISBONA SERVIZIO di NICOLA DI MONACO Nel cuore della notte l’esordio della nazionale italiana di Cesare Prandelli ai Mondiali in corso nel Brasile. Ultimi febbrili ritocchi allo stadio di Manaus, dove saranno di scena gli azzurri contro l’Inghilterra di Roy Hodgson. Da noi sarà mezzanotte, ma in Amazzonia, a Manaus, saranno solo le sei del pomeriggio. Se l’impianto sportivo e l’accesso nel capoluogo si trovano nello stadio del “già ma non ancora”, non è certo messo meglio il rettangolo di gioco. E’ messo male. Questo il commento più ottimista e c’è da sperare che non ci giochi brutti scherzi. E questo vale sia per noi che per gli inglesi. Oltretutto poco meno di un mese fa è stata una tempesta d’acqua e l’esondazione del Rio delle Amazzoni a mettere a soqquadro molti quartieri della capitale ed è stata una lotta contro il tempo per consentire che si potesse giocare regolarmente. Ma veniamo alle formazioni che vedremo in campo. Altra tegola per gli azzurri, che dovranno rinunciare a De Sciglio nel settore nevralgico della difesa. Azzardiamo le formazioni che scenderanno in campo, anche se non dovrebbero mancare le sorprese prima e durante la gara. Con un 4 3 2 1 l’Italia di Prandelli: Buffon in porta e Darmian, Barzagli, Chiellini e Ranocchia a presidio della difesa; De Rossi, Pirlo e Verratti nel centrocampo; Candreva e Marchisio a sostegno di Mario Balotelli. Con un 4-3-3 l’Inghilterra di Hodgson. In porta Hart, difesa con Johnson, Cahill, Jagielka e Baines; ad agire nel centrocampo Gerrard, Henderson e Lampard; in attacco il tridente con Sturridge, Sterling e Rooney. Prudente Prandelli, più disinvolto il tecnico inglese. Prandelli, per sostituire De Sciglio, secondo regolamento, avrebbe potuto anche richiamare uno dei due esterni lasciati in Italia, il napoletano Maggio o il fiorentino Pasqual, ma il viaggio estenuante che avrebbe dovuto fare il prescelto e la possibilità di recuperare in extremis il difensore del Milan hanno sconsigliato l’operazione. E’ la grande occasione per Balotelli, ma in panchina scalpita il napoletano di Torre Annunziata Ciro Immobile. In tandem con Lorenzo Insigne il capocannoniere della serie A ha fatto faville contro la Fluminense ed ha conquistato il cuore dell’Italia e dei tifosi della sua nuova squadra, il Borussia Dortmund. A dirigere la gara di Manaus una terna 0landese. Sarà Bjorn Kuipers con gli assistenti, Sander Von Roekel e Erwin Zeinstra, a dare il fischio d’inizio. Il quarto uomo sarà Walter Lopez, del Guatemala. E’ uno dei migliori arbitri europei ed è il suo esordio in un Mondiale. E’ molto stimato ed ha una una vasta esperienza internazionale. Nel 2013 Kuipers ha diretto la finale di Confederations Cup tra Brasile e Spagna e quest’anno ha diretto la finale Champions tra Atletico e Real a Lisbona. Nel calcio, più che altrove, è lecito sognare. E sarebbe veramente un bel sogno per gli azzurri raggiungere il Brasile con cinque vittorie e riportare in Italia la Coppa del Mondo. Non per nulla è la GDE Bertoni di Paderno Dugnano, in provincia di Milano , ad averla assemblata: 6 chili e 175 grammi di oro massiccio, 18 carati. UN RIGORE GENEROSO DELL’ARBITRO GIAPPONESE CONSENTE AL BRASILE DI SUPERARE UNA CROAZIA CORIACEA E BEN MESSA IN CAMPO. IL TRE A UNO FINALE E’ BUGIARDO E NON RACCONTA DEL TUTTO LA PARTITA DI SAN PAOLO PARTENZA ASSISTITA DEL BRASILE ESORDIO NELLA GARA INIZIALE DELLA BOMBOLETTA PER EVITARE STORIE CON LA BARRIERA DURANTE LE PUNIZIONI. NEYMAR PRIMA AMMONIZIONE, PRIMA DOPPIETTA. RAI, UNA PARTITA AL GIORNO:CALENDARIO E ORARIO. SU SKY TUTTE, MA A PAGAMENTO SERVIZIO di UGO DI MONACO La ventesima edizione del campionato del mondo di calcio è partita. Per un mese, dall’esordio a San Paolo il 12 giugno alla finale al Maracanà di Rio il 23 luglio, l’attenzione di un paio di miliardo di tifosi, sparsi per il mondo, sarà catalizzata sui campi del Brasile. 23 per l’esattezza, fuso orario 5 ore in più, salvo Manaus e Cuiaba dove saranno 6. Niente è scontato, come ha detto con chiarezza la gara inaugurale del torneo tra i verdeoro del Brasile di Scolari e la Croazia di Niko Kovac. La leggenda del calcio contro gli ultimi arrivati, visto che la squadra balcanica è nata solo con gli anni novanta del secolo scorso. Non sono mancate le sorprese, dall’autorete di Marcelo che ha gelato le migliaia di tifosi sulle spiagge di Copacabana alla prima ammonizione comminata nei confronti di Neymar, l’astro brasiliano che poi ha segnato la rete del pareggio e il rigore del vantaggio. Il Brasile, leader dei mondiali che ha vinto per ben cinque edizioni, è tra i favoriti del torneo, anche se c’è voluto un rigore generoso dell’arbitro giapponese per avere ragione dei croati. Il fallo su Fred è sembrato del tutto veniale. Annullato anche una rete ai Croati per fallo sul portiere, segnalato dal guardalinee. Una beffa il terzo gol di Oscar. Inviperito Kovac, il quale senza mezzi termini, puntando l’indice contro l’arbitro giapponese ha detto: andiamocene a casa. Esordio nei mondiali della bomboletta per fare rispettare la distanza della barriera in caso di punizioni. In questo mondiale sarà utiliz- zata anche una tecnologia televisiva di avanguardia, made in Italy, in caso di gol fantasma: in tempo reale l’arbitro sarà in condizione di rivedere la propria decisione. Con Brasile e Croazia fanno parte del girone anche Messico e Camerun, che hanno giocato ieri venerdì. Per la Croazia il mondiale non finisce a San Paolo. Il turno a gironi, che promuoverà le prime due in classifica, ci dirà lo stato di salute delle squadre accreditate dai bookmakers per la vittoria finale: la Spagna campione del Mondo in carica, l’Argentina di Messi e Higuain, la Germania di Joachim Low, soprannominato Yoghi e ritenuto con il nostro Capello, allenatore della Russia, tra i più sexi da un sondaggio al femminile. Ma nel calcio, si sa, le previsioni sono fatte per essere smentite. Non mancheranno le sorprese e, tra queste, c’è da sperare ci sia anche l’Italia di Cesare Prandelli. Intanto, godiamoci una partita al giorno con la RAI, anche se per vedere Higuain e Zuniga i tifosi del Napoli dovranno ricorrere a Sky, a pagamento. E’ di ieri notte, venerdì, la partita Spagna Olanda; è di oggi, ma a mezzanotte, la partita di esordio dell’Italia contro l’Inghil- terra. Domani, domenica, alle 21, da Porto Alegre, Francia contro Honduras. Lunedì 16, ore 19, a Salvador Bahia: Germania – Portogallo. Martedì 17,ore 21, a Fortaleza: Brasile – Messico. Mercoledì 18,ore 21, a Rio De Janeiro: Spagna – Cile. Gioved’ 19,ore 21, a San Paolo: Uruguay – Inghilterra. Venerdì 20, ore 18, a Recife: Italia – Costarica. Buon divertimento per i tifosi, tanta pazienza per tutti gli altri. 5 14 Giugno 2014 LA SODDISFAZIONE IMMENSA DEL PRESIDENTE DESIATO DOPO LA CESSIONE DEL GIOIELLINO CHIANESE AL LATINA Abbiamo lasciato scegliere al ragazzo e alla famiglia mo durante l’anno. Il bilancio Sabato scorso quattro finali con l’Ascoli: tre vinte e una persa. Ci stiamo confrontando con altre realtà e ora siamo pronti per un torneo a Teramo dove parteciperanno società Settimana di grandissima soddisfazione in casa Boys Sannicolese. Euforico il presidente sannicolese Desiato che ufficializza la cessione di Matteo Chianese dei 2000 uno dei suoi gioiellini più ambiti: un premio alla crescita umana e tattica del ragazzo alla luce di quanto visto nelle ultime quattro stagioni:”Soddisfazione immensa. Questo ragazzo ha preferito Latina per la vicinanza. Dopo quattro anni con noi , e’ un ragazzo di San Nicola. Soddisfazione immensa approdato in una società nazionale che sta disputando i play off per la serie A. E’a tutti gli effetti un calciatore del Latina. I suoi allenatori sono stati Motta e Paritario. Il ragazzo ha compiuto passi da gigante. Siamo soddisfatti. C’è stata tutta la bravura dei nostri tecnici. E’il primo di una lunga serie che dovremo concludere la settimana positiva. Questo il frutto del lavoro che svolgia- professionistiche come Lanciano, Pescara,Ascoli,Fiorentina. Andremo lì con varie categorie per fare bella figura in questo torneo internazionale. Ricordiamo che questa settimana c’è stata la finale di San Tammaro :abbiamo vinto con i 2006 , secondi con i 2004 e 2003. Che soddisfazione. Per fine mese annunceremo il nuovo staff tecnico della prossima stagione” MARIO FANTACCIONE RICCI & CAPRICCI di DE LUCIA GENNARO e BRIGNOLA ANNA TERESA aperti la domenica Parrucchiere estetista Via Adige, 35 - 81100 Caserta - Tel. 3339674440/3384934775 6 14 Giugno 2014 OMAGGIO AI 2000 DELLA BOYS SANNICOLESE 7 14 Giugno 2014 I 2003 al IV Memorial GIGINO MATURI OMAGGIO AI 2003 DELLA BOYS La Boys Sannicolese è lieta di annunciare per la categoria 2003 la partecipazione della squadra al “IV Memorial Gigino Maturi” su espressa richiesta del dottor Vitagliano organizzatore del torneo prestigioso che annualmente si svolge a Ceprano. La società sannicolese è lieta di parteciparvi.Si comunica altresì la partenza al torneo “II Memorial Lino Santamaria”con le date del 19 Giugno riservato alle categorie 2004-2005 e il 26 Giugno riservato alle categorie 20062007/08.Società partecipanti: Pigna Calcio , M. Keller , Real Alife , Citta’ di Casalnuovo , Oasi Giugliano , Vital Real,Campania Soccer. La manifestazione si svolgera’ presso il Centro Sportivo “ Elle Sport “ Via Grotta , 90 . San Nicola La Strada dalle ore 15.00 . Dopo le gare ci sara’ gran finale e premiazione presso il ristorante “ Il Peperoncino” CARNI DI PRIMA QUALITà Vieni a scoprire nel nostro punto vendita le offerte della settimana. Da noi trovi anche prodotti alimentari Costolette e salsiccia di maialino nero casertano MACELLERIA MAIENZA Viale Italia, 22 - San Nicola la Strada - Caserta Tel. 0823.450725 8 14 Giugno 2014 OMAGGIO AI 2004 DELLA BOYS SANNICOLESE 14 Giugno 2014 OMAGGIO AI 2006 DELLA BOYS SANNICOLESE 9 10 14 Giugno 2014 Da Afragola i movimenti di mercato annunciati dal presidente Marcello Napolitano L’ALBANOVA FESTEGGIA LA PROMOZIONE IN PRIMA CATEGORIA IL PRESIDENTE GIUSEPPE ZIPPO SCATENATO SUL MERCATO Con gli studi di via Bronzetti rinnovati torna il consueto appuntamento con La voce del mercoledì. Immancabile il nutrito numero di ospiti con un’analisi a trecentosessanta gradi dello sport casertano e non. Dalla gentilissima e graditissima presenza della dottoressa Annabella Amoresano per passare al maestro Caropreso chiudendo con i dirigenti della Mariglianese:altro mercoledì importante sui 100 mhz!Immancabili le dirette telefoniche di tifosi ed addetti ai lavori . La soddisfazione del direttore Enzo Di Nuzzo:“Un piacere stasera stare qui senza nulla togliere agli altri che vengono in studio. Uno in particolare Sacha Lanchi è nato con me. Presentiamo come sempre il 4° Stage stando vicino alle cose importanti. In bocca al lupo ad un evento importante. Speriamo negli anni di poter dire di averli seguiti. Chissà che da questo nuovo stage non escano altri ragazzi interessanti” Afragola vive giorni di riflessione dopo la splendida promozione di due settimane orsono. Il presidente Marcello Napolitano sonda di concerto col tecnico Iazzetta il mercato per allestire una squadra che possa ben figurare nel prossimo campionato di Promozione.I rumors sui possibili arrivi in città già circolano:galoppa la fantasia dei tifosi che vorrebbero sin da subito giocatori di grande impatto sulla piazza:”Tempo di programmare la prossima stagione. Siamo sui nostri obiettivi. Gigino Allocca è confermato. Abbiamo avuto un approccio con Gigi Caputo e il difensore Varese classe ’93 ottimo campionato di Promozione con la Frattese. Sono buone le speranze per avere Caputo .La preparazione la faremo direttamente al campo Moccia. Ci sono tutte le speranze per far bene. Gigino Russo è strariconfermato, fa parte della nostra famiglia.Il giorno venti Giugno in occasione della festa patronale di Afragola siamo stati invitati per ricevere la targa regalata dall’Amministrazione Comunale nella persona di Salvatore Iavarone.Non mi sbilancio fin quando non ho la certezza delle trattative.La Prima Categoria è stata durissima. Stiamo lavorando bene grazie al mister Iazzetta ed amici come Orlando Stiletti ed altri che ci stanno dando una mano per allestire una squadra competitiva. Annuncio anche che grazie all’amministrazione comunale siamo riusciti ad ottenere la denominazione Vis Afragolese 1944” Giovane presidente dalle idee chiare, ha trasmesso la sua mentalità da imprenditore vincente alla squadra di calcio. Organizzazione perfetta, nessun particolare sfugge al caso. Il calciatore che entra nella famiglia dell’Albanova è consapevole di entrare in una dimensione decisamente superiore. In clima di festeggiamenti ecco le prime conferme per la prossima stagione:promozione per il tecnico Capasso, si annunciano gli acquisti con provenienza Villa Literno del centrocampista Sgalia,dell’attaccante Nicola Cangiano e di Pasquale Lisetto classe ’91 centrocampista..Le sorprese sono appena cominciate.. Non sta nella pelle il presidente Giuseppe Zippo. Voleva a tutti i costi in cuor suo una promozione che lo ripagasse dei sacrifici fatti per puntare al rilancio della piazza :”Non è facile descrivere questa emozione in poche parole. Un carico di tensione esplosa al tri- plice fischio finale. Abbiamo curato tutto nei minimi particolari a cominciare da Settembre fino ad arrivare ad oggi. A Dicembre venivamo da nove vittorie consecutive. Mi sono interfacciato col direttore sportivo e deciso di rinforzare la squadra con Cristiano e Di Fraia proveniente dal San Marco Trotti.Hanno sposato il nostro progetto a prescindere dalla categoria. Sentivamo che potesse essere l’anno giusto e così è stato. Questa è una grande famiglia. Ci siamo ritrovati a Marzo in semifinale di Coppa ed ancora non riesco a capacitarmi come siamo usciti dalla manifestazione:c’è stata una svista madornale dell’arbitro ma la giacchetta nera è da sola e non è facile.Una splendida cavalcata cominciata ad Ottobre. Complimenti ai ragazzi del Carinaro persone eccezionali.Grande festa sport. Per le mie figlie Clelia ed Anna. Che spettacolo ricevere la telefonata di Santosuosso. Antonio Di Caterino nostro nuovo team manager. Il mio sogno e’stato sempre quello di creare la struttura. Ognuno deve sapere quello chedeve fare.I tifosi stiano tranquilli:faremo il possibile per una squadra competitiva” Idee ambiziose e voglia di far bene:già lanciata la sfida al prossimo campionato. La società è alla ricerca di quegli elementi in grado di far la differenza. Per fine mese l’annuncio della rosa della prossima stagione. La voce del mercoledì si conferma punto di riferimento di tutto il calcio minore. Appuntamento alla prossima settiana. Ultime settimane per il sondaggio relativo al miglior ds ed allenatore dalla serie D a scendere. Il tutto si concluderà con una grande festa in radio con premi e tante sorprese. Sintonizzatevi sempre numerosi. In aumento le iscrizioni del gruppo facebook LA VOCE DEL MERCOLEDI’ RADIO CASERTA NUOVA.Vi aspettiamo numerosi come sempre sui 100 mhz! MARIO FANTACCIONE 11 14 Giugno 2014 Confermatissimo il tecnico Papa alla sesta stagione consecutiva LA MARIGLIANESE E LA FORZA DEL GRUPPO RISULTATI AL DI SOPRA DELLE ASPETTATIVE Un gruppo di amici che porta avanti con sacrificio ed entusiasmo un progetto destinato a far bene. Da una salvezza anticipata conquistata nel campionato di eccellenza ad un futuro decisamente roseo per la Mariglianese del tecnico Aldo Papa alla sesta stagione consecutiva sulla panchina biancoazzurra.In corso d’opera tanti i giovani lanciati e valorizzati da mister Papa potendo contare sull’ottimo lavoro del tecnico della juniores Lancella. Le basi ci sono per un futuro roseo e delineato. Il dirigente Massimiliano Cerciello sottolinea l’importanza del progetto in seno alla società capeggiata dal presidente Abete:”Abbiamo sempre detto di poterci salvare, di lavorare in tranquillità. Abbiamo fatto un grandissimo campionato ed una semifinale di Coppa Italia.Sono arrivati risultati al di sopra delle aspettative.Sono un neofita del discorso calcio, una new entry. Sono entrato a Luglio dell’anno scorso. Ho tutto da imparare dai dirigenti. Cerco di apportare il mio sapere dal punto di vista amministrativo e dirigenziale. La Mariglianese è una gran bella famiglia. I nostri tecnici sanno il da farsi. Abbiamo un direttore sportivo di cui vantarci, arriva primo sulla preda. E’un marpione. Ho 42 anni, fondamentalmente una persona fortunata.Sono guidato da una stella particolare.Volo alto al di là delle parole caute dette. Possiamo lavorare per arrivare a buoni se non alti livelli. Marigliano abbiamo votato per il nuovo sindaco. Rivolgo gli auguri a Sebastiano Sorrentino che è stato uno degli storici presidente della Mariglianese Calcio sperando che lo stadio possa essere dato alla Mariglianese Calcio” Il direttore sportivo Ciccio Esposito da vecchio volpone preferisce non sbilanciarsi sui prossimi colpi di mercato ma è innegabile che l’occhio sia vigile sempre per assicurare una rosa altamente competitiva in vista della prossima stagione:”Siamo in stand -by. Per quanto riguarda il mio ruolo era fondamentale partire dal tecnico. Abbiamo avuto l’ok dal tecnico Aldo Papa il nostro primo tifoso. Per noi società era il primo obiettivo, la pietra miliare per la costruzione della squadra. La Mariglianese giocherà di nuovo a Brusciano. Il campo non sarà ancora disponibile. Faccio tramite tra squadra e società.Vivo il campo e il lavoro del mister. Il risultato finale lo detta la settimana di lavoro. Ho sempre piena fiducia nel mister. Ho una buona società alle spalle. So quali sono le risorse e la forza della società. Posso lavorare scegliendo il meglio per i parametri che mi dà la società. Il risultato finale sul campo premia il lavoro di tutto l’anno.C’è qualche contatto dall’eccellenza casertana per qualche attaccante ma prematuro anticipare i nomi.Puntiamo a riconfermare quanti più giocatori di questa rosa. Per migliorare un attimino il risultato dell’anno scorso ,bisogna puntellare alcune zone del campo” Il tecnico Aldo Papa ringrazia tutta la squadra per la stagione appena conclusa:”Raggiungere la semifinale di coppa e salvarci ad un mese dalla fine è motivo di vanto.La squadra lavora con tutto l’organico. Puntiamo ad un lavoro meticoloso in campo. Il mio modulo tattico è il 4-2-3-1 con le varianti che ci stanno durante la partita e preparate in settimana. Giusto che i calciatori sappiano quello che devono dare. Siamo partiti dalla Prima Categoria e dopo averla vinta abbiamo perso due finali play off. In segno di continuità la società poteva cambiar il tecnico ma invece hanno voluto accordarmi la fiducia. Stupendo campionato quest’anno con la semifinale di coppa raggiunta:doveroso il nostro in bocca al lupo domenica alla Sarnese.Società sana, non c’è un giocatore che avanza un euro dalla società Mariglianese:questo il segnale della bontà del progetto” Dalla terza categoria all’eccellenza:storia di un percorso in crescendo, di un programma ambizioso e compatto. Se l’appetito vien mangiando.. MARIO FANTACCIONE IN DIRETTA RCN L’ENTUSIASMO DELLA DOTTORESSA AMORESANO Musica,divertimento e ballo alla prima Corrida del 20 giugno Ritorna in radio la dottoressa Annabella Amoresano per presentare per il giorno 20 Giugno la Prima Corrida presso lo Chalet Al Bacio di Recale. Continua l’incessante impegno presso la piscina di Corso Giannone divulgando la T.M.A metodo Maietta programma finalizzato alla rieducazione funzionale per bambini con sindrome autistica: ”Per il 20 Giugno 2014 abbiamo in cantiere la Prima Corrida presso lo Chalet Al Bacio di Recale .Siamo uno degli sponsor con la TMA Metodo Maietta. Avremo la partecipazione straordinaria di Davide Maggiore. Alla Corrida possono partecipare tutti. Ci saranno dei giudici, le canzoni di Davide Maggiore,una nota scuola di ballo di Raffaele Delli Paoli. Musica,divertimento e ballo . Tutti possono intervenire per vedere la Corrida. Più ne siamo meglio è. Per quanto riguarda la T.M.A. puntiamo ad integrare i ragazzi nella società. Appoggio fondamentale da parte dell’amministrazione comunale. Ci teniamo a questi ragazzi, di dargli un futuro, di farli sentire parte integrante della comunità. Sono operatore Caritas, lavoro nella Chiesa di SanGiuliano. Orgogliosa di poter aiutare il prossimo e regalar loro un sorriso” MARIO FANTACCIONE 12 14 Giugno 2014 In occasione dei festeggiamenti per i GIORNATA DELLO SPORT MUSICA, ESIBIZIONI Oltre cinquecento atleti hanno preso parte alle performances di judo, karate, ginnastica, sch Oltre cinquecento atleti hanno preso parte, con le loro esibizioni, alla 11^ Giornata Nazionale dello Sport, organizzata quest’anno in coincidenza con i festeggiamenti del Coni per i suoi cento anni di storia, caratterizzati a livello centrale da una serie di manifestazioni che avranno il culmine tra il 9 e 10 giugno a Roma attraverso un ricco calendario di eventi e spettacoli in programma al Foro Italico,all’insegna dello slogan “Cento anni di Storia, un giorno di Sport”. A Caserta la ricorrenza è stata solennizzata nello splendido contesto di Villa Vitrone in via Renella, sede del Polo Culturale della Provincia, comprendente anche il Museo e la Biblioteca dello Sport, di recente inaugurati. “E’ stata una opportunità ideale -sottolinea il delegato provinciale Coni Michele De Simone -per celebrare il centenario del Coni nel luogo dove, nel tempo, a Caserta sarà concentrata buona parte della storia dello sport di Terra di Lavoro”. “Il polo culturale di Villa Vitrone –rileva il presidente della Provincia Domenico Zinzi- si inserirà in un movimento dinamico di incentivazione degli appuntamenti culturali, di cui lo sport rappresenta uno dei punti di riferimento essenziali, trattandosi di una vera e propria eccellenza del nostro territorio”. Il Presidente della Provincia Zinzi con l’assessore allo sport Gabriella D’Ambrosio e il Delegato del Coni De Simone hanno guidato la visita ai vari segmenti espositivi del Polo Culturale, cui hanno preso parte il Prefetto Carmela Pagano, il Sindaco Pio Del Gaudio con l’assessore allo sport Stefano Mariano, il questore Giuseppe Gualtieri, l’ex presidente della Provincia Gianpaolo Iaselli, il presidente della Croce Rossa Leonardo Caracciolo e tanti altri rappresentanti delle istituzioni civili e sportive. La Giornata dello Sport si è articolata per l’intera mattinata attraverso le esibizioni di atleti sulle pedane, allestite con un attento impatto ambientale, nell’area esterna, tra le aiuole e gli alberi del giardino circostante, dove erano sistemati anche gli stand promozionali del Coni, della Croce Rossa Italiana, delle Acli, della Associazione Nazionale Lotta ai Tumori. Molto affollate le visite guidate al Museo ed alla Biblioteca dello Sport, oltre che alle altre strutture del Polo Culturale e cioè la Biblioteca Provinciale “Federico Scialla”, il cui allestimento è stato curato da Giuseppe De Nitto, e il Museo della Tecnologia “Adriano Olivetti“ dove Mauro Nemesio Rossi ed i suoi collaboratori hanno illustrato la tipologia dei pezzi in esposizione. Il simpatico programma di esibizioni e dimostrazioni, programmate sotto la guida del coordinatore tecnico del Coni Giuseppe Bonacci con il delegato del Cip Giuliano Petrungaro e i compo- nenti dello staff tecnico del Coni, è stato animato dalla Società di Ginnastica ritmica Verdiana guidata da Barbara Liguori e Barbara Zagarella, dal Gruppo Sportivo Schermistico “P.Giannone” di Caserta guidato da Giustino De Sire ed Ewa Borowa, dal Taekwondo Caserta guidato da Nicola Fusco ed Ester Sole, dal Judo Club diretto da Mario Moccia, dal Karate Music guidato dal campione mondiale Lucio Maurino, dal Kouros Zumba guidato da Valentina Ventrone, dal Gruppo Acli delle Filippine coordinato da Aldo De Lellis e Francesca Dattilo. Anna Luigia De Simone 14 Giugno 2014 13 i cento anni dalla fondazione del Coni ORT A VILLA VITRONE: I, VISITA AL MUSEO herma, danza. L’intervento del prefetto Pagano, del presidente Zinzi e del sindaco Del Gaudio 14 14 Giugno 2014 TUTTO PRONTO PER IL 4° STAGE PER GIOVANI PORTIERI GIOVANNI CAROPRESO UNA GARANZIA PER TUTTI I NUMERI UNO! Con il patrocinio dell’Amministrazione Comunale al via lunedì presso il campo Talamonti lo stage dei portieri organizzato come sempre magistralmente dal maestro Gianni Caropreso abile anche quest’anno nel metter su una macchina organizzativa non indifferente. Un elenco lunghissimo di tanti nomi,amici che daranno il loro contributo per la riuscita di un evento particolarmente seguito. Staff medico di primissimo livello, uno staff tecnico coeso composto da tanti portieri che hanno da poco terminato i loro rispettivi campionati e tecnici legati da solida amicizia con mister Caropreso. Per l’adeguamento del campo in vista della prossima stagione in Lega Pro, cambia lo scenario quest’anno:teatro delle scorribande dei giovani numeri uno sarà il Talamonti.C’è attesa per l’inizio di una cinque giorni intensa assolutamente da non perdere. Emozionato come al primo giorno di scuola per uno stage organizzato in ogni minimo dettaglio un gentiluomo del campo come il grandissimo Gianni Caropreso:” Un grazie dello spazio e fiducia in radio. Queste cose ci fanno sentire importanti. Per me il portiere è tra i ruoli più importanti della squadra, ha carisma e carattere diverso dagli altri calciatori. Ne approfittiamo per portare avanti questo progetto. Abbiamo un bel seguito raggiungendo un numero esageratamente alto . Non possiamo usufruire del Pinto per dare l’opportunità al meglio alla Casertana di affrontare la prossima stagione. I ragazzi hanno a che fare con uno staff tecnico di primissimo ordine. Ragazzi eccezionale. Uno staff medico che ci potrebbe invidiare la serie A. Abbiamo un gruppo di professionisti per ogni settore. Questo gruppo di professionisti avrebbe bisogno di uno scenario diverso come lo è stato il Pinto negli anni precedenti. Non è assolutamente una polemica. Quest’anno ci siamo spostati al Talamonti magari con la speranza di tornare al Pinto dall’anno prossimo . Dottor Cuccari,Lombardi,Ragone ,Casella:lunga la lista di coloro che ci daranno una mano. Devo ringraziare davvero ogni volta le persone che ogni volta che sono stati chiamati si son messi subito a disposizione. L’amicizia alla base di tutto. Nessun interesse se non amicizia e passione. Per quanto concerne gli ospiti non è nostra abitudine invitare per fare da specchietto alle allodole. Il signor Farelli è venuto lo scorso anno da solo accompagnato da Vigliotti chiedendo il permesso di stare con noi una giornata. Ci ha regalato una maglia autografata. Ci potrebbe essere Sepe quest’anno al Lanciano ed ex Napoli. Se vengono non potranno che farci piacere. Il sindaco Del Gaudio sta sempre con noi:l’ho salutato invitandolo a darci sempre una mano.Lo aspettiamo per il via. Abbiamo rispolverato Santino Piccolo mitico portiere della Casertana anni ‘50. Mentre parlavamo mi fa una domanda ricordando Mario Caropreso mio padre amici rivali negli anni ‘50. Vuole ritornare, sarà con noi. Bisogna dare molta importanza ad un personaggio del genere. Importanza dello studio è fondamentale. Il dottor Mastroianni ha fatto il portiere e poi è diventato medico professionista. Sono laureato in scienze motorie e oggi insegnante.I genitori devono capire che i ragazzi devono studiare. Il vero campione nasce ogni 30 -40 anni. Difficile per il laureato trovare il lavoro figurati per chi ha la licenza media. I talentuosi emanano un odore particolare e arriva al preposto che li deve scovare.Nn dobbiamo mai dare false illusioni. Aspettiamo tutti dal lunedì della settimana prossima. Questo progetto è giunto ormai alla quarta edizione. L’anno prossimo puntiamo ad una scuola di portieri stabile, affinchè i ragazzi abbiano le stesse attenzioni in tutte le categorie .Partiamo lunedì 16 giugno” Altro intervento prestigioso quello del dottor Vincenzo Mastroianni una vita e passione smisurata per il calcio :”I ragazzi che partecipano allo stage sono tantissimi. Il portiere ha il contatto più facile col terreno,servono i medici figura essenziale. Come medici dello sport siamo orientati alle prevenzioni. Dobbiamo stare attenti che questa salute sia la più sana possibile.Ringrazio il mio amico Gianni Caropreso che ogni anno organizza un evento di grande richiamo. Una vecchia amicizia ci lega da tanti anni , fa sempre piacere dargli una mano. Grandissima stagione del Marcianise. Sono arrivato a Dicembre a campionato iniziato: forse il mese più bello e delicato. Ci furono infortuni importanti. Carmine Mastroianni a Brindisi. ,la squalifica di Marco Conte.Mi sono trovato leggermente spaesato. Gianni mi ha aiutato ad inserirmi in un ambiente nuovo dopo tanto settore giovanile. Abbiamo fatto amicizia. Col tempo l’inserimento è avvenuto. Le società a mio avviso dovrebbero imporre un preparatore dei portiere per le categorie 8-10 anni. Le capacità coordinative possono li’ essere sviluppate.Dopo si trovano in enormi difficoltà” Sacha Lanci applaude il lavoro meticoloso di Gianni Caropreso :”La caparbietà del mister Caropreso di portare avanti questo progetto è illuminante. Ci ha dato forza ,abbiamo avuto delle difficoltà a portare avanti la scuola portieri durante l’anno. Ero scettico sulla possibilità che si potesse fare lo stage ma quando c’e’ passione e unità d’intenti tutto passa.Se alleni i ragazzi per una settimana, sale sempre più l’adrenalina. Qualcosa si vede dai giovanissimi. Fondamentale il lavoro fatto alla base. Senza quello sei costretto a modificare impostazioni errate.La figura del preparatore a volte non è preparata per la categoria.Bisogna saper differenziare.Ottimo il rapporto con caro preso. Mi prendo un piccolo merito per aver riacceso la fiamma. Mentalmente bisogna essere sempre forti. Importante far crescere in modo sano e coscienzioso i ragazzi” Inossidabile Mario Piscitelli col suo consueto carico di entusiasmo e professionalità :”I portieri adulti con me devono stare al passo. I ragazzini hanno altro tempo. Per il momento mi dedicherò alla categoria 8-10 anni insieme a Franco Di Caprio. In caso di necessità piace muovermi a trecentosessanta gradi. Bisogna lavorare a dosi passo dopo passo.Mister Caropreso mi sopporta.Sono più orco, mi incavolo. Mister Carpreso è piu’ inglese, ha piu’ aplomb” Franco Di Caprio sottolinea l’importanza di avere a disposizione una struttura sportiva per la buona riuscita della stagione :”Come ogni anno cerchiamo sempre di migliorare. Ogni anno c’e’ sempre da imparare.Da mister Caropreso c’e’ solo da imparare. Nuovo teatro il Talamonti struttura in erba sintetica con spogliatoi e facilmente raggiungibile . C’è sempre da lavorare, imparare qualcosa sia noi istruttori che verso i ragazzi .C’è il problema delle strutture sportive. Ringrazio la famiglia Corsale che ha dato la possibilità di portare a termine il campionato. Perdere un caro amico come Peppe Feola è stato un colpo duro per tutti. Impensabile giocare e a San Martino in casa facendo 60 km.Ringrazio la scuola portieri Caserta:visibilità importante” MARIO FANTACCIONE 15 14 giugno 2014 Ai Campionati Regionali ancora una pioggia di podi per il TT San Nicola A San Nicola la Strada, nel weekend del 7 e 8 Giugno è andato in scena, presso il Palatennistavolo di via Levi, come al solito affollato, l’ennesimo evento sportivo di prestigio per Caserta e la sua provincia, con l’assegnazione dei Titoli di Campioni Regionali di 3^ e 4 ^ categoria, presenti tra gli altri i vertici regionali della FITET. Il sabato si è giocato la 4^ categoria, ove nel maschile la vittoria è andata a Stefano Banco del TT Pozzuoli che sconfigge al quinto set Pietro Della Brenda del TT Cava, terzi a pari merito Giuseppe Brignola del TT San Nicola Caserta e Simone Grasso del TT Martiri Ariano. Nel singolo femminile, vittoria per Simona Ettari del Frassati, che batte in finale Sara Messina dello Stet Mugnano, Terze a pari merito Francesca Fontanella dello Stet Mugnano e Maria Iscaro del Sant’Espedito.Nel doppio maschile 4^ categoria, la coppia del TT Pozzuoli composta da Stefano Banco ed Alessandro Morra si aggiudica il titolo, superando in finale la coppia del TT Flegreo composta da Luigi Menna ed Ezio Calarco, ottimo terzo posto per la coppia del TT San Nicola Caserta composta da Giuseppe Brignola e Gianluca Sollitto e quella del TT Pozzuoli composta da Maurizio Valentino e Francesco Costigliola. Nel doppio femminile di 4^ è la coppia composta da Simona Ettari del Frassati e Maria Iscaro del Sant’Espedito che vince il titolo battendo la coppia dello Stet Mugnano composta da Francesca Pia Fontanella e Sara Messina, terze a pari merito la coppia del TT San Nicola Caserta composta da Simona Cimmino e Stefania Gueriero e quella composta da Lorenza Russo del Terra delle Sirene e Sabrina Imparato del TT San Nicola Caserta. Nel doppio misto di 4^ trionfa la coppia del Frassati composta da Vittorio Pappaianni e Simona Ettari. Al secondo posto la coppia dell’Auchan Mugnano composta da Andrea Sing. 3^ categ, 2° posto Eliana Comune del TT San Nicola CE Pacileo ed Emanuela Palomba, terze a pari merito la coppia del San Nicola Caserta composta da Giuseppe Brignola-Simona Cimmino e quella composta da Carmine Savanelli della Stella del Sud e Lorenza Russo del Terra delle Sirene. Nel Torneo di terza categoria il titolo se lo aggiudica Michele Izzo dello Stet Mugnano, che in finale supera Fabrizio Coppola del TT Frassati, terzi a pari merito Simone Grasso del TT Martiri Ariano e Salvatore De Rosa dello Stet Mugnano.Nel singolo femminile, trionfa Rosaria Mauriello dello Stet Mugnano che conquista il titolo di campionessa regionale, ottimo secondo posto per Eliana Comune del TT San Nicola Caserta, terze a pari merito Maria Iscaro del Sant’Espedito e Mara Massini della Stella del Sud. Nel doppio maschile di 3^, il titolo lo conquistano Alessandro Morra e Stefano Banco del TT Pozzuoli, secondo posto la coppia del Frassati composta da Vittorio Pappaianni e Fabrizio Coppola,terzi a pari merito la coppia composta da Biagio Ciambriello del TT Pozzuoli e Giuseppe Brignola del TT San Nicola Caserta e quella composta da Salvatore De Rosa dello Stet Mugnano ed Andrea Serpe del TT Sessa. Nel doppio femminile, vince la coppia composta da Mara Massini della Stella del Sud e Rosaria Mauriello del Mugnano Stet vince il titolo, seconda la coppia com- posta da Eliana Comune del TT San Nicola Caserta e Maria Iscaro del Sant’Espedito,terze Maria Giuseppina Crispo del Sant’Antonio Abate e Simona Ettari del Frassati. Nel doppio misto di terza categoria, si aggiudicano il titolo Michele Izzo e Rosaria Mauriello del Mugnano Stet, secondo posto per la coppia composta da Biagio Ciambriello del TT Pozzuoli e Mara Massini della Stella del Sud,terze la coppia dell’Auchan Mugnano composta da Oreste Pio Coletta ed Emanuela Palomba e la coppia del Sant’Espedito composta da Alessandro Alessandrino e Maria Iscaro. Sabino Novaco 16 14 giugno 2014 La compagine bianconera è stata invitata alla competizione europea Juvecaserta verso l’Eurochallange All’orizzonte spunta nuovamente l’Europa per la Juvecaserta. E’ stato recapitato infatti, l’invito alla società bianconera, per la partecipazione all’Eurochallange. L’annuncio è stato fatto dal presidente Carlo Barbagallo che ha evidenziato la soddisfazione della società ma contestualmente anche la necessità di ampliare le disponibilità finanziarie con l’arrivo di nuovi sponsor e partner. Indubbiamente, la partecipazione alla competizione europea, vinta quest’anno da Reggio Emilia, porterebbe prestigio alla società e alla città, ma ovviamente bisognerebbe pianificare la stagione con un roster più ampio e solido. Dunque, il massimo dirigente invia un messaggio chiaro a 360 gradi per catalizzare nuove energie per fare un ulteriore salto di qualità. C’è, sicuramente, da parte, della società bianconera la volontà di proseguire con vigore sempre maggiore il nuovo ciclo. Anche il ritorno di Enzo Esposito è inquadrato nell’ottica di un potenziamento complessivo, con grande attenzione al settore giovanile che storicamente è stato il fiore all’occhiello della società.. Dunque, la società vorrebbe cogliere questa ulteriore opportunità di ritornare a competere per un trofeo europeo. La risposta all’invito dovrà essere data a breve per avviare anche le procedure burocratiche accompagnate da impegni economici. Speriamo che si possano creare le condizioni affinchè la società possa accettare. Dunque siamo totalmente “work in progress”.La società sta monitorando attentamente il mercato per pescare un pivot e una guardia di qualità, oltre a considerare altri elementi per allungare la rosa. Ricordiamo che al momento i confermati sono Marco Mordente, Andrea Michelori, Claudio Tommasini, Michele Vitali, Carleton Scott e Ronald Moore. Ben sei giocatori che quest’anno hanno dato un buon contributo alla squadra che ha chiuso la regular season con ben quindici vittorie, mancando la qualificazione ai play-off soltanto per effetto della classifica avulsa. Ricordiamo, infatti, che i bianconeri sono giunti a pari punti con Reggio Emilia e Pistoia che hanno ottenuto rispettivamente il settimo e l’ottavo posto. Sempre per quanto riguarda il Auguri a Maria Giovedì 12 giugno ha festeggiato il suo ...esimo compleanno Maria Desiato. Tantissimi auguri dallo staff dal Forno delle Meraviglie. E a questi associano lo Staff della Boys Sannicolese, Radio Cserta Nuova e Sabato non solo sport. roster, sarà difficilissimo rivedere in bianconero anche Jeff Broork, grande protagonista della stagione, viste le tante offerte giunte, ma la società si sta muovendo anche in questa direzione con il giusto equilibrio. In ogni caso, la Juvecaserta si presenterà alla prossima stagione con un team sicuramente competitivo e con buone prospettive. Pino Pasquariello Saggio di fine anno per l’Asd Euritmia Si è tenuto l’11 giugno presso Arena Comunale il saggio di fine anno, bellissimo ed emozionante. Grande successo per il primo anno di attività dell’Asd Euritmia. Grazie di tutto da Giada, Mariagrazia e le loro mamma Teresa e Giovanna. PARCHEGGIO 17 14 giugno 2014 ATLETI DELLA GYMNASIUM JUDO DI SAN PRISCO, SODDISFAZIONE CASERTANA Il 27° Torneo Internazionale di Judo “Città Vallo di Diano”, svoltosi domenica 25 maggio 2014 presso l’impianto sportivo New Kodokan San Pietro al Tanagro (SA) riservato alle classi: FANCIULLI, RAGAZZI ed ESORDIENTI “A” è stato caratterizzato dagli splendidi e meritati risultati conseguiti dai 6 bravissimi atleti della GYMNASIUM JUDO di SAN PRISCO: DI NARDO Antonio, MORRONE Francesco, D’Angelo Andrea, GIORDANO Riccardo, GIORDANO Alessandro e la sorprendente SBORDONE Nicoletta. Atleti cresciuti agonisticamente ed allenati in maniera egregia dal loro Maestro Antonio TONDI. Emozionante e indimenticabile l’impresa sportiva realizzata. Un evento sportivo atteso e che ha visto la partecipazione di atleti di vari Paesi Europei. Quest’ultima ha registrato il tutto esaurito. Nel pomeriggio,il primo a gareggiare è stato il piccolo DI NARDO Antonio classe 2006 (appena la 2^ gara di Judo) che con grinta e con un temperamento competitivo , è riuscito a conquistare una Medaglia di Bronzo. A seguire a salire sul Tatami è toccato al piccolo talento MORRONE Francesco classe 2005 , il quale con due gare su due rimane imbattuto ( già oro al Torneo Skorpion 2014 ad Eboli). Batte un campioncino della Polonia , arriva in finale e mette al tappeto un forte avversario salernitano,aggiudicandosi la seconda Medaglia d’oro della sua promettente carriera sportiva. In seguito un altro nostro atleta D’Angelo Andrea (anche per lui 2^ gara), con un prestazione zelante , porta a casa una Medaglia di Bronzo. In mattinata hanno gareggiato gli ESORDIENTI UN TORNEO DI CALCIO AMATORIALE PER RICORDARE GIUSEPPE VOLPECINA Il calcio la sua grande passione che veniva subito dopo quella per la famiglia e per il lavoro. Il 26 marzo scorso Giuseppe Volpecina è andato, in serenità, a vivere l’altra vita e gli amici oggi lo ricordano intitolandogli un torneo amatoriale che scatterà il 14 giugno sui campi della “Juppiter City” di Casagiove. Tra gli animatori dell’iniziativa c’è Peppe Volpecina, cugino omonimo, difensore del Napoli degli scudetti “maradoniani” e della Nazionale Campione del Mondo oltre che della Casertana nel suo ultimo campionato di Serie B. Il comitato organizzatore è composto da Francesco Natale, Ruggero Garbo, Luigi Bernardo. Le squadre del quadrangolare la cui finale è prevista per il 12 luglio, sono: “Vigili Urbani Caserta”, “Camera Commercio Caserta”, “Amici”, “ i Volpecina”, quest’ultima formata da familiari fra i quali, e non c’era dubbio, Peppe doppio ”A” nati nel 2002 Maschili e Femminili, veri AGONISTI. L’incipit della gara è stato GIORDANO Alessandro (già vincitore di numerose medaglie in vari tornei nazionali),atleta di gran talento che dotato di ottima tecnica ,competenza e grande velocità ottiene una sudata ma meritata Medaglia d’Argento. Subito dopo gareggia il gemello GIORDANO Riccardo, (plurimedagliato in numerose gare nazionali), che vince una Medaglia di Bronzo. Ultima a salire sul tatami è la sorprendente, bravissima e bellissima SBORDONE Nicoletta. Judoka dal talento innato in cui il Maestro ha creduto sin dal primo momento, facendola partecipare subito a competizioni sportive importanti, pur avendo la stessa iniziato a praticare judo da appena 8 mesi e con il grado di cintura bianca,vincendo così la bramata medaglia d’argento . Questa giovanissima e talentuosa fanciulla nonostante l’acerba esperienza judoka nei combattimenti avvenuti a: EBOLI – GUIDONIA – BARI – CASERTA – VALLO DI DIANO , sale sempre sul podio portando a casa 02 medaglie d’argento e 03 medaglie di bronzo. Il 21 Giugno ore 19.00 ci saranno gli esami di Graduazione e manifestazione di Judo presso la Palestra della Scuola Elementare “G. Verdi” tutti i lettori sono invitati a parteciparvi e i protago- nisti saranno i campioni italiani della gymnasium che hanno portato in alto i colori non solo della loro palestra e di tutta la popolazione Tifatina,soprattutto della nostra Campania. Un appuntamento da non perdere . Campania felix non è solo terra dei fuochi o di camorra e quant’altro di negativo si voglia dire. I nostri giovani hanno grinta,hanno coraggio ,emergono dal niente credendo in loro stessi,in ideali genuini dal sapore di “vera vita”, nelle opportunità che l’esistenza gli offre e nel sostenimento dei loro parenti. Come sosteneva il grande De Andrè: “dai diamanti non nasce niente,dal letame nascon i fiori ”. Fiftyone Service & Acquapiù Progettazione - Realizzazione - Manutenzione Impiani Trattamento Acqua Industriali e Domestiche Multifiltrazione per acqua potabile azzurro di Nazionale e Napoli. Alla premiazione, con i familiari del carissimo Giuseppe, la moglie Enza Natale, il figlio Ciro e – farà il tifo da Milano – la figlia Brigida, ci sarà una rappresentanza di calciatori del Napoli. Giuseppe, ovviamente anche per il legame familiare col cugino “azzurro” Peppe, ne era tifoso e col calcio aveva trovato modo di rafforzare il legame ricoprendo il ruolo di vice allenatore della squadra amatoriale dei Vigili Urbani Caserta. I quali faranno certamente bella figura nel ricordo del carissimo Giuseppe. Prodotti chimici e accessori per piscine • Filtrazione acque • Accessori ABS per vasche • Accessori per la pulizia • Illuminazione piscine • Ricambi e materiali di consumo • Sabbia per filtri Sale “iperpuro” made in Austria per addolcimento delle acque in pastiglie Tel. 0823. 30 16 67 Show Room Via. G. Tescione n. 36/38 Caserta 18 14 giugno 2014 La Volalto Caserta, griffata Gimam Ags, ha conquistato la promozione in A2 “Ancora non riesco a crederci. Quella vissuta mercoledì sera è stata, sportivamente parlando, la più bella giornata della mia vita”. Agostino Barone, presidente della Volalto, cerca di dare ordine ai suoi pensieri, a ridare lucidità ed un senso alla meravigliosa deriva della festa promozione. A quella che possiamo definire l’apotesosi rosanero. La Volalto Caserta, griffata Gimam Ags, ha conquistato la promozione in A2. Al termine di play off emozionanti, spareggi promozione iniziati in salita a causa del terzo posto in classifica che gli dava il ranking più basso tra le sei pretendenti al salto di categoria, il team rosanero ha sbaragliato i pronostici conquistando a man basse l’agognato traguardo. Eliminata Olbia nei quarti e Perugia in semifinale, le rosanero hanno dato spettacolo anche contro Marsala. Dopo aver vinto gara uno domenica scorsa in Sicilia, mercoledì , in un palazzetto grondante entusiasmo, hanno sciorinato l’ennesima prestazione mostre bissando la vittoria ottenuta a Marsala e volando, così in serie A. Un traguardo storico. Mai nessuno era arrivato a tanto. La Volalto è decisamente la grande bellezza di Caserta. “Le ragazze sono state fantastiche. Più forti di tutto, anche della sfortuna. Abbiamo raggiunto la serie A disputando i play off senza due pezzi da novanta quali sono Fiore e Torchia. Nonostante ciò abbiamo avuto sostitute all’altezza della situazione, giocatrici che hanno finito spesso per essere anche tra le migliori in campo. Marsala non ci ha regala- to nulla, così come Olbia e Perugia. Sono stati play off esaltanti dove abbiamo sempre ribaltato a nostro favore il fattore campo. Che dire alle ragazze, siete state fantastiche. Il vostro impegno, la vostra dedizione ci ha condotti li dove abbiamo sempre sognato arrivare”. Tu chiamale se vuoi emozioni. Le leggi nei commenti post gara lasciati dai protagonisti, le vivi negli sguardi di giocatori, tecnici e dirigenti, nella grinta coinvolgente di Emanuela Fiore che, a dispetto dell’infortunio al ginocchio, ha seguito l’intero match in piedi senza mai smettere di caricare le ragazze. “ Avrei dato tutto per giocare questa gara- spiega proprio la romana- la malasorte ha detto di no, però la vittoria mi ha ripagato della sofferenza di questi giorni”. “ Io la serie A l’ho già vissuta due stagioni or sono – afferma, invece, la centrale Michela Ricciardi - ma così è diverso. Essere promossi ti da una scarica di adrenalina pazzesca e farlo con la squadra della tua città, con la squadra che ti ha plasmato ed avviato a questa disciplina è ancor più emozionante”. La Volalto, griffata Gimam Ags, è una società sana, virutosa, un club capace di scalare l’olimpo del volley italico in poco meno di otto anni. Dalla prima divisione alla serie A2 una ascesa imperiosa, una crescita accompagnata, però, sempre dalla forza del progetto e dai bilanci sani. “ Abbiamo ottimi rapporti con diverse società della penisola – riprende poi il presidente Barone - un florido settore giova- nile, ottenuto in questa stagione la promozione in serie D con la Volalto Caserta, la promozione in C con la Volalto San Nicola e una meritata salvezza sempre in C con la Volalto San Nicola. Tre realtà per noi fondamentali. Tre formazioni composte da atlete giovanissime, la nostra preziosa e insostituibile cantera.. Emozionante vedere tutto l’affetto della città intorno a noi. Difficile trovare in tutta la cadetteria, ma forse anche in altre piazze della serie A, un pubblico del genere. Li ringrazio uno ad uno”. Molti di loro hanno seguito la squadra nei suoi festeggiamenti. Così, dopo il taglio della mega torta preparata dalla famiglia Torchia e champagne come se piovesse consumato al centro del campo tra il tripudio dei tifosi, la festa si è spostata al monumento. Nuovi brindisi, foto di rito, cori, canti, balli e poi tutta la notte a godersi la meravigliosa promozione. Vai Volalto, questa notte, come tante altre notti a venire, è tutta tua. Goditi l’impre- sa e ricarica le pile per nuove ed avvincenti sfide che ti aspettano nell’immediato futuro. Il finale di questo articolo lo dedichiamo a Melina Salzillo, la bandiera di questa squadra.“ Che emozone. Sapevo che in questa stagione avrei avuto poco spazio. Ho deciso di rimanere lo stesso perché questa è la mia famiglia. Aver avuto la possibilità di scendere in campo n gara due ed averlo fatto in un momento così delicato rende questa festa ancora più speciale. Sono felice”. Prof. Giuseppe Brighina Specialista in Nefrologia, in Cardiologia, in diabetologia e in Medicina Interna. Già Primario dell’Ospedale San Giovanni Bosco di Napoli. Via G. Matteotti, 98 - Casoria Napoli Tel. 081.7580995 - 335.7054296 19 14 giugno 2014 ANCORA… ANCORA… “ORA D’ARIA” & LA “FABBRICA DEI SOGNI” UN SUCCESSONE STREPITOSO…. Ormai sono collaudate e sicure sul profilo ascolti le due trasmissioni di Radio Caserta Nuova in onda il Martedi ed il Giovedi dalle ore 19,30 in poi. Martedi , anche se con un leggero ritardo sulla tabella di marcia per la presenza del Titolare della Radio Sig. Antonio Fusco che ci ha deliziato con la sua presenza e con fattarelli riguardanti la sua esperienza nel campo musicale , tutto è filato liscio anche se a condurre c’era solo Tullio Vaccari aiutato da Roberto Preziosi ed assenti giustificati il Mimmo Testa , Domenico Callipo e Danila Preziosi. Si è ascoltato una bellissima poesia di Pablo Neruda “ LENTAMENTE MUORE “ commentata , poi , da Tullio Vaccari e da Roberto Preziosi e subito telefonicamente da Domenico Callipo ( l’ antiforborico del Team ).Per spaziare da un campo ad un’ altro , poi , considerando l “ ORA d’ ARIA “ si è parlato degli idiomi parlati nel mondo che sono circa 7000 e che la lingua più diffusa è il Cinese Mandarino , in seconda posizione si attesta lo Spagnolo mentre in terza posizione c’è l’ Inglese seguito dall’ Arabo. Una curiosità per tutte le fasce di ascolto invece è stata : Perché olio e burro non ammuffiscono….? Per brevità si è saputo che l’ OLIO non ammuffisce perché non contiene l’ acqua indispensabile per lo sviluppo di batteri e funghi che causano le muffe. Il BURRO ne contiene un 16 per cento sotto forma di emulsione cioè acqua dispersa nel grasso. Tanta musica è stata ascoltata prima di un’ altra curiosità simpatica posta come domanda dal PREZIOSI a Tullio : Perché l’ anello di fidanzamento si porta sull’ anulare sinistro….? Perché questo dito si riteneva fosse attraversato dalla vena “ AMORIS “ ( vena dell’ amore ) che terminba nel cuore , secondo una credenza diffusa nella Antica Grecia.Tra i Romani era usanza regalare un anello in cui era incisa una chiave per indicare che la donna diventava custode del cuore del proprio uomo. Musica e musica e TANTI AUGURI è stata dedicata alla consorte del Mimmo Testa ( il Capitato dei due programmi ) che festeggiava il Compleanno. Tutto bene per “ ORA d’ ARIA “ che puntuale come non mai anche questa volta ha sforato terminando alle 22,00. Mentre GIOVEDI collegati via WEB con Radio Blu Napoli e con RADIO NAPOLI WEB il programma la “ FABBRICA dei SOGNI “ è partito in perfetto orario e quindi puntuale all’ appuntamento con i propri ascoltatori. Ascoltatori da Milano ( vedi Roberta ) da Mazzara del Vallo ( vedi Antonella ) da Vallo della Lucania ( vedi Felicia ) da S. Maria Capua Vetere ( vedi Francesco ) da Caserta ( vedi Carmen ) da Napoli ( vedi Simona ) da Maddaloni ( vedi Rita ) da Casoria ( vedi Carmine ) tanto per citare un nome per Città… Il programma condotto magicamente da capitan Mimmo Testa , da Roberto Preziosi , da Danila Preziosi e guidati in modo strepitoso dal regista Nando Cuomo che ha curato anche la parte musicale e le telefonate ( che sono state tantissime….tantissime è poco. Quindi tante , tante ma tante ) La trasmissione si è prolungata più del previsto ed è terminata oltre le 22.00 giusto per le tante telefonate , tanta musica e tanta allegria sprigionata dai conduttori e anche tra di loro stessi. La prima telefonata è stata quella dell’ Arch. Rosalba Aurilio Presidente dell Pro Loco “ il CAPRARIO “ di Formicola e si è parlato dell 5° Edizione FESTA della CILIEGIA in programma il 13 . 14 e 15 giugno. Un programma vasto e pieno di appuntamenti. La CILIEGIA nello specifico la varietà “ IMPERIALE “ rappresenta una delle risorse più importanti per FORMICOLA . In queste TRE serate di festa , sarà possibile apprezzare le qualità di questo splendido frutto , che vanta di una fama non solo nazionale ma anche europea , nonché spazi che avranno come protagonista la CILUEGIA e l’ arte della sua coltura. Canti e musica di vario genere , delizie tipiche e soprattutto la CILIEGIA “ imperiale “ in tutte le salse saranno il condimento migliore per un’ occasione unica in cui divertirsi in modo assolutamente genuino. La dott.ssa Aurilio Rosalba ci suggerito di non perdere l’ occasione di degustare un primo piatto amalgamato con le CILIEGIE “ imperiali “ una novità assoluta e da mancare all’ assaggio….. Poi è intervenuto il pittore artista Ciro Fiorillo che ha voluto regalare e quindi mettere a sorteggio un suo dipinto ad olio su tela 50 x 70 dal titolo “ FANTASIA FLOREALE “. Lo stesso , dipinto , è stato sorteggiato tra tutte le telefonate ricevute in Radio. La domanda , quiz , rivolta a tutti gli ascoltatori era Riferita all’ Articolo comparso sul quotidiano il MATTINO del 19.05.2014 riguardo la Festa della Nutella del giorno prima : quante persone erano intervenute in Piazza Plebiscito ( 120.000 n.d.r. ). Hanno telefonato in tantissimi sia in diretta che in privato , tanti da riscaldare l’ambiente già caldo di per sé…e di mettere a dura prova l’ esperienza del regista Nando Cuomo tra le dirette e le risposte. L’ artista Ciro Fiorillo ha spiegato in parole povere e brevi che il dipinto in oggetto è frutto della sua fantasia e non da visioni reali o da fiori già visti , ma mentre lo realizzava l’ idea del colore e della fantasia veniva spontaneo ed il pennello lavorava da solo. Anche la moglie Maria è stata chiamata in causa per parlare del marito e dei suoi dipinti. E che tali dipinti hanno riempito tutti gli spazi di casa propria e sottolineando che il marito ci sta mettendo “ anima e corpo “ in questo suo fare e come sopra detto la sua casa è diventata una vera e propria Galleria d’ Arte così come l’ attività floreale di Via Sicilia n. 8 in Caserta che è divenuta anche la Sede reale della sua passione. Dopo poco ha telefonato anche la figlia di Ciro Fiorillo , Caterina , di appena 13 anni che ha voluto dire la “ sua “ sulle doti del papà. Elogiandolo al massimo. E’ negata nel disegno , ha continuato , ma ammira con piacere ed interesse tutto ciò che il papà fa. Ed è lei la sua prima FAN. Ci piace guardare i dipinti del papà dalle copie d’ autore , alle fantasie floreali , ai dipinti di “ sviluppo e fantasia “ e alle piccole opere di “ arte contemporanea “. Una vera meraviglia ascoltare Caterina in diretta telefonica senza nessun preavviso e senza nessuna domanda prestabilita parlare del proprio papà così convinta : ama il papà e le sue opere. Poi a sorpresa , il Tullio Vaccari , si è scusato telefonicamente con tutti i suoi FANS ascoltatori e tutti di Radio Blu Napoli e Radio Napoli Web per la sua assenza , ma aveva dei Saggi che coinvolgevano varie fasce di età presso la sua Palestra a cui non poteva assolutamente mancare. Troppo “ forte “ il Vaccari…unico nel suo genere e pieno di “ RELAX “ ( il suo motto ). Un’ altra telefonata ha riempito lo spazio di “ FABBRICA DEI SOGNI “ ed è stata quella di Mena Camanzo di “ SLOW FOOD “ ma questa volta si è soffermata sulla fatiscenza dei nostri patrimoni mo- numentali in Campania , come quelli di Pompei , di Carditello , di l’ Anfiteatro di S. Maria Capua Vetere e della Reggia di Caserta che stanno veramente “ cadendo a pezzi “ e bisogna fare “ subito “ qualcosa per evitare il peggio. Vedi anche le minacce che l’ ex Ministro Bray ha ricevuto solo per essersi interessato alla Reggia di Carditello. Altre telefonate sono arrivate da Napoli e da Caserta ed una diretta ha fatto “ arrossire “ i tre conduttori. E’ stata quella della affezzionatissima Simona da Napoli che complimentandosi con gli stessi per la loro frizzantezza , la loro spontaneità ed il puro divertimento spontaneo sviluppano tanta tanta simpatia radiofonica. E durante tutto il programma coinvolgono tutti gli ascoltatori in modo naturale e senza prosopopea. La Sig.ra Simona nonostante impegni personali ha fatto realmente delle “ corse “ per sentire la trasmissione in streaming e provando a telefonare più volte , sempre occupata la linea ma alla fine ci è riuscita. Alla fine l’ attesa ha vinto e si è complimentata con i conduttori dicendo che erano veramente meritevoli di lode e che ascoltava con interesse la “ FABBRICA dei SOGNI “ anche per la voce femminile e aggraziata di Danila e per pura cronaca si è intrattenuta in privato a parlare con la stessa Danila per ulteriori complimenti. Prima della conclusione e del sorteggio del dipinto “ FANTASIA FLOREALE “ dell’ artista Ciro Fiorillo , Roberto Preziosi ha voluto dire il suo sogno da poter realizzare nella settimana prossima , non è tanto gioioso o allegro ma è pur sempre un SOGNO. Cioè quello di fare una visita spontanea al Cimitero anche per pochi minuti. Una visita per tutti e non solo per coloro che hanno ferite ancora aperte…o che hanno parenti recentemente scomparsi. Una visita al Cimitero solo ed anche per una piccola preghierina davanti all’ Ossario generale , in un qualsiasi Cimitero e non soltanto in quello di Residenza. A tale Sogno unanimi si sono aggiunti Nando Cuomo , Mimmo Testa e Danila Preziosi , quindi , senza dire il loro sogno. Alle ore 22,05 è stato ESTRATTO tramite semplice sorteggio a mezzo tombola Il numero 38 abbinato alla telefonata della Sig.ra Rosalba dove sono seguiti i complimenti e tanta gioia per la vincita. Alle ore 22,10 in chiusura è arrivata anche la telefonata , a sorpresa , del titolare della Radio Sig. Antonio Fusco che si è complimentato per la trasmissione e per le tante telefonate ricevute. Tale telefonata oltre a cogliere di sorpresa i conduttori li ha anche emozionati e premiati per gli sforzi che vengono fatti per la buona riuscita del programma “ ORA D’ ARIA “ e la “ FABBRICA dei SOGNI “ il martedi ed il giovedi sempre dalle ore 19,30 sulle Frequenze di Radio Caserta Nuova 100 Mhz in FM oppure in streaming sul sito www.radiocasertanuova.com. Bisogna citare a conclusione un pensiero di PAUL VALERY : il modo migliore per realizzare un sogno è quello di svegliarsi. Il TEAM di Mimmo Testa , Tullio Vaccari , Domenico Callipo , Danila Preziosi e Roberto Preziosi è sempre “ sveglio “… 20 14 giugno 2014 IL PRINCIPE E... IL PIRATA (LA RIPERDITA) ... Ebbene si…. la data del fatidico appuntamento è arrivata e le tante chiacchiere da bar tra i due contendenti ed i propri calciatori potevano diventare realtà e trasformarsi in vittoria o sconfitta, ma nulla era stato mai detto o scritto di eventuale RIPERDITA da parte della squadra del Pirata…. Tutto faceva presupporre, visto l’ardore e la freschezza fisica dei componenti la formazione di quest’ultimo, ad una eventuale bella da giocare nell’anno 2015, ma così non è stato. Sul terreno di gioco del Campo Amato in data 9 giugno anno 2014, alle ore 18,30 circa, in onore dei festeggiamenti di Maria SS.della Pietà ed in memoria del carissimo amico Franco Lanzante, che rivive in ognuno di noi ogni qualvolta si parli di calcio amatoriale, come di consuetudine si è disputata la gara di calcio tra le formazioni dei “pellicciosi doc” sapientemente e diligentemente allenati dal Principe (Peppe Raucci) e dal Pirata (Fabrizio Caiazza). Dopo il minuto di raccoglimento per l’amico Franco Lanzante che era tra le fila dei vincenti l’anno scorso, le squadre iniziano a studiarsi e a decidere che tattiche adottare per vincere la partita; nemmeno due minuti dalla partenza e il Pirata già inizia il balletto delle sostituzioni. Il primo a lasciare il terreno di gioco è, manco a dirlo, colui che l’anno scorso fu il raccomandato di ferro, il fantasista dal doppio passo facile, l’ideatore della punizione a “ Foglia STRAMORTA ” l’estroso e potente nel fisico……. Enzo Battaglia, che all’istante non capisce ma accetta lo stesso, avendo già esaurito la scorta di aria nei polmoni. Poi altri avvicendamenti così repentini che molto spesso e per molto tempo facevano salire il numero dei giocatori in campo a quattordici senza che nessuno se ne accorgesse. Nonostante ciò il Pirata non è contento del gioco espresso dai suoli atleti e si dimena in panchina come un forsennato, mentre gli atleti del Principe con diligenza, sagacia calcistica e pazienza, aspettavano il suggerimento del loro allenatore per trafiggere il portiere avversario Lieto(Grande responsabilità aver preso il posto dell’acciaccato Clemente). Ci prova come un ossesso Vigliotti Roberto che su ogni calcio di punizione fischiato a favore si avventa sul pallone per poterlo calciare in porta e puntualmente o sbaglia traiettoria o acciacca qualcuno in barriera. Ad involarsi verso la porta però è ancora una volta il grande centravanti Viola (Franco Mastroianni) che imbeccato in corri- doio con un assist al bacio, scatta come un felino e deposita la palla alle spalle dell’incredulo Lieto. Inizia il giro di campo per l’esultanza ma subito la gioia è strozzata in gola dal fischio ritardato dell’arbitro che (su suggerimento dei numerosi guardalinee della panchina del Pirata: Giordano Bruno, Pascariello Arcangelo, Gallo Giuseppe e tutte le riserve) accusa l’incolpevole bomber di trovarsi in fuorigioco. E come nelle migliori partite arriva la beffa……..in una azione concitata nell’area difesa da Amoroso, un pallone calciato alla carlona non si sa da chi,viene colpito di testa da Mastroianni Nicola che nel respingerlo lo scaraventa involontariamente sul braccio dell’incolpevole Ferdinando e subito iniziano le urla di un giocatore in maglia bianca (perché quella verde peperone acerbo della squadra era troppo piccola) che come un perfetto intruso inizia a gridare RIGORE... RIGORE e l’Arbitro, poverino, mosso a compassione concede il tiro dagli undici metri. Così come Vigliotti, nella squadra del Principe, si impadroniva di tutti i calci piazzati, anche Ciavattone Giovanni della squadra del Pirata agguanta il pallone e lo pone sul dischetto per calciare. La storia si ripete e come l’anno scorso Tripaldella con il piede a “crocco” si lasciò parare il rigore dal bravissimo Amoroso, così Giovanni Ciavattone, da mediano con il piede fallace, si lascia indovinare la traiettoria dal bravissimo portiere Amoroso che con un tuffo da giovincello ed una manata alla Buffon mette il pallone in calcio d’angolo. Vi lascio immaginare gli anatemi da parte della panchina del Pirata……e la pelata rossa del calciatore in maglia bianca(l’intruso)… “no comment”. Il primo tempo si conclude tra fischi e dissensi per il non gioco, da parte del folto pubblico accorso per assistere al grande evento, come sempre enfatizzato dalle solite chiacchiere da bar tutte le santissime sere(il tifosissimo della squadra del Principe, Liborio Cavattone, viene cacciato fuori dal campo per proteste; il Principe litiga con un non identificato professionista della bicicletta che gli urla probabili schemi tattici da adottare ecc..). Il secondo tempo invece inizia con altro piglio da parte dei ragazzi(???????) del Pirata che cercano in tutti i modi di portarsi in vantaggio, giocando molto spesso anche a pallavolo, avvicendandosi come nella più classica delle “Quadriglie” comandate dal maestro Decio durante le varie ballate casarecce per le festività Natalizie... vi ricordate? I Principini intanto, aggiustati in campo dal maestro Principe con tre o quattro mosse a sorpresa, riescono ancora a costruire numerose palle goal che purtroppo non danno il risultato sperato. La fatica si fa sentire ed iniziano a volare scarpate e panellate nelle gambe dei giocatori dell’una e dell’altra squadra; ha la peggio il malcapitato Tripaldella che si infortuna e lascia il campo(da notizie acquisite in seguito si viene a sapere che l’infortunio era dovuto non ad un fallo da parte dell’incolpevole Tabbaccaro, ma da una pedata sferrata a terra mentre batteva un calcio d’angolo)…..Diagnosi: due unghie del piede “a crocco” saltate. Il Principe finalmente indovina la mossa e mette fuori Viola che, stanco come una giumenta selvatica sudata nel deretano, lascia il posto al più pimpante Altruda Vincenzo che con il suo fisico asciutto e l’età acerba rispetto ai numerosi attempati, riesce a scuotere i compagni creando ancora occasioni da rete. Bisogna attendere dieci minuti dalla fine del secondo tempo per vedere i Piratini capitolare:... calcio di punizione dal limite dell’aria per fallo su Mastroianni(dott.), Vigliotti subito parte per agguantare la palla ma viene anticipato stavolta da Farbotti che, stufo delle continue cilecche e occasioni sprecate dal compagno di squadra, prende il pallone e lo nasconde sotto la maglia…nel mentre il Vigliotti lo cerca ai bordi del campo, lo piazza a terra… osserva la posi- zione della barriera e scocca un tiro a mezzo piede (a tre dita ….cfr. Roberto Carlos) che si va ad insaccare li dove non arriva nemmeno il pur bravo Lieto (chissà se c’era Clemente in porta??? Penso si sarebbe allungato e con la mano contraria rispetto al corpo, urlando MIAAAAAA, avrebbe……. ??? a questo punto vi sono due risposte….: 1- Avrebbe Deviato sopra la traversa; 2- Avrebbe Accompagnato la palla in rete….. Lascio a voi quella giusta..). L’improvvisato svantaggio accascia totalmente il Pirata in panchina che decide di usare lo schema (che fu di Lello Sarruba) del “tutti all’attacco… anche il portiere”, per cercare il pareggio, aggredendo anche in quattordici l’area di rigore di Amoroso. Non avevano però fatto i conti con la difesa arcigna dell’architetto Vincenzo Mastroianni, del coriaceo Nicola Mastroianni, dello spericolato vecchietto Giuseppe Altruda (si tuffa ancora a scivoloni tra le gambe avversarie) ,del “Tabbaccaro azzoppato” Nicola D’Andrea, degli indomabili mediani Ferdinando Mastroianni e Mimmo Ciavattone che fino alla fine alzano un muro in difesa del risultato ottenuto con calcio da fermo. Così scoperti i Principini rischiano la goleada ma prima Vigliotti poi Mastroianni il dottore ben imbeccati sprecano a causa della mancanza di ossigeno nei polmoni e forza nelle gambe. Arriva finalmente il triplice fischio e dopo i saluti in campo, stranamente nulla succede di quanto era stato organizzato: consegna della coppa ai vincitori - giro di campo per salutare soprattutto le tifose dei perdenti accorse in gran numero - foto di rito ecc... Si sentivano solo le urla del Pirata che inveiva contro i propri tifosi che reclamavano le dimissioni dell’allenatore e del direttore sportivo ing. Vincenzo Mastroianni... chissà cosa accadrà…..sicuro è che l’anno prossimo i Principini, diventati squadra perfetta con gli schemi del Principe degli allenatori, non vorranno più come avversari squadre di rango inferiore, ma si rivolgeranno a quelle più blasonate dell’altra San Nicola “ A Piazz’ ”. Unica consolazione: Prossimamente tutti al solito ristorante, vincitori, vinti e qualche accolito (non più di tre per squadra) per festeggiare questo ulteriore traguardo raggiunto nel rispetto dell’amicizia, della tradizione e nel ricordo di chi non è più con noi... CIAO GRANDE AMICO “ BAULONE”. LE FORMAZIONI: SQUADRA VINCENTE: AMOROSO Mario, ALTRUDA Giuseppe D’ANDREA Nicola, MASTROIANNI Vincenzo (arch.), MASTROIANNI Nicola, CIAVATTONE Domenico, VIGLIOTTI Roberto, MASTROIANNI Vincenzo (dott. cap.), FARBOTTI Giuseppe, MASTROIANNI Ferdinando; MASTROIANNI Francesco (detto Viola punta di diamante); ALTRUDAVincenzo. SQUADRA RIPERDENTE: LIETO Vincenzo,SANTACROCE Annibale, PACCONE Vincenzo, MASTROIANNI Vincenzo (il lungo), MASTROIANNI Vincenzo (ing.), CIAVATTONE Giovanni, CAIAZZA Remo,VAGLIVIELLO Felice, BATTAGLIA Vincenzo, MASTROIANNI Massimo, TRIPALDELLA Gennaro MASTROIANNI Giuseppe, MASTROIANNI Gaetano, VIGLIOTTI Michele, MAZZARELLA Vincenzo, PASCARELLA Francesco. Foto del minuto di raccoglimento per Franco Lanzante rubate dal sito “Quelli che Amano San Nicola La Strada”... siccome hanno perso, i Piratini hanno boicottato anche il fotografo ufficiale e quindi siamo impossibilitati a fornirvi quelle delle due squadre in primo piano….le altre è meglio non pubblicarle. 21 LA RUBRICA DI ALTEA – Le erbe di casa nostra “Reggia Girobici” 14 giugno 2014 ROSA Sono numerose ed assai svariate le qualità delle belle rose coltivate per uso ornamentale nei giardini, a noi interessano quelle poche che possiedono virtù medicinali. Sebbene queste abbiano molte affinità fra loro, vediamone una per una per non confonderle. Della rosa, in genere, si adoperano i petali, che hanno proprietà astringenti, antisettiche e rinfrescanti. L’infuso è utile anche nelle diarree e nelle emorragie. Le più usate in farmacia sono le rose rosse di Damasco o galliche. Da queste si ricava l’acqua distillata, ottima per uso oftalmico, il miele rosato tanto benefico come emolliente ed astringente nei mal di gola e nelle infiammazioni della bocca, comprese quelle così frequenti nei bambini poppanti, comunemente chiamata “mughetto”. La centifolia (rosa muscosa o pelosa) è utile, come la suddetta, per uso emostatico ma è più efficace per la cura degli occhi. Le rose rosse sono più astringenti delle pallide. Fra le piante che compongono le siepi si nota una piccola rosa pallida, selvatica, detta canina, di cui si usano i semi si- mili a coralli. Questa rosa nasce spontanea, mentre le altre si coltivano. Si chiama canina perché gli antichi pensavano che fosse efficace contro la rabbia. I semi, detti cinorrodi sono ricchissimi in vitamina C, ma anche di carotenoidi, flavonoidi e grassi polinsaturi, e vengono utilizzati in fitoterapia ma anche in cosmetica, profumeria e pasticceria. La rosa più profumata di tutte è la rosa di Damasco. Erboristeria Altea – vl. Europa n.3 – San Nicola la Strada – Tel. 0823458193 - Visite guidate alla scoperta del Parco Reale Per un giro che finisce un altro inizia e di certo i concorrenti saranno molti di più dei 198 che hanno animato la corsa a tappe in bicicletta più famosa del mondo che si è conclusa due settimane fa. Parte sabato 14 giugno “Reggia Girobici”, il tour per scoprire i luoghi e gli angoli più suggestivi dei Giardini della Reggia di Caserta attraverso un itinerario in bicicletta accompagnato da storici dell’arte. Si potrà vivere un’esperienza inedita, che coniuga la bellezza dei luoghi con una piacevole e rilassante attività fisica. La bicicletta rappresenta il mezzo ideale poiché permette, nel rispetto dell’ambiente naturale e del valore storico-artistico del sito, di percorrere l’intera superficie raggiungendo anche quei luoghi nascosti che spesso restano sconosciuti al visitatore. La Soprintendenza e la sezione didattica di Civita Musea, in collaborazione con “Noleggio Bici Reali”, propongono percorsi nel Parco della Reggia di Caserta che si svolgeranno nei fine settimana (sabato e domenica) in due appuntamenti, alle ore 10 e alle ore 16 (durata 90 minuti circa). I “ciclisti” saranno dotati di un apparecchio ricevente con cuffia, attraverso il quale si ascolterà la voce dello storico dell’arte che guiderà il tour. “Reggia Girobici” ha un costo 10 euro (noleggio bicicletta + guida) o 6 euro con bicicletta propria, oltre al biglietto d’ingresso (gruppi di massimo 25 persone, prenotazione obbligatoria). I visitatori muniti di propria bicicletta dovranno accedere dal Cancello di Via Giannone e congiungersi al gruppo presso il varco di ingresso al Parco. Info e Prenotazioni: Tel. 0823.448084 o 277580 Fax 0823.220847 Email: [email protected] L’Ufficio Stampa 22 14 giugno Rubrica ideata dal Cav. Antonio Maiorano a cura della Redazione La Voce di l i b e r a 2014 San Nicola la Strada SEMPRE I FESSI E LE PERSONE MARCIAPIEDI PIU’ INDECENTI INTELLIGENTI C’è chi critica, punta l’indice ma non muove un dito. Aspettando che siano sempre gli altri a dover essere onesti e a lavorare per trovare delle soluzioni. A loro, i critici a vuoto a perdere, il compito di pontificare. Un esercizio che li rende autosufficienti. Infatti non ascoltano nemmeno. Persi nella loro ignoranza sconfinata. Ci sono poi gli ipocriti. Pulitissimi ed integerrimi pubblicamente. Nel privato sempre e solo quando si tratta degli altri. Poiché lì la pulizia e l’intransigenza scompaiono senza lasciare traccia. E poi ci sono i poveretti sempre alla ricerca del massimo risultato con il minimo sforzo. Anche perché per fare grandi sforzi occorrono qualità che non tutti posseggono. In genere non raccolgono niente e se raccolgono poi pagano dazio! . Ed in un mondo come questo, in cui è sempre colpa degli altri, per le persone intelligenti un’unica consolazione: che se lo decidessero potrebbero anche fare i fessi. Magari semplicemente, come suol dirsi, per non andare alla guerra. I fessi non potrebbero mai fare le persone intelligenti. Il pensiero di tutti gli sportivi per il compianto Lino Santamaria Non basta la pubblicità, non bastano i manifesti pubblici fatti affiggere dal Comune con la scritta: la bestia sei tu, rivolta ai proprietari di cani. L’inciviltà avanza inarrestabile. Feci di cani in ogni angolo, anche davanti agli ingressi delle abitazioni. E di controlli nessuna traccia. RIFIUTI, AUMENTI IN ARRIVO Ha destato un certo allarme il manifesto affisso dal Comune dal quale emerge che sono in aumento i rifiuti che vengono conferiti in discarica. Strano se si considera che fino ad alcuni mesi fa le cifre che davano la differenziata a gonfie vele circolavano a più non posso. Ed allora, alcuni cittadini si sono chiesti: vuoi vedere che stanno preparando un aumento della bolletta? Non volgiamo credere, aggiungiamo noi, visto che già siamo di fronte, qui a San Nicola, alla bolletta più cara d’Italia. LA CARICA DEI MILLE PER LA DODICESIMA MARATONA DI SAN NICOLA LA STRADA ENTRO IL 16 GIUGNO L’IMU SULLA SECONDA CASA Entro il prossimo 16 giugno dovrà essere pagata la prima rata dell’Imu, quella sulla seconda casa. Lo scorso anno si è versato più del 9 per mille, poi la relativa delibera venne dichiarata non applicabile. Sul sito del Comune di San Nicola la Strada sono adesso disponibili i moduli per chiedere il rimborso o la compensazione della somma pagata in più. Ci si può anche recare direttamente al comune, anche se, in questo caso, la fila si preannuncia lunga. Per la tassa unica se ne riparlerà, invece, ad ottobre. FONTANA O RICETTACOLO DI RIFIUTI? Che entusiasmo domenica scorsa a San Nicola per la 12esima maratona Città di San Nicola la Strada di dieci km. Dalle otto del mattino gran movimento presso l’area mercato di via Grotta col costante ed incessante attività degli uomini della protezione civile coordinati da Ciro De Maio. Alle 9 in punto i circa mille iscritti pronti felicissimi al via per un evento diventato ormai consolidata realtà per la città di San Nicola la Strada. Soddisfatto il presidente Nicola D’Andrea dell’Atletica San Nicola :”Radio Caserta Nuova segue sempre gli eventi. Rivolgo loro i miei complimenti. Prima della gara stavo teso. Le sensazioni sono le solite:bello vedere nel paese della tua città 950 iscritti a questa gara. Ci sono ben sette gare in Campania e i podisti hanno scelto San Nicola. Il pensiero di tutti va al compianto Lino Santamaria” Gli applausi dell’assessore allo sport di San Nicola la Strada Maurizio Santamaria:”Grande lavoro di tutto lo staff, dell’Atletica San Nicola per l’evento in se stesso e per la grande applicazione per organizzare al meglio la manifestazione. Il lavoro fatto da loro è amore per la città di San Nicola. Portano ovunque il nome di San Nicola la Strada.Vedere tanti iscritti oggi vuol dire che è stato fatto un lavoro importante. Radio Caserta Nuova mostra l’affetto verso la città seguendo tutti gli avvenimenti sportivi” Il primo amore non si dimentica mai. Immancabile l’intervento di Filippo Crocco dirigente della Boys Sannicolese e grande amante dell’atletica leggera:”Quest’anno un successone. Nella distanza di 50 km sei gare e la nostra è quella più numerosa. Frutto di un successo studiato nel lontano 2002 quando abbiamo creato l’Atletica San Nicola. Abbiamo cominciato con 240 partecipanti e siamo arrivati a quasi mille. Soddisfatti” Il consigliere Enzo Santamaria: ”Come manifestazione niente da dire. Mille atleti che si preparano durante l’anno interamente. L’evento può essere migliorato facendolo di sera. L’atmosfera è tutta diversa e le manifestazioni hanno un altro fascino. Faremo il possibile per far che ciò accada. Per chiudere due strade a San Nicola non ci vuole chissà che cosa.Che ben vengano queste manifestazioni per dare lustro alla città di San Nicola. Lo sport è sano e pulito” Per la cronaca il marocchino Toufi è il vincitore della dodicesima edizione della maratona di San Nicola. Brucia tutti percorrendo i 10 km in 33 minuti. MARIO FANTACCIONE Ormai da tempo non risulta più funzionante la fontana pubblica che funge da rotonda in via Cairoli, in prossimità del parco Irene. Ed ormai è diventata un vero e proprio ricettacolo di rifiuti: carte, bicchieri di plastica, mozziconi sigarette. Non è escluso che dopo la fontana che fronteggiava il municipio, anche per questa di via Cairoli si pensi di trasformarla, piantandovi un bell’ulivo. A consacrare la resa del pubblico di fronte all’impossibilità di gestire fontane e relative vasche. Periodico edito da Associazione Culturale. “Sabato non solo SportIVO” Direttore Responsabile: ENZO DI NUZZO Past Diretcor: NICOLA DI MONACO Capo Redattore: LUIGI RUSSO Redazione: Armando Serpe, Mario Fantaccione, Sabino Novaco, Salvatore Masullo, Pino Pasquariello, Fabrizio De Luca, Enzo Toscano, Nello Cucciniello, Nunzio De Pinto, Giuseppe Stellato, Domenico Birnardo, Gianni Leuci Foto: CISAN di Ciro Santangelo - Tel. 336.851286 Impaginazione, grafica e stampa: SEGNI s.r.l Via Brunelleschi, 39 Caserta - Tel. 0823.325335 - www.segniprint.it Sabato non solo Sportivo, nacque come Sac nel 1985. L’idea del nome fu di Pierino Fusco, fondatore di RADIO CASERTA NUOVA. La collaborazione è aperta a tutti i lettori. Articoli, lettere e manoscritti anche se non pubblicati non saranno restituiti e non impegnano in nessun modo l’amministrazione. E-mail: [email protected] Le e-mail dovranno rispettare le seguenti regole: Nell’oggetto dovrà essere riportato l’argomento trattato pena la non pubblicazione, all’interno una breve descrizione dell’argomento e i recapiti di colui che invia. Gli articoli dovranno essere allegati a parte. Accettiamo file allegati in formato: doc, txt, jpg, rtf, tif, pdf. La pubblicazione degli articoli anche se inviati correttamente non vincola la redazione alla pubblicazione. Si accettano i file fino alle ore 00,00 del giovedì precedente all’uscita del sabato. Il mancato ricevimento delle e-mail può dipendere dalla rete internet per cui non ci rende responsabili. 14 giugno 2014 23 24 14 giugno 2014
© Copyright 2024 Paperzz