SABATO 8 NOVEMBRE 2014 ANNO 89 - N. 43 UNA COPIA € 1,20 ABBONAMENTO ANNUO € 42 DIREZIONE: ☎ 0373 256350 VIA GOLDANIGA 2/A CREMA SETTIMANALE CATTOLICO CREMASCO D’INFORMAZIONE FONDATO NEL 1926 POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE - D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA GIORNALE LOCALE ROC www.ilnuovotorrazzo.it Buona Scuola: le risposte S iamo agli sgocciolli della consultazione popolare lanciata dal Governo Renzi in merito al rapporto su La Buona Scuola (chiuderà il 15 novembre). Ottima l’iniziativa, buono il contenuto, anche se con qualche grave mancanza. L’invito è a leggere il rapporto (facilmente rinvenibile su Internet: digitare La Buona Scuola nelle ricerche Google) e di rispondere alle tre domande che il ministero dell’Istruzione lancia a tutti i cittadini: cosa apprezzi del piano La Buona Scuola, cosa critichi e cosa manca nel piano stesso. Si apprezzano soprattutto l’aver posto la scuola al centro del dibattito politico nel Paese considerando il suo finanziamento come investimento indispensabile; la volontà di valorizzare la dignità e la professionalità degli insegnanti e dei dirigenti scolastici (grazie anche a un aggiornamento continuo e a carriere di merito); l’apertura della scuola alla società e al territorio. Cosa si critica? Si critica un’autonomia che risulta ancora troppo debole; i finanziamenti sono concentrati inoltre nella voce “assunzione dei precari” (150.000), mentre per tutte le altre voci (carriera e merito, attrezzature, laboratori, diritto allo studio... e parità) restano poche risorse per riqualificare, modernizzare e rilanciare la scuola. Inoltre l’assunzione di tanti “precari” nelle scuole statali comporta diversi rischi: che venga assunto personale non qualificato e che – tra l’altro – si sottragga in modo drastico un terzo dei docenti alle scuole paritarie. Infine, cosa manca nel rapporto la Buona Scuola? Manca ogni riferimento alla libertà di scelta della scuola da parte delle famiglie e alla necessità di strumenti che permettano a tutti gli studenti, anche ai disabili, di scegliere il percorso scolastico ritenuto più adeguato senza discriminazioni di carattere economico. È assente ogni riferimento alla sussidiarietà e all’Ue, nei cui Paesi la libertà di scelta della scuola è una realtà. Inoltre, la parità scolastica, condizione necessaria per una vera autonomia, è poco considerata: eppure si parla di circa il 12% della popolazione scolastica. Insomma, pare che siamo di fronte ancora a un modello statalista della scuola che deve essere superato col riconoscimento anche economico del servizio pubblico delle scuole paritarie. È ignorato, infine, il settore dell’Istruzione e Formazione Professionale. A tutti l’invito di partecipare alla consultazione. A pag. 4 indichiamo le risposte preparate da Agesc e Fidae e le modalità per inserirle nel sito. Palazzo Pignano: luce nella Pieve pagina 5 A pag. 3 Percorso di spiritualità Abitare la vita, tra fatiche e speranza o n a n g i P o z z a l a Domenica P La malattia: fragilità del corpo, fragilità interiore e guarigione Inaugurazione 9 novembre intervento di restauro affreschi abside e arco trionfale Mercoledì 12 novembre ore 20.45 ore 16 S. Messa del vescovo Oscar ore 21 concerto del Coro polifonico “Gabrieli” del M° Piacentini Scotti don Tullio Proserpio Sabato 8 novembre ore 21 nella Pieve Compagnia teatrale “Poiesis” “Assassinio nella Cattedrale” Incontro con cappellano Istituto Nazionale dei Tumori, Milano Centro diocesano di Spiritualità via Medaglie d’Oro, 8 - Crema a pag 12 a pag 3 à La correuscpaotinvsaabilit ed Centro Culturale Diocesano “Gabriele Lucchi” FESTIVAL PIANISTICO INTERNAZIONALE “MARIO GHISLANDI” Edizione under 20 Diocesi di Crema Commissione per la Pastorale Scolastica Interverranno: Sr. A.M. Alfieri, prof.ssa P. Orini Moderatore: don G. Zucchelli Venerdì 14 novembre ore 21 Presso il Centro San Luigi via Bottesini, 4 CREMA CREMA Chiesa di San Bernardino Auditorium “B. Manenti” Domenica 9 novembre ORE 21 GABRIELE DURANTI Grazie a Lodi Crema TV diretta video su www.livestream.com/antenna5crema Diretta radiofonica su radio Antenna 5 FM 87.800 A pag. 40 pagina 7 Lavoro per Commissione vincere la crisi unioni civili Le proposte del Centro per l’Impiego provinciale La maggioranza “forza”: minoranze indignate Centro Culturale Diocesano “Gabriele Lucchi” Cineforum d’Autunno MULTISALA PORTANOVA ore 21 Lunedì 10 novembre Le meraviglie Lunedì 17 novembre Anime nere Lunedì 24 novembre Un giorno devi andare Libertà religiosa? Brutta scoperta A pag. 37 Intolleranza contro i cristiani anche in Europa di MARIA C. BIAGIONI N on cessano nel mondo le persecuzioni e le violenze a causa della fede. Anzi la situazione sta peggiorando, il rispetto della libertà religiosa continua a diminuire e i cristiani si confermano ancora una volta il gruppo religioso maggiormente perseguitato. È una fotografia a tinte fosche quella scattata dal Comitato di redazione del Rapporto sulla Libertà Religiosa nel Mondo della Fondazione pontificia Aiuto alla Chiesa che Soffre. Un lavoro che ha coinvolto 20 specialisti di tutto il mondo ed è stato presentato martredì a Roma. Il Rapporto ha analizzato in 196 Paesi le violazioni subite dai fedeli di ogni credo e non solo dai cristiani. È emerso, purtroppo, che nel periodo compreso tra l’ottobre 2012 e il giugno 2014, dei 196 Paesi analizzati, in ben 116 si registra un preoccupante disprezzo per la libertà religiosa, ovvero quasi il 60%. Ma non è tutto. La situazione va peggiorando: nel giro di due anni, il Rapporto evidenzia condizioni di peggioramento in 55 Paesi, cioè nel 28% dei Paesi analizzati. In pratica – ha sottolineato il presidente del Comitato di redazione, Peter Sefton-Williams – solo in 6 Paesi si è registrato un lieve miglioramento della situazione. Nella “mappa” geografica disegnata dall’Acs, 81 dei 196 paesi del mondo (41%) vengono identificati come luoghi in cui la libertà religiosa è compromessa o è in declino. Per un totale di 35 paesi (18%) sono state rilevate istanze “preoccupanti” mentre 20 sono i Paesi identificati come luoghi di “elevato” grado di violazione della libertà religiosa, dove cioè la libertà religiosa non esiste. In 14 di questi Paesi, la persecuzione è a sfondo religioso ed è legata all’estremismo islamico (Afghanistan, Arabia Saudita, Egitto, Iran, Iraq, Libia, Maldive, Nigeria, Pakistan, Repubblica Centrafricana, Siria, Somalia, Sudan e Yemen). Negli altri 6 Paesi, la persecuzione religiosa è perpetrata da regimi autoritari (Azerbaigian, Myanmar, Cina, Corea del Nord, Eritrea e Uzbekistan). Nel delineare alcune vie di risoluzione del problema, Sefton-Williams ha chiamato in causa il ruolo delle comunità religiose stesse. In questo senso sono da apprezzare iniziative come quella presa recentemente dai 122 saggi musulmani che hanno rivolto al leader dell’Isis una lunga lettera per dichiarare che quanto lo Stato islamico sta fa- cendo in Medio Oriente è contrario ai precetti di un Islam autentico. Alla presentazione del Rapporto, ha preso la parola Pascale Warda, fondatrice della Società irachena per i diritti umani e già ministro per le politiche migratorie. La sua è stata una testimonianza drammatica sui “tempi oscuri” che sta vivendo il popolo iracheno tra persecuzioni dei cristiani, distruzione delle chiese e villaggi rasi al suolo. “La situazione a Baghdad è drammatica – ha detto – abbiamo bisogno di aiuto soprattutto ora con l’arrivo dell’inverno e i cristiani hanno bisogno di tutela da parte della comunità internazionale”. Anche dal Rapporto dell’Acs, il Medio Oriente viene fotografato così, tra l’affermazione dello Stato islamico (Isis) e il crescente fenomeno delle migrazioni di massa. Ma la libertà religiosa è minacciata anche in Europa occidentale. A presentare il quadro europeo è Martin Kugler, membro dell’Osservatorio sull’intolleranza e la discriminazione contro i cristiani in Europa. Nel corso degli ultimi 7 anni, l’Osservatorio che ha sede a Vienna, ha documentato più di 1.300 casi di intolleranza, catalogandoli come crimini per odio, crescente vandalismo, generalizzazioni negative, esclusioni e restrizioni legali. In un’indagine del 2013, è emerso anche che in Europa ci sono almeno (Continua a pag. 4) 2 1.199 -200 € CONVENIENZA Bentornato 1.199 799 E TASSO ZERO 749CONVENIENZA E CONVENIENZA Mr. 14999 79 129 99 ZERO 129 EEE79TASSO TASSO ZERO SCONTO -150 100 HD HZ www.trony.it PARI AL 17% 20 Rate da 49,95 AN FISSO 0% TAEG 0% Importo totale del credito e totale dovuto 999 €. Costi accessori azzerati PARI AL 17% SMART TV www.trony.it www.trony.it www.trony.it WI-FI INTEGRATO Dal 7 al 27 novembre 2014 4” Dal 7 al 27 novembre 2014 4” Dal 7 al 27 novembre 2014 ANDROID Soundbar LG 58,90 WI-FI SMART TV 299 -50 € 189 DISPLAY DA 4,3” SCONTO -40 € Amplifica l’audio del tuo intrattenimento PARI AL 21% 529 160 -120 -160 199 Quad Core da 1.2Ghz, memoria da 4GB espandibile, bluetooth, Windows 8.1 SCONTO 529 4, SCONTO SMART TV NOVITÀ Z memoria 4GB espandibile, Android 4.2.2, NFC 529 € SCONTO WI-FI 529 249 -100 -30349€ € 50 64,90 SCONTO -20 -160 € -30 € -160 € 8” 199 0” 4 SMART TV” 40” 40 € 249 PARI AL 13% 8” 4, ” 32 5” 5, 479 649 369 279 369 179 219 299 179 219 299 369 -70 369 -70 369 49,90 -80 49,90 179 -80 -20 -70 2.990 --70 499 70 499 57,90 329 329 199 369 499 579 499 10 o 20 RATE A TASSO ZERO! 369 499 579 799 499 10 o 20 RATE A TASSO ZERO! 329 499 1.199 799 TAN FISSO 0% TAEG 0%! 329 ZERO 329 TAN TASSO FISSO 0% TAEG 0%! N FISSO 0% TAEG 0% SCONTO NFC 47LB671V • Cinema Screen - Full HD DISPLAY DA• Poten 4,3 • Smart TV webOS • WiFi integra Standard inclusi • Digitale Terrest • ULTRA HD - Risoluzione 3840x2160 • Decoder Integrato HEVC 4K 60p (HDMI) • Upscaler Tru 4K Engine • Cinema Screen • Potenza Audio 20W 2.0 • Smart TV • Controlli Vocali • WiFi Integrato • Digitale WINDOWS 8.1 Terrestre T2 eSatellitare S2 NFC interna 4GB espandibile, fotocamera 3 M.Pixel, Bluetooth, Android 4.2.2 SMART TV annelli, Ecosistema DVB-T2/C, 3 HDMi, x 203.9 mm, PARI AL 19% WINDOWS 8.1 55UB820V 0”” NOKIA SMARTPHONE LUMIA 530 SAMSUNG SMARTP 4 € DAL 3 FEBBRAIO DIECI GIORNI DI INCREDIBILI OFFERTE SOTTOCOSTO E TANTE 19 FEBBRAIO 2011 Display da 4",FINO fotocameraAL da 5 mega pixel, processore Quadriband, display da 4.3” Display 4”, processore Dual Core da 1,3Ghz, memoria ALTRE OCCASIONI ” FULL 100 0 FULL 200 interna 4GB espandibile, fotocamera 3 M.Pixel, Quad Core da 1.2Ghz, memoria da 4GB espandibile, 749 memoria 4GB espandibile, A 440 HDHD 3D HZ € € Bluetooth, Android 4.2.2 bluetooth, Windows 8.1 HZ FULL ” 100 SCONTO PARI AL 30% HUAWEI SMARTPHONE ASCEND Y330 NOKIA SMARTPHONE42LUMIA 530 SAMSUNG SMARTPHONE G3500 - CORE PLUS FULL 400 3D HD 4”, processoreHZ HD HZ 4", fotocamera da 5 mega pixel, processore Quadriband, display da 4.3”, processore Dual Core 1.2Ghz, Display Dual Core da 1,3Ghz, memoria € PARI AL 20% Display daPARI AL 30% PARI AL 21% Importo totale del credito e totale dovuto 589 €. Costi accessori azzerati -30I.P.€ SCONTO 529 599 SMARTPHONE ASCEND Y330 HUAWEI SCONTO SCONTO € 10 Rate da 159 SCONTO I.P. TAN FISSO 0% TAEG 0% Importo totale del credito e totale dovuto 749 €. Costi accessori azzerati I.P. 4” 74,90 Risoluzione 1.920 x 1.080, 100Hz CMR per immagini fluide e definite, Wide Color EnhancerPlus, interfaccia a 2 pagine, processore Dual Core, Ecosistema con device esterni, Wi-Fi Ready, 2 HDMi, classe A++, dim. con base: L 1308, A 843,4, P 295,9 mm; dim. senza base: L 1308, A 770,4, P 91,2 mm. 749 -160 TAN FISSO 0% TAEG 0% 10 Rate da 4” I.P. 47” I.P. Importo totale del credito e totale dovuto 1.199 €. Costi accessori azzerati SAMSUNG TV LED 58” FULL HD SMART TV UE58H5203 SCONTO 59,95 € ANDROID e Nuovo telecomando se energetica A 20 Rate da SABATO 8 NOVEMBRE 2014 Dal 7 al 27 novembre 55”2014 8997 al 27 novembre 2014 Dal www.trony.it www.trony.it ” FULL 58 I prezzi esposti* Le sono comprensivi di Eco-contributo e 7validi punti vendita che partecipano Lead offerte in sottocosto sono valide 3ad aleesaurimento 12 febbraio 2011 nelI scorte. rispetto delRAEE D.P .R. n.comprensivi 218/2001 edisono limitate offerte * Le sono offerte valide * sono Le offerte dal valide 7 al sono dal 27 Novembre 7valide alRAEE 27dal Novembre 2014, al 27nei salvo Novembre 2014, * Le errori salvo offerte 2014, ed * errori Le omissioni, sono offerte salvo edvalide omissioni, errori sono e fino dalvalide ed7ad omissioni, ealall’iniziativa. esaurimento fino 27 dalNovembre ad 7 alesaurimento e27fino Novembre scorte. 2014, esaurimento Iscorte. salvo prezzi 2014, errori Iesposti prezzi salvo scorte. ederrori esposti sono omissioni, I prezzi comprensivi ed sono omissioni, esposti e dal fino comprensivi sono di Eco-contributo fino comprensivi ad di Eco-contributo esaurimento scorte. RAEE di Eco-contributo prezzi RAEEesposti I prezzi sono esposti sono comprensivi Eco-contributo di Eco-contributo RAEE RAEE all’acquisto di un solo prodotto per ogni cliente fino ad esaurimento eneiunicamente neiall'iniziativa. giorni indicati. Ilall'iniziativa. numero di pezzi fasono riferimento quantità totaleLedisponibile territorio nazionale nei indicativo. punti vendita che partecipano e validi eneivalidi puntineivendita escorte punti validivendita che partecipano punti chevendita partecipano che partecipano all'iniziativa. Lee foto validi sono Lenei efoto validi apunti scopo sono nei Le vendita afoto puramente punti scopo che vendita puramente apartecipano scopo indicativo. chealla puramente partecipano indicativo. all'iniziativa. indicativo. all'iniziativa. foto sono Le foto asul scopo sono apuramente scopo puramente indicativo. all’iniziativa. Le altre offerte sono valide dal 3 al 19 febbraio 2011, salvo errori ed omissioni. Le foto sono a scopo puramente indicativo. SCONTO 2.990 • Smart • Telecom Satellita SCONTO -20 € 1.200 PEZ 100 8” , 4 HZ 100 HZ 100 FULL HD FULL HD FULL HD I PARI AL 10% 8” 4, SCONTO PARI AL 10% -160 PARI AL 30% DISPLAY4.4 FULL HD ANDROID KITKAT PARI AL 30% HZ SAMSUNG HD SMART SMARTTV TVLED 3D 40” FULL DISPLAY FULL HDTV UE40H6240 5 SCONTO SATELLITARE PARI AL 30% ANDROID 4.4 KITKAT PARI AL 12% PROCESSORE QUAD CORE S-VOICE DISPLAY 4,8” SUPER AMOLED PROCESSORE QUAD CORE 16 GB 16 GB PARI AL 12% 3.0 0100 Rate PEZZdaI PARI AL 14% S-VOICE Risoluzione 1.920x1.080, Silver Black design con base Quad e cornice super sottile, 200Hz CMR per immagini fluide e definite, Smart TV a 5 pannelli, Web browser integrato, Funzionalità Secon TV (clone), Wi-Fi, DISPLAY 4,8” SUPER AMOLED SMART TV Decoder in HD, classe A+ SMART TV SCONTO ” ,5 TAN FISSO 0% TAEG 0% Importo totale del credito e totale dovuto 649 €. Costi accessori azzerati SONY TV LED 3D 42” FULL HD SMART TV KDL42W829 199 SAMSUNG TV LED 40” HD SMART TV UE40H5303 2” FULL FULL SCONTO 2 Risoluzione 1.920x1.080, 100Hz CMR per immagini fluide e definite, processore Dual Core per grandi LG eOLED TV. TUTTO ILTVRESTO È PASSATO SAMSUNG TV LED HDHD SMART UE40H5303 prestazioni velocità, Smart40” TV aFULL 2 pannelli - On TV e Appscon Web Browser, Wi-Fi Ready, guarda i € tuoi video via1.920x1.080, USB,55” classe energetica Risoluzione 100Hz CMRA+per immagini fluide e definite, processore Dual Core per grandi Decoder digitale terrestre e satellitare integrato HD, sistema passivo HD 3D, 2 USB (foto, video e musica e REC), processore video X-Reality PRO, Motionflow XR regolabile LED Motion, Clear Audio+, Bass Reflex Speaker, Clear Phase Speakers, Signal-to-Sound Architecture, One Touch Mirroring, Screen Mirroring (tecnologia Wi-Fi Miracast), SEN (Sony Entertainment Network), Skype, One-Flick Entertainment, Wi-Fi, Wi-Fi Direct, Social Viewing (Tweet), Photo Share (condivisione foto con Smartphone), Live Football Mode, Auto Photo Mode, Piedistallo SUS / Hairline, MHL (connessione via cavo HDMI to USB con dispositivi Mobile), 4 HDMI, 400Hz, classe energetica A+, 4 occhiali 3D inclusi LG OLED-20 TV. TUTTO IL RESTO È PASSATO SONY TV LED 32” 2 HDMI, 1 HDMI ARC, U Certificazione Bollino DG 73,6 x 47,3 x 13,1 cm; IMMAGINI prestazioni e velocità, Smart TV a 2 pannelli - On TV e Apps- con Web Browser, Wi-Fi Ready, guarda iSONY SMARTPHONE D2303 - XPERIA M2 SAMSUNG SMARTPHONE I9301 GALAXY SIII NEO SAMSUNG SMARTP CHE PRENDONO 20 energetica Rate da 10% Android 4.2.2, display da 4,8” FULL HD, tuoi video via USB, classe A+ Android 4.4 Kit Kat, display full touch screen SUPER AMOLED HD 4.8”, Display da 5.5” HD sAMOLE PARI AL 17% 55”PARI AL4G-LTE, LG 32LE3308 399 processore Quad Core, fotocamera 8 M.Pixel VITA. processore Quad Core da 1.4GHz, memoria interna 16GB, S-Voice Quad Core 1,3Ghz, RAM 2G TV LED 32” 20 Rate da SCONTO (assistente vocale) NFC, WIFI, bluetooth interna da 16GB, S Pen, NFC SCEGLI LA 399 Tuner digitale terrestre zapper integrato in alta definizione HD, 3 HDMi, sensore intelligente SAMSUNG SMARTPHONE I9301 GALAXY SIII NEO SAMSUNG SMARTPHONE N7505 NOTE 3 NEO TAN FISSO 0% TAEGSONY 0% ,1” SMARTPHONE D2303 - XPERIA M2 SAMSUNG TV LED PERFEZIONE per autocalibrazione delleHDimmagini, SmartDisplay EnergydaSaving PlussAMOLED, per gestiredoppio la luminosità SCONTO 4G-LTE, 4.2.2, display da 4,8” FULL HD, Android 4.4 Kit Kat, display full touch screen SUPER AMOLED 4.8”, 5.5” HD processore Dual Core 1.7Ghz + 10 Android con Colori 8così Naturali 32” HD READY ” L’unico processore Quad Core, fotocamera M.Pixel processore Quad Core da 1.4GHz, memoria interna 16GB, S-Voice Quad Core 1,3Ghz, RAM 2GB, fotocamera da 8 Mega Pixel, memoria It’s All Possible 1 10 Rate da AL FINANZIAMENTO ANCH SU OLTRE 10.000 ARTICOLI A PARTIRE DA 499 € (IMPORTO MINIMO PER ACCEDERE TAN FISSO 0% TAEG 0% 449 L’unico conTV Neri così Profondi UE32H4000 0, HD SHARP (assistente vocale) NFC, WIFI, bluetooth interna da 16GB, S Pen, NFC, S Bean, Air command, Android 4.3 SAMSUNG TV LED 40” FULL SMART UE40H5303 1LC-32LE320E SCONTO Risoluzione 1.366x768, 100Hz 18% con Colori così Naturali così Sottile per un Design Sorprendente TV100Hz LEDL’unico 32” Risoluzione 1.920x1.080, CMR per immagini fluide e definite, processore Dual Core per grandiPARI AL L’unico CMR per immagini fluide e prestazioni e velocità, Smart 6” L’unico con Neri così Profondi TV 2 pannelli - On TV e Appscon Web Edge40” LED,aFULL decoder digitale terrestre integrato in HD,Browser, 3 HDMI,Wi-Fi DolbyReady, Digital guarda Plus, USBi 5 SAMSUNG TV LED HD SMART TV UE40H5303 4, definite, Wide Color Enhancertuoi video via USB, classe energetica A+ PARI AL 18% 55EC930V 10 Rate da 449 699 Risoluzione 1.920x1.080, 100Hz CMR per immagini fluide e definite, processore Dual Core per grandiL’unico così Sottile per un Design Sorprendente Plus per colori più ricchi, Tuner TAN FISSO 0% TAEG 0% SAMSUNG TV LED HD- On SMART TV con UE40H5303 prestazioni e velocità, Smart40” TV aFULL 2 pannelli TV eHD AppsWeb Browser, Wi-Fi Ready, guarda i Digitale Terrestre HD, Slot CAM • OLED Curvo • FULL • Appendibile aLED Parete • Sistema Audio SCONTO SCONTO PROCESSORE Q SAMSUNG TV 22” FULL HD UE22H5000 149,50 € € 149,50 Importo totale del credito e totale dovuto 2.990 €. Costi accessori azzerati Importo totale del credito e totale dovuto 2.990 €. Costi accessori azzerati 10 O 20 RATE A TASSO ZERO! TAN FISSO 0 € 399 PARI AL 18% Risoluzione 100Hz CMR fluide e definite, processore 2.0 20Wimmagini • Cinema 3D - Conversione 2D/3D - Dual PlayDual Core per grandi CI+, USB Movie, 2 HDMi, Classe tuoi video via1.920x1.080, USB, classe energetica A+per 55EC930V 1.920x1.080, 100Hz CMR Ready, per immagini e 6” • Smart TV controlli gestuali vocali • WifiWi-Fi Integrato - webOS OnRisoluzione TV con e Appscon Web•eDigitale Browser, guardafluide i A+, dim. con base: L 736,1, prestazioni e velocità, Smart TV a 2 pannelli 4, a Parete • Sistema Audio • Telecomandodefinite Magic e Standard Inclusi e più ricchi, tuner SCONTO Wide Color Enhancer Terrestre Plus perT2colori Digitale • OLED Curvo • FULL HD • Appendibile tuoi video via USB, classe energetica Satellitare A+ A 485,6, P 163,4 mm; dim. senza S2 Terrestre HD, Slot CAM CI+, 2 HDMi, USB, classe energetica 2.0 - Dual Play A 20W • Cinema 3D - Conversione 2D/3D TAN ” FISSO 0% TAEG 0% base: L 736,1, A 447,1, P 62,9 mm. • Smart TV webOS con controlli gestuali e vocali • Wifi Integrato ,1 € 10 399 • Telecomando €Magic e Standard Inclusi • Digitale Terrestre T2 e SCONTO Satellitare S2 249 399 PARI AL 18% Importo totale del credito e totale dovuto 499 €. Costi accessori azzerati 1” 5, 600 PPROCESSORE QUAD CORE EZZI ” LG OLED TV. TUTTO10IL ,1 RESTO È PASSATO SCONTO PARI€AL 18%€ ”€ 1 -50 , 47” -20 55” SAMSUNG TABLET TAB4 T535 €X52JT-SX096V 10 ASUS USB 59,95 79,90 PARI AL 18% 3D 3D 47” SAMSUNG TABLET TAB4 T535 NOTEBOOK 55” 18% Intel Core™ i7-740QM, HDD 640 GB, 79,90 DISPONIBILE NELLA VERSIONE WI-FI A €PARI 249 ALProcessore 59,95 4 GB RAM, ATI Mobility Radeon™ HD 6370, 149,50 DISPONIBILE NELLA VERSIONE WI-FI A € 249 1 GB GDDR5 dedicato, DVD±R±RWNOVITÀ SM DL, display 15,6”, Wi-Fi, HDMI, 800 GIRI 79 199 SCONTO SCONTO 20 Rate da 10 Rate da 20% 20 Rate Tablet LTE/4G, Android 4.4daKitKat, display10.1” WXGAPARI TFTAL(1280x800), processore SCOPRI LA fotocamera 3 MP + 1.3 MP Quad Core 1.2 Ghz, memoria interna 16GB, TAN FISSO 0% TAEG 0% PROMOZIONE ® Tablet LTE/4G, Android 4.4 KitKat,DEL display10.1” GESTORE WXGA TFT (1280x800), processore Quad Core 1.2TANGhz, memoria interna 16GB, fotocamera 3 MP + 1.3 MP FISSO 0% TAEG 0% GIUSTA PER TE PARI AL 10% 200%Rate da TAN FISSO 0% TAEG Importo totale del credito e totale dovuto 1.199 €. Costi accessori azzerati SCOPRI LA PROMOZIONE DEL GESTORE GIUSTA PER TE 10 Rate da Importo totale del credito e totale dovuto 799 €. Costi accessori azzerati G HOME THEATRE HTH4200 SOUNDBAR 2.1 HW450 L’unico con ColoriSAMSUNG così Naturali Importo totale del credito e totale dovuto 2.990 €. Costi accessori azzerati NOVITÀ Importo totale del credito e totale dovuto 499 €. Costi accessori azzerati IP67 RESISTENTE AD ACQUA E POLVERE ® Webcam, Windows 7 10 Rate da TAN FISSO 0% TAEG 0% Importo totale del credito e totale dovuto 799 €. Costi accessori azzerati IGNIS 50W (RMS), Web App. Integrate YouINTEGRATO Tube, Facebook, Twitter, Accuweather, Total wireless 2.1Canali, 290W, 3D SoundLOP8060 Plus, Bluetooth (wireless Home Premium WI-FI a TV, 1x USB (Frontale), 1x HDMI (Anynet+, HDMI Auto Return Codec), Bluetooth Power On LAVATRICE Accendi la soundbar direttamente con NeriHD così Profondi GRANDEHDMI-CEC), OBLÒ L’unico C): Ascolta l'audio del TV tramite HDMI , 1x Audio In, 1x Optical In dallo smartphone tramite Bluetooth, USB,FRONTALE HDMI CARICA SAMSUNG SMARTPHONE PARI AL 17% 10 Rate da TAN FISSO 0% TAEG 0% Importo totale del credito e totale dovuto 499 €. Costi accessori azzerati GRAFICA 1GB TAN FISSO 0% TAEG 0% Importo totale del credito e totale dovuto 579 €. Costi accessori azzerati 10 Rate da 49,90 Display HD da 4,6", RAM 2GB memoria interna da 16GB, fotocamera da 20.7megapixel, registra filamti in HD 4K, 49,90 fotocamera frontale da 2 mega pixel, Android KITKAT 4.4.4 49,90 SAMSUNG SMARTPHONE G900 GALAXY S5 SONY SMARTPHONE Z3 COMPACT S4 L’unico così Sottile perSAMSUNG un DesignTABLET Sorprendente TAB4Avvio T535 Sistema operativo Android Jelly Bean, display touch screen da ritardato, pre-lavaggio SENSORE DI FRE IP67 RESISTENT 49,90 ACQUA E POLVE SENSORE DI FREQUENZA CARDIACA 49,9010 Rate da HDD 640 GB FOTOCAMERA 16 M.PIXEL TAN FISSO 0% TAEG 0% Importo totale del credito e totale dovuto 1.199 €. Costi accessori azzerati TAN FISSO 0% TAEG 0% € FOTOCAMERA 1 Importo totale del credito e totale dovuto 499 €. Costi accessori azzerati 10 Rate da TAN FISSO 0% TAEG 0% SAMSUNG SMARTP Android 4.4 Kit Kat, display 5 espandibile, LTE 150 Mbps / fotocamera posteriore 16Mp fino a SMARTPHONE 64GB NFC, garanzia Z3 ufficiale Italia lettore di impronte digitali, b consumi WI-FI COMPACT SAMSUNG SMARTPHONE S4 SONY DISPONIBILE NELLA VERSIONE A € 249 TAN FISSO 0% TAEG 0% Tablet LTE/4G, Android 4.4 KitKat, display10.1” WXGA TFT (1280x800), processore • OLED Curvo • FULL HD • operativo Appendibile a Parete • Bean, Sistema Audio Display Sistema Jelly display touchT535 screen Android 4.4 Kit Kat, display 5.1” sAMOLED Full HD, memoria interna 16GB SAMSUNG TABLET Quad Android Core 1.2 memoria interna 16GB,dafotocamera 3 MPHD+da 1.34,6", MPRAM 2GB memoria interna da 16GB, 47LB671V 2.0 20W • Cinema 3D - Conversione 2D/3D - Ghz, Dual Play TAB4 Visita il sitoWXGA www.lg.com/it fotocamera da 20.7megapixel, 5” FULL HD, Super Amoled processore Quad Coredisplay10.1” 1.9GHz, espandibile, LTE 150 Mbps / HSPA+ 42, Processore Quad Core 2.5GHz, Ram 2GB, Tablet LTE/4G, Android 4.4 KitKat, TFT (1280x800), processoreregistra filamti in HD 4K, • Smart webOS gestuali e vocali • Wifi Integrato • CinemaTV Screen - Fullcon HD controlli • Potenza Audio 24W 2.1 • Cinema 3D HEVC 4K 60p (HDMI) • Upscaler Tru 4K DISPONIBILE NELLA VERSIONE WI-FI A € 249 e il nostro blog www.lgblog.it fotocamera da 13MP, memoria interna da 16GB fotocamera posteriore 16Mp, frontale 2.0Mpx, IP67 resistente ad acqua e polvere, Quad Core 1.2Magic Ghz, 16GB, fotocamera 3 MP + frontale 1.3 MPda 2 mega pixel, Android KITKAT 4.4.4 • Telecomando Magic Standard Inclusi • Digitale Terrestre T2interna e espandibile • Smart TV webOS •fotocamera WiFie integrato • Telecomando e memoria V • Controlli Vocali • WiFi Integrato Seguici su:47LB671V 55UB820V fino a Terrestre 64GB NFC, Italia lettore di impronte digitali, batteria 2,800mAh Standard inclusi T2 egaranzia Satellitareufficiale S2 COSTI ACCESSORI, GRAZIE Satellitare AL S2 • Digitale Visita il sito www.lg.com/it 10 Rate da 5” (1280x800), FULL HD, Super Amoled processore Quad Core 1.9GHz, Tablet LTE/4G, Android 4.4 KitKat, display10.1” WXGA TFT processore a mano, stirofacile, fotocamera 13MP, memoria interna da 16GB espandibile Quad Core 1.2 Ghz, memoria interna 16GB, fotocamera MP + 1.3daMP regolazione elettronica 3dei 55EC930V TAB4 T535 SAMSUNG TABLET TAN FISSO 0% TAEG 0% Importo totale del credito e totale dovuto 499 €. Costi accessori azzerati ODOTTO DI QUALITÀ 995 da EG 0% DISPONIBILE NELLA VERSIONEfacebook.com/LGI WI-FI A €Full 249 • Cinema Screen -talia HD • Potenza Audio 24W 2.1 • Cinema 3D RISPARMIA ACQUISTANDO UN PRODOTTO DI QUALITÀ • Smart TV webOS • WiFi integrato • Telecomando Magic e Seguici su: Per conoscere le condizioni dei finanziamenti vediyoutube.com/LGI ultima pagina. Standard inclusitalia • Digitale Terrestre** T2 e Satellitare S2 I PRODOTTI CHE DESIDERI SENZA INTERESSI E SENZA COSTI ACCESSORI, GRAZIE AL facebook.com/LGI talia 300W canali) • Compatibile -40 € •Bluetooth Per conoscere le condizioni dei(2.1finanziamenti veditwitter.com/LG ultima_italiapagina. 189 ** • Connessione Sound NB3530A e il nostro blog www.lgblog.it 10 o 20 RATE A TASSO ZERO! TASSO ZERO 10 o 20 RATE A TASSO ZERO! 79,90 10 o149 20 RATE TASSO TAN FISSO 0% ATAEG 0%!ZERO! TAN FISSO 0% TAEG 0%! -TAN -20 0%! 100 FISSO 0% TAEG Soundbar LG RISPARMIA ACQUISTANDO 10 Rate da UN PRODOTTO DI QUALITÀ -40 € Amplifica 47” l’audio PARI AL 21% SCONTO Sync (LG) • Design compatibile con TV 42” • Subwoofer Wireless • Montabile a Muro • Connessioni: 2 Ottico, USB, Portable In TASSO youtube.com/LGI talia • 300W (2.1 canali) • Compatibile Bluetooth • Connessione Sound Sync (LG) • Design compatibile con TV 42” • Subwoofer Wireless • Montabile a Muro • Connessioni: 2 Ottico, USB, Portable In twitter.com/LG _italia PARI AL 21% COSTI ACCESSORI, GRAZIE AL I PRODOTTI CHE DESIDERI SENZA INTERESSI E SENZA del tuo intrattenimento 2.500 PEZ TAN FISSO 0% TAEG 0% Importo totale del credito e totale dovuto 799 €. Costi accessori azzerati 749 SCONTO ZI 299 SCONTO Per conoscere le condizioni dei finanziamenti749vedi ultima pagina. ** € € ” conoscere SCONTO Per le condizioni dei finanziamenti vedi regolamento presso ilpagina. punto vendita. ” 2 FULL 400 Per conoscere le condizioni dei finanziamenti vedi ultima ** 2 4 100 HD 3D 3HZ € PARI AL 13%HD PARI AL 7% READY HZ ” Per conoscere le condizioni dei finanziamenti vedi ultima pagina. ** 100 HD 32 PARI AL 13% READY HZ 799 10 Rate da SMART TV 64,90 WI-FI TAN FISSO 0% TAEG 0% SATELLITARE Importo totale del credito 47LB671V e totale dovuto 649 €. Costi accessori azzerati -100 SCONTO -40 € -20 € TRONY CREMA PARI AL 7% 10 Rate da • Cinema Screen - Full HD • Potenza Audio 24W 2.1 • Cinema 3D • Smart TV webOS • WiFi integrato • Telecomando Magic e Standard inclusi • Digitale Terrestre T2 e Satellitare S2 189 299 SCONTO APERTI T LUNEDI M UTTI I ATTINA 64,90 SS. Paullese - Km 31 - A fianco del McDonald’s BAGNOLO CREMASCO - Tel. 0373.23.43.08 649 279 TAEG 0% L42W829 Importo totale del credito e totale dovuto 499 €. Costi accessori azzerati • ULTRA HD - Risoluzione 3840x2160 • Decoder Integrato HEVC 4K 60p (HDMI) • Upscaler Tru 4K Engine • Cinema Screen • Potenza Audio 20W 2.0 • Smart TV • Controlli Vocali • WiFi Integrato 189 • Digitale Terrestre T2 eSatellitare S2 NB3530A SCONTO to . ti u 4K Importo totale del credito e totale dovuto 499 €. Costi accessori azzerati Visita il sito TAN FISSO 0%www.lg.com/it TAEG 0% totale blog del credito e il Importo nostro www.lgblog.it e totale dovuto 649 €. Costi accessori azzerati Seguici su: Tasso 0, TAN fisso 0%, TAEG 0% Tasso 0, TAN fisso 0%, TAEG 0% 279 facebook.com/LGI talia ORARI: da Lunedì a Venerdì: 9.30-12.30 / 14.30-19.30 • Sabato: 9.30-19.30 NB3530A youtube.com/LGI talia sivo HD 3D, 2 USB (foto, video e musica e REC), processore • 300W (2.1 canali) • Compatibile twitter.com/LG _italia r Audio+, Bass Reflex Speaker, Clear Phase Speakers, Bluetooth • Connessione Sound PARIFULL AL 21%HD SONY TV LED 3D 42” SMART TV SONYSync TV LED 32” HD compatibile READY KDL32R433BBAEP oring (tecnologia Wi-Fi Miracast), SEN (Sony Entertainment (LG)KDL42W829 • Design con Decoder digitale terrestre sistema passivo 3D,Wireless 2 USBXR(foto, e musica e REC), processore ocial Viewing (Tweet), Photo Share (condivisione foto cone satellitare integrato 2 HDMI,HD, 1 HDMI USB,HD Motionflow 100video Hz, Slot Common Interface CI+, TV 42” ARC, • Subwoofer videovia X-Reality PRO,toMotionflow LED Motion, Clear ReflexEnergetica Speaker, Clear Phase SUS / Hairline, MHL (connessione cavo HDMI USB con XR regolabile Certificazione Bollino DGTVi Silver, Classe A, dim. con Speakers, base (LxAxP): • Montabile aAudio+, Muro •Bass Connessioni: In primo piano 3 SABATO 8 NOVEMBRE 2014 I restauri nell’antica Pieve L’abside VALORIZZATI GLI AFFRESCHI LO STUDIO DI RESTAURO PAOLO MARIANI HA MESSO MANO AGLI AFFRESCHI DELL’ABSIDE E ALL’ARCO TRIONFALE. IL PARROCO: “UN SOGNO CHE SI È REALIZZATO”. INAUGURAZIONE DOMANI ALLE ORE 16 CON IL VESCOVO di LUCA GUERINI N el giorno della festa patronale la comunità potrà ammirare i risultati dell’intervento di restauro conservativo che la Parrocchia ha promosso, lavori che hanno interessato gli affreschi dell’abside semicircolare con catino a cinque vele e lunettoni cuspidati e l’arco trionfale, compresi anche i lacerti figurativi delle colonne della navata. Un recupero diretto della dott.ssa Renata Casarin della Sovrintendenza di Brescia, Cremona e Mantova, che con i suoi preziosi suggerimenti ha guidato i restauratori all’opera. Direttore lavori l’arch. Edoardo Edallo, da sempre pronto a collaborare con la Parrocchia. “Era da tempo mia intenzione attuare un’opera di restauro per dare all’abside quella dignità e quello splendore degne del punto focale di tutta la chiesa. A un anno di distanza questo mio sogno s’è realizzato e si possono ammirare in tutta la loro bellezza gli affreschi restaurati con maestria e competenza dallo Studio di restauro di Paolo Mariani s.a.s e dal suo staff ”, afferma soddisfatto il parroco don Benedetto Tommaseo. L’intervento – cominciato con il posizionamento di un grande telone con riprodotta proprio l’abside per occultare il ponteggio in modo da arrecare meno disagi possibili alle celebrazioni – ha permesso di fatto di ordinare e valorizzare i diversi palinsesti figurativi presenti: si va da pitture e decorazioni trecentesche a quelle rinascimentali e secentesche. Ora le varie “fasi pittoriche” sono in equilibrio e si possono distinguere, per una migliore lettura. L’intervento è cominciato con la pulitura, eseguita a secco e per via umida, per poi passare al consolidamento delle parti pericolanti e alla stuccatura, operazioni seguite dall’integrazione pittorica ad acquarello con tecnica a rigatino. Certamente tra le operazioni più delicate c’è stato il riposizionamento dell’affresco strappato della Madonna sull’arco trionfale: “Dal solaio dove è stato trovato, era conservato in casa parrocchiale. Ora è andato a completare l’Annunciazione che appare in tutto il suo splendore”, spiega don Tommaseo. I segni di questo “innesto” si notano solo da vicino, come le regole del restauro vogliono. Grazie anche al ritocco dell’angelo Gabriele sulla sinistra, della balaustra e dell’intera scena, compreso il bellissimo cielo sfumato, l’Annunciaizone è tornata pienamente godibile. Sono state “scoperte” anche alcune parti del leggìo e della balconata, così come del tendaggio, prima occultate dall’intonaco dell’ultimo intervento novecentesco. Anche altrove non sono mancati nuovi lacerti venuti alla luce, in grado di meglio completare le pitture: è il caso della figura di santo sulla sinistra dell’arco trionfale (San Gerolamo?) e di altri particolari e antichi decori. Recuperata a pieno anche la decorazione intorno alla porticina della sacrestia, raffigurante un drappeggio di broccato a baldacchino appeso a una cupoletta a forma di corona e tenuto aperto da due angeli. Conteneva forse un trono sul quale sedeva Cristo o – più probabilmente – la Madonna. Dopo la delicata reintegrazione pittorica, d’impatto sono anche gli affreschi del catino absidale, risalenti al XVI secolo, della scuola di Aurelio Buso (vissuto nella prima metà del Cinquecento) e disposti su tre piani sovrapposti. Nel primo i santi testimoni della fede: Fermo con la spada, Martino che offre metà del suo mantello a un povero e Giorgio che uccide il drago; rappresentano la Chiesa militante. Al centro si trovava una Crocifissione della prima metà del sec. XV di cui oggi restano abbondanti lacerti. Nel secondo piano, all’interno delle lunette, i quattro più grandi Dottori della Chiesa occidentale: sant’Ambrogio, san Gregorio Magno, san Gerolamo e sant’Agostino che costituiscono la Chiesa docente. Nel terzo, il Trionfo di Cristo risorto che sale al cielo, affiancato da angeli che portano i segni della passione: è la Chiesa gloriosa. Valorizzate anche le cordonature dell’abside, dipinte a motivi geometrici e floreali quattrocenteschi, così come gli angeli e il Cristo dell’emiciclo: in questa zona della Pieve i numerosi episodi ad affresco sono segnati dai “colpi” inflitti per re-intonacare le pareti, oltre che per adeguare il gusto, anche dopo le pestilenze che infestavano il mondo antico. Ma gli affreschi, come quelli votivi con le diverse Madonne e santi, non hanno perso nulla del loro fascino. Ora il parroco don Benedetto confida nella generosità della comunità per coprire le spese. Hanno già garantito il proprio contributo gli sponsor Associazione Popolare Crema per il Territorio e Banca Popolare di Crema, Banca dell’Adda e del Cremasco-Cassa Rurale, Poletti Giovanni S.p.A. e Sister-Fresenius, insieme ad altre realtà produttive del territorio. SAGRA DI SAN MARTINO, COMUNITÀ IN FESTA L a sagra in onore di san Martino vedrà, in questo fine settimana, una serie di momenti comunitari da vivere insieme. Dopo i due giorni di preparazione, domani domenica 9 novembre sante Messe alle ore 10 e 16, quest’ultima presieduta dal vescovo Oscar con la partecipazione del coro Pregarcantando del direttore don Giacomo Carniti. Seguirà la processione, con tutte le locali associazioni, della banda di Pandino. Monsignor Cantoni interverrà per la benedizione dei lavori di restauro dell’abside promossi dalla Parrocchia e conclusisi nei giorni scorsi (cfr. articolo in pagina). Lunedì 10 la Messa al cimitero e l’ufficio per tutti i defunti della parrocchia alle 20. Oltre agli appuntamenti liturgici non mancheranno eventi culturali e di divertimento. Oggi sabato 8 novembre, alle ore 21, la Pieve ospiterà la compagnia teatrale “Poiesis” con lo spettacolo Assassinio nella cattedrale (ingresso libero). Domani mercatini in via Roma e luna park nel parcheggio dell’Antiquarium. Alle ore 15, prima della celebrazione con il Vescovo, nel campo sportivo si potrà provare il tiro con l’arco. Dopo la funzione delle ore 16 tre squadre locali sfideranno i campioni nazionali di scalata della cuccagna. Ci saranno vin brulè, caldarroste, dolci e cotechini per tutti. Domenica sera alle ore 21, di nuovo nell’antica Pieve, il concerto del coro polifonico Gabrieli del direttore Albertomaria Piacentini Scotti con musiche di Verdi, Rossini, Salieri, Manna e Goller: si celebrerà in musica il recupero degli affreschi dell’abside, con la partecipazione speciale del basso Riccardo Ristori, del soprano Giovanna Aqulino e del tenore Domenico Donesana; all’organo Emilio Brambilla. Da stasera a lunedì sera spazio anche alla pesca benefica e alle mostre: I fossili: testimoni del passato (Fabrizio Bombelli), Quadri falsi d’autore d.o.c. di Rita Comandulli e Mostra di pittura di Giovanna Botta. Lunedì pomeriggio festa in oratorio per i ragazzi e il Piedibus d’Argento tra castagne e nutella… La comunità e i cremaschi sono invitati da Parrocchia e Comune a unirsi alla festa per celebrare al meglio il santo patrono. Dall’alto le vele dell’abside, il patrono San Martino, l’arco trionfale e la Madonna ricollocata e tornata nella sua sede originaria. A sinistra un angelo degli “spicchi” della volta SCOTLANDWOOL Superdiscount • materassi • reti e doghe • guanciali Luca Guerini PROMOZIONE POLTRONE RELAX MATERASSO modello Gardenia in memory, sfoderabile, traspirante, 3D DAL PRODUTTORE AL CONSUMATORE - 50 ANNI AL VOSTRO SERVIZIO Vieni a scoprire la qualità... I nostri prezzi ti stupiranno! POSSIBILITÀ FINANZIAMENTO PERSONALIZZ ATO CON SI S INTEREO ZER CASALE CREMASCO - VIA CAMISANO, 36 348.7016760 - 0373.419281 www.scotlandwool.com - www.scotlandwool.altervista.org Aperto dal lunedì al sabato Orari: 9.00 - 12.30 e 15.30 - 19.30 SINGOLO 80X190 € 145,00 MATRIMONIALE 160X190 € 295,00 Solo fino a esaurimento scorte POLTRONA CON ESTENSIONE LETTO Lo schienale e la pediera raggiungono una posizione perfettamente orizzontale NOV ITÀ Estensione LETTO 45 cm Estens CLASSione ICA Rete in faggio motorizzata a 5 snodi + materasso Magnolia in memory, sfoderabile, traspirante 3D + cuscino memory 70 cm Il meccanismo a due motori ha la messa in piedi (alzapersona) e la posizione relax TV che si ottengono con movimento indipendente della pedaliera rispetto allo schienale co ASSISTEN n ZA nel t empo ANCHE P R E S SO IL VOSTR O DOMIC ILIO 80X190 cm € 570,00 Dall’Italia e dal mondo SABATO 8 NOVEMBRE 2014 USA: ELEZIONI MID TERM RAPPORTO LA BUONA SCUOLA Le risposte da inserire C ome è noto, il governo Renzi chiede la collaborazione dei cittadini in merito al rapporto LA BUONA SCUOLA, in vista di una riforma della scuola stessa. L’Agesc (Associazioni Genitori Scuole Cattoliche) e la Fidae (Federazione istituti di attività educative), hanno collaborato per preparare le tre risposte da inserire nel sito del rapporto e invitano tutti a rispondere al questionario su LA BUONA SCUOLA entro il prossimo 15 novembre. Per accedervi, digitare: https://labuonascuola.gov.it/ commento-rapido/nuovo Si troverà una finestra con campi nei quali digitare il nome, il cognome e la propria e.mail, nonché le tre risposte ai quesiti: cosa apprezzi del piano LA BUONA SCUOLA, cosa critichi e cosa manca nel piano stesso. L’Agesc e la Fidae propongono a tutti di inserire le tre seguenti risposte: - CHE COSA HAI APPREZZATO DEL PIANO “LA BUONA SCUOLA”? 1. L’aver posto la scuola al centro del dibattito politico nel Paese considerando il suo finanziamento come investimento indispensabile. 2. La volontà di valorizzare la dignità e la professionalità degli insegnanti e dei dirigenti scolastici anche attraverso l’introduzione di criteri di merito e non solo di anzianità nella carriera. 3. La centralità data alla valutazione di processi e risultati di tutte le scuole e la trasparenza e possibilità di accesso ad essi per tutti, soprattutto per le famiglie. 4. L’impegno a innovare e modernizzare la didattica, i contenuti culturali e disciplinari, ad armonizzare il sapere con il saper fare. 5. L’apertura della scuola alla società e al territorio. 6. Lo sviluppo della carriera del personale secondo criteri di merito e non solo di anzianinità. 7. La valutazione permanente come condizione di ottimizzazione dei processi e dei risultati, ecc. - CHE COSA CRITICHI DEL PIANO “LA BUONA SCUOLA”? 1. L’autonomia risulta ancora troppo debole. Si parla di risorse, responsabilità, scelta dei docenti, nuova governance e rapporto col territorio, ma in modo generico, senza indicare precisi provvedimenti, processi e modelli di attuazione per realizzare questi obiettivi. 2. L’assunzione di 150mila “precari” nelle scuole statali comporta diversi rischi: che venga assunto personale non qualificato o non corrispondente alle qualifiche richieste dalle scuole, che si consolidi l’invecchiamento del corpo insegnante, che non serva a garantire la continuità didattica e che alla fine non si elimini la presenza del precariato. Inoltre rischia di sottrarre in modo drastico un terzo dei docenti alle scuole paritarie. 3. Il problema dei finanziamenti: in pratica sono concentrati nella voce “assunzione dei precari”, mentre per tutte le altre voci (carriera e merito, attrezzature, laboratori, diritto allo studio … e parità) restano poche risorse per riqualificare, modernizzare e rilanciare la scuola. - CHE COSA MANCA NEL PIANO “LA BUONA SCUOLA”? 1. Manca ogni riferimento alla libertà di scelta della scuola da parte delle famiglie e alla necessità di strumenti che permettano a tutti gli studenti, anche ai disabili, di scegliere il percorso scolastico ritenuto più adeguato senza discriminazioni di carattere economico. È assente ogni riferimento alla sussidiarietà e all’Ue, dove è realizzata la libertà di scelta della scuola. 2. La parità scolastica, condizione necessaria per una vera autonomia, non è considerata: eppure parliamo di circa il 12% della popolazione scolastica. La logica dell’attuale modello statalista deve ancora essere superata col riconoscimento anche economico del servizio pubblico delle scuole paritarie. 3. È ignorato il settore dell’Istruzione e Formazione Professionale che offre a migliaia di ragazzi l’opportunità di rientrare o proseguire un percorso formativo che li porta nel mondo del lavoro. Bisogna estendere questa opportunità – decisiva contro la dispersione scolastica – a tutte le Regioni italiane. LIBERTÀ RELIGIOSA? UNA BRUTTA SCOPERTA (dalla prima) 41 leggi che colpiscono sfavorevolmente i cristiani nei campi soprattutto della professione e della educazione alla sessualità. A fronte della situazione però, l’Osservatorio ha registrato anche una “scarsa reazione” del mondo della politica. Nel Rapporto dell’Acs, un capitolo è riservato all’Italia dove si fa il punto sul novero delle confessioni religiose che hanno stipulato un’intesa con lo Stato Italiano (non figura la religione islamica con la quale ad oggi non sono state avviate trattative). Nel capitolo tricolore, si approfondiscono anche il Disegno di legge Scalfarotto-Leone contro l’omofobia e la transfobia e la revisio- ne del codice deontologico medico con le conseguenze sull’obiezione di coscienza, specie riguardo alla interruzione di gravidanza. Anche nel nostro Paese si indicano casi di rimozione dei simboli religiosi nei luoghi pubblici, atti di vandalismo, per lo più ai danni di statue della Madonna e crocifissi, e offese alla religione cattolica, con il caso del concerto del Primo maggio 2013 quando il leader di un gruppo musicale ha innalzato un profilattico come fosse un’ostia consacrata simulando il gesto rituale compiuto alla Messa. In quell’occasione fu il cardinale vicario Vallini a condannare “gesti che offendono la sensibilità di milioni di credenti”. Obama, anatra zoppa di DAMIANO BELTRAMI da New York È il giorno più brutto per il presidente americano Barack Obama. Alle elezioni di “metà mandato” di ieri, infatti, l’opposizione del Partito repubblicano ha conquistato la maggioranza al Senato e incrementato quella alla Camera, vincendo anche in Stati in bilico come l’Iowa, il Colorado e la North Carolina. I candidati repubblicani hanno prevalso inoltre nelle battaglie per i governatori degli Stati. L’esito viene interpretato, da New York a Washington, fino a Los Angeles e Chicago, come un pesante giudizio dell’elettorato sull’operato della stessa presidenza. Le ragioni della disfatta democratica. La sconfitta del partito del presidente Barack Obama non è stata una sorpresa. Primo perché le elezioni di metà mandato sono tradizionalmente un referendum sul presidente e da mesi Obama è in calo di popolarità (indebolito da spinosi e mal gestiti dossier internazionali come la questione ucraina, le preoccupazioni legate allo Stato Islamico e più recentemente all’ebola). Secondo perché diversi Stati in cui si votava sono tradizionalmente repubblicani. Terzo perché il bacino elettorale che tipicamente va alle urne per le “Midterm election” non è lo stesso in gioco alle presidenziali: giovani, donne, afroamericani e ispanici – elettori in gran parte del Partito democratico del presidente – votano molto meno rispetto a quando si decide per l’inquilino della Casa Bianca. Eppure, anche considerando tutti questi fattori, la débâcle democratica è andata oltre le previsioni. Il voto dei cattolici. Come sempre accade, i cattolici americani non hanno votato in modo unitario. “Quando parliamo di cattolici negli Stati Uniti ci riferiamo a circa un quarto della popolazione”, spiega al Sir William Dinges, ordinario di Storia alla Catholic University of America. “Ma questo non è assolutamente un gruppo omogeneo. C’è un ampio ventaglio di opinioni. Non esiste quindi un blocco elettorale cattolico che sostiene un certo partito”. In alcuni Stati, però, i cattolici sono stati determinanti. È il caso del Colorado, uno Stato conteso dove si è discusso molto di aborto in campagna elettorale. E alla fine “ha vinto il candidato pro-life repubblicano”, Cory Gardner, in lizza contro il senatore democratico in carica Mark Udall. “Questo è stato un risultato sorprendente”, osserva Dinges: Obama aveva vinto in Colorado sia nel 2008 che nel 2012. “Lame duck”. A far restare a casa gli elettori democratici è stata soprattutto l’economia. Se infatti la ripresa americana è nettamente più robusta di quella europea o asiatica (e la disoccupazione negli Stati Uniti è scesa al 5,9%), “l’americano medio resta scettico: non vede miglioramenti tangibili a livello di mercato del lavoro e ritiene che il presidente Obama non abbia fatto abbastanza”, è il giudizio dello studioso. Alla luce di questo risultato Obama è ufficialmente un “lame duck”, un’anatra zoppa, che nel gergo di Washington vuol dire un presidente dimezzato. Difficile pensare – come sottolineano in queste ore tutti i media statunitensi – che con la Camera, Barak Obama 4 FOLLIA IN PAKISTAN: UCCISI PERCHÉ CRISTIANI L i hanno prima assaliti. Una folla di 400, forse addirittura mille persone. Poi li hanno picchiati e infine hanno compiuto il gesto più folle: li hanno gettati vivi in una fornace e sono morti così, bruciati. Siamo in un villaggio del Punjab, in Pakistan. Lui, Shahzad Masih, aveva 26 anni. Lei Shama ne aveva 24 ed era al quarto mese di gravidanza. Erano tutte e due cristiani, accusati di blasfemia, per aver bruciato delle pagine del Corano. La realtà ovviamente è diversa ma tutta purtroppo da dimostrare e in Pakistan per quell’accusa è prevista la pena capitale. Quella stessa pena di cui è caduta vittima anche un’altra donna cristiana pakistana, Asia Bibi. Lei, madre di cinque figli. Cristiani nel mirino. Perseguitati, torturati, uccisi, costretti a migrare. Non c’è pietà né per le donne né per i bambini. È di ieri la presentazione del Rapporto 2014 sulla Libertà Religiosa nel Mondo redatto dall’Aiuto alla Chiesa che Soffre da cui emerge una fotografia tragica sullo stato di discriminazione e intolleranza in cui vivono i credenti, e in particolare i cristiani, a causa della loro fede. La storia di Shahzad e Shama è solo l’ennesima di un martirologio che sembra non finire mai. E non basta più alzare la voce in difesa degli indifesi. Non bastano più le campagne mediatiche e gli appelli. La comunità politica internazionale appare troppo spesso sorda e indifferente al destino di un popolo come quello cristiano a cui è negato il diritto alla libertà di pensiero, coscienza e di religione. Il rispetto per la libertà religiosa non è più una questione tra tante. Realtà marginale in tempi di recessione economica. È piuttosto un tema cruciale perché miete vittime, altera i rapporti tra gli Stati, mette a rischio la sicurezza internazionale. È tempo allora di impegno e di azione. Tempo in cui i governi e gli Stati si mettano dalla parte di chi è più indifeso solo perché minoranza. Solo difendendo i diritti di pensiero, coscienza e di religione si può edificare una civiltà dalle fondamenta solide e sicure. Ma questo progetto sarebbe vano senza l’aiuto e il contributo positivo dei leader religiosi che mai come in questo periodo sono chiamati a denunciare in modo sempre più netto e chiaro che la violenza non ha mai il nome di Dio. e ora anche il Senato, in mano ai repubblicani il presidente possa centrare qualche riforma. Anche quella dell’immigrazione che doveva costituire il piatto forte del suo secondo mandato sembra adesso un miraggio (mentre servirebbe pure ai repubblicani per recuperare consensi nel serbatoio elettorale ispanico). I vescovi e l’immigrazione. Proprio la riforma sull’immigrazione è stata incoraggiata a gran voce dalla Conferenza episcopale americana, preoccupata dai ben 11 milioni di Latinos senza documenti, e in particolare dal cardinal José H. Gomez, arcivescovo di Los Angeles e presidente del Comitato immigrazione della Conferenza episcopale americana, il disegno di legge è da mesi impantanato. Ora gli annunci del dopo voto parlano di aperture repubblicane a leggi bipartisan, ma i fatti degli ultimi anni lasciano poche speranze. Il che aumenterà ulteriormente la sfiducia degli elettori americani verso una Washington iperpolarizzata e ritenuta sempre più incapace di agire nell’interesse dei cittadini. Presidenziali 2016. In questo quadro, gli occhi sono già puntati al 2016. Tra i repubblicani in pole position per la corsa presidenziale ci sono tra gli altri il senatore della Florida, Marco Rubio, quello del Texas, Ted Cruz, e il governatore del New Jersey, Chris Christie. In più c’è l’incognita Jeb Bush, ex governatore della Florida, figlio e fratello di presidenti: se decidesse di partecipare diverrebbe l’uomo da battere. Tra i democratici, benché non abbia ancora annunciato la sua candidatura, in pochi ritengono che Hillary Clinton rinuncerà al sogno di diventare la prima donna presidente degli Stati Uniti. E sarebbe un candidato formidabile. Alcuni prospettano già uno scontro tra le dinastie, i Clinton contro i Bush. Ma l’America riserva sorprese, Obama insegna. In primo piano 5 SABATO 8 NOVEMBRE 2014 Lavoro per vincere la crisi LA COLLABORAZIONE DEL NOSTRO GIORNALE CON IL CENTRO PER L’IMPIEGO PROVINCIALE Q uesta settimana sono attive 35 offerte di lavoro nei Centri per l’Impiego. Per candidarsi verificare prima il possesso dei requisiti previsti. Presentare poi la propria candidatura consegnando il Curriculum Vitae personalmente, preferibilmente in formato elettronico, oppure inviandolo via e-mail all’indirizzo del Centro per l’Impiego che ha esposto l’offerta. Si chiede di specificare nell’oggetto i codici di riferimento per la candidatura. L avoro, lavoro. Oggi il lavoro manca ed è richiesto come il pane. La crisi passerà solo quando riusciremo a creare dei nuovo posti di lavoro adeguati. La disoccupazione in Italia resta infatti ai massimi storici, al 12,6% nel 2014 e 2015. Tale tasso riflette un’attività economica depressa. E la Commissione Ue scrive: “La ripresa iniziata nel 2013 resta fragile, lo slancio in molti Stati membri è ancora debole, la fiducia più bassa che in primavera e la ripresa nel 2015 sarà lenta”. Per aiutare i cittadini a trovare il tanto agognato lavoro vi sono i Centri per l’Impiego, creati nel 1997, in sostituzione dei vecchi uffici di collocamento. Il loro scopo è appunto quello di aiutare i disoccupati o inattivi a trovare un lavoro, anche attraverso una serie di politiche mirate a sostenere il rientro nel mondo lavorativo di chi ne è uscito oltre la soglia dei 40 anni. Il nostro giornale intende potenziare la collaborazione con il Centro per l’Impiego della provincia di Cremona, per offrire ai nostri lettori in cerca di lavoro la possibilità di trovare una collocazione. Ogni settimana pubblicheremo le numerose ricerche che le aziende fanno tramite il Centro. Oggi riempiamo un’intera pagina e sono un bel segno di speranza! Pure in questo modo Il Nuovo Torrazzo si mette al servizio dei suoi lettori. Uno spazio particolare sarà riservato anche sul nostro sito: www.ilnuovotorrazzo.it CENTRO PER L’IMPIEGO DI CREMONA Via Massarotti, 48/a - 26100 Cremona Tel. 0372 22060 - 0372 457480 Fax 0372 410561 e-mail: [email protected] www.provincia.cremona.it/servizi/cpi • Studio commercialista Cremona cerca 1 Impiegata contabile settore fiscale con esperienza. Contratto part-time 32 ore settimanali tempo indeterminato. Requisiti richiesti: diploma di Ragioneria, conoscenza contabilità semplificata e ordinaria, formazione bilanci, conoscenza delle pratiche telematiche, Imu, Black-list, Intra e dichiarazione dei redditi. Rif. per candidatura: S123675 Scadenza offerta:13/11/2014 • Azienda di confezioni abbigliamento donna cerca 2 Cucitrici esperte. Tempo indeterminato, orario: 7.00-12.00 e13.0016.00. Indispensabile esperienza su macchina piana e tagliacuci; autonomia nel capire le lavorazioni; gradita esperienza di punti a mano. Rif. per candidatura: A.120884 Scadenza offerta: 30/11/2014 • Azienda metalmeccanica vicino a Cremona cerca 1 Responsabile costi e analisi di produzione, industrializzazione prodotto. Contratto a tempo determinato con prospettiva tempo indeterminato. Il candidato ideale avrà i seguenti requisiti: esperienza nell’ analisi e ottimizzazione dei processi produttivi, determinazione dei tempi di lavorazione, ottimizzazione delle attrezzature, dei metodi, dei tempi di set-up, dei lay-out generali e dei posti di lavoro. È richiesta esperienza nella mansione di almeno due anni nel settore metalmeccanico. Titolo di studio richiesto: Ingegneria gestionale o diploma di perito meccanico. Rif. per candidatura: S.4 Scadenza offerta: 30-11-2014 • Azienda metalmeccanica cerca 1 Addetto distinte base. Contratto a tempo determinato. Diploma in Perito Meccanico, esperienza anche breve nella compilazione delle distinte base. Residenza vicinanze Cremona. Rif. per la candidatura: S. 6 Scadenza offerta: 17-11-2014 • Agenzia di servizi per il lavoro per azienda a Cremona cerca 1 Sviluppatore Senior. Contratto a tempo determinato full-time. Indispensabile esperienza di almeno due anni nella programmazione e sviluppo applicazioni, autonomia nello sviluppo di soluzioni, apprezzate esperienze di sviluppo T-SQL su SQL. Diploma o Laurea a indirizzo informatico, conoscenza pacchetto Office, C# e Framework.net (WCF, LINQ, ASP.NET, ADO.NET). Automunito. Rif. per la candidatura: A.85344 Scadenza offerta: 10-11-2014 conoscenze informatiche e della tastiera alfanumerica. Rif. per candidatura: S. 48413 Scadenza offerta: 30-11-2014 • Azienda metalmeccanica cerca 1 Disegnatore Meccanico. Contratto a tempo determinato con prospettiva tempo indeterminato. Laurea, anche breve, in Ingegneria Meccanica o Diploma in Perito Meccanico, esperienza nel disegno e nella progettazione di parti meccaniche, conoscenza Cad 2D e 3D preferibilmente conoscenza del programma Catià. Residenza vicinanze Cremona. Rif. per la candidatura: S.5 Scadenza offerta: 30-11-2014 • Azienda metalmeccanica cerca 2 Saldatori a filo continuo e tig. Contratto a tempo determinato 3/6 mesi. Turni diurni. Richiesta esperienza nella saldatura, disponibilità a lavorare nella provincia di Cremona, patente B, auto propria. Rif. per la candidatura: A.70000 Scadenza offerta: 30-11-2014 • Azienda metalmeccanica cerca 1 Responsabile reparto montaggi. Contratto a tempo determinato con prospettiva tempo indeterminato. Esperienza nel ruolo di almeno cinque anni sulle linee di montaggio nel settore meccanico/carpenteria. Diploma o Laurea in Meccanica. Residenza vicinanze Cremona. Rif. per la candidatura: S.14 Scadenza offerta: 30-11-2014 • Azienda metalmeccanica cerca 1 Responsabile di magazzino. Contratto a tempo determinato con prospettiva tempo indeterminato. Esperienza nel ruolo: gestione stoccaggio materiali, analisi spazio di stoccaggio, gestione movimenti contabili di magazzino, inventari, coordinamento personale di magazzino, conoscenza AS400, Sap, Office. Diploma. Residenza vicinanze Cremona. Rif. per la candidatura: S.3 Scadenza offerta: 30-11-2014 • Azienda di servizi nelle vicinanze di Cremona cerca 1 Back-office assicurativo. Contratto di somministrazione iniziale con possibilità di assunzione in Azienda. Recente Laurea triennale o specialistica in Economia. Buone conoscenze informatiche. Rif. per candidatura: S. 48409 Scadenza offerta 30-11-2014 • Azienda di servizi nelle vicinanze di Cremona cerca 2 Impiegati/e addetti alla gestione documentale. Tirocinio di sei mesi con possibilità di assunzione in Azienda. Recente diploma in Ragioneria o titoli equipollenti, buone • Agenzia immobiliare Crema cerca 1 Agente Immobiliare. Contratto di collaborazione previsto un contributo fisso+provvigioni. Automunito. Diploma di scuola superiore, buone doti comunicative e capacità organizzative e di lavorare in autonomia. Rif. per candidature: n° G90 Scadenza offerta: 30-11-2014 • Azienda metalmeccanica nelle vicinanze di Cremona cerca 1 Responsabile di produzione. Contratto a tempo determinato con possibilità di trasformazione a tempo indeterminato. Conoscenza tornio CNC, taglio laser e saldatura. Esperienza nella mansione in azienda metalmeccanica. Rif. per la candidatura: S. 59524 Scadenza offerta: 30-11-2014 • Società di servizi a Crema cerca 1 Collaboratore commerciale per proposta corsi di formazione settore informatico. Contratto di collaborazione. Rimborso spese fisso di 500€ più provvigioni. Necessario essere automuniti. Buone doti organizzative e comunicative. Capacità di gestire in autonomia l’attività lavorativa. Rif. per candidature: n° G 103 Scadenza offerta: 30-11-2014 • Società cooperativa di Servizi ricerca per Aziende cliente di Bagnolo Cremasco cerca 2 Receptionist - Addetti alla Segreteria. Assunzione part-time 20-25 ore settimanali. Diploma di Scuola Superiore. Indispensabile ottima conoscenza della lingua inglese e preferibilmente di una seconda lingua (tedesco). Capacità di gestione del pacchetto Office. Accoglienza clienti, gestione centralino, contatto con clienti stranieri, gestione programma di posta elettronica e attività di segreteria generale. Rif. per la candidatura: n° G100 Scadenza offerta: 30-11-2014 • Azienda metalmeccanica in Cremona e provincia cerca 1 Carpentiere. Tempo determinato. Esperienza indispensabile, preferibile iscrizione in lista di mobilità L.223/91. Rif. per la candidatura: .60000 Scadenza offerta: 30-11-2014 • Carpenteria metallica cerca 1 Ingegnere meccanico. Tirocinio di sei mesi finalizzato all’inserimento in azienda con contratto di apprendistato. Possibilità di crescita professionale. Laurea o laurea breve in Ingegneria Meccanica. Lettura disegno, redazione distinte, verifica lavori dell’officina, contatti con clienti per verifiche tecniche. Luogo di lavoro: 10 km da Cremona Rif. per candidature: A.81429 Scadenza offerta: 10-11-2014 • Agenzia per il lavoro cerca per azienda clienti nelle vicinanze di Crema 1 Ingegnere Gestionale per il ruolo di Junior planner. 3 mesi di tirocinio rinnovabili con finalità di assunzione diretta, full-time. Laurea in Ingegneria Gestionale. Buona conoscenza della lingua inglese. Si affiancherà al Responsabile acquisti per la pianificazione degli acquisti per linee di prodotto confrontandosi direttamente con i responsabili dei reparti produttivi. Rif. per la candidatura: n°G98 Scadenza offerta:30-11-2014 CENTRO PER L’IMPIEGO DI CREMA • Compagnia assicurativa – Agenzia di Crema cerca 2 Consulente commerciale. Collaborazione, inizialmente con ritenuta d’acconto e successivamente con apertura partita IVA. Capacità comunicative e organizzativa. Spirito d’iniziativa, buone doti commerciali. Essere automuniti. Rif. per la candidatura:n° G53 Scadenza offerta:30-11-2014 Via A. De Gasperi, 60 26013 Crema Tel. 0373 201632 - 0373 202592 Fax 0373 202417 e-mail: [email protected] www.provincia.cremona.it/servizi/cpi • Azienda del settore commercio nelle vicinanze di Crema cerca 1 Impiegato tecnico per tirocinio. Addetto al supporto all’attività di inserimento dati, gestione telefonate e-mail con clienti fornitori. Orario full-time, durata del tirocinio da definire, indennità di partecipazione 700 €. Diploma in ambito tecnico o amministrativo, preferibile la conoscenza delle unità di misura e conversione di energia e potenza. Rif. per candidature:n° G104 Scadenza offerta: 17-11-2014 • Società cooperativa a Lodi cerca 1 Infermiere professionale per attività domiciliare. Contratto a tempo determinato 20h settimanali. Requisiti richiesti: Diploma di scuola superiore o Laurea in Scienze Infermieristiche o iscrizione all’albo degli Infermieri. Automuniti per la gestione dei pazienti che necessitano di assistenza domiciliare. Rif. per la candidatura: n° G73 Scadenza offerta:15-11-2014 DETRAZIONI FISCALI FINO AL 65% INVESTIRE SUGLI EDIFICI NON È MAI STATO COSÌ CONVENIENTE SVEND ITA TOT ALE Puoi beneficiare delle agevolazioni fiscali della finanziaria 2014 per il risparmio energetico. giubbetti motocicletta Potrai così sostituire la vecchia caldaia o l’impianto di riscaldamento RISPARMIANDO FINO AL 65% Tepoerservice in collaborazione con Riello ti offre soluzioni immediate e vantaggiose per rispettare l’ambiente con una moderata spesa AGENZIA E SERVIZIO TECNICO AUTORIZZATO caldaia a condensazione FAMILY CONDENS Teporservice a partire da € 9,90 outlet S.r.l. per Crema e Cremona CREMA (zona PIP - S. Maria) via Raffaello Sanzio ☎ 0373 203311 CREMONA via S. Ambrogio 44 ☎ 0372 569570 [email protected] AZIENDA CERTIFICATA IRVING SRL - Via Milano 79 - 26013 Crema - Tel. 0373 31551 Visita il nostro nuovo sito www.teporservice.com ISO 9001 - CERT. N. 0386 ORARI APERTURA: LUN - GIO 8.30-12.30 e 13.30-17.30 VEN 8.30-12.30 [email protected] 6 Opinioni e commenti Lapidi e loculi Il cimitero è un luogo dove le persone accedono al mondo misterioso dei morti e con i ricordi danno continuità al sentimento d’amore ricevuto e dato. Del cimitero ognuno ha una storia. La mia è cominciata settant’anni fa: avevo 15 anni quando i miei genitori vennero uccisi da una bomba di guerra e le loro bare sotterrate al cimitero. La guerra finì dopo cinque mesi e dopo pochi anni venne fatta una prima esumazione. I resti vennero posti, come da regolamento cimiteriale, nella zona sotterranea dell’edificio monumentale, in un loculo di testa, nella fila ultima in alto. La lapide era bianco-grigia, fredda e umida come l’ambiente crepato dove pioveva dentro. Per quarant’anni andai a trovare i miei genitori, confortato dalle loro fotografie, non dal gelido posto. Quando avvenne una seconda esumazione, fui molto contento che i loro resti, deposti in due piccole cassette, venissero messi nel loculo dei miei nonni e di due zie in un bel posto del cimitero, all’aperto, in seconda fila. Potevo rivolgermi con piacere alle sei fotografie dei miei cari, ben disposte su una lapide di marmo paglierino lavorato con una cornice a sbalzo di lavoro artigianale. Nel via vai del cimitero i vivi si preoccupano dei morti, portano i fiori, accendono lumini e si ingegnano nell’abbellire le loro tombe. Le fotografie sulle lapidi ravvivano e testimoniano il grande rapporto sentimentale delle persone espresso sul filo di un’energia invisibile e gradevole. Il 12 novembre dell’anno scorso, presenziai alla esumazione della salma di mia nonna e dei resti di altri cinque familiari tra i quali i miei genitori e assistetti impotente alla veloce demolizione della bellissima lapide del loculo; riuscii ad avere, in parte rotte, le fotografie. Non era possibile rinnovare il contratto del loculo perché il regolamento cimiteriale obbliga a mettere i resti nei loculi del sotterraneo. Nel cimitero ci sono ormai tanti loculi vuoti a disposizione ovunque e probabilmente aumenteranno per il fenomeno della cremazione. Mettere i resti delle salme nel sotterraneo, o in qualsiasi altra parte del cimitero, numericamente non cambia niente, ma allargando le possibilità di scelta, il Comune potrebbe avere introiti maggiori. Scrissi inutilmente al sindaco e cominciò una specie di calvario della mia pratica. Mi sentii dire: “Potremmo mettere i sei resti dei suoi cari nel loculo di un suo familiare anche se non si potrebbero mettere più di due resti in un loculo con un’altra salma; inoltre sulla lapide non si possono mettere più di tre fotografie”. Chiesi un’autorizzazione regolare ed ebbi la risposta: “Se entro il 12 febbraio non stipula un contratto per mettere i resti in un loculo nel sotterraneo, SABATO 8 NOVEMBRE 2014 La penna ai lettori ✍ Andate a Milano? Usate i mezzi pubblici! Egregio Direttore, ho letto l’interessante pagina su il “Nuovo Torrazzo” di sabato 25 ottobre 2014 del vostro collaboratore Davide Tirelli dal titolo “Crema – Milano: la Paullese batte tutti”. Le chiedo ospitalità per precisare un aspetto e per lanciare una sorta di appello ai suoi lettori. L’indagine svolta è molto precisa per quanto riguarda l’uso del mezzo privato attraverso le tre soluzioni prospettate (Paullese, Brebemi, Lodi più autostrada) ma è imprecisa per quanto riguarda il trasporto pubblico, sia su gomma che via ferro. Con gli autobus Agi, che è la società che ha vinto la gara pubblica di gestione del servizio, si arriva da Crema a Milano all’incirca in un’ora di viaggio. Anche meno se si utilizza il percorso autostradale di Lodi. Con il treno, bisogna ricordare che da Crema e fino alle ore 7.21 del mattino e dopo le ore 17 da Milano i treni sono diretti (diversamente da quanto indicato nel vostro servizio, quindi senza cambio a Treviglio!) e ci si impiega anche 50 minuti specie al mattino. Diversamente da quanto scritto che riportava un tempo di 70/90 minuti per il treno e 80/85 minuti per il pullman. Il cambio del treno a Treviglio avviene negli orari intermedi ai cosiddetti treni dei pendolari. L’appello? Lasciamo a casa tutti la nostra auto e utilizziamo i mezzi pubblici, meglio se integrati tra loro. Costano molto meno, sono comunque più sicuri e danno maggiori garanzie di puntualità. Ci inquinano meno l’aria e non intasano le città. come da regolamento, metteremo i resti nella fossa comune”. Sotto quella minaccia dovetti accettare di sottoscrivere un “Atto di sottomissione per concessione cimiteriale” e mettere i sei resti dei miei familiari per un periodo di 40 anni in un loculo del sotterraneo con lapide imposta (due cose che non volevo). Ottenni almeno di mettere le sei fotografie e la promessa di spostare i resti all’aperto nel caso venisse in futuro cambiato il regolamento cimiteriale. Perché un cittadino (che paga) non deve avere la possibilità di mettere i resti dei propri morti in un posto di suo gradimento? E di poter scegliere tra una gamma di lapidi? Non è che il regolamento cimiteriale sia vecchio come la “Sottomissione per concessione” dal sapore di dominio austriaco? E gli intenti politici attuali di cambiamento non sono mentalità di rinnovo per cambiare in meglio le regole pubbliche? Miro Boselli Grazie don Elio Grazie don Elio, per la ventata di freschezza e rinnovamento che hai saputo portare alla parrocchia di Montodine e a tutto il paese, Certo, dovrebbero essere più puntuali, con carrozze più dignitose. Io ho anche proposto a Maroni (e a Formigoni prima) un paio di soluzioni che potrebbero migliorare il servizio. Ma è evidente che per andare da Crema a Milano bisogna utilizzare un sistema di trasporto sostenibile”! Gruppo di preghiera “Regina della Pace” Attraversamenti pedonali Agostino Alloni Consigliere regionale Lombardo Egr. consigliere Alloni, pensi un po’ che sto inserendo la sua lettera in pagina, dopo essere tornato da Milano, disperato per non aver trovato un posto macchina né al parcheggio di San Donato (nel silos e in tutte le strade limitrofe), né a quello di Rogoredo e in tutte le strade adiacenti. Avevo un incontro in corso Venezia e dopo oltre mezz’ora di ricerca parcheggio, sono dovuto ritornare a casa... entrare in Milano sarebbe stata infatti un’altra avventura senza certezza di successo e comunque sarei arrivato all’incontro fuori tempo massimo! Mi sono detto anch’io: “Dalla prossima volta, vado a Milano in treno!” E ora mi associo al suo appello.... anche se – Lei lo sa meglio di me – il servizio ferroviario lascia spesso molto a desiderare, soprattutto nel ritorno, quando la navetta Treviglio-Cremona non aspetta gli eventuali ritardi dei treni Milano-Verona. Dopo aver monitorato attentamente i percorsi stradali, il nostro giornale ha in progetto di fare altrettanto con quello ferroviario e con il servizio bus. grazie per tutte quelle iniziative che hanno acceso come tante fiammelle ogni angolo di Montodine e ogni cuore. La nostra parrocchia si è illuminata grazie alla tua originale arte nell’addobbare l’altare, ogni volta in modo diverso e per ogni particolare momento liturgico. Hai fatto rivivere ogni chiesa di questo paese con la ristrutturazione e con gli appuntamenti culturali e religiosi che hai saputo distribuire in ognuna di esse. Hai portato Gesù nelle strade e nei quartieri, facendo ristorare all’ombra di una tenda e alla presenza del maestro ogni persona che desiderava incontrarlo, e hai valorizzato la preghiera del giovedì sera con la presenza viva di Gesù eucarestia. La chiesa di San Zeno si è arricchita con l’esposizione di Gesù vivo durante l’ottavario dei morti e anche al cimitero e ai nostri cari defunti hai voluto dare una luce nuova, con le celebrazioni anche serali, così suggestive. Hai ridato vita a un’antica statua della Madonna, dedicando a lei il mercoledì di ogni settimana affidandole tutti gli ammalati. Questi sono solo alcuni dei fari che tu hai acceso e che non si spegneranno mai. Noi possiamo solo ringraziarti, benedirti e continuare a pregare · COSÌ NON VA · COSÌ NON VA · COSÌ NON VA · COSÌ NON VA · per te, affinché la Madonna possa sempre esserti vicina con la sua luce, la sua protezione e la sua guida. Perdonaci se non siamo stati all’altezza delle tue iniziative, ma come tu ben sai, dobbiamo ancora crescere, ma non ti scorderemo perché ci lasci un segno indelebile nel cuore. Con dispiacere e tanto affetto ti salutiamo e ti auguriamo tutto il bene, invocando la benedizione del Signore su di te e su tutte le tue azioni. Pregiatissimo Direttore, desidero esprimere, attraverso il Suo giornale, alcune considerazioni sulle recenti opere di attraversamento pedonale realizzate su alcune strade di Crema. Le isole realizzate in corrispondenza di alcuni attraversamenti pedonali hanno sicuramente richiesto un notevole impiego di denaro pubblico, in quanto sono state delimitate da cordoli posati a raso, sono state pavimentate nell’area interna con cubetti di porfido e hanno richiesto un notevole lavoro di scavo. Le isole così realizzate non danno nessun valore aggiunto alla sicurezza dei pedoni che attraversano la strada. Infatti, l’automobilista si accorge di esse solo grazie alla segnaletica orizzontale e al cartello con la freccia che indica il passaggio obbligatorio, non essendoci, oltretutto, nessuna modifica altimetrica (dosso) del piano viario in corrispondenza dell’attraversamento pedonale. Si sarebbe potuto avere un notevole risparmio economico realizzando la sola segnaletica orizzontale (con “zebratura” in corrispondenza delle isole pedonali, peraltro sicuramente più visibile dei cubetti di porfido) e quella verticale. Luigi Sangiovanni Crema La cattedra del duomo Caro don Giorgio, vorrei chiedere cortesemente che fine ha fatto la splendida, secentesca cattedra episcopale del nostro duomo. Paolo Lucini I vandali hanno appiccato un piccolo fuoco e rubato il cestino all’incrocio tra via Mulini e via Galli a Santa Maria della Croce. I residenti hanno già contattato il Comune, ma da oltre un mese la situazione è la stessa. Speriamo in un pronto intervento e – come sempre – in un maggior controllo del territorio. Invitiamo i lettori a inviarci foto e brevi didascalie per evidenziare disagi o disservizi in città e nei paesi, non per spirito polemico, ma come servizio utile a migliorare l’ambiente in cui viviamo. Non essendo il problema di mia competenza, giro la domanda a chi ne ha la responsabilità. Sporcizia nel parking Egregio direttore, Le scriviamo per mostrare il disagio della sporcizia che si trova nel parcheggio delle biciclette in piazza XXV Aprile a Montodine, e anche i loro vasi di natura morta. E la popolazione deve pagare la “Tasi” per il verde. Ma quale verde? Alcuni abitanti del paese LABORATORIO ARTIGIANALE Spaccio carni SANTA RITA Srl Macellazione e vendita di carni, salumi, polleria e formaggi al pubblico, ristoranti e asili SCORTE AL BANCO OFFERTE A 50 EURO FREEZER DA1 kg10di Riso Carnaroli, DI CARNI MISTE 1/2 kg di Salsiccia, n. 4 bistecche, n. 4 braciole, n. 4 svizzere DA € 60 A € 160 e 1/2 kg macinata tutto a € 20,00 La vostra vecchia pelliccia può essere trasformata così Si accettano Ticket: Ticket Restaurant, Buon Chef, City-Time, Pellegrini, Qui!, Gemeaz, Pass Lunch, Day. Dovera - Via Barni, 18/1 - Tel. 0373 94089 Orari spaccio: dal martedì al sabato 8.00 - 12.00 e 14.30- 18.15 www.cascinasantarita.it e-mail: [email protected] MOSCAZZANO e t n o r p e c c i l l e P e su misura o l l e d o m a e s s e Rim e c c i l l e p e n o i z a r a Rip ra u t i l u p e i n o t n o em piazza Gambazzocchi, 6 tel. 0373 66414 sabato 8 novembre 2014 UFFICIO STATISTICA DAI DATI DELL’ISTAT AL 31-12-2013 NEI 115 COMUNI DELLA NOSTRA PROVINCIA, COME NEI 48 DEL CREMASCO, 2/3 DEI RESIDENTI È IN ETÀ TRA I 15 E I 64 ANNI. GLI STRANIERI SONO L’11%, DI CUI IL 39% RESIDENTI NEL NOSTRO CIRCONDARIO Una popolazione abbastanza giovane di ANGELO MARAZZI L’ ufficio statistica ha pubblicato il Rapporto sulla popolazione residente nei 115 Comuni della nostra provincia. La pubblicazione presenta alcune elaborazioni statistiche effettuate sui dati demografici comunali rilevati dall’ISTAT al 31 dicembre 2013. Dei 362.141 iscritti all’anagrafe – 184.674 sono la componente femminile, pari al 51% e i maschi 177.467 – gli italiani sono 320.864, mentre gli stranieri 41.277, ripartiti per sesso con percentuali pressoché allineate al dato complessivo. Nei 48 Comuni del circondario cremasco gli abitanti sono 163.935 (43.78%), di cui 147.975 italiani e 15.960 stranieri. Relativamente allo stato civile: quasi la metà dei cittadini cremonesi – 176.098 (49%) – è coniugata; i divorziati sono appena il 2% (8.450) e il 41% i celibi/nubili (147.265). L’8%, pari a 30.328 residenti sono vedovi, in prevalenza donne. La ripartizione per classi di età indica che circa i due terzi della popolazione della provincia è compresa nella fascia tra i 15 e i 64 anni (64%); i più giovani sono il 13%, pari a 48.333; mentre gli over 65 sono 82.085 (23%). Nel nostro circondario il totale dei residenti tra 15-64 anni sono il 65,48% (pari a 107.341), poco meno di 23 mila (14.01%) i piccoli da 0 a 14 anni, e in 33.634 (20.52%) gli ultra sessantacinquenni, di cui una metà circa over 75. A parte Crema, che a fine 2013 aveva 34.284 residenti, degli altri Comuni del Cremasco solo Castelleone supera i 9 mila abitanti (9.593), Pandino li sfiora (8.990), Rivolta supera di 69 unità gli 8 mila, seguito da Soncino con 7.800 e Spino d’Adda con 6.993. Offanengo è poco sotto i 6 mila (5.960), mentre Bagnolo e Vailate hanno rispettivamente una popolazione di 4.840 unità e 4.575. Sette Comuni – Agnadello, Dovera, Palazzo Pignano, Ripalta Cremasca, Romanengo, Sergnano e Vaiano – superano i 3 mila; in 9 – Capergnanica, Capralba, Chieve, Izano, Madignano, Monte, Montodine, Pianengo e Trescore – hanno tra i 2 e i 3 mila abitanti; e altrettanti sono al di sotto dei mille, tra cui Castel Gabbiano, Cumignano, Ticengo e Torlino che non raggiungono le 500 unità, Ripalta Guerina è appena sopra (537), Campagnola e Gombito ne hanno quasi 700, Moscazzano 813 e Quintano 948. I 41.277 stranieri residenti in provincia – di cui 20.437 maschi e 20.840 femmine – rappresentano l’11% della popolazione totale. Dato pressoché in linea con l’anno precedente. Il 47% (19.426 unità), sono nel cremonese, il 39% (15.960) nell’area cremasca e il 14% (5.891) nel casalasco. In numero consistente sono ospitati nei tre centri maggiori: Cremona (9.462), Crema (3.767) e Casalmaggiore (2.527); seguiti da Soresina (1.670), Castelleone (1.140) e Pandino (1.055). In percentuale, però, l’incidenza cambia e Crema scende al 53° posto con l’11%; preceduta da Castel Gabbiano (14°) con 75 stranieri residenti pari al 15,82%, primo Comune cremasco nella classifica provinciale. Casale è tre posizioni sotto con 287 stranieri, il 15,15% su 1.895 abitanti. Seguono Torlino Vimercati con il 13.43% ovvero 63 stranieri su 469 abitanti (al 28° posto), Vailate al 32° con 12.90%, Agnadello il 12.47% e Trescore 12.27% (35°). Tra i dieci paesi con la percentuale più bassa dell’intera provincia ben 8 sono cremaschi: al 115° posto c’è infatti Ripalta Guerina, alla cui anagrafe al 31 dicembre scorso risultavano registrati solo 8 stranieri, su 537 residenti, pari all’1.49%; appena sopra c’è Capergnanica con 72 su 2.144, pari al 3,36%, e Izano con 75 unità su un totale di 2.038 (3.36%); Salvirola è 111° con 49 presenze (4.185), Campagnola un posto prima con 30 pari 4,35%; Capralba alla posizione 108 con 115 su 2.413 (4.77%); e Credera Rubbiano alla 106a con 82 residenti stranieri sul totale di 1.635 (5.02%). Altri 9 Comuni del nostro territorio si trovano nelle 15 posizioni precedenti – dal 91° al 105° posto nella classifica provinciale – con percentuali che salgono dal 5,10 a poco più del 7%. Analizzando la struttura per età degli stranieri residenti in provincia si osserva che il 74% di loro è in età da lavoro – ovvero tra i 15 e i 64 anni – il 24% ha tra 0 e 14 anni e solo il 2% sono anziani. La maggior parte – ben il 35% – è concentrato nelle fasce centrali: dai 30 ai 39 anni; mentre i bambini al di sotto dei 4 anni rappresentano il 10% del totale degli stranieri e i minori di 20 anni il 29%. Crema vista dall’alto LA MAGGIORANZA “FORZA” SULLE UNIONI CIVILI Minoranze indignate: “una volta esisteva la democrazia!” L a maggioranza di centrosinistra è determinata a istituire anche a Crema il cosiddetto registro delle unioni civili. E lo sta facendo in modo del tutto spregiudicato, con una “forzatura” che lascia francamente sconcertati, stante che ad attuarla è chi si autoproclama a ogni piè sospinto paladino della democrazia e lo fa nonostante in mancanza di una legge nazionale in materia questo strumento non abbia alcuna valenza giuridico-pratica. Sta di fatto che il presidente della commissione consiliare Statuto-Regolamenti, Mario Lottaroli, di Rifondazione comunista, ha d’imperio messo all’esame della stessa, nella riunione di mercoledì, la proposta di regolamento sulle unioni civili. Interrompendo la trattazione già in corso delle modifiche al regolamento comunale; fregandosene bellamente della contrarietà a tale cambiamento dell’ordine dei lavori espressa – nella precedente riunione della commissione, il 29 ottobre scorso – dai gruppi di minoranza e persino di parte della maggioranza, rappresentante del Pd Valdameri compreso. A fronte di tale comportamento disinvolto e autoritario – una fretta improvvisa e del tutto inspiegabile, stante che la mozione in materia del compagno di Sel è stata approvato quasi un anno fa – i commissari di minoranza hanno abbandonato la commissione, insieme al rappresentante di Patto Civico della maggioranza. Mentre Valdameri, rinnegando la posizione presa al riguardo la settimana prima, è rimasto, dando evidente segno che il Pd, per convenienze interne alla coalizione, s’è chinato al diktat di Rc e Sel. Ad acuire l’indignazione delle minoranze – che in una nota diffusa l’indomani hanno denunciato d’essere “di fronte al peggior LABORATORIO MULTIMARCA SPECIALIZZATO www.mbstore.it ni civili per il merito, ma all’interruzione dei lavori in corso e al metodo antidemocratico utilizzato.” Ragione per la quale anche i 5 Stelle, che pure ha dichiarato di esser d’accordo sul tema unioni civili, mercoledì ha abbandonato la commissione. “Non si era mai visto che un regolamento comunale venisse trattato dalla sola maggioranza, per di più frammentata”, si rileva ancora. “La commissione Statuto e Regolamenti I gruppi di minoranza che hanno abbandonato la commissione viene ridotta a uno spazio di lavoro antidemocratico, esempio di democrazia che si sia mai visto come se fosse una riunione di sola maggionell’amministrazione comunale di Crema ranza, smentendo l’impianto democratico ad oggi” – la pervicacia dimostrata dal pre- – è la dura denuncia dei quattro gruppi considente Lottaroli e compagni. Nonostante siliari – su cui si basano i regolamenti cola presenza del rappresentante del Pd, in- munali da lei stessa emanati a garanzia dei fatti, la commissione non sarebbe dovuta lavori consiliari e a tutela delle minoranze.” Le quali, viene spiegato, non avrebbero proseguire, mancando del numero legale. Riconseguito in extremis – secondo le mi- motivo di partecipare ai lavori delle varie noranze, fuori tempo massimo, essendo commissioni, “dato che la maggioranza ha trascorsa una buona mezz’ora – andando a i numeri per gestire le ‘sue’ riunioni e ‘aprecuperare “l’unico rappresentante di mag- provare’ i suoi temi”. “Certo che se la proposta di regolamengioranza della lista civica Crema Bene Comune, Walter Della Frera, che per 2 anni non si to delle unioni civili può essere trattata in è mai presentato ai lavori della commissio- una commissione dimezzata e in mezz’ora, ne stessa”, viene evidenziato nel medesimo quando persino il regolamento del famedio ha preso almeno 3 sedute o quello dell’Acomunicato stampa. “Sia chiaro, come risulta anche dai verbali zienda Farmaceutica almeno 5 – fanno os– tengono a puntualizzare Laura Zanibelli di servare tra l’ironico e l’indignato – appare Ncd, Alberto Torazzi della Lega Nord, Tino evidente quanto poco valore abbia e avrà lo Arpini di Solo cose Buone per Crema e Simo- strumento che la maggioranza vuole prone Beretta di FI – che nessuno si è opposto porre.” al trattamento del regolamento sulle unioA.M. ^ Fondazione Benefattori Cremaschi Onlus La casa: luogo di vita e di incontri solidali per la riparazione del tuo notebook o PC BANDO DI SERVIZIO CIVILE NAZIONALE PER LA SELEZIONE DI 2 VOLONTARI DAI 18 AI 28 ANNI CREMA - VIA CATERINA DEGLI UBERTI, 13 (nel cortile dietro il ristorante “El Dorado”, zona Basilica) Tel. 0373 85477 Fax 0373 630506 ^ DISPONIAMO DI UN MODERNISSIMO LABORATORIO ATTREZZATO IN GRADO DI GESTIRE TUTTE LE PROBLEMATICHE DEL TUO COMPUTER CON ONESTÀ E TRASPARENZA 7 ^ Per informazioni e contatti visita il nostro sito: www.fbconlus.it La Città 8 SABATO 8 NOVEMBRE 2014 IV NOVEMBRE DENTIERA ROTTA!!! Forze armate, oggi di pace, in festa CELEBRATA, ANCHE A CREMA, LA GIORNATA DELL’UNITÀ NAZIONALE di ANGELO MARAZZI C elebrata martedì anche in città la Giornata dell’Unità Nazionale e delle Forze Armate. Secondo l’ormai consolidato cerimoniale, il vicesindaco Angelamaria Beretta – a Roma per impegni istituzionali il sindaco – insieme ai vertici delle forze dell’ordine cittadine e ai rappresentanti delle Associazioni combattentistiche e d’arma e delle forze armate, schierate con bandiere e gagliardetti, si sono radunati in piazzale Rimembranze per la deposizione della corona d’alloro. Gesto poi ripetuto al famedio in piazza Duomo, presso la lapide dei caduti della Grande Guerra. I partecipanti – invero pochissimi cittadini, assenti quest’anno, per impegni concomitanti, i parlamentari e i consiglieri regionali locali, e per l’amministrazione presenti solo il presidente del consiglio comunale Vincenzo Cappelli, l’assessore Matteo Piloni e i consiglieri Matteo Gramignoli, Sebastiano Guerini e Simone Beretta – si sono quindi schierati davanti al monumento in piazza Trento e Trieste, per l’Alza bandiera accompagnata dal canto dell’Inno degli Italiani e seguita dalla deposi- RIPARAZIONE IMMEDIATA Pulitura, lucidatua e rimessa a nuovo protesi mobili Per tutti un utile OMAGGIO telefonando allo 0373•83385 RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO CREMA: Via Podgora, 3 (zona Villette Ferriera) Mazzini Giancarlo & C. snc UTENSILERIA MECCANICA CERTIFICAZIONE SIT La deposizione della corona d’alloro al monumento dei Caduti in piazza Trento e Trieste zione di una corona d’alloro. Prima dell’ormai consueta lettura del Bollettino n. 1268, detto “della Vittoria” da parte del colonnello Angelo Vasta, il vicesindaco ha tenuto il discorso commemorativo. Evidenziando come per molte persone, oggi, la guerra sia percepita come “un fatto remoto e lontano”, di cui si ha notizia dai media. Purtroppo però i conflitti non son mai cessati e “la guerra degli altri – ha osservato – è anche la nostra guerra, perché non possiamo chiudere gli occhi quando le sue schegge arrivano fino a noi, portate dai profughi, dalle donne, dai bambini, dai vecchi.” La giornata, ha però sottolineato, celebra una triplice ricorrenza: l’anniversario di una Vittoria nella grande guerra del 15-18, dell’Unità nazionale essa conseguita, e la Festa delle Forze Armate, che di quella impresa furono protagoniste. “Oggi rendiamo loro onore – ha puntualizzato – proprio perché siamo contrari a ogni forma di violenza e sappiamo che la violenza si batte affermando i principi della pace, anche mediante il rispetto che un paese incute con i propri eserciti a chi vorrebbe minacciarlo.” “Le ringraziamo – ha aggiunto – anche per- ché in questi anni si sono trasformate, quasi per un paradosso, in una forza di pace, diventando messaggere dei valori della nostra Costituzione, anche oltre i confini dell’Italia.” E nel ringraziare “coloro che combattono dalla parte degli uomini liberi”, ha rivolto un tributo di riconoscenza “a tutti quegli italiani che abbiamo perso in missioni di pace all’estero, ma pure a coloro che, anche nel nostro Paese, nelle nostre città, hanno offerto la loro vita per rendere la nostra più sicura e più libera”. Un insegnamento e un sacrificio che non può restare ignorato neanche dalle giovani generazioni, “perché anche oggi la pace non è data per sempre”. E ha concluso, elogiando le Forze Armate locali per l’impegno pedagogico che ogni anno profondono – collaborando con il Comitato IV Novembre al concorso, giunto alla sua decima edizione – “incontrando le giovani generazioni e cercando di trasmettere loro il senso della propria missione”. Alla lettura del “bollettino della Vittoria” è seguita la santa Messa in suffragio di tutti i Caduti, sotto il mercato Austroungarico, celebrata da monsignor Vito Barbaglio. UDC: staccarsi da Cremona, per fermare REGIONE: nuovi criteri per i fondi NASKO e CRESCO il progressivo depauperamento del territorio a Giunta regionale ha deliberato, martedì, i nuovi criteri per l’e- I l segretario cittadino dell’Udc Martino Boschiroli torna a lanciare il grido d’allarme sul progressivo depauperamento del nostro territorio da parte dei cremonesi. E lo fa richiamando Barbarossa e Farinacci, ma soffermandosi poi sulla più recente vicenda dell’accorpamento del tribunale, che ha già prodotto la scomparsa del Consiglio dell’Ordine degli avvocati di Crema e dell’Organismo di conciliazione e mediazione che era costituito presso la sede dello stesso. “Il Cremasco – ha sostenuto – paga decisioni di potere trasversale cremonese, che ha voluto il suo declino.” L’Udc, ha aggiunto, “vuole lanciare alcune sfide provocatorie alla maggioranza di centrosinistra che governa a Crema come nella nuova amministrazione a livello provinciale”. Ha quindi annunciato di voler riunire intorno a un tavolo tutte le forze politiche e i rappresentanti delle associazioni di categoria e degli ordini professionali – penalizzate, ha fatto osservare, dalla perdita del locale presidio di giustizia – “per costituire una delegazione, composta da istituzioni di livello locale, provinciale e regionale, che vada a illustrare la situazione del nostro territorio ai presidenti del Consiglio e delle due Camere”. E ha inoltre sostenuto la necessità di dare “un segnale importante”, reclamando con coraggio che “il cremasco – che pesa per quasi due terzi il Pil dell’intera provincia, ha tenuto a sottolineare – si sottragga dal cremonese, aggregandosi a Brescia, Bergamo o Lodi”. Ipotesi, viene da chiosare, che finirebbe per smembrare definitivamente il territorio, orientando eventualmente le diverse sue zone alla realtà più contigua. Le valutazioni e proposte dell’Udc hanno avuto la piena condivisione dell’amico ex “sentinella” Fulvio Lorenzetti, al fianco di Boschiroli nell’incontro stampa di mercoledì nel suo studio d’avvocato. Aemme RADIO ANTENNA5: consegnato il 1° premio dell’Operazione vacanze 2014 L rogazione dei Fondi NASKO e CRESCO. “Un grande risultato – ha commentato il consigliere regionale del Nuovo Centrodestra, Carlo Malvezzi – che conferma l’attenzione di Regione Lombardia per i più fragili e deboli. Un esempio concreto di cosa voglia dire fare buona politica e la dimostrazione che il confronto tra i partiti può portare a risultati utili e positivi per tutti i cittadini lombardi”. “Siamo riusciti a scongiurare – prosegue Malvezzi – l’innalzamento a cinque anni dell’obbligo di residenza che avrebbe snaturato questo intervento. Uno strumento nato per evitare il ricorso all’interruzione di gravidanza per motivi economici, nel pieno rispetto del diritto della donna di poter portare avanti la propria gravidanza di fronte a un momento di difficoltà e della tutela della vita.” “Questa delibera – conclude il consigliere di Ncd – è frutto di un intenso e costruttivo confronto che ha visto la partecipazione del Gruppo di lavoro della Commissione e di tutti i partiti di maggioranza in Regione. Al presidente Maroni e all’assessore Cantù va riconosciuta la piena disponibilità ad ascoltare le nostre richiesta che si basano su contenuti e non su inutili battaglie ideologiche. Oggi in Lombardia non vince un partito politico ma la buona politica e soprattutto il diritto alla vita.” L’accesso al Fondo NASKO – che prevede un ammontare di 3.000 euro per la durata massima di 18 mesi alle mamme che rinunciano all’interruzione di gravidanza – sarà subordinato alla presenza dei seguenti requisiti: residenza in Regione Lombardia da 2 anni; soglia Isee fino a 9.000 euro/anno per nucleo familiare di più di una persona e fino a 15.000 euro/anno per donna sola gravida. L’accesso al Fondo CRESCO – misura finalizzata alla corretta alimentazione delle neo mamme e dei loro bambini, anche dopo la nascita – sarà subordinata alla presenza dei seguenti requisiti: residenza in Regione Lombardia da 2 anni; soglia Isee fino a 9.000 euro/anno per nucleo familiare e età del bambino compresa tra 0 e 12 mesi. maschi, filiere, alesatori e chiavi per bici, moto e macchine d’epoca 26013 CREMA (CR) - Viale De Gasperi, 27 ☎ 0373 200856 - tel. e fax 0373 200843 www.autoscuolaeuropa.it [email protected] PATENTI DI TUTTE LE CATEGORIE RINNOVO PATENTI CON VISITA MEDICA IN SEDE CREMA (CR) - Via Cadorna, 1 - Tel. 0373 83143 BAGNOLO C. (CR) - Via XI Febbraio, 1/3 - Tel. 0373 649102 L’UOMO NON INSEGUE PIÙ SEMPLICEMENTE LA MODA, MA CERCA UN SUO STILE PERSONALE SCELTA DI STILE FORMEN ABBIGLIAMENTO MASCHILE IGGIO O IL POMER T R E P A E R 9 NOVEMB DOMENICA CREMA GALLERIA V. EMANUELE, 5 (PIAZZA ALDO MORO) azienda farmaceutica municipalizzata Possibilità di effettuare le seguenti autoanalisi: • TRIGLICERIDI • COLESTEROLO • GLICEMIA In tutte le farmacie si EFFETTUANO anche i SEGUENTI SERVIZI: • Consegna dei farmaci a domicilio (per categorie protette) • Misurazione della pressione • Prenotazione di visite specialistiche Sconto del 10% sulla linea per l’infanzia Sconto del 30% su Per informazioni avvenuta lunedì, nella redazione di Radio Antenna 5, la consegna del primo premio per la sezione Italia e Cremasco di Operazione Vacanze 2014, il gioco concorso dell’estate conclusosi con la grande festa del 25 ottobre, organizzata dall’emittente diocesana in collaborazione con Il Nuovo Torrazzo. Il direttore delle tue testate, don Giorgio Zucchelli, ha consegnato alla signora Adriana Tolasi la litografia del maestro Federico Boriani raffigurante il Torrazzo di Crema, donata dalla moglie Emerenziana. La fortunata ascoltatrice di RA5 ha vinto con una cartolina scritta da Chiavenna. ISO 9001 VASTO ASSORTIMENTO I È CERTIFICAZIONE AUTORIZZATO Attrezzature per macchine utensili tradizionali e a C.N.C. Maschi, filiere, punte, alesatori, frese TiN, TiCN, TiAIN, M.D. - Mandrineria - Utensili da tornio PARACMHEPGIOGIO Metallo duro Coromant - Punte e frese ad inserti Mole - Abrasivi diamantati - Strumenti di misura digitali. Rotaract: “Thrill night” di beneficenza l Rotaract Terre Cremasche, dopo due anni di assenza dalla notte più terrificante dell’anno, è tornato a organizzare, venerdì scorso, la “Thrill night”, festa di Halloween a scopo benefico. L’evento era infatti finalizzato alla raccolta di fondi per l’acquisto di una culla incubatrice che verrà donata al reparto di Pediatria dell’Ospedale Maggiore di Crema. In collaborazione con “I’M-Lifestyle” di Offanengo il Rotaract è riuscito a sensibilizzare la comunità cremasca richiamando più di 400 persone, che hanno ballato fino a tarda notte con la musica di DJ Tarlo e Ben Braddock DJ. Ogni aspetto della serata è stata seguita dai soci del club, che si sono divisi tra allestimento del locale, servizio bar e gestione della sala. Grazie alla disponibilità della scuola di dinamica corporale di Crema, è stato realizzato un fantastico balletto sulle note e sulla coreografia della leggendaria “Thriller” di Michael Jackson. “Siamo assolutamente soddisfatti del risultato ottenuto”, ha commentato il presidente del sodalizio Pietro Perolini. “Tengo a ringraziare l’I’M-Lifestyle, tutti i miei soci che hanno partecipato attivamente alla realizzazione della serata e i nostri sponsors il Sand di Romanengo e Ordinary Progress.” “Questo è solo il primo passo – sostiene – del lungo percorso che ci attende in questo anno sociale, ma siamo certi che con il duro lavoro si possano raggiungere grandi obbiettivi.” Martedì scorso, il Rotaract era presente alla consegna delle borse di studio del “Premio 4 Novembre”; mentre il 16 novembre prossimo i suoi soci saranno in... strada per dare, come ogni anno, il loro supporto alla Maratonina di Crema. RIVENDITORE DEFENCE BODY Crema Nuova 0373 202860 Ombriano 0373 30111 Pieranica 0373 288770 Gallignano 0374 770375 Casaletto Vaprio 0373 274855 www.farmaciecomunalicrema.it La Città SABATO 8 NOVEMBRE 2014 CREMARENA 13-17 NOVEMBRE EXPO 2015 Tradizione in tavola con Tortelli&Tortelli in autunno Un’opportunità anche per dopo COMUNE E REINDUSTRIA A FIANCO DEGLI OPERATORI di ANGELO MARAZZI A Carlo Alberto Vailati, Matteo Piloni e Chicca Coroneo A l via, giovedì prossimo, nell’area di CremArena al Sant’Agostino, la 2a edizione di “Tortelli&Tortelli in autunno”, manifestazione – affidata tramite bando fino al 2016, “per garantire continuità all’iniziativa”, ha puntualizzato l’assessore Piloni – all’associazione Le Tavole Cremasche. Impegnata, insieme ai pasticceri e ai produttori aderenti al Made in Crema, a “dare forza ai prodotti tipici del nostro territorio in ottica turistica anche in prospettiva Expo”. “Obiettivo dell’associazione – gli ha fatto eco il presidente Carlo Alberto Vailati, nell’incontro stampa di presentazione, l’altro ieri in galleria del Comune – è la promozione dei prodotti e della cucina tipica locali. Convinti che il territorio abbia per troppo tempo trascurato una sua potenzialità, oltre all’industria e all’edilizia, che è quella del turismo, seppur di pochi giorni.” “La città è molto gradevole e piace ai turisti di passaggio. Per questo è necessario stimolare la crescita di iniziative, come anche questa, che possano fungere da richiamo.” Da parte sua Chicca Coroneo, illustrando in dettaglio la manifestazione, ha tenuto a sottolineare come la scelta della location sia mirata a valorizzare questo spazio “che è fuori dal tradizionale percorso delle vasche”, ma merita di essere fruito. Come lo scorso anno la tensostruttura – riscaldata e in grado di ospitare fino a 500 persone – sarà aperta da giovedì 13 a lunedì 17 novembre dalle 18,30 alle 24. Mentre domenica 16, in concomitanza con la Maratonina, anche a pranzo. In menu, oltre ai tortelli dolci, i piatti della tradizione cremasca – salva e tighe, salame, foiolo – e i tipici piatti della stagione fredda: stracotto con polenta, crema di zucca, cotechino con pipetto. Per i bambini sono previsti: lasagne e cotoletta con patatine. Come nella prima edizione i dolci – Spongarda, Treccia d’oro, Mattonella del Duomo, Gagèt duls, Salame di cioccolato – saranno preparati dai pasticcieri cremaschi. Confermata anche la collaborazione con il consorzio Made in Crema e altri produttori locali, che allestiranno stand presso i quali sarà possibile scegliere piatti da asporto e fare acquisti di specialità tipiche. “Sarà riproposto il concorso ‘Tortello bello buono’, per valorizzare il legame con la tradizione. È stata rivista la modalità – ha spiegato la Coroneo – per renderla più snella: la cottura delle campionature, di almeno due porzioni ciascuna, presentate dai concorrenti e la valutazione da parte della giuria si svolgeranno nel pomeriggio di lunedì; mentre la premiazione si terrà la sera, alle 21.” L’organizzazione sarà, come già l’anno scorso e risperimentato nell’edizione estiva, all’altezza. Nell’ottica di una promozione anche turistica della città, la Coroneo ha auspicato un coinvolgimento degli albergatori, con proposte di un pacchetto di soggiorno nel fine settimana per famiglie. Tra le iniziative – oltre all’intrattenimento musicale e al concorso – quest’anno sono programmati anche una lotteria a premi, laboratori di cucina per bambini e adulti e show cooking delle ricette tradizionali da parte dei cuochi delle Tavole Cremasche. I quali, ha riferito Carlo Alberto Vailati, hanno programmato una “prima iniziativa dell’associazione in memoria dell’amico e collega Nicola Salatti, improvvisamente scomparso la scorsa estate”: mercoledì 26 novembre, a Villa Toscanini, prepareranno in collaborazione con gli amici pasticcieri, una cena di beneficenza, riproponendo alcune delle ricette di Nicola. Il ricavato sarà devoluto all’associazione “Etiopia e oltre”, con la quale Nicola aveva un forte legame. A.M. mministrazione comunale di Crema impegnata a fondo nel non lasciarsi sfuggire le grandi opportunità dell’Expo 2015. “un’occasione unica per la quale i piccoli territori, come il nostro – osserva l’assessore ad Ambiente e Turismo Matteo Piloni – devono lavorare su due binari: il primo, contribuire a far sì che l’Esposizione mondiale riesca nel migliore dei modi, come volano di rilancio economico, lavorativo turistico, con ricadute positive per tutto il Paese; secondo, non solo per attrarre turisti dal mondo, ma anche per valorizzare i propri territori”. Il Cremasco in Lombardia “è una macchia verde”, fa osservare, e oltre alle aree dei parchi Adda e Serio “ha una sua tipicità a livello ambientale con fontanili, agriturismi... da valorizzare e mantenere”. “A questa – gli fa eco la collega Morena Saltini, che alle deleghe ad Attività produttive e Commercio ha avuto in specifico quella all’Expo – s’abbinano eccellenze nei settori agroalimentare e gastronomico, che stiamo cercando di valorizzare al meglio, con la preziosa collaborazione di Reindustria. Con la quale stiamo realizzando un progetto unitario, che coinvolge anche tutti gli operatori dell’ambito turistico e dell’accoglienza e mirato ad attivare una politica di gestione integrata. Una grande sfida, volta a cogliere il valore aggiunto che l’Expo sicuramente porterà.” E si dice molto soddisfatta di quanto va emergendo nei molteplici incontri in corso con produttori, albergatori, ristoratori e tour operator, “tutti ben disposti a collaborare, condividendo l’obiettivo delle istituzioni – Comune e Reindustria – di una visione più ampia del territorio, per un’attrattività a 360 gradi”. Al riguardo Piloni evidenzia le potenzialità del nostro territorio “in tema di benessere, con la gastronomia, ma anche la vivacità in ambito artistico e culturale e il suo grado di vivibilità, che vanno organizzate – incalza – approfittando dell’appuntamento, ma nella prospettiva che questo diventi l’occasione per dare continuità al lavoro avviato”. E i due assessori fanno riferimento ai molti progetti inseriti nei bandi nazionali e regionali, i cui finanziamenti dovrebbero portare ricadute positive. A partire dalle opportunità connesse all’ospitare, nei mesi dell’Expo, alcuni dei corsi di alta formazione predisposti dal Cersi dell’Università Cattolica per conto della Camera di FORZA ITALIA Sicurezza, un problema che ci si ostina a ignorare Simone Beretta e Renato Ancorotti nell’incontro stampa di giovedì Regione: Beccalossi, obiettivo “zero slot” L’assessore al Turismo Matteo Piloni Commercio. Per i quali si stanno approntando gli spazi all’interno del S. Agostino, con l’installazione di adeguati impianti tecnologici. Ma dovrà essere organizzata anche un’idonea accoglienza per i partecipanti: manager e professionisti da tutto il mondo, sui quali fare ottima impressione, perché promuovano il nostro territorio nei rispettivi Paesi. Mentre negli ex magazzini comunali, riferisce Piloni, partiranno a breve i lavori per l’allestimento del Museo di arte organaria, il primo in Italia, che sarà inaugurato ad aprile. Già per Natale, assicura, sarà inoltre approntata la piattaforma Internet sul turismo integrato e prosegue l’impegno per la valorizzazione dei prodotti gastronomici con il Made in Crema, che sta “esplodendo e a dicembre – annuncia la Saltini – debutterà con uno Show box in piazza Duomo: una sorta di negozio-vetrina con i prodotti gastronomici e i pacchetti degli itinerari che verranno proposti per Expo”. Da quello artistico allo sportivo – collegato anche al rilancio di Crema “Città dello sport 2016” – al gastronomico a quello culturale con tutte le iniziative sul tema benessere e salute che saranno messe in programma da maggio a ottobre 2015. I l gruppo consiliare di Forza Italia torna a incalzare sindaco e maggioranza sul tema sicurezza: un problema che i cittadini percepiscono con crescente paura, i media segnalano ogni giorno riportando fattacci di cronaca – hanno evidenziato Simone Beretta e Renato Ancorotti, nell’incontro stampa dell’altro ieri – ma che l’amministrazione cittadina si ostina a ignorare. “Il parcheggio dell’ospedale – ha riferito il capogruppo – è ormai terra di nessuno e sempre più ostaggio di extracomunitari che non cercano più di venderti qualcosa, ma pressano solo per avere dei soldi.” “Frequento anche il mercato – ha aggiunto – e a ogni angolo c’e qualcuno appostato, in posizioni strategiche; così come in piazza Trento Trieste e Aldo Moro, dove sono assillanti nel cedere magari biglietti di sosta non ancora scaduti.” “Nella centralissima via Mazzini – ha riferito Ancorotti, che vi risiede e gli è capitato d’esserne testimone – spesso succedono risse o ci fanno urla e schiamazzi. Ancor più frequenti in piazza Garibaldi e alla Corte degli Archi, diventate invivibili.” “Non è più possibile che il sindaco continui a ignorare che Crema è cambiata e la situazione va degene- rando a livelli ormai insostenibili.” Nel segnalare che anche all’altro capo della città, in viale Repubblica, le condizioni peggiorano e si sta trasformando in “una discarica a cielo aperto”, Beretta ha sostenuto esplicito che “ci stanno rubando parti significative della città e persino i giovani, soprattutto le ragazze, cominciano ad avere paura e non si fidano più a muoversi in centro da soli; immaginatevi gli anziani, alcuni già scioccati dall’esperienza di uno scippo”. Da parte sua Ancorotti ha evidenziato nuovamente il degrado nella zona industriale dell’ex Olivetti, dove i cancelli – al di là di quanto scritto sui cartelli – restano sempre aperti e di notte c’è chi vi scorrazza, come nell’ex Everest, dove pare esserci un viavai indicibile. E nel rammentare che le loro ripetute richieste di un tavolo specifico sul problema son state fino a oggi ignorate – per questioni di carattere politico interne alla maggioranza – hanno sostenuto la “necessità di un’azione efficace, di monitoraggio e coordinamento tra le forze dell’ordine”. “Non si deve fare allarmismo – ha chiosato salomonico Ancorotti – ma neanche annacquare la realtà.” Aemme PROFESSIONALITÀ • ESPERIENZA • PRECISIONE L a regione Lombardia sta per emanare una vedimento di questa portata a livello nazionale”. Le nuove norme saranno presentate in consilegge contro il gioco d’azzardo patologico. “È un punto di partenza importante – ha so- glio, per restringere ancora di più il cerchio attorstenuto l’assessore regionale a Territorio, Urba- no al gioco d’azzardo incontrollato e permettere nistica e Difesa del suolo Viviana Beccalossi, che anche le slot oggi attive, allo scadere delle licenze attuali, non possano intervenendo martedì al convepiù essere riaccese, se “presenti gno, tenutosi a Palazzo Marino, all’interno delle fasce sensibile a chiusura di un tour in tutte le di 500 metri da scuole, case di province lombarde in cui ha precura, chiese e oratori”. sentato i principali contenuti del “In Lombardia, all’interno provvedimento – ma che da solo di un monte risorse di 110 minon può bastare per contrastare lioni di euro per la cura di tutte questo fenomeno sempre più le dipendenze – ha rammentato diffuso.” ancora Viviana Beccalossi – il “Da Milano – ha dichiarato 4,3 per cento è oggi destinato a esplicita – deve partire una vera quella da gioco. Cifre importanti e propria sollevazione popolare: e che non hanno eguali in altre i cittadini devono boicottare i Regioni, destinate a una malatlocali pubblici, bar compresi, tia, la ludopatia, che è a tutti gli in cui ci sono delle slot machieffetti una dipendenza.” ne, andando a bere un caffè e a “Il nostro obiettivo – ha conmangiare un panino da chi non cluso l’assessore – è comunque ospita queste macchinette manL’assessore Viviana Beccalossi chiaro: prevenire il fenomeno, giasoldi.” La nuova legge regionale, ha curare le persone colpite e, sofatto osservare, “proprio grazie ai suggerimenti prattutto, grazie alla norma sulle distanze miniraccolti in questi mesi da parte di istituzioni e rap- me, conseguire entro 4-5 anni una drastica ridupresentati del Terzo settore, ha ancora margini di zione delle macchinette in locali che dovrebbero miglioramento”. Si tratta infatti del “primo prov- dedicarsi a tutt’altre attività.” L’assessore a Commercio ed Expo Morena Saltini 9 MANODOPERA QUALIFICATA • tinteggiature • sistemi decorativi • rivestimenti a cappotto • tappezzerie VAIANO CREMASCO Tel. 0373 278150 Cell. 335 6325595 il nostro sito a t i Vis • moquettes • pavimenti tecnici • parquet • tende www.dadasnc.it La Città SABATO 8 NOVEMBRE 2014 Spazio salute EVENTO Dott. TTommaso Riccardi Dott. medico chirurgo chirurgo -- specialista specialista in in neurologia neurologia medico Malattie neurodegenerative neurodegenerative dell’anziano: dell’anziano: Parkinson, Parkinson, Alzhemier Alzhemier Malattie Riceve su su appuntamento appuntamento alal n.n. 0373 0373 84975 84975 -- Cell. Cell. 339 339 7478573 7478573 Riceve Dr.ssa Lorenzetti Lorenzetti Maria Maria Beatrice Beatrice Dr.ssa PSICOLOGA -- PSICOTERAPEUTA PSICOTERAPEUTA PSICOLOGA specializzata in in disturbi disturbi di di ansia, ansia, disturbi disturbi psicosomatici, psicosomatici, specializzata forme depressive, depressive, tecniche tecniche di di rilassamento rilassamento forme RiceveaaCastelleone Castelleoneper perappuntamento appuntamentotel. tel.338 3389824545 9824545 Riceve Prot. n. 08/II°/AL/an del 18/01/2006 Prot. n. 08/II°/AL/an del 18/01/2006 dott. GRAZIELLA GRAZIELLA GIROLETTI GIROLETTI -- OCULISTA OCULISTA dott. MEDICO CHIRURGO CHIRURGO -- SPECIALISTA SPECIALISTA IN IN OFTALMOLOGIA OFTALMOLOGIA MEDICO Crema -- Via Via IV IV Novembre Novembre 66 -- Tel. Tel. 0373 0373 256695 256695 Crema Riceve per per appuntamento appuntamento Riceve Studio medico medico dott.ssa dott.ssa Golfari Golfari Maria Maria Giulia Giulia Studio esperta in in medicina medicina naturale naturale ee nutrizione nutrizione biologica biologica esperta Riceve su su appuntamento appuntamento cell. cell. 349 349 1868192 1868192 Riceve Ripalta Cremasca Cremasca -- via via Civerchio Civerchio 22 Ripalta [email protected] [email protected] www.docvadis.it/dottoressagolfarimariagiulia www.docvadis.it/dottoressagolfarimariagiulia STUDIO PODOLOGICO Dott.ssa Chiara Caravaggi Dott.ssa Chiara Caravaggi Crema -- Via Via Desti Desti n. n. 77 Crema 0373 259432 338 5028139 ☎ 0373 259432 338 5028139 ☎ Dott. Arancio Dott. Francesco PECIALISTA IN IN OSTETRICIA OSTETRICIA--GINECOLOGIA GINECOLOGIA SSPECIALISTA Autorizzazione Autorizzazionen°n°40/2000 40/2000Prot. Prot.n.n.40/II°/AL/an 40/II°/AL/an Riceve per per appuntamento appuntamento aa Crema Crema via via Marazzi Marazzi n. n. 88 Riceve Tel. 0373 0373 84197 84197 -- Cell. Cell. 335 335 6564860 6564860 Tel. DOTT. ALDA ALDA PILONI PILONI DOTT. Medico Chirurgo Chirurgo Medico Dermatologo Dermatologo Specialista in in clinica clinica dermosifilopatica dermosifilopatica Specialista via Diaz, Diaz, 32 32 -- CREMA CREMA via Tel. 0373 / 82357 Tel. 0373 / 82357 Podismo in festa: c’è la Maratonina! di FEDERICA DAVERIO G iovedì mattina presso la sala Vele del Comune è stata ufficialmente presentata l’ottava edizione della Maratonina Città di Crema – Memorial Daniele Verga, uno degli eventi ormai più amati dai cremaschi. A presentarla, l’anima e tuttofare Franco Pilenga (insieme all’infaticabile Elena Ginelli), fresco di stella di bronzo al merito sportivo: “C’è soddisfazione e rammarico allo stesso tempo, poiché i numeri raggiunti sono strabilianti e proprio per questo abbiamo dovuto chiudere prima le iscrizioni! Il nostro telefono dell’Associazione organizzatrice Bike&Run è ancora bollente, ma vogliamo stare in cifre che permettono una buona organizzazione e una buona riuscita. Comunque, otto anni fa abbiamo iniziato per scherzo, per ricordare un caro amico (Daniele Verga, in sala Vele a rappresentare la famiglia il fratello Matteo, ndr) e abbiamo raccolto 300 iscritti. Domenica prossima 16 novembre, con partenza da piazza Garibaldi alle ore 9.15, ai nastri di partenza saranno in 1.500. Un ennesimo record che ci rende orgogliosi e per il quale vogliamo ringraziare prima di tutto i volontari che saranno sul percorso e i tanti sponsor che sostengono la manifestazione e che anche quest’anno ci permettono Riceveper perappuntamento: appuntamento:lun. lun.--merc.merc.-ven.ven.-h. h.14.30 14.30--18.00 18.00 Riceve Dott.ssa Dott.ssa ANTONIA CARLINO ANTONIA CARLINO Medico Chirurgo Chirurgo Medico Specialista in in Ostetricia Ostetricia ee Ginecologia Ginecologia Specialista via Suor Suor Maria Maria Crocifissa Crocifissa di di Rosa, Rosa, 8/B 8/B -- CREMA CREMA via tel. 0373 0373 80343 80343 tel. w Visite ostetrico-ginecologiche w Ecografie 3D e 4D Elena Piovanelli - Schemi Dietetici Personalizzati Aut. n. 946/2002 Aut. n. 946/2002 Dr.ssa Dr.ssa - Schemi Dietetici Personalizzati Percorsi di di Educazione Educazione Alimentare Alimentare -- Percorsi Consulenza per per Regimi Regimi Vegetariani Vegetariani -- Consulenza Conteggio Carboidrati Carboidrati per per diabetici diabetici -- Conteggio Riceve per per appuntamento appuntamento Via Via Verdelli Verdelli 2/a 2/a -- CREMA CREMA Riceve Cell. 335 8338208 www.dietistapiovanelli.com Cell. 335 8338208 www.dietistapiovanelli.com AMBULATORIO POLISPECIALISTICO AMBULATORIOPOLISPECIALISTICO POLISPECIALISTICO AMBULATORIO AMBULATORIO POLISPECIALISTICO ODONTOIATRIA ED ODONTOIATRIA ODONTOIATRIA ODONTOIATRIA ED ODONTOIATRIA ODONTOIATRIA Autorizzazione n. 7611/2004 Prot. 15040/99/CR/M/VC/bg Autorizzazione n. 7611/2004 Prot. 15040/99/CR/M/VC/bg ODONTOIATRIA Santa Claudia Claudia ODONTOIATRIA Santa Direttore Sanitario Sanitario Direttore Direttore Sanitario Direttore Sanitario dott.ssa Marina Stramezzi dott.ssa Marina Stramezzi dott.ssa Marina Stramezzi medico chirurgo dott.ssa Marina Stramezzi medico chirurgo Direttore Odontoiatrico Direttore Odontoiatrico Medico Chirurgo Medico Chirurgo dott. Filippo Filippo Forcellatti Forcellatti dott. I volontari con Pilenga, Ginelli, Bonaldi, Della Frera, Orini e Rota di offrire un “pacco gara” bello e completo. Come accade da cinque anni ovviamente insieme alla Maratonina si correrà la MarianTen, la 10 km per ricordare la giovane cremasca Marianna Rota (presente in sala la sorella Monica, ndr), divenuto un appuntamento imperdibile per centinaia di cremaschi che vogliono cimentarsi in una sana e divertente non competitiva. La partenza, sempre da piazza Garibaldi, è prevista per le 8.30”. I percorsi delle due gare hanno subito delle modifiche e sono stati spiegati da Rosolo ‘Ramon’ Orini che con passione li ha ridefiniti al meglio “per rendere la corsa più snella. Vanno ringraziati come sempre i Comuni di Crema, Bolzone, Zappello, Cascine San Carlo, Passarera e Capergnanica, oltre naturalmente a volontari e vigili, con cui abbiamo concordato la MedicoChirurgo Chirurgo Dr. Dr. Bassi Bassi Mauro Mauro Medico SpecialistaininChirurgia ChirurgiaGenerale Generale--Master MasterUniversitario UniversitariodidiIIIIlivello livelloininChirurgia ChirurgiaPlastica PlasticaEstetica Estetica Specialista VisitaChirurgia ChirurgiaGenerale Generale--Visita VisitaSenologica Senologica Visita Asportazioneambulatoriale ambulatorialelesioni lesionicutanee cutanee(nei (neieecisti) cisti) Asportazione TRESCORECREMASCO CREMASCOc/o c/oPoliambulatorio Poliambulatoriosant’Agata, sant’Agata,via viaAlzeni, Alzeni,39 39--Tel. Tel.0373 0373273054 273054 TRESCORE (exancelle) ancelle)via viaMedaglie Medaglied’Oro d’Oro--Tel. Tel.0373 037384975 84975 CREMAc/o c/oPoliambulatorio PoliambulatorioMedicina MedicinaDomani Domani(ex CREMA Dott.ssa Dott.ssa Tiziana Guadagnini Pediatra Gastroenterologo Pediatra Inlibera liberaprofessione professionericeve riceveper perappuntamento appuntamentoal. al.335 33536 3651 5144 44 In chiusura di alcune vie per non creare disagi (gli automobilisti verranno comunque avvisati con apposita segnaletica). Quest’anno abbiamo sfruttato uno snodo ai Sabbioni. In contemporanea il 16 novembre sarà giornata ecologica”. Potrebbe ‘parlare italiano il traguardo, poiché Elena Ginelli ha segnalato come sicuri protagonisti “Gualdi con il pettorale numero 1, la giovane promessa Michele Belluschi e per le donne Sara Martinelli”. Il sindaco Stefania Bonaldi, grande appassionata di podismo e grande sostenitrice della manifestazione, quest’anno fa il grande salto dai 10 km della MarianTen ai 21 della Maratonina... il nulla osta arriva dal delegato allo Sport Walter Della Frera, medico e convinto sostenitore dello sport non come vittoria ma come salute e piacere. PRONTO SOCCORSO SOCCORSO PRONTO ODONTOIATRICO ODONTOIATRICO Apertotutti tuttiiigiorni giornidalle dalle8,00 8,00alle alle20,00 20,00 Aperto Musica per il tuo sorriso 388 4222117 4222117 Musica per il tuo sorriso 388 TEAM di di PROFESSIONISTI PROFESSIONISTI del del tuo tuo IlIl TEAM territorio SEMPRE AL TUO FIANCO territorio SEMPRE AL TUO FIANCO Dott.Barbati BarbatiSante Sante ··Dott. Tel.0373 037386709 86709 CremaTel. Crema · Dott. Carlino Enrico · Dott. Carlino Enrico Tel.0372 037224450 24450 CremonaTel. Cremona Dott.Carlino CarlinoMassimo Massimo ··Dott. Tel.0372 0372460125 460125 CremonaTel. Cremona Dott.Chiragarula ChiragarulaFaustin Faustin ··Dott. Tel. 0373 630578 Crema Crema Tel. 0373 630578 Dott.De DeMicheli MicheliFederica Federica ··Dott. Tel.0372 037230212 30212 CremonaTel. Cremona Dott.Della DellaNave NaveCesare Cesare ··Dott. Casalmorano Tel. 0374 374056 Casalmorano Tel. 0374 374056 Dott.Duchi DuchiLorenzo Lorenzo ··Dott. Tel.0372 0372410290 410290 CremonaTel. Cremona Dott.Fiorentini FiorentiniAnna Anna ··Dott. Tel.0373 0373257766 257766 CremaTel. Crema Dott.Flora FloraFrancesco Francesco ··Dott. Tel.0372 0372451611 451611 CremonaTel. Cremona Dott.Furlani FurlaniPaolo Paolo ··Dott. Tel.0372 0372411234 411234 CremonaTel. Cremona Dott.Ghilardi GhilardiLanfranco Lanfranco ··Dott. Tel.0372 0372412786 412786 CremonaTel. Cremona Dott.Grassi GrassiGianluca Gianluca ··Dott. CremonaTel. Tel.0372 0372452788 452788 Cremona Dott.Guerrini GuerriniErmanno Ermanno ··Dott. Tel.0372 0372457721 457721 CremonaTel. Cremona Dott.Pelagatti PelagattiSaverio Saverio ··Dott. Tel.0372 037222407 22407 CremonaTel. Cremona · Dott. Pini Mauro · Dott. Pini Mauro Tel.0372 0372412167 412167 CremonaTel. Cremona Dott.Sanella SanellaMassimo Massimo ··Dott. Tel.0373 037331994 31994 CremaTel. Crema Dott.Sangalli SangalliMichele Michele ··Dott. Tel. 0373 94584 Dovera Dovera Tel. 0373 94584 Dott.Santarsiero SantarsieroAngelo Angelo ··Dott. SoresinaTel. Tel.0374 0374342666 342666 Soresina Dott.Serventi ServentiFerruccio Ferruccio ··Dott. Tel.0372 0372457355 457355 CremonaTel. Cremona · Dott. Tartari Elisabetta · Dott. Tartari Elisabetta Tel.0372 0372457745 457745 CremonaTel. Cremona www.associazionedentistidelcremonese.it www.associazionedentistidelcremonese.it orna, oggi e domani 9 novembre l’appuntamento con la “Fiera delle nebbie” promossa dalla parrocchia della Cattedrale, che ha coinvolto i bambini e i ragazzi del catechismo, rendendoli fattivi protagonisti di una iniziativa caritatevole. La lodevole iniziativa si svolgerà presso i locali dell’Oratorio di via Forte con i seguenti orari: oggi pomeriggio dalle 15 alle 19. Domani dalle 9,30 alle 12,30 e dalle 15 alle 20. L’inaugurazione del “Mercatino” si terrà oggi alle ore 15,30 alla presenza di padre Ibrahim, frate che opera ad Aleppo, città della Siria settentrionale – e soprannominata “La capitale del Nord” – prestando aiuto e soccorso ai profughi in fuga dall’Iraq, invitato a Crema da monsignor Emilio Lingiardi. L’ospite concelebrerà tutte le sante Messe di questo fine settimana in Cattedrale, illustrando ai fedeli la drammatica situazione di quei territori martoriati. Sui banchi del “Mercatino delle nebbie” saranno proposti – a offerta libera – giochi, libri, dvd, fumetti, bigiotteria, articoli per la casa, articoli natalizi e da regalo... Tutto il materiale in esposizione è frutto della generosa donazione di privati e commercianti della città e anche del territorio, cui va il sentito ringraziamento dei promotori. Il ricavato sarà poi consegnato a padre Ibrahim e in parte utilizzato da monsignor Lingiardi anche per aiutare le famiglie e i bambini bisognosi della parrocchia cittadina. Dr. Walter Walter Fontanella Fontanella Dr. Specialista in in Otorinolaringoiatria Otorinolaringoiatria Specialista CREMA -- VIA VIA CIVERCHI CIVERCHI 22 22 CREMA Per appuntamenti appuntamenti 331-8662592 331-8662592 Per Dott. Gianfranco Gianfranco Beghi Beghi Dott. Specialista in in Malattie Malattie dell’Apparato dell’Apparato Respiratorio Respiratorio Specialista DirettoreU.O. U.O.Riabilitazione RiabilitazionePneumologica PneumologicaeeU. U.O. O.Riabilitazione RiabilitazioneGenerale GeneraleGeriatrica Geriatrica Direttore VISITE PNEUMOLOGICHE PNEUMOLOGICHE ED ED ALLERGOLOGICHE ALLERGOLOGICHE PER PER ADULTI ADULTI EE BAMBINI BAMBINI VISITE Per appuntamento appuntamento telefonare telefonare al al n. n. 0373 0373 976129 976129 Per Inregime regimemutualistico, mutualistico,Ospedale OspedaleRobbiani Robbianidi diSoresina Soresina In Perappuntamenti appuntamentiCUP CUPtel. tel.0374 0374415901 415901 Per Resp.Sanitario SanitarioDr. Dr.Marco MarcoCesarini Cesarini Resp. Specialistain inOftalmologia Oftalmologia Specialista ChirurgiaRifrattiva RifrattivaLaser Laserad adEccimeri Eccimeriper: per: Chirurgia MIOPIA--IPERMETROPIA IPERMETROPIA MIOPIA Dott.ssa M.G. Mazzari ASTIGMATISMO ASTIGMATISMO medico chirurgo chirurgo medico Specialista in in ostetricia ostetricia ee ginecologia ginecologia Visite Specialista Visite Oculistiche Oculistiche -- Visite Visite Ortottiche Ortottiche CENTROMEDICO CENTROMEDICO s.r.l. s.r.l. Visite ostetrico ostetrico -- ginecologiche ginecologiche Visite Ecografie -- 3D 3D ee 4D 4D Ecografie Riceveper perappuntamento appuntamentoal aln. n.0373 0373257706 257706 Riceve via Mazzini, 65 Crema via Mazzini, 65 - Crema SIRICEVE RICEVESU SUAPPUNTAMENTO APPUNTAMENTO SI dalunedì lunedìaavenerdì venerdìdalle dalle9.00 9.00alle alle12.00 12.00eedalle dalle14.00 14.00alle alle19.00 19.00ililsabato sabatodalle dalle9.00 9.00alle alle12.00 12.00 da Crema -- via via Capergnanica, Capergnanica, 8/h 8/h (zona (zona Ospedale) Ospedale) Crema Tel. 0373.200520/0373.201767 0373.200520/0373.201767 -- Fax Fax 0373.200703 0373.200703 Tel. E-mail:[email protected] [email protected] E-mail: Qilongdao Medical Medical SPA SPA Qilongdao Direttore sanitario Aperto tutto l’anno in orario continuato Aperto tuttolunedì l’anno in orario Aperto evenerdì venerdì orecontinuato 9-22 Aperto lunedìe e 9-22 lunedì venerdì oreore -22 lunedì e venerdì ore 99-22 martedì, mercoledì, giovedì eesabato sabato ore9-19 9-19 martedì, mercoledì, giovedì e ore 9-19 martedì, mercoledì, giovedì sabato ore martedì, mercoledì, giovedì e sabato ore 9-19 orario continuato orario continuato SANTA CLAUDIA SRL CREMA Via LaPira, Pira,88-8N. N. Verde 800273222 273222 SANTA CLAUDIA SRL CREMA----Via ViaLa La Verde 800273222 SANTA CLAUDIA SRL --CREMA La Pira, --N. Verde 800 SANTA CLAUDIA SRL --CREMA Via Pira, 8 - N. Verde 800273222 Palazzo Ipercoop Gran Rondò (2° piano) Palazzo Ipercoop----Gran GranRondò Rondò (2° piano) Palazzo Ipercoop Rondò --(2° piano) Palazzo Ipercoop Gran --(2° piano) Parrocchia Cattedrale “Fiera delle nebbie” pro bimbi di Siria e Iraq T AUT. PUBBLICITÀ SANITARIA N° 64166 DEL 08/10/2004 AUT. PUBBLICITÀ SANITARIA N° 64166 DEL 08/10/2004 10 Direttore sanitario 11 MAGGIO 2013 Dott. Donesana Donesana Paolo Paolo Mario Mario Dott. RIABILITAZIONE -- FISIOTERAPIA FISIOTERAPIA -- MASSAGGIO MASSAGGIO RIABILITAZIONE direttoresanitario sanitarioDott. Dott.Adriano AdrianoTango Tango direttore Largo della della Pace, Pace, 22 -- 26013 26013 Crema Crema (CR) (CR) Largo MedicalSPA SPA Medical Direttore sanitario Direttore sanitario www.qilongdao.it www.qilongdao.it Dott.Donesana PaoloMario Mario Centro convenzionato convenzionato con con S.S.N. S.S.N. Dott.Donesana Paolo Per appuntamenti: Centro Largo della Pace,2 - 26013 Crema (CR) Per appuntamenti: Largo della Pace,2 - 26013 Crema (CR) per app: 347.0474378 - 327.0442606 - 0373.630564(segr.tel.) per app: 347.0474378 - 327.0442606 - 0373.630564(segr.tel.) www.qilongdao.it RIDUZIONE MASSIMA MASSIMA TEMPI TEMPI D’ATTESA D’ATTESA www.qilongdao.it RIDUZIONE 11 MAGGIO 2013 347.0474378 -- 327.0442606 327.0442606 347.0474378 0373.630564 0373.630564 cutanea con Laser Co2 frazionato Medicina Estetica Tricologia Medica (Cura e benessere capelli)Medicina Estetica Visite ortopediche ortopediche Biorivitalizzazione Tricologia Medica (Cura e benessere capelli) -- Visite Dietetica ed educazione alimentare Dietetica ed educazione alimentare ALCAT Test Tricologia per intolleranze alimentari Medica (Cura (Cura ee benessere benessere capelli) capelli) ALCAT Test per intolleranze alimentari Visite ortopediche ortopediche Agopuntura Medica Agopuntura e Tricologia Medicina Tradizionale Cinese -- Visite e Medicina Tradizionale Cinese Protocolli per disassuefazione dal fumo, Protocolli per disassuefazione dal fumo, controllo della fame, ansia, insonnia pediatriche Dietetica Intolleranze alimentari alimentari controllo della fame, ansia, insonnia pediatriche Dietetica // Intolleranze Medicina antalgica (mesoterapia, omeotossicologia) Medicina antalgica (mesoterapia, omeotossicologia) Visite cardiologiche cardiologiche Ozonoterapia antalgica ed estetica -- Visite Ozonoterapia antalgica ed estetica Terapie fisioterapiche Massaggi: shiatsu, thai, filipino hilot, bamboo, Agopuntura Medicina Tradizionale Tradizionale Cinese Cinese - Terapie fisioterapiche Massaggi: shiatsu, thai, filipino hilot, bamboo, Agopuntura ee Medicina stone, con compresse di erbe ed olii essenziali con compresse di erbe ed olii essenziali Onde d’urto d’urto focali focali fisiche strumentali strumentalistone, -- Onde ee fisiche Ozonoterapia antalgica antalgica ed ed estetica estetica Ozonoterapia Trattamenti podologici podologici Visite dermatologiche dermatologiche -- Trattamenti -- Visite Massaggi orientali orientali energetici energetici Massaggi Consulenze psicologiche psicologiche per per la la gestione gestione del del dolore, dolore, Consulenze stress ee disturbi disturbi dell’ansia dell’ansia NOVITÀ: stress NOVITÀ: Laser agopuntura - Acutaping NOVITÀ: Visite fisiatriche fisiatriche -- Visite Visite neurologiche neurologiche -- Visite Medicina Estetica Medicina Estetica Biorivitalizzazione cutanea con Laser Co2 frazionato Open day informativo Open day informativo 20-21-22-23 gennaio 2012 20-21-22-23 gennaio 2012 in occasione del Capodanno Cinese in occasione del Capodanno Cinese Anno del Drago Anno del Drago Viale Repubblica Repubblica n. n. 20/22 20/22 Crema Crema 0373 0373 87974 87974 Viale www.riabilitacrema.it e.mail: e.mail: [email protected] [email protected] www.riabilitacrema.it NOVITÀ: Laser agopuntura - Acutaping Laser vascolare vascolare -- Trattamento Trattamento laser laser smagliature smagliature Laser Corsi massaggio massaggio Thai Thai Corsi RIC VU AS IN sabato 8 novembre 2014 NOI CREMA ASSOCIAZIONE IN COLLABORAZIONE CON LA COOPERATIVA SOCIALE ALTANA ECCO UNO SPAZIO EDUCATIVO PER BAMBINI E RAGAZZI CON DISTURBI SPECIFICI DI APPRENDIMENTO, COINVOLGENDO ANCHE LE FAMIGLIE E LE SCUOLE Oratori: al via il Progetto Sidecar di GIAMBA LONGARI P resente da dodici anni sul territorio, a servizio e a sostegno dei nostri oratori, Noi Crema Associazione propone, in collaborazione con la Cooperativa Sociale Altana e grazie al contributo della Fondazione Comunitaria della Provincia di Cremona, uno spazio educativo e riabilitativo post-scolastico specialistico per bambini e ragazzi con Disturbo Specifico dell’Apprendimento. Il progetto si chiama Sidecar e prevede uno spazio di studio e apprendimento dove i giovanissimi utenti, affiancati da un tutor specializzato, tornano a essere i veri protagonisti del loro processo d’apprendimento. Il progetto, inoltre, riserva uno spazio pure ai familiari e alla scuola, “attori” fondamentali dell’intero percorso. La presentazione di Sidecar è avvenuta nella tarda mattinata di giovedì 6 novembre presso il Centro San Luigi di Crema, nel corso di una conferenza stampa cui sono intervenuti il presidente e il segretario di Noi Associazione, rispettivamente don Giancarlo Scotti e Luca Uberti Foppa, unitamente alla referente di zona della Cooperativa Altana Maria Grazia Donida e alla psicologa Silvia Bonomini. “Noi Associazione Crema – ha detto don Scotti – da sempre offre agli oratori un supporto giuridico, assicurativo e legislativo per vari servizi: di fatto, operiamo nel vasto campo della promozione sociale, sostenendo gli oratori anche mediante la possibilità del 5 per mille. Ultimamente, accanto a tutto ciò, Noi Associazione promuove percorsi formativi ed educativi, rivolti agli animatori e pure ai ragazzi: penso ad esempio al Progetto Pro.Di.Gi di Alessandra, un momento aggregativo e di sostegno scolastico non indifferente. Ora, proseguendo con questa progettualità, ecco Sidecar: è una risposta concreta e un’attenzione seria rivolta a una fascia d’età che, all’interno dei nostri oratori, necessita di una presa in carico adeguata, in quanto si tratta di soggetti che presentano una difficoltà e che, aiutati, possono e devono essere integrati nella vita e nelle relazioni dell’oratorio”. I Disturbi Specifici di Apprendimento possono interessare la lettura, la scrittura, l’ortografia o il calcolo e, ogni bambino che ne è affetto, mostra difficoltà e bisogni differenti. Dalle ultime statistiche, emerge che nelle scuole italiane almeno due bambini per classe hanno un disturbo: numeri importanti, che richiedono una risposta sociale qualificata che va dalla corretta diagnosi per giungere all’avvio di un intervento mirato. “In tale ottica – ha spiegato Silvia Bonomini – il Progetto Sidecar si prefigge di prendere in carico il bambino nella sua individualità e di attivare un intervento il più adeguato possibile alle sue esigenze e difficoltà. Affianchiamo alle proposte tecniche una serie di misure specifiche per poter affrontare il percorso di apprendimento, senza tralasciare gli aspetti psicologicorelazionali: il bambino, che spesso si sente isolato nel suo problema, vive e si sente parte di un gruppo”. Il progetto coinvolge le famiglie – previsto tra l’altro uno Sportello Ascolto per i genitori – e le scuole: il percorso, infatti, deve proseguire pure a casa e in ambito scolastico attraverso un lavoro di rete, fornendo a insegnanti e genitori strategie educative più funzionali al raggiungimento degli obiettivi. “Sidecar – ha aggiunto Maria Grazia Donida – è un ‘prendere per mano’ e facilitare il cammino di bambini e ragazzi, favorendo anche l’integrazione sociale”. Già avviato, il Progetto Sidecar continuerà – almeno nella prima fase sperimentale – fino al 6 giugno 2015: gli incontri si svolgono il martedì e il giovedì dalle ore 16.30 alle 18 presso il Centro San Luigi di Crema per i bambini della scuola primaria, il mercoledì e il venerdì dalle ore 14.30 alle 16 all’oratorio di Ombriano per i ragazzi della scuola secondaria. La scelta delle sedi non è casuale: sono oratori, ha rilevato Luca Uberti Foppa, “dove già ci sono percorsi feriali appropriati per tutti i ragazzi, che vivono la vita del gruppo e della comunità”. Per informazioni e iscrizioni è possibile contattare Noi Crema Associazione-Ufficio per la Pastorale giovanile e degli Oratori presso il Centro diocesano San Luigi, in via Bottesini 4 in città (il telefono è 0373.250291; l’indirizzo E-mail [email protected]). Don Giancarlo Scotti, Luca Uberti Foppa, Maria Grazia Donida e Silvia Bonomini durante la conferenza stampa. In tondo, il logo del progetto GIORNATA NAZIONALE DEL RINGRAZIAMENTO I Vescovi: “Benedire i frutti della terra e nutrire il pianeta” “C oltivare la terra in forme sostenibili, per nutrire il pianeta con cuore solidale”; “adottare comportamenti quotidiani basati sulla sobrietà e la salubrità nel consumo del cibo”; “rendere grazie a Dio e ai fratelli” per il dono “che ogni giorno riceviamo dalla terra e dal lavoro dell’uomo, in modo tale da tutelarli anche per le prossime generazioni”. Sono le “scelte” indicate dalla Commissione CEI per i problemi sociali e il lavoro, la giustizia e la pace, nel messaggio per la 64ª Giornata nazionale del ringraziamento che si celebra domani, domenica 9 novembre. A pochi mesi dall’apertura di Expo Milano 2015, centrato sul tema Nutrire il pianeta. Energia per la vita – riferisce l’agenzia SIR – i Vescovi incaricati della Pastorale sociale e del lavoro richiamano il monito di papa Francesco, nel messaggio per la Giornata mondiale dell’alimentazione (16 ottobre 2013), sulla “tragica condizione nella quale vivono ancora milioni di affamati e malnutriti, tra i quali moltissimi bambini”. Di qui l’invito a custodire la terra “come un vero e proprio bene comune della famiglia umana, dato per la vita di tutti”. La stessa disponibilità della terra, si legge ancora nel messaggio per la Giornata di domani, “è a rischio: spesso essa è destinata ad altri scopi o diviene oggetto di una lotta commerciale tra le economie più forti. E non mancano le pressioni crescenti sul piano della legalità”. Per uscirne i Vescovi suggeriscono anzitutto di “educarci a pensare l’agricoltura come spazio in cui la giusta ricerca della remunerazione del lavoro si intrecci con la solidarietà, l’attenzione per i poveri, la lotta contro lo spreco, con un’attiva custodia della terra”. Occorre promuovere un modello di produzione agricola attento alla qualità e alla salvaguardia dei terreni, “in modo da garantire effettiva sostenibilità”. Il pensiero dei Vescovi va anche al territorio, da preservare “contro il degrado e la cementificazione” e da riqualificare attraverso l’attività agricola. Quando esso ne è privato, è anche “più esposto a fenomeni di erosione, tanto più in un tempo di mutamento climatico, segnato da eventi meteorologici di vasta portata” che richiedono un’adeguata impostazione etica, un necessario cambio culturale e un deciso impegno politico-economico da parte della comunità internazionale. Nel ringraziare i contadini per il loro impegno e i lavoratori immigrati presenti sul nostro territorio, R lenti a contatto apparecchi acustici VEDERE E SENTIRE BENE RICCI OTICON IC microal Cmondo l’unico SS WIRELE Ricci Group Vip Crema Non perdere i momenti che contano Scopri com’è INVISIBILE sentire meglio • Ideale per chi è alla ricerca di buon udito ed invisibilità · Informazioni · Mutuabili ASL Da noi e consigli sull’udito · Controllo gratuito specialistico i: trovera · Prova gratuita per un mese · Servizio Assistenza tutti i giorni CREMA - via Mazzini, 82 - Tel. 0373 / 257055 SERGNANO (CR) - via Giana, 3 - Tel. 0373 / 41700 i presuli sottolineano “la grande rilevanza delle famiglie rurali, testimoni concrete di un’alleanza con la terra che esse sono chiamate a rinnovare nelle pratiche produttive”. Un richiamo, infine, alla responsabilità delle singole persone e delle famiglie, consumatori, ma anche cittadini attivi e responsabili. “Educarci alla custodia della terra” significa anche “adottare comportamenti e stili di vita in cui l’uso del cibo e dei prodotti alimentari sia più attento e lungimirante”, nonché “agire sulle nostre famiglie per ridurre ed eliminare lo spreco alimentare, che nelle società agiate raggiunge livelli inaccettabili”, come ha più volte denunciato papa Francesco parlando della “cultura dello scarto”. Domani iniziative appropriate si svolgeranno nelle parrocchie cremasche, mentre a livello diocesano e provinciale l’appuntamento con la Giornata del Ringraziamento – curata da Coldiretti – è per domenica 16 novembre a Bagnolo Cremasco, con la santa Messa alle ore 11 presieduta dal vescovo monsignor Oscar Cantoni e, a seguire, la benedizione delle macchine agricole e dei frutti della terra e un momento conviviale. NOVITÀ PER L’UDITO ! • L’unico apparecchio acustico che SCOMPARE nel condotto uditivo Qualità della vita 11 MANTIENI IL TUO UDITO IN FORMA PROVA GRATUITA SENZA IMPEGNO DI ACQUISTO 20% di SCONTO PAGAMENTI PERSONALIZZATI CASTELLEONE (CR) - via Garibaldi, 29 - Tel. 0374 / 350969 CARAVAGGIO (BG) - P.zza Locatelli, 14 - Tel. 0363 / 350322 TRESCORE CR. (CR) - via Carioni, 15 - Tel. 0373 / 274473 12 La Chiesa SABATO 8 NOVEMBRE 2014 CENTRO DIOCESANO DI SPIRITUALITÀ LE CELEBRAZIONI D’INIZIO NOVEMBRE Preghiere per i Santi e i morti Il tema della malattia: incontro con don Proserpio IL VESCOVO: COMMEMORARE SIGNIFICA “FARE COMUNIONE” di GIAMBA LONGARI P Don Tullio Proserpio (con il camice) con il cardinale Scola “Non si spera mai da soli. Si spera sempre con gli altri e per gli altri”. È possibile sperare in presenza di una grave malattia? Anche quando la medicina non offre prospettive di guarigione? Don Tullio Proserpio, cappellano presso l’Istituto Nazionale dei Tumori di Milano, sostiene di sì. Non a partire da una teoria, ma in base a undici anni di presenza accanto ai pazienti e ai loro familiari. Anche nel contesto emotivamente più sofferto, quello dell’oncologia pediatrica. “Il nostro compito – osserva don Tullio – è contribuire a mantenere la speranza. E la speranza implica una dinamica relazionale. Abbiamo tutti bisogno di essere accompagnati, tanto più nella malattia. Speriamo se viviamo buone relazioni: i malati aumentano la speranza nel momento in cui si sentono accompagnati, avvertono un beneficio quando qualcuno prega per loro”. Persino gli atei non lo rifiutano. In questa presenza c’è una collaborazione anche con il personale medico. È ormai riconosciuto il ruolo positivo della dimensione spirituale nella cura delle patologie oncologiche, è parte integrante del sostegno di cui la persona ha bisogno per la terapia. La salute è anche un compito spirituale. C’è una cura interiore che va di pari passo con quella del corpo. Don Tullio Proserpio sarà a Crema mercoledì 12 novembre, al Centro Diocesano di Spiritualità. L’incontro fa parte del percorso Abitare la vita, tra fatiche e speranza, in cui sono prese in considerazione quelle situazioni che mettono alla prova il nostro stare al mondo, alla ricerca di sentieri di luce. Si parla di malattia nel contesto di una riflessione sulla fragilità che oggi appare particolarmente acuta e diffusa. La fragilità mette a nudo la nostra vulnerabilità, ma può diventare occasione per intraprendere cammini nuovi. Di fronte a una malattia grave come il tumore spesso, infatti, si apre una prospettiva di senso anche per chi dice di essere lontano dalla Chiesa: “Sì, ci capita molto spesso di avere a che fare con persone che si definiscono non credenti o atei. Sono disponibili a dialogare con noi. Noi siamo qui per tutti e non forziamo mai nessuno. Così con sorpresa, abbiamo scoperto assieme a loro che è possibile fare un percorso che avvicini alle domande più grandi”. Certo, non è mai una strada facile: il tumore ferisce il corpo come l’anima, il timore di non guarire è paralizzante, come quello di avere una vita condizionata dalle terapie: “A noi, sacerdoti, non è dato di trovare le risposte, ma di accompagnare i malati e i familiari in questo percorso, che può portare, alle volte, anche a riconciliazioni insperate”, spiega ancora don Tullio. LITURGIA DEL GIORNO DEL SIGNORE LA MALATTIA: FRAGILITÀ DEL CORPO, FRAGILITÀ INTERIORE E GUARIGIONE Incontro con don Tullio Proserpio, (cappellano dell’Istituto Nazionale dei Tumori di Milano) Mercoledì 12 novembre, ore 20.45, presso il Centro Diocesano di Spiritualità, via Medaglie d’Oro 8, Crema artecipate celebrazioni e cimiteri gremiti lo scorso fine settimana per la solennità di tutti i Santi e il ricordo dei cari defunti. In molti hanno pregato nelle chiese o sulle tombe di familiari e amici: una tradizione e un atto di fede e di pietà popolare che è proseguito anche nei giorni successivi, per quello che è comunemente definito l’ottavario dei morti. A Crema, il vescovo Oscar ha presieduto alcuni momenti solenni, a partire dal Pontificale di tutti i Santi che ha definito “una festa di famiglia, dentro la quale noi ci rallegriamo per la maternità della Chiesa che, lungo tutta la sua storia, fino a oggi, ha coltivato e promosso la crescita nella fede e nell’amore di un gran numero di fratelli e sorelle, i Santi e le Sante, che noi riconosciamo come nostri amici e intercessori”. Le Beatitudini proclamate nel Vangelo, sono la strada che Gesù ha percorso e che i Santi hanno imitato. “Essi – ha rilevato monsignor Cantoni – ci insegnano che anche noi possiamo diventare santi, perché questa è la meta a cui siamo tutti destinati, senza tuttavia rinunciare Il vescovo Oscar durante la celebrazione al Cimitero Maggiore alla nostra umanità, ma partendo proprio da ciò che Dio ci ha donato, nell’ambiente in cui ci ha posto a vivere, nella situazione storica a cui apparteniamo, con i doni propri a ciascuno. Gesù Cristo ci garantisce che le Beatitudini sono una via di felicità per tutti e i Santi ci confermano che è proprio attraverso questa via, percorsa nella loro vita terrena, che essi hanno raggiunto e godono la felicità eterna”. Invitando tutti a non accontentarsi di una gioia effimera e di porre le proprie sicurezze nell’amore di Dio, il Vescovo ha concluso: “I Santi, uomini e donne dalla gioia piena nel cuore, testimoniano di quanto amore siamo circondati da Dio e quale dignità Egli riserva ai suoi figli che confidano in Lui. Impariamo anche noi a vivere una comunione profonda con Dio e a riconoscere il volto di Dio nel volto dei fratelli più piccoli e disprezzati”. Il vescovo Oscar è tornato a celebrare al Cimitero Maggiore di Crema anche domenica 2 novembre, ricordando i defunti e i caduti di tutte le guerre. “Commemorare i defunti – ha detto – significa professare solennemente la comunione dei Santi, la risurrezione della carne, la vita eterna.Grande dono è la fede che ci permette di PARROCCHIA DI CAPRALBA Celebrazione della Santa Cresima credere che la morte non è la definitiva dissoluzione di ogni uomo, con la sua storia, i suoi doni, i suoi affetti, ma è un passaggio: l’ingresso nella Vita divina, l’inizio di una vita piena”. Come noi preghiamo per i nostri cari, certi che nessuno è escluso dall’abbraccio della misericordia divina, così anche “i nostri fratelli e sorelle defunti pregano per noi – ha proseguito monsignor Cantoni – ci seguono nel nostro pellegrinaggio terreno e ci confortano. Attingendo dalla pace e dalla gioia di Dio, di cui essi godono, vegliano su di noi con affettuosa premura, così che noi possiamo rivolgerci con sicurezza a Dio Padre con questa invocazione della Chiesa d’Oriente, che raccomando a ciascuno di voi: Per le preghiere di coloro che mi amano, salvami, o Signore! Tra coloro che più ci amano sono da annoverare i nostri cari defunti, che sono presenti a noi stessi più di quanto noi li ricordiamo o ce ne accorgiamo”. L’uomo, ha concluso, “ha bisogno di eternità, è la sua natura che lo esige: ogni altra speranza per lui è troppo breve. Solo Dio può dare senso compiuto a ogni vita umana; solo una vita senza fine, che va al di là della morte ed è eterna, può appagare pienamente l’uomo. INCONTRO E POI MESSA COL VESCOVO Famiglie: il 16 novembre la Giornata diocesana L’ B el momento di festa e di gioia condivisa nella parrocchia di Capralba per la Cresima di 25 ragazzi. Nella santa Messa, il vescovo monsignor Oscar Cantoni ha confermato con il dono dello Spirito Santo: Laura Arrigoni, Vincenzo Barzi, Jacopo Bonati, Manuel Brevi, Simone Cillo, Linda Comparelli, Chiara Conti, Biagio Di Somma, Elisa Ferla, Gaia Ferla, Alice Gaia Grisetti, Simone Lauzi, Samantha Leonardi, Matteo Lissoni, Davide Livoti, Gregorio Minelli, Salvatore Portoghese, Luca Rana, Adriano Rigamonti, Gregory Rubini, Caterina Sacchi, Alessandro Sala, Giuseppe Severgnini, Martina Truglio e Ida Vassalli. Hanno condiviso la loro gioia, unitamente e familiari e amici, il parroco don Luciano Valerani e le catechiste Giulia ed Elena che hanno seguito il loro cammino di preparazione. Ufficio e la Commissione Famiglia con il Vescovo invitano tutte le famiglie della diocesi alla Giornata diocesana delle Famiglie e all’Ingresso in Cattedrale delle famiglie che avverrà domenica 16 novembre. La Giornata inizierà alle ore 9.45 nella parrocchia della Santissima Trinità, in via XX Settembre a Crema, e proseguirà nel pomeriggio alle ore 15 in Cattedrale con la santa Messa. Il tema trattato nella giornata è Accogliere le nostre fragilità e vuole essere un’occasione per riflettere sulle nostre fragilità, non solo come limite, ma anche come opportunità. Ad accompagnare le famiglie in questa riflessione è stato invitato Bruno Volpi dell’associazione Mondo di Comunità e Famiglia che, a causa di impegni imprevisti, ha segnalato una coppia dell’associazione, i coniugi Chiara e Pietro Piccinini, che porterà la sua testimonianza sulla fragilità come condizione quotidiana della nostra umanità e delle nostre famiglie; una fragilità che è da riconoscere, da accogliere, da trasformare in occasione di crescita interiore. È ovviamente prevista una accoglienza specifica per i bambini, che durante la mattinata svolgeranno attività e giochi in comune. L’incontro si concluderà alle 12.30 per dare avvio al pranzo in condivisione. A tutti i sacerdoti, chiamati a coinvolgere le famiglie delle rispettive parrocchie promuovendo la partecipazione all’incontro del 16 novembre, è chiesto anche un gesto di vicinanza e accoglienza con l’iniziativa Invita un’altra famiglia. Si tratta di un gesto molto semplice attraverso cui ciascuna famiglia porta l’invito a condividere la celebrazione della santa Messa per le famiglie a un’altra famiglia o coppia (può essere un vicino, un amico, qualcuno a cui non si è mai pensato o con cui non si è ancora condiviso un momento assieme, pur scambiandosi dei saluti quotidiani). STA SCRITTO: “LO ZELO PER LA TUA CASA MI DIVORERÀ” Prima lettura: EZ 47,1-2.8-9.12 Salmo: 45 Seconda lettura: 1COR 3,9-11.16-17 Vangelo: GV 2,13-22 Si avvicinava la Pasqua dei Giudei e Gesù salì a Gerusalemme. Trovò nel tempio gente che vendeva buoi, pecore e colombe e, là seduti, i cambiamonete. Allora fece una frusta di cordicelle e scacciò tutti fuori del tempio, con le pecore e i buoi; gettò a terra il denaro dei cambiamonete e ne rovesciò i banchi, e ai venditori di colombe disse: «Portate via di qui queste cose e non fate della casa del Padre mio un mercato!». I suoi discepoli si ricordarono che sta scritto: «Lo zelo per la tua casa mi divorerà». Allora i Giudei presero la parola e gli dissero: «Quale segno ci mostri per fare queste cose?». Rispose loro Gesù: «Distruggete questo tempio e in tre giorni lo farò risorgere». Gli dissero allora i Giudei: «Questo tempio è stato costruito in quarantasei anni e tu in tre giorni lo farai risorgere?». Ma egli parlava del tempio del suo corpo. Quando poi fu risuscitato dai morti, i suoi discepoli si ricordarono che aveva detto questo, e credettero alla Scrittura e alla parola detta da Gesù. O ggi è la Dedicazione della Basilica Lateranense, la Cattedrale di Roma. È il 9 novembre del 324, alla fine delle persecuzioni contro i cristiani da parte dell’impero romano papa Silvestro può entrare nella Basilica Lateranense, la prima chiesa in assoluto a essere pubblicamente consacrata, dedicata al culto del Dio cristiano. La chiesa è dono dell’imperatore Costantino, edificata sul terreno del colle Laterano, fino ad allora proprietà della moglie dell’imperatore, Fausta. La costruzione fu come un risarcimento ai cristiani delle confische subite durante gli anni delle persecuzioni. Costantino fece molto altro, con provvedimenti che si avvicinavano alla sensibilità cristiana. Il giorno di domenica fu considerato festivo, abolite le sanzioni contro il celibato e la mancanza di prole, mitigate le condizioni degli schiavi, proibita la separazione di padre, madre e figli di una stessa famiglia in occasione della spartizione del patrimonio; proibiti tutti gli spettacoli cruenti. Furono emanate leggi in protezione degli orfani, delle vedove e dei bambini esposti, contro le nozze forzate e la prostituzione negli alberghi. Fu proibito impiegare la croce come strumento di supplizio. Agostino racconta la conversione del filosofo Vittorino il quale, convinto della verità del cristianesimo, diceva al sacerdote Simpliciano: “Sappi che io ormai sono cristiano”. Simpliciano gli rispondeva: “Non ci credo finché non ti vedo nella Chiesa di Cristo”. E lui: “Sono dunque le pareti che ci fanno cristiani?”. Ma un giorno Vittorino lesse nel Vangelo la parola di Cristo: “Chi si vergognerà di me in questa genera- zione anch’io mi vergognerò di lui davanti al Padre mio”. Capì, andò da Simpliciano e gli disse: “Andiamo in chiesa, voglio farmi cristiano”. Nell’occasione della Pasqua a quei tempi salivano a Gerusalemme anche centomila persone, si ammazzavano sui 18/20mila agnelli, era un grosso affare per la gente che portava il tributo al tempio, comprese le monete pagane, non valide in Israele, che bisognava cambiare in quelle pure e nel cambio ci si guadagnava al punto che il tempio veniva ad essere la banca centrale. Gesù ha molto amato il tempio di Gerusalemme, ha pianto pensando alla sua distruzione: “È la casa del Padre mio”, aggiungendo: “Distruggete questo tempio e io in tre giorni lo farò risorgere”. Parlava del tempio del suo corpo. I giudei non capiscono Gesù; anche i discepoli faticano a capire, però ricorderanno le sue parole, dopo la resurrezione e finalmente si capirà l’accostamento tra il tempio e il corpo del Signore. Dedicazione della Basilica Lateranense domenica 9 novembre 2014 Angelo Sceppacerca BANCO ALIMENTARE Domani al San Luigi D omani, domenica 9 novembre, dalle ore 15 alle 17.30, presso il Centro giovanile San Luigi di Crema, in via Bottesini, gli amici del Banco Alimentare Crema propongono un incontro conviviale per presentare la 18a Giornata nazionale della Colletta alimentare, in programma l’ultimo sabato del mese di novembre. Aperto a tutti, sono previsti eventi d’intrattenimento per i bambini e musicali, con castagne e torte. Il presidente dei Banchi di Solidarietà, Andrea Franchi, illustrerà il lavoro che viene svolto durante tutto l’anno dal Banco Alimentare. È l’occasione per scoprire la bellezza dei rapporti che si sono generati e capire meglio sia lo scopo educativo sia la concretezza operativa del gesto di solidarietà che viene compiuto da migliaia di persone che, presso i supermercati di tutta Italia, donano generi alimentari. Sapendo così anche chi viene aiutato concretamente. amenti Aggiorn ni quotidia to ro si sul nost rrazzo.it uovoto www.iln BAGNOLO CR.SCO Furto sventato due arresti T entato furto aggravato. Questa l’accusa con la quale sono stati arrestati nella serata di ieri due giovani albanesi fermati dai carabinieri dopo un breve inseguimento. I due avevano fatto irruzione in un’abitazione di Bagnolo Cremasco senza però riuscire ad asportare nulla a causa dell’attivazione dell’allarme. I Cc erano già in perlustrazione nel territorio a seguito della segnalazione di un’auto sospetta vista aggirarsi nelle vie. Transitando lungo viale Europa i militari sono stati fermati da una donna che asseriva d’aver sentito l’allarme dell’antifurto dell’abitazione dei vicini di casa suonare, scorgendo al contempo due individui nell’atto di fuggire a bordo di una Peugeot di colore scuro. Mentre una pattuglia effettuava un sopralluogo nell’abitazione indicata dalla donna constatando l’effrazione e rinvenendo alcuni reperti che risulteranno poi determinanti ai fini dell’arresto, un altro equipaggio dell’Arma percorrendo la Paullese alla caccia della berlina francese intercettava l’auto con a bordo i due individui. Galleria S venta un furto a danno della ditta per cui lavora e viene malmenato dai banditi colti in flagrante. È accaduto l’altra sera a Offanengo in via Meucci nei pressi della ditta Facchi. L’azienda era stata presa di mira da due individui che, scoperti, prima di andarsene hanno pensato di farla pagare a chi aveva rovinato i loro piani. L’autotrasportatore, a bordo del suo mezzo, ha fatto rientro in azienda in serata. Ha notato la presenza di due individui che stavano cercando di entrare nei locali della ditta. Immediatamente ha impugnato il telefono per lanciare l’allarme. A quel punto i banditi, anziché fuggire, si sono diretti verso la cabina dell’autoarticolato, ne hanno infranto i vetri e hanno trascinato fuori dall’abitacolo il camionista 40enne. A quel punto hanno iniziato a picchiarlo e dopo avergli strappato di mano il telefono e rubato qualche centinaio di euro se ne sono andati. L’uomo a fatica ha raggiunto una vicina azienda e ha lanciato l’allarme. I Carabinieri si sono messi alla ricerca di due individui con accento e lineamenti dell’est europeo giunti in territorio cremasco probabilmente da qualche provincia limitrofa per rubare, mezzi o probabilmente carburante. Tentativo di fuga, breve inseguimento e fermo della vettura e dei due occupanti che corrispondevano alla descrizione resa dalla testimone. I due sono stati ac- d’arte compagnati in caserma e grazie a riscontri immediati effettuati sul materiale repertato nella dimora sono stati arrestati con l’accusa di tentato furto aggravato. dal 1986 Crema, sabato caldo Maxi rissa F SPINO D’ADDA: furto, con fuga impossibile È finita in manette una vecchia conoscenza delle Forze dell’Ordine. Si tratta di R.B., disoccupato celibe, sospettato di spacciare stupefacenti a giovani della città. L’uomo, tenuto sotto la lente di ingrandimento da alcune settimane, è stato controllato ieri sera insieme a un ragazzo al quale poco prima avrebbe ceduto hashish. Lo spaccio si sarebbe concretizzato sotto casa del 51enne noto ai Carabinieri che dopo aver visto l’incontro tra l’uomo e il giovane sono intervenuti. Il presunto acquirente è stato trovato in possesso di un grammo di hashish mentre R.B. di altri 7 grammi e di contante che gli inquirenti ipotizzano essere provento dell’attività di spaccio. R ubano una macchina operatrice ma sono costretti ad abbandonarla. È accaduto nel fine settimana quando i Carabinieri lungo la Paullese hanno intercettato una ruspa con pala meccanica. All’alt chi si trovava a bordo ha pensato bene di accelerare per far perdere le proprie tracce. Fuga improbabile però e così i due malfattori hanno lasciato il mezzo scappando a piedi nei campi. I fatti si sono svolti in tarda serata. Alla vista delle Forze dell’Ordine i due uomini a bordo della macchina operatrice, trafugata poco prima dal cantiere della nuova Paullese, hanno cercato di fuggire imboccando la direzione per Milano. Immediato è scattato l’inseguimento durato poco. Capendo che la fuga sarebbe stata impossibile i due si sono gettati dal mezzo ancora in marcia dileguandosi nel buio della notte. Il veicolo è stato recuperato e restituito al proprietario. MONTE CR.SCO: rapinatore in bicicletta R apina a danno dell’ufficio postale di Monte Cremasco. È accaduto ieri poco dopo mezzogiorno. Ad agire un giovane con un coltello in pugno e un fazzoletto calato sul volto. Si è fatto consegnare mille euro dai due impiegati presenti nelle Poste di via Roma e se ne è andato in bicicletta. È caccia ad un giovane cremasco vestito con un giubbotto scuro. I Carabinieri sono stati allertati dagli stessi dipendenti. Al loro arrivo hanno raccolto le testimonianze ed effettuato i rilievi scientifici dando al contempo avvio alla ricerca del fuggitivo. SONCINO: il brigadiere Boninelli saluta D opo oltre 36 anni di servizio, è andato in pensione il brigadiere capo Giovanni Boninelli, nell’Arma dal 1978, a Soncino dal 1984. Persona di elevate qualità morali e professionali, ha saputo nel tempo coniugare perfettamente la propria umanità alla fermezza e professionalità, necessari all’espletamento del proprio incarico. Numerose sono state le operazioni di servizio nelle quali il brigadiere capo Boninelli si è distinto. 70% CHIUSURA PER IMMINENTE TAPPETI ORIENTALI NUOVI, VECCHI E ANTICHI Tappeti periziati dal perito del Tribunale 13 CREMA: droga, un arresto ine settimana caldo in città. Due risse a distanza di 24 ore nel cuore di Crema con un bilancio che parla di un grave ferito e di denunce pronte ad essere verbalizzate. Il primo episodio venerdì nel tardo pomeriggio in via Griffini, dove un giovane è rimasto ferito al volto. Il secondo la sera successiva alla Corte degli Archi, in via IV Novembre. Nel primo caso a venire alle mani sono stati due cittadini nordafricani. Nei pressi di un bar un alterco per futili motivi è sfociato in una scazzottata. Uno dei due ha riportato serie lesioni al volto dopo essere stato colpito ripetutamente con un bicchiere di vetro. La Polizia indaga. Sabato sera, intorno alle 23, davanti al pub Madhouse sono stati invece due gruppi di ragazzi a venire alle mani. Decine le persone coinvolte, per buona parte si tratta di stranieri, con diversi equipaggi della Polizia e dei Carabinieri costretti a convergere in via IV Novembre per sedare la maxi rissa che ha provocato qualche contuso ma nessun grave ferito. Sono in corso accertamenti per l’identificazione e la denuncia dei soggetti coinvolti. GRAZIE A UNA SEGNALAZIONE Sorprende i ladri, viene malmenato sabato 8 novembre 2014 CON SCONTI FINO AL TANTISSIMI TAPPETI A PREZZO DI SOTTOCOSTO LAVAGGIO RESTAURO PERMUTA TO TO SOTTOCOS SARUK antico, fine ’800 (Persia) Dim. 150x100 € 1950 Dopo 28 anni à di attivit SOTTOCOS VERAMIN (Persia) - Dim. 200x200 € 550 ENGELAS vecchio (Persia) - Dim. 200x140 € 950 € 380 GABBEH KASHKULI fine (Persia) Dim. 200x140 € 1.300 € 870 € 1.900 € 450 Dim. 160x120 HERIZ vecchio (Persia) - Dim. 300x200 € 1.900 Dim. 200x150 € 650 PASSATOIE (Persia) - Dim. 300x80 DA € 250 BELUCISTAN vecchio € 190 Dim. 140x0,90 € 90 € 980 CREMA via Forte, 21 (dietro il Duomo) Tel. 0373 85543 € 450 orario: 10-12,30 e 16-19,30 FINO A DICEMBRE APERTO ANCHE LA DOMENICA POMERIGGIO 14 Necrologi Il Sindaco, l’Amministrazione comunale, i dipendenti del Comune di Montodine partecipano con profondo cordoglio al grave lutto del consigliere Patrizio Zambelli, per la perdita del caro papà Luigi Mario Zambelli Montodine, 3 novembre 2014 "L'anima mia magnifica il Signore". È mancato all'affetto dei suoi cari SABATO 8 NOVEMBRE 2014 Nel momento del doloroso distacco dalla loro cara mamma Circondato dall'affetto dei suoi cari è mancato Giuliana Terni Stramezzi giungano a Jolanda, a Marco e Irene, e alle amate Ginevra, Beatrice e Vittoria, le espressioni del cristiano cordoglio e della interiore vicinanza di Giovanna e Cesare Alzati. Crema, 31 ottobre 2014 Il presidente, i consiglieri, i soci e i ragazzi del Patronato Assistenza Disabili "Ginevra Terni de Gregorj" partecipano al dolore dei familiari per la scomparsa della contessa A funerali avvenuti, i nipoti, i pronipoti e la cognata Vanda, nell’impossibilità di farlo singolarmente, ringraziano tutti coloro che con preghiere, scritti e la partecipazione ai funerali, hanno condiviso il loro dolore per la perdita della cara Abbracciano la cara Jolanda e sono vicini a Marco e Irene. Crema, 31 ottobre 2014 Camillo Lotti di anni 62 Ne danno il triste annuncio i figli Silvia, Claudio con Clara e Cinzia con Matteo, la sorella Rosa Rita con Cesare, i cognati, le cognate, i nipoti e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti hanno partecipato al loro dolore. Eventuali offerte alla Fondazione Benefattori Cremaschi Onlus di Crema c/c postale 59953398 Banca Cremasca Credito Cooperativo Iban IT 43L0707656844000000201131. Sergnano, 2 novembre 2014 Il consiglio di amministrazione, il collegio sindacale e tutto il personale della Banca Cremasca ricordano con affetto l'ex dipendente Camillo Lotti e condividono il dolore dei familiari per la dolorosa perdita. Crema, 3 novembre 2014 "O cantico dei cantici, ti canto corpo senza più corpo dell'amore, senza corpo, senza età del dolore cantico della morte, io ti canto, cuore che continui nel mio cuore perché non può invecchiare il mio dolore!". A funerali avvenuti, gli affezionati nipoti, i pronipoti, i cognati, le cognate e i parenti tutti, nell’impossibilità di farlo singolarmente, ringraziano tutti coloro che con preghiere, scritti e la partecipazione ai funerali, hanno condiviso il loro dolore per la perdita della cara Partecipa al lutto: - Antonio Agazzi Crema, 3 novembre 2014 di anni 95 Gesuina Zaninelli Porgono un particolare ringraziamento al dott. Grossi, per la sua professionalità e umanità, al dott. Enterri e a tutto il personale infermieristico della Fondazione Benefattori Cremaschi, per le premurose e amorevoli cure prestate. Crema, 27 ottobre 2014 di anni 90 Con profondo cordoglio la famiglia Dossena Battista partecipa al lutto di Agostina, Andrea, Marco, Giuliana e familiari tutti per la perdita del caro Tino marito, padre, nonno, suocero di indimenticabile umanità. Crema, 5 novembre 2014 Ciao È stato bello aver percorso un tratto della nostra strada con te. Ti porteremo sempre nei nostri cuori. Federico, Alessandra, Martina, Giorgio, Elisabetta e Marcello Crema, 27 ottobre 2014 Circondato dall'affetto dei suoi cari è mancato Il parroco e la comunità di S. Angela Merici ricorderanno sempre nelle preghiere l'anima buona, generosa e ricca di fede della signora Angela Sangiovanni in Tessadori È mancata all'affetto dei suoi cari di anni 76 Crema, 3 novembre 2014 I familiari della cara di anni 73 Ne danno il triste annuncio il marito Agostino, i figli Luigi, Elena, Ivana con Gianluca, le nipotine Elisa e Irene, il fratello Stefano e tutti i parenti. La cerimonia funebre si svolgerà oggi, sabato 8 novembre alle ore 10 nella chiesa parrocchiale di Madignano; la tumulazione avverrà nel cimitero locale. La cara salma, proveniente dalla camera ardente dell'Ospedale Maggiore di Crema, giungerà in chiesa alle ore 9.30. I familiari ringraziano di cuore quanti partecipano al loro dolore. Crema, 6 novembre 2014 di anni 84 Ne danno il triste annuncio la moglie Claudina, le figlie Stefania con Gian Paolo, Evelina con Giampaolo, i cari nipoti Gabriele, Francesco, Luca e Matteo, i fratelli, le sorelle, i cognati, le cognate e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare al dott. Fiorini e a tutto il personale del reparto di Merdicina dell'Ospedale Maggiore di Crema. Ripalta Guerina, 3 novembre 2014 Circondata dall'affetto dei suoi cari è mancata I titolari e il personale della Riboli Srl partecipano commossi al dolore di Ivana e famiglia per la morte della mamma La comunità parrocchiale di Casale Cremasco partecipa al dolore dei familiari per la morte di Alida Maria Bertorelli Crema, 6 novembre 2014 di anni 67 Ne danno il triste annuncio le figlie Sibilla e Ingrid, i generi, i nipoti Gabriele, Riccardo, Federico, Ginevra, le sorelle Loretta e Antonella, i cognati e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un particolare ringraziamento al dr. Enterri e a tutto il personale del Reparto Hospice dell'Ospedale Kennedy. Eventuali offerte all'oratorio di Offanengo. Crema, 4 novembre 2014 Anna Tavazza Invernizzi e in questo triste momento sono vicine alla figlia Nuccia e a tutti i familiari. Crema, 3 novembre 2014 Partecipano al dolore dei familiari per la scomparsa della cara Anna Tavazza Invernizzi la ricordano con affetto e riconoscenza. Bruno e Giulia Senes Casale Cremasco, 3 novembre 2014 I vincenziani della Cattedrale con l'Assistente don Emilio, partecipano al dolore della figlia Nuccia e dei familiari per la morte della carissima Anna Tavazza ved. Invernizzi Angela Sangiovanni Alice De Poli Anna Tavazza Invernizzi Crema, 3 novembre 2014 Silvana Bianchessi, Umberta e Luisella sono vicine con il cuore alla signora Nuccia, in questo doloroso momento per la scomparsa della sua carissima mamma Anna Tavazza Invernizzi Crema, 3 novembre 2014 È mancata all'affetto dei suoi cari S. Angela Merici, 3 novembre 2014 e innalza preghiere di suffragio. Casale Cremasco, 3 novembre 2014 Angelo Baroni (Gi) Lo studio Bianchessi con i collaboratori tutti partecipano al dolore della signora Nuccia per la scomparsa della cara mamma signora Anna Tavazza Invernizzi Sofia, Agostina, Nella e famiglia ricordano con affetto e stima la signora A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Crema, 5 novembre 2014 commossi e riconoscenti per le manifestazioni d'affetto e cordoglio rese alla loro cara, sentitamente ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e con la partecipazione al rito funebre hanno preso parte al loro dolore. Cremosano, 3 novembre 2014 "La morte è tutt'altro che un'avventura senza speranza per quanti la vivono in Cristo. Essa è esperienza di partecipazione al Suo mistero di morte e risurrezione". (Giovanni Paolo II) Anna Tavazza ved. Invernizzi Circondata dall'affetto dei suoi cari è tornata alla Casa del Padre Il figlio Sante con la moglie Enza annunciano la scomparsa del caro Giovan Battista Bandirali (Ciccio) Alice Acerbi in Mazzini Ne danno il triste annuncio la figlia Nuccia, i nipoti Enrico con Isabella e Tommy, Anna con Marco e Matteo, tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare ai medici e al personale infermieristico del reparto Hospice dell'Ospedale Kennedy di Crema per le premurose cure prestate. Crema, 3 novembre 2014 Zia Gesuina Abbiamo condiviso tanti bei momenti della vita. Il tuo affetto, la tua schiettezza e allegria ci mancheranno tanto. Enrico con Bernadette, Anna con Alberto Crema, 27 ottobre 2014 Zia Gesuina A funerali avvenuti, la compagna Adua, i figli, i nipoti, la sorella, i cognati, le cognate e i parenti tutti nell’impossibilità di farlo singolarmente, ringraziano tutti coloro che con preghiere, scritti, fiori e la partecipazione ai funerali, hanno condiviso il loro dolore per la perdita del caro Sergio Rag.Guerrini Ne danno il triste annuncio la moglie Agostina, i figli Andrea con Antonella, Marco e Giuliana con Matteo, gli adorati nipoti, la sorella, il fratello e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Crema, 4 novembre 2014 Tino Esprimono un particolare ringraziamento ai medici e al personale infermieristico della Fondazione Giuseppina Brunenghi in Castelleone per tutte le premurose e amorevoli cure prestate. Ripalta Arpina, 29 ottobre 2014 Anna Tavazza Invernizzi Anna Tavazza Invernizzi Benito Stagni (Tino) Pino Romano e Tarcisio sono vicini alla moglie signora Agostina, ai figli Andrea, Marco e Giuliana per la scomparsa del caro Giovanna De Angeli ved. Biondi Con tanta tristezza Angela, Giulia, Francesca con le rispettive famiglie si uniscono al grande dolore di Nuccia, dei figli e dei nipoti per la scomparsa della loro adorata Crema, 3 novembre 2014 di anni 76 Giuliana Terni De Gregorj Stramezzi È mancata all'affetto dei suoi cari Riconoscenti per la sua costante sensibilità e generosità nei riguardi dei fratelli bisognosi, assicurano per lei preghiere di suffragio e porgono a tutti le più sentite condoglianze. Crema, 3 novembre 2014 Caterina Galvagni ved. Fiorentini di anni 93 Ne danno il triste annuncio i figli Alfreda, Daniela e Giuseppe, i generi, la nuora, i nipoti, le sorelle e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e la partecipazione al rito funebre hanno preso parte al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare all'èquipe delle Cure Palliative di Crema, a Elena per le amorevoli cure prestate. Crema, 4 novembre 2014 Antonello con Bruna, Paolo con Alessandra, Vanni con Susi partecipano al dolore dell'amico Giuseppe per la scomparsa della cara mamma signora Caterina Galvagni ved. Fiorentini Crema, 6 novembre 2014 Tutto lo studio Lexis è vicino al collega e amico Beppe Fiorentini per la scomparsa della sua cara mamma signora Caterina Crema, 6 novembre 2014 Grazia e Claudio sono vicini agli amici Beppe e Grazia nel triste momento della scomparsa della carissima signora Caterina Crema, 4 novembre 2014 di anni 89 Marmi e graniti per edilizia e arte funeraria CREMA - V. De Chirico, 8 (Zona P.I.P.) ☎ (0373) 20 43 39 Ne danno il triste annuncio Maria Grazia, Guido e Albertina, tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti e preghiere hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare ai medici e al personale infermieristico dell'Ospedale Kennedy per le premurose cure prestate. Crema, 4 novembre 2014 Il Centro di Aiuto alla Vita partecipa al dolore della famiglia per la perdita della cara signora Anna Tavazza Invernizzi da sempre vicina agli ideali dell'associazione. Crema, 3 novembre 2014 Il presidente e i soci del Lions Club Soncino sono vicini al socio e amico Beppe in questo momento di dolore per la scomparsa della mamma signora Caterina Galvagni ved. Fiorentini Soncino, 6 novembre 2014 sabato 8 novembre 2014 RICENGO IL CENTRO PARROCCHIALE “DON BOSCO” RINNOVATO NEL LOOK E NEI PROGETTI SOCIO-EDUCATIVI. AL VIA LE INIZIATIVE PER L’ INVERNO. FESTA D’APERTURA IL PROSSIMO 15 NOVEMBRE ALLE ORE 15.30 Oratorio, casa di tutti di LUCA GUERINI D iamo ampio spazio – perché se lo merita! – all’oratorio parrocchiale “Don Giovanni Bosco” di Ricengo, rinnovato nel look e nei progetti in questo nuovo anno pastorale. Prima di tutto la struttura, ritinteggiata da una decina di animatori del Grest e del gruppo degli adolescenti intorno alla metà di settembre. I ragazzi hanno scelto colori e decori, lasciando un grande spazio alla gigantografia di padre Sandro Pizzi, con il quale la comunità mantiene un forte legame, e disegnando l’effigie del patrono San Giovanni Bosco. Non mancano nuovi arredi e sedie coloratissime, così come due grandi lavagne a muro per permettere ai bambini di esprimersi in libertà. Un rigoglioso “albero della vita” fa da cornice a questo accattivante spazio. Si tratta, comunque, di un “work in progress”, visto che il Gruppo Mamme sta realizzando altri piccole opere dipinte sulle pareti della grande sala. Veniamo alle attività pensate e messe nero su bianco dai volontari che, avviate di recente o pronte al via, sono davvero tantissime. In settimana le famiglie della comunità hanno ricevuto il pieghevole d’invito. 1, 2, 3… Pronti via! è lo slogan del progetto generale dell’oratorio per la stagione 2014-2015, “che raggruppa tanti ‘spazi’, ideati per le diverse esigenze della nostra comunità. Tante novità, ma anche appuntamenti consolidati negli anni per far sì che l’oratorio continui a essere la casa di tutti”, spiegano i responsabili. “In oratorio c’è posto per tutti e tutti possono partecipare, aiutare, collaborare e proporre, dagli adulti ai bambini. Come Gruppo Oratorio abbiamo pensato a ogni fascia d’età, anche in collaborazione con la parrocchia e l’amministrazione comunale”. Nel cartellone delle proposte si va dallo spazio compiti (attivo dal 4 novembre, referente Eleonora) allo spazio sport (dal 1° giovedì di ottobre, tra ginnastica e giochi di squadra per i piccoli delle elementari, sempre con Eleonora), dallo spazio bambini e ragazzi (referente Maria, per un’età compresa tra i 5 e gli 11 anni) ai corsi di musica (chitarra per tutte le età e canto per la preparazione di funzioni e celebrazioni, responsabile Gigi), dallo spazio adolescenti (avviato più di un mese fa con una grigliata al “Lago dei Riflessi”), allo spazio calcio tv, dalla “Zumba. ba.ba.” (al via con Barbara tre settimane fa) allo spazio dolci con Edvige. A proposito di torte, da lunedì 10 novembre dalle ore 20.30 questo appuntamento è dedicato a tutti gli aspiranti pasticceri. Per quattro lunedì sera consecutivi (ancora il 17 e 24 novembre e il 1° dicembre) in oratorio l’esperta cuoca attende tutti per cimentarsi in alcune ricette golose. “Gli ingredienti li portate voi... il resto lo mettiamo noi (teglie, utensili vari...)!”. La prima “lezione” svelerà tutti i segreti per una buona crostata con crema pasticcera. Non mancano le serate dedicate alla formazione con diverse testimonianze significative. La prossima il 15 novembre dalle ore 19 fino alle 22, con cena compresa. Ospite don Simone dell’oratorio di Mompiano (Bs) per una riflessione-confronto su temi decisivi per i volontari e gli educatori impegnati al centro parrocchiale; per iscrizioni e informazioni, Maria al cell. 340.5158391 (entro giovedì 13). Ogni settore ha il proprio logo, un progetto specifico, un responsabile e degli obiettivi, a dimostrazione che l’organizzazione è importante. Le famiglie, opportunamente informate, sceglieranno le attività più congeniali a genitori e figli e agli impegni personali. Un momento da non perdere sarà senz’altro la festa d’apertura delle attività invernali, in calendario per sabato 15 novembre alle ore 15.30 con una tombolata speciale seguita dalla merenda insieme. Altra iniziativa significativa del prossimo futuro, la Festa del Ringraziamento del 23 novembre, organizzata in collaborazione col Gruppo Storico del paese. Alle ore 11 la santa Messa seguita dalla benedizione dei trattori e da un rinfresco. Dalle ore 15 al “Don Bosco” mostra di modellismo, caldarroste e spazio bimbi con giochi e laboratori. 15 La grande sala dell’oratorio ritinteggiata da una decina di ragazzi del paese: sarà il “cuore” delle attività RIPALTA CREMASCA: “PUNTIAMO SUI GIOVANI” L’amministrazione comunale scrive alle imprese locali di GIAMBA LONGARI P er uscire dalla crisi si deve puntare in modo deciso sui giovani. Ne è convinta l’amministrazione comunale di Ripalta Cremasca, che a inizio novembre ha scritto una lettera a tutte le imprese e società operanti sul proprio territorio proponendo loro la possibilità di promuovere stages presso le rispettive aziende e d’intraprendere un’attività d’interscambio di informazioni. Supportato dal sindaco Aries Bonazza, il principale fautore di questa importante iniziativa è Adriano Della Noce, assessore comunale con deleghe alla Famiglia, alla Salute, alle Politiche Sociali e al Bilancio. “In un momento storico – rileva Della Noce nella lettera – in cui in Italia la disoccupazione giovanile ha raggiunto circa il 40%, il prodotto interno lordo è calato del 3%, a fronte di una crescita generale in tutti gli altri Paesi, e il numero di nuovi imprenditori è il più basso in assoluto, la ripresa nel nostro Paese passa necessariamente attraverso i giovani”. L’assessore del Comune ripaltese fa notare che, nei momenti di crisi, non manca chi investe sui giovani: ne hanno ad esempio parlato vari imprenditori, riferendo come negli ultimi tre anni le loro aziende abbiano assunto per il 70% giovani e giovanissimi. Dentro il difficile contesto storico che stiamo vivendo le insidie e le complessità sono evidenti, ma non mancano grandi possibilità. “È in questo momento – riprende Della Noce – che il mio assessorato ha L’assessore Adriano Della Noce, fautore dell’iniziativa deciso di rispondere alla crisi investendo sulle idee e sul dialogo con i giovani e gli imprenditori locali”. Proprio in tale prospettiva, prosegue nella lettera rivolta alle imprese e società, “avrei pensato di proporvi la possibilità di promuovere degli stage presso le vostre aziende e intraprendere un’attività di interscambio d’informazioni”. L’assessore fa quindi riferimento alla recente circolare 118/2014, con la quale l’INPS fornisce alcuni chiarimenti in merito alle modalità di fruizione di un incentivo a favore dei datori di lavoro che assumono giovani dai 16 ai 29 anni. In pratica, le aziende che assumono nel periodo compreso tra il 3 ottobre scorso e il 30 giugno 2017, sono tenute a presentare apposita istanza all’INPS “per Onoranze Funebri Servizio 24 ore Diurno - Notturno - Festivo Abitazioni, Ospedali e Case di Riposo Preventivi senza impegno Tel. 0373 203020 Crema - Via Pascoli, 3 (zona S. Maria) poter beneficiare dell’agevolazione, che sarà concretamente fruita in sede di conguaglio sulle denunce contributive. La misura dell’incentivo varia in relazione alla tipologia di assunzione e alla classe di profilazione del lavoratore assunto: in particolare, detto bonus varia da 6.000 euro per le assunzioni a tempo indeterminato e a 2.000 euro nel caso di assunzione a tempo determinato con durata superiore a 6 mesi”. Il Comune di Ripalta Cremasca, precisa l’assessore Della Noce, “auspica il sostegno e la collaborazione delle aziende e, senza volersi sostituire ad altre istituzioni, desidera realizzare una ‘Rete Imprese’ al fine di favorire l’occupazione del nostro territorio, offrendo alle imprese stesse nuovi servizi quali, ad esempio, la Dote Unica Lavoro di Regione Lombardia”. Tra le altre iniziative dell’amministrazione comunale c’è pure il nuovo “Sportello Giovani”, attivo per offrire alle imprese la possibilità di attingere dati e informazioni utili, sempre nel rispetto delle proprie valutazioni personali. A disposizione per incontrare gli imprenditori e avviare ogni tipo di collaborazione, l’assessore Della Noce conclude: “Questo è solo il primo passo che il Comune intende affrontare, pur riconoscendo i propri limiti e rispettando le difficoltà che le imprese stanno vivendo con grande dignità”. L’auspicio è che dalle oltre 70 aziende operanti sul territorio possano giungere, perlomeno in buona parte, risposte concrete e azioni utili per avviare una proficua azione congiunta. 16 Necrologi Circondato dall'affetto dei suoi cari è mancato SABATO 8 NOVEMBRE 2014 È mancato all’affetto dei suoi cari Luisa, Mario Gazzaniga e figli partecipano addolorati al lutto della famiglia Morandi per la perdita della carissima Maricla Crema, 6 novembre 2014 Alberto Oliari di anni 71 Con infinita tristezza lo annunciano la moglie Celeste, il figlio Alessandro con Enrica ed Elena, le sorelle e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti e preghiere hanno partecipato al loro dolore. Crema, 6 novembre 2014 Agostino Luigi Capelli di anni 74 Ne danno il triste annuncio la figlia Loana, i fratelli Rosa, Abramo, Lucrezia, Elena, i cognati, le cognate, i nipoti e parenti tutti. Un particolare ringraziamento all’Istituto Brunenghi di Castelleone per le cure prestate. A funerali avvenuti i familiari ringraziano chi, con fiori, preghiere e scritti hanno partecipato al loro dolore. Sergnano, 7 novembre 2014 Laura, Angela e Antonio con le rispettive famiglie ricordano con affetto il cognato È mancata all'affetto dei suoi cari Alberto Porgono sentite condoglianze da estendere a tutta la famiglia. Crema, 6 novembre 2014 Ugo e Luciana Serra con Maria Rita e Gabriele sono affettuosamente vicini ad Antonio Mariuccia e Anna per la perdita della cara amica Circondato dall'affetto dei suoi cari è mancato Alberto Ci mancherai tanto Crema, 4 novembre 2014 Ester, Daniela, Fulvia e Walter con le rispettive famiglie sono vicini a Celeste, Alessandro, Enrica ed Elena per la perdita dell'amato Alberto Crema, 4 novembre 2014 Gigliola e Marco partecipano all'immenso dolore di Celeste, Alessandro, Enrica ed Elena per la scomparsa del carissimo Alberto Giovanna Fusar Poli ved. Uberti di anni 92 Ne danno il triste annuncio il figlio Giancarlo con Matilde, i familiari e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e la partecipazione al rito funebre hanno preso parte al loro dolore. Esprimono un particolare ringraziamento ai medici e a tutto il personale della Casa di Riposo di Trigolo per le amorevoli cure prestate. Bagnolo Cremasco, 30 ottobre 2014 È mancata all'affetto dei suoi cari Crema, 4 novembre 2014 Il condominio Crema 1 scala A e l'amministratore porgono le loro più sentite condoglianze ai familiari per la scomparsa del caro signor Alberto Oliari Crema, 4 novembre 2014 Franco e Graziella Franceschini partecipano commossi al dolore di Celeste per l'improvvisa scomparsa del marito Alberto Oliari e porgono sentite condoglianze a tutti i parenti. Crema, 4 novembre 2014 Maria Rosa e Pippo con le rispettive famiglie partecipano al dolore di Celeste, Alessandro, Ornella, Giliola ed Ester per la perdita del loro caro Anna Milanesi ved. Dagheti "Tutto ciò che conta non ci lascia mai". Guido Daverio con una messa alle ore 15 di giovedì 13 novembre nella chiesa del Cimitero Maggiore di Crema. 1982 A 32 anni dalla scomparsa del caro Mario "Se mi ami non piangere! Se conoscessi il mistero immenso in del cielo dove ora vivo, se potessi vedere e sentire quello che io sento e vedo in questi orizzonti senza fine e in questa luce che tutto investe e penetra, non piangeresti se mi ami". (Sant'Agostino) Francesca Marazzi Antonio Guercilena i tuoi cari ti ricordano sempre con tanto affetto e nostalgia. Izano, 13 novembre 2014 2004 E sei nell'anima delle persone che ti vogliono bene. Ti ricorderemo con una s. messa domani, domenica 9 novembre alle ore 11 presso la Chiesa dell'Ospedale Maggiore di Crema e lunedì 17 novembre alle ore 20 presso la chiesa parrocchiale di Cremosano. "L'alba di ogni mattino ci regala il tuo ricordo e non c'è nessun tramonto che lo possa cancellare". Nel secondo anniversario della scomparsa del caro 10 novembre 2014 "Buono, onesto e operoso, amato e stimato da tutti. Dal cielo veglia su di noi". Nel decimo anniversario della scomparsa del caro Olimpio Irrighetti (Mac) Guerino Mazzoleri la moglie Rina, la figlia Elena con Rossano, il figlio Massimo con Nadia, la piccola Ginevra, i fratelli e le sorelle, i parenti tutti ti ricordano con l'affetto di sempre. Una s. messa sarà celebrata oggi, sabato 8 novembre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di S. Biagio in Pieranica. unitamente al ricordo della moglie Angelo Sambusida (Gino) Eva Marcarini È mancata all'affetto dei suoi cari 2014 in occasione del primo anniversario della tua morte, custodiamo nei nostri cuori il tuo ricordo. Tuo fratello Fabio con Anna Lisa e famiglia di anni 53 È mancato all'affetto dei suoi cari 13 novembre Ciao Eros Baselli Ne danno il triste annuncio la moglie Valeria, le figlie Alice con Giorgio, Marta con Dino e Irene con Filippo, gli adorati nipoti Greta, Aurora, Giorgia ed Emanuele, il fratello, le sorelle e tutti i parenti. La cerimonia funebre si svolgerà oggi, sabato 8 novembre alle ore 9 partendo dalla camera ardente dell'Ospedale Kennedy di Crema per la chiesa parrocchiale di San Bernardino, indi proseguirà per la cremazione. I familiari ringraziano di cuore quanti partecipano al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare ai medici e agli infermieri del reparto di Neurologia dell'Ospedale Maggiore di Crema e del reparto Hospice dell'Ospedale Kennedy per le premurose cure prestate. Crema, 6 novembre 2014 Non piangere sulla mia tomba, non sono qui. Io sono mille venti che soffiano; sono lo scintillio del diamante sulla neve, sono il sole che brilla sul grano maturo, sono la pioggia lieve d’autunno. Quando ti svegli nella calma mattutina, sono il rapido fruscio degli uccelli che volano in cerchio, sono la tenera stella che brilla nella notte. Non piangere sulla mia tomba. Io non sono lì. (Canto Navajo) Mario Toffetti con una santa messa nella chiesa parrocchiale di Mozzanica, oggi 8 novembre 2014 alle ore 18. Nel diciassettesimo anniversario della morte del Caro di anni 89 Ne danno il triste annuncio il cognato, le cognate, i nipoti e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e la partecipazione al rito funebre hanno preso parte al loro dolore. Sergnano, 31 ottobre 2014 13 novembre 2014 I familiari ricordano con immutato amore il giorno del compleanno del caro Maria Clotilde (Maricla) Crema, 6 novembre 2014 Ornella, Ezio e Cristina si uniscono al dolore di Celeste, Alessandro, Enrica ed Elena e piangono il carissimo La moglie Caterina, i figli Michelangelo con Orsola e Laerte e Fidia con Clara e la piccola Maelle ricordano con affetto l’indimenticabile marito, papà e nonno Il Presidente, il Consiglio Direttivo e i Soci tutti del Lions Club Crema Host partecipano al grave lutto dell'amico socio Antonio Morandi per la scomparsa della cara moglie signora Maricla e sono vicini a Celeste, Alessandro e ai parenti tutti. Thiene, 4 novembre 2014 ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI I figli Graziella, Agostino con Eugenia, Emilia con Nilo, Antonio con Laura, i cari nipoti Anna con Marco, Diego con Anna, Omar con Melissa, Fabio, i pronipoti Thomas, Kevin, Isabel e Gabriele li ricordano sempre con immutato affetto. Un ufficio funebre in loro ricordo verrà celebrato nella chiesa parrocchiale dei Santi Faustino e Giovita Martiri in Rovereto lunedì 10 novembre alle ore 20. Montodine, 9 novembre 2014 la moglie Francesca, la figlia, i figli, le nuore e i nipoti lo ricordano con tanto affetto e nostalgia a parenti e amici. Un ufficio funebre sarà celebrato in suo ricordo nella chiesa parrocchiale di Offanengo, lunedì 10 novembre alle ore 20. 2012 10 novembre "La morte non è niente, non conta. Io me ne sono solo andata nella stanza accanto. Non è successo niente...". Nel decimo anniversario della scomparsa della cara 2014 "Sei sempre nei nostri cuori in ogni istante...". Nel secondo anniversario della scomparsa del caro Francesca Denti Alberto Crema, 4 novembre 2014 i figli Antonella e Gian Luca, i familiari e i parenti tutti la ricordano con tanto amore e immutato affetto. Accomunano nel ricordo il caro papà Lodovico Cipolla (Duino) di anni 88 Antonia Bezzu in Sovardi di anni 78 ORARIO UFFICI: dal lunedì al venerdì ore 8.30-12.30 e 14-17.30 sabato chiuso Ne danno il triste annuncio il marito Antonio, i fratelli, la sorella, i cognati, le cognate, i nipoti e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e la partecipazione al rito funebre hanno preso parte al loro dolore. Casaletto Ceredano, 6 novembre 2014 Ne danno il triste annuncio le figlie Maria Grazia con Giuseppe, Andreina con Angelo, i cari nipoti Andrea con Monica e Biagio, Gloria, Stefano ed Elisa, la cognata Rosetta, i nipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti e preghiere, hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare al dott. Massimo Benzi per le premurose cure prestate. Crema, 8 novembre 2014 Preventivi senza impegno Ditta individuale IZANO via Roma 83/a Per informazioni: Cel. 340 0851664 Abit. 0373 789359 Umberto Zafarana la moglie Maria, le figlie Maria Grazia, Luciana, Clara insieme ai cari nipoti e ai generi lo ricordano a tutti coloro che lo conobbero con immenso affetto e tanta nostalgia. Una s. messa in memoria sarà celebrata domani, domenica 9 novembre alle ore 10 nella chiesa parrocchiale di Offanengo. Tarcisio Scalvini Un ufficio funebre di suffragio sarà celebrato venerdì 14 novembre alle ore 20 nella chiesa parrocchiale di Ripalta Guerina. Il Cremasco 17 SABATO 8 NOVEMBRE 2014 BAGNOLO CREMASCO Cremasco Sud Convenzioni Due eventi significativi D L unedì 10 novembre, alle ore 21, nella sala polivalente dell’oratorio di Vaiano, in vicolo Palazzina, si terrà un’importante conferenza di educazione sanitaria. Si parlerà della prevenzione del carcinoma mammario, un problema che coinvolge ancora molte donne in Italia ed è per questo che si rende necessaria una tempestiva opera di prevenzione e d’informazione. Relatori, autorevoli medici e studiosi: il dott. Massimiliano Gennaro, dirigente medico di Chirurgia del seno presso l’Istituto Tumori di Milano, e il dott. Fernando Ravagnani, direttore del Centro Emo-trasfusionale dello stesso Istituto. Sarà un’occasione preziosa per saperne di più e per attivare già in giovane età stili di vita e di alimentazione in grado di prevenire l’insorgere di queste e altre patologie. L’iniziativa è rivolta, infatti, non solo a donne adulte e mature, ma anche alle giovanissime. Va rivolto, dunque, un encomio all’Associazione Donatori di Sangue “Dottor Lorenzo Zingo” di Vaiano per l’impegno nel promuovere simili iniziative di informazione a favore della cittadinanza: la partecipazione alla serata servirà per conoscere nel dettaglio la problematica, con una certezza, ovvero che prevenire porta a ottimi risultati a tutela del nostro benessere personale. E questa non è la sola iniziativa di questo periodo. Infaticabili, come sempre, i Donatori di Sangue di Vaiano, capeggiati dal loro presidente Gianfranco Cazzamali e dalla vice Elena Ghilardi, sono reduci in questi giorni da una tour presso le Case di riposo del nostro territorio, a Pandino e Crema, dove hanno allestito delle simpatiche castagnate per i circa 400 anziani ospiti. Un grande ringraziamento anche per questo a tutti i volontari dell’Associazione. GRANDE GUERRA, UN LIBRO E IL RICORDO DEI CADUTI D oppio evento in occasione della festa del IV Novembre – giornata dell’Unità nazionale e delle Forze armate, quest’anno coincidente con l’anniversario-centenario della Prima Guerra Mondiale – questa settimana a Bagnolo Cremasco. Ieri l’amministrazione comunale ha organizzato presso il Centro culturale una serata a ricordo della Grande Guerra con l’intervento del prof. Vittorio Dornetti; domani la cerimonia di commemorazione dei Caduti. Ricordare la Prima Guerra Mondiale – è stato detto nell’incontro con lo storico – è doveroso, sia da un punto di vista civile che culturale: si tratta di un conflitto che ha condizionato la vita e la storia degli italiani, incidendo profondamente sulla loro memoria. Inoltre, tenere vivo il ricordo “è un elementare dovere di pietà religiosa: sentimento religioso e civile sono infatti le strutture portanti dei monumenti ai Caduti che sorgono in tutti i paesi d’Italia”. Se il ricordo è un dovere, è giusto anche ripercorrere storicamente quelle vicende – come ha fatto il relatore nella sua conversazione critica – cercando di capirle nel loro senso più vero, al di fuori della retorica e delle celebrazioni (senza seguire, cioè, le orme del Fascismo che ha monopolizzato in modo esclusivo la memoria della guerra). La serata che l’amministrazione ha proposto ha avuto proprio lo scopo d’individuare, nel modo più esatto e critico possibile, le ragioni che hanno scatenato la guerra, le motivazioni dei diversi attori e il bilancio che di essa si può trarre. Un bilancio che comprende perdite, ma anche grandi realizzazioni e grandi valori. Domani, domenica 9 novembre, l’annuale cerimonia organizzata dall’Associazione Nazionale Combattenti, Reduci e Rimpatizzanti, sempre in collaborazione con il Comune. La commemorazione prevede, alle ore 10.30, il ritrovo in piazza Roma, poi un breve corteo con la Banda per le vie del paese; alle 11.15 la Messa per i Caduti di tutte le guerre, seguita alle 12 circa da una breve cerimonia davanti al monumento ai Caduti in piazza Aldo Moro. Tra i momenti del ricordo, la deposizione di una corona d’alloro, il discorso del sindaco Doriano Aiolfi e la lettura di poesie da parte del primo cittadino del Consiglio comunale dei ragazzi, Miriam Sbarufatti; con lei, Laura Bianchessi, anch’ella membro del “baby” Consiglio. Alle ore 12.15 il corteo si dirigerà al cimitero con l’accompagnamento corpo bandistico per una seconda deposizione di una corona al monumento ai Caduti. La comunità è invitata a partecipare numerosa. LG VAIANO: viabilità e tasse, critiche da Udp U DP punta il dito sulla viabilità locale e sulle tasse. Per la minoranza consiliare, come dichiarato dal capogruppo Marco Corti, “si deve fare un piano strategico del traffico, o meglio, andava fatto prima di instaurare il senso unico sulla via centrale. Tutti i cittadini si sono lamentati per la scelta. Ci sono persone che per uscire dal paese devono compiere un giro di 3 km”. Tra le priorità, i portavoce dell’opposizione ricordano anche il completamento di via Madeo: “In sei anni questa Giunta non ha fatto passi in avanti per completare l’opera, anzi si sono fatti passi indietro, come la sospensione dell’esproprio per collegare la stessa via Madeo a via 1° Maggio. Noi crediamo che questa opera sia di primaria importanza nella viabilità vaianese”. Per UDP va completata il prima possibile, in modo da creare un percorso alternativo al centro storico. “Su questo si è fatto troppo poco. Così come stiamo attendendo – e questo è l’altro argomento – il tanto auspicato taglio delle tasse, promesso a gran voce nel 2009 e mai mantenuto, anzi, peggiorato. Oggi i vaianesi pagano al Comune molto di più di quanto pagavano dieci anni fa. E non è solo colpa dei tagli del Governo centrale. Manca il coraggio di monitorare la spesa. Avevamo proposto, durante la discussione del Bilancio, di controllare meglio le spese energetiche, ma è mancato il coraggio di farlo. Si sarebbe trattato di un risparmio notevole”. Luca Guerini È tempo di “Agrifest Chieve 2014” LG M artedì pomeriggio è stata celebrata la festa del IV Novembre (nella foto). Dopo la deposizione di una corona d’alloro al momumento ai Caduti e l’alzabandiera sulle note dell’Inno di Mameli, il corteo, capeggiato dal sindaco Davide Bettinelli, con le bandiere dell’Associazione Combattenti e Reduci si è recato al cimitero, dove il parocco don Alessandro Vagni ha celebrato la Messa. Domani, domenica 9 novembre, invece, in occasione della Festa del Ringraziamento andrà in scena Agrifest Chieve 2014, sostenuta da un nutrito gruppo di sponsor del territorio (capitanati dalla Banca dell’Adda e del Cremasco-Cassa Rurale) e promossa dall’Agriclub Chieve, in collaborazione con Parrocchia e Comune. Collaudato il programma dell’evento, sempre molto atteso e partecipato: alle ore 10 si spegneranno i motori dei trattori e dei mezzi agricoli davanti al sagrato e sarà organizzato un ordinato afflusso in chiesa per la Messa delle 11 celebrata dal parroco. Durante l’offertorio saranno portati all’altare i frutti della nostra terra per rendere grazie al Signore per il raccolto e la bellezza del creato. Alla G.L. MONTE CREMASCO: gara di velocità O ggi, sabato 8 novembre, è una data particolare per i ragazzi del paese. Dalle ore 9, infatti, presso la palestra comunale si svolgerà la competizione riservata alle classi delle elementari per quanto riguarda la velocità. L’evento punta a conoscere chi sono la ragazza e il ragazzo più veloci del paese. Un appuntamento “speciale”, molto atteso dai bambini, che nelle prove di corsa daranno senz’altro il meglio di sé. celebrazione seguirà il corteo degli antichi trattori e la sgranatura del mais sull’aia. Il pomeriggio (tempo permettendo) sarà molto intenso, sempre animato dal gruppo “Agriclub Chieve”, che intratterrà grandi e piccini con simpatici giochi. Il comitato dei giovani organizzatori ringrazia anticipatamente tutti coloro che parteciperanno e soprattutto quanti contribuiranno alla buona riuscita dell’edizione 2014 della festa. BAGNOLO: torna il “Canto della cicala” D opo la sosta per le festività dei Santi e dei Morti, riecco la rassegna teatrale per bambini e famiglie Il canto della cicala quinta edizione che, puntuale, tornerà domani, domenica 9 novembre, alle ore 16. Al cineteatro del centro parrocchiale i “Nani Rossi” proporranno Equilibri di coppia, acrobatica, giocoleria e comicità per un circo a portata di sipario, una vera e propria ventata d’aria fresca nel repertorio del teatro di strada italiano. Non mancherà, tra numeri e acrobazie, un po’ di sana follia. Lo show ha vinto il primo premio al Milano Clown Fest 2013 e ha ricevuto altri riconoscimenti, non solo in Italia. LG LG [email protected] SEGUI I NOSTRI EVENTI SU FACEBOOK la locanda degli amici Crema L’INVERNO ALLA LOCANDA con salame, formaggio Salva, pasta fresca, tortelli Cremaschi, cappelletti in brodo, foiolo, polenta, bolliti e gallina lessa con mostarde, brasati stracotti e i nostri dolci TUTTE LE SERE E LA DOMENICA A PRANZO Menù degustazione a partire da € 20 È gradita la prenotazione RIPARAZIONI - MANUTENZIONI E MODIFICHE - Pulitura e Lucidatura Gratis RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO - GIORDANO RAFFAELE - CREMA - p.zza C. Manziana,11611/02/14 (zona S. 14:23 Carlo) xecur_torrazzo_90x92_bn.pdf ogni mercoledì sera... - Telefonare al 0373/202722. Cell. 339 5969024 - RISO E RISOTTI € 15 i r a n i l o M o i r Vitto - MODELLISTA C M Y ogni venerdì sera... ARTIGIANO PELLICCIAIO ✂ - DENTIERE - RICENGO via Campo Gavazo, 2 Tel. 0373 267893 335 6472294 CM - ❀ Pellicce Pronte e su Misura ❀ Riparazioni e rimesse a modello ❀ Colli, polsi, interni, bordi e stole MY CY GUSTANDO LA CARNE € 18 CMY CHIUSO LUNEDÌ SERA E MARTEDÌ SERA K ❀ Pulitura pellicce, montoni, pelle ❀ Cambi fodere CREMA Via Beato Innocenzo da Berzo, 14 Tel. 0373 204324 PREVENTIVI GRATUITI ✂ a lunedì 10 novembre, nei Comuni di Ripalta Arpina, Moscazzano, Credera-Rubbiano e Casaletto Ceredano torna il servizio di Polizia municipale e Polizia amministrativa. L’importante incarico è un ulteriore frutto di quel complesso processo riorganizzativo che è stato introdotto dalle recenti normative di legge e che, al di là di tutto, continua a dare ottimi risultati. “Le amministrazioni comunali di Ripalta Arpina, Capergnanica, Casaletto Ceredano, Credera-Rubbiano, Moscazzano, Montodine e Gombito – precisa Marco Ginelli, sindaco di Ripalta Arpina – stanno collaborando da tempo per gli stessi obiettivi: contenere e razionalizzare la spesa pubblica oltre che a introdurre efficienza, efficacia ed economicità dei servizi offerti mediante la gestione associata delle funzioni. Gli sfidanti obiettivi di cambiamento richiedono un notevole sforzo e impegno da parte di tutti, sia amministratori che dipendenti”. Nello scorso anno sono state aggregate e avviate le prime funzioni: il Catasto, la Pianificazione urbanistica ed edilizia, la Protezione civile. “Nell’anno che stiamo per concludere – rileva ancora il sindaco Ginelli – si stanno definendo le ultime aggregazioni e si stanno avviando alcune funzioni già definite, concretizzando in tal modo mesi di duro lavoro. Dal 10 novembre, infatti, per i Comuni che ne erano sprovvisti, ovvero Ripalta Arpina, Moscazzano, Credera-Rubbiano e Casaletto Ceredano, si avvierà il servizio di Polizia municipale e Polizia amministrativa locale in forma associata”. Per il sindaco ripaltese, che interpreta il pensiero di molti, si tratta di “un ottimo risultato che, mediante la condivisione delle risorse e nell’ottica del contenimento dei costi, consente alle amministrazioni che ne erano sprovviste di offrire alla cittadinanza i servizi mancanti”. VAIANO: serata medica di prevenzione 18 Necrologi SABATO 8 NOVEMBRE 2014 ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI La classe 1954 di San Bernardino ricorderà con vivo rimpianto i compagni Mario Guerini Bruno Moretti Ezio Spinelli Lucia Monaci Raffaella Riboli 1996 6 novembre "L'assenza non è assenza, abbiate fede, colui che non vedete è con voi". (S. Agostino) 2014 Nel diciottesimo anniversario della scomparsa della cara Nel terzo anniversario della scomparsa del caro 2013 10 novembre "Na persùna bèla" 'N mès a tanta zent, ma piàs ricurdà 'na persùna bèla che g'à urìt bé a Izà. 'N òm vólt e coi barbizì sempre prunt a dà 'na mà a grand e picini. Nel ventiseiesimo anniversario della scomparsa della cara 11 novembre 2014 A tre anni dalla scomparsa del caro amato Ma piàs ogni tant pensàl amò 'n mès a nótre lü che la sò éta 'l g'à dedicàt a i ótre; a Izà 'l g'à lasàt a töc 'n'eredità argóta da presiùs, 'n esempio da imità. Antonietta Caizzi Parati i familiari la ricordano con immutato affetto. Una s. messa in suffragio sarà celebrata domani, domenica 9 novembre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Passarera. 2013 9 novembre Alfredo Mesiano la moglie Mary, la figlia Veronica con Giovanni, i parenti e gli amici, lo ricordano con immutato affetto. Una s. messa sarà celebrata nella chiesa parrocchiale della SS. Trinità venerdì 14 novembre alle ore 18. 'L Signùr 'l g'à urìt 'l sò cor l'è ignìt a tól, ma mia per fàl mór, perché ricurdèmes che anche 'n Paradis al pól fà amò tant per al bé dal paìs. di Fabio Luciano Stabilini Nel primo anniversario della scomparsa del caro 2014 2005 10 novembre Roberto Bassi Fabio Franzelli lo ricordano con tanto amore la moglie Sara, il piccolo Mattia, la mamma, il papà, i suoceri, gli zii, i cugini e i parenti tutti. La messa in suffragio si celebrerà domenica 16 novembre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista a Camisano. 2014 2013 "Sono trascorsi tre anni dalla tua morte, ma l'amore comunque è quello di allora, che ci accompagna ogni giorno nel tuo ricordo con un pensiero e una preghiera". "Ci hai dato tutto quello che abbiamo desiderato; con te siamo saliti per scale meravigliose. Ora, che non ci sei, è il vuoto a ogni gradino". Amelia e Stasiu Dovera, 9 novembre 2014 8 novembre 2014 Anna Spreafico in Maccalli Sei sempre nei nostri cuori, non ti scorderemo mai. Tuo marito Franco, Maurizio con Barbara, Milena con Massimo, i nipoti Simone, Daniele e Martina e l'affezionata Anna. Crema, 10 novembre 2014 12 novembre Aldo Doldi Nell'ottavo anniversario della scomparsa della cara La moglie, le figlie, i generi, gli amati nipoti e i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto. Crema, 13 novembre 2014 Ornella Margheritti in Conturba Rodolfo Crevatin Evaristo Carelli la moglie Antonietta, le figlie Elena e Sabina, la sorella Anna con la famiglia, le cognate, i cognati e i parenti tutti lo ricordano con immenso affetto. Una s. messa in memoria sarà celebrata lunedì 10 novembre alle ore 18.30 nella chiesa di S. Angela Merici. 1999 10 novembre 2014 A quindici anni dalla scomparsa del caro Bruno Dolores Pavesi ved. Boselli Il tuo ricordo ci accompagna ogni giorno. I tuoi cari ti ricorderanno con due ss. messe domani, domenica 9 novembre alle ore 8 nella chiesa parrocchiale di San Bernardino e alle 9.45 nella chiesa di Vergonzana, unitamente al ricordo di tuo marito Marina Beccalli Marino Marchesini Marmi Ceruti srl Via Rossignoli, 22 Ombriano - Crema Tel. 0373.230082 [email protected] 9 novembre Nel ricordo dei cari 2014 "Dio infatti ha tanto amato il mondo da dare il suo figlio unigenito perché chiunque crede in lui non muoia, ma abbia la vita eterna". (Giovanni 3,16) Teresa Zuffetti e la moglie, i figli Federico, Giovanna con Enzo, Enrica con Santino, il nipote Daniele lo ricordnao con affetto e immutata nostalgia unitamente al caro cognato Raffaele Cavallini Andrea Frittoli "Con voi parla il nostro ricordo, per Voi è sempre il nostro affetto". Agostino Boselli 2009 i figli Egidio con Roberta, Emanuele con Alessandra, Oscar con Simona, i nipoti Andrea e Stefano, la ricordano con tanto affetto unitamente al papà Franca Bergami ci ha lasciato. Le figlie Gabriella, Giovanna con il marito Giuseppe e l'adorata nipote Francesca Maria, insieme a tutti i parenti la ricordano con tanto amore unitamente al caro marito Una s. messa in loro suffragio sarà celebrata domani, domenica 9 novembre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale della SS. Trinità in Crema. il marito, i figli e i parenti tutti la ricordano con immutato affetto. Una s. messa in sua memoria sarà celebrata domani, domenica 9 novembre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Ombriano. la moglie Daria e la figlia Elena lo ricordano con tanto affetto e amore. Una s. messa di suffragio sarà celebrata oggi, sabato 8 novembre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di San Pietro. 2014 Nel quarto anniversario della scomparsa del caro Laura Angela Denti in Dagheti Il marito Renato, il figlio Roberto con Mariella, i cari nipoti Valeria e Riccardo. Una s. messa in suffragio sarà celebrata lunedì 10 novembre alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Moscazzano. 8 novembre 2014 Nel nono anniversario della scomparsa del caro 2014 Da un anno la nostra cara mamma 2012 2010 9 novembre "Proteggili Signore, perché noi li amiamo e desideriamo che siano felici". i familiari lo ricordnao con immutato amore a parenti e amici. Un ufficio funebre di suffragio sarà celebrato lunedì 10 novembre alle ore 20 nella chiesa di San Rocco a Izano. Alberto Spinelli Maiocchi "L'alba di ogni mattina ci regala il tuo ricordo e non c'è nessuno tramonto che lo possa cancellare. Per chi ti ha amato è impossibile dimenticarti". Una s. messa in suffragio sarà celebrata venerdì 14 novembre alle ore 20 nella chiesa parrocchiale di Offanengo. Giovanni Ferla 2014 Domenico Malosio 2005 A cinque anni dalla scomparsa della cara mamma Francesca Bassi e il suocero 2013 Giuseppe e Maria unitamente ai figli, al genero, alla nuora, ai nipotini, ai fratelli e ai parenti tutti la ricordano con sempre vivo affetto ad amici e conoscenti. Un ufficio funebre di suffragio sarà celebrato lunedì 10 novembre alle ore 20.15 nella chiesa parrocchiale di Monte Cremasco. 2014 Da un anno non sei più con noi, ma il ricordo di te ogni giorno ci illumina il cammino. Ti portiamo con noi nel nostro cuore con l'amore di sempre. Tua moglie Antonia, i tuoi figli Lucia, Gianbattista, la suocera Maria Uniamo al tuo ricordo la mamma Un ufficio funebre sarà celebrato mercoledì 12 novembre alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di S. Stefano. Lucia Riboli in Raimondi 11 novembre 2013 'L gh'èra sèmpre e 'l dàa da fà 'l fàa sö le mànighe se gh'éra da laurà, ma par sémpre da èdel daànti a scóla 'ncuntra ai sò bagài quant i vignia fóra. durante la s. messa di domani, domenica 9 novembre alle ore 10.30 nella parrocchia di San Bernardino. 2011 "La bontà fu il tuo ideale, il lavoro la tua vita, grande è il ricordo che abbiamo di te e forte resta la tua presenza nei nostri cuori". 2014 Romano Crema, 10 novembre 2014 A cinque anni dalla scomparsa Ettore con Giusi, Gabriele, Angelo e suor M. Chiara dall'Africa, lo ricordano con immutato affetto a chi lo ha conosciuto e amato. Si uniscono preghiere di suffragio. Crema, 9 novembre 2014 Francesco Lupo Stanghellini i figli, le figlie, i nipoti e i parenti li pensano con infinito affetto e con l'amore di sempre li ricorderanno a quanti li conobbero. Un ufficio funebre in memoria sarà celebrato lunedì 10 novembre alle ore 20.15 nella chiesa parrocchiale di Casaletto Ceredano. Il Cremasco 19 SABATO 8 NOVEMBRE 2014 CAPERGNANICA È la sagra di S. Martino MOLTI GLI APPUNTAMENTI PER OGGI E DOMANI di GIAMBA LONGARI L a comunità di Capergnanica vive giorni di festa e celebra la sagra patronale di San Martino. Il tradizionale appuntamento, sempre sentito dalla popolazione, è accompagnato da una serie di iniziative curate dalla parrocchia e dell’amministrazione comunale, utili per solennizzare il ricordo del santo Vescovo di Tours cui è dedicata la chiesa parrocchiale, consacrata fin dal 1725. Tutti i sacerdoti che si sono succeduti alla guida di Capergnanica hanno sempre evidenziato il messaggio di solidarietà e condivisione che giunge dalla straordinaria figura di San Martino, in modo particolare quello legato alla taglio del mantello: un episodio che cambiò la vita di Martino e che, ancora oggi, è il più ricordato e usato dall’iconografia. Arruolato nell’esercito romano all’interno della guardia imperiale, si narra che durante il rigido inverno del 335, durante una sorveglianza notturna delle guarnigioni, Martino incontrò un mendicante seminudo e, vedendolo sofferente, tagliò in due il suo mantello militare (la “clamide bianca” della guardia imperiale) e lo condivise. La notte seguente vide in sogno Gesù che, rivestito della metà del suo mantello, disse ai suoi angeli: “Ecco qui Martino, il soldato romano non battezzato; egli mi ha vestito”. Quando Martino si svegliò, il suo mantello era integro. Il sogno ebbe un tale impatto su lui che egli, già catecumeno, fu battezzato la Pasqua seguente e divenne cristiano. Intorno ai 40 anni, Martino lasciò l’esercito e s’impegnò nella lotta contro l’eresia ariana, per poi abbracciare una vita eremitica. Diventato monaco, nel 371 i cittadini di Tours lo vollero loro Vescovo: fondò monasteri e condusse un’esistenza semplice, all’insegna della carità e della giustizia. Morì nel 397. Lo spirito di carità e di condivisione gratuita nei confronti del fratello bisognoso è certamente il messaggio più bello e forte che arriva dalla figura di San Martino: un insegnamento sempre attuale, soprattutto nel difficile contesto sociale odierno. Le manifestazioni programmate a Capergnanica per la sagra 2014 hanno preso il via ieri, venerdì 7 novembre, con gli aperitivi presso i bar del paese, mentre in serata s’è svolto in chiesa un concerto d’organo. Oggi, sabato 8, alle ore 14 l’animazione per i bambini: l’appuntamento è in palestra, con ingresso libero. Alle ore 17.30, nella cornice di Palazzo Robati, l’inaugurazione della mostra fotografica Muri e Storie, di Valeria Tommasi, con tanto di aperitivo in musica: la mostra resterà aperta fino a mezzanotte e poi domani dalle ore 15 alle 22. La giornata odierna terminerà alle ore 21 nel Teatro “San Giovanni Bosco”, con la tradizionale Tombolata & Asta. Intensa pure la giornata di domani, domenica 9 novembre: per tutto il giorno, in piazza, ci saranno bancarelle con generi alimentari, oggettistica e lavori di hobbistica. Due, invece, sono le sante Messe programmate dal parroco don Ezio Neotti: quella solenne delle ore 10.30 e quella delle ore 15, che sarà seguita dalla processione accompagnata dal Corpo bandistico “Giuseppe Verdi” di Ombriano. Dopo la processione con la statua del Santo patrono, ecco per tutti un momento conviviale in oratorio e, poi, lo spettacolo della scalata al palo della cuccagna. Cambiando argomento, ricordiamo infine che si terrà sabato 22 novembre la Festa dell’anziano promossa dal Comune: alle ore 11.30 la santa Messa a Capergnanica e, a seguire, il pranzo a Passarera. Bagnolo “Il Telaio” VAIANO: “Festa del Ringraziamento” R iparte “Il Telaio”, un centro di servizi educativi integrativi e diversificati, rivolti ai bambini da 0 a 6 anni e alle loro famiglie promossi dal Comune e dalla cooperativa “Filikà”. La sede è in via IV Novembre 9, sopra l’asilo nido. Nell’anno di avvio 20132014 sono stati promossi momenti che hanno coinvolto i bambini e genitori del territorio impossibilitati a frequentare il nido, proprio per questo bisognosi di socializzare e fare esperienze ludiche ed educative. La “Filikà”, grazie a un efficiente lavoro di rete con i Servizi sociali e al piano di zona Progetto family, family ha potuto attivare una serie di servizi: spazio gioco, musicoterapia, laboratori e incontri formativi rivolti ai genitori. Ora si riparte per offrire nuove esperienze e nuovi percorsi di sostegno alla genitorialità. Tra le proposte, L’intreccio 2,, spazio gioco rivolto ai bambini da 1 a 3 anni e ai loro accompagnatori, ConTatto, incontri per mamme e bambini da 6 a 20 mesi e ai loro accompagnatori: dal Noi all’ Io e Te... momenti di condivisione e di riflessione sulle cure materne ed esperienze ludico-sensoriali. L’attività verrà svolta dal 5 novembre al 17 dicembre, tutti i mercoledì dalle 16 alle 18. Altro spazio è Pensare con le mani (4 nov.-18 dic., martedì e giovedì ore 9.30-11.30) per bambini da 20 mesi a 3 anni, percorso per sperimentare, giocare e imparare attraverso i sensi. Infine, Coccole e musica (il sabato fino al 20 dicembre), musicoterapia per bambini da 0 a 18 mesi e genitori. Info 342.3386263; [email protected]. [email protected] LG L a quinta edizione della Festa del Ringraziamento, organizzata per domani, domenica 9 novembre, attende tutta la comunità, chiamata a raccolta all’insegna del divertimento e della tradizione. Al lavoro il Comune, gli agricoltori, la Parrocchia e l’Associazione Donatori di Sangue. Il programma è semplice e collaudato, con un grazie speciale al “Centro Ippico Bressanelli”. Dalle ore 8.30 alle 16 si terrà l’esposizione dei mezzi agricoli, che saranno bendetti alle ore 11.45 (dopo la Messa). Caldarroste e torte casalinghe, mazzolini di fieno e un recinto con gli animali da corte faranno la gioia di grandi e piccini. Per i più piccoli, nel pomeriggio, anche il Battesimo della sella con il pony “Biscotto” e la merenda a base di pane e Nutella. Un carro agricolo porterà tutti in giro per il paese. Polenta e gorgonzola saranno offerti da Andrea e Anna del “Mulì”: il ricavato sarà devoluto alla Parrocchia. Piazza Gloriosi Caduti e parte della via centrale verranno chiuse al traffico per permettere lo svolgimento della festa. LG CAMPAGNOLA: commemorazione Caduti L’ amministrazione comunale invita la comunità a partecipare alla manifestazione commemorativa in onore ai Caduti di tutte le guerre che si terrà domani, domenica 9 novembre. Il programma prevede alle ore 10.45 la santa Messa presso la sala polifunzionale di via Ponte Rino e alle 11.30 la deposizione della corona d’alloro al monumento ai Caduti che trova spazio nella piazzetta di fronte. La cerimonia vedrà la partecipazione dell’Associazione Combattenti e Reduci di Crema e sarà accompagnata dalla Banda “Giuseppe Verdi” di Castelleone. Al termine sarà offerto un aperitivo da parte dell’Associazione Combattenti e Reduci. CASALETTO VAPRIO: “Casa dell’acqua” D al 1° novembre è attivo il pagamento alla Casa dell’acqua. Le tariffe sono 0,04 euro al litro per la naturale e 0,06 per la frizzante. L’acqua può essere prelevata solo impiegando l’apposita tessera che si può ricaricare all’interno del palazzo municipale. Ogni famiglia può ritirare un massimo di due tessere, mentre i commercianti del paese, ma non residenti, una sola. Fino a oggi (dalle ore 10 alle 12) è attivo un servizio di consegna tessere (5 euro di cauzione) in Chiesa Vecchia, mentre da lunedì 10 novembre per ogni necessità relativa alle card dell’acqua ci si dovrà rivolgere all’Ufficio Tecnico comunale. LG 20 Il Cremasco SABATO 8 NOVEMBRE 2014 Sergnano: borse di studio, premi vari e sagra patronale P resso il centro polifunzionale di Sergnano si è rinnovata l’annuale cerimonia di consegna delle borse di studio “Mons. Lucchi-Cesare Augusto Piacentini”. I premi in palio vengono riconosciuti ai licenziati della scuola secondaria di 1° grado (agli allievi che hanno lasciato la media dell’obbligo, per meglio intenderci) con ottime votazioni: dal 9 al 10. Hanno consegnato le borse di studio la madrina della manifestazione, dottoressa Emanuela Carpani, e il consigliere comunale di Crema Antonio Agazzi. Questi, dunque, i licenziati “doc” dello scorso anno scolastico: Riccardo Longari (10 e lode), Mauro Ingiardi (10), Alice Marangi (10), Marco Bonizzoni (9), Stefano Incardona (9), Alice Piacentini (9) e Matteo Tedoldi (9). Come spiega l’assessore alla Cultura Giovanna Ferretti, “da tre anni la manifestazione si è arricchita di un premio al lettore, riconoscimento che vuole segnalare e premiare i giovani lettori più assidui della Biblioteca”, che stavolta sono risultati: Beatrice Stefania Cotia, Ilaria Longari e Federica Capetti. Alle giovani lettrici il premio è stato consegnato dal neo presidente della commissione cultura Giorgio Benelli. Inoltre, il sindaco Gian Luigi Bernardi e il vicesindaco Domenica Coti Zelati hanno consegnato il premio “San Martino d’oro” ad Angelo Bolciaghi “per la sua attività di musicista internazionale e direttore d’orchestra” e il premio “San Rocco” a Barbara Rosa Arpini “per l’assidua opera nel volontariato che l’ha resa artefice della Caritas di Sergnano”. L’assessore Ferretti ha infine manifestato grande soddisfazione per la riuscita della cerimonia, molto partecipata, per la consegna dei premi agli allievi meritevoli e figure che si sono particolarmente distinte in vari campi. “Un ringraziamento particolare va a tutti coloro che hanno reso speciale questa giornata, in particolare il corpo bandistico sergnanese ‘San Martino Vescovo’, il Gruppo Twirling ‘Le Divine’ e l’associazione ‘Noiconvoi’ che ha curato il rinfresco finale, universalmente apprezzato”. In settimana si è riunita la commissione Cultura presieduta da Giorgio Benelli per definire il programma dei prossimi mesi. Tra le idee da realizzare a breve, il concerto di Natale e gli incontri con l’autore in collaborazione con la casa editrice “Linee Infinite” di Lodi. Alcune iniziative troveranno attuazione in collaborazione con l’Informamusica l’Informamusica di Pandino. Nel corso dell’anno verranno proposti anche dei corsi, il cui quadro definitivo verrà completato più avanti. Tanto per cominciare, domani, giorno di sagra patronale (San Martino Vescovo), presso la scuola elementare sarà allestita la mostra di pittura dell’artista locale Franco Schiavini (e probabilmente anche di altri). Oggi, sabato 8 novembre, alla santa Messa delle ore 18 ci sarà l‘intervento della Banda, che porta il nome del santo patrono. La parrocchia ha allestito anche la pesca di beneficenza in oratorio, con interessanti premi in palio. In paese, come sempre in occasione della sagra, c’è il parco divertimento in aizone, per la felicità soprattutto dei bambini. Relazioni Relazioni esterne esterne e comunicazione e comunicazione LGHLGH El ANNIVERSARIO DELLA SCOMPARSA Mario Toffetti un anno dopo RICORRE OGGI IL PRIMO ANNIVERSARIO DELLA MORTE Sopra, la tomba di Mario Toffetti con le sculture (il Crocifisso e la Madonna) realizzate dai figli Fidia e Michelangelo. A fianco, la foto dello scultore con la sua affermazione di GIORGIO ZUCCHELLI “L ’arte sacra è coscienza, fatica, sofferenza e vita.” Parole che riassumono tutta la parabola artistica di Mario Toffetti, il grande scultore di Mozzanica, cremasco di adozione, di cui proprio oggi ricorre il primo anniversario di morte. “Caro Mario – scrive la moglie Caterina in una lettera che ci ha consegnato – oggi è un anno che ci hai lasciato, per andare lontano, nel luogo del silenzio. Ricordare... ricordare oggi a tutti e con tutti il tuo essere straordinario, è come parlarti e ascoltarti, rompendo l’intransigenza del luogo del silenzio. Pensavo che la tua morte – continua la signora Caterina – fosse un dolore insopportabile. Soltanto ora comincio a capire che la tua vita è stata un dono d’amore che mi ha fatto crescere in un’esistenza pienamente vissuta. Passano i mesi, finché su di noi non scende una sorta di pace. Aiutata anche dal percorso di preghiera che mi ha portato a Fatima e a Santiago di Compostela con il vescovo mons. Beschi.” Come è noto a tutti, grandissimo è stato lo scultore Toffetti, una carriera straordinaria, suggellata da san Giovanni Paolo II con la nomina a Cavaliere di San Gregorio. Innumerevoli i suoi lavori. Ricordiamo solo quelli più celebri: l’allestimento della cappella al Centro di Spiritualità della basilica di Caravaggio, che lo stesso papa Wojtyla inaugurò celebrando l’Eucarestia, il fonte battesimale in bronzo della Cappella Sistina che tutt’ora papa Francesco usa per impartire i Battesimi, le anfore degli olii santi, anch’esse per la basilica di San Pietro a Roma, l’allestimento della cappella della chiesa centrale del Policlinico Gemelli di Roma, la grande porta bronzea della parrocchiale di Clusone e il suo capolavoro: la porta bronzea della basilica di S. Maria Maggiore a Roma. Opere tutte che gli meritarono il titolo di “scultore dei papi”. Ma Toffetti ha molto lavorato anche nella diocesi di Milano: “Il maestro Toffetti – disse al proposito il card. Martini – ha contribuito con impegno, lavoro e amore, al piano pastorale delle nuove chiese, stimato dalle diocesi di Cremona, di Bergamo e di Crema.” Crema appunto. Non possiamo dimenticare quanto Mario ha “regalato” alla diocesi di Crema, facendone il cuore della sua produzione artistica: tanti altari, i portali di Santa Maria della Croce e, soprattutto, il presbiterio della cattedrale. Nel duomo di Crema Toffetti iniziò la sua parabola artistica scolpendo l’altare su commissione del vescovo mons. Carlo Manziana che ne aveva intuito il genio. Eravamo nel 1979. Il vescovo Oscar Cantoni ha voluto che completasse il presbiterio nell’ambito dei recenti restauri del duomo: cattedra e ambone che sono le ultime sue opere, il suo testamento, la conclusione della sua maravigliosa avventura (a esse hanno collaborato anche i figli Michelangelo e Fidia). Soprattutto il Cristo seminatore dell’ambone nel cui volto vediamo un autoritratto sofferente di Mario. “Instancabili le tue mani – continua la moglie Caterina nella sua lettera – per tutta una vita hanno dato forma ai tuoi pensieri, hanno dato originalità e forza espressiva alle tue opere, sparse in tutto il mondo. Anche se non sentiremo più il rumore dei tuoi passi familiari, il tuo respiro e il tono della tua voce che ci chiama, coglieremo tuttavia una presenza viva. Nessuno muore sulla terra finché vive nel cuore di chi resta. Nelle persone che ti amano, nei ricordi di ognuno, di noi... ogni giorno vivrai.” Grazie Mario per quanto ci hai regalato, non ti dimenticheremo. PIÙ CONTROLLO GAS. IL RISPARMIO NON È MAI STATO COSÌ EVIDENTE. L’energia L’energia più più vicina. vicina. L’OFFERTA PER L’OFFERTA •GAS GAS PER IL IL MERCATO MERCATO LIBERO LIBERO A A PREZZO PREZZO FISSO FISSO CHE CHE CONTROLLA CONTROLLA IL IL COSTO COSTO DELL’ENERGIA. DELL’ENERGIA. Ti permette di avere un maggiore controllo sul costo dell’energia, inalterato per 24 mesi, con il prezzo bloccato riferito al costo della componente energia del gas. • Ti permette di avere un maggiore controllo sul costo dell’energia, inalterato per 24 mesi, con il prezzo bloccato riferito al costo della componente energia del gas. Chiama Chiama ilil numero numero verde verde 800 800 189 189 600, 600, vai vai sul sul sito sito www.linea-piu.it www.linea-piu.it o vieni a trovarci a Crema Via Stazione, o vieni a trovarci a Crema Via Stazione, 9/L 9/L a d n Age SABATO 8 NOVEMBRE 2014 SABATO 8 CREMA CIOCCOLATINI AIRC CONCESSIONARIA UNICA CONCESSIONARIA UFFICIALE DEL CREMASCO Inserto di informazioni per usare la città e il circondario ORE 8 DOMENICA 9 CREMA MERCATO AGRICOLO A Crema e nel cremasco oggi I Cioccolatini della Ricerca. Con una donazione di € 10 sarà possibile sostenere il lavoro dei ricercatori che si battono per migliorare la curabilità del cancro e ricevere una confezione di cioccolatini Lindt. Per trovare “I Cioccolatini della Ricerca” www.airc.it o 800.350.350. ORE 8,30 MADIGNANO ORE 10 ORE 8,30 VAIANO CREMASCO CREMA PRESENTAZIONE E-BOOK Fino alle 12.30 in via Terni “Mercato di Campagna Amica”. CONTROLLI FESTA Fino alle 16 esposizione iniziative varie: esposizione dei mezzi agricoli con benedizione alle ore 11,45 (dopo la s. Messa), distribuzione caldarroste e torte, mazzolini di fieno, “battesimo della sella” per i più piccoli... ORE 9 ORE 10 MEDIAEXPO MADIGNANO MOSTRA Ultimo giorno oggi di Mediaexpo presso l’Università d’Informatica a Crema in via Bramante. Manifestazione rivolta a scolaresche dai 3 anni a docenti, operatori culturali ed educativi e alle famiglie. Partecipazione libera. In occasione della Festa del Ringraziamento, presso l’oratorio, mostra Sguardi su... Madignano e Ripalta Vecchia – Scatti per l’Africa con annessa proiezione di un audiovisivo. Ingresso libero. ORE 11 Nella sala Agello del Museo inaugurazione di Abitare la casa, mostra esposizione organizzata dalla Pro Loco e visitabile sabato e domenica ore 10-12 e 15,30-18,30 e da martedì a venerdì ore 15,30-18,30. Oggi Giornata del Ringraziamento. Alle 10 s. Messa e al termine, in piazza, benedizione dei trattori e “asta di beneficenza”, rinfresco e sfilata trattori d’epoca. Alle ore 12,15 all’oratorio pranzo comunitario (su prenotazione) e alle ore 14,30, rievocazione storica con sgranatura e canti folkloristici. ORE 15,30 ORE 14 CREMA ABITARE LA CASA CREMA FIERA DELLE NEBBIE Oggi fino alle ore 19 e domani dalle 9,30 alle 12 e dalle 15,30 alle 19 presso la sala dell’oratorio di via Forte Mercatino-fiera delle nebbie. ORE 16 CREMA INAUGURAZIONE Alla Pro Loco in piazza Duomo 22, inaugurazione della mostra di pittura di Gianfranco Favaro Luce e Controluce, olii & chine. Esposizione visitabile fino al 23 novembre da martedì a domenica ore 10-12 e 15-18. ORE 17,30 CREMA INCONTRO Per l’iniziativa “Il sabato del Museo”, nella sala Cremonesi dal Museo in piazza Terni incontro su Crema e Matilde di Canossa a cura degli Amici del Museo e del Touring club italiano. Relatore: don Giuseppe degli Agosti. ORE 20,30 CAPERGNANICA ORE 21 S. BERNARDINO SERATA BALLO Presso la palestra comunale Serata di ballo liscio. Questa sera Norma De Miro. Ingresso con rinfresco compreso € 5. SPETTACOLO ORE 10 MONTODINE RINGRAZIAMENTO CASTELLEONE BOSCO DIDATTICO Fino alle 17 al Bosco didattico ed ecomuseo di Cascina Stella Cicala o formica? Meglio bruco! Osservazioni naturalistiche per scoprire come piante e animali si preparano ad affrontare l’inverno. Iniziativa aperta a tutti. ORE 15,30 OMBRIANO S. MESSA Gli operatori delle cure palliative del Domicilio e dell’Hospice in collaborazione con l’assoc. A. Privitera invitano i familiari delle persone che sono state assistite a domicilio e in Hospice a partecipare a Il momento del ricordo. S. Messa nella parrocchiale di Ombriano e momento conviviale. OFFANENGO ORE 21 PALAZZO PIGNANO MADIGNANO SPETTACOLO LUNEDÌ 10 ORE 21 CREMA Celebrazione s. Messa Domani, domenica 9 novembre alle ore 15 presso la chiesa di Santa Maria della Stella in via Civerchi 9 l’Unitalsi invita tutti a partecipare a una s. Messa. G.T.A. CREMA Iscrizioni per il 2015 Il G.T.A. Crema ricorda a soci e simpatizzanti che prossimamente verranno richiesti i nominativi per l’iscrizione alla Fidal-Fiasp e alla società per il 2015. Si anticipa che nel mese di dicembre ci si ritroverà per la riunione conviviale. Per info 335.6533768. FONDAZIONE FINALPIA Apertura uffici Si ricorda che gli uffici dalla Fondazione Opera Pia Marina e Climatica Cremasca di via Pesadori a Crema, tel. 0373.438028 sono aperti tutti i mercoledì dalle 9,30 alle 11,30. Per info: [email protected]. Sito: www.coloniafinalpia.it per visionare documentazione storico-fotografica della Colonia. AVIS MADIGNANO Pranzo sociale Domenica 14 dicembre ore 12,30 presso una nota osteria di Torlino “Pranzo sociale” Avis di Madignano. Quota di partecipazione € CINEFORUM Il Centro G. Lucchi propone il consueto Cineforum d’autunno. ORARIO CONTINUATO 8.30 - 19.30 dal lunedì al sabato CREMA - VIA MATTEOTTI, 17 TEL. 0373.256233 IL NATALE SI AVVICINA... Vieni a scoprire le nostre proposte SE DESIDERI PUOI PRENOTARLI per i tuoi regali! i t a c i n Comu UNITALSI CREMA CINEFORUM Nella Sala delle Capriate proiezione del film Come un tuono di Derek Cianfrance. Presentazione pellicola dott.ssa Daniela Ronchetti. EVENTO Presso la Pieve la compagnia teatrale “Poiesis” presenta Assassinio nella Cattedrale. Ingresso libero. ORE 19,30 CREMA S. MESSA A RICORDO ORE 19,30 CREMA APERITIVI IN VOCE ORE 21 MADIGNANO Nell’11° anniversario dell’attentato a Nassiriya, presso la chiesa della SS. Trinità s. Messa di suffragio per i militari caduti in servizio. Il Circolo delle Muse con il Circolo del bridge e del burraco invita all’incontro Il baritono nell’opera buffa con D. Caputo baritono ed E. Tansini pianoforte. Ingresso e consumazione € 10. Appuntamento in via C. Battisti 1. INCONTRO L’Avis in collaborazione con la dr.ssa Elena Piovanelli dietista, invita all’incontro Donare fa bene, se sai come mangiare. Consigli pratici per migliorare l’alimentazione del donatore di sangue. Appuntamento in sala Capriate. GIOVEDÌ 13 33 (per donatori € 15). Festa aperta a tutti. Prenotazione dal 16 novembre all’8 dicembre presso sede Avis ore 10-12 o tel. 0373.65328. ORFEO - ASS. CULTURALE Iniziative varie L’assoc. “Orfeo” di via Medaglie d’Oro 1, tel. 0373.250087, e-mail: [email protected] informa che ha organizzato una serie di iniziative. Venerdì 21 novembre a Palazzo Reale di Milano per la mostra di Chagall. Pullman nel pomeriggio, biglietto d’ingresso e guida € 40. Martedì 16 dicembre, Palazzo Reale Milano, mostra di Van Gogh; pullman nel pomeriggio, biglietto d’ingresso e guida € 40. Si ricorda che domenica 21 dicembre si terrà il pranzo sociale; pullman, Fino al 17 novembre presso i Chiostri del S. Agostino Tortelli & Tortelli, anche servizio take-away. A cura delle Tavole Cremasche. In Biblioteca presentazione del libro di Ilaria Damiani Il potere della fenice romanzo fantasy per ragazzi a partire dai 12 anni. Ingresso libero. VENERDÌ 14 CONCERTO ORE 21 Presso la Biblioteca lettura di alcuni brani del libro ...Do spane da taré... l’agricoltura cremasca nel tempo. Durante l’evento performance musicale del guppo spontaneo di Canto Popolare accompagnato da Giò Bressanelli. Tutti sono invitati. MERCOLEDÌ 12 PRESENTAZIONE LIBRO ORE 21 ORE 21 INCONTRO CREMA PALAZZO PIGNANO All’oratorio di S. Carlo spettacolo Che Dio ce la mandi buona presentato dalla compagnia Pellyzoma. Partecipazione a offerta libera. Il ricavato sarà devoluto in beneficenza alla cooperativa Ergoterapeutica artigianale cremasca. CREMA Riprende questa sera l’iniziativa “Il viaggio attraverso le immagini”. Primo appuntamento con Ibrahim Kane Annour, tuareg del Niger che presenterà il suo libro Il deserto negli occhi. Appuntamento in sala Alessandrini. ORE 21 FESTIVAL GHISLANDI Presso la Pieve concerto del coro polifonico Gabrieli in occasione dell’inaugurazione del restauro degli affreschi. (ns. servizio pag. 3) COMMEDIA ORE 21 Presso la Filanda per “Genitori attenti alla salute, all’ambiente e al portafoglio” incontro con Giorgia Cozza autrice del libro Bebè a costo zero. A seguire “Apericena” preparato dai volontari di GasOglio. ORE 21 CREMA MARTEDÌ 11 C’ERA UNA VOLTA... Al teatro S. Domenico per l’iniziativa “I Manifesti di Crema” Vento di scirocco, l’autore si racconta. Francesco Guccini scrittore e musicista. ORE 21 INCONTRO CREMA CONFERENZA ORE 21 EVENTO MUSICALE CREMA Al Caffè Gallery di via Mazzini per Caffè filosofico Dal sogno individuale al social Dreaming. Relatore Giancarlo Stoccoro. Ingresso libero. Alla Biblioteca appuntamento con i più piccoli per un viaggio alla scoperta dei libri più belli e curiosi presso la Sala ragazzi. Info e prenotazioni (obbligatorie e gratuite) tel. 0373.893335 da martedì a venerdì ore 14,30-18 e sabato ore 9-12, e-mail: [email protected]. SONCINO Al Cineteatro dell’oratorio i “Nanirossi” presentano Equilibri di coppia. Acrobatica, giocoleria... per un circo a portata di sipario. Ingresso gratuito. CREMA CARAVAGGIO ORE 21 ORE 17 ORE 17,30 SPETTACOLO Nella chiesa di S. Bernardino auditorium Manenti, XXXI Festival pianistico internazionale “Mario Ghislandi”. Questa sera Gabriele Duranti 14 anni. In collaborazione con il l’Istituto L. Folcioni- Fond. S. Domenico. Al Santuario di Caravaggio Evento musicale. All’organo: Paolo Oreni con la partecipazione dei cori: Pregarcantando diretto da don G. Carniti e Calycanthus di Treviglio diretto da F. Forloni. Questa sera alla Multisala Porta Nova proiezione di Le meraviglie. Il dott. Lauro Sangaletti presenterà il film e coordinerà il dibattito. TORTELLI & TORTELLI BAGNOLO CR. ORE 21 INCONTRO Bagnolo Cremasco - S.S. Paullese Km 31 - tel. 0373 648164 CREMA ORE 16 Al teatro-oratorio della parrocchia di S. Bernardino spettacolo teatrale I ratere del mulì ec proposto dalla compagnia di Treviglio. Costo biglietto € 5. Biglietti in prenotazione presso il bar dell’oratorio (0373.84641), oppure acquisto al botteghino che apre alle 20.30. CREMA Auto Futura Nella sede Avis, fino alle 12,30, controllo per tutti della vista e dell’udito. All’Istituto Stanga di viale S. Maria presentazione dell’e-book Tutela dell’accesso all’acqua nel sistema irriguo padano. Le nuove tecnologie nella scuola delle competenze. Libro elettronico realizzato dalla classe IID. CREMA Auto Futura visita guidata, pranzo con bevande € 45. Sabato 10 gennaio a Milano, Palazzo Reale mostra di Segantini; pullman nel pomeriggio, biglietto d’ingresso e guida € 40. Domenica 15 febbraio mostra a Vicenza Tutankhamon Caravaggio Van Gogh; pullman, biglietto d’ingresso, guida e pranzo € 80. Iniziative per gli iscritti. Tessera annuale € 10. CENTRO DIURNO Iniziative varie Il Centro Diurno volontariato 2000 di via Zurla 1, tel. 0373.257637 propone: ✔ lunedì 10 ginnastica (dopo si gioca a carte); ✔ martedì 11 gioco delle carte; ✔ mercoledì 12 tombola; ✔ giovedì 13 ginnastica (dopo si gioca a carte); ✔ venerdì 14 ballo con Paolo. SCLEROSI MULTIPLA-ONLUS Incremento assistenza In relazione all’approvazione del “Progetto Autonomia” l’associazione CCSVI nella sclerosi multipla Cremona è in grado di incrementare l’assistenza nella nostra provincia. Gli interessati ai trasporti, cure fisioterapiche e assi- ORE 16 CREMA CONFERENZA UNI-CREMA ORE 21 CREMA INCONTRO ORE 21 CREMA CONCERTO ORE 20,30 MADIGNANO Presso l’Università di via Bramante, Aula Magna, conferenza Le tre Gioconde di Leonardo da Vinci. Relatore il prof. Robert Hatfield. Ingresso libero. La cittadinanza tutta è invitata. Al S. Luigi per l’iniziativa “La buona scuola. Facciamo crescere il Paese” incontro La corresponsabilità educativa. Interverranno: Sr. Anna Monia Alfieri presidente Fidae Lombardia e prof. Paola Orini dirigente scolastico. Moderatore: don Giorgio Zucchelli direttore del nostro settimanale. Nella Sala musicale Giardino di via Macallè 16 concerto Opera omnia per organo di Bach. Organista Simone Vebber. FESTA CARABINIERI In occasione del duecentenario della fondazione dell’arma dei Carabinieri, nella sala delle Capriate incontro con la cittadinanza per celebrare l’anniversario e discutere sul tema della sicurezza. Intervento del capitano della caserma di Crema Giancarlo Carraro. Il giornale non è responsabile di eventuali cambiamenti di programma stenza infermieristica e domiciliare possono mettersi in contatto con la sede di Cremona tel. 0372.807984 orario ufficio, oppure 339.3029612. . SABATO 15 - GIORNATA EUROPEA Conoscere la musicoterapia L’Associazione diversabilità di via Parrocchiale 8 a Ripalta, in occasione della Giornata europea della Musicoterapia del 15 novembre invita a conoscere la musicoterapia con l’iniziativa La musica fa bene anche a me!? Proposta rivolta a genitori, educatori, insegnanti... tenuta dai docenti prof.ssa Paola Balestracci Beltrami e dott. Simona Ghezzi. Ingresso gratuito, necessaria iscrizione. Info e iscrizioni: Balestracci 333.8294355 o [email protected]. www.musicoterapia.it CTG - S. BERNARDINO Iniziative varie Il Ctg ha organizzato per domenica 7 dicembre una gita a Trento con visita al Castello del Buonconsiglio e Torre d’Aquila; tempo libero per visitare i mercatini di Natale. Partecipazione € 57. Capodanno in relax a S. Pellegrino Terme, hotel Centrale con centro benessere a disposizione. Periodo: 31 dicembre -1° gennaio. Partecipazione € 230 comprensiva di cenone, bevande e brindisi... supplemento camera singola € 35. Iscrizioni e info: Gabriella 392.2168885, Gianni 0373.81647, Fulvia 389.8199868, Terry 0373.85025, Adina 335.6143128, Andrea 0373.230348. Sabato 29 novembre ore 15.30 scuola Dante Alighieri (ex Seminario) possibilità ingresso automobili nel cortile con entrata in via Goldaniga 2/a tradizionale incontro con i responsabili dei collettori parrocchiali Presentazione campagna abbonamenti 2015 con distribuzione del relativo materiale (elenchi, ricevute, calendarietti e omaggi). L’Approdo via Bottesini 4 c/o Centro S. Luigi CREMA Associazione Gruppi di Alcolisti in Trattamento Libreria Editrice Buona Stampa Srl Alcool-Parliamone insieme 800 010886 via Civerchi, 7 - Crema 0373 256994 Per altre info: Il Nuovo Torrazzo Fondazione “Carlo Manziana” SCUOLA DIOCESANA www.fondazionemanziana.it via Dante, 24 - CREMA Tel. 0373 256265 Orari: lun. 15,30-18,30 dal mart. al ven. 9-12 sabato 9-12 e 15,30-18,30 Bonifico bancario: Banco Popolare via XX Settembre Crema IT 32N0503456841000000584575 0373 257312 - 0373 80530 AZIENDA OSPEDALIERA “OSPEDALE MAGGIORE” DI CREMA tel. 0373 82723 e-mail: [email protected] Dal lunedì al venerdì Dal lunedì al venerdì ORARI CUP OSPEDALE MAGGIORE DI CREMA Presso l’ospedale di Crema (venerdì dalle ore 9 alle 11) ☎ 0373 280873 CIMITERI DELLA CITTÀ Uff. Cimiteriale ☎ 0373 202807 via Camporelle Maggiore - S. Maria della Croce - S. Bernardino - S. Bartolomeo: i cimiteri cittadini sono aperti tutti i giorni con orario continuato dalle ore 8 alle ore 18. Da lunedì 10 novembre ore 8 - 17. PIATTAFORMA RIFIUTI via Colombo - ☎ 0373 89711 - SCS ☎ 800 904858: Lun., mar., giov., sab. 8-12 e 13.30-17.30. Merc. e ven. 13.30-17.30. Domenica 8-12 UFFICI TRIBUTI COMMERCIO E CATASTO ☎ 0373 894239 Presso il palazzo comunale in piazza Duomo (2° piano) e-mail: [email protected] - www.comunecrema.it Dal lunedì al venerdì ore 9-12 - Martedì 14.30-16.30 - Mercoledì 14-17 INPS - CREMA ☎ 0373 281111 via Laris, 11 Crema - [email protected] Dal lun. al ven 8,45-12. Il mercoledì anche al pomeriggio 14-15 BIBLIOTECA COMUNALE ☎ 0373 893331-329 Via Civerchi, 9 - Crema. Lunedì: mattino chiuso; pomeriggio apertura sala studio ore 14.30/18.30 senza servizi bibliotecari; sala ragazzi chiuso. Dal martedì al venerdì 9.30-18.30 (continuato). Sabato ore 9-12.30. Sala ragazzi da lunedì a venerdì 14.30-18. Sabato 9-12. ORIENTAGIOVANI ☎ 0373.893325-324 - fax 0373.893323 Via Civerchi, 9 - Crema - Lunedì ore 15-18, martedì-giovedì-venerdì 10-12 e 15-18, mercoledì 10-18, sabato 10-12. MUSEO CIVICO ☎ 0373 257161-256414 - fax 0373 86849 www.comunecrema.it e-mail: [email protected] Da lunedì 1 settembre: Lun. chiuso. Mart.: 14/17.30, mattino chiuso. Merc. e giov.10-12 e 14-17.30. Ven. 10-12 e 14.30-17.30. Sab. 10-12 e 15.30-18.30. Dom. e festivi 10-12 e 15.30-17. ARCHIVIO STORICO DIOCESANO ☎ 0373 85385 Via Matteotti 41, Crema - al 1° piano. Martedì ore 9.30-12, giovedì ore 15.30-18, sabato ore 9.30-12. CENTRI SPORTIVI CREMA Piscina comunale, via Indipendenza ☎ 0373.202940 Palestra PalaBertoni, via Sinigaglia 6 ☎ 0373.84189 Stadio Voltini, viale De Gasperi 67 ☎ 0373.202956 Campi sportivi: via Serio 1 (S. Maria) ☎ 0373.257728 via Ragazzi del ’99 n. 14 ☎ 0373.200196 PRO LOCO CREMA - UFFICIO IAT Piazza Duomo, 22 - Crema - ☎ 0373.81020: lunedì 15-18; dal martedì al sabato 9-12.30 e 15-18; domenica e festivi 10-12. TURNI D’APERTURA FARMACIE Dalle ore 8.30 di venerdì 7/11 fino 14/11: – Farmacia Conte Negri via Kennedy 26/b - CREMA tel. 0373 256059 – Ripalta Arpina – Spino d’Adda DISTRIBUTORI CREMA Apertura con presenza del gestore Domenica 9 novembre: TAMOIL viale Europa, TAMOIL via Milano EDICOLE Dalle ore 8.30 di venerdì 14/11 fino 21/11: CREMA: via Verdi - piazza Giovanni – Farmacia Centrale dr. Villa piazza Duomo 14 - CREMA tel. 0373 256139 – Agnadello – Genivolta XXIII - piazza Garibaldi - Ospedale Maggiore - piazza Mons. Manziana Stazione - via Kennedy. S. M. DELLA CROCE: via Bramante. OMBRIANO: v.le Europa 129; piazza Benvenuti 13. SABBIONI: via Cappuccini. S. BERNARDINO: via Brescia. Sabato Sabato TRIBUNALE PER LA TUTELA DELLA SALUTE www.tribunaletutelasalute.it 9.30 Villette Ferriera, S. Giacomo 9.45 Vergonzana, Casalbergo 10.00 Cattedrale, SS. Trinità, Ombriano Cappella Cimitero Maggiore, S. Maria dei Mosi 10.30 S. Benedetto, S. Pietro, S. Stefano, Sabbioni, S. Carlo, S. Bernardino, Kennedy, S. Maria della Croce, Santuario delle Grazie, Crema Nuova 10.45 S. Angela Merici - via Bramante, S. Bartolomeo ai Morti, S. Giacomo 11.00 Cattedrale, Castelnuovo, SS. Trinità, Ospedale 11.15 Ombriano 12.00 Santuario delle Grazie 17.30 Santuario delle Grazie 18.00 S. Benedetto, S. Giacomo, Cattedrale SS. Trinità, S. Carlo, Ombriano Crema Nuova, S. Stefano, S. Bernardino, S. Maria della Croce, 19.00 Cattedrale 20.30 Sabbioni REGIONE LOMBARDIA CONSULTORIO FAMILIARE Feriale: ore 11.30-13.30 e 17-19.30 • Festivo: 11-13 e 16.30-19.30 CAMERA ARDENTE: lun.-sab. ore 8-18.15. Dom. ore 8-19.15 OSPEDALE RIVOLTA D’ADDA ☎ 0363 3781 (centralino) Lun.-Merc.-Ven.-Sab. dalle 12.30 alle 13.30. Dal lun. al sab. dalle 19 alle 20. Dom. e festivi dalle 10 alle 11 e dalle 15 alle 17 PREFESTIVE 16.30 Kennedy 17.00 S. Antonio Abate 17.30 Ospedale, Santuario delle Grazie 18.00 SS. Trinità, S. Maria della Croce, Cattedrale, S. Pietro, S. Carlo, Crema Nuova, S. Giacomo, Ombriano, S. Bernardino, Castelnuovo, S. Stefano, Sabbioni, Vergonzana, 18.30 S. Benedetto, S. Angela Merici via Bramante 20.30 S. Bartolomeo ai Morti 23.00 Santuario Madonna del Pilastrello FESTIVE 7.00 S. Benedetto 7.30 Cattedrale 8.00 SS. Trinità, S. Carlo, Sabbioni, S. Bernardino, S. Maria della Croce 8.30 S. Antonio Abate, Crema Nuova, Ospedale, Ombriano 9.00 Cattedrale, S. Benedetto, Castelnuovo, S. Bartolomeo ai Morti DUOMO Tutti i giorni ore 11-12 Lunedì ore 8.30-10.30 e 16-17.30 Martedì ore 8.30-10 e 16-18 Mercoledì ore 8.30-10 e 16-17.30 Giovedì ore 8.30-10.30 e 16-18 Venerdì ore 8.30-10 e 16-18 Sabato ore 8.30-10.30 e 16-18.30 Domenica ore 9-11 e 18-19 SANTA MARIA DELLA CROCE Giovedì ore 10-12 e 15-18 Sabato ore 15-18 MADONNA DELLE GRAZIE Dal lunedì al sabato ore 9-12 e 16-17.15 SANTUARIO DEL PILASTRELLO Sabato ore 9-12. Tutte le sere ore 21-24 SABBIONI - FRATI CAPPUCCINI Tutti i giorni, escluso il lunedì ore 9-11.30 e 15-17.30 L’apertura del palazzo non comporta automaticamente anche l’apertura al pubblico dei vari uffici Crema - via Frecavalli 16 (a pochi passi dal Duomo): al mattino ore 9-12 il lun., merc., ven. e sab. Il pomeriggio ore 14-18,30 dal mart. al ven. OSPEDALE MAGGIORE CENTRALINO 0373 2801 ORARI VISITA PAZIENTI: lun., mart., giov. e ven.: ore 19.15-20.15 • Merc. e sab.: ore 15-16 e 19.15-20.15 • Domenica e festività infrasettimanali: ore 11-12 e 15-18. Rianimazione: tutti i giorni dalle ore 11 alle 23. CAMERA ARDENTE: ore 8-18 (orario continuato tutti i giorni, festivi compresi). Entrata solo da via Capergnanica. ORARI SPORTELLI CUP Distribuzione numeri per prelievi e per consegna dalle ore 7 alle ore 9.30 materiale biologico Accettazione amministrativa per prelievi e per dalle ore 7.30 alle ore 9.30 consegna materiale biologico Distribuzione numeri e attività di sportello per ritiro referti, accettazione amministrativa delle prenotazioni telefoniche, registrazione prestazioni dalle ore 8 alle ore 16.45 eseguite, attività di cassa tranne la prenotazione. Distribuzione numeri per prenotazioni agli sportelli Cup per prestazioni ambulatoriali e di laboratorio Inizio attività di prenotazioni agli sportelli Cup dalle ore 9.30 per prestazioni ambulatoriali e di laboratorio Distribuzione numeri dalle ore 7 Prenotazioni, consegna referti clinici, pagamenti e dalle ore 7.30 alle ore 12.30 altre attività di sportello dalle ore 7.30 alle ore 9.30 Accettazione materiali biologici (feci-urine) LABORATORIO ANALISI: prelievi dalle ore 7.30 alle ore 9 OSPEDALE VIA KENNEDY ☎ 0373 2061 (centralino) SANTE MESSE IN CITTÀ CONFESSIONI dalle ore 7 alle ore 9.30 Distribuzione numeri per prelievi e per consegna materiale biologico dalle ore 7.30 alle ore 9.30 Accettazione amministrativa per prelievi e per consegna materiale biologico dalle ore 8 alle ore 16.45 Distribuzione numeri e attività di sportello per ritiro referti, accettazione amministrativa delle prenotazioni telefoniche, registrazione prestazioni eseguite, attività di cassa tranne la prenotazione. Distribuzione numeri per prenotazioni agli sportelli Cup per prestazioni ambulatoriali e di laboratorio dalle ore 9.30 Inizio attività di prenotazioni agli sportelli Cup per prestazioni ambulatoriali e di laboratorio dalle ore 7 Distribuzione numeri dalle ore 7.30 alle ore 12.30 Prenotazioni, consegna referti clinici, pagamenti e altre attività di sportello dalle ore 7.30 alle ore 9.30 Accettazione materiali biologici (feci-urine) LABORATORIO ANALISI: prelievi dalle ore 7.30 alle ore 9 SCACCHIERANDO SCACCHI ERANDO Rubrica di scacchi a cura dell’A.D. Scacchi Città di Crema info: [email protected] IV Torneo di Liscate e Campionato Sociale 2014 Come già anticipato nel precedente articolo, dal 17 al 19 ottobre si è disputato il IV Torneo di Liscate, al quale hanno preso parte diversi giocatori cremaschi. Il torneo ha visto un totale di 62 partecipanti, suddivisi per punteggio ELO: 18 nella fascia A e 44 nella fascia B. Se Righini è stato l’unico iscritto nella A, ben 5 cremaschi erano presenti nella B: Esposito, Folcini, Galli, Masotti e Raimondi. Masotti è stato il migliore dei cremaschi con 3,5 punti su 5, che gli sono valsi il 6° posto nel torneo B; a seguire Raimondi con 3 punti (15°), Esposito con 3 punti (18°), Galli con 2,5 punti (22°) e Folcini con 2 punti (29°). Con 2 punti su 5 Righini ha terminato il torneo A in 16° posizione. Ieri sera si è disputato il quarto dei nove turni previsti per il Campionato Sociale 2014. Al momento di andare in stampa non si conoscono ancora i risultati e la classifica è pertanto aggiornata alla conclusione del terzo turno. Distratis, Esposito e Masotti guidano a punteg- CITTÀ E UNIVERSITÀ Porta Nova ☎ 0373 218411 • Interstellar • La spia • Un fantasma per amico • Andiamo a quel paese • Il giovane favoloso • Confusi e felici • I guardiani della galassia • Dracula - Le origini • Cinemimosa: Soap opera (lun. 10/11 ore 21.40) • Over 60: La spia (merc. 12/11 ore 15.30) CRONACA D’ORO - Per la Lega Tumori - Delegazione di Crema. In memoria del rag. Sergio Guerrini: le famiglie Azzoni, Mazzucchelli e Molinari € 50; la famiglia Peretto € 30 - Per l’asilo infantile di Sergnano. Enrico Dedè € 300 Vescovile piazza Duomo, 25 - Crema ● Versamento in c/c bancario intestato a: gio pieno, mentre il detentore del titolo 2013 Righini è attardato di una lunghezza e mezza dopo lo scontro diretto perso contro Distratis e la sorprendente patta impostagli da Galli nel turno d’apertura. A quota 1 punto Folcini e Bianchi, mentre a 0,5 punti si trovano Galli, Lucenti e Raimondi. Aldo Rovida Chiesa Cattedrale S. Maria Assunta Comitato raccolta fondi per il restauro della Cattedrale c/o Curia Vescovile piazza Duomo, 25 Crema presso: Banco Popolare via XX Settembre 18 Crema, Codice IBAN: IT13U 05034 56841 000000000317 Banca Cremasca credito cooperativo soc. coop. piazza Garibaldi 29 Crema, Codice IBAN: IT66 C 07076 56841 000000024746 [email protected] portunità di business. Se fino a ieri l’analisi dei dati era una possibile iniziativa, al limite dello sfizio personale, su cui qualche imprenditore lungimirante poteva esercitare la sua curiosità intellettuale, oggi è diventata l’esigenza numero uno di qualsiasi impresa che voglia restare competitiva. Gli amanti degli slogan facili da ricordare parlano di passaggio da business initiative a business imperative per sottolineare il fatto che chi non si attrezza per diventare smart, cioè per lavorare nel modo più efficiente possibile, è condannato. Inoltre se fino a ieri le iniziative in questo senso erano di singole aziende o di singole persone, oggi caratterizzano interi settori proprio perché chi resta indietro sparisce. Uno dei tanti errori possibili è quello di pensare che questa “rivoluzione culturale” riguardi solo le grandi imprese e soprattutto quelle del settore informatico. Niente di più sbagliato. Riguarda tutti, e non solo le imprese. Riguarda la sanità, la logistica, la finanza, l’aeronautica, il turismo, lo sport, la scuola, la manifattura, le telecomunicazioni, la gestione del personale, l’urbanistica… riguarda tutto. A consolazione dei cremaschi aggrappati alla bandiera, posso assicurare che riguarda perfino l’agricoltura, la meccanica e la cosmesi. Anzi, sono sicuro che riguardi anche i tortelli, gli organi e il salva con le tighe. Giovanni Righini Castelleone Treviglio fino al 12 novembre Cineteatro ☎ 0374 350882 Ariston ☎ 0363 419503 • Storia di una ladra di libri (Rassegna • Interstellar • Andiamo a quel paese • “Lunedì d’essai”: lun. 10/11 ore 21) Torneranno i prati • Doraemon - Il film • Dracula untold • Confusi e felici • GuarLodi diani della galassia • Il giovane favoloso Fanfulla ☎ 0371 / 30740 • The judge • Un fantasma per amico • • Torneranno i prati • La principessa Modà - Come in un film (11 e 12 novemMononoke (11 nov.) • Father and son bre ore 20) • Original Movie Passion: The (12 e 13 nov.) fault in our stars (Colpa delle stelle) - v.o. Moderno ☎ 0371 / 4200 17 inglese con sottotitoli in italiano (mar. Interstellar • Confusi e felici 11/11 ore 21) Il film d’Essai: Amore, cucina e curry (merc. 12/11 - ore 21.15) Pieve Fissiraga (Lodi) Spino d’Adda Vittoria ☎ 0373 980106 • Andiamo a quel paese • Le due vie del destino (Film di rassegna: mart. 11/11 ore 21) l 1979. Vi riconoscete? ne . .A .T G l de po up gr to Il fol ● Presso gli uffici amministrativi della Curia Terzo turno del Campionato Sociale. Da sinistra Esposito e Folcini Il giornale non è responsabile degli eventuali cambiamenti di programmazione Cinelandia ☎ 0371 237012 • Modà - Come in un film “Evento live” • Un fantasma per amico • Interstellar • Andiamo a quel paese • • Cineforum: Le meraviglie (lun. Dracula untold • Guardiani della 10/11 ore 21) • Boyhood (mart. 11/11 galassia • Confusi e felici • Scrivimi ore 21) ancora • The judge OFFERTE per il RESTAURO del DUOMO 124 - MANAGEMENT E TECNOLOGIA Il ritornello è sempre lo stesso. Lo si sente nei convegni, lo si legge nelle analisi del mercato del lavoro, lo si ritrova negli articoli giornalistici, lo si sente rimbalzare in rete tra blog e forum. Il valore non si crea più tanto a livello di tecnologia informatica quanto piuttosto a livello di management. Abbiamo così tanti dati che non sappiamo cosa farcene; quello che ci manca è la capacità di utilizzarli in modo intelligente per prendere decisioni migliori. Serve cultura più che tecnologia, serve sviluppare l’abilità nel problem framing and solving, cioè nel saper formulare correttamente i problemi e nel sapere come risolverli in modo efficiente, efficace, robusto, tempestivo e razionale. Serve aprire le finestre delle università per lasciare entrare il vento delle applicazioni; serve aprire le finestre delle imprese e delle pubbliche amministrazioni per lasciare entrare il vento della matematica. Con l’avvento dell’era informatica le imprese e gli enti pubblici hanno imparato a raccogliere i loro dati in un sistema informativo: ordini, clienti, fornitori, tempi e costi di produzione, livelli delle scorte nel magazzino,… Basta schedari, faldoni e cassettiere. E sembrava già una rivoluzione. Ma era solo l’ouverture. Oggi siamo nell’era dei cosiddetti big data, cioè siamo alle prese con enormi quantità di dati rilevati e trasmessi in tempo reale dalle fonti più disparate; questi dati non richiedono di essere ordinatamente archiviati nella memoria di un PC, ma di essere analizzati, confrontati, compresi, valorizzati, trasformati in op- IL S ERV CINEMA IZI F DIF A LA O FER ENZ A Crema fino al 12 novembre Via Antonietti, 1 CAPERGNANICA (CR) Tel. 0373 76022 [email protected] I MERCATI DI CREMONA · I · M · M · A · G · I · N · I · COMUNE DI CREMA CENTRALINO 0373 8941 www.comunecrema.it Apertura Palazzo Comunale: lun., mart., giov. 8.30-12/14.3016.30. Merc. 8.30-17.30. Ven. 8.30-12. Sab. 9-12 cinema · ricetta · meteo · orari uffici · notizie utili · farmacie di turno VENDITA E ASSISTENZA TECNICA SABATO 8 NOVEMBRE 2014 · I · M · M · A · G · I · N · I · Guida Utile Emergenza sanitaria..................................................118 Guardia Medica...........................................800.567.866 Carabinieri .........................................112 - 0373.893700 Polizia ................................................113 - 0373.897311 Vigili del fuoco ...................................115 - 0373.256222 Soccorso stradale ................................................ 803803 Ospedale Maggiore (centralino).......................... 0373 2801 Polizia stradale ........................................... 0373 897311 Vigili urbani................................................ 0373 894212 Associazione Fraternità.................................0373 80756 SCS ..............................................................800-904858 Linea Più (gas) - via Stazione 9 - Crema ........800-189600 Guasti elettrici (ENEL) ....................................... 803500 Etiopia e Oltre ............................................ 0373 255847 Giudici di Pace ........................ 0373 250571-0373 250587 Treni: Stazione ferroviaria di Crema: piazzale Martiri della Libertà 1 (senza prefisso) 892021 Autobus: Autoguidovie piazzale Martiri della Libertà 8 - Crema ......... 0373 204524 Taxi Crema: ................................................ 333 1212888 Miobus: Prenotazioni: ....................(gratuito) 800-907700 0373 287728 da cellulare - Informazioni: 840-620000 Via Antonietti, 1 - CAPERGNANICA (CR) Tel. 0373 76022 - [email protected] ASPETTANDO EXPO 2015 È possibile assicurare a tutta l’umanità un’alimentazione buona, sana, sufficiente e sostenibile? È con questa domanda che si apre la sfida dell’Esposizione Universale di Milano 2015. Viviamo in un’epoca che si caratterizza per alcuni paradossi, il primo dei quali riguarda la coesistenza nel mondo di più di 1 miliardo di persone che soffrono la fame, a fronte di un numero equivalente che soffre le conseguenze di un eccesso di nutrizione (obesità, diabete, ipertensione...). Il problema “della fame” riguarda soprattutto i Paesi in via di sviluppo, ma forse molti non sanno che: - l’attuale capacità produttiva di beni alimentari è “teoricamente” sufficiente a sfamare l’intera popolazione mondiale, ma non è garantita a tutti la stessa possibilità di accesso al cibo, uno dei principali diritti dell’essere umano; - e che un terzo della produzione globale di cibo è perduta, distrutta, o sprecata! Scartiamo prodotti che presentano imperfezioni estetiche, rigettiamo in mare pesci commestibili, ordiniamo provviste in quantità esagerate nei negozi di alimentari, acquistiamo cibarie in eccesso per il consumo domestico, e gran parte di quanto viene acquistato finisce nelle discariche anziché nel nostro stomaco. Soffermandoci quindi su quest’ultimo aspetto capite quanto sia fondamentale oggi educare a una nuova ecologia alimentare: i moderni stili di vita impattano sempre di più sul Pianeta e in ambito alimentare si osserva l’affermarsi di modelli di consumo incoerenti con l’obiettivo della sostenibilità. Secondo la FAO se tutta la popolazione mondiale avesse gli stessi livelli di consumo degli europei, servirebbero 3 pianeti! Expo Milano inviterà i partecipanti a presentare soluzioni capaci di stimolare la riduzione degli sprechi. Regina Tchelly una cuoca brasiliana già da tempo ha fatto della cucina anti-spreco la sua missione di vita, in una realtà difficile come quella della favela brasiliana. Con il suo progetto “Favela Organica” cerca di insegnare come recuperare gli avanzi e trasformarli in tante nuove pietanze, semplici, appetitose e low cost. Settimana prossima capiremo come seguire il suo esempio e vi lascerò anche una “eco” ricetta da sperimentare. “Il cibo che buttiamo via è come se lo avessimo rubato dalla mensa di chi è povero, di chi ha fame”, con queste parole papa Francesco nel corso di un’udienza generale aveva invitato tutti a riflettere sullo spreco quotidiano di cibo e sulla necessità di evitarlo. Dr. Elena Piovanelli, dietista Della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura CEREALI: Frumenti nazionali teneri con 14% di umidità Varietà speciali n.q.; Fino (peso specifico da 78) 173-175; Buono mercantile (peso specifico da 75 a 77) 165-169; Mercantile (peso specifico fino a 74) 162-163 Frumenti nazionali duri (produzione Nord Italia): Fino (peso specifico da 80 e oltre) n.q.; Buono mercantile (peso specifico 77/79) n.q.; Mercantile (p.s. 74/76) n.q. Cruscami franco domicilio acquirente: Farinaccio alla rinfusa 134-136; Tritello alla rinfusa 133-135; Crusca alla rinfusa 117-119; Crusca in sacchi n.q; Cruschello alla rinfusa 126-128. Granoturco ibrido nazionale (con il 14% di umidità): Comune 146-148; Semivitreo n.q. Orzo nazionale: peso specifico da 61 a 64 162-167; peso specifico da 55 a 60 n.q. Orzo estero pesante (da commerciante-franco acquirente) n.q. Semi di soia nazionale 313 Semi da prato selezionati (da commerciante): Trifoglio violetto 2,80-3,20; Ladino nostrano (Lodigiano gigante) 8-9; Erba medica di varietà 2,90-3,30; Lolium italicum 1,40-1,70; Lolium italicum tetraploide 1,40-1,70. BESTIAME BOVINO: Vitelli da allevamento baliotti (peso vivo in kg): Da incrocio (50-60 kg) 2,50-4,00; Frisona (50-60 kg) 0,90-1,00. Maschi da ristallo biracchi (peso vivo): Frisona (180-250 kg) n.q. Bovini da macello (prezzo indicativo - peso morto in kg): Cat. B - Tori (maggiori di 24 mesi) P2 (50%) - O3 (55%) 2,00-2,20; Cat. E - Manze scottone (fino a 24 mesi) P3 (47%) - O3 (50%) 1,90-2,40; Cat. E - Manze scottone (sup. a 24 mesi) P2 (45%) - O3 (48%) 1,90-2,20; Cat. E - Vitellone femmine da incrocio O3 (54%) - R3 (57%) 3,15-3,65; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità P3 (44%) - O2/O3 (46%) 1,85-2,05; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità P2 (42%) - P3 (43%) 1,40-1,50; Cat. D - Vacche frisona di 3° qualità P1 (39%) - P1 (41%) 0,80-1,00; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità (peso vivo) 0,81-0,94; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità (peso vivo) 0,59-0,65; Cat. D - Vacche frisona di 3° qualità (peso vivo) 0,31-0,41; Cat. A - Vitelloni incrocio nazionali di 1° qualità R3 (55%) - U3 (56%) 3,10-3,35; Cat. A - Vitelloni incrocio nazionali di 2° qualità O3 (53%) - R2 (54%) 2,90-3,05; Cat. A - Vitelloni frisona di 1° qualità O2 (51%) - O3 (52%) 2,75-2,95; Cat. A - Vitelloni frisona di 2° qualità P1 (49%) - P3 (50%) 2,15-2,40. FORAGGI: Fieno e paglia (da commerciante-franco azienda acquirente): Fieno maggengo 2014 105-115; Loietto 2014 105-115; Fieno di 2a qualità 2014 90100; Fieno di erba medica 2014 130-170; Paglia 80-100. SUINI: Suini vivi (escluso il premio) da allevamento (muniti di marchio di tutela): 15 kg 3,75; 25 kg 2,42; 30 kg 2,10; 40 kg 1,73; 50 kg 1,58; 65 kg 1,51; 80 kg 1,44; 100 kg n.q. Magri da macelleria: 90-115 kg n.q. Grassi da macello (muniti di marchio di tutela): 130-145 kg 1,340; 145-160 kg 1,370; 160-176 kg 1,430; oltre 176 kg 1,360. CASEARI: Burro: pastorizzato 2,65; zangolato di creme fresche n.q.; crema di latte centrifugata e pastorizzata (reg. Cee n. 1547/87) n.q. Provolone Valpadana: dolce 5,55-5,70; piccante 5,75-6,00 Grana: stagionatura tra 60-90 giorni fuori sale n.q. Grana Padano: stagionatura di 9 mesi 6,40-6,60; stagionatura tra 12-15 mesi 7,00-7,20; stagionatura oltre 15 mesi 7,35-7,95. LEGNAMI: Legna da ardere (franco magazzino acquirente): Legna in pezzatura da stufa: 60% forte e 40% dolce 100 kg 12-13; legna in pezzatura da stufa: forte 100 kg 14-15 Pioppo in piedi: da pioppeto 4,8-6,5; da ripa 2,7-3,2 Tronchi di pioppo: trancia 21 cm 10,0-12,0; per cartiera 10 cm 5,0-5,5. Crema è in attesa della dedica di un luogo o via cittadina, come da raccolta di oltre 700 firme AL NÒST DIALÈT L’autunno si lascia alle spalle le tradizioni dell’estate, ogni volta riprese e ricordate con lo stupore dei tempi di oggi... come fossero pastòce. E come una volta riemergono, dopo i tanti raccolti dei campi e dei cuori, anche le vecchie miserie che collegavano i mesi. E ‘n dai témp andré, an dal nofcént, al més da nuémbre al pudìa ès gràm cumè la fàm, per chèl undés da nuémbre che ‘l fàa ègn dispiazér antìch a tanta zént. (Samartì – trasloco alla scadenza dell’affitto nel giorno di S. Martino, 11 novembre, inizio dell’annata agricola). E fàa niént se ‘l cél l’éra dizegnàt da stèle, cumè ‘n brào pitùr... Riàa sémpre e comunque ‘l dé che... sensa penèl, sensa pitùr… a San Martì cambiàa cà i nòst genitùr! “San Martì” di Gabriella Guerini Rocco A San Martì... i cargàa söl car quatre laùr, berghemì, ùbligàc’, caàlant, per la meca, i sa spustàa töi quànc. Sa ‘ngremìa la pèl, quan pasàa ‘l càal col tùmarèl co’ na stüa, ‘n cùpèl, sòi, badìl, bagài, restèl, muschiróla sedèl, fursèle, còrde, stignàt, basgiòt, càec tra pülèch d’i ràc! Per an bucù da pà, südàt, guadagnàt, ümiliàt, anguzàt a cuntràt. Na ólta, cüza g’ó est, n dal me curtìl, se ga pénse, ma sa n’drésa ‘l pìl!... …g’ó argógna a dìl! An padrù, püsé gràm che bù!... sensa remisiù, ‘l g’à sbatìt fóra ‘n berghemì, cùmè ‘na pèl da strachì ‘na famea!...i éra n’trì, col frèc’vignìa la nòc, sensa caza, con la bùrda, ‘n pé sö la stràda, co ‘nà bagaìna, picinìna ‘ngesàda Finche ‘sta spuza, aduluràda!... smòrta cumè ‘na pàta laàda, la sà ‘nversàda, la gà sügàt da i òc la caregnàda!... la g’à rifilàt ‘na saculàda! A èt cèrti àc, fàc ai puarèc, sübìc a turno, gratuic... patìc, an curt gh’èm pianzìt, pregàt, nüsü g’à mangiàt, gnà durmìt, gnà pusàt! La suocera, cùma i l’à sàìt!... i à uspitàt, scaldàc, a la picinìna la g’à preparàt al làc, la söpa, al bufèt, al fóch, an lèc, ‘na carèsa, ‘n tèc’. A pensà che San Martì, sciùr ma fì, ‘l g’à fermàt al caàl e al puarèt cùmè ‘n fredèl, ‘l g’à dàc metà mantèl! I nòst sciùr d’alto lièl, da sura da ‘n bazèl, a nótre puarèc!.. i ma n’à fàc fà ‘na pèl. Con la sfida da ‘n’ugiàda, ‘l padrù, ingrato, ‘l gh’ìa ‘l curàgio da pasà e ardàga!... …e sensa cór, fà ‘na ghignàda! “Dispiazér antìch” di Martino Biscotelli Zént sensa tèra e senza caza. Persùne dezulàde che làsa ‘ndré le sò fadìghe mal ricumpensàde. Póre zént, sö strade ‘ngeràde, adré a car pié da mizéria. Umbre dal pasàt. Zént da la nòsta piàna che sparìa ‘n da la bùrda, a la luntàna. Iniziative Ecclesiali ADORAZIONE COMUNITARIA ■ Nella chiesa di S. Giovanni (tranne il sabato mattina e la domenica) ore 9-12 e 15-18. RITIRO SPIRITUALE PER RELIGIOSE ■ Oggi, sabato 8 novembre dalle 9,15 alle 12 presso l’Istituto Buon Pastore ritiro spirituale delle religiose. ANIMAZIONE VOCAZIONALE RESIDENZIALE ■ Da oggi 8 novembre alle ore 16 a domani ore 14 presso il Seminario di Vergonzana animazione vocazionale residenziale ragazzi I-II e III superiore. ACCOGLIENZA DELLA PAROLA NEL SILENZIO San Martì dai temp andré, dispiazér antìch. Umbre, che ma pàsa ‘n da la mént, al vündes da nuémbre. ...va salüda i “Cüntastòrie” CINEFORUM AL PORTA NOVA ■ Lunedì 10 alle ore 21 alla Multisala Porta Nova Le meraviglie. Presentazione dott. L. Sangaletti. INCONTRO FORMATIVO PRETI GIOVANI ■ Da lunedì 6 a martedì 7 incontro preti giovani. AGGIORNAMENTO CATECHISTI ■ Percorso di formazione-aggiornamento per tutti i catechisti sul tema Incontriamo Gesù – Il nuovo documento CEI sulla Catechesi. Martedì 11 alle ore 21 all’oratorio di Pianengo per la zona nord. ■ Mercoledì 12 alle ore 21 all’oratorio della parrocchia di San Bernardino per la zona suburbana. INCONTRO AL CENTRO DI SPIRITUALITÀ ■ Oggi 8 novembre alle 16 al Centro di Spiritualità accoglienza della Parola nell’ascolto e nel silenzio. ■ Mercoledì 12 alle ore 20,45 al Centro di Spiritualità incontro La malattia: fragilità del corpo, fragilità interiore e guarigione. Rel. don Tullio Proserpio. ■ Domani, domenica 9 dalle ore 16 alle 18,30 presso il Seminario diocesano incontro formativo per catechisti battesimali L’accoglienza: per un primo approccio. ■ Giovedì 13 dalle ore 21 alle 22,30 presso il Santuario della Pallavicina proposta incontro vocazionale per gruppi di adolescenti e giovani... ■ Domenica 9 novembre alle 21 presso la chiesa cittadina di S. Bernardino suona Gabriele Duranti. ■ Venerdì 14 alle ore 21 al S. Luigi incontro La corresponsabilità educativa tenuto da sr. A. Monia Alfieri e dalla prof. P. Orini. Moderatore: don G. Zucchelli. INCONTRO CATECHISTI BATTESIMALI FESTIVAL INTERNAZIONALE GHISLANDI SCUOLA DELLA PAROLA A CREMA INCONTRO VOCAZIONALE ADOLESCENTI... INCONTRO AL S. LUIGI RINNOVAMENTO NELLO SPIRITO SANTO ■ Lunedì 10 alle ore 21 nella chiesa della SS. Trinità Scuola della Parola sul Vangelo di Marco La sezione dei pani. Mc 6,7 - 8,26 a cura di don Pier Luigi Ferrari. ■ Vi invita a condividere un’esperienza di preghiera gioiosa. Ogni sabato alle 16 oratorio SS. Trinità. ■ Lunedì 10 alle ore 21 all’Ufficio catechistico preparazione al sacramento della Confermazione degli adulti. ■ Ogni lunedì dalle ore 21 nella chiesa di San Bartolomeo dei Morti s. Rosario e s. Messa. PREPARAZIONE CONFERMAZIONE ADULTI Municipio di Crema Consulenza materie giuridiche-notarili ■ All’Urp un notaio, giovedì 13-20 e 27 novembre dalle 9,30 alle 12 sarà gratuitamente a disposizione. Orari apertura cimiteri: 8-17 ■ Da lunedì 10 novembre i quattro cimiteri cittadini effettueranno il seguente orario di apertura 8-17. Servizio civile volontario per 5 giovani ■ Il Comune offre a 5 giovani in età compresa tra i 18 compiuti e i 29 non compiuti l’opportunità di effettuare per un anno un’esperienza di Servizio Civile Volontariato. La domanda deve essere consegnata GRUPPO REGINA DELLA PACE L’URP INFORMA... all’Ufficio Protocollo entro le ore 14 del 14 novembre Per info Biblioteca 0373.893331 oppure Orientagiovani 0373.893324 o Servizi Sociali 0373.218731 o collegandosi a: http://orientagiovanicrema.it/ Concorso regionale “Donne in tesi” ■ L’amministrazione comunale bandisce il concorso per l’assegnazione del III Premio “Donne in tesi” alla miglior tesi di laurea sulle tematiche femminili. Per iscrizioni e domande: http://www. comunecrema.it oppure http://www.orientagiovanicrema.it nella sezione concorsi. Consegna entro le ore 12 di mercoledì 31 dicembre all’Ufficio Protocollo. 24 Il Cremasco SABATO 8 NOVEMBRE 2014 CASALETTO VAPRIO MONTODINE Comunità unita per dire “Grazie!” Opere pubbliche del triennio 2015-2017 DOMANI ANCHE IL SALUTO A DON ELIO di GIAMBA LONGARI L I l programma triennale delle opere pubbliche riguardante gli anni 2015-2017 è stato stilato. Mentre per l’anno prossimo si parla in modo sommario di lavori di manutenzione “semplici” – interventi d’abbattimento delle barriere architettoniche per 3.000 euro e opere sugli edifici comunali per 25.000 euro – per il 2016 e il 2017 le somme investite saranno cospicue, destinate alla sistemazione-completamento dell’impianto fognario del paese. Per il 2016 l’amministrazione Dioli ha infatti previsto il rifacimento del terzo stralcio del tratto fognario per 240.427 euro, con finaziamento che deriva da mezzi propri, attraverso una vendita di area: obiettivo è quello di proseguire nella realizzazione della fognatura civica per dotare il territorio comunale di rete separata. Seconda opera, la messa in sicurezza di un edificio di proprietà comunale per oltre 142.000 euro, con soldi sempre derivanti da una cessione d’area. Nel 2017 il quarto stralcio relativo alle fogne, con un investimento di ben 712.273 euro, attraverso un ambito di trasformazione residenziale. Intanto s’è tornato a parlare di stazione ferroviaria (nella foto), edificio su cui hanno anche di recente puntato l’obiettivo i soliti ignoti vandali, deturpandone le pareti, dipinte di recente. Ce n’eravamo occupati nella nostra rubrica Così non va. L’amministrazione comunale vuole prendere in gestione (attraverso il comodato d’uso) l’immobile da Rete Ferroviaria (RFI) per poi pensare a un’eventuale riqualificazione: il programma elettorale presentato da “Spazio Comune” aveva anche questo tra i suoi punti salienti. Pure il parlamentare di SEL Franco Bordo ha detto la sua nei giorni scorsi, mentre il consigliere regionale Agostino Alloni, invece, darà voce in Regione alla problematica. Ormai l’inciviltà la fa da padrone: muri imbrattati all’esterno e all’interno, obliteratrice guasta, furti di biciclette continui, rifiuti abbandonati ovunque. Recuperata, la stazione potrebbe essere in parte destinata ad attività socio-culturali, con valorizzazione della sala d’aspetto e installazione di un distributore automatico di biglietti, oltre a una nuova obliteratrice. Il confronto con RFI è aperto. LG a comunità di Montodine è attesa domani, domenica 9 novembre, da un duplice appuntamento denso di significati: la Giornata del Ringraziamento e il saluto al parroco don Elio Ferri che, dopo quattro anni di servizio pastorale, è stato destinato dal vescovo monsignor Oscar Cantoni alla guida della parrocchia di Trescore Cremasco. Per entrambe le occasioni il sentimento dominante è quello della gratitudine: da una parte per i doni della terra frutto del lavoro agricolo, dall’altro nei confronti di un prete che, seppure per un tempo relativamente breve, ha prestato con dedizione la sua opera sacerdotale. Quella di quest’anno è la 64a Giornata del Ringraziamento e, a pochi mesi da Expo Milano 2015, è caratterizzata dal tema “Benedire i frutti della terra e nutrire il pianeta”. Come scrivono i Vescovi italiani della Commissione episcopale per i problemi sociali e il lavoro, la giustizia e la pace, “si tratta di un tema di particolare rilevanza per il nostro Paese e non solo. Esso – proseguono nel messaggio per la Giornata di domani – invita a dedicare un’attenzione speciale al tema del cibo, quale dono di Dio per la vita della famiglia umana. Così, nel ringraziare il Padre per i Sagra a Cascine San Carlo S’ annuncia una giornata di festa domani, domenica 9 novembre, nella frazione crederese di Cascine San Carlo. Gli abitanti, infatti, hanno promosso un momento celebrativo in onore del patrono san Carlo Borromeo: è la tradizionale sagra, arricchita quest’anno da una cerimonia per la sistemazione della piccola chiesa che s’affaccia sulla piazzetta centrale di questo suggestivo agglomerato di case. Alcuni benefattori residenti hanno provveduto – in piena sintonia con la Soprintendenza competente – alla riqualificazione esterna della chiesa e alla sistemazione del tetto, dotando il piccolo luogo sacro anche di due nuove campane realizzate dalla storica fonderia Allanconi di Bolzone. La ricorrenza della sagra e il momento inaugurale si terranno dalle ore 17 di domani: prima la santa Messa presieduta dal parroco don Gian Battista Pagliari (sono stati invitati i curati che hanno svolto servizio pastorale nella frazione), quindi un concerto di campane e, a seguire, la cena a base di zuppa e salamini, piatto tipico della cucina novembrina. Una bella occasione di festa, alla quale tutti sono invitati! G.L. frutti della terra, ci rendiamo consapevoli di coloro che patiscono la fame: minaccia per i poveri della Terra, ma anche tremendo interrogativo per l’indifferenza delle nazioni più ricche”. Infatti, rilevano ancora i Vescovi, “alla sottonutrizione di alcuni si affianca un dannoso eccesso di consumo del cibo da parte di altri. È uno scandalo che contraddice drammaticamente quella ‘destinazione universale dei beni della terra’ richiamata – quasi 50 anni fa – dal Concilio Vaticano II nella Costituzione pastorale Gaudium et spes. È una questione di giustizia, che pone gravi interrogativi in merito al nostro rapporto con la terra e il cibo”. Come avviene in altre parrocchie della nostra diocesi, l’invito alla riflessione e alla preghiera è accolto anche a Montodine, dove il Gruppo degli Agricoltori ha organizzato la celebrazione per la Gior- nata del Ringraziamento, occasione più che mai propizia per guardare all’agricoltura che, attraverso i suoi frutti, è fonte della vita e lo deve essere per tutti. Il programma della festa di domani prevede alle ore 10 la santa Messa, con l’offerta dei doni prodotti e seguita dalla benedizione dei mezzi agricoli e dall’asta di beneficenza. Sulla piazza saranno presenti pure alcuni animali e la mattinata terminerà con la sfilata di trattori d’epoca. Dopo il pranzo, dalle ore 14.30 l’oratorio ospiterà una rievocazione storica con il lavoro di sgranatura e canti folcloristici, proposti dal Coro “Armonia” di Credera e Moscazzano diretto da Luca Tommaseo. Accanto al tradizionale Ringraziamento, come detto, domani la comunità montodinese saluterà – sempre nel corso della Messa delle ore 10 – il parroco don Elio Ferri: a lui la gratitudine di molti e la consegna di alcuni doni e ricordi, anche da parte dell’amministrazione comunale. La gente di Montodine, poi, la mattina di domenica 16 novembre accompagnerà don Elio a Trescore Cremasco per l’ingresso ufficiale. Il nuovo parroco di Montodine, don Emilio Luppo, farà invece l’ingresso nella parrocchia dedicata a santa Maria Maddalena alle ore 15.30 di domenica 23 novembre. OFFANENGO Nuova viabilità: il Comune risponde alla petizione di duecento cittadini D opo l’annuncio degli interventi sulla viabilità nel centro di Offanengo, in particolare nella zona di via Dante-Monteverdi, alcuni cittadini “utenti della scuole materna, elementare e media”, disapprovando la scelta dell’amministrazione comunale, hanno promosso una petizione raccogliendo circa 200 firme. Nella petizione, avviata nel periodo di sperimentazione della nuova viabilità, si chiedeva che venisse “lasciato libero, pubblico e democratico accesso ai parcheggi pubblici vicini alle scuole, in particolare ai due nuovi parcheggi ai lati del nuovo oratorio, costruiti con i soldi di tutti i contribuenti e quindi servizi indivisibili; che il tratto di via Dante immediatamente di fronte alla scuola media venga chiuso dalle 7.30 alle 8.00 e dalle 13.35 alle 13.45 dei giorni scolastici per garantire la piena e totale sicurezza degli alunni delle medie (il passaggio di 30 macchine che transitano per parcheggiare-di fronte all’acquedotto infatti non garantisce la sicurezza totale degli alunni) che non venga istituita una Zona a Traffico Limitato né solamente ciclabile su tutta la via Dante bloccando in tal modo l’accesso dei cittadini ai nuovi parcheggi pubblici ai lati dell’oratorio (importante centro oltre che religioso anche di aggregazione sociale, culturale, sportiva, ludica e ricreativa a cui tutta la cittadinanza ha diritto di accedere agevolmente) ma che venga istituita, quale garanzia della sicurezza degli alunni delle elementari, solo nel tratto che va dalla via Manzoni alla piazza antistante l’ingresso della scuola, lasciando libera circolazione nel restante tratto di via, a eccezione della chiusura a tempo.” La risposta del sindaco e dell’amministrazione non si è fatta attendere non solo nei fatti, con il definitivo avvio della nuova viabilità, ma anche con il seguente scritto: “Vorrei porre alla vostra cortese attenzione le motivazioni che hanno portato l’amministrazione comunale a istituire una zona di traffico limitato adiacente ai plessi scolastici, rassicurandovi che non vi è la volontà di penalizzare alcun cittadino a favore di altro, ma semplicemente di garantire a tutti la sicurezza stradale. Così come esplicitato nell’ordinanza n. 65/2014, l’istituzione in via sperimentale di divieti alla circolazione veicolare nella zona delle scuole primaria e secondaria, ha come unico fine quella di accrescere la sicurezza degli alunni che si recano ai plessi scolastici, scelta che rientra in un progetto più ampio di promozione alla sicurezza stradale e alla mobilità dolce, volta a ridurre il traffico veicolare nel centro abitato e in particolar modo nelle ore di punta di entrata e uscita delle scuole, in ossequio anche all’adesione del Comune alla Settimana Europea per la mobilità sostenibile”. AVVISO ALLA CLIENTELA SI COMUNICA HE AVVISO ALLA CCLIENTELA L’AGENZIA AFFIDATA ALLA GCHE ESTIONE DI SI COMUNICA FUSAR IL’AGENZIA MPERATORE SANTINA & C. GESTIONE SNC (BASTICI) AFFIDATA ALLA DI HA C ESSATO D I O PERARE P ER C ONTO D ELLA FUSAR IMPERATORE SANTINA & C. SNC (BASTICI) ZURICH ADI SSICURAZIONI HA CESSATO OPERARE PER CONTO ASSICURAZIONI DELLA ZURICH DA LUNEDI 13 13 OTTOBRE 2014 DA LUNEDÌ OTTOBRE 2014 L’INTERO P ORTAFOGLIO E ’ S TATO T RASFERITO ALLA L’INTERO PORTAFOGLIO È STATO TRASFERITO ALLA ASSINNOVATION SRL DI PDI AOLO MICHELINI ASSINNOVATION SRL PAOLO MICHELINI CON S EDE I N V IA C APERGNANICA 8 H A C REMA “Inoltre – proseguono gli amministratori – è necesCON SEDE IN VIA CAPERGNANICA 8H A CREMA sario chiarire che i parcheggi pubblici, situati ai lati C/O C ENTRO D IREZIONALE D UE del nuovo oratorio, sono già liberi e accessibili a tutti C/O CENTRO DIREZIONALE DUE i cittadini. L’unica restrizione è rappresentata dall’ac cesso a uno dei due parcheggi, e mi riferisco al secondo PER OGNI NECESSITÀ parcheggio di fronte all’acquedotto in entrata da via PER OGNI NECESSITA’ Ferrè, durante le fasce orarie 7.50-8.20, 12.05-12.20, LA GENTILE CLIENTELA È INVITATA A RIVOLGERSI 13.30-13.50 e 15.40-16, quindi per un’ora e 25 minuti LA G ENTILE C LIENTELA E’ INVITATA A RIVOLGERSI complessivi al giorno e solo durante il periodo scolastiAL NUOVO AGENTE ZURICH co. Per quanto riguarda la vostra richiesta di impedire AL NUOVO AGENTE ZURICH totalmente il transito nel tratto di via Dante dalle 7.30 TEL. 0373.81210 - FAX 0373.84406 alle 8.00 e dalle 13.35 alle 13.45 estendendolo anche TEL 0 373.81210 F AX 0373.84406 MAIL cr505@agenziazurich ai veicoli muniti di autorizzazione, si fa presente che e-mail: cr505@agenziazurich l’autorizzazione è stata concessa ai diversamente abi li e al personale educativo dell’Istituto Comprensivo, sensibile e attento al tema della sicurezza dei propri alunni, anche in funzione del ruolo stesso che ricopre. La proposta di impedire l’accesso solo nel tratto che va dalla via Manzoni alla piazza antistante l’ingresso della scuola elementare, come da voi suggerito, non può essere accolta per evidenti motivi logistici. A oggi, abbiamo riscontrato che la sperimentazione è stata accolta in maniera favorevole dalla maggior parte dei cittadini, anche perché rispecchia una visione europea della mobilità nei quartieri scolastici, ed è per questo motivo che si intende continuare”. Tutto chiarito? Sembra di sì: ormai la nuova viabilità è divetata realtà e, oggettivamente, non crea particolari disagi, se non un po’ di traffico intenso in zona via Dante-via Monteverdi, soprattutto al momento dell’uscita delle scuole, disagio che, tuttavia, con un po’ di pazienza e di attenzione, grazie anche alla presenza della polizia comunale, è facilmente risolvibile. M.Z. Vieni a conoscere Opifici 22... SABATO 8 NOVEMBRE 2014 15 e 16 novembre 2014 + VI ASPETTIAMO ALL’OPEN DAY DI OPIFICI 22 PER VISITARE GLI APPARTAMENTI PRESSO IL PUNTO INFORMATIVO OPIFICI POINT SARÀ OFFERTO UN RICCO APERITIVO! 25 26 Il Cremasco SABATO 8 NOVEMBRE 2014 CASALE CREMASCO – VIDOLASCO Rifiuti: monitoraggio del secco presto al via SI STUDIA LA “TARIFFA PUNTUALE” di LUCA GUERINI R ivoluzione nel campo dei rifiuti a Casale Cremasco-Vidolasco, senza costi aggiuntivi per i cittadini o per l’Ente, ma solo per monitorare l’effettiva quantità di secco prodotta in paese, al fine di studiare la cosiddetta “tariffa puntuale”. Come annunciato nelle scorse settimane, l’amministrazione Grassi avvierà la sperimentazione (di durata semestrale) lunedì prossimo, 24 novembre. Si tratta del primo Comune del Cremasco che aderisce a questo particolare tipo di raccolta del secco per fornire dati precisi alla società che ha in appalto la raccolta. Apripista era stato il Comune di Crema guidato dal sindaco Stefania Bonaldi. I cittadini del capoluogo e della frazione Vidolasco sono stati informati in una riunione pubblica organizzata dagli amministratori che si è tenuta venerdì scorso in palazzo comunale alla presenza del sindaco Antonio Grassi – molto attento alla comunicazione e alla corretta informazione per la popolazione – e dell’assessore all’Ambiente Marco Focaccia. La distribuzione dei sacchi arancioni avverrà a Casale in municipio (via Roma n. 56) oggi, sabato 8 novembre, dalle ore 8.30 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 18; domani, domenica 9, presso la sede MCL di Vidolasco, in via Umberto I n. 2, dalle ore 8.30 alle 12.30. “La fase sperimentale sarà realtà fino al 20 maggio – spiega il primo cittadino –. Alle assemblee pubbliche è intervenuta tanta gente e ne siamo felici. Sono state BAGNOLO CREMASCO di LUCA GUERINI I poste molte domande, cui l’incaricata di SCS ha risposto puntualmente e con molta precisione”. Per “Linea Gestioni” è intervenuta Rosadele Bonazza che ha, appunto, chiarito ai cittadini le modalità di raccolta e come comportarsi per far fruttare l’esperienza (da cui sono escluse le cascine) al meglio. I giorni e gli orari della raccolta saranno gli stessi di sempre, solo si passerà ai sacchi arancioni da 60 litri, che saranno, come detto, forniti gratuitamente dall’amministrazione comunale. Dovranno essere esposti quando completamente pieni. Il monitoraggio di Comune e “Linea Gestioni” è una conseguenza anche dell’ottima percentuale della raccolta differenziata, che vede Casale a un dato di oltre il 70%. In prospettiva si parla di “tariffa puntuale”, grazie alla quale si pagherà solo per i rifiuti che si producono. l gruppo di maggioranza di Progetto Bagnolo – compatto – interviene per smorzare le voci circolate in paese circa la pulizia e il decoro delle strade. Lo fa appellandosi innanzitutto al senso civico di ciascuno: “Potrebbe essere definito come la coscienza che il cittadino ha dei propri doveri e quindi delle proprie responsabilità nei confronti di Stato e comunità. Il grado di senso civico dei singoli incide in modo rilevante sulla qualità di vita dell’intera comunità e si manifesta in ogni ambito della vita quotidiana; la carenza di questo senso civico contribuisce allo sfaldamento del tessuto sociale, conducendo alla mancanza di rispetto per tutto ciò che è bene comune”. In particolare, Doriano Aiolfi e i suoi replicano a chi parla di inefficienza di alcuni servizi, come la pulizia delle strade e lo svuotamento dei cestini pubblici. “Al riguardo è necessario specificare una cosa: il Comune provvede alla posa e allo vuotamento di recipienti per rifiuti in piazze, strade, giardini pubblici, ecc. Detti recipienti servono uni- Pulizia e decoro del paese: ciascuno ne è responsabile camente ai passanti. È vietato a tutti, privati e non, depositarvi spazzatura, rifiuti domestici o altro. Questa disposizione, però, è spesso ignorata. Abbiamo quotidianamente a che fare con gente che abusa dei cestini, tanto che la quantità di rifiuti raccolta Cremosano Punti luce U n bel risparmio per l’Ente giungerà dall’acquisizione dei pali della pubblica illuminazione da parte del Comune. Da 55-60 euro a 18,50 euro a palo il passaggio del costo annuale della manutenzione dei punti luce. Il riscatto dal proprietario ENEL Sole è avvenuto, dopo l’annuncio di qualche tempo prima, all’inizio del mese di ottobre. Il nuovo contratto di manutenzione è con SCS Servizi Locali fino al 31 dicembre del 2015. Una futura gara d’appalto, insieme ad altri Comuni cremaschi, potrebbe poi portare a un numero maggiore di pali e, possibilmente, a un risparmio “di scala” ancor maggiore, con la possibilità di sostituzione delle lampade attuali con altre a riparmio energetico. La collaborazione con Bagnolo Cremasco, in questo senso, è avviata. Duecentocinquanta i corpi illuminanti di vecchia generazione acquisiti, fissati ai muri delle abitazioni nella zona più vecchia del paese e lungo la strada provinciale numero 2 che taglia in due l’abitato. Come ha chiarito il sindaco Marco Fornaroli, l’iter per il riscatto non è stato semplice, ma ha dato esito positivo. PIANENGO: celebrazione del IV Novembre L’ Associazione Combattenti, Reduci e simpatizzanti di Pianengo invita la cittadinanza alla commemorazione del giorno dell’Unità nazionale e giornata delle Forze armate. La cerimonia è in calendario domattina, sabato 8 novembre, a partire dalle ore 9.30 col ritrovo presso il municipio, dove si formerà il corteo per la sfilata verso il camposanto. Alle 10.30, in chiesa parrocchiale, verrà celebrata la santa Messa, al termine della quale è prevista la deposizione della corona di alloro al monumento ai Caduti. La cerimonia vedrà l’intervento del Corpo bandistico “San Martino Vescovo” di Sergnano. CAPRALBA: rievocazione medievale a Farinate I l Comune di Capralba organizza per sabato 15 novembre, dalle 14.30 alle 17.30, a Farinate, una Rievocazione medievale con la “Confraternita del dragone”. Per tutto il pomeriggio banchi didattici, dimostrazione di battaglie e di vita medievale, tiro con l’arco, bevande medievali, bancarelle varie con artigiani e artisti. Per i bambini e ragazzi giochi medievali in piazza della chiesa e due momenti teatrali con storie e musica, uno alle 17.30 e uno alle 20.30 con l’associazione culturale “I doni delle muse”. Lungo via Maggiore sarà inoltre allestita una mostra con i disegni realizzati dai bambini della primaria sul tema Medioevo. Alle 20.30 spettacolo di fuoco La luce che danza con Tarinii, Elena e Luciano. Alla sera anche caldarroste e vin brulé. Il ristorante “La Torretta” proporrà uno speciale menù medievale al prezzo di 15 euro (gradita la prenotazione). La pizzeria “C’è pizza per te”, cucinerà uno speciale calzone medievale e salamelle. Aperitivo “reale” al MCL dalle ore 18. Si ringraziano gli sponsor che hanno reso possibile la manifestazione: Er. Ogliari Giuseppe; Soc. Agricola Merigo; Dossena Fabbro; Ilaria Centro Estetico; MCL; Ristorante La Torretta; C’è pizza per te; Az. Agricola Rho; Idraulica Martellosio; M & B Idraulica. MONTE CREMASCO: “L’eroismo degli umili” LG dallo specifico servizio è spesso di origine organica, oltre a essere esageratamente aumentata”. Sistematicamente poi, come altrove, quando i cestini sono colmi, si trovano sacchetti depositati a terra, tutto senza una traccia che permetta di risalire agli autori. Ciò può essere esteso anche alle ciclabili, contornate dai rifiuti lanciati dai finestrini delle automobili o abbandonati, piuttosto che dagli escrementi dei cani. “Francamente, ci chiediamo perché alcuni disseminano i rifiuti in giro; per risparmiare? Per comodità? Con il servizio di raccolta porta a porta, perché scomodarsi a portare i rifiuti nei cestini pubblici? Tra l’altro lontano da casa per non essere identificati! Crediamo che la ragione non sia un risparmio economico, ma una soluzione di comodo”. La schiera di coloro che agiscono in tal modo è eterogenea. Per arginare questo “male” occorre sanzionare, “ma per farlo bisogna cogliere le persone in flagranza, e questo è molto difficile. Va dunque rafforzato il senso civico di ciascun cittadino, dandosi ognuno un impegno: rispettiamo le regole!”. M artedì mattina sono stati svelati i tre vincitori del concorso promosso dall’amministrazione comunale muccese con il patrocinio dell’Istituto Comprensivo “Rita Levi Montalcini” di Bagnolo Cremasco. Al primo posto s’è classificato Edoardo Porchera, seguito dalla gemella Letizia; terza Sara De Angelis, gli alunni di classe quinta di Monte che meglio sono riusciti a tradurre in un tema L’eroismo degli umili della Grande Guerra. Un po’ di sorpresa nel momento in cui sono stati scoperti i primi due classificati, gemelli: il regolamento, però, era molto rigido e la votazione è stata assolutamente anonima, con scritti abbinati soltanto a un numero. Evidentemente i fratelli Porchera sanno scrivere bene! Per l’ammisitrazione erano presenti il sindaco Giuseppe Lupo Stanghellini e gli assessori Walter Vanazzi (Cultura) e Stefania Crespiatico (Istruzione), affiancati dalla dirigente dell’Istituto Paola Orini, dal parroco don Roberto Sangiovanni e dalle insegnanti Claudia Fornasiero ed Erika Cazzamalli della quinta, insieme alle due docenti che hanno composto la giuria con il sindaco, la preside e l’assessore, Domenica Ghilardi e Tiziana Gabelli. La cerimonia – presenti anche mamme, papà e nonni – s’è aperta con l’Inno di Mameli cantato dai ragazzi stessi, che meritano un doppio elogio: oltre ad aver prodotto elaborati di ottimo livello, hanno studiato la tematica nelle ore di Cittadinanza e Costituzione, essendo la Prima Guerra Mondiale inserita solo nei programmi di terza media, come accade dal dopo Riforma scolastica. Il primo cittadino Stanghellini – soddisfatto dell’iniziativa e della bella cerimonia – e la dirigente Orini hanno spiegato le motivazioni che hanno portato alla premiazione del tema primo classificato: “Oltre a precisi dati storici, l’allievo ha saputo esprimere riflessioni personali molto interessanti su quei soldati italiani, spesso poveri e analfabeti, che hanno sacrificato la loro vita nelle trincee”. Già: la guerra è sempre dichiarata dai potenti, ma spesso combattuta dagli umili, come fu, appunto, per la Prima Guerra Mondiale, di cui quest’anno ricorre il centenario dallo scoppio. Luca Guerini Il piacere del Natale un momento speciale da condividere con chi si ama Voglia di tradizione, di condividere, di rivolgere un pensiero alle persone care con un dono esclusivo, appositamente scelto per loro. ENOTECA Cremavini Via Milano 39, Crema • Tel. 0373 202880 www.cremavini.it 27 SABATO 8 NOVEMBRE 2014 www.volkswagen.it In più, 12 mesi In RCA più, 12 mesi di in omaggio www.volkswagen.it con finanziamento TAN 5,99% e TAEG 7,65%*. di RCA in omaggio con TAN 5,99% e TAEG 7,65%*. SOLOfinanziamento FINO AL AL XX 30 MESE. NOVEMBRE. SOLO FINO AL XX MESE. Insegna Organizzato Indirizzo/Tel Sito Frase libera Indirizzo/Tel Sito Frase libera *Golf 1.2 TSI Trendline BlueMotion Technology 5 porteSS415 63 kW/85 CV da € 16.900 Km (IPT escl.) 18.550 meno € 1.650 -(IVA incl.) grazie al contr. Filiale: BAGNOLO CREMASCO Paullese 31 Listino - Tel.€0373 648008 Fax 0373 648436 Insegna Organizzato Volkswagen e delle Conc. Volkswagen. Ant. € 2.200 comprensivo di spese istruttoria pratica € 300, fin. di € 15.000 in 60 rate da € 289,92 con Polizza RCA in omaggio per 12 mesi. Interessi € 2.395,20. TAN 5,99% fisso - TAEG 7,65%. Imp. tot. del credito € 15.000. Spese di incasso rata € 3/mese. Costo comunicazioni periodiche € 5. Imposta di bollo/sostitutiva € 37,50. Imp. tot. dovuto dal richiedente € 17.617,70. Gli importi fin qui indicati sono da *Golf 1.2 TSI Trendline BlueMotion Technology 5 porte 63 kW/85 CV da € 16.900 (IPT escl.) Listino €assicurative 18.550 meno € 1.650 (IVA incl.)legrazie al contr. considerarsi IVA inclusa ove previsto. Informazioni europee di base/Fogli informativi e condizioni disponibili presso Concessionarie Volkswagen delleapprovazione Conc. Volkswagen. Ant. € 2.200 comprensivo di spesevalida istruttoria pratica € 300, di € 15.000 in 60 rate da € 289,92 con Polizza Volkswagen.eSalvo Volkswagen Financial Services. Offerta per contratti fino alfin. XX/XX/XXXX. RCA in omaggio per 12èmesi. Interessi € 2.395,20. TAN 5,99% fisso - TAEG 7,65%. Imp. tot. del credito € 15.000. Spese di incasso rata € 3/mese. Costo La vettura raffigurata puramente indicativa. comunicazioni periodiche € 5. Imposta di bollo/sostitutiva € 37,50. 5,3 Imp.l/100 tot. dovuto richiedente € 17.617,70. Gli importi fin qui indicati sono da Valori massimi: consumo di carburante ciclo comb. km –dal CO 2 123 g/km. considerarsi IVA inclusa ove previsto. Informazioni europee di base/Fogli informativi e condizioni assicurative disponibili presso le Concessionarie Volkswagen. Salvo approvazione Volkswagen Financial Services. Offerta valida per contratti fino al 30/11/2014. XX/XX/XXXX. La vettura raffigurata è puramente indicativa. Valori massimi: consumo di carburante ciclo comb. 5,3 l/100 km – CO2 123 g/km. [email protected] 1 03/11/2014 11:10:47 [email protected] 1 03/11/2014 11:10:47 28 Il Cremasco SABATO 8 NOVEMBRE 2014 PIERANICA OFFANENGO: “Alfabetizzazione “Alfabetizzazione motoria” Pista ciclabile, tutto a posto F ARCHIVIATA LA QUESTIONE DEI DEBITI FUORI BILANCIO di LUCA GUERINI C i eravamo occupati della pista ciclopedonale che collega il centro del paese con la zona artigianale e dei presunti “debiti fuori Bilancio” che l’amministrazione comunale guidata da Walter Raimondi s’era trovata una volta eletta. La famigerata questione ha anche infiammato gli animi della riunione consiliare di fine settembre. Un contributo fondamentale alla discussione è stato offerto dal segretario Nelly Bonoldi, che in termini chiari ha illustrato la situazione reale: “Il contesto in cui ci muoviamo è mancanza del titolo autorizzatorio prima dello svolgimento dei lavori. In base all’art. 194 del testo unico, sappiamo che ci sono le condizioni affinché questo rientri nella dicitura del riconoscimento del debito fuori Bilancio. La relazione tecnica, infatti, ha dimostrato che i lavori sono stati accertati dall’architetto (arch. Guffi), che ha anche detto che erano utili e svolti bene: C’è stato un arricchimento del patrimonio dell’ente”. In pratica, è stato ribadito, che “l’autorizzazione non ha preceduto l’esecuzione del Palazzo P. Iniziative R educe dal successo della giornata sportiva di basket integrato, l’assessorato ai Servizi sociali di Rosa Nichetti prosegue nelle sue proposte per la comunità. Il prossimo appuntamento riguarda un incontro medico, in programma martedì 11 novembre alle ore 21 presso l’oratorio di Cascine Gandini, nelle vesti di organizzatore insieme al Comune. Ospite l’associazione “Spazio Benessere” di Crema, che tratterà il tema: Menopausa, istruzioni per l’uso e vedrà nelle vesti di relatori Annalisa Subacchi, biologa nutrizionista, esperta di celiachia e di intolleranze alimentari, e Gledis Aiolfi, operatore olistico, specializzata in integrazione alimentare, “intestino sano” e test di contrazione muscolare. L’ingresso è libero; per info: 333.4504767. Resta confermato, intanto, il soggiorno marino invernale 2015, con iscrizioni che terminano il 28 novembre o fino a esaurimento posti. Le domande di adesione – che il Comune girerà poi ai colleghi di Dovera, organizzatori del viaggio – si devono inoltrare all’Ufficio Servizi Sociali comunale il mercoledì dalle ore 17 alle 19 e il sabato dalle 10 alle 12. Si soggiornerà all’hotel “Lido” di Pietra Ligure dal 25 gennaio all’8 febbraio 2015. Il costo è di 504 euro per pensione completa, incluse bevande ai pasti, tasse e servizi (esclusa eventuale tassa di soggiorno). Non mancheranno animazione con serate danzanti, giochi di società, biciclette a disposizione e cocktail di benvenuto. L’importo non comprende la sistemazione in camera singola (se disponibile) e il trasporto di andata e ritorno in pullman gran turismo (la quota è da stabilire). Ulteriori precisazioni potranno essere richieste all’atto dell’iscrizione. LG Un tratto della ciclabile verso Vailate che ha infiammato il dibattito politico in paese lavoro”, visto che il Comune ha a disposizione i fondi per pagare l’impresa che ha svolto le opere relative alla pista ciclopedonale, nel tratto B. Il sindaco Raimondi, già a conoscenza dell’opinione della minoranza, che in una lettera annunciava il suo voto sfavorevole, ha invitato i presenti rappresentanti della cittadinanza a prendersi responsabilmente la “colpa” di quanto avvenuto: “La cosa che può fare meglio a Pieranica è che noi oggi votiamo questo riconoscimento – ha detto in Consiglio –. Proprio noi, un’amministrazione che nulla aveva a che fare con quanto successo, chiediamo di riconoscere che ci sono stati dei debiti fuori Bilancio. Avremmo potuto non farlo. Ma sarebbe stato troppo semplice scaricare le colpe. Siamo qui noi, ora, e vogliamo risolvere il problema”. Nel corso della riunione il capogruppo della minoranza Bruno Stefanutto ha abbandonato l’aula, offeso da parole del sindaco apparse su un periodico. In sede di voto s’è raggiunta l’approvazione del debito: la maggioranza, dopo aver ascoltato le parole del primo cittadino, ha deciso di esprimersi a favore. Soddisfatto Raimondi per il risultato ottenuto: “Pieranica Futura è una classe politica attiva e coscienziosa che ha fatto quanto c’era da fare: ossia riconoscere il giusto, il giusto compenso all’impresa De Carli e al professionista, arch. Marchesetti. Della Minoranza è stato comunque molto apprezzato il fatto che abbiano infine deciso di astenersi, invece di votare contro. Tuttavia, quest’amministrazione disapprova l’atteggiamento irrisorio di Pieranica Viva, che ha inizialmente negato l’esistenza del debito fuori Bilancio, dimostrando la non conoscenza degli atti emessi dal tecnico e dal segretario comunale”, il suo commento finale. Voltando pagina, nei giorni scorsi l’amministrazione ha ricordato il IV Novembre. A inizio settimana è stata la scuola primaria di Pieranica-Quintano a rendere omaggio ai Caduti con la visita al monumento in piazza Fontana. Domenica scorsa, invece, la celebrazione della santa Messa al cimitero, seguita dal corteo verso il monumento, con benedizione, alzabandiera, discorsi delle autorità e deposizione della corona d’alloro. RIPALTA CREMASCA Bando Servizio Civile: c’è un posto in Biblioteca L’ amministrazione comunale di Ripalta Cremasca, attraverso l’assessorato alle Politiche Sociali, ha aderito al Bando di volontariato per il Servizio Civile: il posto a disposizione è uno soltanto e riguarda il progetto denominato Cremona e il suo territorio, da svolgere presso la Biblioteca. La domanda di partecipazione è aperta ai giovani (maschi e femmine) compresi tra i 18 e i 28 anni. In generale, il Servizio Civile – istituito con la Legge numero 64 del 6 marzo 2001 – è un’opportunità messa a disposizione dei giovani di dedicare un anno della propria vita a favore di un’attività solidaristica, intesa come impegno per il bene di tutti e di ciascuno e che, quindi, ricopre un valore di coesione sociale. Il Servizio Civile volontario, di fatto, garantisce ai giovani una forte valenza educativa e formativa, un’importante e spesso unica occasione di crescita personale e un’opportunità di educazione alla cittadinanza attiva, contribuendo allo sviluppo sociale, culturale ed economico del nostro Paese. Spesso, accanto all’accrescimento delle proprie conoscenze, il volontario trova nel servizio addirittura un’opportunità di lavoro. In tutta Italia stanno per essere selezionati 1.304 volontari, di cui 117 negli Enti accreditati con l’Associazione dei Comuni lombardi. Il posto disponibile a Ripalta Cremasca riguarda, come detto, l’ambito della Biblioteca comunale: il volontario opererà per migliorare ancor di più i servizi offerti e le attività culturali, sia per la gestione degli utenti sia per la promozione della lettura, senza dimenticare altri specifici settori della Biblioteca stessa. L’impegno richiesto è di 30 ore settimanali e la durata del progetto è compresa nel periodo che va da febbraio 2015 a febbraio 2016: la persona volontaria percepirà un assegno mensile pari a 433,80 euro, assicurando dunque una pur minima autonomia economica. La domanda di partecipazione e i documenti allegati – disponibili, con ulteriori informazioni, sul sito www.scanci.it – vanno consegnati all’Ufficio Protocollo del Comune ripaltese entro le ore 12.30 di venerdì prossimo, 14 novembre. Per i giovani è un’occasione da non lasciarsi sfuggire! Giamba Bagnolo: “Guitti” in scena con La rivincita delle ex T utto è pronto al cineteatro dell’oratorio parrocchiale “Don Bosco” per lo spettacolo di questa sera, 8 novembre, alle ore 21. In scena la Compagnia “I Guitti di Quintano”, che dalla metà degli anni ’80 “divertono divertendosi” il pubblico, cremasco e non. Sul palco bagnolese il gruppo teatrale quintanese porterà il musical La rivincita delle ex, dal significativo sottotolo: Non prendetevela, prendetevi tutto, con famose hit di Madonna tradotte in italiano. Un nuovo progetto nato da un idea del regista Gimmi Piero Sanzeni, che cura anche la traduzione e l’adattamento metrico delle canzoni, oltre che, appunto, regia, scene e costumi, coadiuvato dalla ballerina e coreografa Elisabetta Masetti. “Un ambizioso lavoro teatrale frutto di lunghi mesi di prove, che ci ha visti impegnati nella recitazione, nel canto (supportati come sempre dall’insegnante di canto Marianna Zanni e dalla corista polifonica Clara Severgnini) e, per il nutrito corpo di ballo, in impegnative coreografie”, spiega Sanzeni. Una scenografia degna del tour di una pop-star, con effetti luce, backdrop e proiezioni, cori dal vivo, 16 numeri musicali, 10 balletti, 110 costumi, 44 videoproiezioni, un’ora e 10 minuti di musica, divertimento, commozione… Qualche anticipazione della trama. Ai tempi del college, Brenda, Elise, Annie e Cynthia sono ottime amiche che si promettono a vicenda di non abbandonarsi mai e di esserci sempre l’una per l’altra. Parecchi anni più tardi, ormai persesi di vista una ra i molti progetti proposti dalla scuola dell’infanzia statale “R. Contini” di Offanengo, nei giorni scorsi è iniziata anche la Prima Alfabetizzazione motoria, che si realizza attraverso una serie di incontri con scadenza quindicinale, rivolti a tutti i bambini iscritti, dai 3 ai 6 anni, e che si concluderà alla fine del mese di maggio. La chiusura del progetto avverrà nel corso di una festa, aperta alle famiglie, in cui i bambini daranno prova delle abilità acquisite attraverso una serie di giochi, alcuni dei quali coinvolgeranno gli stessi genitori. L’iniziativa tende a valorizzare le molteplici capacità di ogni bambino che pensa, conosce, scopre, sperimenta attraverso il fare; in quest’ottica, la psicomotricità rappresenta un modo di utilizzare il movimento per lo sviluppo dei suoi apprendimenti. Il progetto proposto aiuterà i bambini a scoprire le potenzialità del proprio corpo, a raggiungere una maggiore consapevolezza di sé, delle proprie relazioni con l’ambiente esterno e con gli altri. Inoltre i vari giochi daranno ad ogni bambino la possibilità di esprimere con il corpo il proprio linguaggio interiore, le proprie emozioni; si offrirà così a ogni singolo bambino e al gruppo una vera e propria “palestra emotiva”. Un progetto, dunque, estremamente importante quello che si apprestano a vivere i bambini frequentanti la scuola dell’infanzia statale di Offanengo, che non si limiterà a favorire lo sviluppo motorio, ma promuoverà l’evoluzione globale (affettiva, emotiva e cognitiva) partendo dalle potenzialità di ciascuno. OFFANENGO: Biblioteca, ripartono le attività G iunto l’autunno, riprendono anche le attività organizzate dalla Biblioteca comunale, attese e sempre seguitissime, essendo essa sempre in grado di coinvolgere e attirare l’attenzione della sua nutrita utenza. Al via, dunque, corsi e incontri per i mesi di novembre e dicembre, ai quali, segnaliamo, è importante iscriversi. Primo appuntamento lunedì 17 novembre con l’avvio del corso Riciclo creativo-Decorazioni natalizie con carta riciclata realizzato dal gruppo Donne per Soncino. Corso per adulti (massimo 15 iscritti): inizio ore 20.30 sempre presso la Biblioteca di via Clavelli Martini. Lunedì 24 novembre, con inizio alla medesima ora, ma presso la pasticceria “La Delizia” di Offanengo, primo appuntamento del corso rivolto agli adulti Golosità, con il maestro pasticcere Massimo, (10 iscritti totali). Sabato 1° dicembre, alle 20.30, si torna in Biblioteca, dove inizierà il corso rivolto agli adulti Composizione di fiori e altro con il fiorista Emilio (massimo 15 iscritti) e il 14 dicembre in occasione di Aspettando il Natale, grande appuntamento con il cucito creativo per bambini, riciclo creativo e gioielli con le capsule di caffè usate (modalità e orari ancora da definire). Ma in Biblioteca naturalmente si va anche per… leggere: con la consueta solerzia, anche quest’anno vengono proposte le letture per bambini organizzate in occasione della Settimana nazionale Nati per leggere (www.natiparleggere.it); questi incontri sono dedicati ai piccoli dai 3 anni; un’opportunità fantastica – credeteci – che piacerà ai bambini e anche ai loro genitori! Gli incontri, curati dalle bibliotecarie, si svolgeranno ogni terzo martedì del mese, alle ore 16.30, secondo il seguente calendario: martedì 18 novembre, martedì 16 dicembre, martedì 20 gennaio, martedì 17 febbraio, martedì 17 marzo, martedì 21 aprile, martedì 19 maggio. Dunque, un nutrito ventaglio di appuntamenti, cui se seguiranno altri: una Biblioteca in piena attività, sempre tanto frequentata e sulla quale dunque è giusto credere e investire… Per ulteriori informazioni e per iscriversi alle diverse proposte: Biblioteca di Offanengo, via Clavelli Martini, 5 tel. 0373.244084; [email protected]. M.Z. OFFANENGO: Tennis Club in piena attività P rocede molto bene la collaborazione tra il Tennis Club Offanengo e l’Accademia Mongodi: in questo periodo sono ripartiti i corsi dei bambini/e (ben 45 suddivisi in vari gruppi) e degli adulti e da quest’anno la novità sono i corsi per le mamme, sempre sotto la regia dei maestri Edo e Erika. Il Tennis Offanengo sta inoltre lavorando per allestire un torneo giovanile nel periodo di Natale, voluto principalmente da un appassionato socio del Club. “Cercheremo di accontentare, tutti nel limite possibile – sottolinea il presidente Bonizzi – ma continuare in questo momento è sempre più dura e a tal proposito rinnovo il mio ringraziamento a collaboratori e sponsor per tutto quello che si è fatto negli ultimi sei anni. A breve, infine, si terrà una riunione per tracciare il bilancio dell’annata e programmare la nuova stagione”. Per qualsiasi informazione, contattare il circolo al n. 0373.244776, oppure inviare una e-mail al sito www.tennisoffanego.it. PIANENGO: Auser-Arcobaleno a pieno ritmo L’ volta terminati gli studi, si reincontrano al funerale di Cynthia, diventata ricca e di successo ma molto sola e infelice, essendo anche stata lasciata dal marito. Le tre protagoniste decidono di fermarsi a pranzo insieme e capiscono di avere in comune ben più di un’amicizia di vecchia data. Dopo aver infatti aiutato per anni i propri mariti a salire la scala del successo, ognuna di loro si è ritrovata scaraventata a terra per far posto a una nuova, giovane e attraente rivale. Ma il trio è ben determinato a trasformare la perdita in una rivincita. Organizzano un ingegnoso piano per colpire i loro ex là dove fa più male: nel portafoglio! Con i loro ex in pugno, potranno dunque costringerli a “sborsare” i soldi per costruire un centro di assistenza per le donne di New York. Il divertimento è assicurato. Luca Guerini AUSER-Arcobaleno, associazione di volontariato locale con sede presso il Centro sociale, invita tutti i soci a prendere in considerazione le varie iniziative organizzate per questo mese. Ricorda che il lunedì pomeriggio è in programma il laboratorio creativo e manipolativo coordinato da Elisa (arte-terapista) e che il martedì, sempre dopo pranzo, si può effettuare una camminata in compagnia. Il mercoledì è dedicato alla ginnastica, corso tenuto da Aldo. Previsti laboratori, oltre al “tè in compagnia”, anche di giovedì, mentre venerdì si gioca a tombola. Tra le iniziative di novembre anche la giornata conviviale del 21 prossimo. Alle ore 12 si potrà pranzare con un menù di stagione e alle 13 prenderà il via la tombolata a premi. Le iscrizioni vanno effettuate entro venerdì 14 dietro versamento di un contributo di 10 euro. Intanto i volontari del’associazione AUSER-Arcobaleno sono già impegnati nell’allestimento del mercatino di Natale che si svilupperà presso la sede dal 1° al 7 dicembre prossimo. Infine, la presidente Elsa Fiume ricorda a tutti che è sempre possibile aderire a questa realtà impegnata nel sociale, oltre che nell’organizzazione di momenti di puro divertimento e ricreativi rivolti un po’ a tutti. El Il Cremasco 29 SABATO 8 NOVEMBRE 2014 ROMANENGO MADIGNANO: autunno con l’Avis La Regione premia la Rocca GIOVEDÌ L’ASSESSORE CAPPELLINI HA PORTATO LA BUONA NOTIZIA di BRUNO TIBERI R icevere la visita di un assessore regionale è sempre motivo di soddisfazione e piacere per un’amministrazione comunale. Lo è ancora di più quando il politico porta buone notizie. È il caso della tappa dell’assessore alle Culture, identità e autonomie della Regione Lombardia Cristina Cappellini, giovedì ospite della sala consiliare del Comune e degli amministratori di casa, sindaco Attilio Polla in testa. La Cappellini ha voluto comunicare di persona a Romanengo il successo, condiviso con altri diciannove Comuni della Lombardia, nell’ambito del bando aperto dal Pirellone per sostenere la valorizzazione del patrimonio culturale e dei luoghi di cultura in vista di Expo 2015. Una caccia ai contributi alla quale Polla e i suoi hanno candidato la Rocca, già oggetto di un intervento di sistemazione degli interni N Da sinistra il sindaco Attilio Polla, l’assessore regionale Cristina Cappellini e gli assessori comunali Pozzi, Oneta e Schiavini sostenuto dal Comune stesso e dalla Fondazione Cariplo. Serve mettere a punto l’esterno però, e la somma che arriverà da Milano servirà proprio a questo. A fare gli onori di Casa è stato il primo cittadino che ha lasciato al tecnico comunale Silvia Scotti l’illustrazione del progetto, l’unico in provincia di Cremona a essere stato premiato dalla Regione. Un intervento da 430mila euro che il Pirellone finanzierà per il 50% circa (206.537 euro) a patto che l’opera venga completata entro l’avvio di Expo. “L’occasione è data proprio dall’evento di portata internazionale – ha spiegato la Cappellini – ma ha uno sguardo ben più lungo. Tutto quanto verrà creato, infatti, resterà anche dopo i sei mesi di Expo, come investimento culturale. Caratteri che abbiamo visto nel progetto di Romanengo rientrato nei 4.425.000 euro di finanziamenti regionali. Abbiamo premiato gli aspetti multimediali, di rete tra attori diversi e Comuni, la pro- DA UN BANDO IL CONTRIBUTO PER IL MAKE-UP AGLI ESTERNI DEL MANIERO MADIGNANO gettualità capace di essere interdisciplinare. Non doveva essere il mero restauro di un edificio storico. Romanengo ha compreso in pieno il tema del bando”. In effetti la richiesta inoltrata dal paese Cremasco verteva non tanto, e non solo, sulla riqualificazione degli esterni della Rocca, del terrapieno e della attigua cascinetta. Ma, e soprattutto, sui contenuti: ecomuseo, laboratori musicali, centro visite, spazi espositivi, ortobotanico, archivio, direzione del teatro e la conservazione degli spazi in cui nidifica una particolare specie di pipistrelli. Le collaborazioni tra Ente locale, Provincia, Sovrintendenza, Comunità Sociale Cremasca, Università Insubria di Varese, ma anche Auser e associazioni presenti sul territorio, consentirà di far vivere straordinarie iniziative e un luogo che rappresenta un grande patrimonio per l’intero territorio. Ne è la conferma la presenza alla conferenza stampa dei sindaci dei borghi limitrofi, coinvolti nel progetto. La mattinata si è chiusa con un rinfresco e con la visita, da parte dell’assessore e del suo staff, della Rocca e del paese. SALVIROLA/IZANO Un Ringraziamento Ringraziamento per due che guarda alle missioni Il prossimo weekend G iornata del Ringraziamento particolarmente articolata e intensa quella di domani per Madignano. Ad aprirla sarà la Messa solenne delle ore 10 celebrata dal parroco don Remo Tedoldi, seguita dalla benedizione dei mezzi agricoli sul sagrato della chiesa dedicata a San Pietro in Vincoli. Alla stessa ora, presso l’oratorio, apriranno i battenti della mostra Sguardi su… Madignano e Ripalta Vecchia. Si tratta di un allestimento curato, con il supporto della Pro Loco e del Comune di Madignano, nonché del gruppo sportivo ‘Amici del Marzale’, dell’Avis e dell’Auser, dai fotoamatori Dario Benzi, Marco Mariani e Mario Marzi, che metteranno a disposizione le opere al fine di ricavare fondi da donare ai missionari madignanesi operanti in Africa. L’esposizione resterà aperta sino alle 18. Ad arricchirla anche un filmato con un montaggio in sequenza delle immagini accompagnate da una colonna sonora a tema. Anche questo sarà a disposizione di chi vorrà contribuire all’opera di padre Gigi, padre Walter Maccalli e padre Martino Bonazzetti. Il programma della Festa propone per le 12 il ‘Pranzo del Ringraziamento’ presso il salone dell’oratorio (serve la prenotazione) e, a seguire, pomeriggio di animazione con distribuzione di caldarroste e vin brulé. Per i più piccoli sarà anche attivato il laboratorio ‘Mani in pasta’ nell’ambito del quale potranno divertirsi provando a impastare il pane e a cuocerlo in un forno a legna. Tib PROGETTAZIONE • ASSISTENZA • MANUTENZIONE FINANZIAMENTI • GESTIONE PRATICHE • SOPRALLUOGO GRATUITO CONSULENZA E VENDITA • REALIZZAZIONE • ASSICURAZIONI ovembre in salute. È proprio il caso di dirlo pensando alle iniziative messe in cantiere dalla locale sezione dell’Avis volte a screening e informazione. Tre momenti distinti volti a offrire strumenti di valutazione e nozioni utili nel quotidiano vivere. Si parte domani, domenica 9 novembre, con una mattinata di controlli per tutti di vista e udito. Dalle 8.30 alle 12.30 gli interessati possono presentarsi presso la sede dell’associazione in piazza Portici 5. Si passerà poi a mercoledì 12 novembre con Donare fa bene, se sai cosa mangiare’ – Consigli pratici per migliorare l’alimentazione del donatore di sangue e non mettere a rischio la propria salute. L’iniziativa è promossa dall’Avis in collaborazione con la dottoressa Elena Piovanelli. Appuntamento alle 21 in Sala delle Capriate per sviluppare tematiche quali l’alimentazione pre e post donazione, il ferro e la sua assimilazione, il fegato e le sue problematiche, il peso come concetto di salute. In omaggio ai partecipanti un diario alimentare approntato dalla dietista come valido strumento di riflessione sulle proprie abitudini. Il novembre in salute si chiuderà martedì 18 con Allergie e intolleranze alimentari. Sarà in questo caso la dottoressa Elisabetta Scibola a sviluppare il complesso tema. Tutta la cittadinanza è invitata a partecipare all’appuntamento fissato per le 21 in Sala delle Capriate. Nel frattempo la locale sezione Avis lacia il tradizionale Pranzo Sociale fissato per il 14 dicembte alle 12.30 presso l’osteria Villa Tara di Torlino Vimercati. In occasione della conviviale, animata dalla cantante Tina, saranno premiati gli avisini benemeriti. La partecipazione al pranzo (costo 33 euro, ridotto a 15 euro per i donatori) è aperta a tutti, non solo agli iscritti all’Avis madignanese. Chi volesse prendervi parte può confermare l’adesione dal 16 novembre all’8 dicembre presso la sede dell’associazione, piazza Portici 5, aperta ogni domenica dalle 10 alle 12, oppure telefonando al numero 0373/65328. Tib MADIGNANO: 200 anni con i Carabinieri N el 200° anniversario di fondazione dell’Arma l’amministrazione comunale vuole celebrare la ricorrenza con un weekend di eventi promossi in collaborazione con il Comando Compagnia dei Carabinieri di Crema. Due giorni che serviranno non solo a conoscere la storia del corpo militare ma anche a sottolinearne meglio l’importanza nel quotidiano di ogni cittadino del BelPaese. Il via venerdì 14. Nella mattinata il comandante dei Cc cremaschi, capitano Giancarlo Carraro, farà tappa presso la scuola dell’Infanzia e presso la Primaria del borgo. Un modo per far incontrare i più piccini con i tutori dell’ordine. In serata, alle 20.30, in Sala della Capriate, incontro aperto alla cittadinanza e a tutti i cremaschi sui temi legati alla sicurezza e alla storia dell’Arma. Interverrà il capitano Carraro. Domenica 16 l’evento conclusivo in piazza Portici. Nel pomeriggio, in occasione della prima edizione dei ‘Mercatini di Madignano’, con stand di hobbisti, artisti e artigiani, esposizione di alcuni mezzi storici dei Carabinieri in collaborazione con il Gruppo Automoto Storiche Pastrengo. Pe le bancarelle, invece, ci sarà spazio in via Libertà dalle 10 alle 18. Tib ROMANENGO: la campagna come discarica D oppio appuntamento, tra sette giorni, con la Festa del Ringraziamento a Izano e Salvirola, borghi confinanti da alcuni mesi costituiscono l’Unità Pastorale affidata al parroco don Giancarlo Scotti. Si parte sabato 15 novembre a Izano con la cena in oratorio. Appuntamento alle 19.30 con il ‘Menù del contadino’. Quota di partecipazione 15 euro per gli adulti, 10 euro per i bambini. A seguire, grande tombolata. Il giorno successivo, domenica 16 novembre, Giornata del Ringraziamento nella vicina Salvirola con il ritrovo alle 10 presso il parcheggio situato nei pressi della chiesa di San Pietro. Alle 10.15 sfilata dei mezzi agricoli e degli animali fino alla chiesa di Sant’Antonio dove, alle 10.30, verrà celebrata la Messa seguita dalla benedizione. A chiudere la mattinata sarà un rinfresco offerto nei saloni dell’oratorio. Alle 14.30 si tornerà quindi a Izano dove, presso il centro parrocchiale, verrà organizzato un pomeriggio di giochi per bambini, con la possibilità di cavalcare pony e asinelli e di degustare porchetta e caldarroste. La due giorni si chiuderà alle 17.30 del festivo con l’estrazione della sottoscrizione a premi per la quale i biglietti sono disponibili negli oratori dei due paesi. Tib L a campagna come discarica. È così ovunque e purtroppo anche l’area a ridosso del Pianalto della Melotta non fa eccezione. Percorrendo lo stretto e suggestivo budello che da Romanengo porta a Casaletto di Sopra ci si imbatte in borsine di rifiuti abbandonati e non solo. Nell’acqua della roggia che scorre a lato della strada fa bella mostra di sé un seggiolino per auto di quelli utilizzati per il trasporto dei bambini. Un gesto di inciviltà che lascia senza parole. Tib MADIGNANO: scolpire il legno H a riaperto i battenti la scuola di scultura del legno che ha in Costabile Pace l’insegnante. Gli amanti di questa arte si ritrovano presso il laboratorio di Ripalta Vecchia messo a disposizione dal Comune per apprendere i segreti della lavorazione del materiale semplice e, per chi ha già seguito il corso negli anni precedenti, per perfezionare la propria tecnica. Vi sono alcuni posti ancora disponibili. Chi fosse interessato può chiedere informazioni presso gli uffici pubblici. LAVAUTO 5 MINUTI CREMA (CR) Via Stazione, 32 ☎ 0373 80910 GRAFFITTATURA - LAVAGGIO INTERNI DIMENTICARSI DELLA BOLLETTA APERTO TUTTE LE DOMENICHE E TUTTE LE FESTIVITÀ FINO ALLE ORE 12.00 grande risparmio rispetto ai consumi dei combustibili tradizionali (metano, gasolio, ecc.) INCENTIVI in 10 anni è possibile detrarre il 50% del valore dalle vostre tasse È in funzione il BENEFICI AMBIENTALI NUOVO IMPIANTO GLOBO ULTIMA TECNOLOGIA PLC l’utilizzo del legno che è materia naturale, produce un basso impatto inquinante VANTAGGI con i nuovi SISTEMI IDRO, riscaldi anche i termosifoni e produci acqua calda sanitaria IMPIANTO CHIAVI IN MANO completamente elettronico spazzole antigraffio con polish la Elettroecology Group si occuperà di tutte le procedure, dall’installazione all’assistenza. Via Ludwig Van Beethoven, 3 San Martino in Strada LO T. 0371 / 79555 / 431775 - F. 0371438338 www.elettroecology.com [email protected] ANCHE SELF SERVICE CON PROGRAMMA LUCIDATURA www.cattoglioservice.com [email protected] 30 Il Cremasco SABATO 8 NOVEMBRE 2014 CASTELLEONE Svelati i segreti di Santa Maria GLI AFFRESCHI DELLA CHIESA OGGETTO DI RICERCHE E LIBRO di BRUNO TIBERI È un libro che rappresenta una scoperta quello frutto del lungo e impegnativo lavoro di ricerca sostenuto nel corso degli ultimi 10 anni dal professor Angelo Lacchini. Un volume che spiega, tracciandone la matrice storica e analizzandone gli aspetti artistici, il ciclo di affreschi custoditi dalla chiesa di Santa Maria in Bressanoro. Ventinove dipinti che parlano della vita di Cristo, in particolare della Passione. “Meditationes Vitae Christi è il risultato di un percorso scoperto passo dopo passo – spiega l’autore – Il libro, che presenteremo domani alle 17.30 presso il Cineteatro Giovanni Paolo II e che è stato donato alla parrocchia da Michele Maltempi in memoria della nipote Greta (il ricavato sosterrà attività APPROFONDITO LAVORO DEL PROF. LACCHINI CHE RIVELA LA MATRICE DEI DIPINTI dell’oratorio, ndr), è infatti nato sulla mia scrivania riguardando i testi scritti per le serate di illustrazione degli affreschi volute dal compianto don Eugenio Mondini. Un lavoro che meritava di essere ripreso e completato. Mai, però, avrei pensato di imbattermi in una storia tanto intricata quanto affascinante”. Avviata la ricerca la fame di sapere ha divorato i giorni e le notti di Lacchini spingendolo, SALVIROLA/TRIGOLO/FIESCO/SONCINO Giornata della Vittoria Domani celebrazioni H anno scelto la giornata di domenica 9 novembre le comunità di Trigolo, Fiesco, Salvirola e Soncino per ricordare l’anniversario della vittoria della Grande Guerra, ricorso martedì 4. A Trigolo la giornata prenderà avvio alle 9.30 con l’alzabandiera in piazza del Comune e la deposizione della corona di alloro al Monumento ai Caduti e alla lapide del soldato Giovanni Marcarini caduto nella presa di Gaeta del 1861. Il corteo, dopo i discorsi di rito, accompagnato dalla banda Anelli raggiungerà le scuole elementari dedicate al Capitano degli Alpini Medaglia d’Oro Luciano Bertolotti per la deposizione di una corona d’alloro. Alle 10.30 santa Messa di chiusura della giornata promossa dall’associazione Combattenti e Reduci. Nel frattempo a Fiesco si svolgerà la Messa alla quale farà seguito, intorno alle 11.45 il corteo che, sempre accompagnato dalla banda Anelli, raggiungerà il monumento ai Caduti presso le scuole elementari dove si terranno i discorsi di rito. Al termine della cerimonia seguirà il tradizionale ‘rancio combattentistico’ presso una trattoria del paese. Analoga iniziativa caratterizzerà la mattinata anche a Salvirola, Messa alle 19.30 e commemorazione di Comune e Combattenti e Reduci, e Soncino dove è programmata una serie di cortei nel capoluogo e nelle frazioni di Gallignano, Isengo e Villacampagna. La partenza in autobus per le frazioni, dopo la Messa delle 9.30, avverrà alle 10.45 da piazza Garibaldi. Alle 12.30 rancio combattentistico. Tib in cerca di testi, sino a Roma e Cambridge “l’unico posto nel quale non mi sono recato di persona ma ho chiesto la collaborazione di un allievo”. Tracciando una linea bibliografica del tutto nuova l’autore è arrivato laddove nessuno era mai giunto, ovvero la datazione dei dipinti risalenti agli ultimi anni del 1400. Questo grazie alla matrice di studi che hanno ispirato gli affrescatori, incunaboli delle Meditationes francescane nella loro versione minore. “Due sono gli archetipi figurativi nei quali affondano le loro radici gli affreschi di Santa Maria: la Cappella degli Scrovegni di Giotto e la ‘Maestà’ di Duccio da Boninsegna. Il ciclo obbedisce al testo condensato in 40 capitoli delle Meditationes che tanto spazio concedono alla Passione e meno al resto della vita pubblica di Gesù Cristo”. Così è anche per i dipinti di Santa Maria solo 4 dei quali sono dedicati alla vita di Gesù prima della Passione. Gli altri 25 sono tutti legati agli ultimi giorni di Cristo e al post mortem. “Un lavoro che ha quindi una precisa identità – spiega Lacchini – e rimandi storici che sfatano alcune credenze che parlavano di aspetti territoriali ripresi negli affreschi, a vantaggio di un’opera che trae ispirazione proprio dalla iconografia e dalla letteratura francescana”. Aspetto evidenziato nei capitoli che riportano, in alcuni casi, l’affresco a l’incunabolo che lo ha ispirato. Oltre a questo, ai fini di una didattica e di una ricerca storica che possa servire anche la visita della chiesa, vi sono per ogni capitolo dedicato a un dipinto il testo di riferimento tratto dal Vangelo o dai Vangeli, il conte- GOMBITO sto storico e l’analisi stilisticoartistica. Un volume ricco nelle immagini e nelle nozioni che offre in straordinaria armonia e semplicità. Una impaginazione efficace. Una rilegatura che rende appieno l’importanza di un testo destinato a diventare un punto imprescindibile per la comprensione del ciclo di affreschi della splendida chiesa romanico-rinascimentale e al contempo un punto di partenza per nuove ricerche. La prima è quella che potrebbe portare all’attribuzione dei dipinti: “si notano diverse mani, probabilmente quella di un maestro, che potrebbe essere legato a una scuola Bresciana o Bergamasca stando ad alcuni riscontri osservati, e quella dei suoi allievi. Vi sono pregevoli passaggi pittorici completati, invece, da interventi più semplici e meno particolareggiati. Intuizioni anatomiche che sottintendono studi chiari e approfonditi, grazie ai quali potrebbe essere possibile capire di più sul maestro di bottega che con la sua squadra di affrescatori ha lavorato qui a fine 1.400”. Ma non è tutto. Anche sulla nascita della chiesa, controversa nella lettura della volontà di Bianca Maria Visconti di compiere un voto per la guarigione di una delle figlie piuttosto che per il desiderio di poter dare alla luce un figlio maschio (cosa che avvenne proprio nel 1.458, data di edificazione di Santa Maria), si potrebbe arrivare a nuove scoperte. Al professor Lacchini questo ulteriore sforzo per regalare ancora a Castelleone la facile comprensione di un’altra pagina di storia. Castelleone 10° Lions I l presidente del LC Castelleone, Adriana Cortinovis Sangiovanni, ha accolto il DG Giuseppe Roberto Settimi e il presidente della zona D Agostino Bolli, per festeggiare il decennale della fondazione del club. Il governatore ha colto un’atmosfera di collaborazione, progettualità e un’attenzione particolare all’attività di servizio: solo così, ha sottolineato, attraverso la concretezza e la serenità di intenti, si può dar vita a progetti costruttivi. Numerosi sono, infatti, i services realizzati: Cardiolions, Poster per la Pace, Progetto Martina, Raccolta Occhiali Usati; postazione di cartelli esplicativi delle opere d’arte della città, peraltro presente in immagini del tradizionale calendario; borse di studio in memoria di Alfredo Morari; donazione di defibrillatori e tute per associazioni sportive di Castelleone; contributi ad associazioni sportive, culturali e per disabili del territorio, a MEDEA, a religiosi missionari in Etiopia e in Brasile; arredo della biblioteca della scuola media; postazione biennale del Libro Parlato alla casa di riposo Brunenghi, oltre all’acquisto di materiale di sollievo e arredi per la stessa; contributo per l’acquisto di un’automobile per trasporto disabili. SONCINO: Bebè a costo zero Andare a scuola ora costa meno C ome destreggiarsi nella giungla degli acquisti per i figli? È da questa domanda che parte l’iniziativa Genitori Attenti – Alla salute, all’ambiente e al portafoglio, organizzata da GasOglio, in collaborazione con il Comune di Soncino e con l’associazione Famiglie in Cammino di Castelleone. Domani, presso la Filanda di Soncino si terrà un incontro con Giorgia Cozza, giornalista comasca autrice di numerosi testi dedicati a genitori e di alcuni volumi di racconti per i più piccoli, che presenterà il suo libro Bebè a costo zero. T rasporto scolastico sponsorizzato. È quanto ha ideato l’amministrazione comunale di Gombito per abbattere i costi del servizio a carico delle famiglie. Da alcuni giorni il pulmino giallo che porta gli studenti di elementare e media presso i plessi della vicina Montodine riporta sulle fiancate banner pubblicitari delle aziende che hanno deciso, al fianco di alcuni privati, di metter mano al portafogli al fine di sostenere l’iniziativa. Così grazie ai 7.889 euro introitati il Comune è riuscito a ridurre del 50% la quota a carico delle famiglie per il servizio di trasporto scolastico. Il sindaco Massimo Caravaggio e il suo staff ringraziano chi si è speso a favore della comunità. CASTELLEONE: Nati per Leggere I l Comune aderisce alla Settimana Nazionale Nati per Leggere, promossa dal 15 al 23 novembre. Lo fa proponendo l’appuntamento ‘Incontriamoci in biblioteca’ programmato per le 10 di sabato 15. La mattinata sarà caratterizzata da letture animate per bambini dai 3 ai 5 anni, ospitate dalla sala ragazzi della ‘Virgilio Brocchi’. Partecipazione libera. Per informazioni e/o adesioni 0374/356345. CASTELLEONE: il Consiglio sbarca in Tv Tib I l portale del Comune di Castelleone si è arricchito, così come l’offerta a beneficio di trasparenza e partecipazione. Entrando nel sito www.comune.castelleone.cr.it, chiunque, da casa con il proprio computer, potrà seguire in diretta le sedute del Consiglio comunale. L’Ente locale si è infatti dotato di una webcam, costo 180 euro, che serve per riprendere la seduta messa online attraverso il canale di streaming audio/video Ustream. Piattaforme gratuite che non costano nulla, per il servizio, al Comune o al cittadino. Inoltre la piccola telecamera per pc potrà essere utilizzata, per analogo servizio, dalla sala Leone o in biblioteca, con l’opportunità, quindi, di trasmettere in diretta eventi o incontri di interesse. Tib Ferramenta RISCALDATORI ELETTRICI A RAGGI INFRAROSSI VOLTINI di G. DOSSENA dal 1923 Calore subito... a basso costo PROFUMI - ARTICOLI REGALO VAERRINMTEARNTAZEIOCNALE ® LEAD AMENTO DEL RISCALD AROSSI FR A RAGGI IN + CALORE + RISPARMIO ENERGETICO + ECOLOGIA – CONSUMI – COSTI + AREA RISCALDATA + SICUREZZA CREMA (CR) - Via IV Novembre, 33 - Tel. 0373.256236 - Fax 0373.256393 PRODOTTI E ACCESSORI PER CAPELLI E BENESSERE CORPO PIANENGO - Via A. Moro, 1 CREMOSANO - Via Crema, 31 Tel. 0373 74858 • Fax 0373 751049 Tel. 0373 273666 • Fax 0373 291567 [email protected] [email protected] Orari di apertura: dal lunedì al sabato 9-12.30 e 14.30-19.30 - CHIUSO LA DOMENICA 31 SABATO 8 NOVEMBRE 2014 www.driveDS.it www.driveDS.it www.driveDS.it www.driveDS.it www.driveDS.it BRILLANTE Prima al mondo ad unire le tecnologie LED e Xeno, DS 3 ti offre uno sguardo unico su ciò che ti circonda. BRILLANTE B R I BL LR AI LNLBTAREN TE B R I L L A N T EI L L A N T E Prima al mondo ad unire le tecnologie LED e Xeno, Prima al mondo al Prima mondo ad unire unire le tecnologie le unire tecnologie LED ecirconda. LED Xeno, e Xeno, al ad mondo ad le titecnologie LED e Xeno, DS 3 ti Prima offre uno sguardo su ciò che Prima al mondo ad unire unico le tecnologie LED e Xeno, DS 3 ti DSoffre 3 ti uno offre sguardo unico unico su ciò su che ciòti che circonda. circonda. DS sguardo 3 uno ti offre uno sguardo unico su ticiò che ti circonda. DS 3 ti offre uno sguardo unico su ciò che ti circonda. A 299 EURO AL DSDS 3 3 DS 3DS 3 DS 3 MDS E S E 3C O N D S M Y D R I V E : AM2A NA9U92T9EA9ENU O EROS RRI IVV EE:: 2 EZ U 9IR RN OA EEUA2A RL9O LU SA EM C EI A O SAEEN CM D M YC SD MS IIYVND EDM O9 O RL9M DAEEIM N SOO TSEN RSN AEDO RD D A:RSRIY IVM AED R LE C OR N Y: D A 2 9 9 E U R O A L M E S E C O N D S M Y D R I V E : A NM UATA I EORA N N ZEZEU I IOO N EDR TI N RE AESFO RA IIN A SEN SNIUCIZTO U AN EZION NA RDAT TEION M TOO ERNN OED RTUIRS AR O RR N AARR I AI A M A NM N DI ORNAAIDNCRRNIIIENAAA RRRIISSIDOAA RSRAAATDRRRO DIDAI IN MUATNEUAN TSESZ NI A Z I O N E O R D I N E T R A O R D I N I A C SUSRAIASCZSUAIIRO N N EOEZN IN CAS UZIRECI AOUI ZN RIEO C RI CA INEODCN ENAEIDNI FO CUEERNTFDOUI OR TEO F U R T O C URRAA AS ZS N E I N C E N D I O E F UO R T OE F U R T O A S SA SI SCI U ZII OIACSO N E I N C E N D SUSRIACZUAI RO NZIECI OURN E ZRI C SAS RC A OIAN E RCA U RXAXZXI O T I A S P E TATSI SA IMC O X XNXEXRXCXAX X X X X X . ATSTSPI ASETM C R A Z XI XO T I A STPI EA TI ITA OI SAU XPMX XOXXN XXXXXXEXXXXXXRXXXC XXXXXA X.XX XX XX X. X X X X . EOTX TXXIXAXXM TI ASPETTIAMO XXXXXXXXXXXXXXX. TI ASPETTIAMO XXXXXXXXXXXXXXX. CRÉATIVE TECHNOLOGIE CRÉATIVE CRÉATIVE TECHNOLOGIE TECHNOLOGIE CRÉATIVE TECHNOLOGIE CRÉATIVE TECHNOLOGIE Consumo su percorso misto: più basso DS 3 1.6 BlueHDi 100 3,1 l/100 Km: più alto DS 3 1.4 VTi 95 GPL 5,9 l/100 Km (uso benzina) 8,2 l/100 Km (uso GPL). Emissioni di CO2 su percorso misto: più basso DS 3 1.6 BlueHDi 100 81 g/Km; più alto DS 3 1.4 VTi 95 GPL 136 g/Km (uso benzina) 129 g/Km (uso GPL). L’offerta DS MyDrive comprende: primo canone anticipato a 2.900 euro, noleggio Consumo su Km, percorso su Consumo percorso misto: piùmisto: basso più DSbasso 3misto: 1.6 DS BlueHDi 3 1.6 BlueHDi 100 3,1 100 l/100 3,1 Km: l/100 alto Km: DS più 3alto 1.4eKm: DS VTi 395 1.4GPL VTi 5,9 95assistenza GPL Km l/100 (uso benzina) Km (uso benzina) 8,2 l/100 8,2 Km l/100 (uso GPL). Km (uso Emissioni GPL). di(uso COGPL). CO 2 sudi 2 su percorso su più basso 3 1.6 BlueHDi 100 3,1 l/100 più alto DS 3l/100 1.45,9 VTi 95 GPL 5,9 l/100 Km (uso benzina) 8,2 l/100 Emissioni di CO2 su percor 24 mesi/20.000 manutenzione ordinaria e percorso straordinaria, antifurto con polizza e DS assicurazione incendio e più furto (Azzurro Insieme) responsabilità civile, stradale 24h, costo tassa proprietà, gestione sinistri. Offerta valida finoKm al Emissioni 30/11/2014 epercorso per vetture CHNOLOGIE Consumo L’offerta MyDrive comprende: MyDrive comprende: primo canone primo anticipato canone 2.900 anticipato euro, a 2.900 noleggio euro, noleggio misto: più misto: basso DSbasso 3misto: 1.6DS BlueHDi 3 1.6 BlueHDi 100 g/Km; 100BlueHDi 81più g/Km; alto DS più 3alto 1.4 DS VTi 3 95 1.4più GPL VTi 136 95aDS GPL g/Km 136 (uso g/Km benzina) (uso benzina) 129 g/Km 129 g/Km (uso GPL). Consumo su percorso misto: DS81 3 1.6 100 3,1 l/100 alto 3 1.4 VTi 95 l/100 Km (uso benzina) 8,2 l/100 Km (uso Emissioni diaCO su percorso L’offerta DS MyDrive canone anticipato a 2.900 euro, noleg basso 1.6 BlueHDi 100 81 g/Km; più alto DS 3intendersi 1.4 VTi 95 GPLGPL 136 g/Km (uso benzina) 129 g/Km (usoalDS GPL). 2primo immatricolate entro ilpiù 31/12/2014 -più Salvo approvazione PSA Renting Italia S.p.A. I canoni e Km: l’anticipo sono IVA compresa e 5,9 sono calcolati su(uso DS 3 GPL). 1.2 PureTech 82DSSoL’offerta Chic mese per 2GPL). anni. La foto è comprende: inserita a titolo informativo. 24 mesi/20.000 24 mesi/20.000 Km, manutenzione Km, manutenzione ordinaria e straordinaria, ordinaria e straordinaria, antifurto con antifurto polizza e con assicurazione polizza e assicurazione incendio e furto incendio (Azzurro e furto Insieme) (Azzurro e responsabilità Insieme) e responsabilità civile, assistenza civile, stradale assistenza 24h, stradale costo tassa 24h, proprietà, costo tassa gestione proprietà, sinistri. gestione Offerta sinistri. valida Offerta fino al valida 30/11/2014 fino al 30/11/2014 e per vetture e per vetture DS stradale MyDrive24h, comprende: primo canone gestione anticipatosinistri. a 2.900 euro,valida noleggio misto: più basso DS 3241.6 BlueHDi 100 81 g/Km; piùe alto DS 3 1.4 VTicon95 GPLe assicurazione 136 g/Km (usoebenzina) 129 g/Km (uso GPL). mesi/20.000 Km, manutenzione ordinaria straordinaria, antifurto polizza incendio furto (Azzurro Insieme) e responsabilità civile,L’offerta assistenza costo tassa proprietà, Offerta fino al 30/11/2014 e per vet immatricolate immatricolate entro 31/12/2014 entro il 31/12/2014 - Salvoentro -il Salvo approvazione PSA Renting Italia Renting Italia I canoni S.p.A. e l’anticipo I canoni l’anticipo a intendersi sono eaeIVA intendersi compresa IVAecivile, sono calcolati e sono sucompresa calcolati DS 324h, 1.2su PureTech DS tassa 3calcolati 1.282 PureTech SosuChic 82 al 1.2 mese So sinistri. Chic peral2Offerta mese anni. per La foto 2 anni. èalinserita La foto a ètitolo informativo. a titolo 24 mesi/20.000 Km,ilmanutenzione ordinaria eapprovazione straordinaria, antifurto con PSA polizza eS.p.A. assicurazione incendio eItalia furtoesono (Azzurro Insieme) responsabilità assistenza stradale proprietà, valida fino al 30/11/2014 e per vetture immatricolate 31/12/2014 - Salvo approvazione PSA Renting S.p.A. I canoni l’anticipo sono acompresa intendersi IVA ecosto sono DSgestione 3 PureTech 82 So Chic mese per 2inserita anni. La foto èinformativo. inserita a titolo informati immatricolate entro il 31/12/2014 - Salvo approvazione PSA Renting Italia S.p.A. I canoni e l’anticipo sono a intendersi IVA compresa e sono calcolati su DS 3 1.2 PureTech 82 So Chic al mese per 2 anni. La foto è inserita a titolo informativo. u percorso misto: più basso DS 3 1.6XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX BlueHDi 100 3,1 l/100 Km: più alto DS 3 1.4 VTi CREMA 95 GPL- VIA 5,9INDIPENDENZA, l/100 Km (uso benzina) 8,2 l/100 Km (uso GPL). Emissioni 55 - TEL. 0373 200770 CONCESSIONARIA CITROËN XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX basso DS 3 1.6 BlueHDi 100 81 g/Km; più alto DS 3 1.4 VTi 95 GPL 136 g/Km (uso benzina) 129 g/Km (uso GPL). L’offerta DS MyDrive comprende: primo canone anticipa XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX LODI - VIALE PIACENZA, 67 - TEL. 0371 432722 SRL e responsabilità civile, assistenza stradale 24h, costo tassa proprietà, gestione sinistri. Offerta valida fino al 3 PER CREMONA PROVINCIA: 0 Km, manutenzione ordinaria e straordinaria, antifurtoEcon polizza e assicurazione incendio e furto (Azzurro Insieme) OFFICINAeAUTORIZZATA - ASSISTENZA F.lli Locatelli P R E M I AT O C O M E M I G L I O R C O N C E S S I O N A R I O entro il 31/12/2014 - Salvo approvazione PSA Renting Italia S.p.A. I canoni e l’anticipo sono a intendersi IVA compresa sono calcolati su DS 3RICAMBI: 1.2 PureTech 82s.n.c. So Chic al mese per 2 anni. La foto è inse [email protected] 1 27/10/14 15.57 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX D ’ I TA L I A D E L 2 0 1 2 E 2 0 1 3 P E R L A Q U A L I TÀ D E L S E R V I Z I O [email protected] [email protected] 1 1 [email protected] 1 [email protected] 1 Bagnolo Cremasco S.S. 235 km 47 (Crema-Lodi) - Tel. e Fax 0373 234869 27/10/14 15.57 27/10/14 15.57 27/10/14 15.57 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 27/10/1 32 Il Cremasco SABATO 8 NOVEMBRE 2014 PANDINO Sportello unico Cambio al timone INCARICO REVOCATO ALLA FUNZIONARIA A PROCESSO PER CONCUSSIONE di ELISA LORENZETTI I l sindaco Maria Luise Polig, con decreto firmato venerdì della scorsa settimana, ha revocato gli incarichi di responsabile dello sportello unico per le attività produttive e di direttore del distretto visconteo del commercio a C.F., che resta al lavoro in municipio come responsabile dell’area Finanziaria del Comune. Per il primo cittadino si è trattato di “atto dovuto dopo avere letto le motivazioni contenute nel rinvio a giudizio (25 settembre scorso) della dipendente comunale col marito (consulente tributario) con l’accusa di concussione”. Il Gup di Cremona, Guido Salvini, aveva ipotizzato per entrambi anche il reato di corruzione. Per la procura di Cremona i due coniugi avrebbero chiesto ad altrettanti imprenditori, mazzette per 80mila euro complessivi, condizione per ottenere in tempi brevi licenze commerciali e il cambio di destinazione d’uso di un immobile (da artigianale a commerciale). Il processo è fissato il 27 gennaio prossimo. Il compito di dirigere lo sportello che segue gli imprenditori e commercianti intenzionati ad aprire un’impresa sono stati affidati al segretario comunale, il dottor Enrico Maria Giuliani, che sarà anche il responsabile dell’ufficio del Distretto del Commercio Visconteo, di cui fanno parte altri 12 enti locali dell’Alto Cremasco (Pandino è Comune capofila). I servizi per aziende, imprenditori commercianti locali non subiranno intoppi, continueranno quindi a funzionare regolarmente. Lo scorso 12 settembre C.F. aveva fatto richiesta di mobilità esterna per poter partecipare a un bando di concorso indetto dal Comune di Crema, richiesta accolta dalla Giunta presieduta da Maria Luise Polig. In questi giorni è pervenuta a palazzo municipale “una richiesta di mobilità in entrata proprio per il settore in questione”. ANCHE IL DISTRETTO DEL COMMERCIO ORA NELLE MANI DEL SEGRETARIO VAILATE IV Novembre D a lunedì scorso è entrato in vigore il nuovo orario di apertura al pubblico degli uffici del Comune di Pandino. Il cambiamento principale riguarda la definizione dell’apertura del mattino. “L’obiettivo dell’amministrazione è stato quello di garantire ai cittadini la possibilità di presentarsi agli sportelli dell’ente fin dalle 8.30 del mattino, alle 11, senza dover attendere le 10.30 come è avvenuto fino a oggi”. L’apertura è distribuita su cinque giorni, compreso il sabato ed è uguale per tutti gli uffici. “Il cittadino potrà quindi indirizzare le sue richieste a tutte le aree di competenza in relazione alle necessità specifiche del momento”. Unitamente all’organizzazione è stato individuato il giovedì da destinare alle pratiche da evadere, programmando appuntamenti ad hoc e quindi “con un approccio personalizzato e più rispondente alle esigenze individuali delle persone. Sempre nell’ottica del continuo miglioramento viene estesa la possibilità di essere ricevuti su appuntamento anche durante i pomeriggi delle giornate lavorative”. Come si ricava dal comunicato del sindaco, “tutta l’organizzazione è impegnata nel garantire una sempre più efficace ed efficiente erogazione dei servizi al cittadino, volta a ridurre al minimo i tempi di attesa e puntando a soddisfare maggiormente le esigenze e le aspettative della comunità”. PANDINO Primo sale, formaggio da studiare S i terra domani la commemorazione con cui Vailate ricorderà i Caduti di tutti le Guerre. Il ritrovo è per le ore 9 davanti al municipio, da dove alle 9.15 partirà il corteo composto dalle autorità, dal corpo bandistico di Vailate e dai vailatesi. Dopo aver raggiunto il monumento dei Caduti dove verrà reso onore e dove verrà deposta una corona di alloro, il corteo proseguirà alla volta del cimitero e qui, nella cappella dei Caduti di tutte le guerre, verrà deposta una seconda corona di alloro. Alle 10.30 sarà celebrata la Messa in suffragio delle anime di quanti hanno lottato per la patria fino alla morte. La giornata continuerà con il pranzo per ex combattenti e simpatizzanti. PANDINO Nuovi orari in Comune C on le mani nel latte... L’arte Casearia a scuola, è il tema di un progetto organizzato dalla Scuola Casearia che nasce dalla volontà di promuovere la cultura casearia, attività che nel corso degli anni ha caratterizzato l’economia del nostro territorio. L’obiettivo dell’iniziativa, che vede il centro commerciale ‘Gran Rondò’ di Crema e il comitato Soci Coop di Crema partner ufficiali, “è quello di coinvolgere le scolaresche in un’attività di trasformazione dell’oro bianco presente nella nostra regione. Attraverso una serie di incontri, da tenersi presso la galleria del centro commerciale cremasco”, docenti, tecnici e allievi della Scuola Casearia di Pandi- SPINO D’ADDA: IV Novembre con i più piccoli no descriveranno la tecnologia di produzione del formaggio ‘Primo Sale’, coinvolgendo attivamente gli alunni in una vera e propria attività di trasformazione casearia. Il progetto, predisposto da Davide De Carli e Silvia Panigada, docenti della Caseria, si rivolge agli alunni delle terze classi della scuola primaria, con Folletto Lucio e le magie del latte; agli alunni delle terze classi della scuola secondaria di primo grado, con Casaro per un giorno. Gli incontri presso il Gran Rondò di Crema si articoleranno in due appuntamenti distinti, per la scuola elementare e la scuola media. La Scuola Casearia di Pandino provvederà a consegna- El re agli Istituti partecipanti materiale illustrativo inerente l’esperienza. Le scuole che aderiranno saranno invitate a raccontare in maniera personale, attraverso la presentazione di cartelloni o altra produzione artistica, l’esperienza vissuta. Sarà libera scelta degli alunni arricchire i lavori prodotti con approfondimenti e ricerche su argomenti inerenti il tema del progetto (ad esempio, l’allevamento del bovino da latte nel nostro territorio, la tecnologia di un formaggio tipico della nostra zona, l’utilizzo in cucina dei prodotti caseari e altro ancora). Le opere presentate saranno esposte nella galleria del centro commerciale e valutate da un’apposita commissione composta da docenti dell’istituto d’istruzione superiore ‘Stanga’, sede staccata di Pandino, da rappresentanti del Gran Rondò e del Comitato Soci Coop di Crema, nonché da referenti dell’Ufficio Scolastico Territoriale di Cremona, che provvederà ad assegnare un premio alla prima classificata per ogni sezione del progetto. La partecipazione è gratuita. El Agnadello: spazio ascolto U I l IV Novembre non è trascorso inosservato a Spino. L’amministrazione comunale l’ha degnamente ricordato assieme agli alunni delle scuole d’infanzia, primaria e media, a don Enrico Bastia, ai rappresentanti della Protezione Civile e dell’associazione Combattenti e Reduci, oltre che a molti genitori. I ragazzi e i bambini, cui è stata donata ciascuno una fotografia scattata durante la Grande Guerra, hanno cantato l’Inno di Mameli diretti dal professor Luigi Rossi, mentre i piccini della scuola materna hanno sventolato le bandiere tricolore fatte da loro stessi. Dopo l’alzabandiera e la deposizione della corona d’alloro al monumento dei Caduti in piazza, hanno preso la parola don Enrico, il preside Enrico Fasoli e il sindaco Paolo Riccaboni. Don Enrico ha citato papa Francesco e ammonito: “La guerra è la distruzione della cosa più importante che abbiamo: la persona umana”. Una commemorazione ben riuscita. El n doppio spazio di ascolto, per ragazzi e per genitori. È il nuovo servizio, attivato dall’assessorato ai servizi sociali del Comune di Agnadello, che viene incontro in momenti e sedi separate a figli e genitori che hanno bisogno di un aiuto psicologico. È il Gruppo Vita di Spino d’Adda, in collaborazione con la direzione didattica della scuola del paese, che lo gestisce. “Lo spazio ascolto per ragazzi – spiega l’assessore ai Servizi Sociali Maura Cesana – vede la presenza della psicologa alla scuola secondaria per una volta al mese e rappresenta un’opportunità che viene data ai ragazzi per affrontare e risolvere problematiche inerenti la crescita, oppure legate all’insuccesso, alla dispersione scolastica, al bullismo, o ancora tipicamente connesse al delicato periodo dell’adolescenza”. Lo Spazio Ascolto per i genitori vede, invece, la disponibilità della psicologa a incontrare i genitori il sabato mattina in date stabilite presso la sala consigliare. “Questo servizio – illustra l’assessore Cesana – è condotto da una esperta dell’età evolutiva, ed è un’opportunità di incontro e confronto per i genitori per capire e contribuire a risolvere le difficoltà che possono sorgere nel rapporto con il figlio che cresce”. Il progetto, conclude Cesana, “è stato seguito e curato dall’assistente sociale Carla Graniero che ringrazio per la collaborazione”. Ram • Serramenti in alluminio e all./legno • Serramenti in ferro • Verande - Tende da sole • Cancelli - Cancellate • Ringhiere - Inferriate • Zanzariere - Veneziane • Basculanti - Serrande • Box uffici - Pareti divisorie CREMA - via Montello, 11 Tel/fax 0373 256832 e-mail: info@officinepagliari.it www.officinepagliari.it Info e prenotazioni: NEXTOUR Centro Turistico Via Medaglie d’Oro, 1 Crema (CR) - Tel. 0373.250087 e-mail: [email protected] - www.nextour.it MERCATINI: • Domenica 7 dicembre Mercatino di LUCERNA, Svizzera, € 50 • Dal 6 all’8 dicembre (3 giorni) Mercatini di Natale in ALSAZIA € 270 mezza pensione, pullman, accompagnatore assicurazione. Viaggio confermato. CAPODANNO IN CROAZIA: dal 30 dicembre al 2 gennaio 2015 Viaggio in bus, pensione completa in hotel con bevande, cenone, visita delle grotte di Postumia, visita guidata di Abbazia e di Fiume € 440.00 SOGGIORNI TERMALI A ISCHIA DI DUE E TRE SETTIMANE Grand HOTEL RE FERDINANDO 4 STELLE LUSSO Dal 11 al 25 gennaio, 15 gg € 650 – singola € 280 Dal 11 gennaio al 1 febbraio, 22 gg € 890 - singola € 420 Grand HOTEL TERME DI AUGUSTO 5 stelle Dal 11 al 25 gennaio, 15 gg € 580 – singola € 295 Dal 11 gennaio al 1 febbraio 22 gg € 880 – singola € 420 SOGGIORNO A SORRENTO hotel GRAN HOTEL LA PACE 5 stelle dal 19 gennaio al 2 febbraio 2015 - 15 gg pullman, pensione completa, bevande, escursioni, assicurazione € 520 RISTORANTE GOMEDO Via provinciale Adda n° 60 Gombito (Cr) ☎ 0374 350556 www.gomedo.com e-mail: [email protected] Il locale ideale per matrimoni, (dispone di due sale climatizzate, una da 160 posti e una da 250 posti) cresime, comunioni ed ogni ricorrenza in genere. Ampio giardino estivo. Venite a scoprire il nuovo giardino di 14.000 mq. Consultateci senza impegno o visitate il nostro sito internet, dove troverete interessanti proposte per tutte le vostre occasioni. Menù per ricorrenze a partire da euro 22 tutto compreso Menù per matrimoni a partire da euro 40 tutto compreso AUTOFFICINA D.F. CASA CENTRODELLA DELLAMARMITTA MARMITTA CASADEL DELRADIATORE RADIATORE -- CENTRO • Riparazione di veicoli multimarche •·Ricarica Sostituzione gomme climatizzatori • Riparazione di veicoli multimarche a prezzi scontati • Assistenza climatizzatori • Revisioni • Revisioni • Preparazioni sportive • Vendita di radiatori e riparazioni • Ricarica climatizzatori • Vendita di radiatori e riparazioni • Installazioni autoradio • Elettrauto Assistenzacatalizzatori climatizzatori • Servizio di ritiro e consegna veicolo • •Sostituzione • Elettrauto • Preventivi gratuiti proprio domicilio • Servizio di ritiro e consegna veicolo • Sostituzione catalizzatori • Preventivi gratuiti proprio domicilio SOSTITUZIONE SOSTITUZIONE GOMME GOMME PREZZI SCONTATI PREZZI SCONTATI CREMA - Via Stazione, 32 Tel. 0373.257214 CREMA - Via Stazione, 32 Tel. 0373.257214 Il Cremasco 33 SABATO 8 NOVEMBRE 2014 SPINO D’ADDA SPINO D’ADDA: vandali al ‘Rosselli’ Mercato elettronico Un’occasione C i risiamo, purtroppo. Parco ‘Rosselli’, importante polmone verde nel centro storico di Spino d’Adda, è sovente oggetto di atti di vandalismo che non solo fanno storcere il naso, ma sono anche fonte di preoccupazione. Sarebbe il caso di chiuderlo nelle ore notturne? Molti residenti sono di questo avviso, ma c’è chi fa notare che i giardini sono accessibili abbastanza agevolmente (si tratta di scavalcare il muricciolo) anche senza passare dall’ingresso principale. Fatto sta che in quest’area in questo periodo si fotografano panchine sfondate quindi inutilizzabili, giochi rotti, muri e bagni utilizzati per i murales. Non è un bel ritratto, “che riguarda anche altri parchi, purtroppo – rimarca Luigi Passarella, presidente dell’associazione locale ‘La Solidarietà’, che per alcuni anni ha svolto servizio di vigilanza, volontariamente, nei giardini pubblici (Rosselli e Barbieri) –. Alcuni adolescenti e giovani evidentemente si divertono a rovinare i giochi per i più piccoli che così non possono più divertirsi”. ‘La Solidarietà’, pur non riuscendo a compiere miracoli, qualche risultato l’aveva ottenuto in passato, quando aveva il compito di vigilare per impedire atti vandalici. “La sorveglianza andrebbe garantita anche all’interno del parco perché la sera si riempie, anche se dovrebbe essere chiuso e così si assiste a una devastazione continua. È un vero peccato perché i giardini sono patrimonio di tutti e non andrebbero aggrediti, ma conservati”. In effetti ‘Rosselli’ è il più spazioso e più bello dei parchi pubblici, ma spesso non è un bel vedere: chi abita nel palazzo che s’affacciano su quest’area del centro storico, talvolta assiste a scene di cui farebbe volentieri a meno. El SPINO D’ADDA: Art is an attitude T ra le tappe di avvicinamento al Natale anche la mostra di pittura di Barbara Guidetti, Art is an attitude che verrà allestita presso la sala consiliare del Comune di Spino d’Adda e si potrà visitare il 7 e l’8 dicembre prossimo dalle 10 alle 19,30. Per la Guidetti, “l’arte ispira la vita e viceversa, proprio da questo sentimento nel cuore parte la mia esigenza di dipingere, ogni volta che uso il pennello per descrivere un sentimento, un concetto o cerco qualcosa... Semplicemente l’arte diventa protagonista e ispira la vita”. RAGIONIERA CONTABILE con esperienza in prima nota, clienti/forn., liquidazioni IVA, riconciliazioni bancarie, cespiti, Enasarco, scritture di assestamento, bilancio cerca lavoro. Disponibilità sia part time che full time. ☎ 340 9139157 VENDO OPEL ZAFIRA COSMO 1800 benzina 46.000 km, Nov. 2006 € 7.500. ☎ 388 1195416 PRIVATO VENDE/AFFITTA CREMA via Civerchi MONOLOCALE in particolare contesto. (Solo a referenziati) Riscaldamento autonomo e senza spese condominiali C.E. “G” 379.64 kwh/m3a C.I. 19035 - 000251/11 ☎ 335 8382744 SOLO CHI È ISCRITTO PUÒ LAVORARE CON PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI di ELISA LORENZETTI L a pubblica amministrazione non ha più la facoltà di acquistare beni e servizi sul libero mercato, ma deve obbligatoriamente (pena pesantissime sanzioni) acquistare ciò che le serve tramite il mercato elettronico. Per il sindaco Paolo Riccaboni, “si tratta di una delle tante imposizioni che il Governo centrale sta facendo ‘calare’ dall’alto sugli enti locali, riducendone la tanto decantata autonomia a una mera questione priva di sostanza”. Il primo cittadino spinese sulla questione ha scritto una lettera a commercianti e artigiani, dove evidenzia che “la pubblica amministrazione (compreso il Comune) è tenuta a servirsi, per l’approvvigionamento di beni e servizi al mercato elettronico. Si tratta, indubbiamente, di un fastidioso adempimento burocratico, che però può UNA FIGURA PROFESSIONALE con esperienza nel settore software gestionale. Richiesta esperienza nella consulenza, assistenza al cliente ed esperienza nella programmazione client/server. Inviare cv a: [email protected] AFFITTASI A CREMA AMPI BILOCALI (soggiorno, cucina, camera, bagno e cantina classe “G” - 222 kwh/ma) TRILOCALI (ingresso, soggiorno, cucina, ripostiglio, 2 camere, bagno, cantina e box - classe “G” - 185,79 kwh/ma) A partire da € 320 mensili. ☎ 0373 257619 (no agenzie) snc Via Griffini, 26 - CREMA (CR) tel. 0373 25.77.78 - fax 0373 81171 e-mail: [email protected] BILOCALE A OFFANENGO In centro paese vendiamo cascinetta In recente complesso residenziale, vendiamo al piano primo bilocale composto da da riattare. Abitazione di 170 mq + sottotetto + ampio porticato, cortile e soggiorno con parete cucina, disimpegno, camera e bagno, oltre a loggia coperta di rustici. Esente da obbligo di attestato 20 mq, cantina di 18 mq e posto auto nel di prestazione energetica. cortile. Spese condominiali 420 €/anno. Richiesta € 140.000 Rif. 3005 VILLA A PIANENGO CL F (153,33 kwh/mqa). Richiesta € 90.000. Rif. 1359 SOLUZIONE INDIPENDENTE A CAPERGNANICA Al confine con Crema vendiamo villa singola realizzata di recente, disposta su due piani, oltre Vendiamo soluzione su due livelli in grazioso alla taverna e libera sui 4 lati. Giardino privato di contesto, al piano primo e ultimo, composta da 270 mq, box di 36 mq, salone con camino, ampia soggiorno, cucina separata, disimpegno, due cacucina abitabile, bagno-lavanderia e ripostiglio al mere, bagno e due balconi, oltre ad ulteriore locale pian terreno; tre camere, un bagno, balcone e ter- mansardato di pari metratura al piano superiore. razzino al piano primo. Taverna al piano interrato Tutto parquet, impianto condizionamento. di 80 mq. CL G (181,38 kwh/mqa). Box di 30 mq. CL F (152,77 kwh/mqa). Richiesta € 280.000. Rif. 2153 Richiesta € 125.000. Rif. 1362 BILOCALE A CAPERGNANICA In cascina ristrutturata vendiamo bilocale completamente arredato posto al piano primo e composto da soggiorno con cucina a parete, disimpegno, camera, bagno. Posto auto privato, aria condizionata, soffitto travi a vista, tutto parquet, minime spese condominiali. CL E (130,69 kwh/mqa). Richiesta 100.000 €. Rif. VB15 e dovrà essere indicata l’area di interesse (zone, regioni, province). Serviranno quindi i dati di iscrizione all’Inps per indicare la matricola aziendale Inps”. Il sindaco aggiunge che “si tratta, evidentemente, di una scocciatura. Però, seguendo passo per passo le istruzioni che via via compaiono sul sito, la procedura è meno complicata di quanto può sembrare a prima vista. Ma l’importante è che, una volta espletata la procedura, è possibile lavorare con la pubblica amministrazione in generale e con il Comune in particolare”. Molti operatori economici non sono ancora entrati nell’ottica della fatturazione elettronica, tanti si stanno adeguando anche perché chi vuole lavorare con gli enti pubblici non ha alternativa. “È un fastidioso adempimento burocratico, che però può tradursi in una occasione nuova di lavoro”. Azienda informatica della provincia di Cremona con venti anni di esperienza nel settore software gestionale ricerca per inserimento nel proprio organico arco case CASCINETTA A CAPERGNANICA tradursi, per i commercianti di Spino d’Adda, in una occasione per lavorare con il Comune e, in generale, con la pubblica amministrazione in genere, cosa di non poco conto, in questo lungo periodo di crisi economica”. Riccaboni spiega che “un commerciante o un artigiano, per poter vendere sul mercato elettronico, deve richiedere l’abilitazione al Mepa (Mercato Elettronico della Pubblica Amministrazione) e seguire l’apposita procedura presente sul portale www.acquistinretepa.it nella Sezione ‘Sei un’impresa’. Una volta effettuata l’iscrizione, l’azienda deve procedere con l’abilitazione a uno dei bandi del mercato elettronico. Quindi “serviranno la visura camerale (in formato elettronico, poiché è opportuno allegare il documento) per i dati identificativi dell’impresa (sede legale, dati registro imprese, oggetto sociale) Il sindaco di Spino Paolo Riccaboni VILLA A CASALETTO CEREDANO Villa singola su lotto di 800 mq disposta su due livelli, per un totale di 250 mq. Al piano terra taverna, cantina, lavanderia, portico e box; al piano primo due camere matrimoniali, una singola, cucina, sala da pranzo, soggiorno e servizi. Tre balconi e ripostiglio. Seconda abitazione con ingresso indipendente e disposta su due livelli per un totale di 75 mq. Al piano terra cucina, soggiorno e portico; al piano primo camera, servizi, disimpegno e balcone. CL G (382,93 e 426,80 kwh/mqa). Richiesta € 255.000. Rif. 4034 TRE AFFARI 1) CREMA. Costruzione 2010, abitazione 160 mq, terrazze 45 mq, ingresso indipendente, cortiletto, il tutto praticamente nuovo con finiture da rivista, garage doppio mila € 300 CE B 57.4 2) ADIACENTE CREMA. Villa 140 mq, giardino 2 lati. Pronta consegna 150mila € CE F 154.84 3) CREMA CASTELNUOVO. Appartamento di 2 locali + servizi, balcone, box. In palazzina di 7 famiglie, termoautonomo mila € 80 CE G 192.7 Studio Casa Crema, via De Gasperi, 19 Tel. 0373.200588 VILLA A SERGNANO Grande e luminosa villa indipendente, disposta su un unico livello e dotata di ampi porticati, recentemente ristrutturata a nuovo con finiture di qualità. Cantinato di pari metratura, camino, aria condizionata, allarme, giardino piantumato. Lotto di 2.000 mq con possibilità di ulteriore ampliamento. CL G (285,64 kwh/mqa). Info in studio previo appuntamento. Rif. 2163 CASTELLEONE VILLA SUL VIALE Splendida villa sul viale di Castelleone, su lotto di 1.800 mq circa e composta da: unità di 180 mq su unico livello con cucina abitabile con caminetto a legna, soggiorno con camino, 4 camere e 2 bagni; unità al piano superiore, con ingresso indipendente, composto da cucina-soggiorno, 2 camere e grande bagno, oltre ad un piccolo terrazzino. Triplo box, locale cantina, servizi e lavanderia al piano seminterrato. Condizionamento, allarme, aria condizionata canalizzata. Vespaio areato. Info in studio su appuntamento. CL G (199,65 kwh/mqa). Rif. VV07 (Castelleone - CR - via per Ripalta Arpina, 14 - tel. 0374 3551) www.marsilli.it Nell’ambito di un programma di sviluppo dell’area produttiva ricerca un OPERATORE CENTRO DI LAVORO Il candidato ideale è in possesso di una buona istruzione tecnica ed una solida esperienza pratica maturata nel campo delle lavorazioni per la produzione di attrezzature meccaniche di precisione. La mansione prevede che, sulla base dei relativi disegni meccanici, il candidato stenda il ciclo di fabbricazione delle lavorazioni, attrezzi la macchina, effettui la sua programmazione mediante apposito software, e produca i particolari meccanici richiesti, controllandone la conformità rispetto alle specifiche. È indispensabile la conoscenza della tecnologia specifica dei centri di lavoro multiasse finalizzata alla produzione di attrezzature di precisione in piccoli lotti, familiarità nell’utilizzo dei principali strumenti per misure lineari (calibri, micrometri, altimetri, comparatori, ecc.), capacità di lettura del disegno meccanico e delle relative simbologie, conoscenza dei principali materiali per attrezzature. È molto gradita l’esperienza nell’utilizzo di macchine utensili tradizionali quali, fresa, tornio e rettifica, finalizzata alla produzione di particolari meccanici di precisione e la conoscenza del pc come supporto alla programmazione della macchina mediante software cad/cam dedicato. La selezione è finalizzata ad un inserimento stabile mediante contratto a tempo indeterminato ed è aperta sia a giovani tecnici, con almeno cinque anni di esperienza nella mansione, che a candidati maggiormente qualificati. L’inquadramento e la retribuzione sono commisurati all’esperienza acquisita ed alle effettive capacità. La sede di lavoro è in Castelleone (CR). Gli interessati possono inviare il loro curriculum per posta elettronica all’indirizzo [email protected] specificando nell’oggetto “Selezione Centro di lavoro”. Si garantisce la massima riservatezza. Cerchi casa? Leggi il Torrazzo Privato AFFITTA BOX DOPPIO zona p.le Rimembranze/Stazione ☎ 348 2419400 Tribunale di Cremona - Estratto di avviso di vendita Esecuzione immobiliare R.G.E. n. 220/11 Ex Crema - G.O.T. Avv. Nunzia Corini - I° esperimento di vendita - Lotto unico: in Comune di Bagnolo Cremasco (CR), Via Sarajevo n. 12, casa di civile abitazione della consistenza di: due cantine, lavanderia e locale caldaia al piano interrato; disimpegno, bagno, cucina e soggiorno/pranzo al piano terra; disimpegno, bagno, tre camere e tre balconi al piano primo; annessa area cortilizia pertinenziale esclusiva e box ad uso autorimessa. Classe energetica EPh - zona climatica E - fabbisogno climatizzazione invernale 75.77 kWh/m2a; fabbisogno climatizzazione estiva 8.70 kWh/m2a. Professionista delegato Avv. Angelica Ghezzi con studio in Crema (CR), via IV Novembre n. 10 (Tel. 0373 256326 Fax 0373 86694 e-mail studiolegaleghezzi@ gmail.com). Custode giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta, in Ripalta Cremasca, via Vittorio Veneto n. 4 (Tel 0373 80250 Fax 0373 82039). Vendita senza incanto: 7 gennaio 2015 ore 15.00 presso lo studio del delegato – prezzo base: euro 270.000,00=. Offerte da depositare in bollo e busta chiusa presso lo studio del delegato, entro le ore 12.00 del 5 gennaio 2015, con unito, a titolo di cauzione, assegno circolare non trasferibile, pari al 10% del prezzo offerto, così intestato “Tribunale di Cremona – Procedura Esecutiva Immobiliare n. 220/2011 ex Crema R.G.E.”. Vendita con incanto: 15 gennaio 2015, ore 15.00 presso lo studio del delegato, con aumento minimo delle offerte pari ad euro 27.000,00=. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo, dovrà essere depositata presso lo studio del delegato, entro le ore 12.00 del 14 gennaio 2015, con unito, a titolo di cauzione, assegno circolare non trasferibile, pari al 10% del prezzo base, medesima intestazione. Maggiori informazioni presso il professionista delegato o presso il suindicato Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta. Ordinanza di vendita, perizia di stima dell’immobile ed avviso di vendita pubblicati sui siti Internet: www.tribunale.cremona.giustizia.it – www.astalegale.net – www.asteimmobili.it – www.portaleaste.com – www.publicomonline.it. Crema, 30 ottobre 2014 Avv. Angelica Ghezzi TRIBUNALE DI CREMONA (ex Tribunale di Crema) Esecuzione Immobiliare n. 110/11 R.G.E. G.E. GOT Avv. Nunzia CORINI ESTRATTO AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI (I esperimento) Professionista Delegato: Avv. Edoarda Benelli, con studio in Crema, Via Castello, n. 1 – Vendita senza incanto 15 Gennaio 2014, ore 15.00 presso lo studio del Delegato. L’immobile oggetto di esecuzione, ubicato in Comune di Ricengo (CR) - Via G. Marconi n. 2/A, é dotato di accesso pedonale e carrale tramite un unico cancello prospiciente la confinante strada comunale. L’appartamento, avente caratteristiche costruttive di recente realizzo (biennio 2004/2005), è parte di un complesso immobiliare denominato “LA CORTE” ed è ubicato in zona centrale del territorio del Comune di Ricengo. L’appartamento posto al piano primo è composto da: ingresso/cottura/soggiorno, una camera, bagno e disimpegno, per una superficie complessiva di mq 45,65. L’unità immobiliare dispone di riscaldamento autonomo con caldaia murale interna a tenuta stagna, avente peraltro funzione di produzione di acqua calda per i servizi igienico sanitari ed ha elementi radianti in ghisa. L’appartamento ha la necessità di un intervento manutentivo in quanto, pur abitato ed attualmente occupato dal proprietario-esecutato, risulta privo di qualsiasi allacciamento alle utenze di primaria necessità (acqua, gas-metano ed energia elettrica). Il posto auto coperto è ubicato al piano terra, con piano di calpestio a pari quota del piano del cortile interno, ha superficie utile di circa 13,00 mq ed una superficie catastale/commerciale di 15 mq. L’immobile è occupato dall’esecutato. Dati catastali e confini come in atti. PREZZO BASE: € 44.000,00= offerte da depositare in bollo e busta chiusa presso lo studio dell’avvocato delegato alla vendita, avv. Edoarda Benelli, dal lunedì al venerdì, dalle ore 15,00 alle ore 18,30 entro e non oltre il giorno non festivo precedente quello della vendita, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto dagli offerenti intestato a: “Tribunale di Cremona – Proc. Esec. n. 110/2011 ex Trib. di Crema”. Vendita con incanto 16 Gennaio 2014 ore 15.00, presso lo studio del Delegato – PREZZO BASE: € 44.000,00= con offerte in aumento non inferiori ad € 1.500,00=. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e busta non chiusa, dovrà essere depositata presso lo studio dell’avv. delegato alla vendita, avv. Edoarda Benelli dal lunedì al venerdì, dalle ore 15,00 alle ore 18,30 entro e non oltre il giorno non festivo precedente quello della vendita, con unito assegno circolare come sopra intestato, per cauzione, di € 4.400,00=. In ottemperanza alla deliberazione della Regione Lombardia n. IX/2555 del 24.11.2011, si dichiara che la CLASSE ENERGETICA dell’immobile pignorato è F, mentre l’INDICE di PRESTAZIONE ENERGETICA è pari a EPH 151,37. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta S.r.l. Maggiori informazioni: presso il Professionista Delegato, Avv. Edoarda Benelli (tel. 0373.256626, fax. 0373.256636, e-mail edoardabenelli@ virgilio.it). Ordinanza G.E., perizia e avviso di vendita con modalità di partecipazione, consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti Internet www.tribunaledicremona.it, www.portaleaste.it, www.asteimmobili.it, www.astalegale. net, www.creditmanagementbank.eu e www.venditegiudiziali.it. Crema lì 28 ottobre 2014 (Avv. Edoarda Benelli) 34 sabato 8 novembre 2014 Gli annunci di questa rubrica sono gratuiti (con foto) per le persone che festeggiano le nozze di diamante (60 anni) e più e i 95 anni e oltre. Tutte le altre ricorrenze sono a pagamento: per gli auguri, lauree, ringraziamenti e simili, senza foto € 1,00 a parola, con foto € 30,00; per i festeggiamenti di classe € 70,00; per i matrimoni, gli anniversari di matrimonio e le quattro generazioni (con foto) € 50,00. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente ogni inserzione non consona alla linea del giornale. Gli annunci saranno pubblicati fino a esaurimento dello spazio disponibile. IZANO: 6 novembre - NOZZE DI DIAMANTE! MADIGNANO: LAUREA! Giovedì 30 ottobre, Sabrina Mariani, si è brillantemente laureata in Scienze della Formazione Primaria presso l’Università degli Studi di Milano-Bicocca. Con impegno e perseveranza hai raggiunto il tuo obiettivo, siamo orgogliosi di te! Congratulazioni alla neo dottoressa! Mamma, papà, Ilenia, nonni, zii, cugini e Oskar Orsolina Bonizzoni e Massimiliano Maccalli Dopo sessant’anni di matrimonio le figlie Clara e Donatella, i generi e i nipoti festeggiano il loro splendido matrimonio. Il vostro legame così profondo è un esempio per noi. Auguri per ancora tanti giorni da trascorrere insieme. Friendly Per la NONNA MARIA che martedì 11 novembre compie gli anni: auguri per questo compleanno speciale e visto che le candeline iniziano a essere un po’ tante, ti aiuterò io a spegnerle. Buon compleanno il tuo nipotino Luca, mamma e papà. Per LUCA di Quintano che domani, domenica 9 novembre, compie gli anni. Tanti auguri e buon compleanno dalla zia Lina, Rosa, Enrica, Lorena, Sabina, Guido, Edda e Mauro. Per EMANUELE BODINI di Campagnola Cremasca che martedì 11 novembre compie gli anni. Tanti auguri di buon compleanno da Eustella, Barbara, Erminia, Cristina, Michela, Giusy, Francesca, Rosaria, Rosanna, Emanuela, Eugenia, Enrica, Giusy e Caterina. Arredamento e accessori per la casa REGALO 4 FINESTRE IN LEGNO Douglas cm 90x160 in ottimo stato. ☎ 0373 82680 Affarone, VENDO TAPPETO antico Nain misto seta cm 217x124 (valutato € 2.300) lo vendo a € 750. ☎ 338 3003430 VENDO POLTRONA con massaggio, praticamente nuova a € 500. ☎ 345 7674354 LIBRERIA VETRINA Liberty 1920, piuma di noce, 4 ripiani alta cm 205, lunga cm 120, profonda cm 50, in perfetto stato, eleganti intarsi nella parte alta e sul cassetto con segreto VENDO a € 450; VENDO COMÒ anni ’70 in perfetto stato, 3 cassetti, il primo cassetto con serratura funzionante, lunghezza cm 120, profondità cm 50, altezza cm 80 € 30. ☎ 035 878400 VENDO CONGELATORE in ottimo stato cm 120x60 a € 50. ☎ 339 5284780 VENDO CARRELLO PORTA TELEVISORE molto originale a € 250 trat.; STUFA A LEGNA con refrattario a € 150. ☎ 0373 203052 Varie Collezionista compra, scambia MODELLINI DI AUTO in scala 1:43 in metallo (anche obsolete) MODELLINI DI TRENI in H:0 e vari kit di montaggio. ☎ 339 4145719 VENDO CASCO fuoristrada modello Acerbis ECE/R 22.05 XL 62 nuovo € 100. ☎ 347 9753753 (ore pasti) Causa cessata attività VENDO 3 COLONNE di onice alte cm 98 a € 150 cad.; DUE SPECCHI onice cm 76x49 a € 50 cad.; LAMPADARIO a 6 luci in ceramica capodimonte con 2 apliques doppie a muro € 250; n. 20 SOPRAMMO- BILI assortiti amorini, piattini in cobalto e oro a partire da € 5. ☎ 0373 273291 (ore serali) VENDO SEGGIOLINO AUTO con riduttore 0-9 kg e 9-18 kg, SEGGIOLONE, PASSEGGINO, VASINO e riduttore water come nuovi, SEGGIOLINO anteriore per BICICLETTA tutto a € 50 (vendo anche separatamente). ☎ 346 2869977 VENDO BRANDINA rialzata con rete a molle per letto singolo a € 50; VENDO PIUMINO beige, vera piuma taglia 9/10 anni e CAPPOTTINO viola modello trapezio marca Benetton taglia 9/10 anni a € 25 cad. ☎ 340 9681183 SCAMBIO vecchi SANTINI. ☎ 347 7425879 VENDO ENCICLOPEDIA della Cucina di tutte le Regioni, mai usata a € 35. ☎ 347 687777 Oggetti smarriti/ritrovati Nel tratto basilica S. Maria, viale S. Maria, p.zza Garibaldi, via Mazzini, p.zza Duomo, via XX Settembre e p.zza Giovanni XXIII è stato SMARRITO un BRACCIALETTO di quarzo rosa, di grande valore affettivo. Chi l’avesse ritrovato è pregato di contattare il n. 345 7837123 Nelle giornate di lunedì 6 o martedì 7 ottobre, nella zona tra via Diaz e via Mazzini, è stato SMAR- GRASSI CONFEZIONI RITO UN BRACCIALETTO D’ARGENTO “Acquaviva” di grande valore affettivo. Chi l’avesse ritrovato è pregato di contattare il n. 347 9072818 SMARRITO ASTUCCIO NERO formato bustina contenente una chiavetta nera marca Verbatim. Zone Crema-Sergnano-PianengoCapralba. ☎ 339 8611559 Auto, cicli e motocicli VENDO BICICLETTA da corsa marca Legnano, usata solo 3 volte a € 775. ☎ 345 7674354 VENDO BICICLETTA da donna sport marca Albatros rimessa a nuovo con cesto anteriore e posteriore a € 80. ☎ 0373 31957 Abbigliamento VENDO GIACCONE da uomo, in vera pelle, nero, tg. 52 praticamente nuovo a € 40; per errata taglia VENDO GIACCONE da uomo in vera pelle marrone con collo in pelo staccabile imbottito, nuovo con cartellino a € 70. ☎ 346 8406138 Animali VENDO 4 OCHE di circa 6 kg l’una a € 35 cad. ☎ 328 3767124 SERGNANO: 80 ANNI! Per il nonno Battista Peletti di Sergnano che domani, domenica 9 novembre, festeggia 80 anni! Affettuosi auguri per un magnifico compleanno dai tuoi nipoti Gioele e Lara con Alessia, Danila, Luca e consuocera Graziella. VAIANO CREMASCO: FIOCCO ROSA! Nella famiglia Rossetti per la felicità di mamma Marika e papà Luigi, giovedì 6 novembre, è nata la piccola Nora che ha riempito i loro cuori di gioia. Vi fanno i migliori auguri i nonni Dina, Giacomo, Rosella, Mario, lo zio Mario, Michela con Enrico e il piccolo Riccardo, tutti i parenti e gli amici. Congratulazioni e benvenuta Nora! CREMA: LAUREA! Martedì 4 novembre Gabriela Egas Duran si è laureata in Scienze dell’Educazione presso l’Università degli Studi di Bergamo. Alla neo dottoressa i nostri più sinceri complimenti per il brillante risultato che degnamente corona il tuo impegno e la tua perseveranza. La tua famiglia è molto orgogliosa di te. Congratulazioni! OMBRIANO: LAUREA! Martedì 4 novembre presso l’Università degli Studi di Bergamo - Dipartimento Scienze Umane e Sociali la dott.ssa Fabiana Cattaneo ha conseguito la Laurea Magistrale in Scienze Pedagogiche discutendo la tesi “Alice Miller e le problematiche di un’educazione violenta”. Relatore chiar.mo prof. Fulvio Cesare Manara. Correlatore chiar.mo prof. Ivo Lizzola. Dopo tanti sacrifici, tanti giorni trascorsi a studiare, tante ansie, preoccupazioni ed esami... sei arrivata al traguardo. Tanti auguri da tutti i tuoi cari e in bocca al lupo per il tuo futuro. RIPALTA ARPINA: 9 novembre - NOZZE DI PERLE! dal 1959 SORESINA nto e m a i l g i b Ab Lui e Lei nto e m i t r o s s a o Vast DOMENICA POMERIGGIO SEMPRE APERTO PIUMINI D’OCA – GIUBBINI PELLE – GIACCONI PELLE PELLICCE - GIACCONI E GIUBBINI MICROFIBRA JEANS - GONNE - ABITI UOMO E DONNA MAGLIERIA - CAMICIE - CAPPOTTINI - MONTONI CALZONI - COMPLETI DONNA ☎ 0374 342018 - CHIUSO DOMENICA MATTINA E LUNEDÌ POMERIGGIO Per Maria Lozza e Francesco Moro Grati per il vostro “SÌ” che dura da quarant’anni, vi auguriamo di continuare su questa strada. Con grande affetto Massimiliano, Sara, Aaron, Ryan, Katia, Daniele e Rebecca sabato 8 novembre 2014 MEDIAEXPO CHIUDE OGGI, 8 NOVEMBRE, LA TRE GIORNI DEDICATA ALLA DIDATTICA MULTIMEDIALE IN CORSO PRESSO L’UNIVESRITÀ DI VIA BRAMANTE La kermesse del multimediale di MARA ZANOTTI M oltissime classi già la prima giornata di Mediaexpo: la kermesse nata per promuovere l’utilizzo e la conoscenza delle nuove tecnologie è giunta alla 17a edizione e ha aperto i battenti giovedì mattina per chiudersi oggi, sabato 8 novembre. Altissima la partecipazione ai molti laboratori, incontri, spettacoli, proposti e i visitatori, classi dalla scuola dell’infanzia sino alle secondarie di II grado, hanno fatto registrare un boom. I laboratori piacciono sempre infatti e sono estremamente preziosi per stimolare la curiosità dei più giovani: ne sono stati organizzati in diversi ambiti, dall’ottica alle scienze, dalla musica, all’arte e molti sono stati i contributi anche delle scuole. Al centro della manifestazione, naturalmente, sempre il multimediale: oltre a interventi sull’utilizzo delle LIM e alle sue applicazioni interattive una particolare attenzione è stata riservata al linguaggio didattico che passa attraverso il multimediale: le immagini, ma anche la lettura e la matematica. La manifestazione organizzata anche quest’anno dall’Istituto Comprensivo di Trescore Cremasco ha coinvolto, ormai da tempo confermando dunque la validità del partnernariato, realtà quali l’Università degli Studi di Milano, l’ASL Cremona, i comuni di Crema, Cremosano, Torlino, Trescore e Vailate. Oltre ai laboratori e alle postazioni ai PC nelle diverse aule messe a disposizione del Polo Didattico, nell’ampio spazio della manifestazione anche una serie di stand a cura di diversi enti: immancabile quello del Franco Agostino Teatro Festival, così come quello dell’istituto agrario Stanga, del Centro Ricerca Alfredo Galmozzi e quello curato dai soci Coop Lombardia. La formazione era rivolta non solo a bambini e ragazzi; attenzione è anche stata riservata agli adulti con l’organizzazione di una serie di laboratori pensati per loro. Quast’anno Mediaexpo ha previsto anche ‘una trasferta’ a Cremona dove dal 14 ottobre sino a oggi, 8 novembre è stata allestita presso il teatro Monteverdi la mostra Sicuro che sia un gioco?, curata dall’ASL con la collaborazione del Comune di Cremona, e con il coinvolgimento di numerosi partner istituzionali. Mediaexpo si è confermata così una vetrina preziosa per scoprire discipline tecniche, scientifiche, informatiche, ma anche umanistiche. Nel nostro territorio ormai rappresenta un punto di riferimento per la programmazione dell’anno scolastico e per la didattica delle scuole. È dunque una proposta nella quale continuare a credere e sostenere. EX ALUNNI RACCHETTI: TAMBURINI L’ Associazione ex alunni del Liceo Ginnasio “A. Racchetti” di Crema dedicherà sabato 15 novembre alle ore 21, nella splendida Chiesa S. Maria delle Grazie, una serata alla Fabbrica d’Organi comm. Giovanni Tamburini di Crema, che festeggia quest’anno 120 anni dalla sua fondazione. Saverio Anselmi Tamburini, attuale titolare, traccerà la storia della Fabbrica dagli inizi fino ai giorni nostri, nonché della sua fama e celebrità in tutto il mondo. Porterà due strumenti da lui stesso costruiti (un clavicembalo e un piccolo organo detto “ portativo” ) per una esemplificazione anche della tecnica costruttiva di questi strumenti. A conclusione della serata l’Ensemble Barocco Italiano eseguirà due sonate da camera e due sonate da chiesa di Arcangelo Corelli. Ingresso, libero e tutta la cittadinanza è invitata. UNI CREMA: A ll’interno dell’anno accademico di Uni-Crema, oltre al nutrito programma di lezioni e corsi, vengono proposti alcuni incontri aperti a tutta la cittadinanza, e quindi non riservati solamente agli iscritti: fra questi l’appuntamento di venerdì prossimo 14 novembre alle ore 16 presso l’aula magna dell’università degli Studi di Milano, sede di via Bramante a Crema, quando interverrà Robert Hatfield, docente emerito presso l’Università americana di Firenze e che proporrà il tema Le tre Gioconde di Leonardo da Vinci. 35 Bambini a Mediaexpo seguono lo spettacolo tra le scenografie curate da Emanuele Luzzati Corso efficienza energetica I l corso ITS per l’Efficienza Energetica da giovedì 30 ottobre, ha aperto alla città e ai professionisti che operano nel campo dell’edilizia compatibile e del risparmio energetico. Le lezioni, iniziate a Crema il 20 ottobre, vanno assumendo ogni giorno di più la connotazione di una opportunità di formazione tecnica di altissimo livello. I relatori che tengono le loro lezioni all’interno del corso provengono dalle esperienze professionali, tecniche e culturali tra le più qualificate in Italia. Stanno attualmente collaborando alla riuscita del corso, solo per fare degli esempi, la Fondazione Mattei (ENI), Autodesk (la multinazionale che ha prodotto a suo tempo Autocad, e che ora ha sviluppato e presenta i programmi più evoluti nel settore), l’Università Statale di Milano e molte altre dinamiche e prestigiose realtà. Visto il livello di questi contributi, la direzione del corso, ha deciso che queste importanti opportunità formative e di conoscenza non debbano rimanere esclusivo privilegio dei 29 allievi. È stato quindi pensato che, d’ora innanzi, le lezioni e questi speciali contributi saranno aperti anche alla partecipazione dei cittadini e dei professionisti interessati alle tematiche dell’ambiente, dell’edilizia compatibile e della efficienza energetica, politica di apertura all’esterno avviata a partire da giovedì 30 ottobre, presso la sede del Pacioli di via delle Grazie quando è intervenuto il prof. Norberto Lantschner (nella fotografia), attualmente Presidente della Fondazione Climabita, tra i fondatori del Progetto Casaclima e docente presso le Università di Roma, Bolzano e Camerino. Il corso lo vedrà relatore in altre occasioni. Il 30 ottobre ha introdotto il tema del ruolo dell’involucro edilizio nella progettazione mirata all’efficienza energetica. I prossimi interventi svilupperanno i contenuti connessi alle competenze di cui il prof. Lantschner è indubbiamente leader in Italia. Così come altri relatori, altri contributi e altri temi verranno ad arricchire le lezioni. COMPRENSIVO CREMA 1: 1: Programma il futuro S i chiama Programma il futuro l’iniziativa alla quale ha aderito l’Istituto Comprensivo Crema Uno, lanciata dal MIUR in collaborazione con il CINI (Consorzio Universitario Nazionale per l’Informatica) per sollecitare le scuole italiane all’avvicinamento, attraverso la programmazione (Coding), ai concetti di base dell’informatica. L’esperienza, che fa parte del programma #labuonascuola, è stata avviata negli Stati Uniti nel 2013 e ha avuto un riscontro positivo, dal momento che vi hanno partecipato circa 40 milioni di studenti ed insegnanti di tutto il mondo. Il progetto per la scuola primaria di Borgo San Pietro è coordinato dall’insegnante Rosaria Brusaferri, e ha coinvolto inizialmente la classe terza A, che ha partecipato, insieme a tante altre istituzioni scolastiche in tutta Italia, alla modalità base definita L’Ora del Codice , nella settimana dall’11 al 17 ottobre, in concomitanza con il semestre di presidenza italiana del Consiglio dell’Unione Europea. I bambini con il supporto di computer e tablet hanno affrontato i percorsi di gioco e i labirinti proposti per lo sviluppo del pensiero computazionale attraverso la programmazione (Coding), senza difficoltà, in modo semplice e divertente e soprattutto aiutandosi l’un l’altro. Nella settimana dall’8 al 14 dicembre, è previsto un secondo importante appuntamento a livello mondiale, sempre definito L’Ora del Codice. Gli alunni della terza A insieme ai compagni delle terze B e C, con le insegnanti Brusaferri e Gabriella Ogliari saranno connessi insieme a tante altre scuole del globo. Anche gli alunni delle classi 5a A, B e C, con le insegnanti Marika Pizzamiglio, Maria Adele Gaoni e Gabriella Ogliari faranno parte del gruppo che affronterà il Coding nella settimana di dicembre. Per questi ultimi il percorso non sarà una novità poiché durante lo scorso anno scolastico i piccoli studenti avevano già sperimentato il linguaggio della programmazione, grazie all’intervento di due docenti universitari, Gargantini e Riccobene, della Università di Informatica di via Bramante. A loro si uniranno anche alcune classi della scuola secondaria di primo grado dell’Istituto Comprensivo Crema Uno, guidati del professor Virgilio Fiametti. La scuola primaria di Borgo San Pietro ha sempre dimostrato attenzione nei confronti delle nuove tecnologie e, grazie a una dotatissima aula informatica, ai tablet e alle LIM presenti nell’istituto (doni di associazioni locali quali Lions e Rotary e del Comitato dei genitori di Borgo San Pietro) ha sempre offerto un servizio di qualità alle famiglie degli studenti. Concessionaria per Crema e Lodi Opel MAZZOLA via Piacenza, 61 - CREMA Tel. (0373) 257947 - 254077 Fax (0373) 85205 E-mail: [email protected] www.opelmazzolacrema.it Opel. Idee brillanti, auto migliori Concessionario Rum vendaectas sitatet reriam aut odignim quiandi scidell andaestotam, sam, a nem fuga. Concessionario Beaquunt doluptas Concessionario Rum vendaectas sitatet reriam aut odignim Concessionario 36 La Scuola SABATO 8 NOVEMBRE 2014 LICEO ARTISTICO ‘B. MUNARI’ CONCORSO IV NOVEMBRE Quest’anno tre premi ex-aequo VINCONO LE CLASSI IV E V DELLA PRIMARIA DI BORGO SAN PIETRO di MARA ZANOTTI S i è svolta martedì mattina, a partire dalle ore 11, presso il teatro San Domenico la cerimonia di premiazione dei vincitori dell’XI edizione del concorso IV Novembre promosso dall’omonimo Comitato in collaborazione con le Forze dell’Ordine e la Croce Rossa Italiana. La cerimonia è stata condotta da Fabiano Gerevini che ha introdotto, in rappresentanza dell’amministrazione comunale, la vicesindaco Angela Beretta che ha salutato tutti gli intervenuti ringraziando chi ha reso possibile questo appuntamento volto, come sottolineato durante l’incontro a far comprendere perché 100 anni fa nonni e bisnonni hanno combattuto per il proprio Paese e per garantire un mondo migliore alle future generazioni. Studenti e alunni delle tre scuole che hanno partecipato al concorso hanno lavorato alla realizzazione di un calendario che ha per A Coverciano, per Campioni senza trucchi Le classi IVA e IVC delle Primarie di Borgo S. Pietro protagonisti le forze dell’ordine e il loro quotidiano lavoro. Dopo la breve introduzione si è passati subito alla proclamazione dei vincitori che quest’anno si è tradotta in tre ex-aequo: due vincitori per il terzo, due per il secondo e due per il primo posto. Al terzo posto, ricevendo una borsa di studio del valore di 100 euro una pergamena di partecipazione e una coppa si sono affermati tre studenti del liceo scientifico Leonardo da Vinci di Crema (Alessandro Moretti, Marco Madona e Francesco Marchesetti) e, a parimerito, la classe III della scuola Primaria di Santa Maria della Croce; al secondo posto ex-aequo sono giunti la classe IV della scuola primaria di Santa Maria della Croce e la classe IIIA delle Primarie di Borgo San Pietro: per i due ‘secondi’ una coppa e una borsa di studio del valore di 150 euro. Infine hanno vinto il concorso a parimerito le classi IVC, IVA, VA,VB, e VC delle scuole primarie di Borgo San Pietro, per loro una borsa di studio di 250 ASSEGNATE SEI BORSE DI STUDIO DA 100, 150 E 250 EURO PRIMARIE OMBRIANO di MARA ZANOTTI Educazione del corpo per potenziare le abilità Gli insegnanti che hanno partecipato al percorso formativoesperienziale martedì pomeriggio alle Primarie di Ombriano Orari negozio: 9.00-13.30 15.30-20.30 CHIUSO IL LUNEDÌ POMERIGGIO - 20% - 20% - 20% - 20% S i è svolto presso la scuola primaria di Ombriano martedì pomeriggio, dalle ore 16.30 alle ore 18.30 un particolare incontro di formazione per insegnanti delle Primarie e dell’Infanzia, proposta piuttosto inedita dal titolo Educazione del corpo e apprendimenti scolastici. Hanno partecipato insegnanti provenienti sia da scuole del Cremasco sia della provincia di Brescia. Il corso era finalizzato alla scoperta delle strategie per sviluppare e potenziare le abilità indispensabili agli apprendimenti scolastici attraverso l’utilizzo del corpo e del movimento. La partecipazione degli insegnanti sia della Scuola dell’Infanzia sia delle Primarie ha ribadito la linea di naturale continuità tra i due ordini scolastici; infatti sulle esperienze vissute nella scuola dell’Infanzia si formano i successivi apprendimenti. È scientificamente provato che la capacità di apprendimento tocca il suo apice proprio negli anni della Scuola www.ilnuovotorrazzo.it dell’Infanzia e tra i 2 e gli 8 anni si ha il massimo in quanto a recettività. L’incontro di martedì, conclusivo di una serie di appuntamenti, è stato curato da Alessia Galli, laureata in Scienze dell’Educazione, pedagogista clinica e psicomotricista funzionale e intendeva ‘ri-attivare le risorse degli insegnanti’ per migliorare la propria capacità di osservazione/conoscenza del gruppo classe, per sostenere e incoraggiare l’evoluzione degli apprendimenti del bambino. Una proposta bene accolta e partecipata che ha soddisfatto gli organizzatori, il “Centro di consulenza e formazione per la persona, per le coppie, per la famiglia, per i gruppi” di Orzinuovi che ha chiesto di essere ospitato presso il plesso delle primarie dell’Istituto Comprensivo Crema II. Sono stati più di 30 gli insegnanti iscritti al corso che non rispondeva a un’esigenza di formazione obbligatoria ma di libera scelta che, partecipando, hanno confermato l’utilità di un confronto costruttivo e collaborativo di idee tra colleghi. I 27 studenti del liceo B. Munari a Coverciano V iaggio premio in Toscana per 27 alunni del liceo artistico Bruno Munari di Crema, la scorsa settimana. Sono i vincitori della prima edizione del concorso nazionale Campioni senza trucco, indetto dalla Federazione italiana giuoco calcio in collaborazione con l’UNICEF e con l’ANCI, e finalizzato a sensibilizzare le giovani generazioni sulla nocività del doping e promuovere l’etica nello sport. Accompagnati dal dirigente scolastico Pierluigi Tadi e dagli insegnanti Carlo Bellini e Raffaella Sangiovanni (i due docenti che l’anno scorso hanno aderito all’iniziativa e coordinato tutto il lavoro scolastico), gli studenti hanno raggiunto nel pomeriggio di giovedì 30 ottobre Firenze, dove si sono fermati così da poter ammirare, durante una lunga passeggiata, le meraviglie artistiche della città, già da loro ben conosciute grazie allo studio di una delle materie più importanti del liceo artistico, ovvero Storia dell’arte. Il mattino dopo, nel Centro sportivo di Coverciano, là dove si allena la Nazionale italiana, i ragazzi hanno partecipato a un torneo quadrangolare con i rappresentanti delle altre tre città vincitrici il concorso (Potenza, Pescara e la stessa Firenze). Dopo il pranzo con tutte le autorità – fra le quali anche il sindaco di Crema, Stefania Bonaldi, particolarmente felice e orgogliosa che anche la città che amministra fosse tra le partecipanti all’iniziativa, e il dottor Walter Della Frera, medico sportivo e delegato dello Sport del Comune di Crema – il pomeriggio vi sono state le premiazioni e i discorsi ufficiali, con la proiezione dei filmati realizzati dalle quattro scuole. Gli organizzatori del concorso, per bocca del presidente della Commissione antidoping della FIGC, Pino Capua, si sono dichiarati molto soddisfatti dell’esito dell’iniziativa educativa, che ha coinvolto in totale, nelle quattro città selezionate, ben 6.000 giovani, e che verrà presumibilmente riproposta anche il prossimo anno. Gli studenti del liceo Munari sono risultati vincitori, fra tutte le scuole di Crema, grazie a un video dall’originale titolo di Non farlo, divertiti, che è stato da loro scritto, sceneggiato e realizzato lo scorso anno – quando frequentavano solamente la classe prima del liceo – con l’aiuto, per il montaggio finale, di due alunne della classe quarta grafico-multimediale, e la supervisione, come detto, dei loro insegnanti Bellini, di Educazione motoria, e Sangiovanni, di Lettere. Ai due docenti il preside Tadi, subito dopo il ritorno a scuola, ha voluto inviare una lettera con il proprio personale ringraziamento per l’impegno e la bravura dimostrati nell’organizzare l’iniziativa. Un personale “grazie!” è stato inviato dal dirigente sempre per iscritto, anche a tutti gli allievi coinvolti. Nella missiva, fra l’altro, si legge: “Mi raccomando: abbi sempre un atteggiamento positivo e costruttivo nei confronti di tutti e di tutto, rispetta sempre le regole, abbi fiducia in te stesso e nelle istituzioni, sii sempre leale e onesto con tutti, in famiglia, a scuola, nella società, perché la lealtà e onestà, unite alla correttezza dei rapporti, favoriscono le relazioni e migliorano la società in cui viviamo”. Complimenti a questi studenti che hanno partecipato con entusiasmo e successo a questa bella proposta! In molti, mol AVETE AVUTO tissimi, FIDUCIA IN NO comprando i no I, stri motivo di orgo vini. Questo è per noi glio e di soddis Un autentico in fazione. centivo a cerc are sempre il m per potervi off eglio, rir di QUALITÀ AL e un prodotto GIUSTO PREZ ZO. Grazie a tutti. VINI SFUSI DAL PRODUTTORE AL CONSUMATORE SUPER OFFERTA PREZZI SCONTATISSIMI Gutturnio DOC C.P. 12° al litro 2,00 Raboso 12° al litro 2,00 Custoza DOC 12° al litro 2,20 Riesling C.P. 12° al litro 2,00 euro e la coppa del Comitato IV Novembre e della Croce Rossa Italiana, per la quale è intervenuta il presidente della sezione cremasca Rachele Donati De Conti. Sul palco in rappresentanza delle forze dell’ordine Giancarlo Carrara comandate dell’Arma dei Carabinieri, Daniele Segre vicequestore, il ten. Palla della Guardia di Finanza e il Capitano Russo del X Reggimento Guastatori di Cremona. Le borse di studio sono state offerte con il contributo del Rotary club Crema, Cremasco San Marco, Pandino visconteo, Panathlon, Rataract, autonoma Artigiani e Asvicom. Entusiasmo e soddisfazione tra gli organizzatori – che non hanno mancato di ringraziare Lauretta Alberti sempre molto impegnata nella buona riuscita dell’iniziativa – e tra i partecipanti, insegnanti e alunni compresi. Appuntamento all’anno prossimo, quando in Italia ricorrerà il 100° anniversario dell’inizio della Grande Guerra, con l’invito a tutte le scuole di aderire e partecipare a questo concorso che, oggettivamente, aiuta a non dimenticare. Galleria fotografica sul nostro sito 0373 277007 Claudia e Mas simo € 1,60 iva comp. € 1,60 iva comp. € 1,80 iva comp. € 1,60 iva comp. Vini sfusi in pronta consegna presso il nostro punto vendita a Cremona dove riempiamo direttamente anche le vostre bottiglie VINI IMBOTTIGLIATI DI GRANDE QUALITÀ Gutturnio Superiore DOC b. lt. 0,75 € 3,95 Barbera Pavia IGT b. lt. 0,75 € 2,95 Lambrusco Rosato IGT b. lt. 0,75 € 2,95 Lambrusco MN DOC b. lt. 0,75 € 2,95 Montepulciano DOC b. lt. 0,75 € 3,95 Glera Spumante (Prosecco) b. lt. 0,75 € 4,90 Malvasia DOC b. lt. 0,75 € 3,25 Ortrugo DOC b. lt. 0,75 € 3,25 Pinot Bianco Veneto IGT b. lt. 0,75 € 3,95 Riesling Frizzante lt. 0,75 € 4,90 - 25% - 25% - 25% - 25% - 25% - 25% - 25% - 25% - 25% - 25% € 2,95 iva comp. € 2,20 iva comp. € 2,20 iva comp. € 2,20 iva comp. € 2,95 iva comp. € 3,35 iva comp. € 2,45 iva comp. € 2,45 iva comp. € 2,95 iva comp. € 3,35 iva comp. gratuita Consegnaprovincia città e igiane in dam 4 e 54 lt 3 da 28 - garantita qualità Offerta valida fino al 30/11/2014 consegna a domicilio ovunque CASA DEL VINO di Tonghini Claudia e Massimo Corso XX Settembre 61-63 - CREMONA Tel. 0372 458665 - Cell. 340 9701835 Vasto assortimento di formaggi e gastronomia VENERDÌ MERLUZZO FRITTO SI ACCETTANO TICKET sapori i i r p o c s i R a ter ra... r t s o n a l l de g he on le ti il salva c i cremasch D.O.P i tortelli a Padano n ra G e il b a c l’imman salame il prelibato d izione ... una tra nua che conti 37 SABATO 8 NOVEMBRE 2014 Il viaggio attraverso le immagini R iprende a Crema la quattordicesima edizione di Il viaggio attraverso le immagini, il ciclo di videoproiezioni dedicato alla memoria di Elena Sangiovanni, grande amante dei viaggi e curato da Andreina Castellazzi. La Sala Alessandrini, l’abituale e capiente “salotto” in via Matilde di Canossa a Crema, è pronta ad accogliere l’affezionato pubblico che anche quest’anno avrà la possibilità di viaggiare per il mondo. Martedì 11 novembre Marco Viviani giornalista dialogherà con il primo ospite Ibrahim Kane Annour, tuareg del Niger, rifugiato politico in Italia perché costretto a fuggire dal deserto. Insieme a Elisa Cozzarini, ha scritto il libro che presenterà durante la serata dal titolo Il deserto negli occhi. Ibrahim Kane Annour ha imparato da piccolo a orientarsi osservando il cielo, il letto asciutto dei fiumi, il contorno delle montagne all’orizzonte. Da grande ne ha fatto una professione, che gli ha dato prestigio e benessere economico. È soddisfatto del suo lavoro e della sua vita, finché nel 2007 è costretto a fuggire in Italia. In Niger, ricco di uranio, è iniziata l’ennesima rivolta tuareg e tutte le guide turistiche sono sospettate di appoggiare i ribelli. Ottiene lo status di rifugiato e chiede il ricongiungimento famigliare anche se non ha un lavoro: non ce la fa più a vivere lontano dalla moglie e i quattro figli. Il libro racconta la sua vita e la storia. Gli altri appuntamenti sono programmati per martedì 25 novembre con la presentazione del libro Il mondo nelle mani, divagazione sul viaggiare di Anna Maspero; martedì 9 dicembre sarà la volta di Kumb Mela, In India con i pellegrini Hindu e i Sadhu, videoproiezione di Dario Giombelli; il 20 gennaio si potrà seguire una videoproiezione di Andrea Verdelli, Damiano Ginelli, Federico Ficarelli e Giuseppe Circhetti dal titolo Transiberiana-Tranmongolia. Infine martedì 10 febbraio interverrà Pino Lovo con la proiezione di Usa: il volto del sud. Inizio deglle serate ore 21, ingresso sempre libero. M. Zanotti Centro diocesano G. Lucchi: cineforum d’autunno I l Centro culturale diocesano G. Lucchi organizza il Cineforum d’autunno proponendo tre film molto significativi nel recente panorama del Cinema italiano: Le meraviglie di Alice Rohrwacher, Anime nere di Francesco Muzzi e Un giorno devi andare di Giorgio Diritti. Pur nella diversità tematica, insieme al pregio stilistico, un motivo accomuna le tre pellicole: il possibile rapporto tra uomo e natura, in una società sempre più dominata dall’industrializzazione in crisi, dalla precarietà del lavoro e dei rapporti umani spesso condizionati dal denaro o dalla sua mancanza. In un mondo in cui l’eccesso di comunicazione rischia di diventare mancanza di comunicazione, la riscoperta del rapporto con la natura sembra essere, infatti, un’ esigenza per nulla trascurabile, quasi una necessità. Il cinema si fa, con i suoi peculiari strumenti, interprete di questo atteggiamento emergente nel nostro contesto sociale: il ritorno alla natura e alla terra come elemento di sussistenza e di lavoro. Le meraviglie, secondo film di Alice Rohrwacher, di cui abbiamo avuto modo di apprezzare il primo (ricordate Corpo celeste?), vincitore del Grand Prix della giuria al Festival di Cannes analizza la vita di una strana famiglia fatta dal padre, la moglie e quattro figlie. Vivono lontani dalla società allevando api e producendo miele, mentre intorno a loro il paesaggio brucia sotto l’effetto dei diserbanti e il mondo della campagna sembra essere in via di distruzione. Improvvisamente in questa realtà arcaica irrompe la televisione che propone un concorso carico di premi e promesse; ciò crea uno scompenso nell’apparente equilibrio familiare. Gelsomina, infatti, la figlia dodicenne, che detta le regole del lavoro, vorrebbe partecipare alla trasmissione Il paese delle meraviglie, condotto dalla fata Milly Catena, contro la volontà del padre. Anche l’arrivo di Martin, un ragazzo difficile, in cui il padre vede forse il figlio maschio che non ha avuto e le nuove normative europee per la produzione alimentare contribuiscono a mutare radicalmente la vita della famiglia. La narrazione della regista, visivamente coinvolgente, appare sospesa fra il realismo, nella descrizione degli ambienti e degli spazi e la fiaba che ha per protagoniste le bambine e la fata. Un bel film in equilibrio costante tra realismo e “pura surrealtà” con un profondo esame del rapporto tra l’uomo e la natura nelle sue forme più semplici e immediate. Il secondo film in programmazione, Anime nere di Francesco Muzzi, liberamente tratto dal romanzo di Gioacchino Criaco, ha ottenuto un buon apprezzamento alla scorsa edizione del Festival di Venezia e un notevole successo di pubblico. Anche questa pellicola tratta una vicenda familiare, ambientata nell’Aspromonte, in cui decisiva è la presenza dell’ ‘ndrangheta. Per un episodio violento si riuniscono i tre fratelli, di cui due emigrati al Nord e uno solo rimasto nella terra natale nel tentativo di crearsi una vita normale, lontano dalle faide ancestrali che vi dominano. Ancora una volta è fondamentale il rapporto con la terra, non solo in senso fisico, ma anche antropologico con tutte le tradizioni e le contraddizioni che il luogo dove si vive reca con sé. Film potente nella descrizione degli spazi della Calabria e dei paesaggi di una terra che sembra influenzare la tragicità del destino dei personaggi, recitato e diretto BACH: venerdì è la volta di Vebber D opo gli applauditi concerti di Stefano Molardi e Alberto Dossena, il III ciclo della rassegna dedicata all’integrale dell’opera organistica di Bach giunge venerdì 14 novembre, ore 21, presso la sala musicale ‘Giardino’ di via Macallè – al suo ultimo appuntamento con un giovane e brillante organista. A 31 anni, Simone Vebber (nella foto) è già stato protagonista in numerosi concerti in Italia e in Europa e ha realizzato diverse registrazioni tra le quali si segnala un notevole cd dedicato a J. S. Bach. Ha una invidiabile conoscenza delle tastiere (diplomi in Organo, Pianoforte, Cembalo e studi approfonditi di fortepiano) ed una riconosciuta abilità nell’improvvisazione. Il programma proposto presenta – oltre a diverse elaborazioni su corale tratte dalla Clavier-Übung III, dai Corali Schübler e Neumeister – due pezzi da novanta del repertorio bachiano: la temibile e splendida IV Sonata in Trio in mi minore e la monumentale, granitica e superba Passacaglia in do minore. Protagonista strumentale del concerto il nuovo organo progettato e realizzato sotto il coordinamento del M° Pietro Pasquini, che incorpora elementi antichi di scuola Varesina. Dopo il restauro di tutti gli elementi antichi (somieri, mantici, parti meccaniche e canne), l’organo è stato via via integrato con nuovi corpi fonici e registri. Lo strumento è oggi uno dei più ricchi presenti nel nostro territorio. di MARA ZANOTTI “L a serata riscatta l’immagine di San Francesco dalla banalità” ha dichiarato in apertura don Gianfranco Mariconti giovedì 30 ottobre presso la sala Pietro da Cemmo, in apertura della Lectio Dantis organizzata dal Centro Culturale diocesano G. Lucchi e dal Lions Club Serenissima. Soffermandosi sulla figura del Santo cui è dedicato il IX Canto del Paradiso di Dante, oggetto dell’incontro, Mariconti ha parlato della ‘nuova evangelizzazione’ compiuta da San Francesco per poi introdurre i ‘cantori’ della serata Lina Francesca Casalini e Franco Maestri che hanno letto l’elogio a San Francesco scritto da Dante alternandosi con interventi musicali curati dal M° De Micheli – il primo con la ghironda – creando così un’atmosfera medievale di grande fascino. La puntuale lettura, che ha compreso anche un giudizio espresso dalla Casalini al Canto di Dante, ha poi ceduto spazio all’intervento di mons. Ghidelli che ha tenuto la Lectio Dantis con la sua consueta grande capacità comunicativa, con chiarezza ed efficacia. “Proviamo a soffermar- molto bene, affronta con un piglio originale il tema non nuovo della criminalità organizzata. Un giorno devi andare di Giorgio Diritti conferma il grande impegno civile e morale di questo regista, estraneo al consumismo cinematografico e molto amato da un pubblico attento alla profondità del messaggio filmico. Il regista, infatti, come già dimostrato nelle sue precedenti prove (Il vento fa il suo giro, L’uomo che verrà) comunica attraverso il cinema una riflessione attuale sul nostro tempo, con grande maestria. La trama può solo essere accennata in una pellicola basata sulle immagini e sulla rappresentazione della natura che parla anche con i suoi colori e silenzi. Augusta, dopo il dolore per la perdita del suo bambino e la crisi con il compagno intraprende un viaggio in Amazzonia e rimane un certo periodo presso Suor Franca, missionaria amica della madre. Permeata di uno spirito laico, la protagonista si fa sempre più coinvolgere dal rapporto con i nativi bisognosi di aiuto. Dopo aver lasciato la suora, Augusta procede il suo viaggio da sola impegnandosi prima in una comunità di aiuto e poi avventurandosi con la canoa ed esponendosi a un rapporto fisico ed esistenziale con la natura. Svolge quindi un cammino coraggioso alla ricerca di sé nel rapporto con Locandine dei film gli altri e con il Creato. Film lirico, profondo e bel‘Le meraviglie’ e ‘Un giorno dovrai andare’ lissimo nella rappresentaziodel Cineforum d’autunno ne del mondo naturale con una protagonista, Jasmine Trinca all’altezza del difficile ruolo di introspezione e una ricchezza di immagini degna del grande cinema. Le proiezioni, precedute da una presentazione e seguite da un dibattito condotto dal dott. Lauro Sangaletti avverranno presso il Multisala Portanova alle ore 21 con il seguente calendario: Le meraviglie di A. Rohrwacher, lunedì prossimo 10 novembre, Anime nere di F. Muzzi, lunedì 17 novembre, Un giorno devi andare di G. Diritti, lunedì 24 novembre. Daniela Ronchetti Caffè Filosofico L unedì 10 novembre alle ore 21 si terrà un nuovo appuntamento con il Caffè Filosofico. Presso il Cafe Gallery di via Mazzini alle ore 21 interverrà Giancarlo Stoccoro (psichiatra e psicoterapeuta, nonché studioso) sul tema Dal sogno individuale al Social Dreaming. Si ritiene che il sogno sia un’esperienza personalissima, privata, legata strettamente alle proprie esperienze e immaginazioni; in esso si riscontrano invece sorprendenti analogie e somiglianze a viaggi notturni compiuti da altri. Nelle matrici del “Social Dreaming” emerge una molteplicità di significati, il pensiero si espande e si creano angoli di visione inaspettati, mostrando quanto ciascuno di noi sia connesso con l’ambiente sociale, culturale, naturale. L’ingresso è libero. CENTRO ‘G. LUCCHI’ Lectio Dantis: ottima proposta, poco pubblico ci, naturalmente a distanza, sulla figura di San Francesco e quella dell’attuale Papa che ha scelto il nome di Francesco, per chiarire subito il modus vivendi cui voleva rifarsi. Dopo il Concilio Vaticano II – ha proseguito mons. Ghidelli – la nuova teologia sostiene che la storia è il luogo dove Dio si rivela. Il Papa dunque è e deve essere una persona normale, lontano dalle mitizzazioni, e dalle esagerazioni”. Ghidelli si è poi soffermato sul Canto di Dante: “È stato San Tommaso a parlare di San Francesco nel Canto e San Tommaso era un domenicano; invece sarà un Francescano, San Bonaventura a parlare, sempre nel Paradiso di Dante, di San Domenico, due posizioni dunque tra loro ‘polemi- Un momento della Lectio Dantis di giovedì 30 ottobre che’. San Francesco, ricordiamo, non era teologicamente preparato, semplicemente prendeva in mano il Vangelo e lo interpretava perché la sua è stata una conversione Stasera Guccini: sold out! U ltimo appuntamento, questa sera, de I Manifesti di Crema, gli incontri con il mondo letterrio e musicale italiano organizzati nel periodo estivo dall’Associazione culturale Le Muse in collaborazione con il Comune di Crema. Un’appendice autunnale che ha creato non pochi problemi a livello organizzativo: Guccini sarà infatti ospitato presso il teatro San Domenico avvertito di questa scelta da pochi giorni. Martedì mattina alle ore 10 sono stati consegnati allo staff del San Domenico 234 effettivi biglietti da distribuire in numero di max 2 a persona, ma alle ore 11 erano già presenti, in attesa, più di 200 persone, e non tutte sono state soddifatte. E gli altri 156 biglietti disponibili – si domandano le minoranze del Consiglio comunale – che fine hanno fatto? Non sono forse biglietti da distribuire alla pubblica utenza? Di fronte alle numerose lamentele lo staff della Fondazione ha indirizzato le persone agli organizzatori della serata, amministrazione comunale e Associazione culturale Le Muse. Per un fraintendimento nel nome molti “se la sono presa” invece con il Circolo delle Muse del dott. Formenti che si è sentito così chiamto in causa per una questione a lui del tutto estranea. Nel corso della settimana Fondazione e Circolo culturale delle Muse hanno chiarito le loro posizioni mentre rimane il rammarico che Francesco Guccini, scrittore e musicista, non possa essere ascoltato da tutti gli interessati. La serata si annuncia frizzante... ma per ‘pochi’. M. Zanotti istantanea e fulminea, quando ha incontrato e abbracciato il lebbroso, chiave di volta fondamentale per la vita di San Francesco. Il lebbroso e le stimmate sono due poli entro cui si è tracciata l’elisse della vita terrena del santo di Assisi”. La Lectio si è rivelata di grande spessore culturale soddisfacendo tutti i presenti, fra cui, al tavolo dei relatori anche il presidente del Lions Club Serenissima, Arrigo Fusarbassini. Purtroppo un’acustica non eccellente – annoso problema della pur bella sala P. da Cemmo – non ha valorizzato pienamente gli aspetti più scenici della serata (lettura e musica) ed anche la presenza di un pubblico non numerosissimo ha rivelato una immeritata disattenzione nei confronti della proposta pur molto valida da molteplici punti di vista. L’appuntamento si è inserito nel progetto culturale 2014/15 promosso dal Cento Lucchi che invita a scoprire La bellezza di essere cristiani e la gioia di comunicarlo. Ricordiamo che sabato prossimo 15 novembre alle ore 21 si terrà l’incontro del Vescovo con il mondo della cultura e della comunicazione in Cattedrale. 38 Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione sabato 8 TG1 ore 7-9-13.30-17-20-0.30 8.25 Unomattina in famiglia. Conten 10.50 Linea verde orizzonti. Rb 11.45 Sabato con "La prova del cuoco" 14.00 LineaBlu. Rb 15.35 Legàmi. Telenovela 16.30 QB–All'estero quanto basta. Rb 17.15 A sua immagine. Rb religiosa 17.45 Passaggio a Nord-Ovest. Docum 18.50 L'eredità. Gioco 20.35 Affari tuoi. Gioco 21.15 Ballando con le stelle. Show 0.30 S'è fatta notte. Talk show domenica 9 lunedì 10 martedì 11 mercoledì 12 giovedì 13 venerdì 14 TG1 ore 7-8-9-13.30-16.30-20 e nella notte 6.30 Unomattina in famiglia. Conten 10.00 Buongiorno benessere. Rb 10.30 A sua immagine. Rb religiosa 10.55 Santa Messa e recita dell'Angelus 12.20 Linea Verde. Rb 14.00 L'Arena. Talk show 16.35 Domenica in. Contenitore 18.50 L'eredità. Gioco 20.35 Affari tuoi. Gioco 21.30 Una pallottola nel cuore: il passato che ritorna. Serie Tv 23.30 Speciale Tg1. Settimanale TV TG1 ore 6.30-7-8-9-10-13.30-17-20-0.50 6.45 Unomattina. Contenitore 10.00 Unomattina storie vere. Rb 11.10 Unomattina a conti fatti. Rb 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.05 Dolci dopo il tiggì. Rb 14.40 Torto o ragione? Il verdetto finale 16.00 La vita in diretta. Contenitore 18.50 L'eredità. Gioco 20.30 Affari tuoi. Gioco 21.15 Una pallottola nel cuore: In vero e il falso. Serie Tv 23.15 Porta a porta. Talk show TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-1.00 6.45 Unomattina. Contenitore 6.45 Unomattina. Contenitore 6.45 Unomattina. Contenitore 10.00 Unomattina storie vere. Rb 10.00 Unomattina storie vere. Rb 10.00 Unomattina storie vere. Rb 11.10 Unomattina a conti fatti. Rb 11.10 Unomattina a conti fatti. Rb 11.10 Unomattina a conti fatti. Rb 12.00 La prova del cuoco. Rb 12.00 La prova del cuoco. Rb 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.05 Dolci dopo il tiggì. Rb 14.05 Dolci dopo il tiggì. Rb 14.05 Dolci dopo il tiggì. Rb 14.40 Torto o ragione? Il verdetto finale. 14.40 Torto o ragione? Il verdetto finale. 14.40 Torto o ragione? Il verdetto finale. TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.55 6.45 Unomattina. Contenitore 10.00 Unomattina storie vere. Rb 11.10 Unomattina a conti fatti. Rb 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.05 Dolci dopo il tiggì. Rb 14.40 Torto o ragione? Il verdetto finale. 16.00 La vita in diretta. Contenitore 18.50 L'eredità. Gioco 20.30 Affari tuoi. Gioco 21.15 Questo nostro amore 70. Serie Tv 23.25 Porta a porta. Talk show 16.00 La vita in diretta. Contenitore 18.50 L'eredità / Affari tuoi 21.15 Velvet. Serie Tv 22.45 Miss Fisher–Delitti e misteri. Tel 23.40 Porta a porta. Talk show 16.00 La vita in diretta. Contenitore 18.50 L'eredità. Gioco 20.30 Affari tuoi. Gioco 21.15 Che Dio ci aiuti 3. Serie Tv 23.35 Porta a porta. Talk show 16.00 La vita in diretta. Contenitore 18.50 L'eredità. Gioco 20.30 Affari tuoi. Gioco 21.15 Tale e quale Show. Talent show 23.45 Tv7. Settimanale del Tg1 TG2 ore 13-18-20.30-23.30 TG2 ore 13-17.05-20.30-1.00 10.00 Avventura con i pinguini. Docum 8.35 Il nostro amico Charly. Tel 10.45 Cronache animali. Rb 10.00 La scogliera incantata. Docum 11.30 Mezzogiorno in famiglia. Conten 10.45 Cronache animali. Rb 13.25 Dribbling. Rb sportiva 11.30 Mezzogiorno in famiglia. Conten 14.00 Una scatenata coppia di sbirri. Tel 13.45 Quelli che aspettano. Talk show 14.50 Fattore ALFA/ Telefilm vari 15.30 Quelli che il calcio. Talk show 17.10 Sereno variabile. Rb 17.10 Stadio sprint. Rb sportiva 18.05 90° minuto Serie B. Rb sportiva 18.10 90° minuto. Rb sportiva 18.40 Telefilm vari 19.35 Squadra Speciale Cobra 11. Tel 21.05 Castle / Elementary. Tel 21.00 NCIS. Tel 23.00 Sabato sprint. Rb sportiva 21.45 Auto F1. GP del Brasile 23.20 Auto F1. GP Brasile (qualifiche) 23.45 La domenica sportiva. Rb TG2 ore 13-18.15-20.30-23.10 8.35 Le sorelle McLeod. Tel 10.00 Tg2 Insieme. Rb 11.00 I fatti vostri. Contenitore 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Detto fatto. Contenitore 16.15 Castle. Tel 17.00 Supermax Tv 18.50 NCIS Los Angeles. Tel 19.40 NCIS. Tel 21.00 Impazienti. Sitcom 21.10 NCIS. Tel 23.45 Quanto manca. Show TG2 ore 13-18-15-20.30-23.25 8.35 Le sorelle McLeod. Tel 10.00 Tg2 Insieme. Rb 11.00 I fatti vostri. Contenitore 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Detto fatto. Contenitore 16.15 Castle. Tel 17.00 Supermax Tv 18.50 NCIS Los Angeles. Tel 19.40 NCIS. Tel 21.00 Impazienti. Sitcom 21.10 Made in Sud. Show 24.00 2Next–Econimia e futuro. Rb TG2 ore 13-18.15-20.30-23.05 8.35 Le sorelle McLeod. Tel 10.00 Tg2 Insieme. Rb 11.00 I fatti vostri. Contenitore 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Detto fatto. Contenitore 16.15 Castle. Tel 17.00 Supermax Tv 18.50 NCIS Los Angeles. Tel 19.40 NCIS. Tel 21.00 Impazienti. Sitcom 21.10 Men in Black 3. Film azione 23.20 Emozioni. Musicale TG2 ore 13-18.15-20.30-0.10 8.35 Le sorelle McLeod. Tel 10.00 Tg2 Insieme. Rb 11.00 I fatti vostri. Contenitore 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Detto fatto. Contenitore 16.15 Castle. Tel 17.00 Supermax Tv 18.50 NCIS Los Angeles. Tel 19.40 NCIS. Tel 21.00 Impazienti. Sitcom 21.10 Virus. Talk show 0.05 Obiettivo pianeta. Reportage TG2 ore 13-18.15-20.30-23.25 8.35 Le sorelle McLeod. Tel 10.00 Tg2 Insieme. Rb 11.00 I fatti vostri. Contenitore 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Detto fatto. Contenitore 16.15 Castle. Tel 17.00 Supermax Tv 18.50 NCIS Los Angeles. Tel 19.40 NCIS. Tel 21.00 Impazienti. Sitcom 21.10 Criminal Minds. Tel 22.45 The good wife. Tel TG3 (+TG Regione) ore 12-14-19-23.35 TG3-TG Regione ore 12-14-19-23.35-0.50 8.30 Il carabiniere a cavallo. Film 8.00 O l'ammazzo o la sposo. Film 9.55 Pappagone dai vigili. Repertorio 9.25 Metropoli. Documenti 10.15 Ponderosa. Tel 11.10 Rubriche varie 11.00 Rubriche varie 12.55 Geo. Docum 12.55 Ambiente Italia. Attualità 13.10 Colpo di scena. Rb 14.45 Tv Talk. Talk show 14.30 In 1/2 ora. Rb 16.35 Kilimangiaro Album. Docum 15.05 Kilimangiaro–Il borgo dei borghi 16.50 Il fidanzato della mia... Film 15.45 Kilimangiaro–Ci divertiremo un 18.10 Squadra Speciale Vienna. Tel mondo. Rb 20.10 Che fuori tempo che fa. Talk show 20.10 Che tempo che fa. Talk show 21.30 Ulisse–Il piacere della scoperta 21.45 Elisir. Speciale 24.00 Un giorno in Pretura 23.45 Gazebo. Show TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà. Talk show 10.00 Mi manda RaiTre. Rb 11.00 Elisir / Fuori Tg. Rb 12.45 Pane quotidiano. Rb 13.10 Rai Cultura–Il tempo e la storia 15.15 Terra nostra 2. Telenovela 15.55 Aspettando "Geo". Rb 16.40 Geo. Rb 20.15 Sconosciuti. Real Tv 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Amore criminale. Documenti 23.10 Gazebo. Show TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà. Talk show 10.00 Mi manda RaiTre. Rb 11.00 Elisir / Fuori Tg. Rb 12.45 Pane quotidiano. Rb 13.10 Rai Cultura–Il tempo e la storia 15.15 Terra nostra 2. Telenovela 15.55 Aspettando "Geo". Rb 16.40 Geo. Rb 20.15 Sconosciuti. Real Tv 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Ballarò. Talk show 24.00 Linea Notte. Rb TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà. Talk show 10.00 Mi manda RaiTre. Rb 11.00 Elisir / Fuori Tg. Rb 12.45 Pane quotidiano. Rb 13.10 Rai Cultura–Il tempo e la storia 15.15 Terra nostra 2. Telenovela 15.55 Aspettando "Geo". Rb 16.40 Geo. Rb 20.15 Sconosciuti. Real Tv 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Chi l'ha visto?. Inchieste 24.00 Linea Notte. Rb TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà. Talk show 10.00 Mi manda RaiTre. Rb 11.00 Elisir / Fuori Tg. Rb 12.45 Pane quotidiano. Rb 13.10 Rai Cultura–Il tempo e la storia 15.15 Terra nostra 2. Telenovela 15.55 Aspettando "Geo". Rb 16.40 Geo. Rb 20.15 Sconosciuti. Real Tv 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Ieri, oggi, domani. Film comm 23.15 The Newsroom. Tel TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà. Talk show 10.00 Mi manda RaiTre. Rb 11.00 Elisir / Fuori Tg. Rb 12.45 Pane quotidiano. Rb 13.10 Rai Cultura–Il tempo e la storia 15.15 Terra nostra 2. Telenovela 15.55 Aspettando "Geo". Rb 16.40 Geo. Rb 20.15 Sconosciuti. Real Tv 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 La lancia del destino. Film avv 23.10 Hotel 6 stelle. Docu-fiction TG5 ore 8-13-20 e nella notte 9.10 Superpartes. Rb 10.00 Melaverde. Rb 11.00 Forum. Rb 13.40 The Family Holiday. Film comm 15.30 Il segreto. Telenovela 16.00 Verissimo. Talk show 18.45 Avanti un altro!. Gioco 20.40 Striscia la notizia. Show 21.10 Tú sì que vales. Talent show 0.50 Rassegna stampa 1.00 Striscia la notizia. (R) 1.35 Cuore contro cuore. Serie Tv TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45 Mattino Cinque. Contenitore 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.15 Centovetrine. Soap 14.45 Uomini e donne. Talk show 16.15 Il segreto. Telenovela 17.00 Pomeriggio Cinque. Contenitore 18.45 Avanti un altro!. Gioco 20.40 Striscia la notizia. Show 21.10 Squadra Antimafia 6. Serie Tv 23.30 Dracula. Serie Tv 0.35 X-Style Motori. Rb TG5 ore 8-13-20 e nella notte TG5 ore 8-13-20 e nella notte TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45 Mattino Cinque. Contenitore 8.45 Mattino Cinque. Contenitore 8.45 Mattino Cinque. Contenitore 11.00 Forum. Rb 11.00 Forum. Rb 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 13.40 Beautiful. Soap 13.40 Beautiful. Soap 14.15 Centovetrine. Soap 14.15 Centovetrine. Soap 14.15 Centovetrine. Soap 14.45 Uomini e donne. Talk show 14.45 Uomini e donne. Talk show 14.45 Uomini e donne. Talk show 16.15 Il segreto. Telenovela 16.15 Il segreto. Telenovela 16.15 Il segreto. Telenovela 17.00 Pomeriggio Cinque. Contenitore 17.00 Pomeriggio Cinque. Contenitore 17.00 Pomeriggio Cinque. Contenitore 18.45 Avanti un altro!. Gioco 18.45 Avanti un altro!. Gioco 18.45 Avanti un altro!. Gioco 20.40 Striscia la notizia. Show 20.40 Striscia la notizia. Show 20.40 Striscia la notizia. Show 21.10 Il peggior Natale della mia 21.10 I Cesaroni 6. Serie Tv 21.10 Zelig. Show vita. Film comm 23.30 Delitto perfetto. Film thriller 23.30 Matrix. Talk show 23.25 Amore, bugie & calcetto. Film 1.50 Striscia la notizia. (R) 2.00 Striscia la notizia. (R) TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45 Mattino Cinque. Contenitore 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.15 Centovetrine. Soap 14.45 Uomini e donne. Talk show 16.15 Il segreto. Telenovela 17.00 Pomeriggio Cinque. Contenitore 18.45 Avanti un altro!. Gioco 20.40 Striscia la notizia. Show 21.10 Il segreto. Telenovela 23.50 Elizabeth. Film biografico 2.30 Striscia la notizia. (R) Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.30 Mike & Molly. Sitcom 7.30 Mike & Molly. Sitcom 7.30 Mike & Molly. Sitcom 7.30 Mike & Molly. Sitcom 8.25 Psych. Tel 8.25 Psych. Tel 8.25 Psych. Tel 8.25 Psych. Tel 10.25 The Closer. Tel 10.25 The Closer. Tel 10.25 The Closer. Tel 10.25 The Closer. Tel 13.00 Sport Mediaset. Rb sportiva 13.00 Sport Mediaset. Rb sportiva 13.00 Sport Mediaset. Rb sportiva 13.00 Sport Mediaset. Rb sportiva 14.05 Cartoni animati 14.05 Cartoni animati 14.05 Cartoni animati 14.05 Cartoni animati 15.00 Big Bang Theory. Sitcom 15.00 Big Bang Theory. Sitcom 15.00 Big Bang Theory. Sitcom 15.00 Big Bang Theory. Sitcom 15.50 How I met your mother. Sitcom 15.50 How I met your mother. Sitcom 15.50 How I met your mother. Sitcom 15.50 How I met your mother. Sitcom 16.45 Chuck. Tel 16.45 Chuck. Tel 16.45 Chuck. Tel 16.45 Chuck. Tel 19.20 CSI New York. Tel 19.20 CSI New York. Tel 19.20 CSI New York. Tel 19.20 CSI New York. Tel 21.10 La rivolta delle ex. Film comm 21.10 CSI: scena del crimine. Tel 21.10 Le Iene Show 21.10 Homefront. Film thriller 0.40 Invincibili. Real Tv 23.10 Tiki Taka.Rb sportiva 23.05 The Following. Tel 23.10 Bangkok Dangerous. Fim dramm 1.35 Magazine Champions League. Rb 0.50 Do no harm. Tel 2.15 X-Style Motori. Rb 1.20 Sport Mediaset. Rb sportiva Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.30 Mike & Molly. Sitcom 8.25 Psych. Tel 10.25 The Closer. Tel 13.00 Sport Mediaset. Rb sportiva 14.05 Cartoni animati 15.00 Big Bang Theory. Sitcom 15.50 How I met your mother. Sitcom 16.45 Chuck. Tel 19.20 CSI New York. Tel 21.10 Colombiana. Film azione 23.25 Le Iene. Show 1.10 Sport Mediaset. Rb sportiva Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.35 A-Team. Tel 10.30 Beethoven. Film comm 13.00 Sport Mediaset. Rb sportiva 14.00 Red Bull Soap Box. Sport estremi 15.00 Pretty little liars. Tel 16.40 Air Buddies: 5 piccoli alla riscossa. Film comm 19.00 Cartoni animati 19.10 The Mask–Da zero a mito. Film 21.10 Megamind. Film animazione 23.00 Sport night. Rb sportiva 23.45 Pugilato. Titolo europeo pesi medi TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.50 Le frontiere dello spirito. Rb rel 10.00 The Chef. Talent show 11.00 Le storie di "Melaverde". Rb 12.00 Melaverde. Rb 13.40 L'arca di Noè. Rb 14.00 Domenica Live. Contenitore 18.45 Avanti un altro!. Gioco 20.40 Paperissima sprint. Show 21.10 I Cesaroni 6. Serie Tv 23.30 X-Style Motori. Rb 0.30 Maurizio Costanzo Show–La storia 1.50 Paperissima sprint. (R) Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.35 A-Team. Tel 10.30 La tenera canaglia. Film comm 13.00 Sport Mediaset XXL. Rb 14.00 Dragon Hunter–Il cacciatore di draghi. Film fantasy 16.05 Il ritorno di Nessie. Film avv 18.10 Tom & Jerry. Caroni animati 19.00 Love bugs. Sitcom 19.15 Il signore degli anelli–Le due torri. Film fantasy 21.00 Adam Kadmon: rivelazioni 0.15 Surviving disaster. Docum Talk show Talk show Talk show TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 7.40 Hunter. Tel 9.40 Carabinieri. Serie Tv 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Detective in corsia. Tel 13.00 La signora in giallo. Tel 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 Come si cambia celebrity. Rb 16.10 Ieri e oggi in Tv. Varietà 16.50 Poirot sul Nilo. Film giallo 19.35 Tempesta d'amore. Soap 21.30 Decisione critica. Fim thriller 0.10 Black Dog. Film avv TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.00 Il meraviglioso volo degli uccelli. TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.25 SBorghi d'Italia. Docum 15.55 Miss Marple. Tel 17.35 Nel cuore della domenica 18.00 Santo Rosario 19.00 Sport 2000 19.30 Reparto maternità 20.00 Santo Rosario 20.30 La grande storia–Oltre il muro. TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 11.15 Quel che passa il convento. 11.15 Quel che passa il convento. 11.15 Quel che passa il convento. 11.15 Quel che passa il convento. 11.15 Quel che passa il convento. Rb 15.25 Siamo noi. Rb Rb di cucina Rb di cucina Rb di cucina Rb di cucina 15.50 Uno sceriffo tutto d'oro. 15.20 Salmi. Preghiere 15.25 Siamo noi. Rb 15.25 Siamo noi. Rb 17.30 Diario di Papa Francesco 15.25 Siamo noi. Rb 17.30 Diario di Papa Francesco 17.30 Diario di Papa Francesco 18.00 Santo Rosario Film 17.15 Terra Santa News 17.30 Diario di Papa Francesco 18.00 Santo Rosario 18.00 Santo Rosario 19.00 Attenti al lupo 17.40 Recita dell'Angelus 18.00 Santo Rosario 19.00 Attenti al lupo 19.00 Attenti al lupo 19.30 Reparto maternità 18.00 Santo Rosario 19.00 Reparto maternità 19.30 Reparto maternità 19.30 Reparto maternità 20.00 Santo Rosario 18.30 Vatican Magazine 20.00 Santo Rosario 20.00 Santo Rosario 20.00 Santo Rosario 20.30 Tg a confronto. Rb 19.00 Post Magazine 20.30 Tg a confronto. Rb 20.30 Tg a confronto. Rb 20.30 Tg a confronto. Rb 21.00 Nati ieri. Serie Tv 21.00 Miss Marple. Tel 21.00 Totò, Peppino e i fuorilegge. Film 21.00 Revolution. Talk show 22.45 Teresa Venerdì. 20.00 Santo Rosario 22.45 I grandi Santuari d'Europa. Fatima 22.20 Retroscena Memory 22.30 Oltre il muro. Docum 20.30 Giuda (Amici di Gesù). Film Tv Film dramm 22.00 Uno sceriffo tutto d'oro. Film (R) 22.45 Santo Rosario. Da Pompei 23.15 Santo Rosario. Da Pompei 23.15 Santo Rosario. Da Pompei 0.10 Post Magazine Il muro di Berlino 22.30 La compagnia del libro 23.00 Santo Rosario. Da Pompei Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15 7.15 La chiesa nella città. Rb 8.00 Guerrino consiglia. Rb 8.15 Occasioni da shopping 13.00 Guerrino consiglia. Rb 13.15 Mondo agricolo. Rb 14.00 Occasioni da shopping 18.00 Sanford & Son. Tel 19.00 Transport. Rb 19.30 Novastadio. Rb sportiva 23.00 Vie verdi. Rb 24.00 L'arca del dottor Bayer. Tel 1.00 Occasioni da shopping TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.05 Cuore ribelle. Telenovela 9.30 Carabinieri. Serie Tv Docum 9.00 Terra!. (R) 10.35 Sai cosa mangi?. Rb 10.00 Santa Messa 10.45 Ricette all'italiana. Rb 10.50 I grandi della fede. Docum 12.00 Telefilm vari 13.00 Pianeta mare. Rb 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 13.55 Donnavventura. Reportage 15.30 Hamburg Distretto 21. Tel 14.30 Le miniere di re Salomone. Film avv 16.35 Il comandante Florent. Tel 17.35 Lucky Luke. Serie Tv 19.35 Il segreto. Telenovela 19.35 Tempesta d'amore. Soap 20.30 Tempesta d'amore. Soap 21.30 Gli spietati. Film western 20.15 Quinta colonna. Talk show 0.10 Full metal jacket. Film guerra 23.55 Terra!. Rb Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15 6.00 Musica e spettacolo 6.15 Borghi d'Italia. Rb 6.45 Occasioni da shopping 13.00 Salutesanità. Rb 13.30 Novastadio. Rb sportiva 18.00 Occasioni da shopping 18.00 91° minuto. Rb sportiva 19.30 Novastadio. Rb sportiva 23.00 Supercross USA. Rb 24.00 Goodlife. Rb 0.30 Terre del Garda. Docum 1.00 Occasioni da shopping Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.15 Vie verdi. Rb 8.00 Guerrino consiglia. Rb 8.15 Occasioni da shopping 13.00 Guerrino consiglia. Rb 13.15 Mondo agricolo. Rb 14.00 Occasioni da shopping 18.00 Sanford & Son. Tel 18.30 CISL. Speciale 19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva 20.45 Linea d'ombra Lombardia. Talk show 23.00 Supercross USA. Rb sportiva TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.05 Cuore ribelle. Telenovela 9.30 Carabinieri. Serie Tv 10.35 Sai cosa mangi?. Rb 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Telefilm vari 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 Hamburg Distretto 21. Tel 16.40 L'albero degli impiccati. Film 19.35 Il segreto. Telenovela 20.30 Tempesta d'amore. Soap 21.15 The Bourne Identity. Film thriller 23.40 Basic. Film guerra Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.15 Mondo agricolo. Rb 8.00 Guerrino consiglia. Rb 8.15 Occasioni da shopping 13.00 Guerrino consiglia. Rb 13.15 Mondo agricolo. Rb 14.00 Occasioni da shopping 18.00 Vie verdi. Rb 19.00 Guerrino consiglia. Rb 19.45 Novastadio. Rb sportiva 20.45 Zorro alla corte di Spagna. Film 23.00 Goodlife. Rb 23.30 Mondo agricolo. Rb TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte 8.05 Cuore ribelle. Telenovela 9.30 Carabinieri. Serie Tv 10.35 Sai cosa mangi?. Rb 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Telefilm vari 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 Hamburg Distretto 21. Tel 16.40 Memphis Belle. Film guerra 19.35 Il segreto. Telenovela 20.30 Tempesta d'amore. Soap 21.15 The Mentalist. Tel 23.05 Bones. Tel Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.15 Mondo agricolo. Rb 8.00 Guerrino consiglia. Rb 8.15 Occasioni da shopping 13.00 Guerrino consiglia. Rb 13.15 Vie verdi. Rb 14.00 Occasioni da shopping 18.00 Sanford & Son. Tel 18.30 CISL. Speciale 19.00 Guerrino consiglia. Rb 19.45 Novastadio. Rb sportiva 23.00 Negozi storici 23.30 L'arca del dottor Bayer. Tel TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.05 Cuore ribelle. Telenovela 9.30 Carabinieri. Serie Tv 10.35 Sai cosa mangi?. Rb 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Telefilm vari 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 Hamburg Distretto 21. Tel 16.40 Mogambo. Film avv 19.35 Il segreto. Telenovela 20.30 Tempesta d'amore. Soap 21.15 Life–Uomo e natura. Reportage 0.30 Il macellaio. Film per adulti Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 7.15 Mondo agricolo. Rb 8.00 Guerrino consiglia. Rb 8.15 Occasioni da shopping 13.00 Guerrino consiglia. Rb 13.15 Goodlife. Rb 14.00 Occasioni da shopping 18.00 Sanford & Son. Tel 18.30 La chiesa nella città. Rb 19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva 20.30 Griglia di partenza. Rb sportiva 23.00 L'arca del dottor Bayer. Tel 24.00 Goodlife. Rb Talk show TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.05 Cuore ribelle. Telenovela 9.30 Carabinieri. Serie Tv 10.35 Sai cosa mangi?. Rb 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Telefilm vari 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 15.35 Storia di una monaca. Film dramm 19.35 Il segreto. Telenovela 20.30 Tempesta d'amore. Soap 21.15 Quarto grado. Inchieste 0.20 Palmetto–Un torbido inganno. Film thriller TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 11.15 Quel che passa il convento. Rb 15.25 Siamo noi. Rb 17.30 Diario di Papa Francesco 18.00 Santo Rosario 19.00 Attenti al lupo 19.30 Reparto maternità 20.00 Santo Rosario 20.30 Tg a confronto. Rb 21.00 Le voci di dentro. Commedia di Eduardo De Filippo 22.20 Effetto notte. Rb 23.45 Santo Rosario. Da Pompei Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 7.15 Mondo agricolo. Rb 8.00 Guerrino consiglia. Rb 8.15 Occasioni da shopping 13.00 Guerrino consiglia. Rb 13.15 Goodlife. Rb 14.00 Occasioni da shopping 18.00 Vie verdi. Rb 19.00 Guerrino consiglia. Rb 19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva 20.30 Linea d'ombra. Talk show 23.00 Affari con le ruote. Rb 0.15 Mondo agricolo. Rb V Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche EducAzione REGIONE LOMBARDIA AZIENDA OSPEDALIERA “OSPEDALE MAGGIORE” DI CREMA SANITARIA CREMA a cura dei Medici dell’Ospedale Maggiore di Crema QUALI SONO I FATTORI SCATENANTI? Conoscere l’emicrania / 2 dott. FABIO BRUSAFERRI * I l cervello di chi soffre di emicrania reagisce in maniera superiore alla norma agli stimoli ambientali. Ma non sono questi a causarla! I fattori scatenanti sono solo delle circostanze che possono favorire l’insorgenza di un attacco in soggetti biologicamente predisposti. Cercare di agire su questi fattori è un primo passo della terapia e va sottolineato che una buona “igiene di vita” può aiutare a evitare alcuni attacchi, ma non è la soluzione del problema. Questi, dunque, i principali fattori scatenanti: • Stress psicofisico: molti dati scientifici dimostrano che esiste un rapporto tra evento stressante e attacco emicranico. Non è però ancora chiaro se lo stress provochi l’emicrania (aumentando la produzione di adrenalina). Va ricordato che lo stress può provocare attacchi emicranici, anche se è vero il contrario. Ad esempio: è noto che la persona soggetta ad emicrania può avere un attacco dopo un esame scolastico, ma anche nel fine settimana o nei primi giorni di vacanza (quando cioè si “stacca” la tensione nervosa) più che all’apice dello stress. • Variazioni ormonali: nelle donne soggette a emicrania il periodo mestruale è particolarmente rischioso per la comparsa di attacchi che possono precedere le mestruazioni o accompagnarle, scomparendo appena il flusso si esaurisce. Tutto ciò è dovuto al brusco calo degli ormoni estrogeni durante il periodo mestruale. • Variazioni climatiche: l’emicranico, a volte, si può paragonare a un barometro che avverte in anticipo le variazioni del tempo. L’aumento e l’abbassamento rapido della pressione atmosferica, specie se associate a un aumento dell’umidità, sono situazioni che predispongono al rischio di un attacco. • Alimentazione: la principale situazione scatenante non è l’assunzione di particolari cibi, ma è più rischioso il digiuno che saltare un pasto o mangiare dei cibi inadeguati: durante il digiuno, infatti, lo zucchero nel sangue cala a livelli talmente bassi da provocare un attacco di cefalea. Quando si mangia dello zucchero, viene liberato un ormone, l’insulina, che abbassa i livelli ematici di zucchero GIORNATA PROMOZIONALE e questo succede in tutte le persone, ma in chi è predisposto all’emicrania i livelli si abbassano e rimangono bassi più a lungo rispetto ai soggetti non predisposti. Poi c’è l’alcool in tutte le sue varianti (superalcolici, vino rosso, birre a elevata gradazione); le bevande alcoliche sono dei potenti vasodilatatori e le persone soggette a emicrania sono molto sensibili a tutte le sostanze che tendono a dilatare i loro vasi cerebrali, peraltro già particolarmente predisposti a farlo. Inoltre vi sono alcune sostanze chimiche, contenute in certi cibi, che possono causare cefalea come ad esempio i nitriti presenti negli insaccati (“cefalea da hot-dog”); oppure il glutammato, presente nella cucina cinese o nelle carni e zuppe in scatola o dadi da brodo; la feniletilamina contenuta nel cioccolato; la tiramina, presente in grandi quantità nei formaggi stagionati, fichi, banane, ecc. Una certa cautela è consigliata anche nell’uso di dolcificanti artificiali come aspartame. Non vi sono però dimostrazioni assolutamente sicure che l’emicrania sia strettamente legata ai vari cibi perché, in realtà, solo meno del 10% degli attacchi emicranici è dovuto esclusivamente al cibo. Il consiglio è ovviamente quello di non esagerare! • Stimoli sensoriali intensi: odori, luci e rumori giocano anch’essi un ruolo. Non è raro che una persona soggetta agli attacchi si trovi a uscire, per il mal di testa, da una profumeria, una discoteca o dopo esposizione a luci abbaglianti (ad esempio dopo una gita sulla neve). Anche prodotti d’uso domestico, come detersivi o cere, col loro odore intenso possono scatenare l’attacco. • Difetto o eccesso di sonno: l’emicrania può essere scatenata sia dalla privazione che dall’eccesso di sonno. È utile, pertanto, che il paziente tenda a regolarizzarsi il più possibile, cercando di coricarsi e svegliarsi in orari costanti. Per chi soffre di emicrania, comunque, la raccomandazione principale è quella di cercare di avere il senso della misura, ricordando che molto raramente l’attacco si scatena solo per una causa e solitamente si ha un associazione di cause varie. (2–fine) * Medico dell’Unità Operativa di Neurologia LUNEDÌ 10 NOVEMBRE cosmesi e trucco ipoallergenici nickel tested, senza glutine, senza parabeni, senza profumo VIA KENNEDY 26/B • TEL. 0373 256059 - CREMA [email protected] - www.farmaciacontenegri.it ORARIO: 8.30-12.30 E 15.00-19.30. SABATO 8.30 - 12.30 E 15.00-19.00 CINEMA “Boyhood”, film-esperimento di PAOLA DALLA TORRE (AgenSIR) S iamo abituati a vedere al cinema storie che abbracciano un periodo di tempo anche molto lungo: 10, 20, 30 anni di vita e anche più di un protagonista e delle vicende che lo riguardano. Basti pensare a Forrest Gump di Robert Zemeckis, che addirittura ci narra 50 anni dell’esistenza del suo protagonista, un “uomo medio”, anzi forse anche meno dotato fisicamente rispetto agli altri, che però è straordinario e che attraversa alcuni dei più importanti momenti della Storia degli Stati Uniti (dalla Guerra nel Vietnam alla Guerra Fredda fino alla Città Solidale contemporaneità), senza mai perdere il suo sguardo puro, positivo e ottimista sul mondo. In quel film, come in tutti gli altri che fino a oggi ci hanno raccontato storie dall’arco di tempo così lungo, il protagonista da bambino ha il volto di un attore bambino e da adulto quello del bravissimo Tom Hanks. La consuetudine, infatti, vuole che si utilizzino attori differenti, magari simili nei tratti fisici, per raccontare i cambiamenti d’età del protagonista di un film. Ebbene, questa consuetudine è stata oggi rotta da una nuova pellicola, del tutto originale. Si tratta di Boyhood, diretto da Richard Linklater, la narrazione di 12 anni di vita del piccolo Mason, in cui il protagonista e tutti gli altri personaggi sono sempre gli stessi attori, ripresi nel corso di 12 anni reali delle loro vite. Il cast si è, cioè, incontrato ciclicamente lungo tutti questi 12 anni e ha così girato il film “in itinere”. Mason (8 anni) vive con sua madre Olivia e la sorella Samantha di poco più grande ma senza il padre Mason Senior, da anni separato ma rimasto comunque vicino ai ragazzi. Nonostante la madre abbia la tendenza a trovare nuovi mariti non eccezionali e costringa i figli a traslocare spesso, cambiare scuola e amicizie, lo stesso i due mantengono un rapporto forte con il padre e con lei nonostante tutto, passan- ACCORGIMENTI CHE FANNO BENE A SALUTE E PORTAFOGLI Risparmiare sul riscaldamento si può Q uando arriva il freddo, i consigli su come far funzionare il riscaldamento domestico nel migliore dei modi e come dare un taglio alla bolletta non bastano mai. Se battere i denti non fa bene, anche l’eccessivo caldo crea problemi alla salute: un giusto compromesso tra salute, portafoglio e ambiente è quello di tenere durante il giorno la temperatura tra i 19 e i 20 gradi. Anche se ci sono bambini, superare i 24 gradi non è l’ideale, anzi, può essere pericoloso per la sua salute. Un solo grado in più fa aumentare i consumi dell’8%. Le case italiane consumano troppa energia per il riscaldamento, poiché molte sono state costruite senza tenere in considerazione l’efficienza energetica, tanto che in media si consumano tra i 140 e i 170 kwh/m2/anno. Per meglio comprendere questo dato, basti pensare che esistono oggi tecnologie costruttive e impiantistiche che consentono di abbassare i consumi per il riscaldamento anche del 30-40%, mantenendo le medesime condizioni di comfort. Ecco allora qualche utile consiglio per verificare se il proprio impianto di riscaldamento è efficiente. 1. La nostra abitazione è bene isolata? Un edificio male isolato fa aumentare le spese per il riscaldamento e per il condizionamento estivo, perché disperde il calore attraverso finestre, pareti, solai e tetto. 2. Finestre e porte vetrate forniscono luce e aria alle stanze e favoriscono gli apporti temici gratuiti del sole nella casa. Tuttavia, se non hanno i doppi vetri, possono disperdere il calore, anche se l’edificio è sufficientemente isolato nelle sue parti murarie. L’intervento più risolutivo consiste nella sostituzione dei serramenti con altri predisposti di doppi vetri: l’intercapedine tra i due strati (vetrocamera) serve a ridurre il passaggio di calore. 3. L’efficienza della caldaia è fondamentale per risparmiare energia e per ridurre le emissioni inquinanti. Le caldaie a condensazione sono più efficienti di quelle tradizionali perché recuperano il calore disperso nel camino e lo riutilizzano nel riscaldamento. Il loro costo è superiore del 30-40% ai modelli tradizionali, ma la spesa viene ammortizzata nel giro di pochissimo tempo, in quanto rendono almeno il 20-30% in più. 4. Le valvole termostatiche installate sui caloriferi rendono indipendente il funzionamento dei vari termosifoni poiché regolano automaticamente l’afflusso di acqua calda in ciascuno di essi, sulla base della temperatura impostata dalla manopola graduata. Con temperature differenziate nelle varie stanze, si ottiene una corretta gestione del comfort secondo le diverse necessità degli abitanti della casa. 5. L’impianto di riscaldamento autonomo è economico quando serve una villetta unifamiliare o piccoli edifici do 12 anni della loro vita assieme fino al momento di andare al college e di lasciare la famiglia. Boyhood è un film “mondo”: un romanzo di formazione, una fotografia istantanea sugli Stati Uni- RITIRO ORO tradizionale incontro con i responsabili dei collettori parrocchiali Presentazione campagna abbonamenti 2015 con distribuzione del relativo materiale (elenchi, ricevute, calendarietti e omaggi). di 3 o 4 abitazioni. Negli edifici maggiori è antieconomico perché la potenza complessiva delle caldaie autonome installate è sproporzionata rispetto alle esigenze energetiche dell’edificio; i costi di manutenzione sono più elevati; la sicurezza è inferiore. La legge vieta l’installazione degli impianti autonomi negli edifici di nuova costruzione con più di 4 abitazioni. 6. Nell’impianto di riscaldamento del condominio è importante che la caldaia sia dimensionata secondo il reale fabbisogno termico dell’edificio. Se nella centrale termica vi è installata una caldaia di tipo tradizionale, anche se funziona ancora bene conviene sostituirla con una caldaia a condensazione in cascata, che ottimizza al meglio il consumo di combustibile. Per ottenere ulteriori risparmi di energia, nelle abitazioni condominiali è altresì opportuno installare le valvole termostatiche su ciascun radiatore e un sistema di contabilizzazione individuale del calore. In sostanza, un impianto di riscaldamento centralizzato è energeticamente efficiente quando ha: • una caldaia dimensionata secondo il reale fabbisogno termico dell’edificio. • una caldaia a condensazione in cascata invece di una sola caldaia tradizionale. • la termoregolazione autonoma di ogni abitazione, dove ogni radiatore ha installato ripartitori di calore e valvole termostatiche. • la contabilizzazione individuale del calore, gestita da una Società specializzata, che legge i dati e ripartisce i costi sulla base dei consumi effettuati da ciascuna famiglia. • oltre che con il gas e il gasolio, come combustibile per il riscaldamento si possono bruciare i pellets, piccoli granuli compressi prodotti con gli scarti di lavorazione delle segherie e dell’industria del legno. I pellets sono ecologici e meno costosi di altri combustibili: infatti non aumentano le emissioni di anidride carbonica, perché tutta quella emessa durante la combustione era stata in precedenza assorbita dalla pianta durante la sua vita e inoltre costano circa un terzo meno del gas. Le stufe a pellets richiedono però un’attenta manutenzione per lo smaltimento delle ceneri e la pulizia della canna fumaria. Attualmente è assai conveniente realizzare interventi di riqualificazione energetica degli edifici, poiché il 65% dei costi sostenuti può essere detratto dall’IRPEF. Ricordiamo, infine, che è comunque consigliabile far effettuare da un professionista indipendente una Analisi Energetica Dettagliata dell’edificio, prima di decidere gli interventi da fare e di affidare l’incarico all’impresa che dovrà eseguire i lavori. (www.consumatori.it) ti degli ultimi anni e un affresco sull’essere ragazzi americani oggi, partendo dalle radici, dalla formazione individuale, un racconto fondato sul concetto di famiglia. Tutto avviene, positivamente e negativamente, all’interno del nucleo familiare, centro essenziale di cui non si può fare a meno. Quella di Mason è un esempio di tante famiglie americane contemporanee: purtroppo disgregate, ma in cui non mancano l’affetto e le attenzioni, luogo che forma le coscienze e le sensibilità dei propri figli. E come sono i figli di queste famiglie in difficoltà, anche se a loro modo piene di affetti? Sono giovani spaventati, come Mason, che hanno difficoltà a capire il loro ruolo nel mondo, che cercano in tutti i modi affetto, che non vogliono essere come tutti gli altri, omologati anche a causa delle nuove comunicazioni dei social network. Giovani che non sanno bene a quali valori riferirsi, ma che li vogliono ritrovare, per non finire come i propri genitori, a cui vogliono un bene infinito ma di cui riconoscono gli errori (e di cui apprezzano anche i sacrifici fatti). Un film in cui si respira l’atmosfera della vita vera, dei momenti “morti” di ogni giorno come di quelli importanti, lo specchio di una generazione in cui si danno risposte ma si pongono allo spettatore tante interessanti domande sul mondo giovanile che ci circonda. PAVICERAMICA SS. 415 Paullese km18 (Via Parma, 8) - SPINO D’ADDA (CR) Tel. 0373 965312 Fax 0373 966697 Sabato 29 novembre ore 15,30 scuola Dante Alighieri (ex Seminario) possibilità ingresso automobili nel cortile con entrata in via Goldaniga 2/a 39 Dal lunedì al sabato 8.30-12 e 14-18.30. Sabato 15-18.00 CREMA Piazza Marconi, 36 Per info: Tel 348.7808491 PAGO CONTANTI e h c i ram Ce t e u q Par Shoow Room di oltre 1500 mq dove troverai esposte le migliori marche Scopri l’offerta del mese. Visita il nostro sito internet: www.paviceramica.it La Cultura 40 SABATO 8 NOVEMBRE 2014 FESTIVAL PIANISTICO M. GHISLANDI PICCOLO PARALLELO: Teatri di Pianura Eccellente avvio del Festival DOPO L’OTTIMO ERCOLI DOMANI TOCCA ALL’ENFANT PRODIGE DURANTI S Sopra un’immagine del giovane Gabriele Duranti, sotto un momento del concerto di Federico Ercoli di LUISA GUERINI ROCCO G rande successo per il primo concerto della XXXI edizione del Festival Pianistico Internazionale “Mario Ghislandi”, per il dodicesimo anno consecutivo curato dal Centro Culturale Diocesano “G. Lucchi”. Il responsabile della sezione musica, Aronne Mariani, ha fatto gli onori di casa lasciando pure spazio ai saluti di don Gianfranco Mariconti, dell’assessore Fabio Bergamaschi e, in chiusura, di Piero Ferrari per la Banca Popolare. L’Associazione Popolare Crema per il territorio, infatti, è main sponsor dell’iniziativa sostenuta pure da Coim, dal nostro giornale e dall’Aviscom di Cremona. Quest’anno l’attenzione si focalizza su tre artisti “under 20” e il primo a sedersi alla tastiera del bellissimo pianoforte messo gentilmente a disposizione dalla famiglia Ghislandi è stato Federico Ercoli, di soli diciannove anni, che si è esibito domenica 2 novembre alle ore 21, come sempre nella chiesa di San Bernardinoauditorium “B. Manenti”. Il programma proposto è stato interessante anche per la rarità d’ascolto dei brani scelti, introdotti dalla Toccata n. 2 in do minore BWV 911 di Bach, pezzo cembalistico di cui Ercoli ha offerto una lettura adeguata alle caratteristiche tecniche e foniche del pianoforte, nella cura del tocco e delle sfumature espressive, tra morbidezze e contrasti dinamici, messi al servizio della rigida quanto affascinante forma bachiana. Un esercizio di stile e non solo, che ha preparato uditorio ed esecutore al successivo colosso di cui sono risuonate le energiche note subito dopo, la Fantasia in do maggiore op. 15 “Wanderer-Fantasie” di Schubert. Tumultuoso discorso sonoro, a tratti placato in un andamento più placido ma sempre in bilico fra cantabilità e grandiosità della costruzione, resa già con una certa personalità e sicuramente con passione dal giovane pianista appena diciannovenne. Il tema del viandante, che dà il titolo al brano ed è stato ripreso da un precedente Lied, percorre la poderosa scrittura nei suoi momenti intimi come in quelli drammatici, sempre elaborato da Schubert in maniera serrata e altamente virtuosistica, trovando Ercoli preparato e attento. Nella seconda parte del concerto la poesia e il canto sono stati protagonisti di Waldszenen op. 82, scene della foresta in nove pezzi scritti fra il 1848 e il ’49 da Schumann, che proprio qui esprime con fermezza la propria adesione al Romanticismo, in un lavoro che indaga il profondo rapporto fra l’uomo e la natura. Tale tema fondamentale nel Romanticismo tedesco è stato affrontato in vari momenti espressivi che, senza essere descrittivi, accompagnano musicalmente l’ascoltatore in un percorso fatto di impressioni attraverso le quali l’uomo sembra riconciliarsi con se stesso. Il giovane Ercoli ha mostrato di sapersi mettere Biblioteca: libro G iovedì 13 novembre alle ore 21 presso la biblioteca comunale di Crema di via Civerchi, 9 verrà presentato il libro Il potere della fenice di Ilaria Damiani. Introduzione e conversazione con Serena Fiandro, laureata in filosofia del Rinascimento e studiosa del simbolismo antico e medievale. La presentazione sarà accompagnata da brani musicali tratti dall’ultimo album pubblicato dall’associazione culturale I Doni delle Muse, L’amoros pessamens, una versione filologicamente accurata di brani tratti dal Canzoniere Ambrosiano, una delle raccolte più complete che si possiedano del corpus trobadorico (XII-XIII secolo). I brani saranno eseguiti su strumenti d’epoca. Ingresso libero. ebbene in altri luoghi, Teatri di Pianura – la rassegna teatrale curata da Gian Marco Zappalaglio ed Enzo G. Cecchi, direttori artistici per oltre vent’anni del teatro Galilei di Romanengo, incarico loro non rinnovato dalla nuova giunta del paese – torna con la collaborazione di un altro paese, più lontano da Crema, per evidenti motivi: il paese di Calcio (Bs), accanto al quale si schierano, per la scelta di una cultura professionistica e di qualità, anche i Comuni di Orzinuovi, Rudiano, Soncino, Ostiano, il parco Oglio Sud e l’Unione dei Fontanili (Romanengo, Ticengo, Casaletto di Sopra). “Mai come oggi siamo convinti che occorre realizzare luoghi di pensiero e pratiche comuni, oltre alle logiche strettamente localistiche o municipali” scrive Piccolo Parallelo nella presentazione della nuova stagione pensata come itinerante. Mai così ricca di spettacoli e collaborazioni la sesta edizione di Teatri di Pianura che ospiterà complessivamente 22 spettacoli divisi in tre sezioni: la stagione serale, Fuoriclasse, la rassegna per bambini in orario scolastico; E domenica... teatro, la rassegna per le famiglie. Calcio ospiterà la maggior parte delle serate. Su richiesta dell’Unione dei Comuni Lombarda dei Fontanili nell’ambito del progetto Intrecci saranno presentati a Romanengo tre serate: Antonella Questa con lo spettacolo Vecchia sarai tu, ironico e graffiante quadro sulla terza età; per la Giornata della Memoria con il concerto/spettacolo Non è stato il freddo la cosa peggiore e con la lettura/concerto La Passione secondo Giovanni. L’affascinante Ex Filanda di Soncino accoglierà un intero pomeriggio domenicale con Federico Benuzzi e il suo magico/scientifico I giocolieri della scienza. Il resto della stagione ‘distribuito’ nei vari Paesi che, in fondo, sono dietro l’angolo là, dove la ‘storia’ di Piccolo Parallelo, continua. Per informazioni, programma completo e iscrizioni: tel 0373 729263, [email protected]. M. Zanotti SIFASERA: campagna abbonamenti S a sua volta in cammino con sensibilità e partecipazione, esprimendo i colori delicati, a tratti evanescenti, della pagina poco conosciuta ed eseguita. Il pubblico numeroso, ma che può ancora crescere nei prossimi due appuntamenti, è stato così accompagnato con garbo attraverso le diverse sezioni del brano, il quale costituisce quasi un viaggio introspettivo e spirituale. Questo lungo momento intellettualistico si è poi aperto all’estroverso temperamento di Liszt, con la coinvolgente esteriorità della Rapsodia n. 12 in do diesis minore, nel suo brillante virtuosismo al servizio del forte richiamo folclorico, nel riuscito tentativo di avvicinarsi alla musica popolare, rivestita dalla veemente personalità dell’autore ungherese. Anche a questo Federico Ercoli si è affiancato con rispetto e capacità di trasmetterne lo spirito. Lunghi e scroscianti gli applausi rivolti al pianista che, dopo la consegna di attestato e omaggi, ha concesso un brevissimo frammento come bis. Sarà invece Gabriele Duranti ad aprire domani, domenica 9 novembre alle ore 21, il secondo concerto del Festival Pianistico con la Sonata quasi una fantasia op. 27 n. 2 in do diesis minore di Beethoven, meglio conosciuta come Al chiaro di luna. Il compositore tedesco qui scardina lo schema tradizionale della Sonata partendo da un sognante Adagio sostenuto, a cui si deve il clima “lunare” della composizione, per poi passare a un grazioso Allegretto e spingersi infine nell’infuocata corsa virtuosistica del Presto agitato, che suggerisce definitivamente il carattere sentimentale della Sonata dedicata a uno sfortunato amore. Si avrà poi un brusco cambio di clima con la scrittura selvaggia e martellante di Prokofiev. Nella sua Sonata n. 3 in la minore op. 28, risalente alla primavera del 1917, l’autore russo rielabora come nella n. 4 un tentativo di Sonata degli anni del Conservatorio e in particolare il 1907. Non troppo trasgressiva e innovatrice rispetto ad altre opere precedenti, presenta comunque le linee fondamentali della personalità di Prokofiev. Si apre con slancio su accordi quasi improvvisi che conducono a un’idea nervosa, in un dinamismo che si placa nel secondo tema quasi sognante, per tornare infine alla ritmica agitazione dell’inizio. Seguono due pagine d’intenso romanticismo, aperte dall’Improptu n. 1 op. 29 in la bemolle maggiore di Chopin, che amò il genere dell’Improvviso per la libertà della scrittura, in un principio improvvisativo che si connota come atto liberatorio e svago allo stesso tempo. Questo è caratterizzato dall’ariosità del tema e dalla tipica struttura tripartita con coda, che lascia spazio a un’esecuzione libera e creativa. Liebestraum n. 3 in la bemolle maggiore di Liszt è un gruppo di tre composizioni e l’ultima, celeberrima, è un Notturno che inizia con un dolce tema cantabile, il quale cresce sempre più in passione e in intensità. Tali impressioni sonore sembrano quasi lasciare in secondo piano i caratteristici virtuosismi dell’autore ungherese, con il quale Duranti prosegue e chiude la sua esibizione scegliendo la Ballata n. 2 in si minore. Fu composta nel 1853 durante il periodo di Weimar, momento di raccoglimento e di lavoro sostenuto dalla preziosa vicinanza della principessa Carolyne von Sayn-Wittgenstein. Vi è ripresa una suggestione letteraria che rimanda al mito di Ero e Leandro, pretesto simbolico per un brano pervaso da un’angosciosa fatalità resa in forma rapsodica. Gli elementi della natura che interagiscono con i due sfortunati amanti sono di volta in volta resi da scale cromatiche ascendenti e discendenti, parentesi languide e il tumultuoso scoppio della tempesta che si espande in crescendo. Galleria fotografica sul sito www.ilnuovotorrazzo.it. Don Piantelli: un uomo di fede tra le trincee PONCHIELLI: lirica, “Nabucco” V enerdì 14 novembre alle ore 20.30 e domenica 16 alle ore 15.30 appuntamento con il Nabucco di Giuseppe Verdi per la stagione lirica al teatro A. Ponchielli di Cremona. Terza opera dell’insigne maestro, Nabucco è considerata il suo primo grande successo, che fino a quel momento aveva avuto un mite riconoscimento e un fiasco clamoroso con le prime due opere composte per La Scala. In particolare, Nabucco fu l’opera della “rinascita” non solo artistica ma anche personale di Verdi: nel 1840, oltre al clamoroso insuccesso di Un giorno di regno, il compositore era stato colpito da una serie di gravi lutti familiari che lo avevano indotto ad abbandonare la carriera musicale. Informazioni e prenotazioni telefoniche ai numeri 0372.022.001 e 0372.022.002. Mara Zanotti CIRCOLO DELLE MUSE: Aperitivi in musica I U na buona cornice di pubblico per l’incontro Francesco Piantelli, un uomo di fede tra le trincee promosso lo scorso 4 novembre da Centro Galmozzi e Centro Culturale diocesano “G. Lucchi” in occasione del centenario della Prima Guerra Mondiale. Nelle vesti di relatori la parente di don Piantelli (1891-1968) Annamaria Piantelli e il prof. Vittorio Dornetti. La prima ha rievocato alcuni episodi di famiglia riguardanti “don Pepo” – come era affettuosamente chiamato –, a lei tramandati. Tra questi il rito del caffé la domenica mattina con l’arch. Amos Edallo, le lunghe passeggiate, il rapporto coi chierichetti. Spazio poi alla relazione – intervallata da letture del libro del sacerdote Un sepolcro e un’anima – del prof. Dornetti, il quale ha riflettuto su alcune osservazioni fatte in margine al libro di Piantelli, il diario che il futuro sacerdote (durante la guerra era “semplice” seminarista) scrisse per raccontare la sua prigionia nei campi di concentramento austriaci. “Egli era stato catturato nel corso di una battaglia: militava nell’esercito italiano con il grado di tenente. Perché un diario? La casistica è molto ampia, dato che di diari ne sono rimasti moltissimi dei soldati della Prima Grande Guerra: Piantelli afferma di averlo scritto per occupare il tempo e vincere la noia. Si potrebbe aggiungere, per non essere preda della depressione, visto che molte pagine appaiono cupe e disperate, tormentate dalla noia e dall’impotenza e dalla difficoltà a intessere rapporti con gli altri ufficiali”. Piantelli trova nella preghiera un primo conforto: la preghiera (sull’esempio di Sant’Agostino) e la meditazione sui i aprirà mercoledì 12 novembre la campagna abbonamenti alla stagione Sifasera 2014-2015 promossa dal Teatro del Viale di Castelleone nelle sale di Castelleone, Soresina e Orzinuovi con la collaborazione dei rispettivi Comuni. Dieci spettacoli in tutto, dei quali la prima, Ma la vedova è allegra? con Pippo Santonastaso in programma a Capodanno, fuori dal pacchetto dei carnet. Tre le sezioni nei quali sono stati suddivisi, per genere, gli appuntamenti serali. Prosa: contempla Ladro di razza con Massimo Dapporto (Soresina 15 gennaio), Facciamo un sogno con Nathalie Caldonazzo (Soresina 15 febbraio), È arrivata la felicità con la Compagnia De Filippo (Castelleone 14 marzo) e La mia Odissea con Mario Zucca e Marina Thovez (Soresina 11 aprile) (intero 60 euro, ridotto 58 euro); Danza: comprende Lo schiaccianoci con Compagnia Nazionale Raffaele Paganini (Castelleone 6 gennaio) e Gauchos con Pasiones Company (Soresina 7 febbraio) (intero 38 euro, ridotto 36 euro); teatro Comico/Cabaret: contempla Tale e quale a me! con Gabriele Cirilli (Castelleone 24 gennaio), Scoiattoli con Antonio Ornano (Soresina 8 marzo) e La cantatrice calva con Leonardo Manera, Diego Parasole e Max Pisu (Orzinuovi 27 marzo) (intero 40 euro, ridotto 38 euro). Gli abbonamenti sono in vendita da mercoledì prossimo 12 novembre, con il diritto di prelazione esercitato da chi era abbonato alla precedente stagione, presso Castelleone, Ufficio Turistico, via Roma 58 mercoledì e sabato 17.30-19; Soresina, Informagiovani c/o Biblioteca - via Matteotti 6 martedì e venerdì 15.30-18.30; Orzinuovi, Libri a merenda, via Roma 15. Info e prenotazioni abbonamenti 0374/350944 - 3486566386 - [email protected]. libri dell’Antico Testamento gli offrono anche il linguaggio giusto per leggere dentro di sé e per dare un nome al proprio malessere e alla propria disperazione. “Inoltre, il diario contiene spesso una serie di accuse molto dure nei confronti delle alte gerarchie dell’esercito: deplora la loro insensibilità e il loro disprezzo soprattutto nei confronti dei poveri contadini che egli, al contrario, da figlio di genitori poveri, capisce bene e verso cui ha una profonda empatia”, ha spiegato Dornetti. Piantelli accusa poi le autorità di non aver aiutato i prigionieri che ritornavano in patria e di averli umiliati con il loro disprezzo e con l’accusa di essere dei disertori che avevano scelto di non combattere. Il libro contiene pagine impressionanti sul disagio di questi poveri reduci e sull’insensibilità delle alte sfere, che il relatore ha ben presentato. In chiusura il saluto del presidente “Galmozzi” Romano Dasti, mentre l’introduzione ha visto al microfono don Gianfranco Mariconti. LG l Circolo delle Muse presenta il primo appuntamento del nuovo ciclo di incontri Aperitivo in musica, in collaborazione con il Circolo del Bridge e del Burraco di Crema. A ogni incontro verrà presentata una tipologia di voce lirica impegnata in un particolare repertorio. Mercoledì 12 novembre verrà presentato Il baritono nell’opera buffa con il baritono Daniele Caputo, già apprezzato interprete del ruolo di Schaunard nella Bohéme andata in scena questa estate nei chiostri del Sant’Agostino e prodotta dal Circolo, accompagnato dal Maestro Enrico Tansini al pianoforte e verranno eseguiti brani da opere di Mozart, Rossini e Donizetti. L’incontro si terrà presso il Circolo del Bridge e del Burraco di Crema, in via C. Battisti 1, a Crema e l’ingresso, aperto a tutti, è comprensivo di concerto e consumazione (costo di 10 euro). Con questo incontro, e con i successivi, il Circolo prosegue la sua opera di diffusione della musica lirica, in attesa della prossima prima edizione del Festival cremasco di musica lirica: Lirica in Circolo che avrà luogo questa estate. SCUOLA MONTEVERDI: Coro Voci Bianche I l Coro Voci Bianche della scuola C. Monteverdi di Crema è stato invitato alla XXV Rassegna Internazionale “Voci Bianche e Voci Giovanili” dedicata a Roberto Goitre e organizzata dal Coro Farnesiano di Piacenza con il patrocinio del Comune di Piacenza. Il Coro si esibirà oggi sabato 8 novembre alle ore 20.30 presso la Basilica di Sant’Antonio a Piacenza. È composto da ragazze di età compresa tra i 14 e i 21 anni, allieve di strumento presso la Scuola di Musica Claudio Monteverdi di Crema. Rappresenta la sintesi di un percorso didattico previsto dal piano dell’offerta formativa della scuola con lo scopo di avvicinare i giovani al linguaggio musicale e corale. Questa sera direttore sarà Giancarlo Buccino, al pianoforte Simone Della Torre. 41 SABATO 8 NOVEMBRE 2014 VOLLEY B2 di GIULIO BARONI A ncora un successo per la Abo Offanengo che così, dopo 3 giornate, si mantiene a punteggio pieno al comando della classifica del girone B della serie B2 in compagnia solamente del Sanda Brugherio, vittorioso in quattro set con Volta Mantovana. Dopo Ferrara e Volta Mantovana, sabato scorso al PalaCoim è toccato alla Libertas Forlì inchinarsi al cospetto di Michelletti e compagne, brave a superare le difficoltà del match e a imporsi con il punteggio di 3-0. L’inizio della gara riservava subito un “colpo basso” al team offanenghese visto che dopo pochi scambi si infortunava al polso Formisano sostituita da Rancati. L’Abo dava l’impressione di non risentire dell’imprevisto portandosi sul 8-4, ma le romagnole ritornavano prepotentemente in corsa presentandosi in vantaggio al secondo time out tecnico (15-16). Forlì provava a mettere a segno il colpo del ko, ma le padrone di casa rispondevano colpo su colpo annullando i break avversari e trovando lo spunto vincente per siglare il 25-23. In progressione la Abo distanziava le avversarie nel secondo gioco sino al 17-10. Il tentativo di rimonta delle forlivesi si esauriva comunque presto (20-15) e così la formazione di Marini poteva chiudere in scioltezza il set con il parziale di 25-18. Stesso film anche nella frazione successiva con il Volley Offanengo che allungava sino al 17-11 per poi farsi riavvicinare sino al -3 (19-16) prima di chiudere con un ultimo 25-21. Ancora priva di Arcuri e con il dubbio legato alle condizioni di Formisano, oggi l’Abo Offanengo cercherà una prima autorevole consacrazione sul difficile campo della Pavidea Fiorenzuola, incappata nel turno precedente nella prima sconfitta stagionale sul campo dell’Arbor Reggio Emilia. Nulla da fare, invece, per la compagine maschile del Volley Offanengo incappata nel terzo stop consecutivo. La Imecon di coach Egeste è tornata sconfitta dalla ostica trasferta di Montichiari dove i locali della Lorini si sono imposti per 3-0. Pur avendo giocato alla pari degli avversari, come dimostrano i parziali di 26-24, 26-24 e 25-20, i cremaschi alla fine hanno pagato a caro prezzo i troppi errori commessi e le opportunità non sfruttate adeguatamente. In classifica Faccioli e compagni sono penultimi con un solo punto all’attivo e questa sera cercheranno di rompere il digiuno di vittorie contro l’ostico: il Busseto. ALKIM: TRASFERTA AMARA A IMOLA Trasferta amara per la Golden Alkim Banca Cremasca che non ce l’ha fatta a bissare l’impresa di Lecco della prima giornata. Le cremasche, infatti, hanno rimediato una brutta sconfitta per 3-0 (25-18, 25-23, 25-18) sul campo della Csi Clai Imola rimanendo così bloccate a quota 2 in classica in quint’ultima posizione. Il match è stato in discussione solamente nella seconda frazione, con le padrone di casa che hanno sempre controllato la gara e sfruttato al meglio i troppi errori commessi dalle ospiti lombarde. La Alkim iniziava il match con il solito starting six: Mazzini in diagonale con Castellotti, Danesi e Fusar Imperatore al centro, Fumagalli e Ginelli in posto quattro con Zulberti libero. Partenza decisa delle emiliane che chiudevano il set 25-18. Decisamente equilibrata la seconda frazione con la Alkim che nonostante la parità raggiunta sul 22-22, non trovava lo spunto per chiudere a proprio vantaggio il gioco e così erano ancora le padrone di casa ad approfittarne (25-23). La reazione della Alkim nella terza frazione si rivelava un fuoco di paglia“ visto che Fusar Imperatore e compagne perdevano lucidità e smalto agonistico consentendo alla Clai di chiudere il conto con un ultimo 25-18 e mettere in cassaforte i 3 punti. “Purtroppo commettiamo troppi errori e nei momenti topici del match non mettiamo in campo la necessaria cattiveria agonistica – ha commentato il dirigente cremasco Luca Piantelli – Stiamo pagando ancora lo scotto della nuova categoria, dove nessuno è disposto a farti regali, e poi in questo avvio abbiamo incontrato tre compagini decisamente ben attrezzate. Dobbiamo cambiare immediatamente passo e cominciare a smuovere verso l’alto la graduatoria“. L’occasione da non perdere è rappresentata sicuramente dall’impegno di questa sera quando alle 20.30 al PalaBertoni la Alkim Banca Cremasca ospiterà l’Anderlini Sassuolo. VOLLEY C/D: primo successo per Vailate A lla terza giornata del girone B della serie C femminile la Pallavolo Vailate ha finalmente “rotto il ghiaccio” centrando il primo successo stagionale. La compagine di coach Balestra si è imposto per 1-3 in casa della Grima Castellanza. Dopo aver vinto sul filo di lana il primo gioco (23-25), le vailatesi consentivano alle padrone di casa di riequilibrare le sorti della gara con un facile 25-15. Fortunatamente, però, Pastori e compagne riprendevano con autorità il controllo della partita e chiudevano a proprio vantaggio con i punteggi di 19-25 e 17-25. In classifica le cremasche sono salite a quota 3 e oggi affronteranno in casa il Brianza. Nel girone A passo falso della Walcor Soresina che, dopo la vittoria sull’Orago nel turno precedente, è caduta malamente di fronte amico per 1-3 (16-25/15-25/25-17/17-25) contro la Colombo Impianti. La Walcor oggi si esibirà in casa del Legnano con la quale condivide la stessa posizione in graduatoria con 3 punti. Infine nel raggruppamento C la Branchi Castelleone ha prontamente cancellato la sconfitta del turno precedente contro Porto Mantovano imponendosi nettamente di fronte al pubblico amico per 3-0 contro il Bedizzole. I parziali a favore delle ragazze di coach Finali: 25-14, 25-17 e 25-19. Le castelleonesi daranno oggi l’assalto alle zone nobili della graduatoria andando a far visita alla pariclassifca (6 punti) della Tecnofuturo. Anche il team maschile della Pallavolo Castelleone ha archiviato la terza giornata della serie D con un convincente e meritato successo. Agazzi e compagni hanno bissato il successo nel derby con il Pizzighettone andando a espugnare il campo del Curno con il punteggio di 1-3 e i parziali di 17-25, 16-25, 25-22 e 17-25. Oggi la Pallavolo Castelleone, terza solitaria in classifica con 8 punti, affronterà davanti al pubblico amico la capolista Remdello. Una vittoria e due sconfitte rappresentano il bottino delle tra squadre cremasche impegnate nel girone C della serie D femminile. La matricola Zoo Green Capergnanica è stata l’unica a gioire tornando con l’intera posta dalla trasferta di Stradella. Il team di coach Bonizzoni si è imposto in rimonta per 1-3 con i parziali di 25-21, 16-25, 21-25 e 22-25. Prima sconfitta stagionale, invece, per la Cr Transport di Ripalta Cremasca che in casa è stata sconfitta per 1-3 (19-25, 25-21, 21-25, 16-25) dal Vizzolo perdendo così la testa della graduatoria. Altra sconfitta per 3-0 per la giovane compagine della Enercom Crema Volley, battuta in trasferta dalla Seam Rozzano con i punteggi di 25-17, 25-20 e 25-14. In classifica la Zoo Green e secondo con 7 punti a pari merito con la Cus Polimi, mentre al Cr Transport insegue ad una lunghezza in compagnia di altre 2 squadre. Ultima ancora a quota 0 la Enercom. Oggi per la quarta giornata d’andata la Zoo Green Capergnanica sarà impegnata in casa contro la Piùvolley (3 punti) mentre la Cr Transport Ripalta proverà a riprendere subito il giusto passo in casa della pariclassifica Carbonara. La Enercom Crema Volley finalmente esordirà di fronte al pubblico amico ospitando la capolista Vizzolo. Giuba L’Abo Offanengo è prima e viaggia come un treno! Sopra la gioia delle giocatrici dell’Abo Offanengo che con tre vittorie è al comando nel suo girone Nazionale Lega Pro in campo a Ripalta P er due giorni, martedì 11 e mercoledì 12, il centro sportivo comunale di Ripalta Cremasca ospiterà uno stage di allenamento della Nazionale Under 20 di Lega Pro. Lo stage rientra nella programmazione della preparazione alle semifinali dell’International Challenge Thophy, che si disputano in primavera e alle quali l’Italia di Lega Pro del tecnico Valerio Bertotto si è qualificata grazie al recente successo ottenuto a spese della Repubblica Ceca. Martedì pomeriggio è prevista una seduta di allenamento, mentre mercoledì, con inizio alle 14.30, gli azzurrini saranno impegnati in un incontro a carattere amichevole contro la Giana, formazione di Gorgonzola che milita in Lega Pro. L’idea originaria era quella di un’amichevole contro la Pergolettese, che tuttavia sarà impegnata proprio mercoledì in campionato a Mapello. Degli aspetti organizzativo e logistico si occuperà lo staff della società gialloblù. Il campo principale del centro sportivo è stato da poco rifatto proprio dalla Pergolettese in collaborazione con il presidente del Pizzighettone. Il prato del campo centrale è stato seminato con una speciale gramigna transgenica realizzata in laboratorio negli Usa, che alla vista sembrerebbe artificiale. All’inaugurazione del centro era intervenuto anche il presidente di Lega Pro Mario Macalli, che aveva promesso che avrebbe portato una Nazionale. Promessa mantenuta. dr Calcio Serie D: Pergolettese, col Ciserano la svolta? CLASSIFICA P er la Pergolettese quella di domani alle ore 14.30 al Voltini contro il Ciserano potrebbe essere ‘la gara della svolta’. I bergamaschi si trovano in quinta posizione con 16 punti e si stanno rivelando un osso duro per tutti nel girone. I cremaschi invece sono reduci, dapprima dalla scoppola veronese (punteggio tennistico, 6 a 1) e successivamente, domenica scorsa, dal turno di riposo che ha visto la classsifica muoversi ulteriormente, lasciando la truppa di patron Fogliazza in una posizione non proprio sfavillante (undicesimo posto con 12 punti). I ragazzi dunque hanno avuto una settimana in più per allenarsi con impegno e recuperare gli infortunati (Maggi e Manzoni). A causa del meteo, gli allenamenti si sono svolti sul campo di Formigara, mentre dalla settimana prossima (che vedrà tra l’altro il turno infrasettimanale di campionato mercoledì a Mapello contro il MapelloBonate, ndr) si ritornerà al Bertolotti. Mister Venturato ha fatto il punto della situazione: “Diciamo che sono contento per l’atteggiamento e per la crescita della squadra fino a oggi. D’altro canto sono consapevole che abbiamo lasciato dei punti nel corso del campionato, a formazioni a cui non avremmo dovuto concederli. Mi riferisco in particolar modo alla prima partita a Castelgoffredo, alla partita casalinga con la Pro Sesto e anche a quella con il Seregno. Avremmo potuto avere oggi qualche punto in più in classifica. Non li abbiamo fatti, ma non dobbiamo attaccarci ad alibi, ma avere la consapevolezza di dover lavorare ancora tanto e il fatto di aver perso domenica aVillafranca, in modo così rocambolesco, ci ha RUGBY: il Crema regala emozioni e vince Seregno 25; Castiglione 24; Inveruno 20; Lecco 18; Ciserano 16; Pro Sesto 15; Sondrio 14, Ponte Isola 14, Virtus Verona 14; Mapellobonate 13; Pergolettese 12, Seriate 12, Caravaggio 12; Villafranca 11; Caratese 7, Olginatese 7; Castelgoff. 5; Ciliverghe 4; Montichiari 0. fatto riflettere e toccare con mano che per essere competitivi in questo campionato, in cui le squadre si stanno anche rafforzando con giocatori importanti, dobbiamo metterci qualcosa in più”. Da qui dunque l’importanza della gara di domani contro il Ciserano (che potrà essere seguita in diretta su Radio Antenna 5 - FM 87.800 - e in livestream all’indirizzo www.livestream.com/antenna5crema oppure in differita su Cremona1 Tv) per rilanciarsi. F.D. rande Crema Rugby, che in una splendida domenica di sole ha centrato la sua seconda vittoria in campionato superando per 28-22 l’Iride Cologno al termine di una gara dalle mille emozioni. Gran primo tempo dei neroverdi, chiuso avanti 17-12 grazie a tre mete dell’ottima ala Loda contro le due dei milanesi. Nella ripresa Crema allungava grazie al piede di Locatelli, ma Cologno si rifaceva sotto, fino ad arrivare a meno 1 sul 23-22. A scacciare le streghe ci pensava la meta di Panzetti nel finale, che sanciva il risultato della gara e regalava ai cremaschi anche il punto di bonus in classifica. Convincente e meritata vittoria che posiziona un sempre più sorprendente Crema tra le protagoniste di questo campionato dopo la partenza in sordina. Ora tre settimane di pausa per i test match degli azzurri. Settimane che serviranno per ritemprarsi, recuperare i tanti infortunati e per poi riprendere il 30 novembre. Agli ordini di Zaini sono scesi in campo Locatelli, Panzetti, Marchesi (24’ st Riboli), Crotti, Loda, Pizzetti, Grec (13’ st Picco), Ferri, Bissa (13’ st Scaglia), Cremonesi, Bellissima (13’ st Dominoni), Frosio, Barolo, Malvicini, Grana. In campo, invece, questo weekend le giovanili. Oggi alle 17.30 l’Under 18 sarà di scena a Gossolengo, e sullo stesso campo domattina saranno di scena i ragazzi del minirugby, con Gossolengo, Cus Pavia e Codogno. Sempre domattina ma alle 10.30 la formazione della Under 12 sarà impegnata nel raggruppamento di Rozzano con i pari età del Chicken squadra ospitante, del Pavia e del Cologno. Test casalingo per l’Under 14, alle 10.30 contro Rovato. Riposa l’Under 16, che domenica scorsa tm è stata nettamente superata dal Varese per 49-0. Castiglione-Montichiari Ciliverghe-Inveruno Olginatese-Caratese Pergolettese-Ciserano Ponte Isola-Lecco Pro Sesto-Sondrio Seregno-Caravaggio Seriate-Virtus Verona Villafranca-Mapellobonate Castelgoffredo riposa DIVISIONI PROVINCIALI: primi allunghi... P G PROSSIMO TURNO rimo allungo solitario in vetta alla classifica della Prima Divisione femminile. A guidare il gruppo nel massimo torneo provinciale è rimasta a punteggio pieno la Rama Ostiano che nello scorso weekend, perr la terza giornata d’andata, ha superato senza problemi per 3-0 il fanalino di coda San Luigi Pizzighettone. Alle spalle della cremonesi, distanziata di una sola lunghezze, insegue la Domus Agnadello che, non senza fatica, ha fatto suo il derby con la Segi di Spino d’Adda al termine di cinque combattuti set. Il “podio” della classifica è poi completato dalla coppia Italbimbi Pizzighettone e la LaRocca 2000 Vescovato. A quota 6, a completare le zone alte della graduatoria, oltre alla già citata Esperia Cremona, anche Agrinord Offanengo, vittoriosa per 3-0 nel derby casalingo disputato con la Valetudo Monte Cremasco, e Le Nuvole Cingia de Botti che è passata in quattro set sul campo della MgKVis Piadena. Nell’ultima gara in programma il Bar Marty di Romanengo ha superato, sempre in cinque set, la Cremona Gronde. La quarta giornata, in programma in questo weekend prevede: Cremona Gronde-MgKVis, Esperia-Bar Marty, Italbimbi-Bagnolo, LaRocca 2000-Domus Agnadello, Le Nuvole-San Luigi, Segi Spino-Agrinord e Valetudo-Rama Ostiano. Nessuna squadra, invece, è più a punteggio pieno nel torneo di Seconda Divisione. Al comando, con 7 punti è rimasta per ora La Clochette di Solarolo, che in cinque set ha espugnato il campo della Valetudo. Alle sue spalle insegue un quintetto con un punto di ritardo: la stessa Valetudo Monte, la Inox Dadi Soncino, vittoriosa per 3-1 sulla Vicentini e con una partita da recuperare, la Fadigati Cicognolo, sconfitta 3-1 dalla Cova Gomme Gussola salita anch’essa a quota 6, e l’Esperia Cremona, sconfitta in casa nettamente per 0-3 dalla Montodinese. Nelle altre gare della 3° giornata da segnalare Arcicoop-Bcc Dovera e Postino 3-2, Enercom-Corona 3-2 e Trony Pandino-Cr81Credera 0-3. Le gare di questo fine settimana saranno: Arcicoop-Enercom, Bcc Dovera-Inox Dadi, Corona-Cova Gomme, Cr81 Credera-La Clochette, EsperiaValetudo, Fadigati-Montodine e Vicentini-Trony. Junior 42 Calcio SABATO 8 NOVEMBRE 2014 ECCELLENZA PROMOZIONE Due novembre col segno “x” Il Crema 1908 vuole riassaporare la vittoria BATTUTO IL REZZATO (AUTOGOL), DOMANI AL “BERTOLOTTI” I NEROBIANCHI AFFRONTANO L’ORSA, SPERANDO NELL’AGGANCIO S orpassato il Rezzato grazie a un autogol, aggancerà l’Orsa? A distanza di due mesi, il Crema 1908 domenica scorsa ha riassaporato il gusto della vittoria davanti al suo pubblico, al “Voltini”. Domani libererà l’hurrà anche al “Bertolotti”? L’avversario è tosto, ma non impossibile: è reduce da una pesante sconfitta a domicilio per opera del Rigamonti e cercherà il riscatto. “L’Ora Iseo ha avuto un ottimo inizio di stagione, poi ha accusato un leggero calo, ma è da tenere in grande considerazione”, avverte il dg Massimiliano Gnatta. Si sa, l’appetito vien mangiando e i nerobianchi hanno una gran fame, una voglia matta di scalare qualche gradino della classifica, quindi non lasceranno nulla di intentato pur di prolungare la striscia positiva. Mister Nicolini, che ha ridisegnato l’assetto optando per un centrocampo a 4 e ha sacrificato Marchesetti (in attacco si sono mossi Pagano e Buonaiuto), R��������-G��. C Asola-Grumellese Darfo Boario-Orceana Fanfulla-Villongo Orsa-Rigamonti Palazzolo-Pedrocca Rezzato-Crema 1908 Sarnico-Cavenago Travagliato-Vallecamonica pretendeva una prova convincente dopo la battuta d’arresto con l’Aurora Travagliato e, parole sue, ha visto “una grande intensità dal primo all’ultimo minuto”. Quel che voleva, insomma. Non ci sono stati fuochi di artificio, ma contava il risultato, ed è arrivato con un po’ di fortuna, con cui era però in credito. Erano trascorsi appena 5’ quando un cross di Pedrocca (ha sgroppato senza concedersi pause, offrendo un contributo importante alla causa) è stato respinto con i pugni dalla TERZA CATEGORIA Sergnanese, prima sconfitta T rentatrè reti in otto incontri: è questo il bilancio dell’ultima giornata di gare ufficiali. Ancora una volta il campionato di Terza categoria si dimostra il più “spettacolare” dal punto di vista del numero dei gol segnati e della vena realizzativa dei pacchetti avanzati. In vero, certe difese subiscono troppi gol, come accaduto a quella madignanese con la Pianenghese (match terminato 6 a 3 per gli “orange” guidati da Mariani), oppure a quella dell’Annicchese con la Frassati di San Bernardino, che è andata a vincere fuori casa per 5 a 3. L’arbitro ci ha messo del suo per accendere gli animi: espulsi due giocatori e i due allenatori. La notizia della settimana è, comunque, la sconfitta a sorpresa della capolista Sergnanese, che è così rimasta ferma a quota 19 punti. Ne hanno approfittato le inseguitrici, che hanno colmato parte del gap: l’Oratorio Castelleone ha superato 2 a 1 la Ripaltese, mentre il Casaletto Ceredano, con un solo gol, s’è portato a meno uno da chi tira il gruppo. I boys di Maraccani sin qui erano imbattuti, ma un forte Paderno, salvato dai legni in un paio di circostanze, ha avuto la meglio meritatamente. Il Casaletto deve, invece, dire grazie a Tonani, che al 40’ di gioco ha realizzato un bellissimo gol in tuffo di testa. Una marcatura che è poi risultata decisiva ai fini dell’assegnazione dei punti e, soprattutto, che ha permesso la conquista del secondo posto assoluto a quota 18. Detto dell’1-1 tra Calcio Crema e Oratorio Cava (per i nerobianchi di città segnatura di Sperolini al 55’), ecco la bella vittoria del Bagnolo sul San Carlo, piegato con un rotondo 3-0 a firma Bergamaschini, Vona e Fornesi. 0-0 5-0 1-1 1-4 0-3 0-1 0-2 1-0 Altre occasioni non sono mancate. Il Castelleone, dopo lo stop di sette giorni prima, s’è rimesso in carreggiata sconfiggendo la Ripaltese, che era andata in vantaggio con Giavaldi al 43’. Nella ripresa s’è assistito a un’altra gara con i gialloblù all’arrembaggio e nel pieno controllo della contesa. Tra 24 ore, SergnaneseAnnicchese, che non creerà problemi alla capolista. Più difficile il test del Casaletto con la Madignanese, smaniosa di dimenticare la scoppola di domenica. Oratorio Frassati-Castelleone è match da tripla. Le premesse per vedere tanti gol non mancano. Ripaltese-Agnadello è gara da vincere per entrambe per restare attaccate al pacchetto che conta. Luca Guerini R��������-G��. A Agnadello-Acquanegra 2-1 Annicchese-Or. Frassati 3-5 Bagnolo-S. Carlo Crema 3-0 Casale Crem.-Casaletto Cer. 0-1 Crema-Or. Cava 1-1 Madignanese-Pianenghese 3-6 Or. Castelleone-Ripaltese 2-1 Paderno-Sergnanese 3-1 C��������� Sergnanese 19; Casaletto Cer. 18; Or. Castelleone 16; Agnadello 15; Acquanegra 15; Bagnolo 13; Madignanese 13; Casale Crem. 12; Or. Frassati 12; Ripaltese 11; Annicchese 10; Paderno 10; Pianenghese 7; Or. Cava 7; Crema 2; S. Carlo Crema 2 P������� T���� Acquanegra-Crema Casaletto Cer.-Madignanese Or. Cava-Casale Crem. Or. Frassati-Or. Castelleone Pianenghese-Bagnolo Ripaltese-Agnadello S. Carlo Crema-Paderno Sergnanese-Annicchese C��������� Darfo Boario 23; Orceana 18; Grumellese 18; Pedrocca 16; Orsa 14; Vallecamonica 14; Rigamonti 14; Travagliato 13; Sarnico 12; Crema 1908 11; Fanfulla 10; Villongo 10; Rezzato 9; Cavenago 8; Palazzolo 4; Asola 3 saracinesca ospite sulla schiena di un compagno di squadra e la palla è finita in rete. Timida la reazione degli ospiti, anche per merito dei nostri, ordinati e grintosi nella zona nevralgica del terreno e per l’estremo difensore Barbieri c’è stato solo il disbrigo dell’ordinaria amministrazione. Nel finale di prima frazione ci ha provato Pedrocca con un colpo di testa su cui si è esaltato il portiere avversario. Dopo il tè, il Rezzato, come logico attendersi, ha cercato di por- U na vittoria e una sconfitta nel girone “L” per le cremasche: i tre punti sono andati al Chieve di mister Severgnini, che ha sconfitto il Pantigliate per 2 a 1. Ko, invece, per i giovani vaianesi dell’Excelsior (nella foto) guidati da Scorsetti. Hanno aperto le danze contro il Rozzano con una bella rete di Maiocco al 44’. Poi, nella ripresa, il gol sbagliato, l’11 e l’ennesimo rigore contro che ha spianato la strada agli avversari, a segno altre due volte con Zagaria. La fortuna non gira, ma non bisogna mollare. Più cinico il Chieve che in soli 15’ ha messo in cantiere la vittoria: in gol Bertolotti, dopo un’autorete della formazione milanese. Nel girone “H” le cose sono andate meglio, con due affermazioni col minimo scarto per Castelleone e Salvirola, rispettivamente contro San Biagio e Castelverde, e sconfitta del Romanengo a Pizzighettone contro il Real. Ai gialloblù di Miglioli è bastata la rete di Maltagliati al 5’ per avere la meglio in trasferta dei lodigiani: i nostri hanno pure fallito diverse palle gol per chiudere il match, compreso un rigo- D Il centrocampista Diego Pedrocca P������� T���� Cavenago-Fanfulla Crema 1908-Orsa Grumellese-Palazzolo Orceana-Travagliato Pedrocca-Darfo Boario Rigamonti-Sarnico Vallecamonica-Rezzato Villongo-Asola tare avanti il baricentro, concesso qualche metro in più al Crema, al tiro con Cantoni al 52’. A pochi minuti dal triplice fischio di chiusura per poco non ci scappava l’autogol sull’altro fronte (svirgolata di Chiappella quasi sulla linea di porta a Barbieri out). Nicolini insisterà col centrocampo a quattro anche domani? Non è da escludere: Piacentini e Carminati sono out per infortunio, cui va aggiunto lo squalificato Bressanelli. El PRIMA CATEGORIA Calcio-Tribiano Fara Olivana-S. Giuliano Gessate-Soresinese Luisiana-Codogno Offanenghese-Calvairate Paullese-Sporting L e B Real Qcm-Vignate Rivoltana-Settalese Riposa: Casalbuttano 4-0 1-2 3-1 1-1 2-2 2-1 3-0 3-0 C��������� Gessate 22; Calcio 21; Settalese 19; Luisiana 17; S. Giuliano 16; Real Qcm 15; Rivoltana 14; Codogno 14; Paullese 14; Calvairate 13; Soresinese 11; Tribiano 11; Offanenghese 9; Vignate 9; Fara Olivana 5; Casalbuttano 3; Sporting L e B 2 P������� ����� Vignate-Calcio Calvairate-Paullese Codogno-Offanenghese S. Giuliano-Real Qcm Settalese-Luisiana Soresinese-Casalbuttano Sporting L e B-Gessate Tribiano-Rivoltana Riposa: Fara Olivana te l’ha messa alle spalle di Bonizzoni per il 2-2 definitivo. Botta e risposta tra il 67’ e il 74’ in Rivoltana-Settalese. Al vantaggio dei cremaschi con Godoy hanno risposto i milanesi con Chiappella. el Pizzighettone-Romanengo S. Biagio-Castelleone Salvirola-Castelverde 2-1 0-1 1-0 R��������-G��. L Chieve-Pantigliate Rozzano-Excelsior 2-1 4-1 C���������� GIR. H: S. Stefano 20; Castelleone 19; Leoncelli 17; Or. Senna Lod. 16; Castelvetro 15; Casalpusterlengo 15; Oriese 15; Salvirola 14; Gloria Lod. 12; Pizzighettone 11; Romanengo 9; Pescarolo 9; S. Biagio 7; Castelverde 7; Terranova 6; Robecco 4 GIR. L: Montanaso 23; Rozzano 21; Melegnano 18; Chieve 18; Valleambrosia 17; Pantigliate 16; Locate 16; Pievese 14; Borgolombardo 11; Casalmaiocco 11; Zelo B.P. 10; Savorelli 6; Medigliese 6; Usom 4; Mazzola 4; Excelsior 3 re con Sangiovanni, stregato da Rossi al 30’. Diversa la vittoria del Salvirola: al 45’ della ripresa un tocco ravvicinato di Lupi Timini ha dato il bottino ai cremaschi, che hanno anche rischiato grosso. Bene Zigliani che ha tolto diverse volte le castagne dal fuoco. Gara travolgente del Pieranica a Montodinese è stata costretta al pari dalla Spinese e il Fornovo, con un perentorio 3-0 sul Castelnuovo, è rimasto solo al comando. Il S. Paolo Soncino è tornato al successo sul campo della Doverese, spentasi nel finale, quando ha rimediato due ceffoni. Il Pieranica ha umiliato il Trescore e il Palazzo ha calato il poker sull’Or. Offanengo. Pari in Monte-Scannabuese e in Ombriano-Fontanella; l’Or. Sabbioni è caduto a Casirate. Il Fornovo ha saputo materializzare a dovere le occasioni create, ma va rimarcato che il Castelnuovo ha affrontato l’impegnativa trasferta privo delle punte titolari faticando come previsto negli ultimi 20 metri. La squadra bergamasca, sbloc- R��������-G��. E R��������-G��. H Bene Salvirola e Castelleone SECONDA CATEGORIA L ue novembre all’insegna del pari per le squadre di casa nostra. Dopo il poker di vittorie, la Luisiana ha impattato col Codogno, formazione costruita per obiettivi importanti. La Rivoltana (domani se la vedrà col Tribiano), seppur priva di alcune pedine fondamentali, ha messo la museruola alla Settalese; l’Offanenghese (domani sarà a Codogno), costretta a inseguire il Calvairate, ha ribaltato la situazione, ma non è riuscita a difendere il 2-1 sino alla fine e così ha dovuto accontentarsi di un punto. Domani la Luisiana sarà impegnata sul campo della Settalese, senz’altro smaniosa di tornare alla vittoria. I nerazzurri di mister Ferla hanno dovuto sudare parecchio per non lasciare l’intera posta ai lodigiani, vicini al vantaggio nel finale di prima frazione, quando c’è voluto un miracolo di Miccoli sul pallonetto di Arena. Nell’intervallo il condottiero pandinese deve aver chiesto alla truppa di cambiare atteggiamento e s’è vista una gara più equilibrata. Il Codogno ha messo fuori la freccia al 63’ con Tolomeo, ma Dognini ha rimesso le cose a posto su calcio piazzato dai 20 metri. L’Offanenghese, sotto al 18’, ha reagito e tra il 47’ e il 62’ ha ribaltato il punteggio con Lucon e Viviani (rigore). Al 66’ il Calvaira- cato il risultato nel finale di prima frazione, ha colpito altre due volte nell’ultimo quarto d’ora di contesa, ricca di spunti di buona fattura. La Doverese di Mario Caccialanza ha tenuto in mano il boccino più a lungo, ma ha sbagliato un paio di occasioni nella prima mezz’ora con Marchesetti su azione di contropiede e Cicchillitti. Graziati due volte, gli ospiti sono diventati più prudenti in difesa e sino al riposo è successo poco. Combattuta anche la seconda frazione, dove non sono mancate le emozioni. Prima del vantaggio del S. Paolo (83’) firmato Goisa, la Doverese ha sfiorato il gol con Marchesetti. In zona Cesarini la truppa di Gallina ha raddoppiato su rigore trasformato da Donzelli. Tra 24 ore, Excelsior-Zelo è già determinante per i gialloblù. Il Castelleone darà la caccia al primato del S. Stefano sfidando il Terranova e non dovrebbe avere problemi. Lo stesso vale per il Romanengo col Robecco, ultimo in classifica. LG Il pubblico che ha assistito al match fra Spinese e Montodinese s’è divertito molto. Le compagini di Avanzi e Cagnana hanno offerto un ottimo calcio, difatti sono state applaudite a più riprese. Gli ospiti hanno sbloccato il risultato al 33’ con Ghidelli. La risposta dei padroni di casa è arrivata a 10’ dalla fine con Manclossi, a bersaglio su azione personale. Pieranica davvero travolgente! La formazione di Viganò ha rifilato addirittura 6 gol al malcapitato Trescore, bottino frutto di una marcata superiorità. Sul taccuino dei marcatori sono finiti Pelizzari (r), Formenti, Soldati (tripletta) e Langone (r). Il Palazzo ha conquistato l’intera posta con le reti di Corini (30’ e 83’, su rigore), Cerri (85’) e Nardò (91’). Di Borgonovo il punto della bandiera per l’Offanengo. Al vantaggio della Scannabuese 38’, Garbelli) ha risposto il Monte con Mario Severgnini al 43’. Fontanella avanti con Rossi al 20’, raggiunto dall’Ombriano con Pavesi. L’Or. Sabbioni ha dominato nel primo tempo, ma nella ripresa ha subito due gol e solo in zona Cesarini ha accorciato con Braguti, troppo tardi per sperare di riacciuffare il pari. El P������� T���� G��. H Castelleone-Terranova Leoncelli-Salvirola Romanengo-Robecco P������� T���� G��. L Borgolombardo-Chieve Excelsior-Zelo B.P. R��������-G��. H Casiratese-Sabbioni Crema Doverese-S. Paolo Soncino Fornovo-Castelnuovo Monte Crem.-Scannabuese Ombriano-Fontanella Palazzo P.-Offanengo Pieranica-Trescore Spinese Or.-Montodinese 2-1 0-2 3-0 1-1 1-1 4-1 6-0 1-1 C��������� Fornovo 22; S. Paolo Soncino 21; Montodinese 20; Pieranica 15; Spinese Or. 13; Fontanella 13; Ombriano 13; Palazzo P. 11; Doverese 11; Castelnuovo 11; Sabbioni Crema 9; Trescore 9; Monte Crem. 9; Casiratese 9; Scannabuese 7; Offanengo 6 P������� T���� Castelnuovo-Palazzo P. Fontanella-Fornovo Montodinese-Pieranica Offanengo-Casiratese S. Paolo Soncino-Ombriano Sabbioni Crema-Spinese Or. Scannabuesde-Doverese Trescore- Monte Crem. Sport 43 SABATO 8 NOVEMBRE 2014 BASKET D: D: SimeComm ok S i mantiene al secondo posto con grande merito la SimeComm Ombriano, che nonostante le moltissime assenze (fuori ancora i 3 lunghi Ussi, Bonacina e Ghiretti) e l’infortunio di Cerioli nel secondo quarto (stiramento, ne avrà almeno per 3 settimane), è andata a imporsi sul campo del San Pio X Mantova per 59-68. Gara sempre in rincorsa per i rossoneri, ma chiusa in crescendo come la settimana precedente con Gardone, grazie a un quintetto solido e bilanciato, in cui Zoljan e Baggi hanno saputo prendersi le responsabilità nei momenti cruciali. I falli prematuri di Guercilena e dello stesso Baggi nel primo tempo non hanno di certo aiutato la SimeComm su un campo ostico. Salardi e compagni hanno provato la fuga sul più 7 sia nel secondo che nel terzo parziale, grazie alle triple di Montanari. Manenti e Piloni hanno poi orchestrato la rimonta, che si è finalmente concretizzata al 32’ a quota 52. Negli ultimi minuti i padroni di casa si sono sciolti come neve al sole. Zoljan ha inventato due conclusioni in acrobazia mentre Baggi (9 punti e 13 rimbalzi per il pivot lodigiano) ha chiuso la gara con due canestri consecutivi a cavallo del 38’. Nel finale poi, la precisione dei cremaschi dalla lunetta (26/30 totale) ha consentito di gestire il vantaggio fino alla sirena. Ora per la SimeComm, due impegni casalinghi consecutivi con Quistello (ieri sera) e Castelcovati (domenica prossima alle 20.30). tm San Pio X-SimeComm 59-68 (20-18; 30-28; 50-48) Ombriano: Manenti 8, Cerioli 8, Zoljan 26, Piloni 13, Furiosi, Passanisi, Totaro, Guercilena 4, Guarnieri, Baggi 9. All. Malaraggia. BASKET DNB VIDEOTON: settimana memorabile, 2 volte super Erogasmet, ko che brucia di TOMMASO GIPPONI S confitta che brucia per l’Erogasmet Crema, superata per 88-81 sul campo dell’Arzignano al termine di una gara ricca di colpi di scena. I biancorossi hanno concesso agli avversari soprattutto primo e terzo periodo, giocandone però un secondo praticamente perfetto con 39 punti a segno, mentre nell’ultimo all’insegna dell’equilibrio sono stati gli arbitri a metterci lo zampino e a condannare i cremaschi a una sconfitta. Nella prima frazione veneti avanti anche in doppia cifra e al 10’ sul 22-14. La riscossa cremasca suonava nella seconda fase. Tutti i giocatori in campo entravano in ritmo e così arrivava il record di punti segnati in un periodo, sigillati da una tripla da metà campo di Cardellini per il 40-53 della pausa lunga. Sembrava il viatico verso una netta vittoria e invece nella terza frazione Arzignano prima ricuciva e poi si portava avanti, complici anche i soli 8 punti segnati dai biancorossi. L’ultimo quarto vedeva i padroni di casa alzare troppo il tono fisico ma senza mai venir sanzionati (37 a 27 il computo dei liberi tentati), con Crema che però deve fare mea culpa per le 10 conclusioni sbagliate proprio dalla linea che di fatto le hanno troncato ogni velleità di rimonta. Una sconfitta che deve essere di insegnamento per i prossimi incontri. Il primo dei quali è sicuramente uno dei match più attesi del campionato. Domani alle 18 alla Cremonesi di via Pandino l’Erogasmet ospiterà la Contadi Castaldi Montichiari, una delle formazioni che erano maggiormente accreditate in sede di vigilia del campionato, ma che finora ha avuto un paio di passaggi a vuoto e si presenta a Crema appaiata in graduatoria ai biancorossi. Previsto come GINNASTICA: oro per Benedetta Migliorati S ettimana super per i cremaschi, che dopo aver staccato il biglietto per la semifinale di Coppa Italia, hanno fatto il colpaccio a Brembate in campionato! La truppa di mister De Ieso in Coppa non ha decisamente conosciuto le difficoltà incontrate in campionato, ma in quel di Brembate contro la Sangalli Calcio ha strappato un’importante vittoria ai fini della classifica Sangalli Calcio a 5 - Videoton Crema: 0-4 (0-2 p.t.) Reti: (1) Tosetti, (1) Pagano, (2) Cassetta BASKET PROMO: bene Izano e Offanengo M sempre il tutto esaurito all’impianto cittadino, con buona presenza anche di tifoseria ospite, per un derby lombardo di tutto rispetto. Gli uomini di Baldiraghi, che spera di riavere l’importantissimo contributo di Paolo Colnago, assente negli ultimi due match per un problema alla caviglia, devono ritrovare fiducia e convinzione nei propri mezzi, per una partita che comunque è assolutamente alla portata. Arzignano-Erogasmet Crema 88-81 (22-14, 4043, 65-51) Erogasmet Crema: Zanella 13 (5/9, 0/1), Del Sorbo 19 (3/10, 3/5), Tardito 7 (2/8, 0/1), Cardellini 21 (4/7, 3/7), Ferri 11 (2/6, 2/4), Tagliaferri (0/1), Manuelli 6 (2/8, 0/1), Aririni ne, Persico 4 (2/2), Colnago ne. All. Baldiraghi. I Podismo a Cremona l gruppo podistico della Cral Sperlari ha organizzato per domani, domenica 9 novembre, la 28a Marcia del Ringraziamento, l’incasso andrà a favore dell’Associazione “Gruppo Articolo 32” onlus Cremona. Il ritrovo sarà presso via Del Sale (Porta Po) e la partenza libera tra le 8 e le 9. I percorsi saranno di km 6, 11, 16 e 22. L’iscrizione è di 2 euro senza riconoscimento e di 4 euro con riconoscimento (prodotti dolciari torrone e caramelle Sperlari). Per informazioni e iscrizioni: Sandro Busetti 0372.39175, oppure 339.5415038. Domenica 16 novembre sempre a Cremona si terrà invece la 41a Marcia del Torrone, ma probabilmente i cremaschi in quel caso opteranno per la Maratonina! Basket A2: grandiosa TecMar! arciano davvero a ritmo speditissimo, senza ancora conoscere la sconfitta, Jokosport Izano e Conad Offanengo in Promozione. Gli izanesi hanno prima superato in casa con un netto 62-46 il Leonbasket, e si sono ripetuti questa settimana andando mercoledì sera a dilagare sul campo della Mabo Viadana per 40-65. Non è da meno la giovanissima Conad Offanengo, anch’essa a punteggio pieno, capace di superare in casa la Frassati per 60-52, in una gara decisa nel finale da Foresti (17 punti). Da segnare sul calendario l’appuntamento di venerdì prossimo, 14 novembre, quando alla Serio di Crema ci sarà proprio il derbyssimo tra Jokosport e Conad. Nel girone milanese invece primo stop interno per la Banca dell’Adda Rivola, superata 55-65 dal Baby Santos Milano. C FEMMINILE: ANCORA RIMANDATA LA VITTORIA Deve ancora rimandare l’appuntamento con il successo il Basket Femminile Crema, che a Sustinente prima va sotto di 15, poi opera una grande rimonta ma alla fine deve arrendersi per 58-50, nonostante la doppia cifra per le sorelle Anna e Veronica Bertolli. Stasera alle 20.30 ospite delle cremasche alla Cremonesi la milanese S. Pio. tm TENNIS: A1, pareggio inatteso a Bassano L a squadra del Tc Crema che partecipa al campionato nazionale di serie A1 ha pareggiato per 3 a 3 in trasferta sui campi del Bassano, campione in carica. Anche se ormai condannata a disputare i playout, l’équipe cittadina ha onorato l’impegno e si è portata a casa un risultato insperato e di prestigio, che le consente di conquistare a livello matematico il terzo posto nel girone. Ad aprire il confronto sono stati come sempre i quattro singolari. Nel primo, il giovane cremasco Filippo Mora è stato battuto dal veneto Salviato col punteggio di 6-2, 6-4. Sull’altro campo, invece, Riccardo Sinicropi ha dimostrato di essere in crescita e ha piegato in tre set il talentuoso Napolitano con il punteggio di 7-5, 3-6 e la vittoria nel tie break nel terzo set. Il Tc Bassano è tornato avanti con Donati, che ha superato l’esperto Beppe Menga per 6-4, 6-3. A riportare la sfida in parità è stato Adrian Ungur, numero 1 del Tc Crema, che ha regolato Lorenzi per 6-4, 3-6, 6-1. A decidere le sorti del confronto sono stati i doppi. Sinicropi-Ungur hanno dimostrato passi avanti nell’affiatamento e hanno passeggiato sui locali Gabrieli-Salviato (6-1, 6-1). I veneti hanno poi riacciuffato il pareggio finale grazie alla vittoria di Donati-Lorenzi su Mora-Remedi per 6-0 e 6-4. Il terzo posto consentità al Tc Crema di affrontare i playout in posizione privilegiata. A questo punto diventa una inutile formalità il confronto che la squadra cremasca disputerà domani a Barletta, fanalino di coda del girone e ancora fermo a quota zero. Dopo questa sfida, il Tc Crema giocherà lo spareggio salvezza contro una quarta classificata. Le terze e le quarte partecipano infatti a un tabellone di playout a otto squadre, con formula di andata e ritorno (l’incontro di ritorno si gioca dr in casa della squadra 3a classificata). GOLF: si gioca anche ad autunno avanzato L P rosegue con grandissime soddisfazioni la carriera di ginnasta della cremasca tredicenne Benedetta Migliorati, da qualche tempo in seno alla società Fanfulla di Lodi. La giovane recentemente infatti ha partecipato alla seconda prova del Campionato di specialità, portando a casa l’oro nella trave (che le è valso anche il titolo regionale di specialità) e un terzo posto nel volteggio, classificandosi così per la finale nazionale. Ora l’appuntamento è a Mortara il 28 novembre. Benedetta in questi anni aveva già fatto intravedere grandi potenzialità e i sacrifici che era disposta a fare per inseguire una passione così grande. Gli allenamenti sono quotidiani e pesanti, ma nonostante tutto la giovane cremasca riesce a frequentare la terza media con la media del nove. Che dire? Non si possono che fare mille complimenti con la certezza che la sua dolce presenza aggrazziata conquisterà tanti altri giudici e palazzetti. F.D BOCCE: “Bar Bocciodromo” a Pedrignani-Frattini I categoria A Alberto Pedrignani e Gianpietro Frattini si sono aggiudicati la ‘Targa Bar Bocciodromo’, messa in palio dall’omonimo sodalizio che ha sede in via Indipendenza nell’ambito della propria gara provinciale serale. I due navigati atleti hanno colto il primo successo in terra cremasca dopo il recente trasferimento dalla Vis Trescore alla Mcl Achille Grandi. Pedrignani e Frattini nel match conclusivo facevano valere la differenza di categoria (A contro C) e si imponevano per 12 a 4 sui padroni di casa Eros Cazzaniga e Manuel Tagliaferri. La classifica finale della manifestazione è stata stilata dall’arbitro provinciale Giampietro Raimondi – che ha diretto con l’ausilio dei giudici di corsia Ermanno Barbati e Alessandro Morena – ed è risultata la seguente: 1) Pedrignani-Frattini (Mcl Achille Grandi), 2) Cazzaniga-Tagliaferri (Bar Bocciodromo), 3) Carmine-Calzari (Piero Zeni, Lodi), 4) Rossetti-Lorenzoni (Bocciofila Primo Maggio, Milano), 5) Campolungo-Carpitella (Caccialanza, Milano), 6) Barbati-Pellegrini (Bagnolese), 7) Terzoli-Chiappa (Lodivecchio, Lodi). AL VIA SABATO PROSSIMO IL CAMPIONATO ITALIANO Prenderà il via sabato prossimo il Campionato italiano per società di serie C, che quest’anno vede in lizza per la prima volta anche un sodalizio cremasco, la Mcl Achille Grandi. Secondo il sorteggio operato dalla Federazione, l’équipe del sodalizio di via de Marchi è stata inserita nel girone 2 insieme alla Tritium Bergamo, alla Vigasio di Verona e alla San Sebastiano di Venezia. La Grandi debutterà in casa sabato 15 novembre contro i veneti della San Sebastiano. A seguire, gli altri confronti saranno i seguenti: 6 dicembre, Tritium-Grandi, 13 dicembre, Vigasio-Grandi, 31 gennaio, GrandiVigasio, 14 febbraio Grandi-Tritium, 28 febbraio San Sebastiano-Grandi. La società cremasca comunicherà a breve il bocciodromo nel quale disputerà le proprie gare interne: la scelta è tra il comunale di Crema e l’impianto di Scannabue. Proprio in vista del Campionato che sta per iniziare, la società di via De Marchi ha definito il tesseramento, peraltro già annunciato, di altri due atleti di categoria A, gli esperti Alberto Pedrignani e Gianpietro Frattini, entrambi provenienti dalla Vis Trescore. Oltre a loro, la squadra che disputerà il Campionato di serie C sarà composta anche da Mattia e Roberto Visconti, da Stefano Guerrini e da Andrea Zagheno. dr G randiosa Tec-Mar Crema! La formazione biancoblù ha conquistato due larghe quanto convincenti vittorie negli ultimi 6 giorni e si è presa di prepotenza la vetta solitaria della classifica. Lo scorso weekend infatti Ferrara ha inaspettatamente abdicato sul campo dell’Alpo favorendo l’aggancio di Crema, facile vincitrice della sfida interna contro l’Astro Cagliari per 82-47. Giovedì poi era in programma il turno infrasettimanale, dove le estensi hanno osservato il riposo, e le nostre non si sono fatte scappare l’occasione di superarle in classifica grazie a un’altra netta vittoria, 54-73 sul campo di un Muggia sì ultimo ancora a quota zero, ma dopo una trasferta non certo agevole. A completare la settimana d’oro del Basket Team Crema anche la notizia della convocazione in Nazionale Sperimentale per Martina Capoferri, la ventitreenne soncinese che finalmente si vede riconosciuto tutto il lavoro svolto e la sua crescita esponenziale delle ultime stagioni. E per dimostrare che la convocazione in azzurro è stata più che meritata, Martina a Muggia ha sfoderato una prestazione monster, con 24 punti e la sensazione di poter far canestro ogni volta che la squadra ne aveva bisogno. Era partita bene Crema nell’infrasettimanale, tenendosi sempre avanti nel punteggio, pur con un Muggia che spinto dalla voglia di conquistare la prima vittoria stagionale rimaneva sempre in scia. In questo momento però la TecMar ha troppe armi per le giovani triestine, e così le nostre hanno allungato gradualmente nel punteggio: più 8 alla fine del secondo quarto, più quindici alla fine del terzo. L’ultima frazione è stata quindi ordinaria amministrazione fino alla sirena finale, che dava alle biancoblù la vittoria e la vetta della graduatoria. Una partita che è stata molto simile a quella interna di domenica scorsa contro l’Astro Cagliari, squadra indubbiamente dotata di talento. L’equilibrio è durato fino a metà della seconda frazione, momento dell’infortunio della stella ospite Pacilio. A questo punto Crema ha cambiato passo, e dopo aver chiuso il quarto con un parziale di 11-0, nella ripresa non si è più voltata indietro arrivando a prendersi trenta lunghezze di margine, con un’altra grande prova di tutto il collettivo dove la difesa è stata protagonista. Non bisogna però abbassare la guardia. Il tour de force di questa settimana non è finito e stasera Caccialanza e compagne saranno di nuovo in campo, per la terza volta in 7 giorni. Si scende in campo a Villafranca contro l’Alpo, sul parquet dove una settimana fa è caduta a sorpresa Ferrara. Serve quindi un ultimo sforzo per mantenere una vetta tanto bella quanto meritata dal gruppo di Luca Visconti (esultante nella foto). Tecmar Crema-Astro Cagliari 82-47 (20-12; 41-27; 60-34) TecMar Crema: C. Cerri ne, Conti 7 (1/1, 1/4), Zagni 16 (6/10, 1/1), Mandelli (0/2, 0/1), Capoferri 13 (4/9, 1/3), Giosuè 3 (1/1 da tre), Caccialanza 10 (2/5, 2/7), Parmesani 2 (1/2, 0/2), Cerri 6 (3/7), Rizzi 11 (2/5, 1/2), Picotti 14 (4/7, 1/1). All. Visconti. Muggia-TecMar Crema 54-73 (18-21; 30-38; 43-58) Tec-Mar Crema: Conti 3, Zagni 10 (5/7, 0/2), Mandelli 2 (1/3, 0/2), Capoferri 24 (5/8, 3/7), Giosuè, Caccialanza 11 (5/8, 0/4), Parmesani 3 (0/1, 1/1), Cerri 6 (1/2), Rizzi 5 (1/4, 0/1), Picotti 9 (3/9, 1/2), Minali ne. All. Visconti. ’autunno avanza, ma sul green del Golf Crema Resort si continua a giocare. Nei giorni scorsi è andata in scena la terza tappa della ‘Double race to Marrakech’, gara a 18 buche Stableford per categoria unica, 4 palle la migliore a coppie, aperta ai nc. Nel Lordo, vittoria della coppia cremasca composta da Marco Gnalducci e da Marco Barbieri, che ha preceduto Solzi-Gargioni e gli esperti Maioli e Giorgio Olmo. Nel Netto, invece, c’è stato il trionfo di Tina Olmo e Romano Fontanini. A seguire si è disputata la ‘Golden four winter by Cristian Events’, 4 palle 2 giocatori 18 buche Stableford per categoria unica; semifinale nazionale e finale internazionale. La coppia Gnalducci-Coletto ha vinto il primo Lordo davanti ad Avogadri-Albertoli e BorelliMazzocchi. Nel Netto, invece, i migliori sono stati Luraschi-Catelli, che hanno preceduto Penati-Ferrari e Rizzo-Giassi. Oggi e domani, il calendario del circolo cremasco offre altri due appuntamenti agonistici. Oggi si disputa la gara ‘Quando il legno incontra il golf’, 18 buche Stableford per atleti di tre categorie aperta ai nc con premi per il primo e secondo Netto di categoria, il primo lordo, la migliore Lady, il miglior Senior e premi speciali per il Driving Contest e il Nearest to the Pin. Domani sarà la volta della ‘Coppa gastronomica del bollito’, Louisiana a due giocatori a 18 buche Stableford per categoria unica, aperta ai nc. La gara avrà partenza shot gun. Dopo la premiazione seguirà la cena a base di bolliti. dr GIORGIO ZUCCHELLI Direttore responsabile Angelo Marazzi Coordinatore di direzione IN REDAZIONE Gian Battista Longari (redattore editoriale) Bruno Tiberi (redattore editoriale) Mara Zanotti (redattore editoriale) Registrazione del Tribunale di Crema n. 18 del 02-01-1965 Direzione, redazione e amministrazione: via Goldaniga 2/A - 26013 Crema Tel. 0373 256350 - Fax 0373 257136 Posta elettronica: [email protected] C.C. postale 10.35.1260 - CCIAA Cremona 119560 Progetto grafico: Il Nuovo Torrazzo Tipografia: Industria Grafica Editoriale Pizzorni, via Castelleone 152 Cremona Tel. 0372 471004 - 471008 Fax 0372 471175 Membro della FISC Federazione Italiana Settimanali Cattolici Associato all’USPI Unione Stampa Periodica Italiana Abbonamento 2015: anno euro 42, semestre euro 26 Pubblicità: uffici Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A Crema Tel. 0373 256350 Fax 0373 257136 e-mail: [email protected] www.ilnuovotorrazzo.it U.P. Uggeri Pubblicità srl corso XX Settembre 18 Cremona Tel. 0372 20586 Fax 0372 26610 e-mail: [email protected] - sito: www.uggeripubblicita.it Manoscritti e fotografie non richiesti dalla direzione, anche se non pubblicati, non vengono restituiti. La direzione si riserva di condensare le lettere che a suo giudizio risultassero troppo lunghe o di interesse non generale. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente qualsiasi inserzione anche pubblicitaria non consona all’indirizzo del giornale. La testata fruisce dei contributi statali diretti di cui alla Legge 7 agosto 90 n. 250 44 SABATO 8 NOVEMBRE 2014
© Copyright 2024 Paperzz