2014Novità Novelties Nouveautés Neuheiten

2014
Novità
Novelties
Nouveautés
Neuheiten
2
INDICE / TABLE OF CONTENTS / INDEX / INHALTVERZEICHNIS
pag. serie art / page series item / page série réf. / Seite Serie Typen
4
VECTOR M D-I
5 VAGO 8521 a LED
6
MONDRIAN L
8 MONDRIAN Round
9
10
12
FL-F 2A
SLIM 7530 a LED
13
FL-F 2B
INDUSTRY S
14
MASTER 2H
3
Try it now
4
VECTOR M D-I
Installazione: a sospensione
Emissione luminosa: diretta-indiretta
Corpo: in estruso d’alluminio
Dispositivo ottico:
ottica lamellare Darklight
diffusore superiore in policarbonato opale;
Sorgente luminosa: fluorescenza lineare T5
Mountings: suspened fitting
Light emission: direct-inderect
Body: in extruded aluminium
Optical device:
louver darklight
upper diffuser in opal polycarbonate
VECTOR M D-I
Light source: linear fluorescence T5
Installation: de suspension
Emission lumineuse: directe-indirecte
Corps: en aluminium extrudé
Instrument optiques:
grille darklight
diffuseur supérieur en polycarbonate opalin
Source lumineuse: fluorescence linear T5
Installationsarten: Pendelleuchten
Lichtausgabe: direkt-indirekt
Gehäuse: aus extrudiertem Aluminium
Optische vorrichtungen:
Lamellenoptik Darklight
Oberer Lichtverteiler aus opalem Polycarbonat
Leuchtmittel: stabförmige Leuchtstofflampe T5
W
L
D
H
28
1202
62
123
123
54
1202
62
35
1502
62
123
49
1520
62
123
D
H
L
5
VAGO 8521 a LED
Installazione: a parete
Emissione luminosa: diretta-indiretta
Corpo: in lamiera d’acciaio
Dispositivo ottico: diffusore in metacrilato opale
Sorgente luminosa: LED
Mountings: wall luminaire
Light emission: direct-inderect
Body: in sheet steel
Optical device: Diffuser in opal methacrylate
Installation: applique
Emission lumineuse: directe-indirecte
Corps: en tôle d’acier
Instrument optiques: diffuseur en méthacrylate opalin
Source lumineuse: LED
Installationsarten: Wandleuchte
Lichtausgabe: direkt-indirekt
Gehäuse: aus Stahlblech
Optische vorrichtungen: Lichtverteiler aus opalem Methacrylat
Leuchtmittel: LED
K
Ra
W
lm
lm/W
D
L
H
3000
≥ 80
24,2
2128
89
103
617
150
4000
≥ 80
24,2
2400
99
103
617
150
3000
≥ 80
32,4
4270
132
103
617
150
4000
≥ 80
32,4
4530
140
103
617
150
3000
≥ 80
35,0
2980
85
103
617
150
4000
≥ 80
35,0
3360
96
103
617
150
D
H
L
VAGO 8521 a LED
Light source: LED
6
MONDRIAN L
140
Installazione: a sospensione (vedi serie MONDRIAN)
Emissione luminosa: diretta
Corpo: in lamiera d’acciaio
Dispositivo ottico: riflettore in alluminio preverniciato bianco
Sorgente luminosa: LED (con diffusore opale)
70
Mountings: suspened fitting (see serie MONDRIAN)
3048
Light emission: direct
Body: in sheet steel
Optical device: reflector in white pre-painted aluminium
Light source: LED (with opal diffuser)
Installation: de suspension (voir série MONDRIAN)
Emission lumineuse: directe
Corps: en tôle d’acier
Instrument optiques: réflecteur en aluminium préverni blanc
Installationsarten: Pendelleuchten (Viehe Serie MONDRIAN)
Lichtausgabe: direkt
Gehäuse: aus Stahlblech
70
Optische vorrichtungen: Reflektor aus weiß lackiertem Aluminium
Leuchtmittel: LED (mit Opal-Diffusor)
1860
K
Ra
W
lm
lm/W
D
L
H
3000
≥ 80
61,6
7530
122
140
1860
70
4000
≥ 80
61,6
140
8010
130
140
1860
70
3000
≥ 80
123,2
15060
122
140
3048
70
4000
≥ 80
123,2
16020
130
140
3048
70
70
1860
MONDRIAN L
Source lumineuse:140
LED (avec diffuseur opalin)
140
70
3048
7
140
70
• Giunto universale
• Universal joint
• Joint universel
• Universalverbinder
• Sospensione
• Suspension
• Suspension
• Aufhangung
• Modulo per binario
• Module for track
• Module pour rail
• Modul für Stromschienen
• Testata universale
• Universal cap
• En-tête universelle
• Universal Endkappe
• Piastre per appoggio (modulo luminoso 1x; modulo per binario)
• Fins for in-lay (lighting module 1x; track module)
• Ailettes pour appui (module lumineux 1x; module pour rail)
• Montageplatten für Einlegemodule (Leuchtmodule 1x ; Stromschienen 1x)
• Modulo luminoso LED
• Lighting module LED
• Module lumineux LED
• Leuchtmodule LED
• Modulo luminoso 1x
• Lighting module 1x
• Module lumineux 1x
• Leuchtmodule 1x
• Modulo cieco
• Empty
module
• Module vide
• Leermodul
• Copertura modulo cieco - Copertura modulo per binario
• Cover for empty module - Cover for module for track
• Couverture module vide - Couverture module pour rail
• Abdeckung für Leermodul - Abdeckung für Stromschienen
3048
• Modulo 2x in appoggio
• In-lay module 2x
• Module 2x en appui
• Einlegemodul 2x
140
MONDRIAN
Esempi di composizione del sistema
Examples of system configuration
70
Examples de composition du système
1860
Montagebeispiele
140
70
MONDRIAN L
1860
140
70
3048
8
MONDRIAN Round
Installazione: a sospensione
Emissione luminosa: diretta
Corpo: in lamiera d’acciaio
Dispositivo ottico: vedi serie EASY
Sorgente luminosa: vedi serie EASY
Mountings: suspened fitting
Light emission: direct
Body: in sheet steel
Optical device: see serie EASY
Installation: de suspension
Emission lumineuse: directe
Corps: en tôle d’acier
Instrument optiques: voir série EASY
Source lumineuse: voir série EASY
Installationsarten: Pendelleuchten
Lichtausgabe: direkt
Gehäuse: aus Stahlblech
Optische vorrichtungen: Viehe Serie EASY
Leuchtmittel: Viehe Serie EASY
MONDRIAN Round
Light source: see serie EASY
9
70
70
1000
MONDRIAN Round
1500
70
2000
10
SLIM 7530 a LED
Installazione: a sospensione, a plafone
Emissione luminosa: diretta
Corpo: in estruso d’alluminio
Dispositivo ottico: riflettore in alluminio preverniciato bianco
Sorgente luminosa: LED (con diffusore opale)
Mountings: suspened fitting, surface mounted fitting
Light emission: direct
Body: in extruded aluminium
L
Optical device: reflector in white pre-painted aluminium
Installation: de suspension, de plafond
Emission lumineuse: directe
Corps: en aluminium extrudé
Instrument optiques: réflecteur en aluminium préverni blanc
Source lumineuse: LED (avec diffuseur opalin)
Installationsarten: Pendelleuchten, Anbau
Lichtausgabe: direkt
Gehäuse: aus extrudiertem Aluminium
Optische vorrichtungen: Reflektor aus weiß lackiertem Aluminium
Leuchtmittel: LED (mit Opal-Diffusor)
K
Ra
W
lm
lm/W
D
L
H
3000
≥ 80
52,5
4470
85
131
1709
67
4000
≥ 80
52,5
5040
96
131
1709
67
3000
≥ 80
70,0
5960
85
131
2279
67
4000
≥ 80
70,0
6720
96
131
2279
67
D
H
L
SLIM 7530 a LED
Light source: LED (with opal diffuser)
11
INDUSTRY S
Installazione: a sospensione, a plafone
Emissione luminosa: diretta
Corpo: in estruso d’alluminio
Dispositivo ottico: ottica lamellare Darklight
Sorgente luminosa: LED (con diffusore opale)
Mountings: suspened fitting, surface mounted fitting
Light emission: direct
Body: in extruded aluminium
Optical device: louver darklight
Light source: LED (with opal diffuser)
Installation: de suspension, de plafond
Emission lumineuse: directe
Corps: en aluminium extrudé
Instrument optiques: grille darklight
Source lumineuse: LED (avec diffuseur opalin)
Installationsarten: Pendelleuchten, Anbau
Lichtausgabe: direkt
Optische vorrichtungen: Lamellenoptik Darklight
Leuchtmittel: LED (mit Opal-Diffusor)
K
Ra
W
lm
lm/W
D
L
H
3000
≥ 80
34,8
2980
85
120
1176
99
4000
≥ 80
34,8
3360
96
120
1176
99
3000
≥ 80
43,5
3725
85
120
1476
99
4000
≥ 80
43,5
4200
96
120
1476
99
D
H
L
INDUSTRY S
Gehäuse: aus extrudiertem Aluminium
12
FL-F 2A
Installazione: ad incasso
Emissione luminosa: diretta
Corpo: in pressofusione di alluminio
Dispositivo ottico: riflettore in alluminio anodizzato;
Sorgente luminosa: LED
Mountings: built-in fittings
Light emission: direct
Body: in die-cast aluminium
Optical device: reflector in anodized aluminium
Light source: LED
Installation: à encastrer
Emission lumineuse: directe
Corps: en fusion d’aluminium
Instrument optiques: reflecteur en aluminium anodisé
Source lumineuse: LED
Installationsarten: Einbauleuchte
Lichtausgabe: direkt
Gehäuse: in Aluminium-Druckguß
Optische vorrichtungen: Reflektor ausgeführt in eloxiertem Aluminium
K
Ra
W
lm
lm/W
∅
H
3000
≥ 80
11
1100
100
182
140
168
4000
≥ 80
10
1100
110
182
140
168
3000
≥ 80
21
2000
95
182
140
168
4000
≥ 80
19
2000
105
182
140
168
3000
≥ 80
32
3000
94
182
140
168
4000
≥ 80
29
3000
103
182
140
168
Ø
H
∅
SFL-F 2A
Leuchtmittel: LED
13
FL-F 2B
Installazione: ad incasso
Emissione luminosa: diretta
Corpo: in pressofusione di alluminio
Dispositivo ottico: riflettore in alluminio anodizzato;
Sorgente luminosa: LED
Mountings: built-in fittings
Light emission: direct
Body: in die-cast aluminium
Optical device: reflector in anodized aluminium
Light source: LED
Installation: à encastrer
Emission lumineuse: directe
Corps: en fusion d’aluminium
Instrument optiques: reflecteur en aluminium anodisé
Source lumineuse: LED
Installationsarten: Einbauleuchte
Lichtausgabe: direkt
Gehäuse: in Aluminium-Druckguß
Optische vorrichtungen: Reflektor ausgeführt in eloxiertem Aluminium
K
Ra
W
lm
lm/W
∅
H
3000
≥ 80
16,9
1900
112
165
135
157
4000
≥ 80
16,9
2100
124
165
135
157
∅
3000
≥ 80
30,0
3000
100
165
135
157
4000
≥ 80
26,2
3000
115
165
135
157
3000
≥ 80
23,8
2600
100
165
135
157
4000
≥ 80
23,8
2900
115
165
135
157
GOLD
23,8
1930
81
165
135
157
GOLD PLUS
23,8
1420
60
165
135
157
FRESH MEAT
23,8
1320
55
165
135
157
MEAT PLUS
23,8
1290
54
165
135
157
Ø
30°
H
42°
355°
FL-F 2B
Leuchtmittel: LED
14
MASTER 2H
Installazione: a binario elettrificato.
Emissione luminosa: diretta
Corpo: in pressofusione di alluminio
Dispositivo ottico: riflettore in alluminio anodizzato;
Sorgente luminosa: LED
Mountings: electrick track spotligths
Light emission: direct
Body: in die-cast aluminium
Optical device: reflector in anodized aluminium
Light source: LED
Installation: projecteurs rail électrifié
Emission lumineuse: directe
Corps: en fusion d’aluminium
Instrument optiques: reflecteur en aluminium anodisé
Source lumineuse: LED
Lichtausgabe: direkt
Gehäuse: in Aluminium-Druckguß
Optische vorrichtungen: Reflektor ausgeführt in eloxiertem Aluminium
Leuchtmittel: LED
K
Ra
W
lm
lm/W
L
D
H
3000
≥ 80
16,9
1900
112
220
124
240
4000
≥ 80
16,9
2100
124
220
124
240
3000
≥ 80
30,0
3000
100
220
124
240
4000
≥ 80
26,2
3000
115
220
124
240
3000
≥ 80
23,8
2600
100
220
124
240
4000
≥ 80
23,8
2900
115
220
124
240
23,8
1930
81
220
124
240
GOLD
GOLD PLUS
23,8
1420
60
220
124
240
FRESH MEAT
23,8
1320
55
220
124
240
MEAT PLUS
23,8
1290
54
220
124
240
D
H
355°
L
355°
MASTER 2H
Installationsarten: Strahler für Stromschienen
15
Try it now
Metalmek Illuminazione S.r.l.
I - 20020 Lainate (MI)
Via Ramazzotti, 10
Tel. +39 02 9373157
Fax +39 02 9371016
www.metalmek.it
[email protected]
[email protected]
2014
Novità
Novelties
Nouveautés
Neuheiten
Metalmek Lighting BV
Canadabaan 7-D
NL-5388 RT Nistelrode
Tel. +31 412 614033
Fax +31 412 613461
www.metalmek.nl
[email protected]