ESECUZIONI SPECIALI

dal 1965
S.R.L.
COSTRUZIONE DI INGRANAGGI DI OGNI TIPO
Quadro con animazione esposto alla Fiera di Milano 1975
Una Piccola
Grande AZIENDA
Costruzione rapida di
prototipi e preserie
RICAMBI PER TUTTE
LE INDUSTRIE
ESECUZIONI
SPECIALI
Se vi dicono:
“...non si può fare...”
INTERPELLATECI !!!
CON LA PRECISIONE DEGLI ORIGINALI
ito
.
w
w
w
t
ta
Visi
t
a.i
c
l
e
ra
os
ostr
e il n
et
rn
inte
Sede di VOGHERA (PV)
Sede di ROZZANO MILANO
LA NOSTRA ESPERIENZA VIENE DA LONTANO ED è la garanzia del nostro lavoro
dal
1965
COSTRUZIONE DI INGRANAGGI DI OGNI TIPO
S.R.L.
Catalogo Prodotti
Eseguiamo: Costruzione su disegno o campione in piccola e media serie, o anche il
pezzo singolo. Lavorazione di sola dentatura o completamento ciclo. Prototipazione rapida.
INGRANAGGI DIRITTI ESTERNI ED INTERNI
• Da modulo 0,2 a modulo 16
• ∅ max. 2000 mm
• Sbarbatura
• Rettifica denti
DIRITTO DOPPIO
DENTATURE COMBINATE
COPPIA ESTERNA
INTERNO-ESTERNO FASATI
ESTERNO CALETTATO
COPPIA INTERNA
Ingranaggi elicoidali e bielicoidali
- Ingranaggi elicoidali:
• Da modulo 0,2 a modulo 16
• ∅ max. 2000 mm
• Sbarbatura
• Rettifica denti
COPPIA ELICOIDALE
- Ingranaggi bielicoidali:
• Doppia dentatura inclinata
• A richiesta rodaggio lappatura
oppure sbarbatura fino a modulo 6
COPPIA BIELICOIDALE
INGRANAGGI SPECIALI
COPPIA CONICA ELICOIDALE
SPECIALE
INNESTO CON CONICITA’
COPPIA DIVISORE FRONTALE
Ingranaggi conici diritti
• Da modulo 0,5 a modulo 8
• ∅ max. 500 mm
• A richiesta rodaggio-lappatura
CONICO ANGOLATO
CONICO IN SQUADRA
CONICO COASSIALE
CONICO SEMICILINDRICO
CONICO INTERNO
CONICO ELICOIDALE HYPOID
ACCOPPIAMENTO DI POTENZA
SENZA GIOCO
Ingranaggi spiroidali gleason e coppie coniche hypoid
• Da modulo 0,5 a modulo 8
SPIROID A PUNTA
• ∅ max. 500 mm
• A richiesta rodaggio-lappatura dopo il trattamento termico
SPIROID
ZEROL
HYPOID
UNA GRANDE RASSEGNA DI COMPONENTI MECCANICI SPECIALI
I l n o st r o c ata lo g o p r e s e n ta m o lt e s o l u z i o n i
m a n o n tutt e q u e l l e c h e p o ssi a m o f a r e
coppie coniche per teste birotative
• Da modulo 0,5 a modulo 8
trattamento termico
GRUPPO SPIROID BIROTATIVO
• ∅ max. 500 mm
speciale
• A richiesta rodaggio-lappatura dopo il
SPIROID ANGOLATO CON INNESTO
VITE CONICA DI PRESSIONE
INNESTI FRONTALI
• Per tutte le applicazioni
• A richiesta profilo rettificato
DISCO FRIZIONE
INNESTO DENTE DI SEGA
DIRITTO - INNESTO FRONTALE
RUOTA CONICA PIANA
DOPPIO INNESTO
DENTE DI SEGA CON QUADRO
DENTATURA A PROFILO SPECIALE
• Dente di sega, diritto o curvo, dentature alternate o interrotte, ingranaggi con angolo di pressione e modulo
speciali, settori dentati, pezzi brocciati, ecc...
ARPIONISMO
GIUNTO
MOVIMENTO LIBERO / BLOCCATO
DENTATURA 12 PRINCIPI
FASATORE REGOLABILE
CRICCHETTO A CAMME
INGRANAGGI PER CATENE
• Per catene a rulli, con passo in pollici e millimetri • Per catene semplici, doppie, triple, catene silenziose,
trasportatrici, ecc... • ∅ max. 2000 mm • versioni speciali a richiesta
ingranaggi
per catene
silenziose
di ogni tipo
CILINDRICO CON CATENA
CONICO CON CATENA
CREMAGLIERE
• Da modulo 0,3 a modulo 12 • Angolo di pressione normale a 20°- variabile a richiesta • Lunghezza normale fino a 1300 mm
a richiesta sino a 3000 mm • Con dentatura rettificata sino a 1300 mm • Con dentatura di precisione senza rettifica denti
• Intestate per montaggio in linea • Con profili speciali a richiesta • Pignone e cremagliera con recupero del gioco
CREMAGLIERA PIANO-TONDA
CREMAGLIERA DOPPIA
DENTE DI SEGA
CREMAGLIERA CON
PIGNONE REGISTRABILE
CREMAGLIERA CON
PIGNONE COASSIALE
CREMAGLIERE DIRITTA
ED ELICOIDALE
CREMAGLIERA CIRCOLARE
Cremagliere
costruite con
il materiale
richiesto
dal Cliente:
• di precisione
• temprate e
rettificate
• anche solo
dentatura
e/o rettifica
COPPIE VITE/CORONA
• Da modulo 0,3 a modulo 10
VITE S.F. DOPPIA FUNZIONE
• Profilo vite rettificato
• ∅ max. corona 2000 mm
COMPLESSO VITE SENZA FINE
RUOTA CONICA - ELICOIDALE
COPPIA VITE CORONA
ACCOPPIAMENTI A NORME UNI, DIN, ASA, CUNA, AFNOR, NFE, BSA
• Profili UNI, DIN, ASA, CUNA, AFNOR, NFE, BSA • A richiesta con vano o dente pilota e in fase • Dentatura in fase
• Accoppiamento semplice • Accoppiamento conico per eliminazione totale del gioco • Scanalature rettificate
• Alberi dentati e scanalati anche doppi e tripli in fase
ACCOPPIAMENTO DIRITTO
DIRITTO-SCANALATO INTERNO IN FASE
ALBERO IDROMECCANICO
ACCOPPIAMENTO CONICO GIOCO ZERO
DENTATURE COMBINATE
DENTATURE DIVERSE FASATE
Ampia sala di controllo con un complesso di macchine che
garantiscono la qualità del nostro prodotto.
Alcune di queste macchine sono state progettate e costruite
nella nostra fabbrica
L’AZIENDA
La nostra società è sorta nel 1965 con l’incorporazione della ditta G. Bettazza,
costruttrice di ingranaggi dal 1933.
Con il personale specializzato passato alle nostre dipendenze, abbiamo
fin dall’inizio potuto offrire un prodotto qualificato e puntualità nelle consegne.
In 75 anni di esperienza abbiamo realizzato un costante miglioramento dell’azienda al fine
di costruire una gamma sempre più vasta di prodotti, caratterizzati da elevati standards
di precisione e qualità.
Tecnologie e capitali sono indispensabili ma non bastano: occorrono esperti in grado di
individuare il metodo più idoneo ad ottenere il migliore risultato.
Ci proponiamo come partner competente ed affidabile per affrontare le sfide del mercato
globale e contribuire al Vostro successo.
Ampio spazio all’interno del locale dedicato alla materia prima, servito da gru e seghetti,
ci consente tempi di consegna rapidi.
Non disponiamo di prodotti a catalogo, ma realizziamo su disegno o su campione da uno a
centinaia di pezzi ed interveniamo a consigliare il cliente su qualsiasi problema inerente.
Siamo in grado di fornire ingranaggi di ogni tipo il cui elevato standard qualitativo è garantito
dal controllo e collaudo sistematico dei materiali, dalla eccellente dotazione di software
dell’ufficio tecnico, da una sala collaudo vasta e completa, nonchè dal manuale interno di
qualità.
Disponiamo di un complesso di più di 150 macchine utensili e di un magazzino di
migliaia di utensili di ogni tipoo.
MILANO
BAR
D
LE L
OM
IA
N° 73
RAELCA
BAR
D
IA
ROZZANO
ROZZANO
Via Mantova, 73 - 20089 Rozzano Milano
Tel. 02 8246282 - Fax 02 8240636
A 200 mt dalla Tangenziale,
A 15 min. dall’entrata in fiera
Uscita
Uscita
Casei Gerola Casei Gerola
Via P. NENNI
Via P. NENNI
Agip
RAELCA
Via
PRATI NUOVI
PRATI NUOVI
Agip
VIA LOMELLINA
VIA LOMELLINA
A Voghera centro
A Voghera centro
TANGENZIALE
TORTONA
VIA
Via
A Voghera 4 km
A Voghera 4 km
TANGENZIALE
TORTONA
NA
AUTOSTRADA A7
AUTOSTRADA A7
LOG
GENOVA
MA
VIA
NA
BO
GENOVA
NT
OV
A
PAV
IA
MA
NT
OV
A
PAV
IA
VIA
N° 73
RAELCA
LOG
A1
↵
LE L
OM
BO
Quartiere
Quartiere
RAELCA
Medassino Medassino
Nuova zona Nuova zona
industriale
industriale
A21 TO-PC A21 TO-PC
Uscita Voghera
Uscita Voghera
↵
A1
CASTEGGIO
TANGENZIALE
CASTEGGIO
TANGENZIALE
MIL
TAN
Uscita
Rozzano - Pavia
Uscita
- Pavia
GEN Rozzano
GEN
ZIA
ZIA
LE O
LE O
VES
VES
T
T
TAN
VIA
Medassino
Uscita
NO
Medassino
Uscita
MIL
A
AN
O
A7 GENOVA
CIRCONVALLAZION
CIRCONVALLA
E MILANO
ZIONE MILANO
A7 GENOVA
MILANO
L’ubicazione strategica delle fabbriche a pochi metri dai caselli autostradali,
rende poco onerosa la consegna ed il ritiro dei materiali.
Semaforo
Semaforo
VOGHERA
VOGHERA
Via P. Nenni, 42 - 27058 Voghera (PV)
Tel. 0383 48556 - Fax 0383 366644
A 500 mt dal casello di Voghera (To - Pc),
A 5 min. dal casello di Casei Gerola (Mi -Ge)
[email protected]lca.it - www.raelca.it