scarica il programma cartaceo completo di tutte le informazioni e le

BONCI libretto 14_15:BONCI libretto 2013-2014.qxp
S T A G I O N E
Cesena
2 0 1 4
T E AT R A L E
T E A T R O
2 0 1 5
1
6
2
p r o s a
e s s a i
t e a t ro
c o n t e m p o ra n e o
L’abbonamento Teatro Omnibus
si compone di due parti:
Prosa con 8 spettacoli e
Essai con 3 spettacoli
per un totale di 11 spettacoli
17
BONCI libretto 14_15:BONCI libretto 2013-2014.qxp
1
P R O S A
(8 spettacoli per 4 turni d’abbonamento)
giovedì 13 novembre 2014 (turno G)
venerdì 14 novembre 2014 (turno H)
sabato 15 novembre 2014 (turno I)
domenica 16 novembre 2014 (turno L)
IL CAPPOTTO
di Vittorio Franceschi
liberamente ispirato all’omonimo racconto di
Nikolaj Vasil'evič Gogol’
con Vittorio Franceschi, Umberto Bortolani,
Marina Pitta, Federica Fabiani, Andrea Lupo,
Giuliano Brunazzi, Matteo Alì, Alessio Genchi,
Valentina Grasso
regia Alessandro D’Alatri
scene Matteo Soltanto
costumi Elena Dal Pozzo
luci Paolo Mazzi
musiche Germano Mazzocchetti
suono Giampiero Berti
regista assistente Gabriele Tesauri
Emilia Romagna Teatro Fondazione
giovedì 18 dicembre 2014 (turno G)
venerdì 19 dicembre 2014 (turno H)
sabato 20 dicembre 2014 (turno I)
domenica 21 dicembre 2014 (turno L)
IL VISITATORE
di Eric-Emmanuel Schmitt
traduzione e adattamento Valerio Binasco
con Alessandro Haber, Alessio Boni
e con Nicoletta Robello Bracciforti,
Alessandro Tedeschi
regia di Valerio Binasco
musiche Arturo Annecchino
scene Carlo De Marino
costumi Sandra Cardini
Goldenart production
giovedì 15 gennaio 2015 (turno G)
venerdì 16 gennaio 2015 (turno H)
sabato 17 gennaio 2015 (turno I)
domenica 18 gennaio 2015 (turno L)
LA SERRA
di Harold Pinter
traduzione Alessandra Serra
regia Marco Plini
con Mauro Malinverno, Valentina Banci,
Luca Mammoli, Fabio Mascagni, Giusto
Cucchiarini, Francesco Borchi, Elisa Langone
scene e costumi Claudia Calvaresi
Emilia Romagna Teatro Fondazione,
Teatro Metastasio Stabile della Toscana
PRIMA NAZIONALE
2
17
BONCI libretto 14_15:BONCI libretto 2013-2014.qxp
giovedì 29 gennaio 2015 (turno G)
venerdì 30 gennaio 2015 (turno H)
sabato 31 gennaio 2015 (turno I)
domenica 1 febbraio 2015 (turno L)
L’ISPETTORE GENERALE
di Nikolaj Vasil'evič Gogol’
adattamento drammaturgico di
Damiano Michieletto
con Alessandro Albertin, Silvia Paoli,
Stefano Scandaletti
regia Damiano Michieletto
scene Paolo Fantin
costumi Carla Teti
disegno luci Alessandro Carletti
Teatro Stabile del Veneto,
Teatro Stabile dell’Umbria
giovedì 12 febbraio 2015 (turno G)
venerdì 13 febbraio 2015 (turno H)
sabato 14 febbraio 2015 (turno I)
domenica 15 febbraio 2015 (turno L)
Franco Branciaroli in
ENRICO IV
di Luigi Pirandello
scene e costumi Margherita Palli
luci Gigi Saccomandi
regia Franco Branciaroli
con Melania Giglio, Giorgio Lanza,
Antonio Zanoletti, Valentina Violo,
Tommaso Cardarelli, Daniele Griggio
e con Sebastiano Bottari, Andrea Carabelli,
Pier Paolo D’Alessandro, Mattia Sartoni
CTB Teatro Stabile di Brescia,
Teatro de Gli Incamminati
venerdì 27 febbraio 2015 (turno H)
sabato 28 febbraio 2015 ore 15,30 (turno G)
sabato 28 febbraio 2015 ore 21 (turno I)
domenica 1 marzo 2015 (turno L)
Paolo Ruffini, Manuel Frattini in
CERCASI CENERENTOLA
una favola musicale per tutta la famiglia
testo Saverio Marconi e Stefano D’Orazio
musica Stefano Cenci
liriche Stefano D’Orazio
con Beatrice Baldaccini, Laura Di Mauro,
Claudia Campolongo, Silvia Di Stefano,
Roberta Miolla, Gianluca Sticotti, Silvia Contenti,
Luca Spadaro, Rossella Contu
scene Gabriele Moreschi
costumi Carla Accoramboni
coreografie Gillian Bruce
direzione vocale Lena Biolcati
disegno luci Valerio Tiberi
disegno fonico Emanuele Carlucci
3
17
BONCI libretto 14_15:BONCI libretto 2013-2014.qxp
trucco e parrucche Antonella Marinuzzi
orchestrazione e produzione musicale
Riccardo Di Paola
regia Saverio Marconi e Marco Iacomelli
Compagnia della Rancia
in collaborazione con Medina produzioni
giovedì 5 marzo 2015 (turno G)
venerdì 6 marzo 2015 (turno H)
sabato 7 marzo 2015 (turno I)
domenica 8 marzo 2015 (turno L)
LA DODICESIMA NOTTE
di William Shakespeare
traduzione Patrizia Cavalli
regia Carlo Cecchi
musiche di scena Nicola Piovani
scene Sergio Tramonti
costumi Nanà Cecchi
disegno luci Paolo Manti
con Carlo Cecchi,Tommaso Ragno,
Antonia Truppo, Eugenia Costantini,
Dario Iubatti, Barbara Ronchi, Remo Stella,
Loris Fabiani, Federico Brugnone,Andrea
Bellesso, Rino Marino, Giuliano Scarpinato
musicisti
Luigi Lombardi d’Aquino
tastiere e direzione musicale
Ivan Gambini strumenti a percussione
un musicista in via di definizione
assistente alla regia Dario Iubatti
MARCHE TEATRO Teatro Stabile Pubblico
in collaborazione con Estate Teatrale Veronese
martedì 21 aprile 2015 (turno I)
mercoledì 22 aprile 2015 (turno L)
giovedì 23 aprile 2015 (turno G)
venerdì 24 aprile 2015 (turno H)
Silvio Orlando in
LA SCUOLA
di Domenico Starnone
regia di Daniele Lucchetti
con Vittorio Ciorcalo, Roberto Citran,
Marina Massironi, Roberto Nobile,
Silvio Orlando, Antonio Petrocelli,
Maria Laura Rondanini
Cardellino srl
Gli spettacoli serali iniziano alle ore 21,
le pomeridiane della domenica
e la pomeridiana di sabato 28 febbraio
alle ore 15.30
4
17
BONCI libretto 14_15:BONCI libretto 2013-2014.qxp
6
E S S A I
(3 spettacoli per 2 turni d’abbonamento)
venerdì 28 novembre 2014 (1° turno)
sabato 29 novembre 2014 (2° turno)
LA SCENA
di Cristina Comencini
con Angela Finocchiaro, Maria Amelia Monti
e con Stefano Annoni
regia Cristina Comencini
scene Paola Comencini
costumi Chiara Ricceri
luci Sergio Rossi
Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia
in coproduzione con Enfi Teatro
giovedì 12 marzo 2015 (1° turno)
venerdì 13 marzo 2015 (2° turno)
Glauco Mauri, Roberto Sturno
UNA PURA FORMALITÀ
dal film di Giuseppe Tornatore
versione teatrale e regia Glauco Mauri
con Giuseppe Nitti, Amedeo D'Amico,
Paolo Benvenuto Vezzoso, Marco Fiore
scene Giuliano Spinelli
costumi Irene Monti
musiche Germano Mazzocchetti
Compagnia Mauri Sturno
in collaborazione con la
Fondazione Teatro della Pergola
sabato 28 marzo 2015 (1° turno)
domenica 29 marzo 2015 (2° turno)
Alessandro Bergonzoni in
NESSI
di e con Alessandro Bergonzoni
regia di Alessandro Bergonzoni
e Riccardo Rodolfi
Allibito Srl
Tutti gli spettacoli iniziano alle ore 21
5
17
BONCI libretto 14_15:BONCI libretto 2013-2014.qxp
2
TEATRO
CONTEMPORANEO
PROGETTI SPECIALI fuori abbonamento
(2 spettacoli)
Teatro Comandini
da lunedì 8 a mercoledì 10 dicembre 2014
Chiara Guidi
MACBETH SU MACBETH SU MACBETH
Uno studio per la mano sinistra
di William Shakespeare
adattamento e regia di Chiara Guidi
musiche originali di Francesco Guerri
e Giuseppe Ielasi
collaborazione artistica di Francesca Grilli
con Anna Lidia Molina, Agnese Scotti,
Chiara Guidi
violoncello Francesco Guerri
cura del suono Giuseppe Ielasi
tecnica Giovanni Marocco, Stefano Cortesi
Socìetas Raffaello Sanzio
in coproduzione con
Festival Orizzonti di Chiusi - Fondazione Orizzonti
in collaborazione con Teatro A. Bonci di Cesena
con il sostegno di Comune di Cesena
Sala Teatro Valdoca
dicembre 2014
date da definire
VOCI DI TENEBRA AZZURRA
di e con Mariangela Gualtieri
regia, scene, luci Cesare Ronconi
oggetti e abiti di scena Patrizia Izzo
cura del suono Luca Fusconi
Teatro Valdoca
in collaborazione con Teatro A. Bonci di Cesena
con il sostegno di Comune di Cesena
Orari da definire
6
17
BONCI libretto 14_15:BONCI libretto 2013-2014.qxp
S T A G I O N E
Cesena
2 0 1 4
T E AT R A L E
M U S I C A
2 0 1 5
3
4
concer ti
danza
L’abbonamento Musica Omnibus
si compone di due parti:
Concerti con 6 appuntamenti
e Danza con 5 spettacoli
per un totale di 11 serate
7
17
BONCI libretto 14_15:BONCI libretto 2013-2014.qxp
3
CONCERTI
(6 appuntamenti
+ 1 recupero stagione 2013-214
+ 1 fuori abbonamento)
sabato 11 ottobre 2014 fuori abbonamento
Primo palcoscenico
(Concorso internazionale voci liriche)
presenta
ASTARTO
opera in tre atti di Pietro Pariati
e Apostolo Zeno
musica di Giovanni Bononcini
Maestro direttore e concertatore
Gabriele Raspanti
regia Gianfranco Zanetti
Conservatorio “Bruno Maderna” di Cesena
Accademia di Belle Arti di Bologna - sede Cesena
in collaborazione con
Fondazione Cassa di Risparmio di Cesena,
Comune di Cesena, Emilia Romagna Teatro
Fondazione, Ser.In.Ar
sabato 22 novembre 2014
MARIA PERROTTA pianoforte
J. S. Bach
Fantasia Cromatica e Fuga in re minore BWV 903
L. van Beethoven
Sonata n. 31 in la bemolle maggiore, op. 110
F. Chopin
Berceuse in re bemolle maggiore op. 57
A. Scriabin
Sonata n. 2 in sol diesis minore op. 19
“Sonate-Fantaisie”
S.Prokofiev
Sonata n. 6 in la maggiore op. 82
venerdì 5 dicembre 2014
(recupero stagione 2013-14)
LESZEK BRODOWSKI viola
JAKUB TCHORZEWSKI pianoforte
in collaborazione con Associazione Polonia
e Consolato Generale di Polonia in Milano
T. Paciorkiewicz
Sonata per viola e pianoforte
K. Szymanowski
Sonata per violino e pianoforte op. 9 – trascrizione
per viola di Leszek Brodowski
F. Chopin
Sonata per violoncello e pianoforte op. 74 – trascrizione per viola di Leszek Brodowski
8
17
BONCI libretto 14_15:BONCI libretto 2013-2014.qxp
martedì 27 gennaio 2015
LUCILLA GALEAZZI e MONI OVADIA
Doppio fronte
Oratorio per la Grande Guerra
di e con Lucilla Galeazzi e Moni Ovadia
e con Luca Garlaschelli contrabbasso, Massimo
Marcer tromba, Albert Florian Mihai fisarmonica,
Paolo Rocca clarinetto
suono Mauro Pagiaro
e con Il Coro giovanile Freevoices
diretto dal M° Manuela Marussi
Promo Music
in coproduzione con il Teatro Biondo Stabile di
Palermo e Ravenna Festival 2014
martedì 10 febbraio 2015
I SOLISTI AQUILANI
GIUSEPPE ALBANESE pianoforte
Tre compositori, tre luoghi, tre storie di passioni
F. Liszt "Malédiction"
(per pianoforte e orch. d'archi S.121)
B. Britten "Young Apollo"
(per pianoforte e archi op.16)
P.I.Cajkovskij "Souvenir de Florence"
(sestetto in re minore per archi op.70)
versione per orchestra d'archi dell'autore
domenica 22 febbraio 2015
STEFANO BOLLANI
Piano solo
Teatro Nuovo al Carisport
sabato 14 marzo 2015
GORAN BREGOVIC
Wedding & Funeral Band
If you don’t go crazy, you are not normal!
Goran Bregovic chitarra, sintetizzatore, voce
una band gitana di fiati
Muharem Redžepi goc (Grancassa tradizionale),
voce, Bokan Stankovic prima tromba, Dragic
Velickovic seconda tromba, Stojan Dimov sax,
clarinet, Aleksandar Rajkovic primo trombone,
glockenspiel, Milos Mihajlovic secondo trombone
voci bulgare Ludmila Radkova Trajkova,
Daniela Radkova Aleksandrova
ingegnere del suono Dusan Vasic
tournée organizzata da Just in Time srl - Mauro Diazzi
venerdì 27 marzo 2015
MAFALDA ARNAUTH in
Terra da Luz
tournée italiana organizzata da Kino Music srl
Tutti i concerti iniziano alle ore 21
9
17
BONCI libretto 14_15:BONCI libretto 2013-2014.qxp
4
D A N Z A
(5 spettacoli + 1 fuori abbonamento)
sabato 27 dicembre 2014
ROMEO E GIULIETTA
musiche di S. Prokofiev
coreografie A. Lyapin
solisti Aleksandr Stoyanov e Ekaterina Kukhar
Ballet of Moscow – National Russian Ballet
domenica 28 dicembre 2014
fuori abbonamento
LO SCHIACCIANOCI
musiche di P.I. Tchaikovsky
coreografie M. Petipa
solisti Katerina Kukhar e Aleksandr Stoyanov
Ballet of Moscow – National Russian Ballet
sabato 24 gennaio 2015
LE QUATTRO STAGIONI
coreografia e set concept Mauro Astolfi
interpreti Maria Cossu, Marianna Ombrosi,
Alessandra Chirulli, Giuliana Mele, Gaia
Mattioli, Sofia Barbiero, Mario Laterza,
Giacomo Todeschi, Giovanni La Rocca
musiche originali Luca Salvadori
musiche Antonio Vivaldi
disegno luci Marco Policastro
elaborazioni video Enzo Aronica
scene Esse a Sistemi
Spellbound Contemporary Ballet
10
17
BONCI libretto 14_15:BONCI libretto 2013-2014.qxp
sabato 7 febbraio 2015
DOLCE VITA
archeologia della passione
coreografia Virgilio Sieni
interpretazione e collaborazione Giulia
Mureddu, Sara Sguotti, Jari Boldrini, Ramona
Caia, Maurizio Giunti, Giulio Petrucci, Claudia
Caldarano, Marjolein Vogels
musiche di Daniele Roccato
eseguite dal vivo dall’autore
luci Fabio Sajiz, Virgilio Sieni
costumi Giulia Bonaldi
Compagnia Virgilio Sieni
collaborazione alla produzione
Emilia Romagna Teatro, Romaeuropa Festival
venerdì 20 febbraio 2015
GISELLE
musica Adolphe Adam
drammaturgia, regia e coreografia
Eugenio Scigliano
luci Carlo Cerri
in collaborazione con Andrea Narese
costumi Santi Rinciari
realizzati da Opificio della Moda
e del Costume
Junior Balletto di Toscana
mercoledì 11 marzo 2015
PARSONS DANCE
coreografie David Parsons
tournée italiana organizzata da
BaGS Entertainment
Tutti gli spettacoli iniziano alle ore 21
11
17
BONCI libretto 14_15:BONCI libretto 2013-2014.qxp
A B B O N AT I
IN ANTICIPO
ABBONATI MUSICA/DANZA
sabato 13 dicembre 2014 ore 21
LA REGINA DADA
di Stefano Bollani e Valentina Cenni
con Valentina Cenni
voci e musiche Stefano Bollani
sound design Francesco Giomi
regia del suono Tempo Reale
registrazione musiche Roberto Lioli
light design Luigi Biondi
robotica Matteo Suzzi
scenografia e costumi Andrea Stanisci
maschera Dio Pan Roberta Bagni
aiuto regia Emiliano Masala
produzione Stefano Bollani, Corte Ospitale
ABBONATI PROSA / ESSAI
date da definire
spettacolo da definire
12
17
BONCI libretto 14_15:BONCI libretto 2013-2014.qxp
CENTRI DI INTERESSE
DEL CARTELLONE
GOGOL (L’ISPETTORE GENERALE/IL
CAPPOTTO): due autori/registi di grande
interesse contemporaneo, Vittorio Franceschi
e Damiano Michieletto, interpretano e
rendono contemporaneo con stili diversi il
realismo visionario e la creatività fantastica di
Gogol.
PIRANDELLO (ENRICO IV): l’allestimento
del testo più rappresentativo del teatro di
Pirandello (interpretato da Franco Branciaroli)
consente di approfondire e attualizzare
l’opera tragica del drammaturgo siciliano.
SHAKESPEARE/GALILEO: come Wagner e
Verdi, due grandi scrittori, l’uno di teatro,
l’altro di scienza, sono nati nello stesso anno,
il 1564, quattrocentocinquanta anni fa,
Shakespeare e Galileo. L’anno in corso è per
questo ricordato con il logo di Galwill. Due
spettacoli in cartellone sono ulteriori omaggi
al genio inglese (LA DODICESIMA NOTTE e il
MACBETH di Chiara Guidi, nel festival
“Mantica” della Raffaello Sanzio), ma anche a
Galileo verrà prestata grande attenzione.
LA SCUOLA: nel remake di se stessa, e con
regia di Daniele Lucchetti e la cardinalità di
Silvio Orlando, “la scuola” rivive personaggi e
situazioni che paiono fermarsi nel tempo in
una società che corre troppo veloce.
FREUD E IL VISITATORE: la regia di Valerio
Binasco coglie la dinamicità del rapporto tra
Freud e il misterioso “visitatore” (interpretati
da Alessandro Haber e Alessio Boni), a cui
Schmitt, l’autore, intitola il dramma, segno
anche della complessità del pensiero
scientifico che si arricchisce nel dubbio e
nell’incertezza.
CENERENTOLA E IL MUSICAL: un genere
tra le arti e i linguaggi del teatro, trova un
nuovo stile e una lettura che attira i più
giovani e piace a tutti in CERCASI
CENERENTOLA.
LA SERRA: in un luogo estremo, di confine, i
personaggi sono guidati da una trama gialla,
da una condizione da thriller, in cui tuttavia
ciò che li unisce è la surreale conversazione
che si svolge tra loro e che viene sviluppata
da Marco Plini, un regista molto attento alla
contemporaneità, che a Cesena debutta con il
suo nuovo lavoro.
13
17
BONCI libretto 14_15:BONCI libretto 2013-2014.qxp
GLI ATTORI TRA CINEMA E TEATRO. GLI
INCONTRI: il riferimento al cinema (e ai media
in generale) è costante nel teatro
contemporaneo. La presenza di attrici e attori
così poliedrici consente di favorire incontri
ricchi di testimonianze, di materiali e di notizie.
Nel corso della stagione, se compatibili con
impegni e disponibilità contingenti, gli
spettacoli saranno integrati da una interazione
positiva tra gli spettatori e i protagonisti della
scena, come Alessio Boni, Angela Finocchiaro,
Alessandro Haber, Marina Massironi, Silvio
Orlando. Accade anche che il rapporto sia
vivificato da un interscambio di testi, copioni e
sceneggiature, come capita con la stessa LA
SCUOLA, ma soprattutto con la versione
teatrale di film di successo come UNA PURA
FORMALITÁ (che segna il ritorno a Cesena di
Glauco Mauri e Roberto Sturno) o con
l’impegno a teatro di registi cinematografici,
come Cristina Comencini per LA SCENA.
LINGUE SPECIALI E TEATRO: ogni autore usa
la lingua in modo diverso; Alessandro
Bergonzoni, di più, ha inventato una lingua
originale in cui è consentito di montare e
smontare il lessico e di giocare con gli infiniti
significati delle parole.
GIORNO DELLA MEMORIA: il 27 gennaio è il
giorno in cui nel 1945 il campo di
concentramento di Auschwitz è stato liberato e
oggi viene celebrato in ricordo delle vittime
dell’Olocausto. Il Teatro Bonci è partecipe di
questo sentimento universale, in ricorrenza
anche del 70° della Liberazione di Cesena, con
una serata dedicata alla musica e alla voce di
Moni Ovadia.
MARIA PERROTTA/GIUSEPPE ALBANESE: il
pianoforte è lo strumento musicale principe
per la classica, quest’anno rappresentata da
due esecutori italiani di fama internazionale.
STEFANO BOLLANI: per la prima volta al Bonci
con il suo programma solistico (anche se
presente più volte in varie formazioni), Bollani
si presenta anche come drammaturgo, in uno
spettacolo scritto e interpretato da Valentina
Cenni, LA REGINA DADA.
BREGOVIC/ARNAUTH: la musica popolare e il
fado sembrano appartenere a mondi molto
lontani, almeno quanto i Balcani da Lisbona
ma, allo stesso modo, conquistano e
affascinano il pubblico contemporaneo,
travolgendo con i loro ritmi.
14
17
BONCI libretto 14_15:BONCI libretto 2013-2014.qxp
17
BONCI libretto 14_15:BONCI libretto 2013-2014.qxp
17
BONCI libretto 14_15:BONCI libretto 2013-2014.qxp
17
BONCI libretto 14_15:BONCI libretto 2013-2014.qxp
17
BONCI libretto 14_15:BONCI libretto 2013-2014.qxp
DANZA: gli aggettivi per la danza si sprecano
e gli specialismi dominano la scena, ma sul
tappeto i corpi si muovono seguendo
traiettorie simili e spendono una formazione
comune. Gli spettacoli del cartellone del
Bonci (il balletto classico di Mosca e la danza
americana contemporanea di Parsons, le
diverse esperienze italiane, dal teatro-danza
alla scuola del classico contemporaneo)
propongono uno spaccato qualificato e
trasversale di una disciplina e di un mondo di
grande interesse e spessore.
LIRICA: oltre all’abituale appuntamento
autunnale con la produzione lirica del
Conservatorio di Cesena, in collaborazione
con l’Accademia di Belle Arti di Bologna quest’anno prevedono l’allestimento di
ASTARTO di Giovanni Bononcini -, che vedrà il
debutto sul palcoscenico di giovani cantanti,
vincitori del concorso “Primo palcoscenico”,
sono previste nel corso della stagione altre
proposte di repertorio che verranno
annunciate di volta in volta.
SEGNALI DI PROGETTI SPECIALI
E ALTRI EVENTI
VIE FESTIVAL: per la prima volta una sezione
del festival “Vie”, giunto alla decima edizione,
si svolge a Cesena, segno di un rinnovato
interesse di ERT per la Romagna e per il
Teatro Bonci. Il Festival che sarà a Modena,
Bologna e in altre città emiliane dal 9 al 25
ottobre 2014, offre spazio sia alle creazioni di
alcune tra le eccellenze del panorama teatrale
contemporaneo mondiale, sia a quelle di
giovani artisti emergenti: teatro, danza,
musica, performance, nelle loro più nuove e
interessanti produzioni.
TEATRO IN CLASSE: accompagna la
stagione di prosa, assicurando per ogni
spettacolo una recensione e un testo di
approfondimento che sono pubblicati da “Il
Resto del Carlino” che è il promotore
dell’iniziativa insieme con ERT e Conad. La
qualità dei lavori dei ragazzi, guidati dai loro
insegnanti, viene rimarcata da alcuni
riconoscimenti finali per le scuole e per i
ragazzi.
19
17
BONCI libretto 14_15:BONCI libretto 2013-2014.qxp
STAGIONE DI TEATRO RAGAZZI.
35^ edizione: per l’Area vasta del teatro
romagnolo, si svolge da gennaio a maggio
2015 e coinvolge istituti scolastici, ragazzi e
insegnanti di ogni ordine e grado. Nel
programma, costruito con i docenti,
compaiono produzioni nazionali in
rappresentanza di ogni linguaggio teatrale,
progetti speciali dal territorio, eventi
realizzati dal Teatro Bonci nell’ambito dei
percorsi formativi che attiva, oltre ad
iniziative degli stessi istituti scolastici.
FESTIVAL NAZIONALE DEL TEATRO
SCOLASTICO “Elisabetta Turroni” XVII
edizione: si svolgerà dal 14 al 18 aprile 2015,
con spettacoli, incontri, mostre, iniziative
turistiche e una vetrina internazionale.
Riconosciuto tra i festival italiani più
qualificati del settore, laurea ogni anno gli
allestimenti più riusciti, dal punto di vista sia
didattico che teatrale, realizzati in Italia
durante il precedente anno scolastico.
UNO SCRITTORE LE SUE MUSICHE:
rassegna diffusa, in genere allestita con il
pubblico sul palcoscenico, che in teatro
unisce la scrittura (poesia, letteratura,
saggistica, cinematografia) con la musica,
eseguita dal vivo e suggerita, stimolata e
amata dagli stessi scrittori.
POESIA A TEATRO: rassegna concentrata nel
tempo, in genere allestita nel foyer del Teatro,
che presenta poetesse e poeti emergenti e
laureati, letti in luoghi teatrali da attrici e
attori.
MOBY DICK: nuovo appuntamento del
Format “Itaca” che vede sul palcoscenico
giovani studenti debuttanti, preparati da un
corso di formazione, integrato con il Festival
del Teatro Scolastico e con la stagione di
Teatro ragazzi. Lo spettacolo conclusivo, per
ragazzi e per adulti, presenta uno stile e un
linguaggio originali, frutto di un
interpretazione profonda e attuale del
capolavoro e dell’intera opera di Melville.
ARCHIMEDE: presentazione del volume
“Sulle tracce di Archimede. Viaggio nella
Biblioteca Malatestiana” (edizioni Carrocci),
con il copione e il DVD dello spettacolo
“L’infinito prima di noi” realizzato in
collaborazione con la Biblioteca
Malatestiana.
20
17
BONCI libretto 14_15:BONCI libretto 2013-2014.qxp
S T A G I O N E
Cesena
2 0 1 4
T E AT R A L E
I N F O R M A Z I O N I
2 0 1 5
t a r i f f e
modalità
d’acquisto
21
17
BONCI libretto 14_15:BONCI libretto 2013-2014.qxp
TARIFFE
PREZZI BIGLIETTI
PROSA
Intero
Ridotto
Loggione
Speciale Giovani
Speciale Studenti Universitari
e
e
e
e
e
25
18
15
15
15
ESSAI
Intero
Ridotto
Loggione
Speciale Giovani
Speciale Studenti Universitari
e
e
e
e
e
25
18
15
15
15
TEATRO CONTEMPORANEO
2 fasce di prezzo:
Settore unico
Speciale Giovani
e
e
12
8
CONCERTI
4 fasce di prezzo:
I GORAN BREGOVIC 14 marzo 2015
II STEFANO BOLLANI 22 febbraio 2015
III MONI OVADIA 27 gennaio 2015,
MAFALDA ARNAUTH 27 marzo 2015
IV ASTARTO 11 ottobre 2014,
MARIA PERROTTA 22 novembre 2014,
LESZEK BRODOWSKI/ JAKUB TCHORZEWSKI
5 dicembre 2014, I SOLISTI AQUILANI/ GIUSEPPE
ALBANESE 10 febbraio 2015
I - Parterre e tribunetta
Gradinata
Speciale Giovani (solo gradinata)
Speciale Studenti Universitari
(solo gradinata)
II - Intero
Ridotto
Loggione
Speciale Giovani
Speciale Studenti Universitari
III - Intero
Ridotto
Loggione
Speciale Giovani
Speciale Studenti Universitari
IV - Intero
Ridotto
Loggione
Speciale Giovani
Speciale Studenti Universitari
22
e
e
e
e
35
25
20
20
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
30
24
20
20
20
25
18
15
15
15
15
12
10
10
10
17
BONCI libretto 14_15:BONCI libretto 2013-2014.qxp
DANZA
3 fasce di prezzo:
I LO SCHIACCIANOCI 28 dicembre 2014
II ROMEO E GIULIETTA 27 dicembre 2014
III altri spettacoli
I - Intero
Ridotto
Loggione
Bambini under 12
II - Intero
Ridotto
Loggione
Speciale Giovani
Speciale Studenti Universitari
III - Intero
Ridotto
Loggione
Speciale Giovani
Speciale Studenti Universitari
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
35
30
23
20
35
30
23
20
20
25
18
15
15
15
SPETTACOLI ABBONATI IN ANTICIPO
Settore unico
e
10
TAB CARD in vendita dal 28 ottobre 2014
(5 ingressi. La scelta degli spettacoli si effettua durante
la stagione. L’assegnazione del posto è possibile
a partire dal primo giorno di prevendita dei biglietti
relativi allo spettacolo scelto. Sono consentiti
al massimo 2 ingressi per lo stesso spettacolo)
Intero
e
90
* tariffe Speciale Giovani:
tutti i giovani nati dal 1985, compreso, in poi
* tariffe Speciale Studenti Universitari:
per tutti gli studenti Universitari nati dal 1975,
compreso, in poi
* Interi: tutti i posti del Teatro, a parte i posti
Ridotti e il Loggione
* Ridotti: i posti così definiti:
Palchi di III ordine n. 1-2-3-4-22-23-24-25
tutti i posti; n. 5-6-7-8-18-19-20-21
solo posti di seconda fila
Palchi di IV ordine n. 1-2-3-4-5-21-22-23-24-25
tutti i posti; n. 6-7-8-9 e 17-18-19-20
solo posti di seconda fila
I posti Ridotti di seconda fila sono vendibili
una volta esauriti i posti di prima fila dello
stesso palco.
23
17
BONCI libretto 14_15:BONCI libretto 2013-2014.qxp
PREZZI ABBONAMENTI
Abbonamenti a posto fisso
PROSA (8 spettacoli)
Intero
Loggione
Speciale Scuole di Teatro
Speciale Giovani
Speciale Studenti Universitari
u 140
u 90
u 110
u 60
u 60
ESSAI (3 spettacoli)
Intero
Loggione
Speciale Scuole di Teatro
Speciale Giovani
Speciale Studenti Universitari
u
u
u
u
u
CONCERTI (6 appuntamenti)
Intero
Loggione
Speciale Ass. Musicali
Speciale Giovani
Speciale Studenti Universitari
u 110
u 70
u 90
u 50
u 50
DANZA (5 spettacoli)
Intero
Loggione
Speciale Scuole di Danza
Speciale Giovani
Speciale Studenti Universitari
u
u
u
u
u
60
40
50
30
30
90
60
75
50
50
BONCI OMNIBUS
(22 appuntamenti: teatro omnibus, musica omnibus)
Intero
u 310
Loggione
u 170
Speciale Ass. Musicali,
Scuole di Teatro,
Scuole di Danza
Speciale Giovani
Speciale Studenti Universitari
u 250
u 130
u 130
TEATRO OMNIBUS (11 spettacoli: prosa, essai)
Intero
u 170
u 100
Loggione
Speciale Scuole di Teatro
u 135
u 70
Speciale Giovani
Speciale Studenti Universitari
u 70
MUSICA OMNIBUS
(11 appuntamenti: concerti, danza)
Intero
Loggione
Speciale Ass. Musicali,
Scuole di Danza
Speciale Giovani
Speciale Studenti Universitari
24
u 170
u 90
u 140
u 70
u 70
17
BONCI libretto 14_15:BONCI libretto 2013-2014.qxp
Abbonamenti flessibili
ZAPPING
(10 appuntamenti a scelta. La scelta si effettua
durante la campagna abbonamenti)
Intero
u 170
u 100
Loggione
Speciale Giovani
u 100
u 100
Speciale Studenti Universitari
ZAPPING MINI
(6 appuntamenti a scelta. La scelta si effettua durante
la campagna abbonamenti)
Intero
u 110
Loggione
u 70
u 70
Speciale Giovani
Speciale Studenti Universitari
u 70
ZAPPING PROSA SPECIALE SCUOLA
(5 spettacoli di prosa scelti durante la campagna
abbonamenti. È riservato agli studenti delle Scuole
Medie Inferiori e Superiori su richiesta dell’Istituto
Scolastico di appartenenza)
Speciale Scuola
u 40
CARNET
(4 spettacoli a scelta: 1 prosa, 1 essai, 1 danza,
1 concerto. La scelta si effettua durante la campagna
abbonamenti)
Intero
u 60
Speciale Giovani
u 30
u 30
Speciale Studenti Universitari
CARNET PROSA SPECIALE AZIENDE
(5 ingressi a spettacoli di prosa, senza assegnazione
di posto. La scelta si effettua durante la stagione.
È riservato alle Aziende e ad iniziative promozionali.
L’acquisto deve essere richiesto dalle Aziende.
Prevede l’assegnazione di posti nel III e IV ordine.
Non è possibile utilizzare più biglietti per lo stesso
spettacolo. Se il Teatro è esaurito lo spettatore non
ha diritto ad entrare. L’assegnazione del posto è
effettuata dal giovedì della settimana precedente lo
spettacolo scelto. Il servizio è gratuito quando
l’assegnazione del posto avviene entro e non oltre le
ore 19 del giorno dello spettacolo scelto o del giorno
prima se lo spettacolo è di domenica
o giorno festivo. Scaduto questo termine,
l'assegnazione del posto ha un costo di 2 euro
a spettacolo)
Speciale Aziende
u
60
* tariffe Speciale Giovani: per tutti i giovani
nati dal 1985, compreso, in poi;
* tariffe Speciale Studenti Universitari: per
tutti gli studenti Universitari nati dal 1975,
compreso, in poi;
* Interi: tutti i posti del Teatro, a parte i posti
Ridotti e il Loggione.
25
17
BONCI libretto 14_15:BONCI libretto 2013-2014.qxp
MODALITÀ D'ACQUISTO
CAMPAGNA ABBONAMENTI 2014-2015
Gli abbonamenti sono in vendita in due periodi:
1° PERIODO - ESTATE 2014
riservato solo agli abbonamenti a posto fisso
dal 25 giugno al 19 luglio
dal martedì al sabato ore 10-12,30 e 16,30-19
con la seguente articolazione:
Abbonati 2013-2014
diritto di prelazione per l’acquisto di
abbonamenti a posto fisso con conferma del
posto dal 25 giugno al 10 luglio
N.B. il diritto di prelazione con conferma
del posto può essere esercitato esclusivamente
entro il 10 luglio
Nuovi abbonati
acquisto abbonamenti a posto fisso
dal 16 al 19 luglio
APERTURA ESTIVA STRAORDINARIA
acquisto abbonamenti a posto fisso
mercoledì 23, 30 luglio e 6, 13 agosto
dalle ore 10 alle 13
2° PERIODO - AUTUNNO 2014
aperto a tutte le forme di abbonamento
dal 30 settembre al 25 ottobre
dal martedì al sabato ore 10-12,30 e 16,30-19
con la seguente articolazione:
Abbonati 2013-2014 e Nuovi Abbonati
acquisto abbonamenti a posto fisso
30 settembre
Abbonati 2013-2014
diritto di prelazione per l’acquisto di
abbonamenti a posto flessibile
dall’1 al 4 ottobre
(il giorno 1 ottobre orario continuato 10/19)
Nuovi abbonati
acquisto abbonamenti a posto flessibile
dal 7 all’11 ottobre
(il giorno 7 orario continuato 10/19)
GRAN FINALE
acquisto di ogni tipo di abbonamento
dal 12 al 25 ottobre
Gli abbonati 2013-2014 a forme flessibili
(Zapping, Carnet) possono optare per
l’abbonamento a posto fisso, scegliendo nel 1°
periodo riservato alle prelazioni tra i posti non
occupati da abbonati della stagione precedente.
26
17
BONCI libretto 14_15:BONCI libretto 2013-2014.qxp
PAGAMENTO
Il punto di riferimento per la sottoscrizione
dell’abbonamento è il botteghino del Teatro
Bonci: il pagamento può essere effettuato
direttamente alla cassa del Teatro, in contanti o
con assegno bancario o utilizzando il bancomat.
SERVIZIO TELEPASS
Gli abbonati a posto fisso che, in sede di
riconferma, vorranno evitare di recarsi a Teatro
potranno usufruire del Servizio Telepass: entro
il 4 luglio, attraverso l’invio di una e-mail
([email protected]), di un fax (0547 355910), o
di una lettera (Emilia Romagna Teatro
Fondazione, Via Aldini, 22, 47521 Cesena),
l’interessato potrà confermare il proprio
abbonamento, con le caratteristiche e il posto
della precedente stagione.
Nella comunicazione dovranno essere indicati il
nominativo del richiedente, l’indirizzo completo,
il numero telefonico (sono graditi anche numeri
cellulari e e-mail), il tipo di abbonamento e
dovrà essere sottoscritta l’autorizzazione per
l’utilizzo di tali dati (dal sito del Teatro,
www.teatrobonci.it, è possibile scaricare la
scheda di richiesta già predisposta con i dati
necessari, solo da compilare e firmare). Inoltre,
dovrà essere allegata copia della contabile
della banca che attesti l’avvenuto pagamento
dell’importo previsto (bonifico intestato a ERT
Fondazione, conto corrente presso Cassa di
Risparmio di Cesena, sede centrale, IBAN IT45
H0612023901CC0010028961).
In caso di pagamento on-line è sufficiente
inviare una e-mail con i dati della transazione di
pagamento.
In questo modo l’abbonato potrà evitare di
recarsi a Teatro, se non per il ritiro della tessera
negli orari di apertura del botteghino.
Anche i nuovi abbonati a posto fisso possono
procedere senza recarsi a Teatro. In questo caso,
senza aver ancora effettuato il pagamento, dopo
l’invio della richiesta (entro il 10 luglio),
l’interessato riceverà dal botteghino una
proposta di collocazione.
In caso di accettazione, l’abbonato dovrà
effettuare il pagamento così come indicato in
precedenza. Il tutto dovrà avvenire a stretto giro
di posta: i posti non potranno essere tenuti
prenotati per più di due giorni.
27
17
BONCI libretto 14_15:BONCI libretto 2013-2014.qxp
Il servizio Telepass dalla stagione 2009-2010 è
stato introdotto anche per gli abbonati Zapping
e Carnet. Gli interessati dovranno inviare la
richiesta e allegata la copia della contabile della
banca che attesti l’avvenuto pagamento
dell’importo previsto, entro il 19 settembre,
indicando gli appuntamenti scelti con il relativo
turno di abbonamento e la relativa data, se si
tratta di abbonamento intero, ridotto o di
loggione (solo per gli Zapping) e la preferenza di
palco o platea.
I posti, i migliori disponibili, verranno assegnati
d’ufficio, seguendo scrupolosamente l’ordine di
arrivo della richiesta, entro il 19 settembre,
prima dell’apertura della campagna
abbonamenti d’autunno che avrà inizio il 30
settembre.
Nel sito del Teatro, www.teatrobonci.it, gli
interessati potranno scaricare, oltre alla scheda,
l'elenco degli spettacoli da utilizzare per la
richiesta.
REGOLAMENTAZIONE DELLA FILA
PER L'ACQUISTO ABBONAMENTI
Nel 1° periodo, solo per il 1° giorno di vendita per
ogni tipologia, la fila viene organizzata dal
Teatro Bonci, distribuendo una marca numerata
fino ad esaurimento del numero di abbonamenti
che possono essere venduti in giornata. La
marca consente all’abbonato di potersi
eventualmente assentare per ritornare al
momento in cui sia chiamato il suo numero: in
caso di assenza il numero sarà valido solo al
termine della giornata.
La distribuzione avviene all’interno del Teatro, a
partire da 10 minuti prima dell’apertura del
botteghino: ogni persona potrà ricevere al
massimo 4 marche per l’acquisto di altrettanti
abbonamenti.
Nel 2° periodo, la fila viene organizzata nello
stesso modo solo per il 1° giorno di vendita per
ogni tipologia di abbonamenti flessibili.
CAMBIO SPETTACOLO E CAMBIO TURNO
È concessa la possibilità di cambiare spettacolo
a tutti gli abbonati a posto fisso, zapping e
carnet a 4 spettacoli, rivolgendosi al botteghino,
al più tardi entro un giorno prima dello
spettacolo da cambiare. Il costo del servizio di
cambio spettacolo è 7 euro. Inoltre per la prosa
e l’essai è possibile cambiare turno: per gli
abbonati a posto fisso, è possibile effettuare,
entro le ore 19 del giorno del turno da cambiare,
sia il cambio per via telefonica, ma con posto
28
17
BONCI libretto 14_15:BONCI libretto 2013-2014.qxp
assegnato d’ufficio, rivolgendosi alla portineria
(0547 355911, nei giorni feriali dalle 10 alle 19),
sia il cambio al botteghino (negli orari
d’apertura), potendo in questo caso scegliere il
posto; per gli abbonati zapping e carnet a 4
spettacoli è possibile effettuare il cambio turno
solo al botteghino, presentandosi con la tessera
d’abbonamento. Il costo del servizio di cambio
turno è di 5 euro.
ACQUISTO DEI BIGLIETTI
APERTURA BIGLIETTERIA
Il botteghino è aperto dal martedì al sabato
dalle ore 10 alle 12,30 e dalle ore 16,30 alle 19 e
funziona contemporaneamente sia per il frontoffice che per la prenotazione telefonica.
Nei giorni di spettacolo, il botteghino prosegue
l’orario dalle ore 20 all’inizio spettacolo, per gli
spettacoli serali, dalle ore 14,30 all’inizio
spettacolo per gli spettacoli diurni.
Per lo spettacolo programmato al Carisport il
servizio di biglietteria funziona al Teatro Bonci
fino alle 19 del giorno della rappresentazione.
Dalle ore 20 fino all’inizio dello spettacolo la
vendita dei biglietti è effettuata al Carisport.
Domenica e festivi: chiusura, ad eccezione dei
giorni di spettacolo, quando il botteghino apre
alle ore 14,30 per gli spettacoli diurni e alle ore
20 per quelli serali.
Lunedì: chiusura, ad eccezione dei giorni di
spettacolo, quando il botteghino è aperto solo al
pomeriggio negli orari normali e dalle ore 20 fino
all’inizio dello spettacolo.
PREVENDITA AL BOTTEGHINO
Il servizio di prenotazione e prevendita è a
pagamento: 1 euro da aggiungere al costo del
biglietto. Il diritto di prevendita è applicato fino
alle ore 20 del giorno della recita scelta; fino alle
ore 14,30 se lo spettacolo è pomeridiano.
La prevendita dei biglietti si effettua dal 15 di
ogni mese per il mese successivo, secondo il
calendario indicato di seguito.
Fa eccezione il mese di novembre per i cui
spettacoli la prevendita viene effettuata
dal 28 ottobre:
28 ottobre per il mese di novembre 2014
15 novembre per il mese di dicembre 2014
16 dicembre per il mese di gennaio 2015
15 gennaio per il mese di febbraio 2015
17 febbraio per i mesi di marzo e aprile 2015.
Il 1° giorno di prevendita non é possibile
29
17
BONCI libretto 14_15:BONCI libretto 2013-2014.qxp
acquistare più di 4 biglietti a testa.
Le prenotazioni telefoniche (0547 355959) si
effettuano compatibilmente con il servizio di
front-office, dando la precedenza a questo.
Per consentire a tutti di comunicare con il
Teatro, non è possibile nel caso di prenotazioni
telefoniche effettuare più di una verifica delle
disponibilità.
La prenotazione può essere effettuata anche
con richiesta scritta, via e-mail
([email protected]), via fax (0547 355910),
o via posta (Emilia Romagna Teatro
Fondazione, Via Aldini, 22, 47521 Cesena),
compilando un apposito modulo evidenziato nel
sito www.teatrobonci.it: in questo caso, il
botteghino effettua una proposta di
collocazione, seguendo le indicazioni del
richiedente che, se accetta, deve
perfezionare il tutto con il pagamento.
La prenotazione telefonica o scritta deve
sempre essere perfezionata con il pagamento
al botteghino o attraverso bonifico,
anche on-line.
Le modalità e i tempi di pagamento e il ritiro
del biglietto devono essere concordati con la
biglietteria.
FORME DI PAGAMENTO
Il pagamento può essere effettuato
direttamente al botteghino del Teatro, in
contanti, con assegno bancario oppure
utilizzando il bancomat.
Acquistando in prevendita è inoltre possibile
pagare attraverso bonifico, anche on-line
(bonifico intestato a ERT Fondazione, conto
corrente presso Cassa di Risparmio di Cesena,
sede centrale, IBAN IT45
H0612023901CC0010028961). In questo caso i
tempi di pagamento e il ritiro del biglietto
devono essere concordati con la biglietteria.
PREVENDITA VIA CALL CENTRE E ON-LINE
La prevendita dei biglietti è effettuata attraverso
il Call Centre professionale Charta “Vivaticket
by Charta” al numero 899.666.805.
Il servizio viene svolto dal lunedì al venerdì
dalle ore 8 alle ore 20 e sabato dalle ore 8 alle
ore 15.
Questo tipo di prevendita prevede il pagamento
al gestore del canonico diritto di prevendita e la
determinazione in automatico dei posti.
La prevendita dei biglietti è effettuata on-line
attraverso il gestore di Charta, collegandosi al
sito www.charta.it oppure al sito
30
17
BONCI libretto 14_15:BONCI libretto 2013-2014.qxp
www.vivaticket.it o al link predisposto nel sito
del Teatro Bonci www.teatrobonci.it.
Questo tipo di prevendita prevede il pagamento
al gestore del canonico diritto di prevendita
e la determinazione in automatico dei posti.
RINVIO O ANNULLAMENTO SPETTACOLO
In caso di rinvio dello spettacolo a nuova data i
biglietti restano validi.
In caso di annullamento dello spettacolo il
rimborso dei biglietti acquistati viene effettuato
dal botteghino entro 5 giorni dalla data
annullata su richiesta dell’acquirente.
Se il biglietto è stato acquistato in prevendita via
call center o on-line, il Teatro rimborsa solamente
il costo del biglietto e non il diritto di prevendita,
che viene incamerato dal gestore del servizio.
In tutti gli altri casi i biglietti emessi non
possono essere sostituiti né rimborsati.
AGEVOLAZIONI PER ACCESSO INVALIDI
Il Teatro dispone di 2 posti di platea in cui
sistemare le carrozzine per gli spettatori invalidi
al 100% con disabilità motorie. Questi spettatori,
insieme agli altri invalidi al 100% che
usufruiscono dell'indennità di
accompagnamento, hanno diritto a 1 ingresso
omaggio. L'accompagnatore paga il biglietto
intero.
Gli invalidi al 100% che non usufruiscono
dell'accompagnamento hanno diritto a 1 biglietto
ridotto, tariffa Speciale Giovani.
Gli interessati, in caso di verifica, devono
mostrare al botteghino i documenti che
certificano il diritto alle agevolazioni.
31
17
BONCI libretto 14_15:BONCI libretto 2013-2014.qxp
Teatro A. Bonci
piazza Guidazzi
47521 Cesena FC
palcoscenico 0547 355911
biglietteria 0547 355959
fax 0547 355910
[email protected]
ERT Fondazione
Ufficio Teatro Bonci
via Aldini 22
47521 Cesena FC
direzione 0547 355723
ufficio 0547 355724 - 714 - 733
fax 0547 355720
[email protected]
www.teatrobonci.it
Al momento dell'uscita questo programma
è definitivo. Tuttavia sono possibili variazioni
di date e spettacoli imposte da causa di forza
maggiore: in tal caso la Direzione si riserva di
apportare le modifiche necessarie, che saranno
comunicate attraverso avvisi in Teatro, il sito,
la newsletter e la stampa locale.
Il Teatro non invierà comunicazioni via posta.
progetto grafico studio pleiadi, cesena
stampa wafra litografia, cesena
17