Stampato su carta certificata EU Ecolabel EU Ecolabel : FI/11/001 Un’opportunità contro la crisi Dal 4 al 13 aprile torna la Fiera di Primavera Expo, incontri, mercato, spettacolo Una festa ma anche un’opportunità EDIZIONE SPECIALE QR CODE. Inquadra e scannerizza il codice con il tuo cellulare per accedere alla rete civica del Comune di Sesto Fiorentino. I DATI SULLA ECONOMIA A SESTO NEL 2013 NOTIZIE DAL CONSIGLIO COMUNALE A PAGINA 3 A PAGINA 10 MARZO 2/2014 Con passione e con impegno N on spetta a me dare un giudizio su questi dieci anni di esperienza politico-amministrativa che si stanno concludendo. Verrà dato nell’imminente campagna elettorale dalle parti in lizza e verrà dato da ciascuno di voi nelle vostre libere considerazioni. Dieci anni belli e terribili, attraversati dalla più grande crisi economica degli ultimi novant’anni, dall’arrestarsi per la prima volta della crescita del lavoro e della ricchezza, anche nella nostra area e nella nostra città. Dieci anni attraversati da un cambio profondo dell’idea di autonomia locale e del mestiere dei sindaci e degli amministratori, in cui è aumentato il centralismo e diminuita la considerazione degli enti locali. Ma, nonostante tutto, dieci anni dove i comuni, tutti, restano la vera rete di protezione delle famiglie e delle imprese, laddove è stato possibile ridurre la spesa pubblica senza diminuire i servizi, ridurre gli antichi sprechi senza intaccare le prerogative pubbliche. Come a Sesto, dove in dieci anni abbiamo dimezzato il debito “comunale” mentre quello dello Stato è aumentato del 30%, contemporaneamente aumentando i servizi per l’infanzia, gli anziani, i più deboli. E non l’abbiamo fatto per carità, ma per scelta politica. Per la convinzione che si possa uscire dalla crisi e che si dovesse amministrare nella crisi con un criterio politico e non solo ragionieristico, guardando alla riduzione delle diseguaglianze. È quello che abbiamo chiesto al governo ed all’Europa, inascoltati sempre. La politica riformista, quella attenta ai bisogni sociali, all’istruzione, alla cultura, al ruolo della nostra città in Toscana e nell’area fiorentina, all’utilizzo dei beni comuni ha ispirato costantemente la nostra azione. Se è venuta meno la fiducia nei partiti e nell’impegno politico di massa in noi non è venuta meno la passione e l’impegno per questa nostra bella ed importante città. Sì, bella ed importante. Bella perché ricca di opportunità, di storia e di lavoro, importante perché collocata in uno snodo decisivo in Toscana e nel Paese, uno snodo infrastrutturale, economico, culturale, politico. Aver retto l’urto della crisi, limitandone dove possibile i danni, ci ha fatto piacere ma non ci ha soddisfatti. Avremmo desiderato produrre lavoro e ricchezza. Tuttavia con le tasse tra le più basse della regione, gli strumenti urbanistici favorevoli alla ripresa economica, il sostegno a chi ha più bisogno, l’ampliamento dell’orizzonte culturale per i nostri giovani, una discreta organizzazione dei pubblici servizi, pensiamo di avere retto e contribuito in anni difficili allo sviluppo ed alla qualità della vita di Sesto Fiorentino. Con uno sguardo soprattutto al futuro. Ma tutto questo non sarebbe stato possibile senza il sostegno vostro, dei cittadini, delle donne e degli uomini, delle famiglie, delle imprese che hanno, con senso critico, aiutato la nostra azione. Vi abbiamo, vi ho, sentiti vicini anche quando c’era dissenso, perché rispettosi delle istituzioni e del loro lavoro. Vi ho sentiti vicini nella crisi della Ginori, vi ho sentiti vicini nel respingere l’ipotesi di una nuova pista per l’aeroporto, vi ho sentiti vicini nell’inaugurazione della biblioteca, vi ho sentiti vicini quando abbiamo ampliato i servizi per bambini, anziani e diversamente abili. Vi ho sentiti vicini anche quando avete criticato la mensa, il termovalorizzatore o alcune scelte urbanistiche. A tutti voi debbo questi meravigliosi dieci anni d’impegno, in cui la passione e l’amore per la mia città è passato avanti a tutti gli altri miei interessi. Lascio un Comune in ordine, con i conti a posto, con i pagamenti nei tempi previsti, con tanti investimenti fatti e finanziati per l’avvenire, con una forte partecipazione sociale, con un ruolo da protagonista nelle questioni metropolitane. A tutti voi, a chi mi ha sostenuto e a chi con lealtà mi ha avversato, un grazie di cuore. A presto, da privato cittadino. GIANNI GIANASSI sindaco di sesto fiorentino 2 POLIZIA MUNICIPALE MARZO 2014 Incidenti stradali in calo nel 2013 Presentato il report dell’attività svolta dal Comando sestese C ala l’incidentalità stradale (-7,69 % rispetto al 2012) e il numero di persone ferite (-7,37%): sono due dei principali dati emersi dal report dell’attività 2013 del Corpo di Polizia Municipale di Sesto Fiorentino. Entrambi gli elementi confermano la validità del lavoro svolto in ambito di repressione, prevenzione ed educazione stradale, che solo nel 2013 ha interessato 1.200 alunni delle scuole. Per quanto riguarda gli accertamenti effettuati nel 2013 sono cresciuti del 4% stanziandosi sui 25.000 verbali. In materia di sicurezza urbana costante è stato l’impegno e il monitoraggio delle problematiche legate alla vivibilità del territorio e per contrastare la illegalità costituita dal mancato rispetto di normative in materia edilizia, contributiva, fiscale, dei rapporti di lavoro e della sicurezza nei luoghi di lavoro: attività che nel 2013 ha portato all’emanazione di ordinanze di sospensioni di attività riguardanti circa 85 ditte. Queste, nel dettaglio, le voci principali del report 2013 della Polizia Municipale: Violazioni al Codice della strada Nel 2013 si registra un lieve incremento delle sanzioni che si attestano sui 25.000 verbali (+4% rispetto al 2012): tra queste si evidenzia un aumento dei transiti abusivi in Ztl (9.584, +5,40% rispetto al 2012), del passaggio con rosso semaforico (5.410 sanzioni,+4,82 %) e della sosta vietata per pulizia strade (2.206 verbali,+41,50%). Diminuiscono invece le violazioni al Codice della strada riguardanti la guida senza Cig (-66% ,in tutto 7), la mancata copertura assicurativa (-14,23%, 241 sanzioni), la sosta in prossimità di attraversamenti pedonali (da 358 nel 2012 a 236 nel 2013, -34%) e in prossimità di marciapiedi (462, -18,52% rispetto al 2012). Incidenti stradali Si registra, rispetto al 2012, un lieve calo degli incidenti stradali: sul territorio sono stai infatti rilevati 288 incidenti (a fronte dei 312 del 2012), tra questi 201 sono gli incidenti con feriti e un incidente mortale. Tra le cause che hanno provocato gli incidenti troviamo: l’imprudenza e la velocità non regolare, la mancata precedenza, l’esecuzione di manovre e la mancata distanza di sicurezza. Polizia giudiziaria e amministrativa L’attività di polizia giudiziaria ha registrato una diminuzione delle notizie di reato che passano da 95 a 83 e dei sequestri penali che passano da 16 a 11. Un maggior numero di persone sono state denunciate all’autorità giudiziaria (169, +15,75%): tra queste 17 in materia di edilizia, 25 per reati connessi al Codice della strada e 10 per inosservanza dell’obbligo di istruzione dei minori. Per quanto l’attività del servizio di polizia amministrativa si sono registrati: ben 89 interventi in materia di edilizia, 52 in materia di ambiente, 96 sono stati i controlli commerciali su area pubblica e 40 su area privata, ben 2.224 sono stati gli accertamenti in materia anagrafica, 290 i servizi di prossimità sul territorio. In ambito di sicurezza 87 sono state le verifiche sugli alloggi ERP e 26 i controlli sul campo nomadi. Pronto intervento e centrale operativa Crescono le richieste di intervento alla Centrale operativa: ben 6902 sono i cittadini che si sono rivolti al servizio nel 2013 (+2,6% rispetto allo scorso anno). In gran parte gli interventi hanno riguardato problemi di circolazione, servizi di assistenza alla spazzatrice, posti di controllo della velocità e posti di controllo del PM10, interventi per insediamenti abusivi e interventi per rumori. VIABILITÀ Inaugurata la nuova via degli Artigiani Un collegamento diretto con la Mezzana-Perfetti Ricasoli per le 150 aziende del polo artigianale della Querciola È strada a due corsie, una per senso di marcia, di 7 metri di larghezza con banchine laterali pavimentate e si estende per circa 180 metri in legge- nata finalmente via degli Artigiani, il raccordo di collegamento tra l’area industriale della Querciola e la strada provinciale Mezzana- Perfetti Ricasoli. La strada fornisce un accesso diretto che consente ai veicoli che trasportano le merci, provenienti e diretti all’area produttiva, di evitare l’entrata nel centro abitato alleggerendo così dal traffico pesante la rete urbana. La nuova via degli Artigiani è una ro declivio per raccordare il rilevato della Mezzana- Perfetti Ricasoli con via Nenni, costeggiando un’area verde dove si trovano gli orti urbani, che fanno da trait d’union tra la città e la campagna. È stato inoltre realizzato anche il tratto di pista ciclabile che mette in collegamento i percorsi ciclabili a monte e a valle della MezzanaPerfetti Ricasoli, sfruttando il sottopasso, e creando così un collegamento con il parco della Piana. L’opera è costata 540.000 euro provenienti in parte dalle casse comunali e da un finanziamento regionale per la riqualificazione delle aree produttive. IMMIGRAZIONE E INCLUSIONE Bilancio positivo per il progetto “Ero straniero oggi cittadino” S Giovedì 10 aprile alle 17 l’evento conclusivo alla Biblioteca Ragionieri edici “nuovi italiani” sono stati ospitati in questi mesi della struttura del Comune per apprendere le conoscenze di base in materia di diritti politici e ordinamento degli enti locali. Il progetto “Ero straniero, oggi cittadino”, era rivolto ai giovani di età compresa tra i 16 e i 30 anni diventati cittadini italiani dal 1° gennaio 2009 o che potrebbero diventarlo entro il 31 dicembre 2014. I giovani selezionati sono stati coinvolti in una serie di attività svolte in un arco temporale di due mesi a contatto con gli organi politici dell’ente, in alcuni uffici comunali e presso il Centro d’Ascolto. Ognuno dei giovani selezionati ha percepito un piccolo compenso erogato dall’Associazione Comunale Anziani. “L’amministrazione comunale - ha spiegato il vicesindaco Ivana Niccoli - ha cercato di realizzare questo progetto per dare una risposta al bisogno di appartenenza a una comunità, di partecipazione e di rappresentanza dei cittadini stranieri”. La parola ai partecipanti La domanda che sovente ci siamo fatti è se è possibile per noi stranieri sentirci e essere parte di un tutto o se siamo destinati a rimanere ai margini della vita cittadina. Sembra che il Comune di Sesto Fiorentino abbia scelto la prima opzione offrendo a noi 16 giovani ragazzi stranieri di seconda generazione la possibilità di partecipare a un progetto chiamato “ Ero straniero, oggi cittadino”. Un progetto che non vuole chiudersi in se stesso, ma la cui idea principale consiste nel coinvolgere alche gli altri cittadini, in modo da far loro conside- rare gli stranieri come parte integrante della vita cittadina e non come elementi a sé stanti. Ci siamo presi questo piccolo spazio in questo giornale non tanto per a raccontare il modo in cui si è svolto il progetto, ma sopratutto per riportare le riflessioni scaturite durante tale percorso. Riflessioni che vedono una possibile integrazione non come una mera utopia, ma come un lungo cammino da fare insieme per giungere a quel punto di equilibrio in cui nessuno prevalga sull’altro ma entrambi accettino e accolgano l’altro come un possibile appoggio e una risorsa per ampliare i propri orizzonti . Certo, sappiamo che il cammino da fare non è una passeggiata, ma d’altra parte reputiamo che sono proprio i lunghi e tortuosi cammini che portano a un vero miglioramento della vita dell’uomo. Scriviamo ciò non con la presunzione di sapere cosa va fatto e cosa no, ma solo come un possibile punto di partenza per far riflettere ognuno di noi su quanto abbia fatto finora per coinvolgere gli altri e per farsi coinvolgere, ma sopratutto su quello che ognuno di noi potrebbe fare . Noi crediamo che una partecipazione attiva da parte degli stranieri possa essere possibile poiché reputiamo che molto dipenda da noi, se vogliamo veramente accogliere culture diverse dalle nostre, ampliando i nostri orizzonti, o rimanere per sempre paralizzati nella monotonia. Noi giovani abbiamo scelto la prima, voi quale preferite? L’integrazione in un nuovo ambiente non è semplice, dato che dobbiamo adattarci a nuovi stili di vita, specialmente agli usi e costumi che non sono uguali al paese d’origine dal quale si proviene. Le relazioni interpersonali non sono quasi mai nel senso dell’ospitalità, nei primi tempi ci si imbatte nella xenofobia. Poi col tempo non si fa caso e si prova a comunicare senza timore. I centri d’accoglienza presenti sul territorio, come il Centro d’Ascolto, offrono aiuto per gli stranieri, mensa, centri per imparare la lingua italiana, sono posti dove mi sono sentita come “a casa”. Per alcune offerte di lavoro, come le proposte del Comune, nei bandi per la candidatura prevale come requisito la “cittadinanza”, quindi coloro che non ce l’hanno devono rinunciare all’opportunità. La situazione di non poter partecipare ai cambiamenti del luogo dove siamo residenti e viviamo, lavoriamo, contribuiamo, ci fa sentire esclusi solo perché non siamo “cittadini”. ECONOMIA - I DATI DEL 2013 MARZO 2014 3 La Fiera prosegue, nonostante la crisi Nona edizione (la sesta in tempo di crisi) con le imprese che registrano una sostanziale “stagnazione” e un ulteriore calo nel settore delle costruzioni ROBERTO DROVANDI ASSESSORE ALL’ECONOMIA D al 4 al 13 aprile si svolgerà la IX edizione della Fiera di Primavera. Un’esperienza iniziata nel 2006 nella prima parte del mandato del sindaco Gianni Gianassi con lo scopo di realizzare un evento che promovesse le attività economiche del territorio, in particolare della Piana Fiorentina, sviluppando un meccanismo tale da facilitare alle aziende dei comuni della Piana la partecipazione all’evento anche da un punto di vista economico. Attraverso una costante concertazione abbiamo riconosciuto alle associazioni di categoria Confartigianato, Confcommercio, Confesercenti, Confindustria, CNA, un ruolo determinante a livello di partecipazione delle imprese rappresentate e della realizzazione di eventi negli spazi della Fiera. La Fiera di Primavera nel corso degli anni si è ampliata per durata, passando dai quattro giorni della prima edizione ai dieci giorni attuali, e per estensione, arrivando a coinvolgere l’intero centro cittadino. Si è avuto inoltre un incremento delle strutture, prevedendo oltre al vasto spazio espositivo in piazza Vitto- rio Veneto di fronte al Comune e alla strada della gastronomia in via Dante Alighieri, una vasta area dedicata ai bambini in piazza Ginori e una piazza della solidarietà in piazza della Chiesa, dove sono presenti moltissime delle associazioni che caratterizzano la vita cittadina. Il mondo del commercio è largamente coinvolto attraverso la partecipazione diretta del Centro Commerciale Naturale “Sesto sotto Casa” e le varie attività promozionali che interessano l’intero centro cittadino prima tra tutte via Cavallotti. Dall’edizione del 2013 è inoltre presente il mondo dello sport, attraverso le moltissime società presenti sul territorio comunale e l’Associazionismo Sestese. Nello spazio istituzionale sono presenti alcune delle aziende particolarmente rappresentative della realtà produttiva del territorio e strutture di ricerca che arricchiscono la nostra realtà territoriale quali il Polo Scientifico, l’Incubatore Universitario, il corso di Laurea di Disegno Industriale ed il CNR. Queste realtà realizzano eventi propri, ma soprattutto si creano le condizioni affinché si determini un importante incontro tra il mondo della ricerca e dell’innovazione e il mondo dell’impresa. Questo “incontro” è sempre più indispensabile in un periodo di crisi profonda che, nonostante le molteplici enunciazioni, non dà segnali significativi del suo superamento. Un dato per tutti. Delle trascorse edizioni della Fiera, cinque si sono svolte in periodo di crisi, con l’edizione attuale, sei sulle nove complessive. A questo proposito sono particolarmente significativi i dati statistici sul numero delle imprese che, anche nella nostra realtà, registrano una sostanziale “stagnazione”, in particolare nel settore della manifattura e un’ulteriore “decrescita” nel settore delle costruzioni. Nel corso della Fiera di Primavera si svolgono inoltre decine di rappresentazioni e spettacoli oltre a dimostrazioni e eventi realizzati dalle varie realtà che caratterizzano la nostra città come la Scuola di Musica, La Pro Loco e, per altre ragioni, le associazioni che svolgono attività di Protezione Civile. Crediamo davve- LO STATO DELL’ECONOMIA A SESTO FIORENTINO NEL 2013 2011 2012 1° trim. 2013 2° trim. 2013 3° trim 2013 4° trim. 2013 Unità locali 5608 5637 5634 5656 5659 5671 Imprese artigiane 1583 1569 1581 1588 1588 1587 Attività manifatturiere 1240 1238 1253 1258 1259 1268 Commercio 1859 1896 1888 1893 1893 1919 Servizi 1433 1440 1441 1446 1445 1443 SERVIZI ALLE IMPRESE ro che sia stata pienamente rispettata la finalità di realizzare un evento inserito nella realtà cittadina, conosciuto e atteso, non solo a Sesto Fiorentino. Una nuova sede per l’Archivio della ceramica sestese Sabato 12 aprile taglio del nastro per la nuova sede di via Savonarola S arà inaugurata sabato 12 aprile nell’ambito della Fiera di Primavera, la nuova sede dell’Archivio della ceramica sestese. Si trova in via Savonarola, nel centro cittadino, in locali di circa 190 metri quadri di proprietà del Comune. Istituito nel 1989, l’Archivio svolge un fondamentale lavoro di ricerca e di valorizzazione della storia e della tradizione della nostra ceramica. Nel corso degli anni ha acquisito un’ampia documentazione sulla produzione e la storia delle manifatture È nato lo Sportello Unico per professionisti e imprese I l Suap (Sportello Unico per le Attività Produttive ) e il Sue (Sportello Unico dell’edilizia) del Comune di Sesto Fiorentino sono stati riuniti in un’unica struttura in grado di fornire informazioni e servizi ai professionisti e alle imprese del territorio in materia di edilizia, commercio e attività produttive. Si tratta del primo passo concreto verso la creazione di un front office unico dell’intera struttura comunale, che troverà spazio in futuro in via Fratti, nei locali dell’ex biblioteca. Il nuovo Sportello Unico Area Professionisti e Imprese si trova al primo piano dell’edificio comunale di via Dante Alighieri 8 ed è aperto al pubblico il martedì e il giovedì dalle 15 alle 17,45, il mercoledì dalle 8,45 alle 13,45; alle risposte telefoniche sono dedicati i giorni di lunedì, martedì, giovedì e venerdì dalle 12 alle 13,30. La semplificazione nelle procedure e nelle attività del nuovo sportello non deriverà soltanto dall’unicità della sede, ma anche dalla graduale integrazione funzionale dei due servizi, che sarà ottenuta grazie all’utilizzo di un unico programma di gestione dell’attività di back office. Per gli utenti ciò porterà benefici in termini di riduzione dei punti d’accesso - con conseguente risparmio di tempo -, di migliore accessibilità dei servizi; di uniformità di orari di apertura e di gestione al pubblico; nonché di incremento del livello di efficienza complessiva dei servizi. Si tratta del primo passo concreto verso la creazione di un front office unico dell’intera struttura comunale che porterà grandi vantaggi per cittadini e imprese e per l’amministrazione comunale in termini di razionalizzazione dei costi, spazi, risorse umane e maggior accessibilità e standardizzazione delle procedure. L’ac- corpamento nello stesso luogo dell’accesso alle pratiche produttive e edilizie per imprese e aziende era un’esigenza che veniva segnalata da tempo al Comune. La spesa complessiva per l’attivazione dello Sportello Unico ammonta a 136.000 euro e ha riguardato l’adattamento dei locali e degli uffici, traslochi, predisposizione manuale operativo e formazione del personale. Breve Tranvia nella Piana, firmato l’accordo di programma Un passo avanti concreto verso l’arrivo della tranvia a Sesto Fiorentino. L’accordo di programma sottoscritto all’inizio di marzo dalla Regione e dai comuni di Firenze, Sesto e Campi stabilisce infatti che la Regione finanzi gli studi di fattibilità dell’opera. “Da parte nostra - ha detto il sindaco Gianassi - ci siamo sempre battuti per l’estensione della tranvia all’intera area metropolitana fiorentina, poiché riteniamo che rappresenti il miglior mezzo per uno scambio intermodale tra le diverse opzioni di trasporto e per servire le principali attività e funzioni metropolitane, in primo luogo il Polo Scientifico Universitario e la grande concentrazione di lavoro e di imprese di questo territorio”. operanti tra la fine dell’Ottocento e la Seconda guerra mondiale. Al suo interno sono catalogati e archiviati circa 3000 bozzetti e spolveri, e 1600 tra modelli e forme delle manifatture sestesi Fantechi, Ciulli e La Perla. L’Archivio della ceramica non è una struttura museale ma una raccolta di “strumenti di lavoro” rivolti alle imprese alle quali verranno fornite copie in gesso dei modelli originali e modelli tratti dalle forme originali.. 4 FIERA DI PRIM MARZO 2014 Arriva la Fiera di Primavera É A Sesto Fiorentino dieci giorni tra shopping, eventi, laboratori per i più piccoli. Una grande vetrina per la città e il territorio facile immaginare che il cibo la farà da padrone con prelibatezze toscane, eccellenze da tutta Italia e ghiottonerie provenienti dai diversi angoli del pianeta. Ma la Fiera di Primavera è anche molto altro. Una manifestazione che anche per questa edizione rinnova la collaborazione e la partecipazione tra tante realtà istituzionali, associative e imprenditoriali che operano in questa area. Anzi per questo anno è stato fatto uno sforzo particolare perché la Fiera possa davvero essere per tutti un occasione, di svago e di divertimento certo ma anche di conoscenza. Non solo shopping quindi ma soprattutto un grande contenitore di iniziative, eventi e proposte. Nel programma 2014 sono previste passeggiate culturali, spettacoli teatrali e momenti per mettere in contatto le aziende del territorio e chi cerca lavoro. Per dettagli e informazioni: www.lafieradiprimavera.com Gli orari della Fiera Piazza Vittorio Veneto - Padiglione Principale Dal lunedì al giovedì dalle ore 15,30 alle ore 21,00 Venerdì dalle ore 15,30 alle ore 24,00 Sabato dalle ore 10,00 alle ore 24,00 Domenica dalle ore 10,00 alle ore 21,00 Ultimo giorno dalle ore 10,00 alle ore 20,00 ALLA FIERA A BORDO DEL TRENINO Col trenino la fiera è più vicina: basta posteggiare la macchina nelle strade intorno al centro di Sesto Fiorentino per arrivare, in un baleno, nel cuore della festa. Durante i weekend della Fiera di Primavera (sabato 5, domenica 6, sabato 12 e domenica 13 aprile) sarà attivo un servizio di navetta grazie a un trenino su gomma, dalle 9 alle 13 e dalle 15 alle 19. La principale fermata è proprio nel bel mezzo dell’evento fieristico, in piazza Vittorio Veneto. Ecco le altre fermate: via Mazzini, via Giulio Cesare, Museo della Porcellana Richard Ginori, via Viviani, via Tasso, via Gramsci, via Santa Caterina, piazza Ginori. Via Dante - La Via dei Sapori Dal lunedì al giovedì e la domenica dalle ore 10,00 alle ore 21,00 Venerdì, sabato dalle ore 10,00 alle ore 24,00 Ultimo giorno dalle ore 10,00 alle ore 20,00 Venerdì 4 Aprile dalle ore 16,00 alle ore 24,00 (giornata inaugurale) I punti ristoro saranno aperti tutti i giorni sia a pranzo che a cena MAVER A 2 014 MARZO 2014 5 Programma Spazio Istituzionale PIAZZA VITTORIO VENETO La Fiera di Primavera Padiglione centrale è un evento del Comune di Sesto Fiorentino realizzato con il contributo di Chianti Banca, Consiag, Estra, Salvatore Ferragamo VENERDÌ 4 APRILE Ore 15,30 - Inaugurazione ufficiale della manifestazione alla presenza delle autorità Ore 16,00 La Fiera un’opportunità Lo spazio dell’incontro e del confronto. È stato pensato per approfittare di questi giorni in cui tanti cittadini frequenteranno la Fiera per offrire occasioni di conoscenza e opportunità. Prima di tutto con il coinvolgimento delle realtà più importanti della nostra zona, le nostre eccellenze, dall’Università all’Incubatore Universitario Fiorentino al CNR alle imprese. Tra le realtà industriali presenti: Richard Ginori, Salvatore Ferragamo, Lilly, Idea Toscana. Ovviamente le associazioni di categoria: CNR, Confartigianato, Confesercenti, Confcommercio, Confindustria, CNA. Sono tutte presenze che non solo qualificano la Fiera ma permettono di avere un programma ricco e articolato. Molta attenzione sarà dedicata al tema del lavoro, dai consigli su come si affronta un colloquio a come si fa un curriculum. Per chi ha un progetto imprenditoriale c’è Impresa Campus che aiuta a valutare se la vostra è un idea di successo. Le aziende stesse saranno presenti in Fiera per incontrare le persone alla ricerca di un lavoro. Richard Ginori. Innovazione e Ricerca & Sviluppo a sostegno dei valori Made in Italy. Intervento a cura di Karl Heinz Hofer - GRG Ore 17,30 L’economia a Sesto Fiorentino: il Sindaco incontra la stampa locale Ore 21,00 Concerto del Gruppo Fiati e Corali della Scuola di Musica di Sesto Fiorentino Sabato 5 aprile Ore 10,00 “Sesto 10 anni a testa alta” Presentazione del bilancio dei mandati del Sindaco Gianni Gianassi Ore 16,00 Concerto Orchestra d’Archi della Scuola di Musica di Sesto Fiorentino DOMENICA 6 APRILE Ore 10,30 - Convegno “CRISI ECONOMICA E CRISI FAMILIARE - solidarietà e sostegno”. Organizzazione: Confartigianato Imprese Firenze in Collaborazione con Lions Club Sesto Fiorentino e il Comune di Sesto Fiorentino Ore 16,00 “Il mantello incantato” Spettacolo teatrale tratto da “Il piccolo principe” di Diletta Oculisti e Massimiliano Galligani SESTO, PEDALA IN GRUPPO!!! – Ass. Culturale NOIKDESIR.IT realizzato nell’ambito del progetto “Una scuola per tutti”S.D.S. Zona nord ovest. Progetto di rete delle scole secondarie di secondo grado del Comune di Sesto Fiorentino Liceo artistico di Sesto F.no e Porta Romana – I.T.C.G Calamandrei Sesto Fiorentino LUNEDÌ 7 APRILE Ore 17,00 Le aziende del territorio incontrano la città. Attività e progetti MARTEDÌ 8 APRILE Ore 17,00 Fare impresa a Sesto Fiorentino I Servizi del Comune per le imprese e le start-up dell’Università Roberto Drovandi - Assessore all’Economia del Comune di Sesto Fiorentino - Saluti di Benvenuto Marco Bellandi - Presidente del Centro per la valorizzazione della ricerca e la gestione dell’Incubatore (CsaVRI) L’incubatore Universitario e le sue start-up Emanuela Ceccarelli Responsabile attività economiche del Comune di Sesto.F.no - ...Oggi, un secolo dopo, la bicicletta si sta rivelando sempre più importante. È la chiave di movimento e lettura delle grandi città. Un contributo sociale. E non ha controindicazioni. Fa bene al corpo e all’umore. Chi va in bici, fischietta, pensa, progetta, canta e sorride. Chi va in macchina, s’incattivisce o s’intristisce.... Bastano queste poche parole di Alfredo Martini per descrivere la forza e la bellezza della bicicletta. La bici sarà protagonista alla Fiera di Primavera. Uno spazio specifico verrà animato dalle tre Associazioni attive quotidianamente nella nostra città: “Sesto in Bici” affiliata FIAB che si occupa di ciclabilità urbana; “Le Cave di Isola” associazione che gestisce il bellissimo Bike Park di Monte Morello; Vélociclo, la nuova ciclofficina di via Gramsci 325, che si occupa di riparazioni, restyling, ri-ciclo e cultura della bicicletta. Dieci giorni di incontri, microeventi e presentazioni di libri, attività ludiche e dimostrazioni pratiche dedicate alla bicicletta in tutte le sue forme! Quindi vieni alla Fiera, ma lascia la macchina a casa. Vieni in bici perché, come ci dice Alfredo, “fa bene al corpo e all’umore”, fa bene anche alla circolazione, alla tua e a quella della tua città! Presentazioni dei servizi offerti dal SUAP Massimo Canalicchio - Tutor del Progetto Impresa Campus Unifi Presentazione del progetto Impresa Campus Unifi e delle sue imprese Carlo Odoardi – Docente di Psicologia del lavoro e delle organizzazioni dell’Università di Firenze - I giovani e la scelta imprenditoriale: l’opportunità di Impresa Campus UNIFI Conclude l’incontro la presentazione dei tre progetti vincitori della I e II edizione di “Impresa Campus Unifi” e la consegna degli attestati a tutti i gruppi che hanno partecipato. MERCOLEDÌ 9 APRILE Ore 15,30 IL TERRITORIO, LE AZIENDE, IL LAVORO: come affrontare un colloquio di lavoro in modo efficace. Iniziativa a cura di Confindustria Firenze in collaborazione con Humana Ore 17,00 Workshop Pro Sesto A. T. su “Cultura e turismo: il petrolio dell’Italia” Confronto tra esperti e amministratori locali condotto da Sandra Nistri (La Nazione) intervengono: Bruno Migneco presidente Assohotel Toscana; Gianfranco Riccioni - Presidente Toscana Turismo; Teresa Aiolfi - Consiglio Nazionale Centro Turistico Giovanile; Massimo Rollino - Consigliere alla cultura – Istituzione Sesto Idee; Roberto Drovandi - Assessore all’Economia – Comune di Sesto Fiorentino. Modera: Alessandro Baldi - Presidente PROLOCO Sesto Fiorentino GIOVEDÌ 10 APRILE Un pomeriggio con la scienza e la ricerca a cura del CNR VENERDÌ 11 APRILE Ore 15,30 IL TERRITORIO, LE AZIENDE, IL LAVORO: l’opportunità di un colloquio conoscitivo con le Con il patrocinio di: Regione Toscana, Camera di Commercio Provincia di Firenze, Comune di Firenze, Comune di Calenzano, Comune di Signa Con la collaborazione di: Sesto Sottocasa CCN, Proloco Sesto F.no, Sesto TV, Richard Ginori, Museo della ceramica di Doccia, Università degli studi di Firenze, Incubatore Universitario, CNR, Confartigianato, Confesercenti, Confcommercio, Confindustria, CNA aziende del territorio. Iniziativa a cura di Confindustria Firenze SABATO 12 APRILE Ore 10,00 CHIANTIMUTUA, il welfare sostenuto da ChiantiBanca Presentazione a cura di ChiantiMutua Ore 10,45 IL CREDITO PER LE PMI: l’offerta di ChiantiBanca Presentazione a cura di ChiantiBanca in collaborazione con CNA e Confesercenti Ore 16,00 Concerto del Coro di Voci Bianche della Scuola di Musica di Sesto Fiorentino DOMENICA 13 APRILE Ore 10,30 La scuola di Liuteria Toscana “Fernando Ferroni” di Sesto Fiorentino, Da Leonardo verso il Futuro Intervengono: Roberto Drovandi - Assessore all’Economia del Comune di Sesto Fiorentino; M° liutaio Fabio Chiari; M° liutaio Francesco Alighieri; M° liutaio Lapo Androsoni. A conclusione dell’incontro è previsto un esibizione musicale a cura del M° Marco Pistelli, Violinista 6 FIERA DI PRIM MARZO 2014 Programma La piazza dei bambini PIAZZA GINORI Anche quest’anno Piazza Ginori diventa, durante la Fiera, la Piazza dei bambini. Un’area dove poter giocare e divertirsi con spettacoli e laboratori, letture animate e filastrocche illustrate. Il sabato e la domenica spettacoli veri e propri. Durante la settimana in programma laboratori, letture animate a cura dell’associazione La Clessidra di Sesto Fiorentino. Ci divertiremo ma faremo anche cose utili come per esempio il laboratorio con Actionaid dedicata alla sana e corretta alimentazione. Ci faranno compagnia: FANTULIN http://www.fantulin.it Fantulin, ovvero laboratori, animazioni e spettacoli di burattini per bambini e bambine, babbi, mamme, nonni e nonne. Se avete voglia di lavorare con le vostre mani e costruirvi un bel giocattolo da portare a casa o regalare ad un amico, se volete fare due risate e quattro balli in compagnia, se quando fa buio non riuscite a fare la nanna, sentite il Bubù che vi mordicchia i piedi e tenete svegli babbo e mamma tutta la notte, non esitate a passare un bel pomeriggio tra burattini, organetti, chiodi e martelli! DADDY BAND http://www.daddyband.net I bambini nascono rock!... precipitosi, impazienti, rivoluzionari e liberi. Nello spettacolo DaddyBand le famiglie si scatenano, ballando cantando e giocando al ritmo delle cover che hanno fatto la storia mondiale del rock. La Daddyband è l’unico gruppo che ha fatto del rock uno spettacolo per famiglie, con cover dei DEEP PURPLE, AC/ DC, QUEEN, KISS, ROLLING STONES, PATTI SMITH... arrangiate, tradotte e LUNEDÌ 7 APRILE interpretate pensando a bambini dai 2 anni, ma apprezzate anche da ragazzi, da adolescenti e da adulti (anche genitori e nonni) con spirito rock! PUPI DI STAC http://www.pupidistac.it/ Pupi di Stac dal 1946 Lo stile teatrale dei Pupi di Stac, evoluto ma non trasformato nei molti anni di storia della Compagnia, è basato su poche, semplici regole. Anche se si tratta di un teatro così particolare come quello dei burattini, chi la fa da padrona è sempre la «storia», la vicenda. Alla base di ogni stesura c’è invariabilmente una fiaba popolare toscana, spesso di quelle meno note, che anche le nonne oggi hanno dimenticato, e che il paziente, competente lavoro di Laura Poli ha mantenuto vive, attingendole da vecchi, polverosi e ormai introvabili libri o addirittura antichi canovacci e dalla memoria di novellatrici di campagna. Il bambino, che pure subisce il fascino del pezzo di legno animato, resiste attento e rapito ad un’ora e più di spettacolo perchè è la storia che lo avvince, fino all’immancabile lieto fine in cui tutti i cattivi sono puniti e i buoni trionfano. La seconda caratteristica è la recitazione dal vivo e la partecipazione attiva del pubblico all’andamento della vicenda: solo se i bambini avvertiranno Prezzemolina del pericolo, il Mago non potrà farle del male e sarà sconfitto! Certamente quella dei Pupi fiorentini è una delle Compagnie italiane più fortemente caratterizzate e dalla linea artistica inconfondibile. VENERDÌ 4 APRILE Ore 17,00 “I musicanti di Brema”, racconto animato. A seguire laboratorio “Strumenti musicali a modo nostro” a cura dell’Ass. La Clessidra SABATO 5 APRILE Ore 10,00 Laboratorio di animazione: Raccontiamo la musica... Al termine del laboratorio i bambini avranno la possibilità di Ore 17,00 “Cantastorie dei 1000 colori - Storia del viaggio di un pittore che non aveva più colori”. Letture a cura dell’Ass. La Clessidra MARTEDÌ 8 APRILE Ore 17,00 “M’illumino di meno - In una notte di temporale storie di piccole luci e di risparmio energetico”. Letture a cura dell’Ass. La Clessidra MERCOLEDÌ 9 APRILE Ore 17,00 sperimentare la magia del suono provando a suonare gli strumenti musicali. A cura di: Scuola di Musica di Sesto fiorentino, Centro per l’infanzia l’ArcoBalena, Cooperativa Convoi Ore 16,00 “Spettacolo di piccola magia” A cura di Magosvago, negozio di giocattoli educativi e creativi di Sesto Fiorentino www.facebook. com/Magosvago Ore 17,00 “La bottega di Geppetto - Vieni alla Fiera e costruisci il giocattolo dei tuoi sogni!”. Laboratorio di falegnameria per grandi e piccini a cura di Ass. Fantulin DOMENICA 6 APRILE Ore 10,30 “Favole in Famiglia” Letture ad alta voce per bambini da 2 a 6 anni a cura del gruppo di lettura “Genitori da Favola” Ore 16,00 “Sagome In Arte - Oggi, tutti artisti di arte contemporanea!”. Laboratorio a cura dell’Ass. La Clessidra Ore 17,00 “A scuola di Rock!” DADDY BAND IN CONCERTO “Giovannin senza paura, racconto animato” A seguire Un Gigante di cartone. Laboratorio a cura dell’Ass. La Clessidra GIOVEDÌ 10 APRILE Ore 17,00 “Album da sogno, Un pomeriggio noioso, un album di foto, una nonna che racconta” Letture a cura dell’Ass. La Clessidra Ore 18,00 “I giocattoli di nonno Enzo costruzione di giocattoli con materiali poveri”. Laboratorio a cura del gruppo Emergency di Sesto Fiorentino e Calenzano VENERDÌ 11 APRILE Ore 17,00 “Io mangio giusto - Un gioco laboratorio per bambini dai 3 ai 6 anni sul cibo e il valore della stagionalità di frutta e verdura” A cura di ActionAid International Italia in collaborazione con le educatrici della Cooperativa La Clessidra SABATO 12 APRILE Ore 10,00 Laboratorio di animazione: Raccontiamo la musica... Al termine del laboratorio i bambini avranno la possibilità di sperimentare la magia del suono provando a suonare gli strumenti musicali. A cura di: Scuola di Musica di Sesto Fiorentino, Centro per l’infanzia l’A rcoBalena, Cooperativa Convoi Ore 16,00 “Giochiam Giocando - Tu, noi, i nonni, mamma, babbo.....” a cura dell’Ass. La Clessidra Ore 17,00 Spettacolo. CIGARINI PUPPET SHOW. Una buffa galleria di pupazzi parlanti cantano, ballano e raccontano le loro storie bislacche. DOMENICA 13 APRILE Ore 11,00 Simone Frasca presenta il suo libro “La scuola della foresta 2 chi manca all’appello” a seguire laboratorio Iniziativa a cura di Libreria Rinascita - www.rinascitasesto.it Ore 16,00 “Pulci, Pulcine e Pulcette - Narrazione di un giorno di primavera...” e a seguire gran finale... Truccabambini a cura dell’Ass. La Clessidra Ore 17,00 I Pupi di Stac presentano: “Il Giardino del re” Antologia di storie, fiabe e filastrocche narrate, cantate e burattinate dal vivo di Enrico Spinelli con Margherita Fantoni e Enrico Spinelli. Regia di Giulio Casati MAVER A 2 014 MARZO 2014 7 CHIEDI SUBITO AL TUO AGENTE. L’OFFERTA SCADE IL 30 GIUGNO 2014! rate mensili tasso zero Da oggi la tua polizza auto la paghi anche a rate . * Divisione Agenzia di FIRENZE Via Benedetto Dei, 19 • Tel. 055 496226 Agenzia di SESTO F.NO Piazza del Mercato, 24 • Tel. 055 444840 * La rateizzazione potrà essere effettuata tramite un finanziamento di Finitalia S.p.A., società del Gruppo Unipol, a tasso zero (TAN 0,00%, TAEG 0,00%). Esempio di polizza per nuovo contraente: importo totale del credito € 500,00 – TAN 0,00% – Commissioni di acquisto 0,00% - importo totale dovuto dal consumatore € 500,00 in 10 rate mensili da € 50; 5 rate per semestre. Il Cliente non sosterrà alcun costo aggiuntivo, fino alla prima scadenza annuale di polizza, in quanto tutti gli oneri saranno a carico di UnipolSai Assicurazioni. La concessione del finanziamento è subordinata all’approvazione della finanziaria. Messaggi pubblicitari: prima di aderire all’iniziativa leggere la documentazione prevista per legge da richiedere in agenzia e consultabile sui siti www.finitalia.it e www.unipolsai.it. Prima della sottoscrizione della polizza leggere il Fascicolo informativo da richiedere in agenzia e consultabile sul sito internet www.unipolsai.it Eventi di gusto SESTO FIORENTINO Eventi di Gusto: le eccellenze, la tradizione, le novità: un percorso nel centro della città Dai sapori vicini ai gusti lontani. Ci saranno prelibatezze toscane, eccellenze da tutta Italia e ghiottonerie provenienti dai diversi angoli del pianeta: lampredotto e olive pugliesi, formaggi sardi e spezie orientali, dolci siciliani e frutta secca dall’Asia. Non solo tante piccole “botteghe viaggianti” lungo le strade centrali di Sesto Fiorentino, ma anche degustazioni nei negozi del territorio e tanti eventi nel quartier generale delle buone forchette, il caffè della Fiera. Ecco qua il volto goloso della Fiera di Sesto Fiorentino. Eventi di Gusto, una serie di attività che hanno come tema comune il cibo, rappresentato in quelle modalità che ne fanno il protagonista della nostra vita quotidiana e anche il pretesto per narrazioni, spettacoli e soprattutto riflessioni. Gli eventi si snoderanno all’interno di tutta l’area della Fiera, coinvolgendo in primo luogo le attività del settore enogastronomico presenti in città (bar pasticcerie, ristoranti, pizzerie, negozi alimentari, enoteche), trovando poi una stretta sinergia con gli stand agroalimentari presenti nella Fiera, attuando così un vero e proprio itinerario fatto di spazi ed eventi collaterali. La novità è che gli eventi si svolgeranno anche all’interno degli esercizi pubblici, esaltando così il ruolo dei soggetti economici presenti nel Centro Commerciale Naturale. EVENTI DI GUSTO è un percorso che prende forma da Piazza Vittorio Veneto, attraverso via Dante Alighieri, porta i visitatori alla scoperta o alla riscoperta di negozi, luoghi, sapori e prodotti, realizzando iniziative, incontri, degustazioni e presentazioni all’interno degli esercizi commerciali stessi. Un percorso quindi, anche fisico, realizzato in sinergia con il Centro Commerciale Naturale che ha come obiettivo primario quello di valorizzare la qualità delle tante realtà presenti nel centro della città. Eccellenze del gusto. Assaggi di formaggi, salumi e... delizie del palato VENERDÌ 4 APRILE ore 17,00 – Magosvago Via Giachetti, 27 ‘Impasta che ti passa’. Laboratorio creativo per mamme e bambini ore 17,00 – Dadartè Via Gramsci, 202 “POPPA, PAPPA... CHE C’È DI STRANO?” a cura dell’Ass. MAMMEAMICHE SABATO 5 APRILE Dalle ore 18,00 alle ore 20,00 – L’Artiste Bistrot Piazza IV Novembre, 8 Il Mondo Lambic. Alla scoperta di uno stile di birre assolutamente inusuale. Degustazione guidata su prenotazione, numero massimo di partecipanti 20 persone. Per informazioni 055/444602 DOMENICA 6 APRILE Dalle ore 16,00 – Sorsi e Morsi Via Verdi, 50 ore 17,00 – Enoteca Gensini Piazza del mercato, 3 L’arte dell’abbinamento. Prima puntata: Incontro fra biscotti artigianali toscani e vini da meditazione LUNEDÌ 7 APRILE Dalle ore 17,00 alle ore 18,30 – Bar Sesto KM via verdi, 1 “Fra arabica e robusta. Un viaggio nell’affascinante mondo del caffè” evento degustazione MARTEDÌ 8 APRILE ore 17,30 – Pasticceria Picchiani Via Verdi, 108 Tutti i sapori della Colomba: Classica o al cioccolato. Qual’è la più buona? Degustazione di colomba e colomba al cioccolato artigianale MERCOLEDÌ 9 APRILE Dalle ore 17,00 alle ore 18,30 – Libreria Liblab via Gramsci 327/329 “Dipingere con gusto” laboratorio per bambini dai 5 ai 12 anni. Numero massimo di partecipanti 15 bambini. Prenotazioni presso la libreria GIOVEDÌ 10 APRILE Dalle ore 16,00 alle ore 18,00 – Gelateria Igloo Piazza Spartaco Lavagnini, 8 Gelato che Passione! Gusti classici e Innovativi. Assaggi per grandi e piccini VENERDÌ 11 APRILE Dalle ore 16,00 alle ore 18,30 – Bar Cigno Nero Piazza Spartaco Lavagnini, 21 Dolci, dolci e ancora dolci! Oggi è il giorno delle frittelle! Assaggi di frittelle artigianali SABATO 12 APRILE Dalle ore 15,00 alle ore 18,00 – Ristorante i’ Quartino Piazza Spartaco Lavagnini, 12/14 Tradizioni e tipicità. Come si mangiava una volta nella piana? Ce lo racconta Ivano mentre cucina Lampredotto, roventini e mangiari poveri DOMENICA 13 APRILE ore 17,00 – Enoteca Gensini Piazza del mercato, 3 L’arte dell’abbinamento. 2° puntata. Incontro fra dolcetti artigianali d’oltralpe e vini da meditazione italiani. Il Caffè della Fiera PIAZZA VITTORIO VENERO Molto più di un Caffè, è appunto il Caffè della Fiera. Luogo di incontri con musica e show. In collaborazione con la Proloco, la Biblioteca Ernesto Ragionieri e il Progetto Giovani promette ogni giorno un evento diverso, dalla musica ai cooking show, dagli incontri sul cibo alla storia e le tradizioni di Sesto Fiorentino. Non perdete l’incontro sulle tradizioni culinarie del territorio, da Pinocchio all’Artusi, la ricetta del cibreo, uno dei piatti tipici della cucina fiorentina. Ma soprattutto non perdetevi il caffè, quello della Fiera. VENERDÌ 4 APRILE Ore 19,00 “Aperijazz“ a cura della Sez. Soci Coop di Sesto Fiorentino e Calenzano SABATO 5 APRILE Ore 11,00 Presentazione Selezione Culinaria “Cucinare con il cacao: le vostre ricette a confronto” Ideazione e produzione SABRI e CATE – HOME FOOD - Organizzazione Confartigianato Imprese Firenze Area della Piana Fiorentina 8 FIERA DI PRIM MARZO 2014 Programma Ass. Pinocchio a casa sua Luciano Artusi. Iniziativa realizzata con la collaborazione della Biblioteca comunale Ernesto Ragionieri di Sesto Fiorentino. GIOVEDÌ 10 APRILE Ore 17,30 Ore 16,30 Arriva Ronald McDonald! Partecipa anche tu al suo spettacolo gratuito, pieno di magia, allegria e fantasia. Ore 21,30 Esibizione live dei Gruppi musicali del Progetto Giovani di Sesto Fiorentino: Skyhurt (hard rock), Blood rock (rock) in concerto e Aldino, Edrap & Kevin (Hip Pop) DOMENICA 6 APRILE ore 10,30 “La Sesto Etrusca”. Incontro/ briefing introduttivo alla successiva Passeggiata alla scoperta della Sesto ETRUSCA. A cura dell’Ass. PRO LOCO di Sesto Fiorentino (il trasferimento dalla Manifestazione al luogo di partenza della passeggiata avverrà utilizzando l’autobus numero 2, partenza alle ore 11,20 da Piazza Vittorio Veneto). Evento su prenotazione. Per info [email protected] tel. 331.3447471 Ore 18,00 “Voci dal mondo: Mix etnico” a cura del coro dell’Istituto Calamandrei di Sesto Fiorentino LUNEDÌ 7 APRILE Ore 17,30 “Innovazione tecnologica del monitoraggio ambientale e non solo: il tappo intelligente, il drone e la bicicletta” . A cura di Ibnet – Consiglio Nazionale di Ricerca, CNR, centro ricerche di Firenze Ore 18,30 “Dietro le quinte del bollettino meteo” a cura del Consorzio LaMMA MARTEDÌ 8 APRILE Ore 17,30 “Pinocchio a tavola con l’Artusi” Cooking show e conversazione su pinocchio e la cultura gastronomica del territorio. Intervengono: Paolo Gori – Cuoco della Trattoria Da Burde; Giuseppe Garbarino – “Non c’è cucina senza chimica : affascinante mondo delle pentole e delle provette” Incontro con Niccolò Zanella, chimico e docente dell’Università dell’età libera di Sesto Fiorentino Iniziativa realizzata con la collaborazione della Biblioteca comunale Ernesto Ragionieri di Sesto Fiorentino VENERDÌ 11 APRILE Ore 16,00 “Sapori dell’olio - Presentazioni e degustazioni di olio” a cura delle aziende agricole di Sesto Fiorentino e Calenzano. Iniziativa promossa dall’Ass. PRO LOCO di Sesto Fiorentino Ore 19,00 “Aperijazz” . A cura della Sez. Soci Coop di Sesto Fiorentino e Calenzano SABATO 12 APRILE Ore 10,30 “La Sesto Medievale” Incontro/ briefing introduttivo alla successiva PASSEGGIATA alla scoperta della Sesto Medioevale a cura dell’Ass. PRO LOCO di Sesto Fiorentino. Evento su prenotazione. Per info [email protected] tel. 331.3447471 Attività Itineranti Ulteriori attività SABATO 5 APRILE DA VENERDÌ 4 A DOMENICA 13 APRILE SESTO FIORENTINO Ore 10,30 – Nelle vie del centro La compagnia i formaggini guasti presenta un frammento della nuova produzione “I segreti di Pinocchio”. Spettacolo che trae spunto dalle origini sestesi del capolavoro di Lorenzini e che vede in scena un gruppo di allievi della piccola scuola di Teatro di Montemurlo e Prato. “I segreti di Pinocchio” è come un sogno, che vede tornare tra noi il creatore di Pinocchio, in un incontro con alcuni personaggi del suo romanzo, che hanno preso sembianze contemporanee. Ore 15,00 – Nelle vie del centro “#pinocchioday un insta pomeriggio dedicato al burattino più famoso del mondo”. Iniziativa a cura di Instagramers Italia Ore 16,30 – Nelle vie del centro Concerto della Banda Musicale di Sesto Fiorentino con sfilata lungo le vie del centro con il coinvolgimento del gruppo majorette DOMENICA 6 APRILE Aperitivo in musica con il gruppo “Oldies Goldies”. A cura della scuola di musica di Sesto Fiorentino Ore 16,30 – Nelle vie del centro Spettacolo itinerante di clownerie: “3 clown simpatici, divertenti e pasticcioni, si aggireranno per le vie del centro regalando emozioni e....palloncini...” Ore 21,30 SABATO 12 APRILE Ore 18,30 Esibizione live dei Gruppi musicali del Progetto Giovani di Sesto Fiorentino: Binaural beats (rock elettronico), Bad gentleman (rock dagli anni ‘50 a oggi) e Funk the system (funk rock) in concerto DOMENICA 13 APRILE Ore 10,30 “Dimostrazioni e prove di Cake Design, Knitting e molto altro” a cura del Caffè Dadartè di Sesto Fiorentino Ore 17,30 Esibizione live della Pescetti band, gruppo musicale della scuola media sestese “G. Pescetti”, Istituto Comprensivo n. 1. Iniziativa realizzata con la collaborazione del Progetto Giovani di Sesto Fiorentino Ore 10,30 – Nelle vie del centro Dimostrazioni e prove di arte circense a cura della Scuola di circo En Piste! Domenica 13 aprile Ore 16,00 – Nelle vie del centro “Archimossi, la prima orchestra itinerante di archi” SESTO FIORENTINO “La terra di Pinocchio” mostra bibliografica e di ceramiche artistiche dedicata al burattino più famoso del mondo a cura della Biblioteca Ernesto Ragionieri e dell’Associazione culturale Terra Gaia La mostra sarà visitabile nei giorni ed orari di apertura della biblioteca. VENERDÌ 4 APRILE dalle ore 17,30 alle ore 18,30 Sport in Fiera 2014 – Anteprima di Sesto Città dello sport dimostrazioni di arti marziali e sport da combattimento SABATO 5 APRILE dalle ore 10,30 alle ore 12,30 dalle ore 15,30 alle ore 18,30 Sport in Fiera 2014 – Anteprima di Sesto Città dello sport dimostrazioni di arti marziali e sport da combattimento SABATO 5 APRILE E SABATO 12 APRILE Dalle ore 10,00 alle ore 17,00 “COMMUNICATING ART: Visite guidate al Museo di Doccia” I ragazzi del Liceo Linguistico Calamandrei di Sesto presenteranno in lingua italiana e nelle lingue straniere (inglese, francese e spagnolo) il Museo Ginori, guidando i visitatori alla scoperta delle porcellane custodite nel Museo. Dalle ore 16,30 alle ore 18,30 “LA’PINA! Libri “su ruote” alla ricerca di nuovi lettori!” Il nuovo servizio bibliotecario itinerante della Biblioteca Ernesto Ragionieri sarà presente presso la Fiera di Primavera per incontrare nuovi utenti. Con La’Pina sarà possibile iscriversi ai servizi della Biblioteca, prendere in prestito libri e dvd, conoscere le iniziative per adulti e bambini organizzate dalla Biblioteca. Vieni a conoscerla! DOMENICA 6 APRILE Dalle ore 15,30 alle ore 18,30 Sport in Fiera 2014 – Anteprima di Sesto Città dello sport dimostrazioni di arti marziali e sport da combattimento MERCOLEDÌ 9 APRILE Dalle ore 10,00 alle ore 12,00 “Safari tra le porcellane di Doccia” Gli studenti del Liceo Linguistico Calamandrei di Sesto Fiorentino organizzeranno per le classi delle scuole secondarie di primo grado un originale safari, invitando gli alunni a scoprire, grazie agli indizi forniti in lingua inglese, francese e spagnola, gli animali più curiosi raffigurati sulle porcellane Ginori. Ore 17,00 Piazza Vittorio Veneto/lato nord “Il gioco degli Scacchi Viventi” A cura del Progetto Giovani di Sesto Fiorentino. GIOVEDÌ 10 APRILE E VENERDÌ 11 APRILE Sport in Fiera 2014 – Anteprima di Sesto Città dello sport dalle ore 17,00 – Piazza Vittorio Veneto, Lato Nord Dimostrazioni e prove di Baseball a cura della Polisportiva Padule Baseball e Sestese Softball SABATO 12 APRILE Sport in Fiera 2014 – Anteprima di Sesto Città dello sport Skate Street Day dalle ore 10,00 alle ore 12,30 – Via Cavallotti Largo ai Mini Skaters! Prove e piccole gare per i più piccoli dalle ore 14,30 alle ore 19,00 – Via Cavallotti Dimostrazioni delle varie discipline, esibizioni di skaters professionisti e CONTEST di TRICK IN FLAT Le dimostrazioni saranno accompagnate da un Dj set a cura di Progetto Giovani Sesto Fiorentino e degli operatori di strada progetto Flash Ore 12,00 c/o Via Savonarola snc INAUGURAZIONE DELLA NUOVA SEDE DELL’ARCHIVIO DELLA CERAMICA SESTESE VENDITA SPECIALE RICHARD GINORI Abbiamo il piacere di informarvi che una vendita speciale Richard Ginori avverrà nelle seguenti giornate e con i seguenti orari: Venerdì 4 Aprile dalle ore 17,30 alle ore 20,30 Sabato 5 e Domenica 6 Aprile dalle ore 10,00 alle ore 19,00 Giovedì 10 e Venerdì 11 Aprile dalle ore 17,30 alle ore 20,30 Sabato 12 e Domenica 13 Aprile dalle ore 10,00 alle ore 19,00 La vendita speciale avrà luogo nei locali GRG presso il magazzino prodotto finito (MPF) in Viale Giulio Cesare 50 - Sesto Fiorentino (FI). Durante la vendita speciale saranno messe in vendita prodotti Richard Ginori fuori assortimento e/o di seconda scelta. MAVER A 2 014 MARZO 2014 9 Programma Piazza della solidarietà PIAZZA DELLA CHIESA Piazza della Chiesa durante la Fiera diventa Piazza della Solidarietà. La struttura coperta ospita una serie di incontri ma anche la vetrina dove le Associazioni si presentano e raccontano le loro attività anche con l’aiuto di una mostra fotografica. La programmazione fatta di spettacoli, attività di apprendimento, incontri, presentazioni e dimostrazioni è curata direttamente dalle associazioni. Quest’anno il programma della Piazza gode anche del contributo del Consiglio nazionale delle ricerche, sezione di Firenze che organizzerà 2 eventi sul tema della salute. Inoltre il primo fine settimana della manifestazione è previsto lo svolgimento del Mercatino della Solidarietà, un importante momento di incontro di tutte le associazioni che tutte assieme animeranno la piazza. Sarà un opportunità per poter raccogliere fondi utili allo sviluppo delle proprie attività. Le associazioni che hanno aderito sono: Caritas Diocesiana Firenze, Ass. ne di solidarietà con il popolo Saharawi “Ban Slout Larbi” , Associazione Coala, Fondazione Il Cuore si scioglie, Auser Sesto Fiorentino, Associazione Anziani Sesto Fiorentino, Misericordia di Quinto, ARCI Firenze, Croce Viola – Pubblica Assistenza Sesto Fiorentino, AVIS sezione Sesto Fiorentino, Gruppo Emergency di Sesto Fiorentino, M&TE associazione di promozione sociale, Associazione MammeAmiche, Associazione Fra(m)menti di Luna verde, Oratorio di San Giuseppe, Pieve di San Martino, Gruppo scout di Sesto Fiorentino. VENERDÌ 4 APRILE Ore 15,30 Progetto “Oltre la scuola” Laboratorio aperto di giochi e musica Il laboratorio è a cura degli operatori della società della salute e della cooperativa G. Di Vittorio Ore 21,30 Finale 2013 “Alza la Voce” Presenta: Rodolfo Banchelli. Serata musicale a cura della Sez. Soci Coop di Sesto Fiorentino e Calenzano SABATO 5 APRILE Dalle ore 10,00 alle ore 19,00 Mercatino della solidarietà Ore 10,30 Progetto “Oltre la scuola” Laboratorio aperto di lavorazione della creta. A cura degli operatori della società della salute e della cooperativa G. Di Vittorio Ore 16,30 “Diario da Anabah: letture e musica dall’Afghanistan” a cura del gruppo Emergency di Sesto Fiorentino e Calenzano in collaborazione con A.M.A. (Art Music Academy) e Ass. Culturale Effetto Notte Ore 21,15 Spettacolo teatrale c/o Teatro S. Martino “Ricette d’amore” a cura della compagnia Sesto Atto Quattro amiche unite dalla passione culinaria, con situazioni sentimentali diverse ma infatuate dallo stesso uomo. Questi gli ingredienti piccanti per una commedia al femminile, spiritosa e divertente. DOMENICA 6 APRILE Dalle ore 10,00 alle ore 19,00 Mercatino della solidarietà Ore 10,30 Sesto 1° con Harambee: Presentazione del progetto Harambee ed esposizione fotografica dell’esperienza fatta questa estate dai ragazzi del clan del nostro gruppo scout in Kenia Animazione e giochi con tecniche scout per bambini e ragazzi Ore 16,30 Performance teatrale “Il matto, la crisi e la luna” regia di Enrico Fumanti. A cura dell’Ass. Fram(menti) di luna verde MERCOLEDÌ 9 APRILE ORE 21.00 CINEMA GROTTA LUNEDÌ 7 APRILE Dalle ore 17,00 alle ore 19,00 c/o sede Felicittà Progetto oltre l’Ambulatorio Incontro di approfondimento sulla sindrome dell’autismo tenuto dal Prof. Patrizio Battistini MARTEDÌ 8 APRILE Ore 15,30 Progetto “Oltre la scuola” Laboratorio aperto di bricolage Il laboratorio è a cura degli operatori della società della salute e della cooperativa G. Di Vittorio Ore 18,00 “I laser in chirurgia oculistica” Incontro di approfondimento a cura di IFAC Consiglio Nazionale di Ricerca – area ricerca di Firenze MERCOLEDÌ 9 APRILE Ore 15,30 Progetto una scuola per tutti Laboratorio di costruzione di strumenti musicali con materiale di recupero a cura di Alessio Noferini, musicoterapeuta Ore 17,00 Spettacolo di animazione e musica e letture ad alta voce sul tema della primavera realizzato dai soci volontari dell’Ass. comunale Anziani di Sesto Fiorentino GIOVEDÌ 10 APRILE Ore 15,30 Progetto “Oltre la scuola” Laboratorio di attività musicale a cura del Maestro Paolo Maugeri Portare sul palco un concetto di musica e disabilità basato sulla Dario Vergassola in “Sparla con me” Spettacolo scritto, diretto ed interpretato da Dario Vergassola. Dopo i successi televisivi di “Parla con me” ritorna in teatro presentando al pubblico i momenti più esilaranti dei suoi tanti incontri nel salotto di Serena Dandini, mentre ripercorre a ritroso la strada segnata dal calore degli amici del bar, la non semplice relazione familiare con l’impertinente suocera, la movida davanti all’unico bancomat di La Spezia, i suoi ricordi di bambino quando sognava di poter divenire un moderno Robin Hood, di quando gli fu regalato il vestito da Zorro in occasione del suo ventiseiesimo compleanno. Ma più di tutto viene messo in scena l’esilarante sconcerto di chi si rende conto che solo una risata potrà seppellire la vacuità, il silicone e il sorriso a trentadue denti. L’ingresso è gratuito e la prenotazione obbligatoria da effettuare su www.la fieradiprimavera.com voglia di superare i propri limiti, attraverso l’energia del gruppo e una forte capacità di ascolto. Rendere la musica accessibile a tutti, secondo le proprie specificità per sviluppare spirito di gruppo, affiatamento, concentrazione ed impegno Ore 17,30 “Filo del movimento: come esprimersi attraverso il corpo con la Teatro Danza”. Lezione aperta di Teatro Danza e Qi Gong A cura dell’Associazione Fram(menti) di luna verde VENERDÌ 11 APRILE Ore 16,30 “Un Thè con l’Ass. M&TE” Momento di incontro e dialogo su temi familiari. Laboratorio aperto per bambini. Iniziative a cura dell’associazione M&TE A seguire, presentazione del libro: “Ho deciso di tornare – quando Serghiey andò in Russia a cercare le proprie radici” di Anna Genny Milotti. Sarà presente l’autrice. Iniziativa a cura dell’Associazione La querce in fiore. Ore 21,15 c/o Teatro di S. Martino Spettacolo teatrale “Un piatto, una storia, una fabbrica” a cura della compagnia teatrale “Teatralmente Inconsapevoli” La storia della Ginori si intreccia con quella di Lorenzo Piazza, partito alla ricerca di fortuna in Argentina. Parteciperà allo spettacolo la bisnipote italo-argentina del coraggioso emigrante. Prevista una matinèe per le scuole che ne faranno richiesta venerdì 11 alle ore 10,00 SABATO 12 APRILE Ore 10,00 Dimostrazioni di Primo soccorso a cura di Croce Viola Ore 11,30 “ICTUS: lo conosci?” Incontro di approfondimento a cura del Consiglio Nazionale di Ricerca – area ricerca di Firenze Dalle ore 15,30 alle ore 18,00 “Bimbobaratto” Mercatino di libero scambio di abbigliamento, libri, giochi e attrezzature per bambini a cura dell’Ass. Gas Equobaleno e dell’Ass. MammeAmiche Ore 16,30 Spettacolo “Banca dell’Esperienza” a cura di AUSER Ore 16,00 “I Toscanacci in piazza” Gioco dell’oca dal vivo alla scoperta LO SPORT IN FIERA Dopo il successo dello scorso anno “Sport in Fiera” viene inserita a pieno titolo nell’evento Fiera di Primavera di Sesto Fiorentino arricchita quest’anno da nuove discipline sportive oltre alle performances delle varie associazioni di arti marziali - judo, karate, wu-shu, tai-chi, yoga, kick-boxing arti marziali miste e boxe. Le vie principali del centro infatti si trasformeranno in una palestra all’aperto dove si alterneranno nei fine settimana della Fiera, accanto alle esibizioni di arti marziali e boxe, il baseball, il softball e lo skateboard, anche nella nuova variante del “mountain board”. Il ruolo che lo Sport riveste in generale, ma soprattutto a Sesto Fiorentino viene ancora una volta riconosciuto: sport come benessere fisico rivolto alle persone di ogni età (bambini, ragazzi, adulti, anziani), sport come integrazione, solidarietà, condivisione, opportunità. Ma con l’inserimento all’interno della Fiera di Primavera viene anche confermato il ruolo poco conosciuto che questo settore riveste nell’economia. Infatti lo sport può essere considerato un importante fattore per l’economia e lo sviluppo di un territorio, sia con le possibilità lavorative che può offrire in maniera diretta per gli operatori o indiretta per le ditte e negozi specializzati in abbigliamento e materiale tecnico e soprattutto per l’indotto che riesce a smuovere in occasione delle manifestazioni e degli eventi sportivi. della nostra regione. A cura di Magosvago, negozio di giocattoli educativi e creativi di Sesto Fiorentino www.facebook.com/ Magosvago Ore 21.15 Spettacolo teatrale c/o Teatro S. Martino “Ricette d’amore” a cura della compagnia Sesto Atto Quattro amiche unite dalla passione culinaria, con situazioni sentimentali diverse ma infatuate dallo stesso uomo. Questi gli ingredienti piccanti per una commedia al femminile, spiritosa e divertente. DOMENICA 13 APRILE Ore 16,00 Concerto della Big Band della Scuola di Musica di Sesto Fiorentino Ore 18.00 “Dimostrazione tecniche di autodifesa” a cura del gruppo EMERGENCY di Sesto Fiorentino e Calenzano 10 NOTIZIE DAL CONSIGLIO COMUNALE MARZO 2014 PARTITO DEMOCRATICO Sesto disegna il futuro Volge al termine una legislatura faticosa, per tenere insieme le forze politiche, e complessa, per tenere in piedi gli equilibri di bilancio in anni di continui tagli e vincoli di bilancio. Però ce l’abbiamo fatta, e lo abbiamo fatto in modo serio. Abbiamo mantenuto le tasse bassissime, tra le più basse della Provincia e non solo. Abbiamo garantito servizi efficienti, per tutti, soprattutto per i più deboli. Abbiamo ripensato alcune regole, in campo urbanistico ad esempio ma non solo, per renderle più chiare, più semplici, per garantire ai cittadini una risposta più rapida alle loro esigenze. Abbiamo fatto del nostro meglio per tutelare il lavoro, aiutando le aziende del territorio ad andare avanti e a crescere. Abbiamo investito tanti soldi nelle infrastrutture del comune, dal Parco dell’Oliveta alla Biblioteca alla Mezzana-Perfetti Ricasoli alla manutenzione delle strade alla nuova aula consiliare. Tante cose possono e devono essere fatte per mantenere una qualità della vita alta e per migliorare ancora la nostra città. Spetta anche a tutti i sestesi il compito in questi mesi di aiutare il PD e il candidato sindaco Sara Biagiotti, una donna che si candida a guidare un comune che finora è sempre stato governato da uomini, a disegnare il futuro della città, che chiede nuovi spazi, una nuova visione dei rapporti con l’area metropolitana, puntando su un forte tessuto sociale fatto di realtà vive e presenti, su uno sviluppo sostenibile del territorio, sul lavoro, sui giovani. Gruppo consiliare Partito Democratico SINISTRA ECOLOGIA LIBERTA’ Perché il PD non ha voluto le primarie a Sesto? Sesto Fiorentino è l’unico comune in Regione Toscana dove il PD ha rifiutato di svolgere le primarie di coalizione richieste da SEL. In alcuni comuni il PD avrà un solo candidato, in altri diversi, ma mairipeto-mai le primarie richieste da SEL non ci saranno. La decisione di SEL di candidarsi alle primarie era stata comunicata da ottobre. C’erano state varie riunioni, numerose discussioni: si era preparato il regolamento che definiva persino quante persone dovevano far parte del comitato, e chi. Quando siamo andati a firmare, ormai fuori tempo massimo, il PD si è tirato indietro. Le motivazioni sono state le più balzane, dalle assurde alle offensive: le primarie costano, le primarie vanno fatte solo se anche l’altro candidato è credibile, e altre sciocchezze del genere. Le vere motivazioni sono due: paura che mezzo partito votasse per Quercioli e voglia di cambiare bandiera sulla pista parallela. SEL a questo punto candida Maurizio Quercioli per le elezioni di maggio; visto che non si è voluto sfidare alle primarie, andremo a quelle vere. Ci rivedremo a Filippi. Sia ben chiaro che lo sfregio che il candidato del PD ha fatto non lo ha fatto a SEL, ma agli elettori e ai cittadini del centrosinistra, impedendo loro di dire la propria, scegliendo di essere nominata nel gioco delle correnti, imposta da Palazzo Vecchio per normalizzare Sesto. Niente partecipazione, niente discussioni, uno solo al comando. L’arroganza rende questo candidato non più affidabile. Una tale incapacità di discutere perfino regole già stabilite e scontate in tutta Italia impedirà di trattare persino la disposizione dei semafori. Il centrosinistra che ha governato la città per tanti anni, un’alleanza tra gli uomini e le donne del PD e quelle degli altri partiti di sinistra, negli ultimi tempi oramai praticamente solo SEL, muore oggi. Ci rivolgiamo a tutti gli elettori del centrosinistra, compresi quelli del PD, perché diano il 25 maggio una scossa tale da farlo risorgere: noi siamo qui, testardamente convinti che nelle alleanze non servono servi, ma portatori di pensiero critico. Qui siamo, qui resteremo. Gruppo SEL Sesto Fiorentino ITALIA DEI VALORI Dalla parte del lavoro e dei lavoratori È l’ora di sbloccare il lavoro. Se fossero approvate le proposte che IdV ha in progetto si metterebbe in moto l’economia del nostro Paese, che inesorabilmente è ferma, e le casse dello Stato potrebbero recuperare oltre 100 miliardi di euro. IdV ha proposte chiare e concrete per indicare da dove reperire tali risorse finanziarie: occorre vendere immediatamente i beni confiscati ai mafiosi (si pensi che nelle casse dello Stato giacciono circa 80 miliardi di euro in titoli e beni immobili sottratti alle cosche e non ancora alienati); in secondo luogo è fondamentale promuovere una vera lotta all’evasione (si pensi ad esempio ai fondi depositati illegalmente in Svizzera); incrementare la competitività attraverso la riduzione del cuneo fiscale, che vale mediamente il 120% dello stipendio netto, prevedendo una programmata riduzione degli oneri contributivi (costo da stabilire tenendo conto che ogni 5% di riduzione dei contributi corrisponde a circa 10 mld -le entrate INPS annuali ammontano a 215 mld-); è urgentissimo intervenire con aiuti concreti alle PMI per incentivare con crediti d’imposta strutturali gli investimenti per la ricerca e lo sviluppo e per il processo produttivo, incrementando così la produttività dell’impresa; bisogna fare in modo che la cassa integrazione straordinaria sia restituita quando l’azienda che la riceve ha degli utili; occorre ridare immediatamente potere d’acquisto alle classi più disagiate agendo su forti riduzioni dell’aliquota Irpef con risultati sullo stipendio lordo di 150/200 euro al mese. Noi quindi affermiamo che c’è il modo per sbloccare la situazione di crisi. Chi governa ha l’obbligo di promuovere tutte le iniziative affinché le imprese sane abbiano la possibilità di investire sul territorio, facendo gli interessi dei lavoratori e, dunque, di tutti i cittadini. Buon lavoro e buona Fiera di Primavera a tutti. Gruppo IdV Sesto Fiorentino RIFONDAZIONE COMUNISTA “Noi siamo per i programmi” Il PRC partecipa ai lavori dei mercoledì del programma con le proprie idee e proposte, che sono il risultato di un lavoro di ascolto dei cittadini sestesi. Siamo stati chiari nel ribadire che per noi le primarie non possono costituire un elemento irrinunciabile per la coalizione di centrosinistra. Per noi le coalizioni si costruiscono e si dissolvono sui programmi. All’interno della coalizione di centrosinistra sosteniamo la pari dignità politica di tutte le componenti, questo lo si garantisce con una discussione aperta del programma. Condividiamo e siamo fautori dell’iniziativa avviata dalla candidata a sindaco della coalizione di aprire una discussione sui temi della Sesto del futuro aperta alla cittadinanza. Il mercoledì del programma riducono la distanza tra la politica e la comunità sestese, ampliano la partecipazione democratica e noi vogliamo esserne partecipi e protagonisti. Lo faremo portando una serie di proposte che vanno dalla sanità, al trasporto pubblico, ai giovani, alla cultura e al lavoro e al suo rilancio. Vogliamo disegnare una Sesto del futuro, che parta dall’esistente e la migliori per il futuro. Lo vogliamo fare nell’ambito di un progetto politico che sia in assonanza con la storia di una Sesto solidale, antifascista e che ponga un argine al populismo Grillino. Il nostro fermo intento è quello di ancorare il centrosinistra sestese ad una sinergia con la sinistra diffusa e i suoi temi. Oggi una sinistra moderna ha l’obbligo di porsi senza preconcetti nell’alveo di accordi programmatici che ambiscono al governo della città. Se non saremo ascoltati allora non temiamo di proporci come alternativa concreta per la costruzione di un progetto alternativo, per il governo della Sesto del futuro. Gruppo consiliare Partito della Rifondazione Comunista/ Federazione della Sinistra FORZA ITALIA Dalla parte dei coraggiosi L’economista Peter Drucker affermava che “Dietro ogni impresa di successo c’è qualcuno che ha preso una decisione coraggiosa”. Non è forse il coraggio, la grinta, il sacrificio, anche una buona dose di “follia” che rende molto “speciale” fare impresa in questo periodo? Il ruolo di chi fa politica è stare accanto a coloro che hanno l’intuito e la creatività di tradurre un’idea in un prodotto, il coraggio di restare in Italia a fare impresa. Dei pazzi sì, ma geniali! Più infrastrutture, meno tasse e meno burocrazia. Più infrastrutture per noi dicendo sì alla realizzazione della pista convergente all’autostrada A11. È una battaglia che da sempre il centrodestra ha portato avanti in tutti a tutti i livelli: nazionali, regionali, provinciali e comunali ritenendo questa un’opera strategica per la crescita di tutta la Toscana centrale. Più infrastrutture per noi significa Perfetti-Ricasoli-Mezzana, la strada che da Prato dovrebbe arrivare nel capoluogo. Purtroppo le scelte sbagliate dalle giunte di sinistra che hanno permesso l’edificazione delle due lottizzazioni su viale Pasolini (PL1-PL13) proprio sul tracciato riservato a questa infrastruttura viaria, rendendone quasi impossibile la realizzazione. Nell’ottobre del 2012 davanti alla prospettiva di aumento della TARES, il centrodestra propose di eliminare la manutenzione del verde pubblico da parte di Quadrifoglio S.p.A. proponendo che questo fosse gestito, come avviene in altri Comuni, da aziende e attività private. Proposta che ovviamente fu respinta dalla sinistra portando così all’aumento della tassa. Meno burocrazia, infine, significa legare le performance degli uffici comunali al tempo di risposta di un’istanza avanzata da un cittadino o un’impresa. Oltre a questo aumentando anche l’offerta di dialogo tra Comune, imprese, artigiani e commercianti anche attraverso gli apparecchi mobili smartphone. Come ci ricorda un articolo apparso sul Corriere della Sera del 14 gennaio, le previsioni di vendita per quest’anno saranno di 15,6 milioni in Italia, con il 67% di questi apparecchi mobili che finirà nelle tasche di connazionali che non hanno mai posseduto un cellulare dotato di connessione a Internet. Sono questi dati che ci fanno pensare che rendere a portata di dito i servizi offerti dall’amministrazione sestese del futuro sia ormai necessario. Ecco tutto questo per ribadire che se vogliamo veramente far ripartire la nostra economia è necessario stare dalla parte di quegli imprenditori, commercianti e artigiani che continuano a puntare su Sesto Fiorentino e sull’Italia. Stare dalla parte dei coraggiosi. Gruppo consiliare Forza Italia UNIONE DI CENTRO Esco dall’UdC. Anzi, è l’UdC che se ne va! Circa un anno e mezzo fa, da questa pagina e non solo, insieme a molti altri iscritti reclamavo da parte dell’UdC un cambio di passo e un rinnovamento vero della sua classe dirigente per la ricostruzione di un’area moderata in Italia. Attese andate deluse e pure irrise da parte della nomenclatura. Nemmeno la batosta – annunciata – delle Politiche 2013 ha rappresentato l’opportunità per un cambiamento. Come si conviene alla migliore tradizione italiana, la dirigenza UdC è rimasta tutta al suo posto – tanto il cerchio magico era comunque approdato in Parlamento! - capace solo di qualche mea culpa e con il solo coraggio di rinviare ancora il Congresso Nazionale. Nonostante tutto e tutti ho resistito e sono rimasta sotto lo scudo crociato. Le esternazioni di Pierferdinando Casini a proposito della presunta necessità di stringere un’alleanza con Forza Italia, giunte improvvidamente a quindici giorni dal Congresso, hanno precipitato gli eventi tanto da farmi decidere di uscire dall’UdC. Una scelta dolorosa ma inevitabile, considerata la virata improvvisa, immotivata e incomprensibile per i più verso una forza politica, quale quella berlusconiana, che ad oggi si conferma un partito padronale, populista ed antieuropeo. Ho sempre sostenuto – qui lo confermo - che in Italia l’alveo naturale dell’UdC è il centro destra e in Europa il Partito Popolare europeo. Un centro destra però popolare ed europeista, lontano anni luce dal partito del Cavaliere, che ha assunto ormai da tempo connotati di destra-destra e si accompagna alla Lega Nord. La mia esperienza di consigliere comunale a Sesto Fiorentino terminerà quindi con la scadenza naturale della legislatura, tra poche settimane, perché l’impegno che ho preso cinque anni fa con gli elettori non può saltare per i tornaconti di “un uomo solo al comando”. Resto convinta che il Popolarismo sia ancora oggi una risorsa imprescindibile per interpretare il nostro tempo e dare speranza per il futuro, e che sia più che mai indispensabile creare in Italia un vero e nuovo Partito Popolare espressione diretta di quello europeo. Silvana Giovannini Capogruppo UDC Consiglio comunale DEMOCRATICI PER SESTO Fedeltà all’elettorato L’operato della lista civica di centro-sinistra in questa legislatura amministrativa, è stato di un’opposizione responsabile e costruttiva, talvolta pungente, ma sempre collaborativa e propositiva, per il bene della comunità sestese e del futuro di Sesto Fiorentino. “IL CAMBIAMENTO NON È MAI DOLOROSO, SOLO LA RESITENZA AL CAMBIAMENTO LO È”. Gruppo Consiliare Democratici per Sesto UN’ALTRA SESTO E’ POSSIBILE Con Maurizio Quercioli per un futuro senza inceneritore e senza potenziamento dell’aeroporto In questi anni ci avete visto sostenere le battaglie contro le assurdità dell’inceneritore di rifiuti e del potenziamento dell’aeroporto. In tanti, quasi 3000, avete firmato la nostra petizione per il trattamento a freddo (Tmb) al posto dell’inceneritore e per costituire un Distretto per il riciclaggio dei materiali che crei posti di lavoro invece che veleni nell’aria. Ci avete appoggiato quando, unici a raccontare queste cose, dicevamo che non c’è da aggiungere nuovi carichi inquinanti perché già ora l’aria che respiriamo, (PM10 per es.) supera quasi di continuo i limiti ammessi della legge italiana (40ppm), sfora i 35 giorni concessi in “deroga” alla legge e misura più del doppio di quanto impone la Comunità Europea per essere in sicurezza (20ppm). Siete stati d’accordo con noi sul fatto che bisogna imporre una decisa inversione di marcia a politici, partiti e amministratori che rincorrono le necessità delle lobby dei rifiuti e dell’aeroporto anziché razionalità e buon senso. Tanti di voi ci hanno anche confermato che “Sesto non deve diventare l’inceneritore di Firenze” perché la politica non impone a Quadrifoglio di generalizzare il Porta a Porta a Firenze! Di questo supporto vi ringraziamo. Così come per la straordinaria risposta che abbiamo visto quando per primi avevamo iniziato a raccogliere le firme per i Referendum per l’acqua pubblica (1200 in poco tempo). Anche le 2800 firme raccolte dal Movimento dei genitori dei bambini che usufruiscono delle mense scolastiche, per avere almeno quattro cibi biologici ed un “ascolto reale”, e che solo noi abbiamo supportato in Consiglio Comunale, se da una parte confermano le continue disfunzioni nella gestione delle municipalizzate, dall’altra mettono in luce la grande ricchezza di una città che partecipa davvero, che è sveglia e attenta. A maggior ragione ora Sesto non merita di subire un degrado imposto dall’alto, con inceneritore e aeroporto che la disegnerebbe inesorabilmente la “brutta periferia di Firenze”. A questo pericolo bisogna rispondere di nuovo e tutti insieme: Maurizio Quercioli, da sempre “uno di noi”, si è candidato come indipendente a Sindaco di Sesto, su tutti questi temi la pensa esattamente come noi. Chiediamo a tutti di votarlo e di appoggiare la nostra lista. C’è da costruire un futuro legato ai temi della qualità e della sostenibilità. Gruppo consiliare Un’altra Sesto è possibile NUOVO CENTRO DESTRA Vota e fai Votare N.C.D. Le elezioni amministrative per il rinnovo del Consiglio comunale nel nostro comune, sono alle porte. La maggior parte dei partiti hanno iniziato ad “agitarsi” mostrando spesso anche conflittualità interne con evidenti e palesi contraddizioni ideologiche e non solo. Il partito “Nuovo Centro Destra” è nato da appena tre mesi, è ancora in fasce. In Consiglio comunale, con responsabilità e coerenza, il 18 febbraio ultimo scorso è stato formato,il gruppo N.C.D. Il non ingresso a Forza Italia dei consiglieri Aiazzi, Massi e Salvelli è stata una scelta ponderata, coerente e responsabile. Il N.C.D vuol dire no a troppi estremismi e estremisti, vuole rappresentare un centrodestra espressione dei moderati, essere il “nucleo” dei moderati che credono possano esserci uomini e donne legati ai valori della responsabilità, moralità del fare, battaglia per la giustizia, merito, punto di riferimento dei moderati che negli ultimi anni non hanno espresso il loro voto perché nauseati da una politica inconcludente, di interessi personali, stanchi di un vecchio centrodestra ormai privo di valori. Il N.C.D. vuole offrire, la possibilità ai cittadini, uno spazio politico “vero”, dove poter proporre iniziative, discutere, intervenire, rappresentare i bisogni ed eventuali lamentele; per questo motivo sono stati creati i “Circoli del Nuovocentrodestra” – anche a Sesto è stato creato il “Circolo Nuovocentrodestra” con sede in via Verdi 105, circolo che nel prossimo futuro si propone di offrire alcuni servizi ( punto di ascolto, Centro assistenza fiscale etc..) per gli iscritti e simpatizzanti. Il NCD è ancora un bambino in fasce e poco conosciuto, ma chiediamo a tutti i moderati di centrodestra, anche a coloro che negli ultimi anni non si sono recati alle urne, di dare fiducia agli uomini candidati nella lista N.C.D. a Sesto Fiorentino, perché tutti metteranno in gioco la loro faccia nel rispetto dei principi fondamentali della responsabilità, moralità, giustizia, merito. Gruppo consiliare Nuovo Centro Destra ISTITUZIONE SESTOIDEE MARZO 2014 11 L’impegno per una scuola migliore tra emozioni, difficoltà e battaglie Intervista alla presidente di Sesto Idee, Sonia Farese D ieci anni nella pubblica amministrazione ad occuparsi di scuola e infanzia, prima come consigliera delegata e poi come presidente dell’Istituzione Sestoidee. Sonia Farese ci racconta in questa intervista le soddisfazioni, i progetti portati avanti e le difficoltà incontrate in un settore così delicato. Tra poche settimane terminerà il mandato dell’attuale amministrazione, quali sono i ricordi che porterà con sé di questi anni? Sarà impossibile dimenticare la forte emozione provata il 4 dicembre 2010, quando accompagnati dall’abbraccio e dalla curiosità di migliaia di sestesi, insieme al sindaco abbiamo inaugurato la nuova biblioteca Ragionieri a Doccia, così come mi rimarrà nella mente e nel cuore la commozione vissuta nella giornata dell’8 febbraio di quest’anno, quando abbiamo dato la cittadinanza simbolica ai bambini stranieri nati in Italia, sempre nella splendida cornice della sala Meucci in biblioteca. Questi due momenti sono esplicativi dell’agire mio e dell’attuale giunta in questi anni: pensare a risolvere i problemi dei cittadini e venire incontro alle loro esigenze, ma con un occhio anche a ciò che succede nel resto del mondo. In questi dieci anni si è occupata di scuola, un settore spesso falcidiato da tagli e minori finanziamenti:un bilancio dei progetti importanti fatti? La scuola in questi anni ha subito tagli devastanti, sono stati messi in discussione diritti che nei nostri territori si ritenevano acquisiti come il tempo pieno, la scuola per l’infanzia, il sostegno agli alunni con disabilità. Ricordo le battaglie accanto ai genitori e insegnanti per ottenere una classe in più a tempo pieno, la creazione del primo Istituto comprensivo che ha portato un miglioramento nell’offerta formativa e scolastica della nostra città, ma soprattutto sono soddisfatta di non aver lasciato indietro niente, tutti gli impegni che storicamente il Comune aveva assunto nei confronti delle scuole sono stati mantenuti, nonostante gli scarsi margini di manovra dovuti ai tagli che hanno colpito anchela finanza locale. Ci può fare degli esempi concreti? Mi riferisco ai progetti d’integrazione alla didattica a cui questa amministrazione con tenacia non Dedicata a Mario Luzi la sala studio della biblioteca Ragionieri N ell’anno del centenario dalla nascita e nel nono anniversario della scomparsa di Mario Luzi, il Comune ha reso omaggio al grande poeta nato a Sesto Fiorentino il 20 ottobre 1914 (più precisamente a Castello, quando ancora era frazione di Sesto) intitolandogli la sala studio al primo piano della biblioteca Ernesto Ragionieri. Nel corso della cerimonia si è tenuto un reading di poesie di Luzi a cura dell’attore Lorenzo Degl’Innocenti dal titolo “Per durare oltre quest’attimo”. Nel 1998 il poeta ricevette anche la cittadinanza onoraria del Comune di Sesto Fiorentino e nel 2004, qualche settimana prima del suo 90° compleanno, il sindaco Gianassi gli inviò una lettera in cui esprimeva anche l’augurio che si potesse concretizzare la nomina a senatore a vita, cosa che accadde il 14 ottobre successivo. ha mai rinunciato e sui quali ha continuato a investire, il sostegno agli alunni disabili o con difficoltà in ambito scolastico, l’attenzione verso i bambini stranieri o che vengono da famiglie con difficoltà economiche, senza dimenticare i progetti di pratica sportiva nelle scuole primarie e dell’infanzia. Inoltre nel settore della prima infanzia siamo riusciti a aumentare il numero posti nelle strutture educative, abbiamo ottenuto la certificazione ISO 9001 per l’attività di erogazione e progettazione del servizio rivolto alla fascia di età 0/3 anni: dimostrando così che la quantità è andata sempre di pari passo con la qualità ovvero con un continuo miglioramento delle attività svolte, della formazione degli educatori. Con la crisi economica in atto, credo che il tema cruciale che si porrà ai futuri amministratori sarà riuscire a man- tenere tutto ciò cercando un equilibrio sempre più difficile fra scarsità delle risorse pubbliche, costo dei servizi ed equità nella compartecipazione delle famiglie. C’è anche qualche rimpianto, qualcosa che avrebbe voluto e non è riuscita a realizzare? Contavamo di dare alla città un altro edificio scolastico. Purtroppo, per ragioni non dipendenti da noi, ma per l’inadempienza della ditta che si era aggiudicata l’appalto, l’iter per la costruzione della nuova materna Togliatti ha subito forti rallentamenti. Anche se, per la verità, non è l’unico investimento in infrastrutture scolastiche di questi anni: dal nido Rodari alle nuove aule della scuola Cavalcanti, gli impegni presi e conclusi con ottimi risultati sono sotto gli occhi di tutti. L’inaugurazione della nuova sede della biblioteca Ragionieri nella villa di Doccia è stato un passaggio importante di questi anni: cosa ha rappresentato per la città la creazione di questo importante Polo Culturale? La biblioteca è sicuramente un elemento di forte soddisfazione: una scommessa vinta per chi non credeva nel successo del progetto e di uno spazio decentrato rispetto al centro cittadino. Oltre ad avere più che raddoppiato gli spazi, ad aver dato alla città un luogo così bello, stimolante e che i cittadini, più e meno giovani, dimostrano di apprezzare sia da un punto di vista culturale che formativo: lo testimoniano l’aumento continuo dei prestiti, delle iscrizioni e degli accessi a internet. Cosa si augura per il futuro della città’? Vuole mandare un messaggio a chi verrà dopo di lei? Mi auguro che tutto il patrimonio che in questi anni è stato costruito sui servizi educativi non venga disperso e si continui a investire nella scuola, nella formazione e nella cultura, a sostenere le associazioni che contribuiscono a mantenere vivo il tessuto sociale della città. Penso alla Scuola di musica, al Teatro della Limonaia, al Laboratorio Nove, all’Istituto De Martino e alle associazioni sportive. La mia speranza è che si possa tornare ad investire negli eventi, nei seminari di approfondimento, nei convegni e in tutto quello che in questi anni è stato considerato una spesa superflua e che invece rappresenta un momento di approfondimento, di crescita come pure di svago e aggregazione per una comunità. “Lezioni di democrazia”, un programma di eventi per i 70 anni della Resistenza S i chiama “Lezioni di Democrazia – Dalla Resistenza alla Costituente” ed è il ricco programma di eventi promosso dall’Istituzione Sestoidee in collaborazione con l’Anpi, per ricordare il settantesimo anniversario della Resistenza al nazifascismo. Le iniziative, già partite nel mese di marzo, prevedono proiezioni video, incontri, presentazioni di libri, performance, iniziative per gli studenti delle scuole secondarie di I grado e una mostra dedicata alla lotta partigiana a Monte Morello. Ecco i prossimi appuntamenti in programma: il 31 marzo alle 17,30 alla biblioteca Ragionieri la proiezione del docu-film “Ragazzi come noi”, regia e sceneggiatura di Alessandra Povia Valdimiro. Il film ricostruisce la vicenda di cinque giovani fucilati il 22 marzo 1944 allo stadio di Campo di Marte; intervengono Silvano Priori dell’Istituto Storico della Resistenza in Toscana e Alessandra Povia Valdimiro. Il 21 aprile Camminata sui luoghi della Resistenza “I sentieri della libertà” con partenza alle 9,30 da Fonte dei Seppi; dall’11 al 25 aprile presso il circolo ricreativo di Pian di San Bartolo sarà allestita la mostra fotografica “Partigiani su Monte Morello-la battaglia di Fonte dei Seppi 14 luglio 1944” a cura dell’Anpi di Sesto Fiorentino. Il programma prosegue il 27 maggio alle 21 in biblioteca con una performance a cura degli studenti e degli insegnanti dell’istituto Calamandrei che hanno aderito ai laboratori curati da Diremare Teatro e il 28 maggio alle 17,30, sempre in biblioteca, con la presentazione del volume “Le foglie volano. Appunti per una storia di libertà” di Andreina Morandi Michelozzi e a seguire proiezione del documentario “Radio Cora” di Alessandra Povia Valdemaro con gli interventi, oltre che della regista, di Roberto Nistri dell’Anpi provinciale. Gli appuntamenti continuano il 14 luglio all’Unione operaia di Colonnata dalle 17 con musiche, letture, proiezioni video e interventi per ricordare il 70° anniversario della Battaglia di Fonte dei Seppi e nei mesi di settembre e ottobre con conferenze, incontri, proiezioni di documentari ancora in date da definire. 12 COSA SUCCEDE IN CITTÀ MARZO 2014 Il presidente della Regione Toscana in visita a Sesto Fiorentino Enrico Rossi ha visitato la Ginori e ha incontrato SdS e imprese del territorio I l 4 febbraio scorso il presidente della Regione Toscana Enrico Rossi ha trascorso un’intera giornata a Sesto Fiorentino per confrontarsi con i principali temi all’ordine del giorno della politica locale: il lavoro e la sanità. In primo luogo ha visitato insieme al sindaco Gianni Gianassi lo stabilimento Richard Ginori di viale Giulio Cesare dove ha incontrato i vertici aziendali e i rappresentanti dei lavoratori per fare il punto sulle prospettive di sviluppo della storica manifattura a un anno dal passaggio di proprietà. Dopo l’incontro con Walter Bongiorni, direttore commerciale di Gucci Richard Ginori e altri manager dell’azienda, Rossi e Gianassi sono stati accompagnati dentro la fabbrica e hanno poi avuto un colloquio con le Rsu dei lavorato- Circa un centinaio di aziende e di imprese artigiane della Piana insieme alle associazioni di categoria del commercio, dell’artigianato e dell’industria hanno incontrato il presidente della Regione per discu- ri e le organizzazioni sindacali confederali e di base. La visita del presidente della Regione nella Piana ha visto poi altre due tappe a Sesto Fiorentino: una incentrata sulle questioni socio-sani- tarie (un incontro con la Conferenza dei sindaci, la Consulta del Terzo Settore e le associazioni del territorio), l’altra dedicata al tema dello sviluppo e del sostegno alle imprese del territorio. Conferita la cittadinanza onoraria simbolica ai bambini stranieri La cerimonia si è tenuta nel 70° anniversario della strage dei bimbi del “Collegino” di Colonnata D iciotto bambini figli di genitori stranieri che frequentano l’ultimo anno delle scuole primarie di Sesto Fiorentino hanno ricevuto dalle mani del sindaco Gianassi la cittadinanza onoraria simbolica al termine di un progetto che ha coinvolto tutti gli istituti scolastici della città. La cerimonia – ospitata nella biblioteca Ernesto Ragionieri, in una sala Meucci gremita di bambini e di genitori – si è svolta in occasione del 70° anniversario della strage del “Collegino” del 1944, nella quale persero la vita 23 bambini e un giovane chierico. Un’iniziativa dal valore simbolico che è stata resa possibile dalla collaborazione dei dirigenti scolastici per tenere insieme i diritti dei bambini figli di genitori emigrati con il ricordo di uno degli episodi più drammatici avvenuti a Sesto Fiorentino durante la Seconda guerra mondiale. “Il 14% degli stu- denti delle nostre scuole sono figli di genitori stranieri – ha ricordato il sindaco – e con questo progetto approvato anche dal Consiglio comunale cittadino abbiamo voluto essere di stimolo al Parlamento affinché aggiorni una legislazione non più all’altezza dei tempi, oltre che tributare un segno d’affetto e d’integrazione a questi nostri piccoli concittadini”. A Sesto Fiorentino i cittadini stranieri regolarmente residenti (dati del luglio scorso) sono 4582, di questi ben 1050 sono minorenni e 779 sono nati in Italia. La strage del “Collegino” di Colonnata risale al’8 febbraio 1944, quando una bomba colpì il piccolo collegio di San Pietro che ospitava piccoli di famiglie indigenti. Sotto le macerie rimasero i corpi senza vita di 23 bambini, tutti di età compresa tra i sette e i dodici anni, e un giovane chierico. “Sesto 10 anni a testa alta”: la storia del governo cittadino dal 2004 al 2014 www.sesto10anni.com D ieci anni di attività amministrativa a Sesto Fiorentino raccontati attraverso il portale web www.sesto10anni.com e una pubblicazione cartacea. “Sesto 10 anni a testa alta” è una sintesi dettagliata di quello che è stato fatto dal 2004 a oggi, nel corso dei due mandati amministrativi del sin- tere le principali questioni legate al tema dello sviluppo e del sostegno alle imprese: dalle infrastrutture all’accesso al credito, dalla formazione al peso del fisco e della burocrazia. daco Gianni Gianassi. Dalla cultura all’ambiente, dall’urbanistica al sociale, dalle infrastrutture all’economia passando ovviamente anche da temi come la Ginori, l’aeroporto, la Città della Piana e Qualità&Servizi: gli argomenti centrali che hanno caratterizzato il governo cittadino negli ultimi dieci anni declinati attraverso un’analisi ragionata di informazioni, dati, numeri e grafici, con una corposa sezione di immagini e video. BIBLIOTECA “ERNESTO RAGIONIERI” Boom di prestiti e iscrizioni anche nel 2013 I dati e le statistiche che raccontano l’anno appena trascorso del Polo culturale di Doccia Prosegue il trend più che positivo della biblioteca Ernesto Ragionieri: a dimostrarlo i dati e i numeri che si riferiscono al 2013 e che testimoniano quanto gli utenti continuino ad apprezzare la sede della biblioteca nella villa di Doccia. I prestiti sono aumentati del 4,23% rispetto al 2012, arrivando a ben 78.146 documenti, materiale librario e multimediale locale e interbibliotecario prestati nel 2013; molto buono anche il dato sulle iscrizioni: su un totale di 13.011 iscritti della biblioteca ben 2.347 sono le nuove iscrizioni effettuate nel 2013. La biblioteca come luogo non solo dove studiare e prendere in prestito libri ma anche come spazio per navigare sul web: i dati nel 2013 sono quasi raddoppiati rispetto al 2012 arrivando a 38.663 accessi ad internet effettuati tramite la rete wireless con il proprio notebook e dalle postazioni fisse assistite dall’operatore, con una media mensile di 3.222 accessi contro i 2.265 del 2012. Significativi anche gli investimenti nel patrimonio librario: nell’anno che si è appena concluso sono stati spesi ben 36.960 euro per l’acquisto di libri, riviste, quotidiani e materiale multimediale che vanno ad incrementare il già ricchissimo patrimonio della biblioteca che ricordiamo è costituito da 108.032 volumi. Numeri importanti anche dalle attività e rassegne che vengono promosse in biblioteca: si va dalla sala Ragazzi, che nel 2013 ha ospitato 219 tra eventi, letture animate, spettacoli, laboratori a cui hanno partecipato un totale di 5.581 piccoli utenti, alla sala Meucci, che ha ospitato da gennaio a dicembre 2013 complessivamente 145 iniziative come presentazioni di libri, proiezioni di film, conferenze, incontri tematici, seminari, letture. Positivo anche il bilancio di “Un’estate tutta da leggere”, il progetto di promozione della lettura rivolto ai ragazzi e che propone consigli di lettura per i mesi estivi, di cui la biblioteca Ragionieri è soggetto capofila: 208 le recensioni raccolte e circa 900 ragazzi coinvolti nell’iniziativa. sestofiorentino Anno XXXVIII n. 2 marzo 2014 Reg. Trib. Firenze n. 2486 del 22.04.1976 Direttore: Gianni Gianassi Direttore responsabile: Riccardo Michelucci In redazione: Riccardo Michelucci e Martina Parrini Redazione: piazza Vittorio Veneto, 1 50019 Sesto Fiorentino tel. 055 4496486 e-mail: ufficio.stampa@ comune.sesto-fiorentino.fi.it Progetto grafico: Alfio Tondelli Stampa: Nuova Cesat coop. a r.l. via Buozzi - Firenze Chiuso in redazione il 15 marzo 2014 Tiratura 20.500 copie Distribuzione gratuita
© Copyright 2024 Paperzz