Reg. Tribunale di Roma n° 112 del 7-3-2006 - Poste Italiane S.p.A. Spedizione in Abbonamento Postale – D.L. 353/2003 (conv.in L.27/02/2004 n.46) art. 1 comma 2 – DRCB – ROMA. Le Sezioni provinciali presentano le loro iniziative “Curare è prendersi cura” Il nuovo libro di Franco Mandelli Domani Il ministro Lorenzin: via il tetto, cambiamo il 5x1000 Destinazione www.ail.it Quadrimestrale dell’AIL Associazione Italiana contro le Leucemie Linfomi e Mieloma Anno 9 numero 2 • giugno 2014 Di nuovo insieme dall’8 al 21 giugno: ecco come AIL promuove la velaterapia Sognando Itaca Un lungo viaggio nel mare della solidarietà LA GIORNATA NAZIONALE SCOPRI TUTTE LE INIZIATIVE SEZIONE PER SEZIONE Il sommario 2 la storia Pag. 4 I pionieri dell’AIL nella città dei veleni: la storia dell’Ematologia di Taranto l’ultima frontiera Pag. 8 Il linfoma non Hodgkin: il miglioramento delle cure coi nuovi farmaci biologici le sezioni nell’evento Pag. 11 Scopri le attività delle sezioni durante la Giornata Nazionale l’attività delle sezioni Destinazione Domani Quadrimestrale dell’aiL Associazione Italiana contro le Leucemie, Linfomi e Mieloma onLus PresIdente Franco mandelli CoMItAto sCIentIfICo Francesco Lo Coco Fabrizio Pane Francesco Rodeghiero Giorgina specchia Luigi zanesco dIrettore resPonsAbILe Fabrizio Paladini redAzIone Lorenzo Paladini segreterIA dI redAzIone Roberta ardolino Progetto grAfICo e reALIzzAzIone Paolo Fabiani HAnno CoLLAborAto Luisa Clausi-schettini, Irene Conca, Chiara di Lorenzo, Maurizio Martelli, Massimo Martino, giuseppe Mazziotta, Melania Quattrociocchi, Monica ramazzotti, flavia salinetti, Chiara tuscano, emanuela zocaro Reg. tribunale di Roma n. 112 del 7 marzo 2006 Poste Italiane s.p.A. spedizione in Abbonamento Postale – d.L. 353/2003 (conv.in L.27/02/2004 n.46) art. 1 comma 2 – drCb – roMA stampa Postel s.p.a. Se non vuoi più ricevere il giornale scrivi a: [email protected] indicando nome, cognome e indirizzo e con oggetto della mail CANCELLAMI. Pag. 14 Le sezioni provinciali presentano le loro iniziative l’evento Pag. 20 La Giornata Nazionale 2014: Numero Verde e Sognando Itaca lieti eventi ail Pag. 22 Una felicità così grande che la puoi regalare l’intervista Pag. 24 Curare è prendersi cura, alla scoperta del nuovo libro del professor Mandelli lasciti ail Pag. 26 Cos’è un lascito e cosa si può donare assistenza domiciliare Pag. 27 Progetto “Home Care”: un nuovo modello di assistenza trasparenza Pag. 288 5 per 1000: come utilizziamo i fondi raccolti come aiutare l’ail Scopri come sostenere l’associazione Pag. 30 L’editoriale “Leveremo il tetto” Una nuova era per il 5 per mille. 3 S Seguo da tempo le iniziative che l’Associazione Italiana contro le Leucemielinfomi e mieloma (AIL) persegue ormai da più di quarant’anni. Ne condivido la missione, soprattutto per quel che riguarda il miglioramento della vita dei malati e dei loro familiari e le attività di promozione della ricerca scientifica. Fortunatamente nel nostro Paese il volontariato, che considero un modello di welfare sussidiario su cui scommettere, fa parte integrante della nostra cultura ed è una risorsa insostituibile. L’umanizzazione delle cure è un problema e un obiettivo culturale, in questo il volontariato gioca un ruolo fondamentale. Sono molte le associazioni che hanno identificato nella salute il loro mandato, che agiscono dal livello locale a quello globale e che hanno contribuito e, di fatto contribuiscono, in misura significativa al miglioramento della vita di coloro che soffrono, proprio attraverso la promozione della ricerca e di tutte le iniziative finalizzate alla raccolta dei fondi da destinare alla ricerca scientifica. Sostenere il loro contributo, incoraggiare e premiare il loro senso di responsabilità sociale diventa un asset strategico per l’attuazione dei nostri obiettivi. L a ricerca scientifica in sanità deve continuare, infatti, ad essere una delle priorità del nostro Paese. La ricerca è solidarietà, è vita, è possibilità, è indipendenza, è competizione in Europa e nel contesto internazionale; essa rappresenta, senz’altro, uno dei punti di forza del nostro Servizio Sanitario Nazionale, perché è ciò che crea valore per il nostro Paese e consente di donare ai nostri malati un’occasione in più di guarigione. È mia convinzione, e lo ripeto come uno slogan, che la salute non sia un costo ma un investimento. Nel Patto per la salute, che stiamo stringendo con le Regioni per ridisegnare la sanità italiana, c’è grande spazio per il terzo settore: è in prima linea nei processi di deospedalizzazione e nel sistema delle cure domiciliari. Il futuro prossimo si giocherà proprio sull’integrazione tra territorio e medicina, tra salute e assistenza. Solo così si potrà rendere sostenibile la salute, solo così riusciremo a conservare l’universalismo del Sistema sanitario, assicurare a tutti i farmaci salvavita di ultima generazione, curare i nostri anziani per farli arrivare sani alla pensione, che si allunga verso i 70 anni, e tenerli in forma ancora per tanto tempo. Aiutare il volontariato è fondamentale per la sussistenza e sostenibilità del sistema di welfare italiano. Per questo occorre, senza altri indugi, intervenire normativamente per dare certezza al 5 per mille, eliminando l’attuale tetto e permettendo ai contribuenti italiani di destinare integralmente le relative somme alle associazioni di volontariato. Beatrice Lorenzin Ministro della Salute Beatrice Lorenzin La storia 4 La presidente della Sezione Paola D’Andria. AIL Taranto I pionieri dell'AIL nella città dei veleni Viaggio a Taranto, capitale dell'inquinamento industriale dove i tumori hanno una incidenza altissima. Ma, grazie all'Istituto di Ematologia e ai volontari dell'AIL, si riesce a contrastare l'aumento delle malattie del sangue. U n tempo Taranto era famosa per le sue cozze: crescevano all’interno del Mar Piccolo, un’insenatura naturale con sorgenti d’acqua dolce – i citri – che davano un sapore unico a quei frutti di mare rinomati in tutto il mondo. Ora purtroppo non è più così e ‘la Città dei due Mari’ non può più garantire questo primato perché, a detta di molti cittadini: “Gli scempi industriali che circondano la città hanno avvelenato l’ambiente e di conseguenza anche noi”. Quasi 200 mila abitanti costretti a respirare ogni giorno, 24 ore su 24, le emissioni tossiche emanate dalle imponenti fabbriche; la più conosciuta è senz’altro l’Ilva, l’acciaieria al centro di continui dibattiti e protagonista di numerosi processi penali per inquinamento. Ma c’è anche la raffineria dell’Eni, il cementificio della Cementir fino ad arrivare ad una cava usata come discarica a cielo aperto. Negli ultimi anni l’incidenza di tumori è cresciuta esponenzialmente registrando una delle medie più alte in Italia e in Europa: dal 2010 la Asl di Taranto ha fatto partire il registro tumori della città con risultati che vedono in quasi 9000 il numero degli assistiti che Il dottor Patrizio Mazza, Direttore dell’ematologia di Taranto. hanno un problema di tumore che, tradotto con una semplice operazione, vuol dire 1 persona su 22. Numeri spaventosi che hanno reso indispensabile la presenza sul territorio da parte dell’AIL per curare i numerosi casi di leucemie, linfomi e mieloma. Nasce così, nel 1994, la sezione provinciale di Taranto. La Sezione e L’ematoLogia. Oggi la presidente è la signora Paola D’Andria che si è avvicinata all’Associazione dopo che, nel 1989, suo marito fu colpito da una leucemia mieloide cronica: “In quegli anni – dice – non c’era ancora un reparto di ematologia ed ero costretta ad andare a Roma, dal professor Mandelli, per avere la prescrizione dell’interferone (un gruppo di proteine prodotte dalle cellule per difendersi dall'invasione di un virus). È così che incontrai l’AIL e i suoi volontari. Durante la degenza ho avuto il permesso di essere a mia volta volontaria e ho capito quanto fosse importante cercare di migliorare la qualità di vita dei pazienti anche solo con un gesto, un sorriso o la semplice presenza”. La storia 5 La stanza di degenza per i piccoli pazienti finanziata da AIL. AIL Taranto è in Via de Cesare, 3. Nel Laboratorio analisi, AIL sostiene due tecnici. Tornata a Taranto fu naturale coinvolgere le persone a lei care nella distribuzione delle Stelle di Natale: “Cominciammo con 500 stelle, mi sembravano una enormità ma è da quella piazza, Piazza della Vittoria, che tutto ebbe inizio. Ricordo come fosse ieri il primo ragazzo che si avvicinò a prendere la nostra prima stella, ancora non sapevamo che da quel momento in poi sarebbe cominciata una splendida avventura fatta di sofferenze, sacrifici ma piena di soddisfazioni”. Il 10 gennaio 1994 nasce ufficialmente la Sezione AIL di Taranto e subito si viene a creare uno stretto legame con il reparto di ematologia. A capo della struttura dell’Ospedale “Giuseppe Moscati” c’è il dottor Patrizio Mazza, attuale vice presidente di AIL Taranto: “Quando sono arrivato a Taranto, nel marzo del 1993, l’ematologia non esisteva; c’era solo un centro per la Microcitemia ma doveva essere completamente rifondato. Allora eravamo in quello che chiamiamo “l’Ospedale Vecchio”, il San Giovanni di Dio e le condizioni erano davvero difficili”. Una ristrutturazione che ha costretto il reparto a trasferirsi in un posto anco- ra più precario, e un ricovero di una persona con le piattole, fu un ottimo momento per chiedere il trasferimento all’Ospedale “G. Moscati”, allora abbandonato e oggi punto di riferimento di tutta la provincia tarantina. “Dire che una piattola ci ha permesso lo spostamento – continua il primario Mazza – forse è eccessivo, ma è la verità! Non potevamo più stare in quelle condizioni soprattutto se pensiamo alle necessità di igiene di un paziente ematologico. Era la nostra più grande scommessa: bisognava ricominciare ancora una volta da zero e far cambiare la percezione che questo, anche abbandonato, poteva diventare un grande ospedale, e in poco tempo la vincemmo”. Infatti, la collaborazione con l’AIL ha permesso all’ematologia di Taranto di raggiungere in pochissimo tempo livelli di eccellenza e sono state attivate le unità operative del Reparto di degenza (3 stanze con 3 letti ognuna), dell’ambulatorio e del Day hospital. Inoltre, nella sezione trapianti, dove si effettuano trapianti di midollo osseo sia autologo che allogenico, oggi ci sono 4 stanze sterili. “Ogni anno vengono ricoverate circa 500 persone. – dice Giovanni D’Astris, caposala del reparto – la situazione qui è allarmante, i dati dell’inquinamento ambientale sono sotto gli occhi di tutti e le conseguenze anche. Purtroppo è una situazione con la quale dobbiamo confrontarci ogni giorno ma per fortuna, anche grazie all’aiuto dell’AIL, abbiamo un personale preparato”. Il primo impegno da parte della Sezione è stata attrezzare una prima camera sterile per adulti e una per bambini, successivamente sono stati fatti tutti quegli interventi necessari al buon funzionamento della struttura e per una migliore degenza dei pazienti come donazioni di poltrone per il Day hospital; microscopi e altri macchinari scientifici per i laboratori; televisori, frigoriferi e armadi per le stanze di degenza. Soprattutto la Sezione ha concentrato i suoi sforzi economici per l’istituzione di borse di studio per medici e biologi. Ha poi contribuito alla realizzazione del Laboratorio analisi, operativo dal 2006, dove prestano servizio 2 tecnici di laboratorio dell’AIL, che affiancano il lavoro dei biologi dipendenti della Asl. “Ringraziamo l’Associazione – dicono in coro Stefania De Pasquale e Simona Scafa, i due tecnici sostenuti da AIL dal 2001 – perché ci ha dato l’opportunità di lavorare per ciò che abbiamo studiato”. Il laboratorio ha acquistato col passare del tempo grande valenza nello studio delle malattie oncoematologiche e nel monitoraggio dei pazienti sottoposti a iter terapeutici convenzionali e/o con cellule staminali emopoietiche. La Sezione ha anche contribuito ad attrezzare una Baby room con giochi a disposizione dei bambini che, col sostegno degli educatori dell’organizzazione Arciragazzi, possono esercitare La storia 6 Casa AIL è intitolata ad Annamaria Gentile Uno dei balconi di Casa AIL Il gruppo del servizio di Cure domiciliari insieme ai referenti operativi della Sezione. attività grafico-pittoriche, organizzare feste, studiare. “La presenza di questi ragazzi – conferma il dottor Patrizio Mazza – è estremamente positiva e funge da supporto ai medici. Nel momento in cui si interfacciano con i piccoli pazienti, nell’alleviare le paure e le loro ansie, incrementa quella fiducia indispensabile per la cura della malattia”. CUre domiCiLiari Fiore all’occhiello della Sezione è il servizio di cure domiciliari rivolto ai pazienti con patologie ematologiche che risiedono a Taranto e provincia. È totalmente gratuito garantendo un’assistenza a 360°; oltre ai medici (3) infatti, fanno parte del servizio anche 4 infermieri, 1 psiconcologo e 1 fisioterapista. Il Direttore sanitario è il dottor Roberto Brundisini che dal 1997, quotidianamente, porta avanti il servizio: “Offriamo una continuità assistenziale dopo il ricovero sia alla persona malata che ai suoi familiari, accompagnandoli nella loro casa nella non facile gestione della malattia. Abbiamo cominciato con 14 pazienti e oggi ne seguiamo 158 con una frequenza di circa 80 al giorno”. Numeri importanti se calcoliamo che in un anno (secondo i dati relativi al 2012) 5898 sono stati gli accessi, 2634 gli emocromi effettuati e 1357 trasfusioni fatte. “Un paziente entra in assistenza domiciliare – continua Brundisini – su richiesta di un medico dell’Ematologia dell’ospedale “G Moscati” che lo segnala alla Sezione dell’AIL e al Distretto di appartenenza del paziente. Successivamente entriamo in scena noi”. La dottoressa Carmela Tenese è la psiconcologa del servizio che ci spiega l’importanza per il paziente – che in realtà lei ama chiamare ‘persona’ – e dei familiari di avere un punto di riferimento con cui parlare: “Uno psicologo/psiconcologo ha una osservazione diversa da quella del medico e in situazioni in cui la vita viene in qualche modo stravolta dai cambiamenti dovuta alla malattia è normale che insorgano nuove emozioni, paure e insicurezze”. CaSa aiL AIL Taranto è una delle 33 sezioni che offrono il servizio di Casa AIL. In Via Palmiro Togliatti 23, a pochi passi dall’ospedale ci sono 2 appartamenti che gratuitamente ospitano i pazienti ricoverati nel Reparto di ematologia che provengono da località lontane. Ogni appartamento ha 3 camere, ognuna con due letti, 2 bagni, una cucina e una sala comune dove poter fare amicizia e condividere le proprie esperienze. “Prima erano sempre pieni – dice Margherita Bellocchio, referente di Casa AIL – adesso invece abbiamo un po’ più di respiro, complice il fatto che la Puglia ha Centri di ematologia in ogni provincia, e ospitiamo soprattutto chi viene dall’estero”. Daniel Vrapi è il papà di Marvin, un bimbo albanese di 5 anni che all’età di 3 è stato colpito da una leucemia acuta. Sono stati a Casa AIL due anni ma adesso sta meglio e a luglio lasceranno la casa per tornare a Tirana alla loro vita di La storia 7 Ogni Casa AIL ha 3 stanze ognuna con 2 letti. Le volontarie Loredana e Patrizia, anime della sezione. sempre: “Quando sono arrivato qui non avevo nulla: né soldi né sapevo parlare italiano. Avevo solo pensieri per mio figlio. Quando ho conosciuto l’AIL mi si è aperto un mondo, non potevo immaginare potessero esistere delle persone così splendide che hanno fatto di tutto per salvare la vita di mio figlio. Le ringrazierò per tutta la vita”. i voLontari deLLa Sezione Dal 1994 ad oggi tanti sono i volontari che aiutano AIL Taranto ad essere sempre in prima linea contro le leucemie. Ed è proprio questa la forza; avere una rete di persone che si estendono in tutta la provincia ognuno con la propria storia, con il suo ‘perché’. Come Patrizia, mamma di Leandra che ha vinto la battaglia contro una leucemia, adesso è la referente di Grottaglie per le Stelle e le Uova. “Faccio questo perché so quanto sia importante aiutare gli altri – dice – e lo faccio con piacere perché quando sono stata io in difficoltà AIL è sempre stata presente”. O I dottori Giovanni D’Astris e Maria Teresa Bonanno. la signora Loredana, che dopo la perdita del nipote si è avvicinata all’AIL in punta di piedi, quasi titubante: “Inizialmente non volevo far parte di una realtà che mi ricordasse la tragedia che abbiamo vissuto in famiglia. Mi fissarono, a mia insaputa, un appuntamento con la presidente e da quel momento ho capito la bellezza di queste persone. Oltre alle manifestazioni di piazza, mi occupo delle bomboniere e sono tanti che decidono di festeggiare i momenti belli della loro vita con noi”. Carmela invece è la persona che mette ordine nelle tante cartelle dei medici che effettuano il servizio di Cure domiciliari: “Sinceramente ero venuta qui per prendere. Dopo la perdita del mio compagno non avevo molta voglia di rimanere a casa e avevo bisogno di compagnia. Adesso mi hanno affidato questo compito ed essere di supporto ai medici mi fa stare bene”. E che dire di Alessandra che, dopo essere stata vicino a sua sorella, colpita da una leucemia mieloide acuta, e vinto insieme la battaglia, è riuscita a vendere tante Stelle dell’AIL direttamente nel negozio di un suo amico fioraio: “Credo che sia stata una cosa normale soprattutto quando ti succedono determinate cose; anche lui ha perso un’amica a causa di una leucemia, e donare il proprio guadagno nei giorni della manifestazione all’AIL, sono gesti che li fai con il cuore nella speranza di vincere questo maledetto male”. Eccoli i volontari dell’AIL. Insieme a loro ce ne sono molti altri che hanno da dire e da dare tanto. Se siete interessati o semplicemente volete contattare la sezione chiamate lo 099/4533289 non ve ne pentirete. Lorenzo Paladini Notizie Flash nUovo pUnto d’aSCoLto a mottoLa Il 10 maggio è stato inaugurato il punto d’ascolto AIL Taranto a Mottola: una stanza concessa dall’ospedale e opportunamente attrezzata che ospiterà le volontarie per raccogliere le esigenze dei pazienti e illustrare il percorso di affidamento al servizio di cure domiciliari e agli altri servizi offerti dalla nostra sezione. e-maiL daLL’amazzonia Gaetano Appeso, Ufficiale della Marina Militare, è l’autore di questo libro uscito qualche mese fa in cui racconta in suo viaggio tra il Perù e il Venezuela, passando per La Bolivia ed il Brasile. I proventi della vendita del libro saranno devoluti all’AIL: “Da tarantino sento molto il peso del problema dei tumori– ci spiega l’autore – e purtroppo ho conosciuto molte, troppe persone che hanno avuto a che fare con questi problemi, anche di carattere ematologico. Tornato da questo meraviglioso viaggio avevo voglia di contribuire per qualche associazione benefica. Ho contattato alcune associazioni ma nessuna mi ha convinto davvero come è successo quando ho conosciuto l’AIL di Taranto. Oltre a farmi sentire subito in una famiglia mi hanno fatto toccare con mano tutti i risultati che hanno raggiunto”. itaCa day Finirà a Taranto la manifestazione dell’AIL “…Sognando itaca” dedicata al miglioramento della qualità di vita dei pazienti attraverso la vela terapia. Il 20 giugno infatti la barca a vela dell’AIL con a bordo un equipaggio formato da skipper professionisti, pazienti, medici, infermieri e volontari AIL giungerà al porto di Taranto per veleggiare insieme. I confini della scienza 8 Linfoma non Hodgkin: miglioramento delle possibilità di cura grazie ai nuovi farmaci biologici I Dottor Maurizio Martelli Ricercatore presso il Dipartimento di Biotecnologie Cellulari ed Ematologia “Sapienza” Università Di Roma. l linfoma non Hodgkin (LNH) è un tumore maligno che origina dai linfociti (B e T), cellule principali del sistema immunitario presenti nel sangue e nel tessuto linfatico di linfonodi, milza, timo e del midollo osseo. I LNH rappresentano globalmente il 4-5% delle nuove diagnosi di neoplasia nella popolazione occidentale e in Italia sono la quinta forma di cancro più comune negli uomini e la sesta nelle donne. L’età mediana di insorgenza è compresa tra i 50 e 60 anni e l’incidenza tende ad incrementare con l’aumentare dell’età. Le cause del LNH non sono ancora del tutto chiare. Tuttavia alcuni fattori clinici pre-esistenti possono aumentare il rischio d’insorgenza come: uno stato di immunodepressione indotto dalla terapia per un trapianto d’organo o dall’infezione da HIV; malattie autoimmuni; infezioni virali croniche come l’epatite C o infezioni batteriche come quella da l’Helicobacter Pylori che rappresenta la prima causa di linfoma primitivo dello stomaco. Tra gli agenti esterni: esposizione a insetticidi, benzene, radiazioni ionizzanti e agenti chemioterapici impiegati per precedenti tumori. Negli ultimi anni, grazie al crescente impiego di sofisticate metodiche di laboratorio, sono state identificate più di 40 forme diverse di LNH, ciascuna delle quali è caratterizzata da un peculiare quadro istologico, immunoistochimico e genetico-molecolare a cui può seguire un diverso andamento clinicoprognostico e quindi uno specifico e diversificato approccio terapeutico. In caso di sospetta diagnosi di LNH è innanzitutto necessario sottoporsi rapidamente ad una accurata visita medica. L’ingrossamento dei linfonodi del collo, ascelle o inguine in assenza di dolore è spesso l’unico segno di In caso di sospetta diagnosi di LNH è necessario sottoporsi rapidamente ad una accurata visita medica. L’ingrossamento dei linfonodi del collo, ascelle o inguine in assenza di dolore è spesso l’unico segno di linfoma. linfoma. Altri sintomi sistemici possono essere presenti come la febbre, la sudorazione notturna, la perdita di peso e il prurito persistente. La diagnosi di LNH viene fatta esclusivamente attraverso la biopsia di un intero linfonodo o di un campione congruo della massa neoplastica. Le tecniche di agoaspirato linfonodale non assicurano l’attendibilità della diagnosi e sono insufficienti per una corretta caratterizzazione del tumore. Il tessuto prelevato deve essere analizzato da un esperto emolinfopatologo in quanto una accurata diagnosi istopatologica rappresenta la base per il successo delle future cure. Una volta effettuata la diagnosi, il paziente deve essere poi sottoposto ad alcuni esami strumentali al fine di stabilire l’esatta estensione della malattia. Negli ultimi anni l’impiego della tomoscintigrafia a emissione di positroni (PET) in co-registrazione con la TAC si è sempre più diffuso in considerazione dell’alta specificità della captazione del 18-Fluorodeoxyglucosio (18-FDG) da parte delle cellule linfomatose, sia nella fase di stadiazione iniziale che nella rivalutazione della risposta alla terapia. Infatti la PET oltre che una I confini della scienza 9 valutazione quantitativa, permette una valutazione funzionale di attività della malattia presente. Pertanto la persistenza di un segnale positivo alla PET alla fine del trattamento risulta essere altamente predittiva di presenza di tessuto tumorale attivo e quindi di malattia persistente. Per tale motivo le recenti linee guida hanno introdotto la negatività della PET tra i criteri fondamentali per definire la risposta completa al trattamento. Storicamente i linfomi vengono sud- divisi in linfomi indolenti o a basso grado di malignità e linfomi aggressivi o ad alto grado di malignità. I primi presentano un andamento clinico più lento, che in genere consente una lunga sopravvivenza, calcolata in anni, anche quando non si ottiene l’eradicazione della malattia. Il linfoma follicolare rappresenta circa la metà di tutti i LNH indolenti. Per questi tumori, la chemioterapia convenzionale (CHOP, CVP) è stata per anni l’unica modalità di cura, con cui si ottenevano delle buone remissioni di malattia, ma una persistente elevata incidenza di ricadute e quindi una bassa percentuale di guarigioni definitive. Un grosso passo avanti è stato compiuto grazie alla creazione in laboratorio di anticorpi monoclonali diretti contro gli antigeni presenti sulla superficie delle cellule neoplastiche. I primi anticorpi monoclonali studiati e sperimentati sono stati quelli diretti contro l’antigene CD20 espresso da tutti i linfomi indolenti e aggressivi a cellule B. Tra questi il Rituximab ha ricevuto la più ampia sperimentazione clinica di efficacia e sicurezza. Nelle prime fasi di valutazione il Rituximab ha dimostrato la sua efficacia come agente singolo in pazienti ricaduti dopo chemioterapia, poi nelle fasi successive ha dimostrato la sua maggiore efficacia in combinazione (immuno-chemioterapia) con la chemioterapia convenzionale CHOP/CVP. Quest’ultima rappresenta attualmente l’opzione di scelta per la maggior parte dei pazienti sia in prima linea che al momento della ricaduta, in quanto chiaramente superiore alla sola chemioterapia sia in termini di percentuali di risposta che di sopravvivenza libera da malattia. Del tutto recentemente l’associazione della Bendamustina con il Rituximab ha suscitato un notevole interesse nel trattamento dei linfomi indolenti, a seguito di un ampio studio che ha dimostrato la non inferiorità terapeutica, rispetto alla immuno-chemioterapia standard R-CHOP, ma con una significativa minore tossicità clinica. Sebbene questi linfomi presentino elevate percentuali di remissioni con i moderni approcci di terapia, purtroppo tendono a ripresentarsi anche a distanza di diversi anni. Una riduzione signi- I confini della scienza 10 ficativa delle recidive con un conseguente aumento della sopravvivenza libera da malattia è stata ottenuta con la somministrazione di Rituximab in mantenimento (infusioni trimestrali per due anni). Il trattamento intensivo con trapianto autologo di cellule staminali emopoietiche nei linfomi indolenti è una procedura attualmente riservata ai pazienti ricaduti dopo una o più linee di terapia. Il trapianto da donatore comporta rischi maggiori, pertanto la decisione sul suo impiego richiede una valutazione molto accurata del paziente e dello stato di malattia. Attualmente trova indicazione nei pazienti giovani (fino a 65 anni di età) ed in assenza di malattie concomitanti, ricaduti o refrattari dopo un trattamento che include il trapianto autologo. I linfomi aggressivi o ad alto grado di malignità sono invece caratterizzati da un decorso clinico più rapido e da una breve sopravvivenza, nei casi non adeguatamente trattati o non responsivi al trattamento. Nonostante la loro aggressività se trattati in maniera idonea possono guarire nel 60-70% dei casi. La forma più frequente di LNH aggressivo è il linfoma B diffuso a grandi cellule (DLBCL), che rappresenta da solo circa il 30% di tutti i linfomi. Diversi studi hanno chiaramente dimostrato anche in queste forme il beneficio dell’immuno-chemioterapia sia nei pazienti anziani che nei giovani . Il follow-up a 10 anni del primo studio, condotto dal gruppo cooperativo francese GELA, ha confermato che la sopravvivenza a lungo termine dei pazienti affetti da DLBCL e trattati con l’associazione Rituximab-CHOP ( RCHOP) è significativamente superiore a quella dei pazienti trattati con la sola chemioterapia CHOP. Il trapianto auto- logo è considerato allo stato attuale la terapia standard dei pazienti in recidiva con una possibilità di guarigione in circa il 35-40% dei casi. Rimane invece molto controverso il ruolo di questa procedura nei pazienti all’esordio di malattia cosiddetti “a prognosi sfavorevole”, ovvero con un rischio particolarmente elevato di ricaduta di malattia. Infatti, nonostante i progressi compiuti nella diagnosi e cura dei LNH, una quota di pazienti non si giova delle migliori terapie disponibili, incluso il trapianto. Pertanto la maggior parte degli studi in corso sono rivolti alla comprensione dei meccanismi biologici, che in questi casi rendono le cellule capaci di sopravvivere nonostante il trattamento immuno-chemioterapico, e alla sperimentazione di nuove molecole ‘intelligenti’ che siano in grado di interferire selettivamente con i suddetti meccanismi. Tra questi la Lenalidomide, farmaco biologico con proprietà anti-angiogenetiche ed immunomodulanti e l’Ibrutinib farmaco in grado di inibire selettivamente un recettore delle cellule B tumorali . Questi due farmaci hanno dimostrato di essere efficaci come agenti singoli in pazienti con diagnosi di linfoma indolente o aggressivo, ricaduti o refrattari alla immunochemioterapia convenzionale. Nel prossimo futuro numerosi studi clinici internazionali valuteranno l’associazione di questi nuovi farmaci biologici con l’immuno-chemioterapia standard (R-CHOP) nei pazienti con nuova diagnosi a prognosi sfavorevole, nell’intento di aumentare le percentuali di remissione della malattia a fronte di una tossicità accettabile anche nei pazienti più anziani. Del tutto recentemente uno studio prospettico americano ha dimostrato inoltre l'elevata efficacia della combinazione di due soli farmaci biologici come il Rituximab e la Lenalidomide, in assenza di farmaci chemioterapici, nel linfoma follicolare all’esordio di malattia. Alla luce di questi dati, l’auspicio per il prossimo futuro è di personalizzare sempre più le terapie dei pazienti con LNH in base alla caratterizzazione biologica del tumore cercando di combinare i vecchi con i nuovi farmaci ed in casi selezionati sostituire la chemioterapia tradizionale, con i suoi pesanti effetti collaterali e psicologici, con farmaci biologici più mirati e meno tossici. Le sezioni provinciali La Giornata Nazionale per la lotta contro leucemie, linfomi e mieloma AGRIGENTO Il 20 giugno la sezione organizzerà, a Raffadali (AG), una conferenza stampa durante la quale saranno illustrate le attività svolte e quelle previste per quest’anno. Il 21 giugno ci sarà un concerto benefico a favore di AIL (orario e location da definire), mentre il 22 dalle 10:00 fino alle 21:00 la manifestazione “Il dolce cuore”, un evento culinario nel quale interverranno specialisti per parlare di radioterapia ed oncoematologia anche pediatrica. necessarie perché la malattia non rimanga il centro della vita, ma ne diventi un punto di partenza, per attivare nuove risorse e per dare corpo alla speranza di una vita lunga e senza malattia, ma anche di una vita più piena, e ciò al di là di quello che è accaduto o forse, proprio per quello che è accaduto. ALESSANDRIA Mercoledì 18 giugno alle 21, presso la Sala Conferenza ACSAL di Piazza Fabrizio de Andrè, 76 la sezione di Alessandria organizzerà un incontro per illustrare le attività e i progetti futuri. Interverrà il presidente di sezione, il dottor Giovanni Zingarini e la Sig.ra Anna Rita Pesce, coordinatrice infermieristica della S.C. di Ematologia che presenterà una relazione sui problemi assistenziali. AOSTA AIL VdA ha organizzato quattro diversi eventi nella regione per celebrare la Giornata Nazionale dell’AIL: • 25 maggio: Festa della Musica ad Arnad – dalle 14:00 alle 20:00 Giornata dedicata giochi per bimbi, spettacolo di magia, trucca bimbi, orchestra e merenda/aperitivo; • 1 giugno: Apericena solidale a Nus – Visita alle coltivazioni dell’agriturismo “Genuinus”, seguita di apericena con prodotti dell’azienda; • 5 giugno: Pizza solidale a Cogne – Giropizza per sostenere l’AIL e sensibilizzare la popolazione sulle malattie ematologiche; • 27 giugno: Pizza solidale ad Aosta – Giropizza per sostenere l’AIL e sensibilizzare la popolazione sulle malattie ematologiche. BRESCIA "Tra i consensi di sempre più numerosi sostenitori, anche quest’anno il Progetto Itaca si accinge a prendere il largo, per la sua ottava edizione. Il Progetto Itaca nasce per aiutare la persona a trasformare un’esperienza drammatica in un’opportunità di crescita; aiutandola ad impegnare tutte le energie Il calendario delle uscite: 10 Maggio – DESENZANO 1 Giugno – PESCHIERA 14 Giugno – PORTESE 4 Luglio – SALO’ (in notturna) 13 Luglio – ACQUAFRESCA di Brenzone 19 Luglio – SULZANO 9 Agosto – GARGNANO 31 Agosto – BARDOLINO 14 Settembre – PESCHIERA 11 BRINDISI Per il quarto anno Brindisi diventa accogliente approdo per il progetto nazionale “Sognando ITACA”. Sarà quindi meta di una delle 10 tappe prescelte per organizzare brevi regate che hanno l’obiettivo di promuovere il metodo terapeutico vela terapia, volto al miglioramento della qualità di vita dei pazienti ematologici. Saranno proprio loro nell’Itaca Day di Brindisi fissato per la giornata 18 giugno, i protagonisti di una esperienza in mare, su barche a vela, accompagnati da medici, terapeuti e volontari. La veleggiata sarà un momento di confronto e di relazione, utile per “ritrovare la rotta” e godere di un momento di serenità, potendo vivere un’esperienza lontana dal percorso vissuto da malato. Il messaggio di solidarietà e di sensibilizzazione sul territorio vuole arrivare forte e chiaro: tanto si è fatto, ma molto altro si deve fare per offrire ai pazienti ematologici e alle loro famiglie sostegno, supporto e speranza di guarigione. CALTANISSETTA Il 21 giugno alle 21, presso l’antico Teatro Margherita di Caltanissetta, si terrà “Regaliamo un sorriso per la Ricerca”, una serata organizzata da Frederic Aiera e Filippo in collaborazione con la Startcolor. La serata sarà presentata da Francesco Scimemi direttamente da Zelig e vedrà le esibizioni di tanti personaggi provenienti da Italia’s Got Talent. Tutto il ricavato sarà devoluto all’Associazione. In ogni circolo vela verranno organizzati gli equipaggi formati da pazienti, medici, infermieri psicologi, volontari e skipper, che saranno impegnati in piacevoli veleggiate nella cornice di diversi scorci del Garda e del Sebino." CASERTA Il 21 giugno, presso il Grand Hotel Vanvitelli di San Marco Evangelista (CE), l’AIL Caserta celebrerà l’evento con un convegno sul tema “Terra dei Fuochi – Allarme tumori: tra prevenzione e cure”. Il convegno si pone come momento di riflessione sugli effetti del degrado ambientale della provincia e la sua influenza Le sezioni provinciali 12 sull’insorgenza di patologie oncoematologiche, soprattutto in Comuni a confine con il territorio partenopeo. CREMONA Il 21 giugno saranno allestiti banchetti con materiale informativo e fiori negli ingressi dell’Ospedale Maggiore di Cremona e dell’Ospedale Oglio Po di Casalmaggiore. Domenica 22 giugno la Sezione festeggerà a Villa Ferrari (Gussola) il ventennale dell’Associazione e il 29 giugno a Gussola si terrà per il 7° anno una gara di pesca individuale aperta a tutti. CUNEO Sabato 21 giugno (ore 17) l’AIL di Cuneo inaugurerà un recapito ad Alba, presso la saletta all’ingresso dell’Ospedale “S.Lazzaro”. Prende così forma concreta la delegazione Alba-Bra, istituita un anno fa per riconoscere l’importante attività svolta dai volontari della zona, e allo stesso tempo si permetterà ai malati più lontani dal reparto di Cuneo di accedere facilmente a un punto informativo. In serata, invece, la famiglia e gli amici di Piero Laratore, morto un anno fa di leucemia, proporranno un concerto dei gruppi che con lui hanno condiviso la passione per la musica; saranno presenti punti informativi e di sensibilizzazione a favore dell’AIL (ore 21, piazza San Giovanni). sor Massimo Negrini presenterà i successi della ricerca conseguiti dall’Ematologia di Ferrara anche grazie allo Ion Torrent “Personal Genome Machine (PGM) System", un sequenziatore di nuova generazione, donato dalla sezione qualche mese fa. “Questo è stato l’intervento di maggior rilievo per l’Ematologia – dice la presidente Paola Fabris Mastellari - e questo strumento assicura la più avanzata, rapida, flessibile e conveniente possibilità di studio del genoma permettendo di studiare il ruolo delle alterazioni del genoma nella genesi e, eventualmente, nella terapia dei tumori del sangue”. Davvero uno straordinario risultato. Tra i traguardi più importanti, poi, c’è anche una convenzione con l’AOU di Ferrara che riconosce e formalizza l’impegno e gli interventi dell’Associazione in un rapporto di collaborazione atto a rendere un servizio qualitativamente migliore nei confronti dei malati e dell’UO di Ematologia. Altro risultato è il servizio di Assistenza domiciliare: “Il servizio – continua la presidente – è stato attivato dopo soli quattro mesi dall’inizio dell’attività, il 1° gennaio 2005. In dieci anni sono stati seguiti a domicilio 573 pazienti distribuiti in tutta la provincia di Ferrara”. La sezione ringrazia tutti i sostenitori che in questi dieci anni hanno contribuito alla lotta alle leucemie e, nello specifico, ecco quanto AIL Ferrara è riuscita a donare: ben 1.172.763 euro! • 554.64 euro in assegni di ricerca, borse di studio, contratti • 170.302 euro per il sostegno dei pazienti • 5056 euro per il servizi trasporto dei pazienti (attivo dal 2011) • 201.192 euro per l’assistenza domiciliare • 202.001 euro per apparecchiature scientifiche • 89.748 euro per l’oncoematologia pediatrica FIRENZE La Sezione fiorentina celebrerà i suoi primi 40 anni di attività, insieme alla Scuola di Musica di Fiesole, che festeggia lo stesso anniversario dalla fondazione. Alle ore 11 presso il Salone de’ Dugento in Palazzo Vecchio si terrà la premiazione di alcuni allievi della Scuola di Musica e di volontari AIL. Interverranno: per AIL, il Prof.Rossi Ferrini, Presidente Onorario, Il Presidente Silvio Fusari ed i volontari della Sezione; per la Scuola di Musica, il Presidente Prof. Paolo Blasi, ed il Sovraintendente Lorenzo Cinatti. Alle ore 21,00 si terrà il Concerto della Scuola di Musica presso il “Teatro Romano” di Fiesole, con la consegna del Premio Abbiati a giovani musicisti, che si sono distinti nell'anno. FROSINONE Il 21 giugno la Sezione terrà un evento di animazione nel reparto pediatrico dell'Ospedale Umberto 1° di Frosinone. Per maggiori informazioni potete contattare la sezione. FERRARA Sabato 21 giugno la sezione ferrarese festeggia il 10° annuversario. Il professor Antonio Cuneo parlerà delle nuove terapie dei tumori del sangue e al Centro Sociale “IL PARCO” in Via Canapa (ore 17) e il profes- LECCE AIL Lecce “Salento” organizza, per il secondo anno, una veleggiata sotto costa con partenza dal porto di Otranto e arrivo al Porto di Tricase: “I Love SAIL 2014”. Gli equipaggi delle imbarcazioni coinvol- te, formati da skipper professionisti, pazienti in fase riabilitativa e loro familiari e da medici e infermieri, si imbarcheranno al porto di Otranto per poi veleggiare lungo costa sino a Tricase Porto volendo simbolicamente avvicinare i due poli di ematologia di pertinenza a questa Sezione (Polo Oncologico Ospedale V. Fazzi di Lecce e Ospedale Card. Panico di Tricase). L’obiettivo dell’iniziativa è quello di proporre, oltre alle attività in mare, azioni di promozione e sensibilizzazione sui temi della solidarietà, del volontariato e sull’operato e sull’impegno che AIL Lecce volge al sostegno e al miglioramento della qualità della vita dei pazienti onco – ematologici di qualsiasi età nel territorio. Il successo dell’iniziativa è frutto del supporto di: Associazione Magna Grecia Mare di Tricase, Capitani Coraggiosi Sas di Otranto, Lega Navale Italiana sez. di Tricase, tutto il personale del reparto di ematologia dell’Ospedale C.G.Panico di Tricase, tutti i volontari della Sezione. LECCO A giugno nei giorni 21 e 22 si svolgerà a Paderno d'Adda il Memorial Roberto Nava giunto alla 7a edizione che comprende tornei di calcio a 5 e green-volley organizzato dagli Amici di Roby per ricordare un loro amico che a soli 26 anni ha perso la sua battaglia contro la leucemia. In programma inoltre, ci saranno momenti di svago per bambini e famiglie con laboratorio giochi, rappresentazione in armature medievali, musica karaoke, estrazione della sottoscrizione a premi, asta maglie autografate, buona cucina e per finire lancio delle lanterne luminose. Il ricavato sarà interamente devoluto alla sezione e contribuirà a sostenere i progetti in corso tra i quali il finanziamento di borse di studio per medici specializzandi in ematologia. MASSA CARRARA Nell’ambito della Giornata Nazionale dell’AIL con inizio alle ore 20.30 presso l’auditorium del Centro Piergiorgio Frassati (Parrocchia “Servi di Maria”) di Marina di Massa, si terrà: una relazione medica e un dibattito sulle cellule staminali per la cura delle malattie ematologiche, presieduta dal Dr. Ezio Szorenyi e a seguire un concerto musicale. MATERA Sabato 21 giugno i volontari di Materail, insieme con i medici responsabili della UO di Ematologia, saranno in piazza con il proprio gazebo per distribuire materiale informativo sulle attività svolte dall'AIL e per dare informazioni di carattere medico ai cittadini che ne faranno richiesta. NOVARA RAGUSA Il 21 giugno, verrà inaugurato, alla presenza delle autorità universitarie e ospedaliere e della stampa locale, un nuovo strumento che la Sezione ha donato al Laboratorio di Ematologia e alla SCDU di Ematologia dell'Ospedale “Maggiore della Carità” di Novara diretta dal Prof. Gianluca Gaidano. Il 20 giugno la Sezione promuoverà uno Spettacolo musicale e teatrale presso la Camera di Commercio di Ragusa. Si esibirà dal vivo l’orchestra del maestro P. Arezzo, per una serata di musica accompagnata dalla lettura di testi teatrali e dall’esecuzione di danze. L’invito sarà rivolto a tutti gli amici dell’AIL. Le sezioni provinciali 13 RAVENNA Il 23 giugno, presso Sala Conferenze Ospedale di Ravenna il noto pallavolista Giacomo Sintini, guarito da Linfoma e tornato a giocare dopo solo un anno presenterà il suo libro “Forza e coraggio”, uscito nelle librerie il 21 gennaio scorso. REGGIO CALABRIA Si tratta di un Sequenziatore MiSeq Illumina, di ultima generazione, del costo di circa 103.000 euro che consentirà di eseguire ricerche sul DNA sempre più approfondite, sia per fini diagnostici che per fini terapeutici. La squadra dei ricercatori, coordinati dal Prof. Davide Rossi, si dedicherà all'analisi e all'interpretazione dei dati che lo strumento elaborerà e che consentirà di ottenere risultati sempre più vicini alla vittoria sulle malattie ematologiche. La sezione “Alberto Neri” si fa promotrice di alcune giornate collegate al progetto Sognando Itaca, volto alla riabilitazione psicologica e al miglioramento della qualità della vita dei malati oncoematologici grazie alla vela terapia. Le imbarcazioni gentilmente offerte da alcuni circoli velici reggini e vibonesi, sempre più sensibili all’iniziativa, accoglieranno i pazienti ed il personale sanitario per una mini regata della durata di circa tre ore sulle onde del mare del Golfo di Lamezia e del suggestivo Stretto di Messina. SASSARI PESCARA Si svolgerà il 15 giugno a Pescara l’Itaca Day, nell’ambito della iniziativa “Sognando Itaca” promossa dall’AIL Nazionale. “Sarà per noi un piacere e un onore poter accogliere anche quest’anno l’Itaca Day nella città di Pescara – ci dice il presidente di sezione – poter offrire ai pazienti e ai volontari la possibilità di rivivere le emozioni provate nel 2010 e nel 2012. Riceveremo ‘King Arawak’ e il suo equipaggio nel Porto Turistico Marina di Pescara e vivremo una bellissima giornata con gli amici di Brescia, promotori dell’iniziativa, ai quali va un grande ringraziamento per questo bellissimo progetto”. PISA Nel mese di giugno, per la Giornata Nazionale, l’AIL Pisa organizza un convegno con apericena presso il Casale La Sterpaia dal titolo “La medicina personalizzata: una sfida sostenibile?”. L’antico casale, annesso agricolo delle Scuderie Reali dei Savoia, si trova all’interno della tenuta di San Rossore a Pisa, qui i partecipanti al convegno potranno usufruire della visita guidata in grandi carrozze trainate da cavalli, di vari itinerari attraverso i boschi e le pinete fino al mare. L’AIL Sassari, festeggia la Giornata Nazionale con ”Incontro in Terrazza”. Infatti utilizzando la bellissima terrazza giardino della casa d’accoglienza organizza una festa alla quale sono invitate le autorità cittadine, i collaboratori, i sostenitori, gli amici ed i soci. La manifestazione è l’occasione per comunicare le realizzazioni della sezione e per ringraziare tutti La serata si conclude con un ricco buffet donato dalle socie e dai soci con la collaborazione delle pasticcerie e gastronomie della città. L’Incontro in Terrazza di quest’anno si svolgerà mercoledì 25 giugno dalle 19,30. SIENA La Sezione AIL di Siena conferma l’appuntamento presso il policlinico Santa Maria alle Scotte, con i pazienti ematologici. Lunedì 23 giugno sarà offerta una ricca colazione nell’atrio davanti agli ambulatori e al day hospital di Ematologia. Un modo per condividere con malati e familiari i traguardi raggiunti dalla nostra associazione e quelli ancora da raggiungere. SIRACUSA Il 14 giugno (ore 20)avrà luogo, presso Piazza Municipio una serata dedicata a promuovere la Giornata Nazionale. Canti balli e autorità mediche illustreranno l'evento e diffusione del numero verde, servizio di grande utilità per chi volesse avere un parere da parte di un esperto. TORINO AIL Torino consegnerà gli arredi necessari per l’allestimento del nuovo laboratorio di Patologia Oncoematologica presso l’ospedale Mauriziano e parallelamente, presso l’Aula Magna del Rettorato dell’Università di Torino, si terrà un convegno promosso dalla sezione sul tema delle nuove frontiere terapeutiche in merito al trattamento della leucemia mieloide cronica. Altro evento AIL previsto per il 21 giugno è un divertentissimo torneo di Beach Volley che si svolgerà presso il Master Sport Club di Rivarossa: il ricavato sarà devoluto per la ricerca scientifica in merito alle malattie oncoematologiche. TRIESTE L’8 giugno con grande gioia Sognando Itaca è partita da Trieste, dove 2 anni fa era stata annunciata la nascita della Sezione e dove quest’anno ha organizzato questa giornata così speciale. La giornata, che include una conferenza stampa, si è tenuta allo Yacht Club Adriaco e ha ospitato e coinvolto i pazienti, i medici e gli infermieri dell’Ematologia Clinica dell’Ospedale Maggiore di Trieste per la consueta esperienza sulla barca a vela. Il 21 giugno anche quest’anno la Sezione sarà presente con uno stand informativo in centro città, sfidando il caldo... o la pioggia! VERONA È partito sabato 10 maggio, dal circolo nautico di Desenzano la nuova edizione del Progetto Itaca, che si protrarrà fino al 14 settembre. “Ancora una volta vedremo unite le Sezioni di AIL Verona e Brescia in un viaggio solidale a bordo delle molte imbarcazioni che i circoli nautici del lago di Garda metteranno a disposizione”, dice il presidente Daniel Lovato. I velisti saranno i pazienti dei centri di ematologici di Verona e Brescia, ma non solo. Lo scopo dell'iniziativa è supportare la loro riabilitazione psicologica e migliorare la qualità di vita. Per l’iscrizioni è necessaria la valutazione del Medico Ematologo. Le sezioni provinciali 14 Presso il Ristorante “Villa Bianca” di Montegranaro (FM), poco meno di 500 persone hanno deciso di sposare una buona causa e di passare una serata in allegria con la musica del gruppo “I Ri Belli dentro” e del coro “Quelli che…non solo Gospel”. L’intero incasso di 5.950 euro è stato devoluto alla Sezione. AIL Ascoli Piceno “Alessandro Troiani” – Onlus Largo dei Tigli, 1 – 63100 Ascoli Piceno Tel. 0736/342018 – 339/1311424 Fax 0736/342018 – 0736/358877 [email protected] www.ail–ascolipiceno.org AIL Ancona – Onlus c/o Clinica di Ematologia – Ospedale di Torrette Via Conca, 1 – 60020 Torrette (AN) Tel. 071/889990 – 071/5964235 – Fax 071/2183448 [email protected] www.ailancona.org unendo la passione per la musica alla solidarietà. Il ricavato della serata sarà devoluto all’AIL Brescia GIOCHIAMO PER UN SORRISO Le finalità del circuito di minivolley sono quelle di valorizzare i più piccoli, garantendo loro il diritto di fare sport, divertirsi e giocare in competizioni senza alcuna classifica. Inoltre si promuove sia l’impegno sportivo che sociale, infatti in ogni tappa del circuito possiamo trovare i volontari dell’AIL Brescia per promuovere le finalità dell’associazione e per una raccolta fondi. Da tempo, infatti, Il minivolley a Brescia significa solidarietà e sensibilizzazione. RICORDANDO ALESSANDRO AIL Caserta – Onlus “Valentina Picazio” Il 16 maggio presso il teatro “Palariviera” di San Benedetto del Tronto (AP) si è tenuto il “15° Memorial Alessandro Troiani” che ha visto il concerto “Caro De Andrè” con la partecipazione del comico Vigilante. Una serata all’insegna della solidarietà nel ricordo del caro Alessandro. Via G.M. Bosco, 31 – 81100 Caserta Tel. e Fax 0823/220079 [email protected] UN INCONTRO PER LA RICERCA Nella serata del 17 maggio, invece, si è tenuta una cena di beneficenza al termine della quale c’è stata l’estrazione dei numeri della lotteria organizzata dalla sezione. I proventi serviranno per l’acquisto di uno strumento di diagnostica molecolare di ultima generazione. AIL Brescia – Onlus Sede Legale: Via R. Lombardi, 26 – 25030 Roncadelle (BS) Sede operativa: Via Fermi, 28 – 25030 Roncadelle (BS) Tel. 030/3456057 – cell. 338/6839588 – Fax 030/2584312 [email protected] www.ailbrescia.it VELEGGIATA DI PRIMAVERA Prosegue la collaborazione con l’Assonautica di Ancona: anche quest’anno, il 18 maggio, la Sezione è stata ospite del Circolo Nautico in occasione della tradizionale Veleggiata di Primavera giunta alla sua 14° edizione. La manifestazione era abbinata alla raccolta fondi per l’AIL. Due imbarcazioni “battenti bandiera AIL” hanno ospitato persone seguite dalla Clinica di Ematologia, accompagnati da medici e infermieri. UNA SFILATA PER L'AIL Abiti d'alta moda per non dimenticare chi non c'è più. Lo stilista emergente Giuseppe Filloramo assieme ad AIL ha presentato a Palazzo Honorati – Carotti a Jesi il 18 maggio la sua prima collezione dedicata alla madre scomparsa. È stato possibile acquistare le 18 splendide creazioni Filloramo, il cui ricavato sarà devoluto alla ricerca. Moltissimi i professionisti del mondo della moda e le personalità note coinvolte che hanno abbracciato la causa con gioia. CENA SOLIDALE Si è svolta il 12 Aprile scorso la prima edizione della cena di beneficenza organizzata dall’Associazione “Granarium Stefano Bracalente”. ASSISTENZA DOMICILIARE PER ADULTI E BAMBINI L’Assistenza Domiciliare attiva da alcuni anni dall’AIL Brescia, vede nel corso del 2014 la collaborazione tra AIL Brescia e ASL per le trasfusioni di emoderivati al domicilio del paziente. Sempre nel 2014, visto l’aumento delle richieste di AD, si è provveduto a potenziare tale servizio garantendo in questo modo più attenzione e vicinanza ai malati. Da gennaio 2014 l’infermiera dispone anche di una Fiat Qubo, grazie alla donazione della ditta Centredil. CONCERTO PER AIL il 23 maggio Phoenix Again e Aldo Tagliapietre (ex Le Orme) insieme per una piacevole serata musicale, UN PREMIO PER ANASTASIA 17 maggio, presso il Centro residenziale e studi della Scuola Superiore della P.A. di Caserta, la Sezione in collaborazione con l’associazione ex Allievi del Liceo Classico “P. Giannone”, in occasione del “Concorso Anastasia Guerriero”, ha premiato il miglior componimento presentato dagli alunni delle scuole medie superiori, sull’attualità dell’aumento delle patologie oncoematologiche nella Provincia. Il concorso è intitolato alla memoria della ricercatrice Anastasia Guerriero, oncologa pediatra casertana, che si distinse per la particolare dedizione professionale ed umanitaria in favore dei bambini leucemici. Inoltre, la sezione ci informa che con i contributi liberali riscossi dall’ultima manifestazione delle Uova di Pasqua 2014, saranno destinati a finanziare: • il proseguimento di una borsa di studio per un biologo, presso il Servizio Autonomo di Oncologia Pediatrica dell’AOU – I Policlinico della SUN. Il biologo sarà impegnato nel progetto di ricerca dal titolo “Ruolo della Regolazione Epigenetica mediata da EZH2 nella patogenesi ed evoluzione delle Leucemie a cellule T e dei Linfomi di Hodgkin”; • l’arruolamento di un biologo da destinare al laboratorio medico dell’UOC di Ematologia dell’ASL di Caserta; • l’arruolamento di uno psicologo per l’assistenza psicologica a pazienti pediatrici e dei loro genitori, residenti sul territorio casertano, ad integrazione dell’assistenza psicologica già attiva per pazienti adulti. AIL Cosenza Fondazione Amelia Scorza Onlus Viale G. Falcone, 182 – 87100 Cosenza Tel. 0984/015863 – cell. 334/7733230 – Fax 0984/8630888 e–mail: [email protected] www.ailcs.fondazioneameliascorza.it ospedaliero di Cremona • 1 bilancia pesaneonati per il reparto di Pediatria dell’Ospedale Oglio–Po Le sezioni provinciali AIL Cuneo “Paolo Rubino” – Onlus 15 Via Schiaparelli, 23 – 12100 Cuneo Tel. 0171/695294 – cell. 335/294369 – Fax 0171/649653 [email protected] www.ail.cuneo.it Ecco gli appuntamenti della Sezione: Il 9 maggio la Sezione ha dato vita al primo corso di formazione per i volontari in reparto. Venerdì 6 giugno, alle 16.30, c’è stata la conferenza stampa presso l’Unità di Ricerca Biotecnologica di Aprigliano, avente ad oggetto la presentazione: • dell’attività di ricerca finalizzata allo studio delle ”Mutazioni in pazienti con Leucemia Linfoide Cronica”, resa possibile grazie anche al recente acquisto di un sequenziatore di ultima generazione: lo Ion Torrent "Personal Genome Machine (PGM) System" • del progetto di Casa AIL e dell’iniziativa “Un caffè per Casa AIL”, in programma con i principali esercizi Bar della Città; • sabato 21 giugno ci sarà una regata di derive, organizzata con il Club Velico Crotone. AIL Cremona – Onlus Sede Legale: Via Staffolo, 51 – 26040 Casalmaggiore (CR) Sede Operativa: Via Cadolini, 2 – 26100 Cremona Tel. e Fax 0372/416038 – cell. 345/2100595 [email protected] www.ailcremona.it TORNEO DEI COLORI 2014 Ritorna il “Torneo dei colori” a Rocca De’ Baldi, partito nel 2011 in memoria di due bambini (Elisa Ricca e Matteo Gambone), deceduti all’età di 9 e 8 anni. La manifestazione si è tenuta quest’anno nei giorni 31 maggio e 7 giugno; è stata anticipata il 23 maggio da una cena di gala a scopo benefico, organizzata presso l’hotel “La ruota” di Pianfei dalla F.I.D.A.P.A. (Federazione Italiana Donne Arti Professioni Affari). Il torneo si è articolato in più momenti: un concorso pittorico–grafico sul tema dello sport come gioco e la fase sportiva con gironi di “calcio a 7”, “minivolley” e “volley” per coinvolgere ragazzi e ragazze di elementari e medie. TORNEO DELL’AMICIZIA I Comuni di Valgrana, Monterosso Grana, Pradleves, Roccabruna organizzano il tredicesimo “Torneo dell’amicizia” che si svolgerà il 14 e 15 giugno 2014 in Valle Grana. “In amicizia e allegria, senza eccesso di agonismo” (questo il motto del torneo), sabato 14 si sfideranno le categorie di piccoli amici, pulcini 2003, 2004, 2005, mentre domenica 15 sarà la volta di giovanissimi 2000, esordienti 2001 e 2002. Il ricavato sarà destinato anche quest’anno a sostenere le attività della sezione AIL di Cuneo. 4° CORSA DELLA SOLIDARIETA’ Giovedì 4 settembre a Sommariva Perno, l’“A.S.D. Podistica Caragliese” e il circolo “Acli – Valle Rossi” organizzano la quarta edizione della “corsa della solidarietà”, manifestazione non competitiva tra i sentieri di campagna. Potranno partecipare podisti a livello agonistico ma anche semplici amanti della camminata. Ai partecipanti sarà consegnato un “pacco–gara” offerto dagli sponsor, mentre il ricavato delle iscrizioni sarà devoluto all’associazione, grazie all’iniziativa di volonterosi sostenitori AIL, da tempo attivi nelle raccolte fondi associative. AIL Firenze – Onlus GRANDI RISULTATI È stata firmata una convenzione con l’Azienda Istituti Ospitalieri di Cremona per l’attivazione di una borsa di studio annuale a favore del reparto di Ematologia: AIL erogherà un contributo di 18.000 euro e l’Azienda attiverà la selezione pubblica per la borsa di studio e gestirà il rapporto con il vincitore del bando. Inoltre, sono stati acquistati e donati da parte di Cremona AIL: • 1 televisore per l’AOD Trasfusionale dell’Ospedale Oglio–Po di Casalmaggiore • 1 frigorifero per l’U.O. di Ematologia del presidio Sede Legale e Casa Accoglienza: Via di Camporeggi, 2 – 50129 Firenze Tel. e Fax 055/483306 Sede Operativa: Piazza di Careggi, 2 – 50139 Firenze Tel.e Fax 055/4364273 [email protected] www.ailfirenze.it CORRIAMO PER TE Venerdì 27 Giugno partirà da Bagno a Ripoli la 3° edizione della “Run x you Firenze Running”, quest'anno dedicata ad AIL Firenze per le attività a favore dei malati e dei loro familiari: la corsa partirà da Firenze sud ed arriverà "no stop" in Maremma (arrivo ancora da definire, a breve le info sul nostro sito). Alla cerimonia di avvio della gara, sarà organizzata una festa, con la partecipazione di musicisti e personaggi famosi, tra i quali Alessandro Baldi. A guidare la corsa di solidarietà sarà Michele Innocenti, grande appassionato di corsa e persona molto sensibile alle tematiche sociali, tanto da aver ideato questa iniziativa nel 2010 (testimonial fu Leonardo Pieraccioni). L'evento sarà sostenuto e seguito da Radio Toscana (che farà molte interviste e dirette telefoniche), Toscana Tv, La Nazione ed altri importanti networks. TUTTI ALLO STADIO A SOSTENERE AIL 6 Maggio 2014: Raccolta fondi allo stadio Artemio Franchi in occasione della partita Fiorentina/Sassuolo. Sono stati raccolti circa 4.000 euro. PICCOLI POMPIERI 25, 26,27 Aprile 2014: Piccoli Pompieri ai Gigli: Manifestazione promossa dai Vigili del Fuoco e rivolta ai più piccoli, coinvolti in divertenti giochi, il cui ricavato è andato a favore di AIL. Sono stati raccolti circa 1.200 euro. AIL Foggia – Onlus Via Zuretti 31 – 71121 Foggia Tel. e Fax 0881/661096 [email protected] 20 ANNI DI SOLIDARIETÀ Sabato 20 settembre prossimo l’AIL Foggia compie Le sezioni provinciali 16 aggiornato nella gestione del mieloma multiplo. Dal momento della diagnosi alla terapia l’assistenza verrà effettuata presso le strutture internistiche dislocate sul territorio con impatto positivo sulla qualità di vita dei pazienti e delle loro famiglie. AIL L’Aquila – Onlus Via Vetoio, 42 – 67010 Coppito (L'Aquila) Tel. e Fax 0862/312972 – 334/1409723 – 331/9721548 [email protected] – [email protected] www.laquilail.it 20 anni di attività. L’organizzazione della “celebrazione” prevede un evento scientifico al mattino e uno spettacolo teatrale a impronta cabarettistica la sera. Al convegno scientifico mattutino interverranno oltre ai tre direttori delle SC di Ematologia dell’adulto e pediatrica della nostra provincia, dottori S.F. Capalbo, N. Cascavilla, S. Ladogana, anche il Prof. Fabrizio Pane e la Prof.ssa Giorgina Specchia, rispettivamente Presidente e vice Presidente della SIE. AIL Frosinone “Ireneo Ottaviani” – Onlus Sede Legale: Via Faito, 3 – 03100 Frosinone Sede Operativa: Via Claudio Monteverdi, 58 – 03100 (FR) Tel. 0775/291705 – 0775/830140 – 0775/211215 Fax 0775/830140 [email protected] www.ailfrosinoneireneo.it UN CONCERTO PER AIL Il 29 Aprile 2014 nel salone di rappresentanza della Prefettura di Frosinone c’è stato il concerto "Note Azzurre per la vita”. In questa occasione e' stato presentato il progetto "Trapianto autologo di cellule staminali". AIL Genova – Onlus Sede Legale: Galleria Mazzini, 3/7 – 16148 Genova Sede Operativa: Viale Pio VII, 12/3 – 16148 Genova Tel. e Fax 010/3761906 [email protected] www.ailgenovaweb.it MYELOMA UNIT La Sezione supporta una bella iniziativa nata da un progetto dell’Ematologia Genovese, la creazione di una MYELOMA UNIT. L’obiettivo è dare una forma organizzata alla collaborazione esistente tra Genova ed il resto della Liguria, dove spesso sono i medici della medicina generale ad affrontare le problematiche dei pazienti ematologici. Con la creazione di un sito web dedicato, accessibile a operatori sanitari e al pubblico, verranno condivise in tempo reale le informazioni essenziali per offrire un approccio omogeneo e costantemente GENEROSITA’ DELLE FIAMME GIALLE In un affabile incontro il Comandante della Scuola Ispettori e Sovrintendenti della Guardia di Finanza, Generale Michele Carbone ha consegnato al Presidente dell’AIL L’Aquila, Alba Palazzi Agostinelli, la ragguardevole somma di 6500 euro frutto della distribuzione delle uova di Pasqua AIL nella grande caserma aquilana. AIL Matera – Onlus Sede Legale: Via Gramsci, 25/bis – 75100 Matera Sede Operativa: c/o Ospedale Madonna delle Grazie (piano terra, stanza 48) C.da Cattedra Ambulante – 75100 Matera Tel. 334/3464760 – 0835/253253 – Fax 0835/253435 [email protected] www.cssmatera.it/ailmatera/ MATERAIL NELLE SCUOLE Nell'ambito delle attività di sensibilizzazione per la conoscenza di leucemie, linfomi e mielomi e per la promozione della donazione del sangue e del volontariato MaterAIL ha incontrato gli alunni delle classi terminali dell'I.S.I.S. di Montalbano Jonico. Nel corso dell'incontro il responsabile della UO di Ematologia dell'Ospedale di Matera ha parlato delle malattie del sangue e delle terapie utilizzate al momento. Il Presidente della Sezione ha quindi sottolineato il valore della solidarietà e del volontariato nella società d'oggi e in particolare dell'importanza della donazione del sangue; per meglio far comprendere ai giovani presenti il senso di quanto detto sono stati proiettati i due video: "Il filo" che parla delle attività dell'AIL e "Rosso Vivo" che evidenzia l'importanza della donazione del sangue. AIL Milano – Onlus Corso Matteotti, 1 – 20121 Milano Tel. 02/76015897 – Fax 02/76015898 [email protected] www.ailmilano.it TROFEO CITTA’ DI TAGLIACOZZO Nel Torneo di calcio per ragazzi “Piccoli amici di… Lorenzo” tenutosi, con grande partecipazione di numerose squadre giovanili provenienti da tutta Italia, a Tagliacozzo nei giorni 1, 2 ,3 e 4 maggio, si è raccolta la bella somma di 1280 euro. PRESENTAZIONE LIBRO Il 27 maggio alle ore 18,00 presso la Libreria Maccarrone a L’Aquila è stato presentato il libro “Roberto L – L’altra faccia della Resistenza” di G. Mariani edito da Armando Curcio e patrocinato dall’Universita degli Studi dell’Aquila, coordinatori della presentazione gli storici Prof. Signorelli e Prof. Iuso. Il libro è stato presentato anche, ed ha avuto un notevole riscontro, al Dipartimento di Scienze Politiche ed Internazionali dell'Università di Siena. Nel corso della presentazione si c’è stata una raccolta fondi pro AIL AQ. AIL Massa Carrara – Onlus Via Villafranca, 38 – 54033 Avenza di Carrara (MS) Tel. 0585/856286 – Fax 0585/55526 [email protected] BORSA DI STUDIO Per il quarto anno consecutivo, sono state assegnate le borse di studio per un valore complessivo di 500 euro in memoria di Marida Dazzi agli studenti di due Istituti: Istituto di Istruzione Superiore “A. Pacinotti” di Bagnone (Massa) e Liceo Scientifico “Leonardo da Vinci” di Villafranca in Lunigiana (Massa). SEQUENZIARE IL GENOMA PER VINCERE LA LEUCEMIA AIL Milano continua a portare avanti con determinazione la campagna di raccolta fondi per avviare e implementare un importante progetto di ricerca scientifica, in collaborazione con l'Università degli Studi di Milano. L’obiettivo è poter rendere disponibile il sequenziamento del genoma al maggior numero possibile di pazienti ed estenderlo ai reparti di ematologia dell'area milanese. Grazie al sequenziamento del genoma dei pazienti ematologici sarà possibile approfondire lo studio delle malattie del sangue e individuare cure più mirate ed efficaci. Con l’iniziativa “Buone Forchette” per AIL la Sezione ha stanziato ben 80 mila euro che daranno il via al progetto. L’applicazione del sequenziamento di nuova generazione nella diagnostica e caratterizzazione molecolare delle malattie onco – ematologiche è un progetto ambizioso e importante per lo sviluppo di nuove strategie terapeutiche sempre più mirate ed efficaci. A FAVORE DELLE STRUTTURE EMATOLOGICHE CITTADINE Il supporto agli enti ospedalieri è uno degli obiettivi che AIL Milano persegue. Dopo aver finanziato la ristrutturazione del reparto di Degenze Ematologiche, nonché di Day Hospital onco – ematologico, della Fondazione IRCCS Ca’ Granda – Ospedale Maggiore Policlinico, quest’anno abbiamo contribuito alla realizzazione di un nuovo progetto che ha coinvolto un’altra importante struttura ospedaliera milanese. AIL Milano ha donato gli arredi e il nuovo impianto di condizionamento agli Ambulatori di Ematologia della Fondazione IRCCS Istituto Nazionale dei Tumori. I pazienti avranno così a disposizione un nuovo ambiente, più accogliente e funzionale. AIL Napoli – Sezione Bruno Rotoli – ONLUS Viale Augusto, 62 – 80125 Napoli Tel. 081/19361581 – 081/19362952 – Fax. 081/19361581 [email protected] – attivitanapoli@ail www.ailnapoli.it MUSICA JAZZ IN RICORDO DEL PROF. BRUNO ROTOLI In ricordo del Prof. Bruno Rotoli, il 13 marzo 2014, presso il Circolo Canottieri di Napoli, si è svolta una gara musicale di Jazz con la partecipazione di diverse formazioni musicali di giovani talenti partenopei. La serata, organizzata dall'ASSARCO (Associazione Agenti e Rappresentanti di Commercio), con la coordinazione musicale del Maestro Marco Zurzolo, ha permesso di raccogliere libere donazioni per incrementare la lotta contro le malattie ematologiche. Vincitrice della gara Beatrice Valente, voce e contrabbasso. IN SCENA LA SOLIDARIETÀ Il 15/16 marzo 2014 presso il Teatro San Ferdinando di Napoli la Compagnia artistico teatrale "Arte&Fatti" con la Regia di Lello Rossi ha presentato "Uomo e Galantuomo", commedia in tre atti di Eduardo De Filippo. Il ricavato è stato devoluto in beneficenza all'AIL di Napoli. UNO SPETTACOLO PER L’EMATOLOGIA Il 3 marzo 2014, al Teatro Mediterraneo di Napoli, l’AIL Napoli insieme alla Divisione di Ematologia dell'AORN Cardarelli ha organizzato uno straordinario spettacolo di arte varia: NAPOLI LIVE ART. Conduttori della serata Veronica Mazza ed i Fatebenefratelli, con la partecipazione straordinaria di Pippo Baudo. Molti gli artisti che si sono esibiti durante lo spettacolo: Monica Sarnelli, Peppino di Capri, Lucariello, Enzo Avitabile, Marzio Honorato, Gigi Savoia e tanti altri. I fondi raccolti durante la serata saranno devoluti alla Divisione di Ematologia dell'Ospedale Cardarelli. Le sezioni provinciali 17 AIL Palermo – Onlus c/o Ospedali Riuniti “Villa Sofia – Vincenzo Cervello” Via Trabucco, 180 – 90146 Palermo Tel. 091/6883145 – 091/7726778 – Fax 091/6883145 [email protected] www.ailpalermo.it AMBIENTE, SALUTE, PARTECIPAZIONE Rischi sanitari e ambientali ed effetti inquinanti prodotti dalle attività industriali e dei campi elettromagnetici artificiali sulla salute dell’uomo in Sicilia, aumento della mortalità per tumori, presenza di amianto e radiazioni oltre i livelli di guardia. Durante il convegno su “Ambiente, salute, partecipazione”, organizzato da AIL Palermo e da Sociologia dell'Ambiente e del Territorio dell'Università di Palermo, lo scorso 28 marzo, è stato affrontato in particolare il caso del MUOS di Niscemi. Dati, storie e sistemi di prevenzione sono stati discussi da medici, ricercatori ed esponenti della società civile, con particolare riferimento alle aree industriali più a rischio, come Augusta – Priolo, Gela e Milazzo. UN MARE DI AIL Musica e vela con percorsi di gruppo per i pazienti che hanno vinto la battaglia contro leucemia e linfomi, ma hanno bisogno di un sostegno psicologico per guarire dentro e fuori. Il nuovo progetto “Un mare di AIL”, coordinato dal servizio di Psicologia offerto dall’AIL nell’unità operativa di Ematologia I con Trapianto degli ospedali riuniti Villa Sofia – Cervello, è stato avviato nel mese di marzo con un gruppo di pazienti in remissione completa, seguiti dall’équipe medica coordinata dal primario Francesco Fabbiano. I primi risultati sono stati presentati il 9 maggio, al Circolo Canottieri della Cala di Palermo, dove si svolgono gli incontri out–door per i sei pazienti inseriti nel progetto. La finalità generale è quella di promuovere una “riabilitazione” psicologica, offrendo l’opportunità di partecipare a un gruppo vissuto come uno spazio protetto dove poter elaborare la malattia e tornare a vivere nel miglior modo possibile la quotidianità, interrotta dalla diagnosi e dalla cura. A 360 GRADI SUI LINFOMI L’associazione “Studenti Universitari” ha scelto il libro di un volontario di AIL Palermo per affrontare il tema dei linfomi con “Uno sguardo a 360°”. È il tema dell’incontro che si è svolto il 15 maggio, all’aula Ascoli del Policlinico universitario "Paolo Giaccone" di Palermo. L'iniziativa nasce dall'incontro con Marcello Di Minica, studente universitario dell'Ateneo palermitano, paziente oncoematologico in remissione e oggi volontario di AIL, autore del libro “Soffio vitale. Una storia”. Lavoro che racconta dell'intensa esperienza vissuta da un ragazzo di soli 18 anni che da un momento all'altro, a conclusione del suo percorso liceale, si ritrova ad affrontare una patologia come il Linfoma non Hodgkin. AIL Pescara –Teramo – Onlus Sede Legale: c/o Casa AIL "G. Ferrigni" Via Rigopiano, 88/12 - 65124 Pescara Sede Operativa: c/o Ospedale Civile V piano Ematologia Via Fonte Romana, 8 - 65124 Pescara Tel 085/28853 (Ospedale) - 085/2056234 (Casa AIL) Fax 085/28853 (Ospedale) - 085/2056234 (Casa AIL) [email protected] www.ailpescara.com NUOVA SEDE AIL Inaugurata il 22 marzo la sede teramana dell’AIL, in Corso Cerulli, 31. “Un’apertura dettata da una forte esigenza del territorio, ovvero dalla necessità di creare anche a Teramo una sede AIL”, ha spiegato il dottor Giuseppe Fioritoni, per 40 anni Primario di Ematologia dell’Ospedale Civile di Pescara. “Ogni anno al reparto di Ematologia di Pescara si registrano tra gli 800 e i 900 ricoveri ordinari e un flusso altrettanto cospicuo in regime di day hospital. Nell’arco di dodici mesi ciascun paziente accede in DH almeno dieci volte, con una stima complessiva di oltre 7500 accessi. Da una analisi epidemiologica emerge che il 30% dei ricoveri proviene dalla provincia di Teramo e, per questo motivo, era necessario creare un collegamento tra la Onlus di Pescara, il Reparto di Ematologia e il territorio teramano”. La sezione AIL di Pescara, previo il nullaosta dell’AIL Nazionale, ha cambiato il suo statuto e si è trasformata in sezione interprovinciale di Pescara – Teramo, con un direttivo misto composto da rappresentanti di entrambe le realtà. Le sezioni provinciali 18 dare loro cure nel calore della loro casa. Inoltre, continua il progetto “U.O. Oncologia medica: sviluppo del settore onco – ematologico, suo potenziamento ed inserimento nella rete nazionale”. Così la Sezione si è impegnata a garantire al Dip. di Oncologia una figura professionale che avrà il compito di seguire il processo di inserimento della struttura ematologica pratese all’interno della rete dei gruppi cooperatori nazionali e la partecipazione agli studi clinici, oltre alla normale assistenza dei pazienti. AIL Ragusa – Onlus Sede Legale e Operativa: Via Archimede, 17/E – 97100 Ragusa Tel. 0932/621064 – cell. 335/6996693 – Fax 0932/621064 [email protected] www.ailragusa.it SI ALZA IL CORO DELLA SOLIDARIETÀ Il 29 marzo, presso l’Auditorium delle Scuole Medie di Alfonsine, il Coro “Arcangelo Corelli” si è esibito gratuitamente in una rassegna di operette, romanze e colonne sonore famose, con bellissimi costumi e una affascinante scenografia. AIL Reggio Calabria “Alberto Neri” – Onlus Via Santa Lucia al Parco, 19 – 89124 Reggio Calabria Tel. 0965/24341–2 – Fax 0965/24341 [email protected] www.ailreggiocalabria.it MUSICA SOLIDALE Il 27 maggio, al Teatro Circus di Pescara, c’è stato un concerto di “Colibrì Ensemble” – Orchestra da Camera di Pescara. Parte dell’incasso della serata è stato devoluto ad AIL sezione interprovinciale Pescara – Teramo Onlus e alla Neonatologia di Pescara. AIL Pisa – Onlus c/o U.O. Ematologia Ospedale S. Chiara Via Roma, 57 – 56126 Pisa Tel. 050/552101 – cell. 339/4360795 Fax 050/552101 – 0584/564870 [email protected] - [email protected] www.ailpisa.it ASSISTENZA DOMICILIARE Molti sono i pazienti che provengono da tutta Italia anche dall’estero spesso per terapie lunghe o addirittura per un trapianto di midollo osseo. AIL Pisa da molti anni mette a disposizione dei pazienti alloggi dove soggiornare gratuitamente anche per lunghi periodi. All’infermiere specializzato che segue giornalmente i pazienti al proprio domicilio, da gennaio di quest’anno si è aggiunta una nuova infermiera. Inoltre, grazie al contributo di Teva Italia Srl è stato possibile rinnovare l’incarico ad uno psicologo: attento ai bisogni dei pazienti e delle loro famiglie fornisce colloqui di sostegno, psicoterapie brevi sia in reparto degenti che presso il domicilio. AIL Prato – Onlus Via Ser Jacopo da Pandolfino n. 7– 59100 Prato Tel. 0574/603282 – cell. 334/3464780 – Fax 0574/603282 [email protected] www ailprato.org DUE APPUNTAMENTI ALL’INSEGNA DEL BUON GUSTO Un pranzo solidale organizzato il 25 maggio dai volontari di Vaiano e La Briglia e, il 7 giugno, la 27esima edizione di ‘Dolcissimo’. Grazie a Ninetta e le altre volontarie per la sua disponibilità. Inoltre, la Sezione ci informa che continua la convenzione con Usl 4 Prato iniziata a maggio 2013 per l’assistenza domiciliare. Questo permetterà di seguire a domicilio anche i pazienti non in fase terminale per ESAMI GRATUITI A GIUGNO L’8 Giugno la Sezione ha realizzato uno Screening per malattie ematologiche a Pozzallo (RG). Un’autoemoteca con a bordo medici e infermieri in Piazza Municipio per permettere a chiunque di effettuare gratuitamente ed in anonimato un semplice esame ematico. Soci e volontari AIL sono stati presenti per informare e sensibilizzare sulle principali malattie oncoematologiche e sulla cultura della prevenzione. CONVEGNO SULLA DONAZIONE DEL MIDOLLO OSSEO Giorno 23 Marzo 2014 la sezione, in collaborazione con le Avis della Provincia di Ragusa, ha organizzato a Modica (RG) un convegno dal titolo “La donazione del midollo osseo per la guarigione delle leucemie: regala una speranza di vita”. Medici ematologi hanno illustrato caratteristiche e dati della donazione di midollo osseo, sottolineandone l’importanza quale strategia di cura delle principali malattie oncoematologiche. Bellissima poi la testimonianza di un giovane donatore di midollo osseo, che ha contribuito a rendere incisivo tale invito alla solidarietà. AIL Ravenna – Onlus c/o U.O. Ematologia Ospedale S. Maria delle Croci Viale Randi, 5 – 48121 Ravenna Tel. 0544/408913 – Fax 0544/280105 [email protected] www.ailravenna.it PRANZO DEL CACCIATORE Il 10 e 11 maggio al Borgo Fratti (Alfonsine) c’è stato il Pranzo del Cacciatore e del Pescatore: l’annuale festa della caccia e della pesca con pranzo tipico romagnolo e lotteria con ricchi premi. UNA LUDOTECA PER I BIMBI DELL’AIL Nel mese di giugno si terrà per il terzo anno di seguito la “Festa degli Aquiloni” organizzata dal gruppo ludoteca AIL. Verranno coinvolti come sempre i bambini ed i ragazzi in cura presso il Day Hospital ed il reparto di Ematologiche faranno planare gli aquiloni rafforzando il messaggio che l’incontrarsi in volo trasportati dal vento non può che potenziare l’energia positiva e trasformarla in linfa vitale. Inoltre, sempre a giugno, il gruppo ludoteca in collaborazione con l’Associazione di promozione sociale “Francesco Amendolea” organizza per i piccoli degenti del reparto di ematologia una rappresentazione teatrale interattiva. Verranno proposte alcune delle fiabe più conosciute in forma di musical. ROMAIL – Onlus Via Rovigo 1A – 00161 Roma Tel. 06/441639621 – Fax 06/4402482 [email protected] – [email protected] www.romail.it BLUES BROTHERS Grazie al gruppo “Giovane Volo di Speranza” sono tornate a risuonare in teatro le note del grande blues con i “Blues Brothers... in parannanza” Vol.2. Jack ed Elwood insieme ai loro improbabili amici hanno regalato uno spettacolo esilarante all’insegna della musica, della danza e soprattutto della solidarietà. Al Teatro San Giuliano di Roma sulla Via Cassia, gremito di spettatori che, nei giorni 10 e 11 maggio, hanno applaudito i bravi attori che si sono prodigati per due repliche in ciascuna giornata. I contributi raccolti sono stati devoluti a sostegno della CASA AIL “Residenza Vanessa”. CONCERTO DI MUSICA SACRA Il 13 aprile in concomitanza della Santa Pasqua è stato realizzato dalla Prof.ssa Anna Maggiani un concerto di Musica Sacra presso il Teatro Italia di Via Bari. Genitori, alunni, amici e sostenitori della Scuola “Montessori Nerina Noè” hanno sostenuto il progetto di lottare tutti insieme contro le leucemie linfomi e mieloma. Il ricavato sosterrà una parte la ricerca e una parte la CASA AIL “Residenza Vanessa” che ospita gratuitamente pazienti e familiari di questi. ROMEO E GIULIETTA Il 24 febbraio si è svolto presso il Teatro delle Muse, lo spettacolo teatrale “Romeo e Giulietta”. Anche in questa occasione, parte del ricavato è stato donato alla Sezione per il progetto di Assistenza Domiciliare. AIL Salerno Sezione “Marco Tulimieri” – Onlus Via Laurogrotto, 19 – 84135 Salerno Tel. 089/2750969 – Fax 089/2756716 [email protected] www.ailsalerno.it CON L’AIL EMOZIONI IN RELAZIONE L’AIL di Salerno, impegnata nel diffondere la cultura della solidarietà, da anni realizza progetti di educazione alla salute in alcune scuole superiori di Salerno e Provincia. L'iniziativa, denominata “Progetto Scuola AIL: Malattie Neoplastiche: Conoscenza, Prevenzione e Solidarietà” partita a gennaio 2014, sta ora per concludersi con un evento finale. Portare il volontariato a scuola ha come fine promuovere stili di vita positivi improntati alla partecipazione e alla legalità, educare all'ascolto come capacità di accorgersi dell'altro, superare la mancanza di disponibilità ad assumere ruoli di responsabilità in prima persona. È il tentativo di rispondere alla domanda di senso delle nuove generazioni, proponendo iniziative concrete, occasioni e opportunità che facciano conoscere e vivere ai giovani l'esperienza del dono, della gratuità, della relazione d'aiuto e della condivisione. AIL Sassari – Onlus Via Piandanna, 1/O – 07100 Sassari Tel. 079/212022 – Fax 079/2111595 [email protected] www.ailsassari.it RICORDANDO FRANCESCO L’AIL Sassari ha beneficiato di due donazioni, in ricordo di due ragazzi prematuramente scomparsi, da parte dei loro amici che ci sostengono sempre: un bellissimo “Memorial di Francesco Ruggiu” che si è svolto a Bonorva il 3 maggio con la partecipazione di numerosi gruppi Folk. Davanti al Sindaco di PortoTorres è stato donato il ricavato del “Chiosco di Pasquetta” dagli “Amici di Mauro Ventura”. AIL Siena – Onlus Sede Legale: Viale Mazzini 24, 53100 Siena Sede Operativa: Viale Mazzini, 8, 53100 Siena Tel. e Fax 0577/281844 [email protected] www.sienail.it Una grande partecipazione ha caratterizzato il pranzo solidale a favore di Siena AIL che si è tenuto presso l’Arci di Ulignano lo scorso 16 marzo. I promotori dell’iniziativa, vista la risposta entusiastica dei soci e degli ospiti del convivio hanno infatti deciso di rendere annuale l’appuntamento a sostegno dell’associazione senese. Ecco gli altri appuntamenti: • A Valdesa, il 25 maggio, c’è stata una passeggiata solidale con colazione organizzata della Sezione. L’escursione ha portato i partecipanti a scoprire la villa Montelonti, nei pressi di Poggibonsi; • L’8 giugno il rione Girata dei Preti organizzerà un pranzo solidale da Alcide a favore di Siena AIL; • Per tutta la settimana – dal 23 al 27 giugno – i volontari di Siena AIL saranno presenti in ospedale per una campagna informativa sull’attività dell’associazione, sui servizi offerti ai malati ematologici e sui progetti finanziati a sostegno della ricerca; • Il 28 giugno, organizzata dal Viola Club, si terrà una sfilata di moda presso la Virtus con cena di chiusura dell’evento. Anche il ricavato di questa manifestazione sarà devoluto a Siena AIL. Le sezioni provinciali 19 AIL Vicenza (A.VI.L.L.) – Onlus Viale J. Dal Verme nn.39/41 – 36100 Vicenza Tel. e Fax 0444/928853 info@avill–ail.it www.avill–ail.it AIL Sondrio “Anna Battisti Canova” – Onlus Sede Legale: Via Trieste, 47 – 23100 Sondrio Sede Operativa: Vicolo Meneghini, 14 – 23100 Sondrio Tel. 0342/213245 – Fax 0342/212759 [email protected] www.ailsondrio.it AMORE PER LO SPORT, AMORE PER AIL La Sezione di Sondrio e provincia ha organizzato nel mese di maggio 2 giornate sportive con lo scopo di raccogliere fondi per il sostegno dei malati valtellinesi e le loro famiglie. Le due giornate sono state svolte a Chiavenna, una nella piscina comunale con tanti piccoli partecipanti e la seconda in palestra con un torneo di pallavolo under 18. Durante le giornate sportive è stato distribuito materiale informativo riguardante le attività dell AIL nazionale e provinciale per sensibilizzare i partecipanti alla nostra causa. AIL Trieste “Giovanni Lapi” Onlus Piazza San Giovanni, 6 – 34122 Trieste Tel. 327/6687305 – Fax 040/281970 [email protected] www.ailtrieste.it SPORTELLO AIL A breve verrà istituito uno “Sportello AIL” con la presenza di una persona adeguatamente formata, che possa essere in grado, umanamente e praticamente, di rispondere alle esigenze dei pazienti e dei familiari: una parola di conforto e incoraggiamento, l’offerta di un caffè, ma anche indicazioni utili per ottenere assistenza sanitaria o legale. Un amico, che diventi un punto di riferimento per chi “passa” per l’ematologia. La Sezione ci informa inoltre che nei mesi immediatamente passati, ha partecipato alle spese per un dottorato di ricerca, impegnandosi a sostenere la spesa annua di 8.000 anche per i 2 anni successivi. UNANUOVA AUTO PER ASSITERE I PAZIENTI A CASA Da ottobre è iniziata l’Assistenza Domiciliare, coordinata con l’U.O. di Ematologia, a servizio dei Pazienti di Vicenza a Provincia che hanno gravi difficoltà a recarsi in ospedale. Questo servizio, attivato dall’associazione, viene gestita da due medici e due infermieri che seguono a casa i pazienti, presso i quali vengono effettuati i controlli, i prelievi, le trasfusioni e alcune terapie. Per questo motivo, l’Associazione si è dotata di un’auto che consente gli spostamenti in città e nella Provincia. “Siamo molto orgogliosi di questo traguardo raggiunto – dice la presidente Daniela Vedana Spolaor – traguardo che è stato possibile grazie al lavoro dei volontari nelle manifestazioni delle Uova di Pasqua e Stelle di Natale e dal sostegno economico di tutti i soci e sostenitori AViLL–AIL”. SCOPRI IL GRANDE LAVORO DELLE 82 SEZIONI DIRETTAMENTE SUL TUO SMARTPHONE Incuadra con la fotocamera il QR Code per collegarti con il link dedicato. L’evento Giornata Nazionale 20 L a Giornata Nazionale è uno degli appuntamenti più attesi dell’AIL. Dopo le molte iniziative che l’associazione promuove in tutta Italia nel corso dell’anno, la “Giornata” rappresenta una pausa dalla frenetica attività che vede impegnate - la sede nazionale e le sezioni - nella raccolta di fondi. In questa occasione, infatti, non chiediamo donazioni ma promuoviamo l’attenzione e l’informazione sulla cura delle malattie del sangue, sottolineando i grandi progressi della Ricerca Scientifica e, quindi, delle terapie. Anche la data scelta, il 21 giugno, che coincide con l’inizio dell’estate, intende rappresentare simbolicamente un mes- Torna il 21 giugno la Giornata Nazionale per la lotta contro leucemie, linfomi e mieloma saggio di solidarietà per rafforzare idealmente l’impegno di tutti i cittadini nella lotta contro le leucemie, i linfomi e il mieloma. Posta sotto l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica, la Giornata Nazionale è presentata a Roma nel corso di una conferenza stampa per informare sulle diverse attività che l’associazione e le Sezioni organizzano in tutta Italia. L’evento centrale della “Giornata” è certamente l’iniziativa “…sognando Itaca”, uno straordinario viaggio in barca a vela lungo la costa adriatica con a bordo un equipaggio formato da skipper professionisti, pazienti, medici, infermieri e volontari AIL. In occasione delle celebrazioni della Giornata Nazionale il 19 giugno, sarà attivo il servizio di Numero Verde – AIL problemi ematologici 800226524 finanziato grazie a “Trenta Ore per la Vita”. Dalle 8.00 alle 20.00 alcuni tra i più illustri medici ematologici italiani saranno a disposizione di chiunque voglia avere informazioni sulla malattia. Il calendario completo delle iniziative è disponibile alle pagine 11-12 e 13 o sul sito www.ail.it Il 19 giugno chiama il Numero Verde AIL Potrai parlare con alcuni dei più illustri ematologi italiani. Perché l'informazione è il primo passo verso una cura più efficace. Per combattere i tumori del sangue un giorno non basta, ma può fare molto. Giovedì 19 giugno, anche grazie al contributo di “Trenta Ore per la Vita”, dalle 8.00 alle 20.00 sarà attivo uno speciale Numero Verde dal quale medici e operatori AIL risponderanno a tutti i cittadini che, in forma del tutto anonima, potranno avere informazioni sulla malattia, sui centri di trattamento e sui servizi erogati all’Associazione. Inoltre sarà possibile entrare in contatto con alcuni dei più illustri ematologi italiani che ogni anno accolgono l’appello dell’AIL prestando la loro opera a titolo di volontariato. L’evento 21 Sostieni anche tu la velaterapia. Chiama la sezione AIL della tua città o visita www.ail.it per ricevere il tuo bracciale Cruciani per AIL. È un evento straordinario ideato da un giovane paziente bresciano, realizzato dalla sezione AIL di Brescia, prima sui laghi e poi, insieme all’AIL nazionale, sul mare. La barca a vela dell’Associazione quest’anno parte l’8 giugno da Trieste e, percorrendo a tappe il Mare Adriatico, arriva a Taranto il 20 giugno. In ogni porto toccato si svolge l’Itaca day, una giornata in cui i pazienti e medici dei Centri di Ematologia locali possono imbarcarsi e veleggiare insieme. Obiettivo: diffondere la vela-terapia quale metodo volto alla riabilitazione psicologica e al miglioramento della qualità della vita del malato. Studiare la “qualità di vita” dei pazienti dal punto di vista scientifico è ormai un aspetto integrante della ricerca medica e significa avere dati utili per aiutare i medici e i pazienti a compiere delle scelte terapeutiche sempre più consapevoli e informate. L’AIL ha scelto di finanziare il GIMEMA (Gruppo Italiano Malattie Ematologiche dell’Adulto) che, nell’ambito della propria attività ha creato una Unità operativa dedicata allo studio sulla “qualità di vita” dei pazienti con malattie del sangue. L’obiettivo principale è di dare voce ai malati per conoscere la percezione che essi hanno della malattia con la quale sono costretti a convivere; solo in questo modo è possibile fornire risposte concrete ai loro bisogni che consentano un significativo miglioramento delle condizioni di vita. La vela-terapia si inserisce bene in questo progetto. “…Sognando Itaca” è una iniziativa che evoca forti emozioni e suggestioni; complice il mare che accompagna nel viaggio la barca mostrando i suoi molteplici volti. Ma l’emozione più profonda è data dall’equipaggio formato da malati, medici, infermieri, psicologi che vivo- “…sognando ITACA” no un’esperienza unica perché insieme, lontani dai luoghi di cura e in un contesto di assoluta reciprocità. E insieme viaggeranno verso Itaca, metafora della vita, non come mèta da raggiungere, ma come viaggio da vivere con tutti i momenti da affrontare siano essi di difficoltà (contro i Lestrigoni e i Ciclopi, come dice il poeta) o di serenità e gioia. Ancora una volta, insieme e vicini ai malati. Luisa Clausi-Schettini Con il patrocinio di: In collaborazione con: Grazie a: Lieti Eventi 22 L a scelta dell’abito riveste un ruolo importante nella vita di tutti i giorni, ancor di più in occasione di una cerimonia, dove è possibile indossare qualcosa di diverso da ciò che si è soliti vestire nella vita quotidiana e dove l'abito deve riflettere al meglio la propria personalità mettendo in risalto i tratti più belli. Per questo l’AIL ha scelto con molta cura e attenzione il vestito dei suoi Lieti Eventi. “Una felicità così grande che la puoi regalare” è il claim scelto per promuovere le bomboniere, le pergamene e i biglietti dell’AIL. Le immagini di gioia selezionate per la campagna; la sposa che lancia il bouquet, la laureata che lancia il cappello e la bambina sorridente, rafforzano ulteriormente il messaggio: nei momenti importanti si può fare una scelta importante e con un semplice gesto di grande solidarietà si può sostenere chi ogni giorno combatte contro le malattie del sangue e spera in un futuro migliore. Ogni occasione è buona per fare del bene. Con le bomboniere, i biglietti e le pergamene dell’AIL sarà una festa per tutti: per te, la tua famiglia, i tuoi amici e per tutti coloro che, tramite il tuo gesto, potranno continuare a sperare e a lottare grazie alla scelta di sostenere i progetti di ricerca e di assistenza dell’AIL. Per festeggiare insieme, l’AIL offre diverse proposte di prodotti dedicati ai lieti eventi: bomboniere, partecipazioni, pergamene, bustine porta riso e confetti sono solo alcuni esempi. Per conoscere tutte le soluzioni e dare un valore speciale al tuo evento, puoi rivolgerti alla Sezione AIL più vicina alla tua città oppure visitare il sito www.ail.it/lietieventi. Per maggiori informazioni chiama lo 06 70386038 o scrivi a [email protected] Chiara Tuscano Lieti eventi AIL, la tua felicità regala sorrisi Festeggia insieme ad AIL i momenti più significativi della tua vita, tante idee solidali ti aspettano. Inquadra il QR Code e scopri le proposte dei Lieti Eventi AIL direttamente sul tuo smartphone. Di corsa verso la vita Testimonianze 23 Russel Cook, sotto con sua moglie e i suoi due figli. R ussel Cook, triplo trapiantato raccoglie fondi per tre associazioni inglesi correndo maratone in giro per il mondo: quella di Roma di quest’anno è stata la terza.Ecco la sua storia. Si presenti ai nostri lettori. Ho 54 anni e sono un consulente finanziario. Sono sposato con Susan e abbiamo 2 figli, Georgina di 23 anni e Luke di 18. Viviamo in Inghilterra, in un paesino del Buckinghamshire. Com’era la sua vita prima della diagnosi? Che tipo di patologia ha avuto? Prima di ammalarmi ero una persona attenta all’alimentazione, all’attività fisica e a bere con moderazione, andavo regolarmente in palestra e conducevo una vita piuttosto attiva. Un giorno notai che ero ricoperto di graffi, mi sentivo stanchissimo così andai a casa a dormire. Alcuni giorni dopo iniziai a sanguinare ininterrottamente dal naso, ero ricoperto di chiazze rosse e mi sentivo esausto. Andai dal medico e le analisi del sangue mostrarono delle serie anomalie (piastrine ed emoglobina basse, tra le altre cose). Il mio incubo è iniziato così, quando ho scoperto di soffrire di una forma avanzata di Sindrome Mielodisplastica (MDS), una rara forma di carenza di midollo osseo. Da quel momento ha ricevuto tre trapianti: due da donatore sconosciuto e il terzo da suo figlio Luke. Che esperienza è stata? E come si superano questi momenti? La prima chemioterapia andò abbastanza bene. Dopo 5 mesi mostrai segni di attecchimento del trapianto e fui dimesso.Dopo soli due giorni a casa, però, le prime analisi del sangue dimostrarono che il trapianto era fallito. Nel giro di qualche ora avevo sviluppato una grave infezione e corsi in ospedale con una polmonite fungina, che in seguito degenerò insufficienza renale. Stetti malissimo per due mesi, ma quando riacquistai un po’ di forze i medici mi sottoposero a un secondo trapianto. Anche questo fallì e restai in ospedale per altri due mesi. I medici pensavano che un trapianto di emergenza fosse necessario e si presentò l’ipotesi di un trapianto aploidentico (una corrispondenza del 50%) con mio figlio, allora quindicenne, come donatore. Il 3 novembre del 2010 mio figlio mi donò cellule staminali salvandomi la vita. Grazie alle maratone lei raccoglie fondi, perché lo fa? Vorrei attirare l’attenzione sulla donazione di midollo osseo. Vorrei che le persone sapessero che essere un donatore è semplice, indolore eppure eroico. La gente non è ignorante, è semplicemente disinformata e io vorrei che questo cambiasse perché una forte rete di supporto è fondamentale. È la sua prima maratona o già ne ha fatte delle altre? È una semplice passione o è una metafora della sua esperienza: superare il dolore passo dopo passo per arrivare al traguardo? Ho corso la mia prima maratona nell’aprile del 2013, la maratona di Londra. Ero molto lento e fu molto, molto doloroso! La corsi in balia di un mix di adrenalina ed emozioni. Quando finì dissi a me stesso che l’avrei dovuto fare ancora così ho deciso che avrei corso tre maratone: Roma, Londra e Edimburgo. Se è una passione? Non ne sono sicuro, ma sono determinato a guardare sempre avanti e mai indietro. E sì, c’è una certa assonanza nel considerarla una metafora dell’andare oltre le difficoltà. Ogni passo è una conquista. Perché bisogna crederci? Ci sono stati giorni in cui ho dubitato seriamente di farcela, momenti in cui avevo dimenticato cosa significasse stare bene, ma ho sempre provato a restare positivo. Le malattie mieloproliferative sono infime, derubano le persone sane della loro qualità della vita e ad altre la tolgono completamente. Ma le cure migliorano ogni giorno e, nel mio caso, mi sono ripreso la mia vita. A tal punto che sono forse più in salute e più in forma ora che negli ultimi 20 anni. Ma mentirei se dicessi che è stato semplice, non lo è stato di certo! Ma finisce, e per la maggioranza dei pazienti l’esito è positivo. www.virginmoneygiving.com/russellcook https://www.facebook.com/groups/3Marat honsfor3Transplants/?fref=ts a cura di Melania Quattrociocchi L’intervista 24 U na vita dedicata ai “suoi”pazienti e ai “suoi” volontari, a cercare di migliorare la vita degli altri, a trasformare i sogni impossibili in realtà e a fare in modo che la speranza non si spenga mai. Tutto questo e molto altro nel nuovo libro del professor Mandelli edito da Sperling & Kupfer. Il titolo del suo nuovo libro è “Curare è prendersi cura”: perché questo titolo e in cosa si differenzia dal primo? Il primo libro, “Ho sognato un mondo senza cancro”, era la storia della mia vita di ematologo e soprattutto dell’Ematologia dell’Università la Sapienza di Roma; nata e cresciuta da un gruppo di uomini legati da uno stesso obiettivo per trasformare un piccolissimo reparto situato all’interno del policlinico, in una clinica completa. Una storia affascinante ma molto faticosa: piena di difficoltà, soprattutto burocratiche, e di sacrifici. Questo nuovo libro, invece, ha un altro obiettivo: mettere al centro il malato in tutto e per tutto. Curare non è solo cercare di guarire ma è soprattutto prendersi cura delle esigenze del malato. Lei sostiene che “La malattia è un insieme di sintomi e problemi psicologici”. Cosa vuole comunicarci con questa affermazione? La malattia ha sintomi chiari, facili da riconoscere: questi sintomi portano a fare delle ricerche che, se condotte in centri qualificati, portano ad avere una diagnosi. Ma i sintomi di una malattia possono essere comuni a diverse patologie ed è per questo che bisogna fare delle indagini di laboratorio chiarificatrici per poter poi instaurare la terapia più valida. Ma la malattia non è solo La sala dell’Auditorium di Roma piena per la presentazione del libro il 15 aprile scorso. Nella pagina a fianco la copertina. Così l’amore Si è fatto cura legata ai sintomi, è anche un insieme di problemi che il paziente ha con sé e che devono essere affrontati dal medico e da tutto il personale che lo segue. Il malato che tiene dentro di sé tutte le sue paure e che non esprime i suoi dubbi è un malato che difficilmente vincerà la sua battaglia. Ecco perché è importante che il medico abbia la capacità di colloquiare ed instaurare un rapporto intimo di fiducia con il paziente. Alla fine del suo libro ci sono 7 grandi consigli per i giovani medici. Oltre a seguirli, che caratteristiche deve avere il suo ‘vero dottore’? Oltre ai consigli che cito nel libro, che sono situazioni vere che chiunque voglia intraprendere questa carriera sicuramente incontrerà, la caratteristica più importante è quella di completa dedizione verso il malato: non si deve mai abbandonarlo perché un paziente che ha la fortuna di essere seguito sem- pre, ha più possibilità di poter superare i suoi problemi, spesso anche gravi. Lei parla della sanità italiana come una realtà forte e presente, perché secondo lei viene dipinta come una carenza nel sistema italiano? La sanità italiana è invidiata all’estero e questa è una realtà che non si può contraddire. Ci scandalizziamo di fronte a notizie di malasanità, ma è giusto che si sappia che sono episodi che non superano l’1% del totale di tutto ciò che si fa, giorno dopo giorno, molto bene qui in Italia. È comprensibile che giornali e tv cerchino la notizia di malasanità, ma è altrettanto giusto che ci si soffermi su tutte le cose che funzionano, e sono tante. Uno dei temi principali del suo libro è l’assistenza domiciliare: ci può spiegare la sua importanza? Il primo aspetto fondamentale da considerare è quello umano, perché una Un messaggio speciale L’intervista Martedì 15 aprile, presso l'Auditorium Parco della Musica, è stato presentato il libro “Curare è prendersi cura”. Il Ministro della Salute, Beatrice Lorenzin, causa un Consiglio dei Ministri straordinario, non è potuta essere presente ma ha voluto comunque ‘esserci’ lasciando un messaggio al Professore. Ecco il suo messaggio. «Voglio ringraziarla per la sincerità e la passione con cui ha dedicato la sua vita alla cura degli ammalati. Credo che il titolo di questa opera racchiuda l’essenza stessa di un buon medico: curare è prima di tutto prendersi cura. Questa è la lezione che solo un grande luminare, come Lei, potrebbe impartire, riuscendo, nel contempo, a puntare l’attenzione su temi di forte attualità e di cruciale importanza, come i tagli alla sanità, le cure alternative, la ricerca indipendente. Difficilmente mi sono imbattuta in pagine così pregne di umanità: i consigli rivolti a chi vuole avvicinarsi alla professione del medico, le parole con cui viene indicata la strada per affrontare il dolore e il fine vita sono un esempio di impagabile saggezza. Per questo non posso che ribadire il mio sincero apprezzamento per quest’opera e ringraziarla ancora una volta per l’infaticabilità e la “testardaggine” con cui ha amato e ama i suoi ammalati». Beatrice Lorenzin delle prime cose che un malato chiede al suo medico è: “quando posso tornare a casa?” indipendentemente da che sia un paziente adulto o bambino. Ritornare nel proprio ambiente familiare con le persone a lui care fa sì che affronti meglio la malattia. Il secondo è quello del tempo perso, perché a casa non ci sono le pause che invece ci sono in ospedale come per esempio il sabato e la domenica quando i pazienti vengono seguiti meno, con meno infermieri e meno medici a disposizione. Terzo aspetto è il costo: l’assistenza domiciliare costa molto meno di quella ospedaliera e i malati, sia terminali sia quelli che devono affrontare terapie aggressive, vengono seguiti meglio grazie allo splendido lavoro degli infermieri. AIL sostiene questo servizio in ben 44 città d’Italia. Perché ha voluto dedicare un capitolo al dolore? Non fa parte del processo di guarigione, ossia, non è una cosa sottointesa? Si può evitare? Il dolore può far parte della malattia e deve essere alleviato perché il malato non è nato per soffrire ma per essere curato. Il dolore quando non si può evi- tare, si deve combattere con tutti i farmaci a disposizione perché farlo passare fa sì che il malato non chieda più la morte come una liberazione ed è importante per noi medici poter garantire questa possibilità a tutti, non solo agli anziani ed agli adulti, ma anche ai bambini perché anche loro possono 25 avere dolori terribili. Lei ha anche detto che tutto ciò che ha fatto non sarebbe stato possibile senza l’aiuto di tante persone. Chi sono? Come si sono trasformate in una squadra e quanto è importante rimanere coesi? Vorrei cominciare col dire che di questa squadra fanno parte soprattutto i volontari, persone straordinarie che trovano nel volontariato una ragione di vita. Quando ho occasione di parlare con loro ciò che mi sento dire è sempre: “È l’Ematologia che ha dato a noi tanto”. Li vorrei ringraziare uno per uno perché con una carezza, un sorriso o una semplice frase gentile possono cambiare la vita del malato che magari ha avuto una giornata pesante o una diagnosi difficile. E poi tutti i medici, gli infermieri, i biologi, i tecnici che con me hanno costituito una squadra eccezionale facendo sì che l’Ematologia diventasse un Centro di alto livello dove il malato era ed è soprattutto una persona, quindi ascoltato, seguito, coccolato e curato. È stato importante riuscire a creare questa squadra fatte di tante persone ma tutte unite da uno stesso obiettivo e sono orgoglioso di loro; alcuni hanno raggiunto posizioni di alto livello e sono conosciuti in tutto il mondo. I proventi di questo libro che fine faranno? Perché è importante acquistarlo? Tutti i proventi andranno alle Sezioni dell’AIL per aiutare le attività di ricerca ma anche l’assistenza domiciliare e le nostre Case AIL, veri gioielli di questa associazione. Quindi consiglio a tutti di acquistarlo perché così ci aiuterete a crescere, come sempre, insieme. Lorenzo Paladini Lasciti AIL 26 I l lascito solidale è un atto di amore alla portata di tutti, che può cambiare la vita delle persone che hanno più bisogno. Infatti attraverso la disposizione testamentaria si può donare a favore di enti, associazioni e organizzazioni Onlus parte dei propri beni che rientrano nella quota disponibile dell’eredità e per gli italiani, a sorpresa, la riflessione su questa scelta d’amore sta diventando sempre più frequente. Un gesto importante per le organizzazioni beneficiarie poiché si tratta di un aiuto concreto, che permette di finanziare i progetti soprattutto quelli di lungo periodo attraverso l’impegno continuo, costante e testimoniabile. È falso pensare che, per fare un lascito solidale, si debbano possedere grandi patrimoni, in realtà si può lasciare anche solo una piccola parte dei propri beni, ad esempio Lascito solidale cos’è che si può donare • un bene immobile, come un appartamento, un terreno ecc. promotrici del Network. Queste associazioni sono affiancate dalla collaborazione tecnica del Consiglio Nazionale del Notariato che si è reso disponibile a fornire i dati raccolti con un breve sondaggio tra i notai italiani. Osservando i dati che emergono da una indagine realizzata da GfK Eurisko per il Network “Testamento Solidale” si rileva che sono quasi 9 milioni le persone over 55, il 55% del campione, che dichiarano di conoscere e di riflettere sull’opportunità di fare un lascito solidale. Tuttavia lo studio conferma ancora una propensione bassa da parte degli italiani a fare testa- • una polizza vita PER RICEVERE MATERIALE INFORMATIVO SUI LASCITI TESTAMENTARI • una qualsiasi somma di denaro • un bene mobile, un arredo, un’opera d’arte, un gioiello • azioni e titoli d’investimento “Italiani brava gente” è il titolo di una mostra-evento che si è svolta il 5 giugno con la quale il Network “Testamento Solidale” di cui l’AIL è partner, ha inteso richiamare l’attenzione degli italiani sul lascito solidale. Nel corso dell’evento sono state raccontate in chiave concreta e positiva le storie di lasciti “simbolo” di alcuni personaggi del passato e di persone comuni del presente che con i loro gesti hanno reso possibile la realizzazione di progetti di 6 Associazioni autorevoli mento, e di gran lunga inferiore a quella di altri Paesi, ad esempio quelli anglosassoni. Oltre 7.200.000 persone over 55, il 45% del campione, dichiarano di non avere mai sentito parlare di lasciti solidali. Il 9% degli intervistati ha una propensione positiva, ma solo il 2% degli italiani ha già fatto il lascito o sicuramente lo farà (circa 400 mila persone). Per incontrare i responsabili della Associazione o semplicemente per ricevere informazioni e chiarimenti sul tema potete chiamare lo 06 70386019 o scrivere a [email protected] Monica Ramazzotti Ritaglia e invia questo coupon per posta a: AIL Onlus – Associazione Italiana contro le leucemie, i linfomi e mieloma - Via Casilina, 5 - 00182 Roma o via fax al 06/70386041. Nome ................................................................................................................ Cognome........................................................................................................... Via …………………………………..…................ n...…...... Cap......................... Città …………….…………………......... Provincia............................................. Telefono …………………………….................................................................... Indirizzo e-mail ................................................................................................. Data e Luogo di nascita..................................................................................... .......................................................................................................................... Progetto Home Care: un nuovo modello di assistenza Assistenza Domiciliare Avviato il progetto per assistere i pazienti direttamente a casa, con la collaborazione della sezione AIL di Reggio Calabria. N egli ultimi dieci anni, l’approccio con chemioterapia ad alte dosi e trapianto autologo di cellule staminali, è stato considerato lo standard di cura per i pazienti giovani affetti da mieloma multiplo. Le procedure di trapianto sono eseguite generalmente in ambienti a bassa carica microbica e la crescita del numero dei pazienti ha creato numerosi problemi correlati alle liste d’attesa ed ai costi delle procedure. Ciò ha stimolato lo sviluppo di strategie organizzative innovative, con lo scopo di confrontare il costo-beneficio di percorsi gestionali alternativi che hanno cercato di offrire una migliore qualità di vita ai pazienti mantenendo la stessa sicurezza in termini di rischio di mortalità e di cura. Come strategie alternative si possono proporre modelli d’integrazione socio-sanitaria, come l’assistenza domiciliare integrata o l’ospedalizzazione domiciliare (Home Care). Di solito, l'assistenza domiciliare oncologica, è un servizio che dà la possibilità al paziente oncologico grave (in una fase avanzata della malattia o in fase terminale) di essere assistito direttamente al proprio domicilio. Il nostro Centro con la stretta collaborazione della Sezione AIL di Reggio Calabria, ha portato avanti un progetto innovativo, dove l’assistenza domiciliare oncologica è stata rivolta verso pazienti con grandi aspettative di cura e di vita, quindi in un tipologia che normalmente non si considera per questo approccio. Il progetto è stato approntato per gestire una fase del percorso clinico (quello dell’aplasia post-chemioterapia ad alte dosi), che normalmente, nella quotidianità e nell’immaginario comune, necessita di una terapia intensiva ospedaliera. In questo modello il paziente è stato dimesso il giorno dopo l’infusione delle cellule staminali autologhe e seguito direttamente presso il proprio domicilio. Tale forma di assistenza è stata una forma speciale di ospedalizzazione domiciliare poiché ha fornito le terapie ematologiche, le cure di supporto e i servizi medico-assistenziali – tipici di una terapia intensiva – a domicilio del paziente. In altre parole, in questo caso non è stata prodotta nei confronti di un anziano o di un malato con scarse prospettive di vita, ma nei confronti di una persona con grossa attesa di cura e di sopravvivenza. Uno sviluppo adeguato del progetto potrebbe portare ad un radicale cambiamento delle politiche assistenziali nazionali. Dottor Massimo Martino U.O.C. Ematologia con Trapianto di Cellule Staminali e Terapia Intensiva Figura 1. Gestione aplasia post-trapianto autologo nel Mieloma Multiplo. Modello misto ricovero ordinario/Day-Hospital Figura 2. Gestione aplasia post-trapianto autologo nel Mieloma Multiplo. Modello Home-Care 27 Trasparenza 28 Ecco nel dettaglio come destiniamo i fondi del 5 per mille. opera sul territorio nazionale con 82 sezioni provinciali che hanno piena autonomia giuridica, patrimoniale ed economico-finanziaria. I fondi del “5 per mille” sono attribuiti all’AIL nazionale che li distribuisce alle Sezioni e alla Fondazione GIMEMA (Gruppo Italiano Malattie Ematologiche dell’Adulto). Nel 2010, l’AIL è la quinta associazione di volontariato tra le scelte del 5xmille, con 193.145 preferenze. AIL IMpIEGhI 5xMILLE 2010 (rEddItI 2009)* Le attività tipiche dell’AIL sono Ricerca e Assistenza. rICErCA SCIENtIFICA. I fondi “5xmille” vengono utilizzati per avviare nuovi progetti di ricerca scientifica nazionali (GIMEMA) e locali (SEZIONI AIL). • ricerca scientifica nazionale. Fondi stanziati € 431.093 Il Gruppo di Ricerca GIMEMA, al quale aderiscono oltre 140 Centri di ematologia, è una fondazione no profit per lo sviluppo e la formazione della ricerca scientifica sulle malattie ematologiche, che conduce operativamente protocolli di ricerca clinica nel campo delle malattie del sangue dell’adulto. • ricerca scientifica locale. Fondi stanziati € 1.090.116 Le Sezioni AIL, attraverso i Centri di ematologia di riferimento, sostengono progetti di ricerca scientifica, realizzano laboratori, acquistano apparecchiature e materiali di consumo ed erogano borse di studio. ASSIStENZA. I fondi “5xmille” vengono impiegati per realizzare nuovi servizi di assistenza a Come utilizziamo i fondi del 5x1000 favore dei malati e delle loro famiglie, e per mantenere e ampliare quelli già esistenti. • Cure domiciliari. Fondi stanziati € 1.183.226 Il servizio è offerto da 44 Sezioni e consente di evitare il ricovero prolungato in ospedale a tutti i pazienti che possono essere curati nella propria casa, permettendo loro di migliorare la qualità della vita e di lottare al meglio contro la malattia, con l’aiuto di familiari e amici. • Case AIL. Fondi stanziati € 219.383 33 sono le Sezioni in tutta Italia che offrono il servizio di Casa AIL, case di accoglienza situate nei pressi dei maggiori Centri di ematologia per ospitare i pazienti non residenti che devono affrontare i lunghi periodi di cura, assistiti dai familiari. Ogni Casa AIL offre camera e servizio privato rispettando così l’esigenza di privacy dei pazienti, ma anche spazi comuni come soggiorni-pranzo, terrazzi o giardini che permettono una vita di relazione, tanto più necessaria quanto più lunga e complessa è l’esperienza da condividere. • Sostegno ai Centri di ematologia. Fondi stanziati € 1.147.813 Sono circa 140 i Centri di ematologia sul territorio nazionale a cui l’AIL e le sue Sezioni garantiscono finanziamenti per realizzare o ristrutturare day hospital e reparti di ricovero, per acquistare apparecchiature all’avanguardia e farmaci costosi o difficilmente reperibili, per finanziare personale sanitario che consenta il buon funzionamento delle strutture. Sono 4 le scuole AIL in ospedale che permettono a bambini e ragazzi di non perdere il contatto con la realtà esterna, continuando il loro regolare piano di studio. 9 le sale gioco, ambienti a misura di bambino, contenitori di giochi, luoghi dove un bimbo può trovare allegria, sensibilità, conforto, grazie alla presenza e al sostegno psicologico di operatori e volontari disponibili e preparati. • Sostegno economico e socio-assistenziale. Fondi stanziati € 1.936.07 Le Sezioni AIL si impegnano ad offrire ai pazienti ed ai loro familiari in difficoltà i servizi necessari per affrontare, nel miglior modo possibile, la malattia. Grande attenzione è dedicata ai pazienti soli che sono impossibilitati a svolgere le mansioni più semplici. I volontari dell’AIL, o personale retribuito messo a disposizione dalle Sezioni, si recano presso il domicilio dei pazienti per aiutarli nelle mansioni domestiche, nel disbrigo di pratiche o nell’esecuzione di commissioni. * Il contributo 5xmille viene erogato dal Ministero competente alle associazioni due anni dopo le scelte espresse nelle dichiarazioni dei redditi Come aiutare l’AIL Mondo AIL 30 Come versare i contributi direttamente nella vostra città AIL Agrigento “Diana” – Onlus Tel. e Fax 0922/30159 - cell. 335/219099 c/c b.: UNICREDIT – Agenzia 2 IT 69 G 02008 16605 000102485945 c/c b. a costo zero: :BANCA POPOLARE S. ANGELO AG. 2 - Agrigento IT 23 P 05772 16602 000000001973 AIL Alessandria – Onlus Tel.0131/206262 - 0131/206156 c/c b.: BPM BANKING Ag. 01384 piazza della Libertà 20-22 15121 Alessandria IT45O0558410400000000090217 c/c p.: n. 13647151 IT 19I 07601 10400 000013647151 AIL Alto Adige – Bolzano “Mirco Federici” – Onlus Tel. 0471/271101 c/c b.: CASSA DI RISPARMIO DI BOLZANO IT 58 M 06045 11611 000000318000 c/c p.: n. 12091393 Post - K/K AIL Ancona – Onlus Tel. 071/889990 – 071/5964235 c/c b.: BANCA MARCHE IT 85 J 06055 02607 000000000430 c/c p.: n. 12007605 AIL Arezzo “Federico Luzzi”- Onlus Tel. 334/2573300 - Fax 0575/23296 c/cb.: BANCA POPOLARE SEDE IT 91 L 05390 14100 000000093711 c/c p.: Banco Posta n. 2229261 AIL Ascoli Piceno “Alessandro Troiani” - Onlus Tel. 0736/342018 - 339/1311424 Fax 0736/342018 – 0736/358877 c/c b.: Banca dell’Adriatico Agenzia di Via Tranquilli – Ascoli Piceno IT 20 E 05748 13504 0000000 22314 c/c p.: n. 15183635 AIL Avellino – Onlus Cell. 328/4863467 c/c b.: UNICREDIT BANCA DI ROMA Avellino 1 Libertà IT 21 W 03002 15102 000400223383 c/c p.: BancoPosta c/c n. 15338833 IT 54 P 07601 15100 000015338833 AIL Bari – Onlus Tel. 080/5427399 c/c b.: Banca Popolare di Puglia e Basilicata Agenzia 5 Bari IT 38 W 05385 04005 000000005205 c/c p.: n. 17550708 IT 93 Z 07601 04000 000017550708 AIL BAT - Onlus Tel. 0883/577747 c/c p: n. 1009914753 IT 29 U 07601 04000 001009914753 AIL Belluno – Onlus Cell. 348/2265653 c/c b.: UNICREDIT BANCA IT 41 N 02008 11902 000006991542 c/c p.. n. 68663814 IT 91 V 07601 11900 000068663814 AIL Benevento “Stefania Mottola” – Onlus Tel. e Fax 0824/51986 cell. 335/1818585 c/c b: BANCA SVILUPPO IT 08 Q 03139 15000 000000012525 c/c p.: n. 18799825 IT 15 J 07601 15000 000018799825 AIL Bergamo “Paolo Belli” – Onlus Tel. 035/4370701 c/c b.: BANCA PROSSIMA IT19 V033 5901 6001 0000 0077 675 AIL Biella “Fondazione Clelio Angelino” – Onlus Tel. 015/34985 c/c b.: BIVERBANCA Sede Centrale di Biella IT 38 K 06090 22300 000040400418 AIL Bologna – Onlus Tel. 051/397483 c/c b.: CARISBO piazza Trento e Trieste 1 – Bologna IT 76 Y 06385 02428 100000003024 c/c b.: UNICREDIT BANCA Via Massarenti 9 c/o Osp. S. Orsola (BO) IT 79 V 02008 02474 000002997827 c/c p.: n. 21632401 IT 35 S 07601 02400 000021632401 AIL Brescia – Onlus Tel. 030/3456057 - 338/6839588 c/c b.: BCC AGROBRESCIANO Ag. di Castelmella (BS) IT 15 U 08575 54260 000000111173 c/c b: UBI BANCO DI BRESCIA – Ag. di Corso Martiri della Libertà Brescia IT 56 C 03500 11200 000000058410 c/c p.: n. 37075272 IT 56 H 07601 11200 000037075272 AIL Brindisi “Giuseppina Antelmi” – Onlus Tel. 0831/560068 – 334/3469291 c/c b.: CREDEM BANCA IT 93 O 03032 15900 010000003139 c/c p: n. 10452720 IT 07 C 07601 15900 000010452720 AIL Cagliari (A.S.A.E.) – Onlus Tel. 070/554819 c/c b.: BANCO DI SARDEGNA IT 86 A 01015 04800 000000015383 c/c p.: n. 12784096 IT 87 C 07601 04800 000012784096 AIL Caltanissetta “Alessio Lo Coco” – Onlus Tel. 0922/857053 c/c b.: n. 1000/13252 BANCA PROSSIMA (GruppoIntesa S. Paolo) IT 32 U 03359 01600 100000013252 c/c p.: n. 33171935 IT 13 J 07601 16700 000033171935 AIL Campobasso – Onlus Tel. 0874/312479 - 0874/493362 Cell. 347/0501418 c/c b.: BANCA POPOLARE DI PUGLIA E BASILICATA IT 71 T 05385 03800 000004102613 c/c p.: n. 59825315 IT 80 B 07601 03800 000059825315 AIL Caserta Onlus “Valentina Picazio” Tel. e Fax 0823/220079 c/c b: Banco di Napoli - Agenzia 1 IT 85 C 01010 14930 081156870163 AIL Catania – Onlus Tel. 095/365696 c/c b: UNICREDIT Ag. B – Via Androne 54 Catania IT 23 H 02008 16932 000300662738 AIL Cosenza - Fondazione Amelia Scorza - Onlus Tel. 0984/015863 Fax 0984/8630888 cell. 334/7733230 c/c b: BNL Corso Mazzini, 86 87100 Cosenza –Filiale 2000 IT 74 E 01005 16200 000000004502 AIL Cremona - Onlus Tel. 0372/416038 – Cell. 345/2100595 c/c b.: BANCAINTESA SAN PAOLO fil. Casalmaggiore IT 98 L 03069 56740 000005301115 c/c p.: n. 12128260 IT 21 T 07601 11400 000012128260 AIL Cuneo “Paolo Rubino” – Onlus Tel. 0171/695294 – cell. 335/294369 c/c b.: BANCA REGIONALE EUROPEA Ag. 4 di Cuneo, microsportello 9 IT 64 W 06906 10204 000000000351 c/c p.: n. 71168090 IT 98 Q 07601 10200 000071168090 AIL Ferrara – Onlus Tel. 0532/236986 - 347/2969487 c/c b.: BANCA CARIFE IT 07 W 06155 13000 000000033384 c/c p.: n. 64819527 IT 34 H 07601 13000 000064819527 AIL Firenze – Onlus Sede Legale: Tel. e Fax 055/483306 Sede Operativa: Tel.e Fax 055/4364273 c/c b.: Banca CR Firenze IT 23 Q 06160 02801 000019812C00 c/c b.: MONTE DEI PASCHI DI SIENA IT 58 E 01030 02811 000001718271 c/c b.: BANCA NAZIONALE DEL LAVORO S.p.A. IT 87 G 01005 02818 000000000138 c/c p.: n. 15941503 IT 97 A 07601 02800 000015941503 AIL Foggia – Onlus Tel. e Fax 0881/661096 c/c b.: UNICREDIT BANCA DI ROMA Ag. n. 3 Foggia IT 40 A 02008 15703 000400926318 c/c p.: n. 15888712 IT 43 D 07601 15700 000015888712 AIL Forlì Cesena – Onlus Tel. e Fax 0543/782005 Cell. 331/3280989 c/c b.: Cassa dei Risparmi di Forlì e della Romagna - Sede di Forlì IT 21 G 06010 13200 074000028563 c/c b.: Credito di Romagna - Ag. Forlì Corso Repubblica 126 IT 93I 03273 13201 000100103441 c/c p.: n. 528471 IT 73 P 07601 13200 000000528471 AIL Frosinone “Ireneo Ottaviani” – Onlus Tel. 0775/291705 – 0775/830140 0775/211215 c/c b.: CREDITO VALTELLINESE IT 56 B 05216 14800 000000021195 c/c b.: BANCA POPOLARE DEL FRUSINATE IT 93 J 05297 14800 000010105930 c/c p.: n. 10962033 IT 06I 07601 14800 000010962033 AIL Genova – Onlus Sede Op.: Tel. e Fax010/3761906 c/c b.: BANCA PROSSIMA PER LEIMPRESE SOCIALI E LE COMUNITA' GRUPPOINTESA S. PAOLO IT 69 V 03359 01600 100000007420 c/c b.: CARIGE IT 37 F 06175 01413 000001018580 c/c p.: n. 91981001 IT 27 F 07601 01400 000091981001 AIL L’Aquila - Onlus Tel. e Fax 0862/312972 Cell. 334/1409723 – 331/9721548 c/c b.: BANCA DELLE MARCHE IT 88 L 06055 03600 000000000437 c/cp: n. 76505403 IT 91 S 07601 03600 000076505403 AIL La Spezia “Francesca Lanzone” – Onlus Tel. 0187/24729 - 0187/736313 c/c b.: CARISPEZIA Ag. A IT 47 R 06030 10702 000046369447 c/c p.: n. 10253193 IT 58 Z 07601 10700 000010253193 AIL Latina – Onlus Tel. 0773/489917 c/c b.:INTESA SAN PAOLO FILIALE DI LATINA IT 10 Z 03069 14710 100000002065 AIL SALENTO - Sezione AIL della Provincia di Lecce – ONLUS Tel. e Fax 0832/343459 cell. segreteria: 393/9941669 c/cb: BANCA PROSSIMA (gruppo INTESA SAN PAOLO - BANCO DI NAPOLI) IT 25 R 03359 01600 100000063602 AIL Lecco – Onlus Tel. 039/512683 Cell. 338/3517860 c/c b.: CREDITO BERGAMASCO IT 63 N 03336 22900 000000008182 c/c p.: n. 68718881 IT 52 V 07601 10900 000068718881 AIL Livorno – Onlus Tel. 0586/892295 Cell. 335/5877673 – 377/4480825 c/c b.: Banca CRAS IT 85 T 08885 13900 000000101856 c/c p.: n. 71059554 IT 78 G 07601 13900 000071059554 AIL Lucca – Onlus Tel. 0583/317243 c/c b.: CASSA DI RISPARMIO LUCCA Ag. S. Anna IT 08 Q 05034 13709 000000136112 c/c p.: n. 37188968 AIL Mantova – Onlus Tel. 0376/244722 c/c b.: MANTOVA BANCA 1896 CREDITO COOPERATIVO- filiale Bozzolo IT 06 V 08001 57470 000000404854 c/c p: n. 10117463 IT 86 U 07601 11500 000010117463 AIL Massa Carrara - Onlus Tel. 0585/856286 c/c b.: CASSA DI RISPARMIO DI CARRARA - Filiale di Avenza (MS) IT 92 Q 06110 24504 000081751180 c/c p.: n. 12177549 IT 69 L 07601 13600 000012177549 AIL Matera – Onlus Tel. 334/3464760 – 0835/253253 c/c b.: BANCA POPOLARE DEL MEZZOGIORNO IT 28 V 05256 16100 000009341757 c/c p.: n. 58436494 IT 89 Q 07601 16100 000058436494 AIL Messina – Onlus Tel. 090/717609 c/c b.: UNICREDIT SPA Ag. Messina Cairoli IT 18 M 02008 16530 000300352906 c/c p.: n. 90653767 IT 51 U 07601 16500 000090653767 AIL Milano - Onlus Tel. 02/76015897 c/c b.: DEUTSCHE BANK Ag. 460 Milano IT 78 D 03104 01600 000000012359 c/c b.:INTESA SAN PAOLO IT 80 J 03069 09400 000033700185 c/c p.: n. 14037204 IT 13 M 07601 01600 000014037204 Mondo AIL 31 A.I.L. Napoli Sezione Bruno Rotoli – ONLUS Tel. 081/19361581 – 081/19362952 c/c b.: BANCO DI NAPOLI IT 16 A 01010 03482 100000002121 c/c b: BANCA DELLA CAMPANIA IT 47 G 05392 03403 0000001298411 c/c p.: n. 97214423 AIL Novara – Onlus Tel. 0321/451225 - 0321/3732094 cell. 333/2368967 N.Verde. (800)991299 c/c b.: BPN – filiale 50 IT 29 N 05034 10100 000000020118 c/c p.: n. 47787940 IT 92 B 07601 10100 000047787940 AIL Nuoro – Onlus Tel. 0784/34103 c/c b.: BANCO DI SARDEGNA IT 16 N 01015 17300 000000015513 c/c p.: n. 11956083 IT 85 H 07601 17300 000011956083 AIL Oristano – Onlus Tel. e Fax 0783/78979 cell. 333/7515785 per urgenze: 329/4933640 c/c b.: BANCA NAZIONALE DEL LAVORO Ag. 1643 di Oristano IT 06 H 01005 17400 000000016558 AIL Padova – Onlus Tel. 049/666380 c/c b.: CASSA DI RISPARMIO DEL VENETO Sede Centrale IT 42I 06225 12183 07400351775K c/c b.: MONTE DEI PASCHI DI SIENA Ag. 2 Bassanello Padova IT 51 Q 01030 12107 000001720449 c/c b.: UNICREDIT BANCA Ag. Piazza Zanellato, 2 - Padova IT 25 J 02008 12122 000020155276 c/c b.: ALTA PADOVANA CREDITO COOPERATIVO – Ag. Campodarsego IT 67 N 08429 62420 0000AC125911 c/c b.: UNICREDIT BANCA (AIL Adulti) – Ag. Piazza Zanellato, 2 – Padova IT 90 U 02008 12122 000100877425 c/c p.: n. 14659353 IT 88 T 07601 12100 000014659353 AIL Palermo – Onlus Tel. 091/6883145 – 091/7726778 c/c b.: BANCO DI SICILIA – Ag. 30 IT 43 K 02008 04627 000300047108 c/c p.: n. 18099903 IT 31 P 07601 04600 000018099903 AIL Parma – Onlus cell. 337/458017 c/c b.: CARIPARMA CREDIT AGRICOLE Ag. 13 Parma IT 42 K 06230 12781 000035238671 c/c b.: BANCA MONTE PARMA AG. 1 PARMA IT 32 J 06930 12701 100000000421 c/c p.: n. 12755435 IT 72 O 07601 12700 000012755435 AIL Pavia – Onlus Tel. 0382/3786216 c/c b.: UBI -. BANCA POPOLARE COMMERCIO EINDUSTRIA Filiale di Pavia -Strada Nuova IT 35 T 05048 11302 000000042066 c/c p.: n. 10736270 IT 55 G 07601 11300 000010736270 AIL Perugia – Onlus Tel. 075/5783990 c/c b.: BANCA POPOLARE DI SPOLETO S.P.A. – sportello di Ponte S. Giovanni IT 73I 05704 03001 000000008083 c/c p.: n. 15946064 AIL Pesaro – Onlus Tel. 0721/31588 c/c b.: BCC – GRADARA Pesaro via Cecchi 36 IT 86 F 08578 13300 000090100490 c/c b.: BANCA DELLE MARCHE Pesaro – C.so XI Settembre 22 IT 04 L 06055 13310 000000001837 c/c p.: n. 10411619 AIL Pescara e Teramo - Onlus Tel. Ospedale: 085/28853 Tel. Casa AIL: 085/2056234 c/c b.: BANCA CARIPE GRUPPO TERCAS – Ag. 4 IT 03 S 06245 15451 CC0040192410 c/c p.: n. 30448005 IT31L0760115400000030448005 AIL Pisa – Onlus Tel. 050/552101 - cell. 339/4360795 c/c b.: BANCO POPOLARE SOCIETA’ COOPERATIVA IT 57 Q 05034 14023 000000308001 c/c p.: n. 12095535 IT 86 A 07601 14000 000012095535 AIL Pistoia – Onlus Tel. 0573/23198 Cell. 347/87101145 – 360/711248 c/c b.: CASSA DI RISPARMIO DI PISTOIA E PESCIA IT 09 B 06260 13800 000002736C00 c/c p.: n. 68560226 AIL Pordenone - Onlus Tel. / Fax 0434/72518 – 335/1023441 c/c b.: CASSA DI RISPARMIO FRIULI VENEZIA GIULIA – Tesoreria Udine IT 44 T 06340 12315 06700007064P c/c p.: n. 19543313 IT 72 W 07601 12300 000019543313 AIL Potenza “Francesco Pepe” - Onlus Tel. e Fax 0971/55905 cell. AIL 331/3016203 c/c b.: BANCA POPOLARE DEL MEZZOGIORNO IT 94 V 05256 04203 000009332079 c/c p.: n. 340851 AIL Prato - Onlus Tel. 0574/603282 – cell. 334/3464780 c/c b.: Banca Popolare di Vicenza Fil. di San Marco IT 81 P 05728 21512 412570042080 c/c p.: n. 58359548 IT 74 L 07601 02800 000058359548 AIL Ragusa - Onlus Tel. 0932/621064 – cell. 335/6996693 c/c b.: BANCO DI CREDITO SICILIANO Ag. 2 Ragusa IT 59 J 03019 17001 000005800506 c/c p.: n. 87131793 AIL Ravenna - Onlus Tel. 0544/408913 c/c b.: BANCA POPOLARE DI RAVENNA IT 45 X 05640 13108 000000009500 c/c b.: CASSA DI RISPARMIO DI RAVENNA Ag. 5 IT 97 V 06270 13101 CC0840002406 c/c p.: n. 11768488 IT 55 F 07601 13100 000011768488 AIL Reggio Calabria “Alberto Neri” - Onlus Tel. 0965/24341-2 c/c b.: SAN PAOLO BANCO DI NAPOLI Filiale V. Zerbi IT 32 U 01010 16306 100000005474 c/c p.: n. 10744894 IT 35 E 07601 16300 000010744894 AIL Rimini - Onlus Tel. 0541/705058 c/c b: CASSA DI RISPARMIO Sede di Rimini IT 50 D 06285 24201 CC0017463364 c/c p.: n. 10020477 IT 03 Q 07601 13200 000010020477 ROMAIL - Onlus Tel. 06/441639621 c/c b.: UNICREDIT BANCA IT 53 U 02008 05212 000011000011 c/c p.: n. 15116007 IT 70 M 07601 03200 000015116007 AIL ROVIGO - ONLUS "Sede di Adria" - "Sara e Fabio Bellato" Tel. 0426/901077 c/c b.: BANCA DI CREDITO COOPERATIVO BANCADRIA ADRIA Società Cooperativa IT 47 P 08982 63120 000000045009 c/c b.: ROVIGOBANCA CREDITO COOPERATIVO – ROVIGO IT 30 D 08986 12200 012000008139 c/c p.: n. 11581451 IT 86 W 07601 12200 000011581451 AIL Salerno Sezione “Marco Tulimieri” – Onlus Tel. 089/2750969 c/c b.: BANCA CAMPANIA Ag. 324 Salerno IT 29 Y 05392 15206 000001002336 c/c p.: n. 22142848 IT 30 F 07601 15200 000022142848 AIL Sassari - Onlus Tel. 079/212022 c/c b.: BANCO DI SARDEGNA – Ag. 1 IT 82I 01015 17201 000000017848 c/c p.: n. 13050075 AIL Siena - Onlus Tel. e Fax 0577/281844 c/c b.: MONTE DEI PASCHI DI SIENA IT 45 T 01030 14200 000008598474 c/c b.: Banca del Chianti MONTERIGGIONI IT 72 L 08673 14204 01400 1140039 c/c p.: n. 14290530 AIL Siracusa - Onlus Tel. e Fax 0931/462301 c/c b.: CREDITO SICILIANO IT 37 X 03019 17101 000008002108 AIL Sondrio Anna Battisti Canova- Onlus Tel. 0342/213245 c/c b.: BANCA POPOLARE DI SONDRIO Sede di Sondrio IT 45 N 05696 11000 000002125X88 c/c b.: CREDITO VALTELLINESE IT 38 Q 05216 11010 000000011503 AIL Taranto - Onlus Tel. 099/4533289 c/c b.: BANCA POPOLARE DI PUGLIA E BASILICATA IT 84 G 05385 15801 000000158094 c/c p.: n. 13579743 IT 55 H 07601 15800 000013579743 AIL Torino - Onlus Tel. e Fax. 011/502852 – 334/5093190 c/c b.: INTESA SAN PAOLO S.p.A. filiale Torino 24 IT 44 M 03069 01024 100000016487 c/c p.: 38741104 AIL Trentino - Onlus Tel. 0461/985098 c/c b.: CASSA RURALE DI ALDENO E CADINE IT 96I 08013 01808 000110351900 c/c p.: n. 16828386 IT 34 E 07601 01800 000016828386 AIL Treviso - Onlus Tel. e Fax 0438/777415 c/c b.: BANCA DELLA MARCA Credito Cooperativo San Fior (TV) IT 83 E 03599 01800 000000132038 c/c p.: n. 13278312 AIL TRIESTE “Giovanni Lapi” ONLUS Tel. 327/6687305 – Fax 040/281970 c/c b.: UNICREDIT ag. “Trieste Risparmio” via della Cassa di Risparmio, 10 Trieste IT 06 Q 02008 02230 000102287280 AIL Udine – Onlus Tel. e Fax 0432/506071 c/c b.: CASSA DI RISPARMIO DEL FRIULI VENEZIA GIULIA IT 90 N 06340 12300 07401010007B c/c b.: BANCA DI MANZANO IT 36 Y 08631 12300 000088111222 c/c p.: n. 13867338 IT 22 U 07601 12300 000013867338 AIL Valle d’Aosta Cell. 320/3671224 c/c b.: BANCA SELLA IT 42 X 03268 31650 052994509550 SEZIONE A.I.L. VARESE – Onlus Tel. e Fax 0332/242208 Cell. 339/6192972 c/c b.: BANCA POPOLARE DI BERGAMO Sede Varese IT 43 X 05428 10801 000000062423 c/c b: BANCA DI CREDITO COOPERATIVO DI BUSTO GAROLFO E BUGUGGIATE Sede Varese IT 25 P 08404 10801 000000001754 c/c p.: 69456572 IT 12 J 07601 10800 000069456572 AIL Venezia – Onlus Tel. e Fax 041/5207468 c/c b.: BANCA PROSSIMA IT 09 Y 03359 01600 100000008231 c/cp.: n. 13942305 VERCELLIAIL “Carolina Banfo” – Onlus Cell. 333/2022688 c/c b : Banca CarigeItalia IT15 Z 034 31100 00000 000674580 c/c p. : 1006780637 AIL Verona - Onlus Tel. 045/8200109 c/c b.: UNICREDIT Ag. Verona Osp. Borgo Roma IT 41 E 02008 11709 000006172552 c/c p.: n. 47838891 IT 32 R 07601 11700 000047838891 AIL Vicenza (A.VI.L.L.) - Onlus Tel. e Fax 0444/928853 c/c b.: UNICREDIT BANCA IT 90 B 02008 11803 000005054843 c/c b.: BANCA POPOLARE DI VICENZA IT 81 W 05728 11810 010570001256 c/c p.: 11644366 AIL Viterbo– Onlus Sede legale: Tel e Fax 0761/324690 Sede operativa: Tel. 0761/651240 c/c b.: CREDITO ARTIGIANO SpA IT 03 D 03512 73160 000000005034 c/c p.: n. 53724043 IT 24 T 07601 14500 000053724043 Come aiutare l’AIL Mondo AIL C/C POSTALE N. 873000 IBAN: IT 30 S 07601 03200 000000873000 AIL – ONLUS, Via Casilina, 5 – 00182 Roma 30 C/C BANCARIO N. 400543111 IBAN: IT43K 02008 03284 000400543111 c/o Unicredit Spa – Agenzia Roma Non Profit AIL – Associazione Italiana contro le Leucemie-linfomi e mieloma ONLUS ON LINE SUL SITO INTERNET: www.ail.it Sostieni l’AIL in un click. Se sei titolare di un conto Pay Pal, di carte di credito, anche prepagate, dei circuiti American Express, CartaSi, Diners, Visa e Mastercard, dona in totale sicurezza, compilando i campi nella pagina web: www.ail.it/sostienici/privati/onlinePaypal.asp www.ail.it/sostienici/privati/index.asp BANCOMAT “dona con un click” Con la tua carta Bancomat puoi recarti presso gli oltre 7000 sportelli Bancomat di UniCredit Spa, presenti su tutto il territorio nazionale, accedere al “Menù Altre funzioni” >> “Donazioni” e selezionare AIL tra le Associazioni beneficiarie. I Clienti di UniCredit Spa che hanno il servizio di internet-banking possono effettuare la loro donazione direttamente on line. Come versare i contributi direttamente nella vostra città AIL Agrigento “Diana” – Onlus Tel. e Fax 0922/30159 - cell. 335/219099 c/c b.: UNICREDIT – Agenzia 2 IT 69 G 02008 16605 000102485945 c/c b. a costo zero: :BANCA POPOLARE S. ANGELO AG. 2 - Agrigento IT 23 P 05772 16602 000000001973 AIL Alessandria – Onlus Tel.0131/206262 - 0131/206156 c/c b.: BPM BANKING Ag. 01384 piazza della Libertà 20-22 15121 Alessandria IT45O0558410400000000090217 c/c p.: n. 13647151 IT 19I 07601 10400 000013647151 AIL Alto Adige – Bolzano “Mirco Federici” – Onlus Tel. 0471/271101 c/c b.: CASSA DI RISPARMIO DI BOLZANO IT 58 M 06045 11611 000000318000 c/c p.: n. 12091393 Post - K/K AIL Ancona – Onlus Tel. 071/889990 – 071/5964235 c/c b.: BANCA MARCHE IT 85 J 06055 02607 000000000430 c/c p.: n. 12007605 AIL Arezzo “Federico Luzzi”- Onlus Tel. 334/2573300 - Fax 0575/23296 c/cb.: BANCA POPOLARE SEDE IT 91 L 05390 14100 000000093711 c/c p.: Banco Posta n. 2229261 AIL Ascoli Piceno “Alessandro Troiani” - Onlus Tel. 0736/342018 - 339/1311424 Fax 0736/342018 – 0736/358877 c/c b.: Banca dell’Adriatico Agenzia di Via Tranquilli – Ascoli Piceno IT 20 E 05748 13504 0000000 22314 c/c p.: n. 15183635 AIL Avellino – Onlus Cell. 328/4863467 c/c b.: UNICREDIT BANCA DI ROMA Avellino 1 Libertà IT 21 W 03002 15102 000400223383 c/c p.: BancoPosta c/c n. 15338833 IT 54 P 07601 15100 000015338833 AIL Bari – Onlus Tel. 080/5427399 c/c b.: Banca Popolare di Puglia e Basilicata Agenzia 5 Bari IT 38 W 05385 04005 000000005205 c/c p.: n. 17550708 IT 93 Z 07601 04000 000017550708 AIL BAT - Onlus Tel. 0883/577747 c/c p: n. 1009914753 IT 29 U 07601 04000 001009914753 AIL Belluno – Onlus Cell. 348/2265653 c/c b.: UNICREDIT BANCA IT 41 N 02008 11902 000006991542 c/c p.. n. 68663814 IT 91 V 07601 11900 000068663814 AIL Benevento “Stefania Mottola” – Onlus Tel. e Fax 0824/51986 cell. 335/1818585 c/c b: BANCA SVILUPPO IT 08 Q 03139 15000 000000012525 c/c p.: n. 18799825 IT 15 J 07601 15000 000018799825 AIL Bergamo “Paolo Belli” – Onlus Tel. 035/4370701 c/c b.: BANCA PROSSIMA IT19 V033 5901 6001 0000 0077 675 AIL Biella “Fondazione Clelio Angelino” – Onlus Tel. 015/34985 c/c b.: BIVERBANCA Sede Centrale di Biella IT 38 K 06090 22300 000040400418 AIL Bologna – Onlus Tel. 051/397483 c/c b.: CARISBO piazza Trento e Trieste 1 – Bologna IT 76 Y 06385 02428 100000003024 c/c b.: UNICREDIT BANCA Via Massarenti 9 c/o Osp. S. Orsola (BO) IT 79 V 02008 02474 000002997827 c/c p.: n. 21632401 IT 35 S 07601 02400 000021632401 AIL Brescia – Onlus Tel. 030/3456057 - 338/6839588 c/c b.: BCC AGROBRESCIANO Ag. di Castelmella (BS) IT 15 U 08575 54260 000000111173 c/c b: UBI BANCO DI BRESCIA – Ag. di Corso Martiri della Libertà Brescia IT 56 C 03500 11200 000000058410 c/c p.: n. 37075272 IT 56 H 07601 11200 000037075272 AIL Brindisi “Giuseppina Antelmi” – Onlus Tel. 0831/560068 – 334/3469291 c/c b.: CREDEM BANCA IT 93 O 03032 15900 010000003139 c/c p: n. 10452720 IT 07 C 07601 15900 000010452720 AIL Cagliari (A.S.A.E.) – Onlus Tel. 070/554819 c/c b.: BANCO DI SARDEGNA IT 86 A 01015 04800 000000015383 c/c p.: n. 12784096 IT 87 C 07601 04800 000012784096 AIL Caltanissetta “Alessio Lo Coco” – Onlus Tel. 0922/857053 c/c b.: n. 1000/13252 BANCA PROSSIMA (GruppoIntesa S. Paolo) IT 32 U 03359 01600 100000013252 c/c p.: n. 33171935 IT 13 J 07601 16700 000033171935 AIL Campobasso – Onlus Tel. 0874/312479 - 0874/493362 Cell. 347/0501418 c/c b.: BANCA POPOLARE DI PUGLIA E BASILICATA IT 71 T 05385 03800 000004102613 c/c p.: n. 59825315 IT 80 B 07601 03800 000059825315 AIL Caserta Onlus “Valentina Picazio” Tel. e Fax 0823/220079 c/c b: Banco di Napoli - Agenzia 1 IT 85 C 01010 14930 081156870163 AIL Catania – Onlus Tel. 095/365696 c/c b: UNICREDIT Ag. B – Via Androne 54 Catania IT 23 H 02008 16932 000300662738 AIL Cosenza - Fondazione Amelia Scorza - Onlus Tel. 0984/015863 Fax 0984/8630888 cell. 334/7733230 c/c b: BNL Corso Mazzini, 86 87100 Cosenza –Filiale 2000 IT 74 E 01005 16200 000000004502 AIL Cremona - Onlus Tel. 0372/416038 – Cell. 345/2100595 c/c b.: BANCAINTESA SAN PAOLO fil. Casalmaggiore IT 98 L 03069 56740 000005301115 c/c p.: n. 12128260 IT 21 T 07601 11400 000012128260 AIL Cuneo “Paolo Rubino” – Onlus Tel. 0171/695294 – cell. 335/294369 c/c b.: BANCA REGIONALE EUROPEA Ag. 4 di Cuneo, microsportello 9 IT 64 W 06906 10204 000000000351 c/c p.: n. 71168090 IT 98 Q 07601 10200 000071168090 AIL Ferrara – Onlus Tel. 0532/236986 - 347/2969487 c/c b.: BANCA CARIFE IT 07 W 06155 13000 000000033384 c/c p.: n. 64819527 IT 34 H 07601 13000 000064819527 AIL Firenze – Onlus Sede Legale: Tel. e Fax 055/483306 Sede Operativa: Tel.e Fax 055/4364273 c/c b.: Banca CR Firenze IT 23 Q 06160 02801 000019812C00 c/c b.: MONTE DEI PASCHI DI SIENA IT 58 E 01030 02811 000001718271 c/c b.: BANCA NAZIONALE DEL LAVORO S.p.A. IT 87 G 01005 02818 000000000138 c/c p.: n. 15941503 IT 97 A 07601 02800 000015941503 AIL Foggia – Onlus Tel. e Fax 0881/661096 c/c b.: UNICREDIT BANCA DI ROMA Ag. n. 3 Foggia IT 40 A 02008 15703 000400926318 c/c p.: n. 15888712 IT 43 D 07601 15700 000015888712 AIL Forlì Cesena – Onlus Tel. e Fax 0543/782005 Cell. 331/3280989 c/c b.: Cassa dei Risparmi di Forlì e della Romagna - Sede di Forlì IT 21 G 06010 13200 074000028563 c/c b.: Credito di Romagna - Ag. Forlì Corso Repubblica 126 IT 93I 03273 13201 000100103441 c/c p.: n. 528471 IT 73 P 07601 13200 000000528471 AIL Frosinone “Ireneo Ottaviani” – Onlus Tel. 0775/291705 – 0775/830140 0775/211215 c/c b.: CREDITO VALTELLINESE IT 56 B 05216 14800 000000021195 c/c b.: BANCA POPOLARE DEL FRUSINATE IT 93 J 05297 14800 000010105930 c/c p.: n. 10962033 IT 06I 07601 14800 000010962033 AIL Genova – Onlus Sede Op.: Tel. e Fax010/3761906 c/c b.: BANCA PROSSIMA PER LEIMPRESE SOCIALI E LE COMUNITA' GRUPPOINTESA S. PAOLO IT 69 V 03359 01600 100000007420 c/c b.: CARIGE IT 37 F 06175 01413 000001018580 c/c p.: n. 91981001 IT 27 F 07601 01400 000091981001 AIL L’Aquila - Onlus Tel. e Fax 0862/312972 Cell. 334/1409723 – 331/9721548 c/c b.: BANCA DELLE MARCHE IT 88 L 06055 03600 000000000437 c/cp: n. 76505403 IT 91 S 07601 03600 000076505403 AIL La Spezia “Francesca Lanzone” – Onlus Tel. 0187/24729 - 0187/736313 c/c b.: CARISPEZIA Ag. A IT 47 R 06030 10702 000046369447 c/c p.: n. 10253193 IT 58 Z 07601 10700 000010253193 AIL Latina – Onlus Tel. 0773/489917 c/c b.:INTESA SAN PAOLO FILIALE DI LATINA IT 10 Z 03069 14710 100000002065 AIL SALENTO - Sezione AIL della Provincia di Lecce – ONLUS Tel. e Fax 0832/343459 cell. segreteria: 393/9941669 c/cb: BANCA PROSSIMA (gruppo INTESA SAN PAOLO - BANCO DI NAPOLI) IT 25 R 03359 01600 100000063602 AIL Lecco – Onlus Tel. 039/512683 Cell. 338/3517860 c/c b.: CREDITO BERGAMASCO IT 63 N 03336 22900 000000008182 c/c p.: n. 68718881 IT 52 V 07601 10900 000068718881 AIL Livorno – Onlus Tel. 0586/892295 Cell. 335/5877673 – 377/4480825 c/c b.: Banca CRAS IT 85 T 08885 13900 000000101856 c/c p.: n. 71059554 IT 78 G 07601 13900 000071059554 AIL Lucca – Onlus Tel. 0583/317243 c/c b.: CASSA DI RISPARMIO LUCCA Ag. S. Anna IT 08 Q 05034 13709 000000136112 c/c p.: n. 37188968 AIL Mantova – Onlus Tel. 0376/244722 c/c b.: MANTOVA BANCA 1896 CREDITO COOPERATIVO- filiale Bozzolo IT 06 V 08001 57470 000000404854 c/c p: n. 10117463 IT 86 U 07601 11500 000010117463 AIL Massa Carrara - Onlus Tel. 0585/856286 c/c b.: CASSA DI RISPARMIO DI CARRARA - Filiale di Avenza (MS) IT 92 Q 06110 24504 000081751180 c/c p.: n. 12177549 IT 69 L 07601 13600 000012177549 AIL Matera – Onlus Tel. 334/3464760 – 0835/253253 c/c b.: BANCA POPOLARE DEL MEZZOGIORNO IT 28 V 05256 16100 000009341757 c/c p.: n. 58436494 IT 89 Q 07601 16100 000058436494 AIL Messina – Onlus Tel. 090/717609 c/c b.: UNICREDIT SPA Ag. Messina Cairoli IT 18 M 02008 16530 000300352906 c/c p.: n. 90653767 IT 51 U 07601 16500 000090653767 AIL Milano - Onlus Tel. 02/76015897 c/c b.: DEUTSCHE BANK Ag. 460 Milano IT 78 D 03104 01600 000000012359 c/c b.:INTESA SAN PAOLO IT 80 J 03069 09400 000033700185 c/c p.: n. 14037204 IT 13 M 07601 01600 000014037204 Mondo AIL RID – DOMICILIAZIONE BANCARIA E POSTALE Sostieni l’AIL con una donazione continuativa e automatica, potrai scegliere l’addebito sul conto corrente bancario o postale senza alcun costo stabilendo l’importo annuo della tua donazione ed eventualmente suddividendolo in rate mensili. Per informazioni chiama il numero 06/70386019 [email protected] o visita il sito www.ail.it/sostienici/privati/ridAncheIo.asp A.I.L. Napoli Sezione Bruno Rotoli – ONLUS Tel. 081/19361581 – 081/19362952 c/c b.: BANCO DI NAPOLI IT 16 A 01010 03482 100000002121 c/c b: BANCA DELLA CAMPANIA IT 47 G 05392 03403 0000001298411 c/c p.: n. 97214423 AIL Novara – Onlus Tel. 0321/451225 - 0321/3732094 cell. 333/2368967 N.Verde. (800)991299 c/c b.: BPN – filiale 50 IT 29 N 05034 10100 000000020118 c/c p.: n. 47787940 IT 92 B 07601 10100 000047787940 AIL Nuoro – Onlus Tel. 0784/34103 c/c b.: BANCO DI SARDEGNA IT 16 N 01015 17300 000000015513 c/c p.: n. 11956083 IT 85 H 07601 17300 000011956083 AIL Oristano – Onlus Tel. e Fax 0783/78979 cell. 333/7515785 per urgenze: 329/4933640 c/c b.: BANCA NAZIONALE DEL LAVORO Ag. 1643 di Oristano IT 06 H 01005 17400 000000016558 AIL Padova – Onlus Tel. 049/666380 c/c b.: CASSA DI RISPARMIO DEL VENETO Sede Centrale IT 42I 06225 12183 07400351775K c/c b.: MONTE DEI PASCHI DI SIENA Ag. 2 Bassanello Padova IT 51 Q 01030 12107 000001720449 c/c b.: UNICREDIT BANCA Ag. Piazza Zanellato, 2 - Padova IT 25 J 02008 12122 000020155276 c/c b.: ALTA PADOVANA CREDITO COOPERATIVO – Ag. Campodarsego IT 67 N 08429 62420 0000AC125911 c/c b.: UNICREDIT BANCA (AIL Adulti) – Ag. Piazza Zanellato, 2 – Padova IT 90 U 02008 12122 000100877425 c/c p.: n. 14659353 IT 88 T 07601 12100 000014659353 AIL Palermo – Onlus Tel. 091/6883145 – 091/7726778 c/c b.: BANCO DI SICILIA – Ag. 30 www.ail.it/sostienici/privati/ridAncheIoPostale. CONTATTANDO LA SEGRETERIA DELL’AIL NAZIONALE asp e scarica il modulo di adesione. Via Casilina, 5 00182 Roma LASCITI TESTAMENTARI Sostieni l’AIL con un lascito testamentario. Per Tel. 06/7038601 - Fax 06/70386041 e-mail sede: [email protected] ricevere, gratuitamente e senza impegno, il materiale informativo o per conoscere quanto sito internet: www.ail.it possiamo fare grazie al tuo sostegno chiama Monica Ramazzotti al numero 06/70386019 oppure invia una e-mail a: [email protected] IT 43 K 02008 04627 000300047108 c/c p.: n. 18099903 IT 31 P 07601 04600 000018099903 AIL Parma – Onlus cell. 337/458017 c/c b.: CARIPARMA CREDIT AGRICOLE Ag. 13 Parma IT 42 K 06230 12781 000035238671 c/c b.: BANCA MONTE PARMA AG. 1 PARMA IT 32 J 06930 12701 100000000421 c/c p.: n. 12755435 IT 72 O 07601 12700 000012755435 AIL Pavia – Onlus Tel. 0382/3786216 c/c b.: UBI -. BANCA POPOLARE COMMERCIO EINDUSTRIA Filiale di Pavia -Strada Nuova IT 35 T 05048 11302 000000042066 c/c p.: n. 10736270 IT 55 G 07601 11300 000010736270 AIL Perugia – Onlus Tel. 075/5783990 c/c b.: BANCA POPOLARE DI SPOLETO S.P.A. – sportello di Ponte S. Giovanni IT 73I 05704 03001 000000008083 c/c p.: n. 15946064 AIL Pesaro – Onlus Tel. 0721/31588 c/c b.: BCC – GRADARA Pesaro via Cecchi 36 IT 86 F 08578 13300 000090100490 c/c b.: BANCA DELLE MARCHE Pesaro – C.so XI Settembre 22 IT 04 L 06055 13310 000000001837 c/c p.: n. 10411619 AIL Pescara e Teramo - Onlus Tel. Ospedale: 085/28853 Tel. Casa AIL: 085/2056234 c/c b.: BANCA CARIPE GRUPPO TERCAS – Ag. 4 IT 03 S 06245 15451 CC0040192410 c/c p.: n. 30448005 IT31L0760115400000030448005 AIL Pisa – Onlus Tel. 050/552101 - cell. 339/4360795 c/c b.: BANCO POPOLARE SOCIETA’ COOPERATIVA IT 57 Q 05034 14023 000000308001 c/c p.: n. 12095535 IT 86 A 07601 14000 000012095535 AIL Pistoia – Onlus Tel. 0573/23198 Cell. 347/87101145 – 360/711248 c/c b.: CASSA DI RISPARMIO DI PISTOIA E PESCIA IT 09 B 06260 13800 000002736C00 c/c p.: n. 68560226 AIL Pordenone - Onlus Tel. / Fax 0434/72518 – 335/1023441 c/c b.: CASSA DI RISPARMIO FRIULI VENEZIA GIULIA – Tesoreria Udine IT 44 T 06340 12315 06700007064P c/c p.: n. 19543313 IT 72 W 07601 12300 000019543313 AIL Potenza “Francesco Pepe” - Onlus Tel. e Fax 0971/55905 cell. AIL 331/3016203 c/c b.: BANCA POPOLARE DEL MEZZOGIORNO IT 94 V 05256 04203 000009332079 c/c p.: n. 340851 AIL Prato - Onlus Tel. 0574/603282 – cell. 334/3464780 c/c b.: Banca Popolare di Vicenza Fil. di San Marco IT 81 P 05728 21512 412570042080 c/c p.: n. 58359548 IT 74 L 07601 02800 000058359548 AIL Ragusa - Onlus Tel. 0932/621064 – cell. 335/6996693 c/c b.: BANCO DI CREDITO SICILIANO Ag. 2 Ragusa IT 59 J 03019 17001 000005800506 c/c p.: n. 87131793 AIL Ravenna - Onlus Tel. 0544/408913 c/c b.: BANCA POPOLARE DI RAVENNA IT 45 X 05640 13108 000000009500 c/c b.: CASSA DI RISPARMIO DI RAVENNA Ag. 5 IT 97 V 06270 13101 CC0840002406 c/c p.: n. 11768488 IT 55 F 07601 13100 000011768488 AIL Reggio Calabria “Alberto Neri” - Onlus Tel. 0965/24341-2 c/c b.: SAN PAOLO BANCO DI NAPOLI Filiale V. Zerbi IT 32 U 01010 16306 100000005474 c/c p.: n. 10744894 IT 35 E 07601 16300 000010744894 AIL Rimini - Onlus Tel. 0541/705058 c/c b: CASSA DI RISPARMIO Sede di Rimini IT 50 D 06285 24201 CC0017463364 c/c p.: n. 10020477 IT 03 Q 07601 13200 000010020477 ROMAIL - Onlus Tel. 06/441639621 c/c b.: UNICREDIT BANCA IT 53 U 02008 05212 000011000011 c/c p.: n. 15116007 IT 70 M 07601 03200 000015116007 AIL ROVIGO - ONLUS "Sede di Adria" - "Sara e Fabio Bellato" Tel. 0426/901077 c/c b.: BANCA DI CREDITO COOPERATIVO BANCADRIA ADRIA Società Cooperativa IT 47 P 08982 63120 000000045009 c/c b.: ROVIGOBANCA CREDITO COOPERATIVO – ROVIGO IT 30 D 08986 12200 012000008139 c/c p.: n. 11581451 IT 86 W 07601 12200 000011581451 AIL Salerno Sezione “Marco Tulimieri” – Onlus Tel. 089/2750969 c/c b.: BANCA CAMPANIA Ag. 324 Salerno IT 29 Y 05392 15206 000001002336 c/c p.: n. 22142848 IT 30 F 07601 15200 000022142848 AIL Sassari - Onlus Tel. 079/212022 c/c b.: BANCO DI SARDEGNA – Ag. 1 IT 82I 01015 17201 000000017848 c/c p.: n. 13050075 AIL Siena - Onlus Tel. e Fax 0577/281844 c/c b.: MONTE DEI PASCHI DI SIENA IT 45 T 01030 14200 000008598474 c/c b.: Banca del Chianti MONTERIGGIONI IT 72 L 08673 14204 01400 1140039 c/c p.: n. 14290530 AIL Siracusa - Onlus Tel. e Fax 0931/462301 c/c b.: CREDITO SICILIANO IT 37 X 03019 17101 000008002108 31 AIL Sondrio Anna Battisti Canova- Onlus Tel. 0342/213245 c/c b.: BANCA POPOLARE DI SONDRIO Sede di Sondrio IT 45 N 05696 11000 000002125X88 c/c b.: CREDITO VALTELLINESE IT 38 Q 05216 11010 000000011503 AIL Taranto - Onlus Tel. 099/4533289 c/c b.: BANCA POPOLARE DI PUGLIA E BASILICATA IT 84 G 05385 15801 000000158094 c/c p.: n. 13579743 IT 55 H 07601 15800 000013579743 AIL Torino - Onlus Tel. e Fax. 011/502852 – 334/5093190 c/c b.: INTESA SAN PAOLO S.p.A. filiale Torino 24 IT 44 M 03069 01024 100000016487 c/c p.: 38741104 AIL Trentino - Onlus Tel. 0461/985098 c/c b.: CASSA RURALE DI ALDENO E CADINE IT 96I 08013 01808 000110351900 c/c p.: n. 16828386 IT 34 E 07601 01800 000016828386 AIL Treviso - Onlus Tel. e Fax 0438/777415 c/c b.: BANCA DELLA MARCA Credito Cooperativo San Fior (TV) IT 83 E 03599 01800 000000132038 c/c p.: n. 13278312 AIL TRIESTE “Giovanni Lapi” ONLUS Tel. 327/6687305 – Fax 040/281970 c/c b.: UNICREDIT ag. “Trieste Risparmio” via della Cassa di Risparmio, 10 Trieste IT 06 Q 02008 02230 000102287280 AIL Udine – Onlus Tel. e Fax 0432/506071 c/c b.: CASSA DI RISPARMIO DEL FRIULI VENEZIA GIULIA IT 90 N 06340 12300 07401010007B c/c b.: BANCA DI MANZANO IT 36 Y 08631 12300 000088111222 c/c p.: n. 13867338 IT 22 U 07601 12300 000013867338 AIL Valle d’Aosta Cell. 320/3671224 c/c b.: BANCA SELLA IT 42 X 03268 31650 052994509550 SEZIONE A.I.L. VARESE – Onlus Tel. e Fax 0332/242208 Cell. 339/6192972 c/c b.: BANCA POPOLARE DI BERGAMO Sede Varese IT 43 X 05428 10801 000000062423 c/c b: BANCA DI CREDITO COOPERATIVO DI BUSTO GAROLFO E BUGUGGIATE Sede Varese IT 25 P 08404 10801 000000001754 c/c p.: 69456572 IT 12 J 07601 10800 000069456572 AIL Venezia – Onlus Tel. e Fax 041/5207468 c/c b.: BANCA PROSSIMA IT 09 Y 03359 01600 100000008231 c/cp.: n. 13942305 VERCELLIAIL “Carolina Banfo” – Onlus Cell. 333/2022688 c/c b : Banca CarigeItalia IT15 Z 034 31100 00000 000674580 c/c p. : 1006780637 AIL Verona - Onlus Tel. 045/8200109 c/c b.: UNICREDIT Ag. Verona Osp. Borgo Roma IT 41 E 02008 11709 000006172552 c/c p.: n. 47838891 IT 32 R 07601 11700 000047838891 AIL Vicenza (A.VI.L.L.) - Onlus Tel. e Fax 0444/928853 c/c b.: UNICREDIT BANCA IT 90 B 02008 11803 000005054843 c/c b.: BANCA POPOLARE DI VICENZA IT 81 W 05728 11810 010570001256 c/c p.: 11644366 AIL Viterbo– Onlus Sede legale: Tel e Fax 0761/324690 Sede operativa: Tel. 0761/651240 c/c b.: CREDITO ARTIGIANO SpA IT 03 D 03512 73160 000000005034 c/c p.: n. 53724043 IT 24 T 07601 14500 000053724043
© Copyright 2024 Paperzz