GeRomaniKa - Università degli Studi di Trento

Die 5 Universitäten | I 5 atenei
Ansprechpartner | Contatti
Konstanz
Prof. Dr. Georg A. Kaiser
[email protected]
Dr. Franziska Maria Hack
[email protected]
ERASMUS-Intensivprogramm
GeRomaniKa
Bozen | Bolzano
Prof. Dr. Silvia Dal Negro
[email protected]
5 Universitäten aus 3 Ländern in 3 Sprachen
5 atenei di 3 paesi in 3 lingue
Zürich
Dr. Agnes Kolmer
[email protected]
Verona
Prof. Dr. Birgit Alber
[email protected]
Allgemeine Informationen | Informazioni generali
Iris Bräuning, MA
[email protected]
Die teilnehmenden Studierenden werden aus Mitteln der
Europäischen Kommission gefördert.
Gli studenti partecipanti verranno finanziati con i fondi
della Commissione europea.
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI
DI VERONA
Alle Informationen findet ihr auf der Homepage der
Sommerschule:
Troverete tutte le informazioni sulla pagina web della
scuola estiva:
 www.international.litling.uni-konstanz.de/
intensivprogramm/
Gestaltung: Universität Konstanz, WWA-Grafik | WWA-Druck | Bild: © Sylwia Nowik - Fotolia.com
Trento
Prof. Dr. Patrizia Cordin
[email protected]
Sommerschule „Germanische und romanische
(Klein)Sprachen im Kontakt“
Scuola estiva “Varietà germaniche e varietà
romanze in contatto”
Wann | Quando?
29.08. – 11.09.2014
Themen | Argomenti
Anrechenbarkeit | Crediti formativi
• Sprachkontakt zwischen germanischen und romanischen Varietäten
Contatto linguistico fra varietà germaniche e varietà
romanze
• Was ist die Bedeutung des Sprachkontakts für den
Sprachwandel?
Che importanza ha il contatto linguistico per il mutamento linguistico?
• Herausforderungen für Kleinsprachen (Bündnerromanisch, Dolomitenladinisch, Zimbrisch, Fersentalerisch) in Kontaktgebieten
Le sfide per le lingue minoritarie (Romancio, Ladino
dolomitico, Cimbro, Mòcheno) nelle aree di contatto
• anrechenbare Lehrveranstaltung (ECTS-Credits)
Corso che dà diritto a crediti formativi
universitari (CFU)
• Leistungsnachweis: Teilnahme und schriftliche
Hausarbeit
Attestato: partecipazione e tesina
Wo | Dove ?
Wie ? | Come ?
Freie Universität Bozen
Libera Università di Bolzano
• Expertenvorträge von 20 international renommierten
Wissenschaftlern
Conferenze di 20 noti ricercatori
• praktische Workshops | Workshop pratici
• Exkursionen | Escursioni
• angeleitete Feldforschung
Ricerca sul campo sotto la guida di docenti
Warum ? | Perché ?
Wer | Chi ?
30 Studierende und Promovierende
30 studenti e dottorandi
6 Plätze pro Universität
6 posti per ateneo
• Aufenthalt in einem Sprachkontaktgebiet
Soggiorno in un‘area di contatto linguistico
• Lernen in einem internationalen Umfeld
Studiare in un ambito internazionale
• innovatives Kursprojekt | Progetto innovativo
• intensiver Austausch zwischen Studierenden und
Dozierenden
Scambio intensivo fra studenti e docenti
• Methodenworkshops | Workshop sulla metodologia
• Anleitung zur Entwicklung und Durchführung
eigener Forschungsprojekte
Sviluppare e condurre progetti di ricerca propri sotto
la guida di docenti
Wie kann ich teilnehmen?
Come posso partecipare?
Teilnahme an der Sommerschule nur nach erfolgreicher Absolvierung des Bewerbungsverfahrens.
Potrai partecipare alla scuola estiva soltanto se hai
superato una selezione.
• Bewerbungsunterlagen verfügbar unter:
I documenti per presentare domanda sono
disponibili a:
 www.international.litling.uni-konstanz.de/
intensivprogramm/
• Bewerbungsfrist:
Data di scadenza per la presentazione domanda:
15.04.2014