Gottesdienste Kurtatsch

Gottesdienste Kurtatsch
Di, 20.01.
07.10
Mi, 21.01.
Hll. Fabian und Sebastian, Märtyrer
Grundschüler/innen-Messe: Jm. für Herbert Mayr; M.
für Caterina Agreiter
08.30
Hl. Agnes, Jungfrau, Märtyrin in Rom
Eucharistiefeier: M. für Hans, Luis und Antonia Romani; Jm. für Irma Christoforetti
16.00
Sel. Heinrich Seuse, Ordenspriester, Mystiker
Eucharistiefeier im Pflegeheim: M. für Erwin und
Wendelin Kofler; M. für Maria Anrather geb. Gruber
Fr, 23.01.
Sa, 24.01.
19.00
So, 25.01.
10.00
3. SONNTAG IM JAHRESKREIS B – MEDIENSONNTAG
Vorabendmesse: M. für Lebende und Verstorbene
der Familien Pliger und Schgraffer; M. für Johann,
Luis und Anna Hauser; M. für Herta Gruber (7.)
Sab,
24.01.
19.00
So, 25.01.
08.30
(colletta per i mass-media della nostra Diocesi)
Gottesdienste Kurtinig – funzioni liturgiche Cortina
Lun, 19.01. 08.30
Santa Messa: M. per Giuseppe e Caterina Cucco
nata Franco, M. per Palmira, Annamaria e Pasquale
Valentino
Di, 20.01.
19.00
Hll. Fabian und Sebastian, Märtyrer
Eucharistiefeier: Jm. für Luigia Pojer geb. Pedoth; M.
für Theresia Ladstätter
08.30
Hl. Vinzenz, Diakon, Märtyrer
Eucharistiefeier – Santa Messa: M. für Wilhelm und
Luise Mark; M. per Nella Telch ved. Vettori
(Opfersammlung für die Medienarbeit der Diözese)
Gottesdienste Margreid – funzioni liturgiche Magr è
Mo, 19.01. 09.00
Eucharistiefeier: M. für Alban und Maria Mall sowie
für die Verstorbenen der Familie Franz Puntscher; M.
für Max und Josefine Poli
Mi, 21.01.
19.00
Hl. Meinrad, Mönch, Einsiedler, Märtyrer
Eucharistiefeier: M. für Familie Alfred und Olga
Schwarz mit Familien
19.00
Sel. Heinrich Seuse, Ordenspriester, Mystiker
Eucharistiefeier: M. für Oskar Andreaus sowie für
dessen Eltern Lydia und Max
Fr, 23.01.
Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde, mit SebastianiFeier der Schützen-Kompanie “Franz von Fenner”; Jm.
für Alfred Pomella; M. für Adolf Schweiggl und Eltern
(Opfersammlung für die Medienarbeit der Diözese)
(Opfersammlung für die Medienarbeit der Diözese)
Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde, mit Vorstellung der Firmlinge; M. für Andreas Mayr; M. für Karl
und Rosa Kofler geb. Pomella
DOMENICA III DEL TEMPO ORDINARIO – 3. SONNTAG
IM JAHRESKREIS B
(Domenica delle comunicazioni sociali – MedienSonntag)
Santa Messa prefestiva: M. für Siegmund, Elisabeth
und Anton Tengler
Do/gio,
22.01.
So/dom,
25.01.
10.00
3. SONNTAG IM JAHRESKREIS B – DOMENICA III DEL
TEMPO ORDINARIO
(Medien-Sonntag – Domenica delle comunicazioni
sociali)
Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde, mit Vorstellung
der Erstkommunion-Kinder – Santa Messa per la parrocchia, con presentazione dei neocomunicandi; Jm.
für Rita Pojer in Del Fabbro
(Opfersammlung für die Medienarbeit der Diözese - colletta
per i mass-media della nostra Diocesi)
Penon
Mo, 19.01., 19.00: Hl. Messe
Do,22.01.,07.10:Schülermesse
Sa, 24.1., 19: Vorabendmesse
So, 25.01., 08.30:
Eucharistiefeier
Graun
Fennberg
Di, 20.01., 07.15:
Schülermesse
Fr, 23.01., 19.00: Abendmesse
So, 25.01., 09.30:
Eucharistiefeier
Do, 22.01., 8.00: Hl. Messe
So, 25.01., 11.00:
Eucharistiefeier
Pfarrmitteilungen – Avvisi parrocchiali
DEKANATSKONFERENZ – CONFERENZA DECANALE: Aufgrund der Konferenz
unseres Dekanates Kaltern-Tramin am Mo, 19.01.2015 von 10.00 – 12.00 Uhr im
Widum von Kurtatsch entfällt a n diesem Tag die Sprechstunde von Kurtinig. – A
causa della conferenza del nostro Decanato Caldaro-Termeno lu, 19.01.2015
dalle ore 10.00 alle 12.00 non viene tenuta l‘ ora d‘ ufficio a questo giorno a
Cortina.
LITURGIE-AUSSCHUSS KURTINIG – COMMISSIONE LITURGICA CORTINA: Am Di,
20.01.2015 um 19.30 Uhr (im Anschluss an die Abendmesse) Sitzung des LiturgieAusschusses im Widum von Kurtinig. – Ma, 20.01.2015 alle ore 19.30 (dopo la
Santa Messa) seduta della commissione liturgica nella canonica di Cortina.
SENIOREN-CLUB MARGREID: Am Mi, 21.01.2015 treffen sich die Senior/inn/en von
Margreid um 14.30 Uhr im Anna-Heim zu einem Spiele-Nachmittag.
FILM ÜBER DAS „KATHOLISCHE SONNTAGGSBLATT“:
Am Fr, 23.01.2015 wird in „RAI Südtirol“ im Anschluss
an die „Tagesschau“ ein Dokumentarfilm über das
„Katholische Sonntagsblatt“ ausgestrahlt, das ein
wichtiges Medium für jede christliche Familie darstellt. Es wird der Frage nachgegangen, wie das
„Sonntagsblatt“ entsteht, das z.Z. an die 14.000
Abonnenten zählt. Es wird empfohlen, sich diesen
Film anzusehen.
KVW-JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG KURTATSCH: Für Sa, 24.01.2015 lädt der
Vorstand der KVW-Ortsgruppe Kurtatsch alle Mitglieder ganz herzlich zur
jährlichen KVW-Hauptversammlung ein. Um 14.30 Uhr im Kulturhaus.
ERGEBNISSE STERNSINGER-AKTION – RISULTATI AZIONE RE MAGI 2015: Die Sternsinger-Aktion erbrachte für Kurtatsch eine Summe von 8.017,00 € (2014: 7.877,83
€), für Margreid eine Summe von 3.436,72 € (2014: 3.760,00 €) und für Kurtinig eine
Summe von 2.425,03 € (2014: 2.550,00 €). Den Organisator/inn/en, den Begleitpersonen sowie allen Spender/innen ein herzliches Vergelt’s Gott! – Un
particolare ringraziamento agli organizzatori, agli accompagnatori ed a tutti,
che hanno contribuito.
IMPRESSUM
Für den Inhalt verantwortlich/responsabile per il contenuto: Pfarrer/parroco Mag. Franz-Josef Campidell,
Kirchgasse 7, 39040 Kurtatsch/Cortaccia; Tel.: 0471/880120; E-Mail:[email protected]; Handy: 348/8088598
Sprechstunden/il parroco riceve: Kurtatsch: Mi, 9 – 10 Uhr; Fr, 9 – 10 Uhr; Margreid/Magrè: Mi/me, ore 17 –
18.30 Uhr; Kurtinig/Cortina: Mo/lu, ore 10 – 11 Uhr; Penon: Fr, 10.15 – 11 Uhr; Graun: Fr, 11.15 – 11.45 Uhr. - Für
Pfarrmitteilungen/per avvisi parrocchiali: Kurtatsch: Anni Mayr; Margreid/Magrè: Reinhilde Genta;
Kurtinig/Cortina: Michela Sanin. - Freier Tag des Pfarrers/giorno libero del parroco: Donnerstag/giovedì. –
Seelsorger Kurtatsch-Margreid-Kurtinig/collaboratore parrocchiale Cortaccia-Magrè-Cortina Florian
Agreiter im Widum Margreid/in canonica di Magrè: Pfarrgasse 21 Vicolo Parrocchia; Tel.: 0471/817263; Handy:
333/4050937; E-Mail: [email protected]. - Seelsorger Penon: Anton Matzneller, St.Nikolaus-Straße Nr. 5,
Telefon-Nr.: 0471/880193; Handy: 331/9990744; E-Mail: [email protected]; 39040 Penon. - Seelsorger
Graun/Fennberg: Josef Ploner, Indermaur-Str. 21a, Handy: 347/7389692; 39040 Graun. – Homepage der
Seelsorgeeinheit/dell’ Unità Pastorale: www.amen.bz.
Pfarrblatt der Seelsorgeeinheit
Kurtatsch-Margreid-Kurtinig-Penon-Graun-Fennberg
Bollettino Parrocchiale dell’ Unità Pastorale
Cortaccia-Magrè-Cortina-Penone-Corona-Favogna
Nr. 17
Mo/lu, 19.01. – So/do, 25.01.2015

Download Report