...In comune
Verdellino - Zingonia
BILANCIO
Rendiconto
gestione 2013
URBANISTICA
Attuazione PGT e
variante n°1
ZINGONIA 3.0
Work in progress
ASSOCIAZIONI
20° anniversario
Sezione Bersaglieri
IN SALUTE
La malattia di
Alzheimer
sommario
Editoriale..................................... 3
Rendiconto 2013...................................... 4
PGT ..................................... 8
Bersaglieri ..................................... 11
Zingonia 3.0..................... 13
Gruppi consigliari ................................... 14
Scuola ................................... 18
Asilo nido............................................. 20
Servizi sociali..................... 21
Biblioteca.................................................. 22
IMU e TASI.................................. 24
Zanzara Tigre........................... 22
In salute ............................................. 7
Si ringrazia il Circolo Culturale Fotografico
Verdellinese per la collaborazione.
-2-
“Verdellino - Zingonia...IN COMUNE”
GIUGNO 2014
Quadrimestrale dell’Amministrazione
Comunale di Verdellino
Registrazione al Tribunale di Bergamo
n. 38 del 12/12/2003
Direttore Responsabile:
Rosmina Del Giudice
Redazione
a cura della Giunta Comunale
Stampa:
Cieffegi Litografia srl - Lallio -BG
SPONSORIZZAZIONE DEL NOTIZIARIO COMUNALE
Le tariffe, in base al formato prescelto, sono:
€. 120,00 + I.V.A.
• 95 x 130 mm (1/4 di pagina) • 190 x 130 mm (1/2 di pagina)
€. 240,00 + I.V.A.
• 190 x 90 mm (1/3 di pagina) €. 160,00 + I.V.A.
• 190 x 280 mm
(pagina intera interna alla pubblicazione) €. 400,00 + I.V.A.
È prevista una maggiorazione pari al 25% rispetto ai prezzi sopra
indicati per la pubblicazione dei formati prescelti nell’ultima pagina
del notiziario comunale.
Si precisa che le richieste per le inserzioni da pubblicare sul
notiziario in uscita, dovranno pervenire entro il giorno 5 dei mesi di
Aprile e Novembre.
Ulteriori informazioni possono essere richieste direttamente al
Settore Servizi Amministrativi Ufficio Relazioni con il Pubblico, ai
seguenti numeri: Tel. 03574182811 – Fax 035/4182899 –
E-mail [email protected] o consultando il sito internet:
www.comune.verdellino.bg.it
...In Comune
L’attenzione a limitare le spese è divenuta ancor più una necessità rispetto al
passato; questo ha inciso anche sul numero di uscite del notiziario comunale,
che abbiamo ridotto a due in un anno. Approfitto di questa occasione per
condividere con voi uno sguardo sull’andamento dell’attività amministrativa.
Intanto, dal punto di vista comunicativo, cerchiamo di fare del nostro
meglio per sviluppare tutte le possibilità alternative alla stampa, offerte dalle
tecnologie, dai tabelloni elettronici a Internet. Nelle scorse settimane sono stati
diffusi i dati rilevati attraverso uno studio dei siti di tutti gli oltre 240 Comuni
bergamaschi commissionato da CGIL-Funzione Pubblica, per verificarne
la rispondenza ai criteri di trasparenza fissati dalle norme anticorruzione
emanate oltre un anno fa.
Ci ha fatto particolarmente piacere rilevare, al riguardo, che il sito del Comune di Verdellino ha ottenuto la
miglior valutazione tra tutti i Comuni superiori ai 5.000 abitanti e la terza in assoluto nell’intera Provincia.
Piccolo ma importante riconoscimento a un lavoro costante di aggiornamento e diffusione di dati sull’attività
comunale, svolto direttamente dal personale comunale, al quale va il mio personale apprezzamento, senza
avvalersi di alcuna prestazione esterna.
Nel notiziario trova spazio una sintesi della rendicontazione relativa al bilancio 2013, dal quale traiamo
conferma delle difficoltà, dei costanti tagli di risorse e dei limiti alle possibilità di spesa di cui sta pesantemente
soffrendo Verdellino insieme a tutti i Comuni. Come sta succedendo a numerose famiglie, abbiamo così
dovuto ridefinire chiaramente le priorità irrinunciabili per il paese e tagliare ciò che possiamo considerare
meno necessario. Attenzione a scuola, manutenzioni e ambiente, sicurezza e coesione sociale, insieme agli
obbligatori servizi istituzionali sono gli ambiti nei quali non vogliamo ridurre gli impegni, che sono poi quelli
che si ripercuotono su tutti i cittadini in termini di tasse locali e statali, che, invece, cerchiamo di “riportare
a casa” in termini di finanziamenti dallo Stato o dalla Regione, per effettuare le operazioni di manutenzione
straordinaria del patrimonio pubblico (vedi articolo sul completamento della sostituzione dei tetti delle nostre
scuole).
Anche il 2014 si è aperto sotto i peggiori auspici. Ancora una volta i bilanci di previsione sono a rischio
e siamo tuttora alle prese con i problemi derivanti dall’introduzione della cosiddetta IUC (Imposta Unica
Comunale) nelle sue diverse componenti (e scusatemi l’abuso di sigle) denominate IMU (Imposta Municipale
Unica), che rimane su tutti gli immobili escluse le abitazioni principali; TASI (Tassa sui Servizi Indivisibili),
che toccherà tutti gli immobili e coinvolgerà anche gli inquilini; TARI, che riprende la vecchia Tassa Rifiuti,
come rielaborata obbligatoriamente lo scorso anno. Su questo fronte la buona notizia è che non dovremo più
pagare gli € 0,30 al mq di addizionale statale, come nel 2013, essendo assorbita nella TASI. Nel notiziario
trovate le prime indicazioni sulle scadenze, alcune ancora provvisorie”
Da troppi anni i Comuni subiscono un trattamento mortificante da parte del Governo, che li ha ridotti quasi al
ruolo di esattori per conto dello Stato, privandoli di risorse, costringendoli a ridimensionare i servizi al territorio
o quantomeno a non poterne più prevedere ulteriori, come la crisi che colpisce le famiglie richiederebbe.
In questo contesto anche il ruolo dell’amministratore locale viene svilito e ne abbiamo avuto prova, a mio
parere, anche nelle recenti elezioni amministrative, dove in molti Comuni anche non piccolissimi della nostra
Provincia la competizione elettorale ha visto impegnarsi una sola lista.
A ciò si aggiunga la riduzione del numero di consiglieri ed assessori, che è scattata anche nel nostro Comune
fin dal 2011 e che, in nome di una presunta riduzione delle spese (presunta perché, anche senza scadere in
-3-
...In Comune
demagogia spicciola, lo stipendio annuo di un solo parlamentare è pari ai gettoni di presenza di 1.500-2.000
consiglieri di un Comune medio-piccolo come il nostro), si traduce, invece in un accumulo di responsabilità
ancor maggiore su persone che non sono certo “professionisti della politica” ma che vivono grazie al proprio
lavoro e prestano all’impegno amministrativo tempo sottratto agli affetti e allo svago.
A fine anno ho raccolto con non poco dispiacere le dimissioni dell’assessore Mina Mendola, che, almeno
in parte, ho fatto risalire alle difficoltà derivanti dall’accumulo di competenze, che con grande responsabilità
aveva accettato ad inizio mandato. Per la grande stima personale e per la competenza professionale, che le
riconosco, ho voluto riconfermarle la fiducia, chiedendole di proseguire il cammino insieme e intervenendo
allo stesso tempo a redistribuire gli incarichi di Giunta, per assicurare una più soddisfacente funzionalità, in
data 11 marzo 2014.
La stessa Mina Mendola ha accettato e, rispondendo ad un’interrogazione al riguardo in Consiglio Comunale,
ha voluto ribadire pubblicamente la volontà di confermare il proprio impegno amministrativo dando “priorità
assoluta ai cittadini in condizioni di fragilità, e soprattutto bambini, bambine e ragazzi del nostro paese, quindi
i nostri cittadini di domani, e alle scuole del territorio”, quale “segno tangibile di un modo di fare politica non
interessato, non demagogico e attento alla crescita del futuro del nostro paese”, ringraziando me e gli altri
assessori, nonché i consiglieri comunali, che affiancano e sostengono in maniera ancor più concreta il lavoro
della Giunta.
IL SINDACO
Giuseppe Maci
Di seguito la nuova suddivisione degli assessorati:
MINA MENDOLA
Assessore con la delega alle seguenti materie:
attività educative - scuola - politiche per la comunità solidale.
All’assessore Mina MENDOLA sono conferite le funzioni di VICESINDACO.
GIOVANNI BACIS
Assessore con delega alle seguenti materie:
bilancio - programmazione economico/finanziaria - servizi alla persona e alle famiglie.
MAURO COZZI
Assessore con delega alle seguenti materie:
sport - tempo libero - promozione del volontariato- attività culturali – innovazione tecnologica.
ANDREA EMILIO SEGHEZZI
Assessore con delega alle seguenti materie:
lavori pubblici - tutela e sostenibilità ambientale - protezione civile.
-4-
APPROVATO IL RENDICONTO DI GESTIONE 2013
...In Comune
Buoni risultati pur tra mille difficoltà
APPROVATO IL RENDICONTO
DI GESTIONE 2013
Il Consiglio Comunale, nella seduta del 29 aprile scorso, ha approvato a maggioranza il documento con il
Rendiconto dell’attività amministrativa del 2013.
Un anno vissuto in condizioni di estrema difficoltà, anzitutto per le famiglie e le imprese del
uoni
risultati
purin tra
mille
territorio, segnate
profondamente
dalla crisi
atto, con
sempredifficoltà
meno opportunità di lavoro per
tutti e, in particolare, per i giovani e una “cinghia” che non ha più buchi per essere ulteriormente tirata.
Il Consiglio Comunale, nella seduta del 29 aprile scorso, ha approvato a maggioranza il documento con il
Rendiconto
amministrativa
del 2013.
Nel tentativodell’attività
di porre un
argine all’immenso
debito pubblico statale accumulato in alcuni decenni, da parte
Un
anno
vissuto
in
condizioni
di
estrema
anzitutto
per le famiglie
e ledella
imprese
del fiscale
territorio,
dei Governi succedutisi sembra non si riesca difficoltà,
a trovare soluzioni
alternative
all’aumento
pressione
segnate
profondamente
dalla
crisieindei
atto,
menoenti
opportunità
di lavoro per tutti e, in particolare,
sui cittadini
o all’aumento dei
vincoli
taglicon
allesempre
risorse degli
locali.
per i giovani e una “cinghia” che non ha più buchi per essere ulteriormente tirata.
Nel
di porre
argine una
all’immenso
pubblico
statale accumulato
alcuni rivoluzionato
decenni, da parte
Neglitentativo
ultimi anni
ciò haun
generato
vorticosadebito
produzione
normativa,
che ha a piùinriprese
la dei
Governi
succedutisi
sembracorrenti
non si riesca
a trovare
soluzioni alternative
pressione fiscale
struttura
delle entrate
-quelle
che sostengono
i servizi all’aumento
essenziali della
alla Comunitàdei sui
cittadini
o
all’aumento
dei
vincoli
e
dei
tagli
alle
risorse
degli
enti
locali.
Comuni, costringendoli a continue (e costose) revisioni organizzative, procedurali e applicative. Senza,
Negli
ultimi
anni ciò ha
generato unal’obiettivo
vorticosa diproduzione
normativa,
che ha a più riprese
rivoluzionato
peraltro,
conseguire
concretamente
una finanza
locale completamente
autonoma
e senza la
struttura
delle
entrate
correnti
-quelle
che
sostengono
i
servizi
essenziali
alla
Comunitàdei
costringere veramente i Comuni più “spreconi” a modificare il proprio atteggiamento, Comuni,
anzi
costringendoli
a
continue
(e
costose)
revisioni
organizzative,
procedurali
e
applicative.
Senza,
peraltro,
conseguire
mettendo in difficoltà maggiore proprio i Comuni unanimemente considerati virtuosi.
concretamente l’obiettivo di una finanza locale completamente autonoma e senza costringere veramente i
Comuni
più “spreconi”
a modificare
il proprio
anzi mettendo
in difficoltà
maggiore
Anziché alimentare
la coesione
sociale necessaria
adatteggiamento,
affrontare maggiormente
uniti i problemi
si alimenta
proprio
Comuni incomprensione,
unanimemente considerati
così una iprofonda
quando non virtuosi.
un aperto conflitto proprio tra livello legislativo ed esecutivo
Anziché
alimentare
la
coesione
sociale
ad affrontare maggiormente uniti i problemi si alimenta così
centrale (Parlamento e Governo) e livellonecessaria
locale (Comuni).
una profonda incomprensione, quando non un aperto conflitto proprio tra livello legislativo ed esecutivo centrale
(Parlamento e Governo) e livello locale (Comuni).
Nonostante ciò riteniamo di aver sempre affrontato i problemi conseguenti con grande senso
Nonostante ciò riteniamo di aver sempre affrontato i problemi conseguenti con grande senso istituzionale
istituzionale e di massima responsabilità. Vogliamo, altresì, ribadire l’impegno a non indulgere alla
e di massima responsabilità. Vogliamo, altresì, ribadire l’impegno a non indulgere alla lagnanza e all’eccessivo
lagnanza e all’eccessivo localismo, come spesso capita al sistema dei Comuni, purchè siamo messi in
localismo,
spesso capita
al sistema
dei Comuni,
purchè troppo
siamo spesso
messi in
condizione
di comprendere
condizione come
di comprendere
le dinamiche
sottostanti
le decisioni,
adottate
sulla pelle
degli enti le
dinamiche
le decisioni,
troppo
spessodavvero
adottateinsostenibile
sulla pelle (basti
degli enti
locali,
senza
un carico di
locali, non sottostanti
senza un carico
di retorica
demagogia
pensare
allanon
scelta
di eliminare
retorica
demagogia
davvero
insostenibile
(basti
pensare
alla
scelta
di
eliminare
prima
l’ICI
e
poi
l’IMU
sulla prima
prima l’ICI e poi l’IMU sulla prima casa, per poi inevitabilmente inventarsi una nuova tassa, la cosiddetta
casa,
inevitabilmente
inventarsi
TASI,per
chepoi
dovremo
pagare nel
2014!!!) una
. nuova tassa, la cosiddetta TASI, che dovremo pagare nel 2014!!!) .
B
PRINCIPALI INVESTIMENTI ATTIVATI NEL 2013 E RELATIVA FONTE DI FINANZIAMENTO
Importo investimento
SOSTITUZIONE COPERTURA SCUOLA
INFANZIA RODARI
SOST. COPERTURA PALESTRA
SCUOLA PRIM. CARTESIO
INTERVENTI MESSA SICUREZZA FALDA
CONT. CROMO
MANUTENZIONE STRAORDINARIA
CIMITERO
ARREDI PIANO DIRITTO ALLO STUDIOCABLAGGIO RETE
MANUTENZIONE STRAORDINARA
STRADE COMUNALI
MANUTENZIONE STRAORDINARIA
VERDE
ACQUISTI AUTOMEZZI -SOSTITUZIONE
PARCO AUTOMEZZI
ALTRE SPESE IN C/ CAPITALE
Fonti di finanziamento degli investimenti
Ris. correnti
Contr. C/cap.
Mutuo
Avanzo
Altro
€
190.000,00
€
78.499,54 €
-
€ 111.500,46 €
-
€
-
€
113.307,94
€
21.187,66 €
-
€
92.120,28 €
-
€
-
€
229.000,00
€
-
€
-
€ 229.000,00 €
-
€
-
€
47.000,00
€
47.000,00 €
-
€
-
€
-
€
-
€
42.449,00
€
42.449,00 €
-
€
-
€
-
€
-
€
79.226,04
€
50.000,00 €
14.750,00 €
-
€
-
€
14.476,04
€
25.000,00
€
-
€
-
€
-
€
-
€
25.000,00
€
60.000,00
€
60.000,00 €
-
€
-
€
-
€
€
201.520,46
€
42.540,01 €
77.504,16 €
-
€
-
€
92.254,16 € 432.620,74 €
-
€ 120.952,33
Totale INVESTIMENTO/FINANZIAMENTO €
987.503,44 € 341.676,21 €
81.476,29
-5-
...In Comune
I principali motivi di difficoltà, alla base della frattura tra Governo e Comuni sono noti e richiamano parole ormai
entrate nel linguaggio comune:
• Spending Review basata su tagli lineari, cioè taglio alle risorse a disposizione dei Comuni, colpendo tutti
indiscriminatamente senza alcuna valutazione della tanto sbandierata virtuosità da premiare;
• Patto di Stabilità, cioè apporto dei Comuni al rientro dal deficit e dal debito pubblico, applicato in
modo rigido, incomprensibile e con ricadute pesantissime, soprattutto in termini di contrazione degli
investimenti locali;
• strumenti di fiscalità locale (TARSU-TARES, ICI-IMU), attraverso i quali i Comuni vengono obbligati a
raccogliere risorse localmente e trasferirle, come fossero esattori, allo Stato;
• spostamento del termine di approvazione del bilancio di previsione fino al 30 novembre, quasi come fosse
una concessione ai Comuni, in realtà non è altro che un ulteriore problema (chi di noi in famiglia o nella
propria attività può pensare di decidere a novembre quanto avrebbe potuto spendere 11 mesi prima???)
Di fronte ad un quadro di tale problematicità, riteniamo possano essere ancor più apprezzati i risultati ottenuti
ed esposti nella Relazione al Consiglio Comunale (di cui riportiamo solo alcune tabelle d’esempio, ma che è
consultabile per intero sul sito comunale www.comune.verdellino.bg.it alla Sezione Documenti/Bilancio), in
particolare:
• l’approvazione stessa del bilancio di previsione molti mesi prima del termine di legge, proprio perché si
tratta dello strumento che la legge stessa impone come necessario per attivare qualsiasi spesa, anche la più
essenziale;
• il livello di qualità dei servizi al territorio salvaguardato, dal settore ambiente e rifiuti, all’assistenza, dalla
sicurezza, fino ai servizi amministrativi, nonostante la minuziosa revisione delle dotazioni di tutti i capitoli di
spesa, ridotti ormai all’osso;
• risparmi di spesa ottenuti grazie al coinvolgimento di tutti i settori della struttura comunale e assessorati,
mettendo in campo riorganizzazioni dei servizi, pratiche innovative, sponsorizzazioni e importanti
collaborazioni sul territorio con associazioni di volontariato, aziende e cittadini, cui va il nostro
riconoscente ringraziamento. Basti ricordare, al proposito, i positivi risultati ottenuti nella manutenzione
del verde pubblico, nella realizzazione del Piano per il Diritto allo Studio o nell’offerta di attività culturali
e del tempo libero;
• il rispetto del Patto di Stabilità e il contestuale pressoché totale azzeramento dei debiti in conto capitale
ante 1/1/2013, grazie all’efficace e flessibile ricorso a tutti gli strumenti normativi a disposizione (dal DL
35/2013 cd Sblocca-debiti, alle possibilità offerte dagli incentivi regionali);
• la ripresa del livello degli investimenti finanziati in competenza 2013, tra i quali spiccano i progetti
per la sostituzione dei tetti di due scuole (che saranno completati nei mesi di luglio e agosto), grazie ai
finanziamenti ottenuti nell’ambito del plafond stanziato dal cd Decreto del Fare;
• l’applicazione dell’IMU con attenzione mirata alla salvaguardia di situazioni particolarmente sensibili,
destinando, in sede di assestamento, le risorse resesi disponibili in corso d’anno alla riduzione delle relative
aliquote.
Tutto ciò in una gestione prudente e attenta delle risorse pubbliche, raccolte ormai esclusivamente
dai cittadini verdellinesi, che ha generato un avanzo di amministrazione di oltre 1,3 milioni di euro,
accantonati per buona parte a copertura di rischi futuri e a disposizione per nuovi investimenti sul territorio
(per la quota di circa mezzo milione), appena la tanto attesa revisione dello scellerato Patto di Stabilità ci
consentirà di spenderli.
-6-
...In Comune
L’impegno ad una sempre
più oculata gestione delle
L’impegno
adpuò
una più
sempre
risorse pubbliche
L’impegno
ad unanon
sempre
più oculata
gestione delle
venir
meno,
insieme
oculata gestione delle risorse
risorse
non può
all’auspicio non
di può
una pubbliche
ripresameno,
pubbliche
venir
venir
meno,
insieme
economica complessiva,
che
i n s i e m e a lall’auspicio
l ’ a u s p i c i odi d una
i u nripresa
a
possa, anzitutto, alleviare le
ripresa economica
complessiva,
economica
complessiva, che
situazioni
di
sempre
possa, anzitutto,
alleviare
che
possa,
anzitutto,
alleviare
le le
maggiore vulnerabilità e
situazioni
di
sempre
situazioni
di
sempre
maggiore
precarietà di tante famiglie,
maggiore
vulnerabilità
e
vulnerabilità
edi precarietà
di tante
nonché
estrema
precarietà
di tante famiglie,
famiglie,
nonché sistema
di estrema
debolezza dell’intero
nonché
di
estrema
debolezza
dell’intero
sistema
produttivo e debolezza
dei servizi,
dal
dell’intero
sistema
cui rilancioeproduttivo
dipende
in
produttivo
dei
servizi,
dalservizi,
cui dal
e dei
massima parte
possibilità
cui la rilancio
dipende in
rilancio
dipende
in massima
di ripresa
ela possibilità
massima parte
parte
la dell’occupazione
possibilità
di ripresa
e
dlaetanto
l l ’ o c cnecessaria
u p adiz iripresa
o n ecreazione
edell’occupazione
la tanto
laditanto
necessaria creazione
di
nuovi
posti
lavoro
necessaria creazione di nuovi posti
di nuovi posti di lavoro
di lavoro.
Oltre a ribadire l’impegno a ben operare da parte di chi si è assunto la responsabilità di amministrare il
Oltre èa fondamentale
ribadire l’impegno
a ben operare
da parte di chi grazie
si è assunto
responsabilità
dicittadini,
amministrare il
un riconoscente
a tuttila coloro,
singoli
nostroa Comune,
e sprimere
Oltre
ribadire
l’impegno
a èben
operare
daeparte
di chiunsi riconoscente
è assunto la responsabilità
di coloro,
amministrare
il nostro
sprimere
grazie
a
tutti
singoli
cittadini,
nostro
Comune,
fondamentale
imprese
e
organizzazioni
sociali,
che
sul
territorio
rinnovano
costantemente
il
proprio
impegno
per
Comune, è imprese
fondamentale
esprimere un
riconoscente
grazie rinnovano
a tutti coloro,
singoli cittadini,
e
e organizzazioni
sociali,
che sul territorio
costantemente
il proprio imprese
impegno per
fronteggiare
insieme
le
difficoltà
e
assicurare
un
futuro
di
speranza,
soprattutto
per
le
nuove
generazioni.
organizzazioni
sociali,
che
sul
territorio
rinnovano
costantemente
il
proprio
impegno
per
fronteggiare
insieme
fronteggiare insieme le difficoltà e assicurare un futuro di speranza, soprattutto per le nuove generazioni.
le difficoltà e assicurare un futuro di speranza, soprattutto per le nuove generazioni.
Un grazie a Un
tuttigrazie
coloro
che, coloro
all’interno
hanno consapevolmente
raccoltoraccolto
la sfidala della
a tutti
che, dell’Amministrazione
all’interno dell’Amministrazione
hanno consapevolmente
sfida della
crisi
e
garantiscono
la
qualità
dei
servizi
erogati,
in
un
rapporto
improntato
alla
collaborazione,
la
Un grazie a tutti
che, all’interno
dell’Amministrazione
consapevolmente
raccolto
la nel
sfidaquale
della
crisi ela
crisi coloro
e garantiscono
la qualità
dei servizi erogati, inhanno
un rapporto
improntato alla
collaborazione,
nel quale
misurazione
e
rappresentazione
degli
eventi
è
stimolo
costante
al
miglioramento:
dipendenti
e
responsabili
e rappresentazione
eventi è stimolo
costante
miglioramento:nel
dipendenti
responsabili
garantisconomisurazione
la qualità dei
servizi erogati, indegli
un rapporto
improntato
alla al
collaborazione,
quale la emisurazione
dei servizi, segretario
comunale,
sindaco, assessori
eassessori
consiglieri,
collaboratori
estern, revisorerevisore
del conto. conto.
dei servizi,
segretario
e consiglieri,
collaboratori
e rappresentazione
degli
eventicomunale,
è stimolosindaco,
costante
al miglioramento:
dipendentiestern,
e responsabilideldei
servizi,
segretario comunale, sindaco, assessori e consiglieri, collaboratori esterni, revisore dei conti.
Un grazie anche
a tutti
coloro
che coloro
ci stimolano
col proprio
e anchee con
le con
critiche,
che che
Un grazie
anche
a tutti
che ci stimolano
col incoraggiamento
proprio incoraggiamento
anche
le critiche,
confidiamo
possano
sempre
essere
costruttive
e
possano
aiutarci
a
guardare
avanti
con
rinnovato
confidiamo
possano
sempre
essere
costruttive
e
possano
aiutarci
a
guardare
avanti
con
rinnovato
Un grazie anche a tutti coloro che ci stimolano col proprio incoraggiamento e anche con le critiche, che
ottimismo!
ottimismo!possano
confidiamo
sempre essere costruttive e possano aiutarci a guardare avanti con rinnovato ottimismo!
RISULTANZE
DEI SINGOLI
SETTORI
DI BILANCIO
RISULTANZE
DEI SINGOLI
SETTORI
DI BILANCIO
Gestione Gestione
corrente corrente
Minori accertamenti di entrata
Minori accertamenti
di entrata
Maggiori accertamenti di entrata
+
Maggiori accertamenti di entrata
+
Minori impegni di spesa
+
Minori impegni di spesa
+
TOTALE RISULTATO GESTIONE CORRENTE
TOTALE RISULTATO GESTIONE CORRENTE
Gestione capitale
Gestione Minori
capitale
accertamenti di entrata
96.667,18
96.667,18
17.068,96
17.068,96
734.602,58
734.602,58
655.004,36
655.004,36
-
1.380.536,25
Minori accertamenti
di entrata
Minori impegni
di spesa
+
Minori impegni
di spesa
+
TOTALE
RISULTATO GESTIONE CAPITALE
TOTALE RISULTATO GESTIONE CAPITALE
Gestione residui
residui attivi
Gestione Minori
residui
Minori
residui passivi
Minori residui
attivi
TOTALE
RISULTATO GESTIONE RESIDUI
Minori residui
passivi
+
+
TOTALE RISULTATO GESTIONE RESIDUI
AVANZO NON APPLICATO
AVANZO NON APPLICATO
RISULTATO COMPLESSIVO DELLA GESTIONE
AVANZO DI AMMINISTRAZIONE
RISULTATO COMPLESSIVO DELLA GESTIONE
AVANZO DI AMMINISTRAZIONE
1.380.536,25
1.382.085,33
1.382.085,33
1.549,08
1.549,08
-
109.248,23
89.089,08
109.248,23
- 89.089,08
20.159,15
20.159,15
670.791,92
670.791,92
1.307.186,21
1.307.186,21
-7-
...In Comune
ATTUAZIONE DEL PIANO DI GOVERNO DEL
TERRITORIO E VARIANTE N. 1
Nel corso del 2013 L’Amministrazione Comunale di
Verdellino, valutando le condizioni di difficoltà del
mercato immobiliare che rendono particolarmente
problematica l’attuazione del Piano, ha deciso di
predisporre interventi di semplificazione e operare una
revisione del PGT (approvato in via definitiva nel febbraio 2011) al fine di rendere possibile l’attuazione di
quanto proposto, nell’ambito di un’aggiornata disciplina
di piano.
Con Delibera del Consiglio Comunale n. 7 del
30/1/2013 ha, quindi, provveduto ad istituire
il REGISTRO DEI DIRITTI EDIFICATORI con lo
scopo di rendere nota la disponibilità:
• alla cessione a titolo oneroso o gratuito ad altro soggetto dei diritti edificatori in funzione delle previsioni
del P.G.T.;
• alla cessione in proprietà al Comune e a titolo gratuito delle aree a destinazione pubblica.
Ad inizio di quest’anno è stata, quindi, commissionata
la redazione di una variante al Piano con lo scopo di
introdurre i seguenti aggiornamenti e rettifiche normative:
• Revisione dello stato di attuazione delle aree del tessuto consolidato;
• Aggiornamento degli elaborati cartografici;
• Ridefinizione della regolamentazione del tessuto consolidato e degli ambiti di trasformazione;
• Revisione dello stato di attuazione della perequazione
e della sua regolamentazione;
• Revisione delle previsioni per le zone produttiva e
della sua regolamentazione;
• Revisione della normativa in relazione all’ERIR;
• Revisione di dettagli normativi;
• Valutazione di precompatibilità del piano alle previsioni del PTCP provinciale.
L’aggiornamento normativo e cartografico intende
intervenire sul tema della perequazione senza modificare la capacità edificatoria e la dotazione di aree
a verde (cioè senza ampliare le possibilità di costruire
nuovi edifici).
Ciò consente tempi più rapidi di intervento, attuando la
procedura di esclusione della variante dalla Valutazione
-8-
Ambientale Strategica, mediante pubblicazione del
Rapporto Preliminare Ambientale.
Già nel mese di febbraio si è così potuto definire la parte di variante relativa alla revisione della
perequazione e della sua regolamentazione ed alla
revisione di alcuni dettagli normativi. Al fine di permettere una più rapida operatività delle nuove disposizioni normative, è stata così anticipata al Consiglio
Comunale una variazione del solo Piano delle
Regole denominata Variante 1 Stralcio.
La variazione del Piano delle Regole comporta le
seguenti modifiche:
• in generale una riduzione degli obblighi di cessione
di aree pubbliche in caso di nuovo intervento e un
forte ridimensionamento nei casi di ristrutturazione (mediante modifica dell’appendice usi del suolo e
standard, introducendo chiarimenti e definendo valori
di dotazioni territoriali più commisurati alla congiuntura economica);
• l’introduzione di piccoli correttivi alle norme, con
inserimento di alcune semplificazioni introdotte dal
cosiddetto Decreto del Fare (Legge 98 del 2013),
che ha dato la possibilità ai Comuni di disciplinare
la cosiddetta SCIA (una sorta di autodichiarazione
sostitutiva della concessione edilizia); di modalità
per prorogare le convenzioni già in essere; di norme
sulla distanza minima ai confini, sulle monetizzazioni
e sugli incrementi della potenzialità edificatoria degli
Ambiti (per facilitare gli interventi di ristrutturazione
dei capannoni industriali e sostenere le aziende del
territorio), sul sistema perequativo.
In sostanza sono stati introdotti una serie di piccoli correttivi alle norme, per snellire le procedure e ridurre gli obblighi a carico di cittadini e imprese.
Per la definizione della variante stralcio si sono comunque esaminate tutte le istanze pervenute dai cittadini dopo la pubblicazione dell’avviso di avvio del
procedimento, anche se solo una parte delle proposte
lì contenute ha trovato riscontro in questo primo intervento, in quanto si è ritenuto per le altre che la Variante
1 Definitiva sia il testo ove appariva più motivato darne
riscontro finale (sarà presentate presumibilmente dopo
l’estate).
Si è valutato, infatti, che tali approfondimenti richiedono un’analisi e trattazione che è opportuno affrontare
con il corretto approfondimento e coinvolgimento delle
parti interessate al fine della più ampia partecipazione.
Anche per la complessità di alcuni aspetti normativi
oggetto della revisione, ed in particolare per ciò che
concerne le revisioni degli Ambiti di Trasformazione,
per i quali non è comunque previsto nessun incremento dei dati edificatori e nessun peggioramento dei
dati delle prescrizioni ambientali.
...In Comune
…LAVORI IN CORSO…
La rubrica LAVORI IN CORSO si propone di fornire informazioni e aggiornamenti
sull’andamento delle opere e degli investimenti pubblici in corso di realizzazione.
Gli interventi comportano, al solito, alcuni disagi nelle zone interessate. Sono necessari
per migliorare il volto del nostro paese. Ci scusiamo e ringraziamo per la pazienza con la
quale li affronteremo.
AL VIA I LAVORI PER COMPLETARE IL RIFACIMENTO
DEI TETTI DELLE NOSTRE SCUOLE
Molto spesso ci siamo ritrovati a raccontare come i vincoli di spesa imposti dal Patto di Stabilità stiano limitando ormai
da anni la possibilità dei Comuni di effettuare investimenti in nuove opere pubbliche e nella manutenzione straordinaria
degli immobili esistenti. In particolare per Verdellino questo ha significato sospendere il piano di interventi per il
rifacimento dei tetti degli edifici scolastici (ben 5 quelli di proprietà comunale).
Nel corso del 2013 siamo così stati tra i primi ad approfittare della possibilità di presentare progetti per ottenere
i finanziamenti messi a disposizione per interventi di edilizia scolastica dal cosiddetto Decreto del Fare. Appena
pubblicati i termini di questa opportunità messa a disposizione dal Governo, l’ufficio tecnico comunale ha provveduto
ad aggiornare i progetti che avevamo nel cassetto e a trasmetterli per la valutazione.
Con grande soddisfazione abbiamo accolto qualche mese dopo la notizia del finanziamento assegnato ai nostri due
progetti (complessivamente oltre 200.000,00 euro), classificati rispettivamente al 27° e 41° posto tra gli oltre
700 presentati in Lombardia, dei quali 468 finanziati.
Il primo progetto riguarda la scuola primaria di Largo Cartesio, realizzata agli inizi degli anni 80 utilizzando per la
copertura degli ambienti un sistema con lastre di cemento amianto.
Con due interventi successivi, negli anni scorsi è stata sostituita la copertura delle corpo aule e del corpo auditorium,
rimanendo alla data in lastre di cemento amianto la parte relativa alla palestra ed al gruppo spogliatoio.
Il secondo progetto, invece, è relativo alla scuola dell’infanzia di Via Rodari in Zingonia, anch’essa realizzata
negli stessi anni, utilizzando il medesimo sistema di copertura, che allora andava per la maggiore, prima di essere
definitivamente abbandonato per l’accertata pericolosità del materiale, a partire dal 1992.
In entrambi i casi i progetti prevedono la sostituzione del manto di copertura esistente in lastre di cemento
amianto con pannelli a protezione multistrato per coperture isolate del tipo Ondulit.
Questo sistema, oltre ad alleggerire considerevolmente il peso sulla sottostante struttura, riduce drasticamente il carico
termico che si determina a causa dell’insolazione estiva con vantaggi evidenti dal punto di vista del comfort ambientale
e del risparmio energetico.
Di seguito riportiamo i rispettivi quadri economici di spesa:
QUADRO ECONOMICO
PALESTRA E SPOGLIATOI
Scuola Primaria Largo Cartesio
opere
oneri della sicurezza
IVA al 10%
progettazione interna 2%
progettazione sicurezza
imprevisti e arrotondamenti
totale somme a disposizione
TOTALE DA FINANZIARE
di cui:
finanziamento a fondo perduto ottenuto
Lavori a base d’asta
di cui:
(DL 69/2013)
finanziamento a carico del bilancio comunale
e
e
e
e
COPERTURA SCUOLA
Dell’infanzia Via G. Rodari
e 92.120,28
e111.500,46
e 89.437,16
e
2.683,11
9.212,03
1.842,41
5.527,22
4.606,01
e 21.187,66
e113.307,94
e 92.120,28
e 21.187,66
e108.252,87
e3.247,59
e11.150,05
e2.230,01
e4.460,02
e5.659,47
e23.499,54
e 135.000,00
e 111.500,46
e23.499,54
-9-
...In Comune
Dalla relazione predisposta dall’Ufficio Tecnico comunale ricaviamo i dettagli dei progetti, che prevedono:
1. Rimozione e smaltimento copertura esistente in lastre di cemento amianto, comprese cantinelle in abete;
2. Rimozione e smaltimento lattonerie esistenti;
3. Realizzazione di nuova copertura con sistema isolato e ventilato così composto:
• elemento di plafonatura Ventilpan costituito da una lamiera di acciaio preverniciato spessore 0,4 mm
micronervata con profilo simmetrico accoppiata con polistirene sinterizzato. Spessore costante mm 50;
• elemento ripartitore in lamiera di acciaio stampata;
• elemento di copertura in lastre isolanti in acciaio a protezione multistrato anticorrosiva e insonorizzante
Coverib a profilo grecato, costituite da una lamiera di acciaio zincato dello spessore di 0,50 mm protetta
nella faccia superiore da un rivestimento insonorizzante e anticorrosivo a base bituminosa e da una lamina di
alluminio preverniciato colore standard, e nella faccia inferiore da un primer bituminoso e da una lamina di
alluminio naturale; compresa guarnizione chiudigreca;
• fornitura e posa lattonerie in alluminio preverniciato 10/10;
• realizzazione linea vita a norma UNI EN 795 formata aste tendicavo con converse in piombo e sgocciolatoio
in alluminio, kit linea vita protetta e fune metallica.
Una porzione dell’edificio della Scuola dell’infanzia di via Rodari ospita anche l’Asilo Nido e l’ambulatorio
pediatrico. Per questa parte di intervento non sono previsti finanziamenti. Trattandosi ovviamente di un progetto
unitario di sostituzione dell’intera copertura dell’edificio la Giunta Comunale ha approvato e finanziato anche il
relativo quadro di spesa, riportato sotto.
QUADRO ECONOMICO
Lavori a base d’asta
di cui:
opere
oneri della sicurezza
IVA al 10%
progettazione interna 2%
progettazione sicurezza
imprevisti e arrotondamenti
totale somme a disposizione
TOTALE DA FINANZIARE
mediante applicazione dell’avanzo
di amministrazione
ASILO NIDO “G. RODARI”
e48.928,16
e47.460,31
e1.467,84
e 4.892,82
e978,56
e e200,47
e6.071,85
e55.000,00
Dal punto di vista realizzativo sono previsti i medesimi materiali e modalità di intervento descritti sopra.
I lavori per entrambe le strutture si svolgeranno dopo chiusura dell’anno scolastico, durante i mesi di luglio ed
agosto, in modo da poter riconsegnare gli immobili alla riapertura delle lezioni.
Durante il mese di luglio, pertanto, l’Asilo nido sarà temporaneamente trasferito presso la Scuola dell’Infanzia di
via Marconi.
Aggiungiamo un’importante notizia dell’ultima ora per le nostre scuole: con decreto del 8 maggio 2014,
Regione Lombardia ha approvato la graduatoria dei finanziamenti assegnati per la riqualificazione di palestre
scolastiche di uso pubblico.
Tra gli 86 progetti finanziati, 18 sono in Provincia di Bergamo e, tra questi, anche il progetto di
riqualificazione della palestra della scuola primaria di largo Cartesio. Il finanziamento in conto capitale a
fondo perduto è di Euro 29.000,00 pari al 50% della spesa prevista. Appena possibile vi daremo conto dei
lavori da realizzare.
-10-
...In Associazione
20° Anniversario Sezione Bersaglieri
Inaugurazione Santella Madonna del Bersagliere 9 marzo 2014
I Bersaglieri di Verdellino hanno voluto festeggiare
tangibilmente il 20° anniversario della costituzione
della Sezione di Verdellino della loro Associazione
Nazionale. E hanno voluto farlo alla loro maniera,
nella logica della gratuità e del servizio alla
comunità, confermando il tratto caratteristico che
contraddistingue la loro presenza sul territorio.
Numerose sono le iniziative di svago, di celebrazione,
ma soprattutto di solidarietà che hanno visto i nostri
Bersaglieri protagonisti in questi venti anni. Per
ricordarlo hanno pensato, proposto e realizzato una
Santella, un’icona votiva dedicata alla Madonna del
Bersagliere da collocare in un luogo simbolo, il Parco
pubblico dedicato all’Unità d’Italia. Accompagnati
dalle note della forse più famosa fanfara d’Italia,
la A. Scattini di Bergamo, domenica 9 marzo
scorso abbiamo inaugurato questo vero e proprio
monumento, con una Santa Messa, seguita, come
sempre, dalla rassegna festosa della fanfara per le vie
del Paese. Di seguito il discorso di saluto portato dal
Sindaco Giuseppe Maci.
Saluto e ringrazio tutti i presenti, in particolare
don Marco, don Alberto, don Francesco, le
rappresentanze delle Associazioni di Verdellino e di
tutte le sezioni dell’Associazione Bersaglieri che oggi
hanno raggiunto Verdellino per partecipare a questa
bella manifestazione.
Il mio ringraziamento personale e a nome di tutta
la cittadinanza va soprattutto ai Bersaglieri di
Verdellino e a tutti coloro che li sostengono e con
loro condividono l’incessante, disinteressato impegno
a favore della nostra comunità, che oggi, grazie a loro
si arricchisce di questo bel monumento.
Esattamente tre anni fa abbiamo inaugurato insieme
questo piccolo parco, a differenza della splendida
giornata di oggi, sotto una fitta pioggia, dedicandolo
all’Unità d’Italia, di cui festeggiavamo il 150°
anniversario. Come auspicavamo allora, questo
angolo del nostro territorio è divenuto un punto di
riferimento importante per i nostri bambini e per
tutti gli abitanti della zona. Da tempo i Bersaglieri
erano alla ricerca di un luogo nel quale posare e
donare al paese un monumento alla memoria
di tutti i Bersaglieri caduti e, una volta realizzato
e intitolato, questo giardino è apparso subito la
collocazione ideale, immediatamente condivisa anche
dall’Amministrazione Comunale, che ne ha favorito la
realizzazione, come doveroso gesto di riconoscenza
alla storia dei Bersaglieri.
Voglio però esprimere anche tutta la mia personale
gratitudine al Gruppo Bersaglieri di Verdellino,
perché, oltre a coltivare la memoria dei caduti e il
senso di appartenenza ad un corpo militare, hanno
saputo trasformare questo loro sentire comune nel
motivo fondante di un impegno sul territorio.
E credo che abbiano saputo trasferire questo
loro innato senso di solidarietà e spirito di
aggregazione anche alle associazioni già presenti
a Verdellino e a quelle costituitesi in questi ultimi
vent’anni, con le quali si è intrecciata nel tempo
una rete di collaborazioni che è una reale ricchezza
per l’intera comunità. La loro capacità di unire le
persone in modo semplice, ma mai banale di fronte
ad un panino e salamella ed un bicchiere di vino
o col pretesto di far competere i rioni del paese
in appassionanti sfide si è sempre trasformata in
aiuto concreto da destinare al sostegno di situazioni
personali o familiari di difficoltà.
Allo stesso modo oggi nel voler lasciare un simbolo
tangibile di questo impegno sul territorio, non hanno
pensato ad un semplice emblema dove svettassero
le piume che tanto orgogliosamente ostentano sul
cappello.
Così come non hanno mai cercato onori o interessi
personali, anche in questa occasione, non hanno
pensato ad un semplice gesto auto-celebrativo,
ma hanno voluto che il simbolo, la Santella con la
Madonna del Bersagliere da porre al confine nord
del nostro paese, nel ricordare l’impegno di tanti
Bersaglieri nel tempo e in numerose situazioni di
guerra e calamità in Italia e nel mondo, potesse
parlare da subito a tutte le persone, a chiunque si
trovi a transitare e voglia magari trovare un motivo
-11-
...In Comune
per sostare in questo luogo.
Per la sua realizzazione si sono affidati alla brillante
matita dell’architetto nostro concittadino Matteo
Casari, che ci porterà poi la sua testimonianza diretta.
Ritengo, però, di poter affermare che si tratti di un
monumento che esprime molti linguaggi diversi, che
unisce tradizione e modernità, appartenenza religiosa
identitaria e accoglienza verso tutti, in cui ognuno
è lasciato libero di cogliere riferimenti personali e
universali.
Una libertà da garantire a tutti, che è elemento
fondativo dei Bersaglieri stessi.
Per loro, per tutte le associazioni di Verdellino e per
noi tutti mi auguro che questa occasione rappresenti
veramente una tappa importante, che consolidi la
nostra capacità di unire le forze e costruire insieme
una comunità sempre più solidale e accogliente.
W i Bersaglieri e W Verdellino
Agenda21 Locale Isola Bergamasca Dalmine e Zingonia
P.zza Libertà,3 24044 Dlamine - 0356224827
[email protected] www.a21isoladalminezingonia.bg.it
Ad integrazione del programma di
installazione delle colonnine di ricarica e
in un più ampio obiettivo di promozione
della mobilità elettrica l’Associazione dei
comuni comunica alla popolazione che
il Ministero dello Sviluppo economico
ha reso disponibili degli incentivi per
l’acquisto delle auto e moto ecologiche,
sperando che qualche residente nei 22
comuni soci decida di passare a tale
mezzo.
Nel caso fatelo sapere al Point21 che
provvederà a far valorizzare questi
cittadini green! Partirà il 6 maggio 2014
la corsa agli incentivi per le auto e i
furgoni ecologici a “basse emissioni
complessive”. Ma con alcune novità
rispetto all’anno passato. Il Ministero
dello Sviluppo Economico ha voluto
puntualizzare dicendo che i nuovi
incentivi sono pensati per spingere i
costruttori a puntare su carburanti
e sistemi di propulsione alternativi e
per svecchiare il parco circolante, ma
non per dare una boccata d’ossigeno
generica al mercato auto e moto. In
pratica possono usufruire degli incentivi
soltanto auto ibride (range extender
comprese) ed elettriche o quelle
alimentate a GPL, metano, biometano
-12-
e a idrogeno. Il provvedimento del
ministero dello Sviluppo economico
è atteso a giorni, dopo il varo della
Corte dei conti, e contiene una nuova
ripartizione dei fondi per il 2014 che
quest’anno ammontano a un piccolo
“tesoretto”: 63 milioni circa, di cui 32
di quest’anno e altri 31 milioni circa
“avanzati” dal 2013.
La novità è tutta per i cittadini che nel
2014 potranno accedere al 50% dei
finanziamenti sul piatto, contro il 15%
circa dello scorso anno, terminato
in un batter di ciglia. Si assottiglia,
rispetto al 2013, la quota a favore
delle flotte aziendali che però potranno
comunque contare su una cospicua
metà delle risorse disponibili. A
condizione che le imprese rottamino
un mezzo con un’anzianità di oltre 10
anni. Il finanziamento è in realtà più
articolato e non “premia” una categoria
di veicoli ecologici rispetto a un’altra.
Il 15% delle risorse andranno infatti
ai veicoli elettrici “puri” (a emissioni
zero) e a quelli con emissioni di CO2
(che non è un inquinante ma un gas
serra prodotto dalla combustione) fino
a 50 grammi per chilometro. Un altro
35% è invece destinato alle categorie
“superiori”, gli ibridi, e le vetture a gas
(a gpl o metano), con emissioni fino a
95 grammi per chilometro. In questi casi
per accedere ai fondi non è necessario
rottamare un veicolo inquinante.
C’è poi il capitolo delle flotte aziendali,
quelle di piccole dimensioni e non a uso
promiscuo ma utilizzate, come recita il
provvedimento, “come beni strumentali
nell’attività propria dell’impresa”. In
questo caso il requisito indispensabile
per godere del bonus è quello di
rottamare un veicolo al di sopra dei
dieci anni di anzianità.
Contemplati anche dei tetti di sconto:
si va dai 5.000 euro dei veicoli fino a
50 grammi di CO2 per chilometro, ai
2.000 euro per quelli fino a 120 grammi,
passando per la soglia massima di
4.000 euro per le auto ibride, quelle cioè
fino a 95 grammi di CO2 per chilometro
percorso.Lo sconto sul prezzo dei
veicoli è dato dal contributo statale per
una quota del 50% e per un altro 50%
dallo sconto del rivenditore, il quale per
la parte che riguarda lo sconto si rifà sul
concessionario che a fronte dello sconto
praticato godrà di un credito di imposta.
Spetterà ai rivenditori incaricarsi delle
domande di accesso ai finanziamenti.
...In Comune
ZINGONIA 3.0 Work in progress
Il progetto Zingonia 3.0 sta proseguendo il suo
cammino e grazie allo sforzo di tante persone
può mostrare alcuni risultati interessanti. Queste
persone sono soprattutto i cittadini che stanno
partecipando a vario titolo alle nostre proposte. Il
Fuoriclasse, gli Orti Sociali, i corsi di italiano per
le donne di origine straniera, gli incontri con gli
abitanti e con gli amministratori dei condomini di
Piazza Affari e dintorni sono alcune esperienze
che durante questi mesi abbiamo proposto e
che hanno trovato riscontro e risposta attiva da
parte della comunità di Zingonia e Verdellino. La
comunità è in realtà fatta di diverse comunità, comunità di pratiche, comunità di apprendimento che permettono
alle persone di incontrarsi e agire a partire da quello che sanno e che sentono di poter fare e sullo sfondo
possono riscoprire i luoghi, i propri luoghi, i propri spazi di vita, di studio, di lavoro, di svago... luoghi anche
problematici, ma comunque luoghi di comunità possibile.
Questo spazio di comunicazione ci permette di ringraziare i cittadini, i gruppi e le associazioni che stanno dando
fiducia e stanno contribuendo a realizzare questi percorsi, gli amministratori e gli operatori comunali che ci
aiutano a trasformare le idee in realtà concrete.
Oltre ai progetti citati possiamo anche ricordare alcuni appuntamenti centrali nei prossimi mesi:
• 1 giugno ore 15 presso il parco di Via Oleandri. Inaugurazione pubblica dell’Orto Sociale + festa di chiusura del
Fuoriclasse
• dal 28 giugno al 6 luglio. Workshop in collaborazione con l’Università dell’Oregon e il prof. Deni Ruggeri con
studenti internazionali sull’esperienza urbana di Zingonia tra passato e futuro
• a settembre (data da definire) Parking-Day 2014 Special Edition per il 50° anniversario di Zingonia
Ricordiamo inoltre che in Biennale di Architettura a Venezia, da giugno a novembre, sarà presente
un’installazione dedicata alla storia di Zingonia. Altre iniziative verranno comunicate nel corso dei prossimi mesi.
Seguiteci sulla pagina facebook: https://www.facebook.com/paffari18
A presto e ancora Grazie e tutti.
Lo staff di Zingonia 3.0
-13-
...In Consiglio
“La più grande politica è essere onesti”. Voltaire
La differenza tra parlare sulla base di dati e fatti e il parlare o scrivere sulla base di mere deduzioni fantasiose
e maliziose segna il confine tra le due diverse posizioni all’interno di un Consiglio Comunale.
Maggioranza è colei che alle elezioni ha raggiunto un consenso popolare tale da conferirle titolo per
amministrare. Insieme al voto il Cittadino consegna alla futura Amministrazione fiducia, aspettative e
bisogni.
Ciò che un buon amministratore, assessore o consigliere, non deve mai perder di vista, è il motivo per cui
ha deciso di impegnarsi con la propria Popolazione. Gli obiettivi che come gruppo Continuità e Progresso
ci siamo posti e le esigenze del Nostro paese non sono mai passati in secondo piano, nonostante al
nostro interno ci siano state variazioni di deleghe o dimissioni dettate da esigenze di lavoro e di protesta.
Fondamentali sono l’impegno e la serietà con cui viene svolto il lavoro quotidiano e non le motivazioni
personali che spingono un consigliere a rimettere la delega nelle mani del Sindaco, tanto più se non è mai
venuta a mancare la continuità nel suo servizio.
Potrei chiedere spiegazioni in merito alle difficoltà che l’Opposizione ha mostrato sin da inizio mandato e
che hanno portato alle modifiche dei gruppi, simboli e componenti, ma la regola è la stessa: non è questo
che ai Nostri Cittadini interessa.
Fare politica non è un’attività di propaganda e volantinaggio volto a screditare l’”avversario” ( e NON
facciamoci deviare dal pessimo esempio della realtà politica nazionale che si presenta oggi come un pingpong di insulti e provocazioni!) .
L’attività politica dovrebbe nascere come personale e spontanea volontà di impegnarsi nel sociale con
l’obiettivo di lavorare per migliorare il territorio in cui si vive a beneficio dell’intera Comunità. Fare politica
è proporre alternative valide. Fare politica è avere idee. Non è necessario sedere in Consiglio Comunale
per impegnarsi attivamente a favore del paese e sul nostro territorio le realtà che ci danno questo splendido
esempio sono molte.
Mi piacerebbe che da queste realtà prendesse esempio anche l’Opposizione. Come? Partecipando a una
delle diverse iniziative promosse dall’Amministrazione, per esempio.
Solo dopo aver partecipato e dunque conosciuto concretamente la situazione si potranno muovere critiche.
Le critiche possono rivelarsi molto utili, se costruttive, perché si può e si deve sempre ambire a migliorare e
innovare.
I prossimi mesi saranno, come tutti gli anni, ricchi di appuntamenti e manifestazioni tra i quali la Festa del
Volontariato, la Sagra di Suchìi, le Notti Bianche e tanto altro .
Nell’attesa auguriamo una buona estate a tutta la Cittadinanza.
Capogruppo Continuità e Progresso
Luisella Mastio
-14-
...In Consiglio
IL PAESE CHE NON VORREI:
Purtroppo ci troviamo a sottolineare le incapacità di questa maggioranza nell’amministrare il nostro Comune.
Con una certa preoccupazione, visto che alla prossima tornata elettorale mancano ancora due lunghi anni (di
agonia)
A cosa ci riferiamo, a tutto ciò che riguarda la gestione della vita pubblica, tra i più importanti:
SICUREZZA: Come Cittadini siamo allibiti e preoccupati delle dichiarazioni del Sindaco Maci, pubblicate sul
giornale di Treviglio il 28 Marzo 2014: NON HO SOLUZIONI PER LA SICUREZZA IN PAESE....ECC”, suona
come un invito ai malviventi di venire a casa nostra, nelle nostre piazze, nelle nostre strade a delinquere, con
spaccio, attività abusive e prostituzione.
Ma se un Sindaco che rappresenta la massima carica sul territorio , non ha soluzioni e non sa cosa fare, secondo
Voi ha motivo di rimanere al suo posto?
VIABILITA’ MANUTENZIONE BENI PUBBLICI: Non comprendiamo e non riusciamo a darci spiegazioni
logiche di quanto deliberato dalla Giunta Comunale il 28 Marzo 2014 , per la realizzazione di una rotatoria tra
Via Marconi e Via Principe Amedeo per un costo di 120.000 euro.
DUE DOMANDE:
1) Ma i soldi ci sono o non ci sono? Se ci sono perché sprecarli? Quest’opera, sa tanto di quel rialzo tra Via
Marconi e Via Carducci, a prima vista senza spiegazioni, ma utile per evitare allagamento ad alcune abitazioni in
Via Carducci. (chi abita in Via Carducci?)
2) Con questi soldi non potrebbero riparare strade, marciapiedi o creare un collegamento ciclopedonale tra P.zza
Affari e il Policlinico San Marco, ( per la cronaca, questo collegamento fu proposto dalla minoranza alcuni anni fa)
GIUNTA COMUNALE E CONSIGLIERI DI MAGGIORANZA: Un gruppo dimissionario, scoraggiato, senza
motivazioni e senza idee. Purtroppo i nuovi consiglieri non sono stati coinvolti nella gestione, cosa che evidenzia
ancora una volta la scarsa capacità organizzativa del Sindaco nel gestire il gruppo di maggioranza. Un conto
sono le difficoltà del momento di gestire (BENE) le poche risorse pubbliche, un altro l’immobilismo totale della
Maggioranza, che ad oggi non ha prodotto nessun risultato.
Una riflessione sul veloce ripensamento del Vicesindaco: La Signora Mendola dovrebbe spiegarci se sono stati
gli interessi della sua maggioranza a venir meno, o i suoi ad essere stati accolti nel contesto demagogico e
interessato da lei stessa denunciato (?)??????
SCUOLA: anche qui il Sindaco Maci non ha saputo evitare malcontenti tra numerosi genitori, con continui
cambi di opinioni, segnale evidente di non essere all’altezza della situazione e di non aver minimamente nessuna
programmazione per il futuro, che è un DOVERE nei confronti dei giovani.......
Invito tutti a riflettere su quanto esposto a trarre le proprie conclusioni in merito.
Un caro saluto.
Nello Di Giovanni.
Consigliere Comunale.
-15-
...In Consiglio
Il 29 aprile u.s., si è tenuto il consiglio comunale per discutere e deliberare , in particolar modo ,del
rendiconto della gestione 2013Il consiglio si è svolto in un aula deserta, solo alla presenza di qualche irriducibile. Un brutto segnale che sta a
dimostrare la disaffezione dei cittadini , verso l’amministrazione comunale.
A fronte di tale situazione, i gruppi di minoranza hanno deciso di tenere informata la popolazione a mezzo
stampa, divulgando volantini periodicamente per raccontare notizie sull’attività della giunta Maci.
Il sindaco riferisce che ha emanato il 11.03.2014 un decreto dove assegnava nuovi incarichi agli assessori,
dopo le dimissioni del vice sindaco Mina Mendola, insomma un piccolo rimpasto
come usano dire i ‘’grandi’’ della politica, dopo che per oltre tre mesi , due assessorati importanti come
la scuola e i servizi sociali, sono stati senza titolare. L’assessore Mendola, ritira le dimissioni dopo ciò che
aveva scritto nella lettera .Ormai non ci stupisce più nulla. Insomma anche stavolta il ‘’vogliamoci bene’’ ha
preso il sopravvento. All’interrogazione che il sottoscritto ha posto all’assessore e vice sindaco, non ha avuto
soddisfazioni, in quanto si chiedevano i motivi di quelle esternazioni nella lettera di dimissioni. Risposta evasiva ,
era chiaro che si voleva aggrappare sui vetri, forse faceva bella figura se chiedeva pubblicamente scusa.
Il rendiconto gestionale del 2013 si è chiuso con un avanzo di circa 1.300.000,00 euro. Soldi che come si sa,
una grossa fetta rimane bloccata a causa del patto di stabilità. L’amministrazione anche quest’anno ha mostrato
scarso coraggio e poche iniziative per il paese. Interventi di opere pubbliche zero, manutenzione strade ed
edifici zero, interventi sulla viabilità e la sicurezza delle strade neanche l’ombra. Forse stanno progettando una
rotatoria, spesa prevista 120.000 euro, da posizionare tra l’incrocio di via Marconi e via principe Amedeo,
vedremo se servirà per migliorare la viabilità. Aumenta Il degrado nell’area Zingonia, il centro sociale, ormai
è senza controllo, di giorno è un ‘’ saloon’’, di notte il parco diventa un ottimo luogo per trattare affari. Poi Il
problema della scuola, con le polemiche che sono emerse con alcune famiglie. Anche su questo argomento,
l’amministrazione ha dimostrato di non avere le idee chiare. Di questo problema, parleremo ampiamente nelle
successive comunicazioni. Naturalmente Forza Italia e Famiglia e territorio, hanno votato contro alla chiusura
del bilancio.
Si è discusso e votato all’unanimità la mozione contro la chiusura del commissariato di polizia a Treviglio.
Riteniamo che la zona dove fanno capo 38 comuni tra cui Verdellino, debba essere sorvegliata perché
altamente a rischio, pertanto si chiedeva a tutte le forze politiche, al Dipartimento per la sicurezza, di desistere
da tale decisione- Restiamo in attesa di buone nuove.
Un cordiale saluto
Vincenzo Valois
-16-
...In Consiglio
Novità!
Premesso che:
1. l’attuale Giunta è incapace di fare il lavoro per il quale si era proposta (dopo tre anni, non ha ancora realizzato
alcuna soluzione ai problemi di Verdellino e dei Verdellinesi, anzi a volte li ha aggravati)
2. la stessa è sostenuta da una maggioranza in totale fibrillazione, viste le tante (annunciate) dimissioni
3. essendo minoranza non possiamo gestire le soluzioni ai problemi, ma solo subire le scelte della maggioranza
abbiamo deciso di collaborare insieme agli altri gruppi di minoranza, Forza Italia e Famiglia e Territorio, per
cercare di spingere i nostri attuali governanti almeno a non peggiorare la situazione. L’unico mezzo che abbiamo
per raggiungere l’obiettivo è denunciare ai Verdellinesi le “malefatte” dell’attuale maggioranza, sperando che al
Sindaco ed agli Assessori sia rimasto ancora un po’ di pudore!
Il primo risultato di questa collaborazione è stato un volantino distribuito a febbraio ‘14, purtroppo stampato in
troppe poche copie e per questo ne riproponiamo, sinteticamente, a tutti i Verdellinesi il contenuto:
Cronistoria di una maggioranza allo sbando:
- 30 Aprile 2012: dimissioni D. Piazzalunga, dopo tante assenze si dimette per motivi di lavoro da
Assessore, rimanendo però Consigliere, perché? Se il lavoro era incompatibile solo con l’assessorato, perché le
tante assenze anche in Consiglio Comunale?
- 8 Novembre 2012: dimissioni D.A. Velente da Consigliere ed ovviamente sempre per motivi di lavoro.
Prima di mettersi in lista, non si è informata su quanto fosse impegnativo l’incarico?
- 14 Marzo 2013: dimissioni assessore G. Bacis, apprese da “L’Eco di Bergamo” e motivate come atto di
protesta verso lo Stato italiano per il Patto di Stabilità. E’ difficile credere a tale motivazione! Protesta troppo
labile e soprattutto inutile: il Governo non se ne è accorto delle sue isolate dimissioni ed il problema (se c’era) è
rimasto tale e quale! La commedia del ridicolo: dopo il roboante annuncio a mezzo stampa, sono state subito
ritirate dietro semplice richiesta del Sindaco: “caro Giovanni non mi lasciare…” “non ti preoccupare caro
Beppe”. Con tutti i problemi che abbiamo, loro giocano a fare il teatro!
- 18 Dicembre 2013: dimissioni del Vice-Sindaco ed assessore M. Mendola, annunciate in Consiglio
Comunale dal Sindaco Maci, le quarte dimissioni denotano un profondo dissenso all’interno della maggioranza.
La parte più grave sono le motivazioni indicate nella lettera di dimissioni: “… bisogna dare priorità ai cittadini
bisognosi ed ai ragazzi delle scuole facendo politica in modo disinteressato e non demagogico”! Ha accusato
Sindaco ed Assessori di gestire il proprio incarico in modo interessato e demagogico! Accusa gravissima ed
importante segnale di allarme alla cittadinanza di come questi loro eletti esercitano il potere conferitogli.
Alcune considerazioni:
Nonostante il ruolo di minoranza ci impedisca di attuare le soluzioni necessarie, ci siamo sempre mossi con
spirito propositivo; ad esempio, per ridurre gli ultimi forti aumenti delle tasse comunali abbiamo (inutilmente):
a) chiesto di sospendere, momentaneamente, i contributi alle associazioni senza impatto sui servizi sociali
essenziali; la maggioranza ha detto NO.
b) più volte ricordato in Consiglio Comunale che l’asilo nido perde € 100.000 ogni anno, chiedendo una
revisione nella conduzione economica della struttura; la maggioranza ha detto NO.
c) segnalato che, oltre ad altre manutenzioni effettuate e non dovute, il Comune si è accollato i costi per la
riparazione delle vetrate rotte al centro sportivo; nessuna risposta, peccato che la convenzione con il gestore
preveda esplicitamente a carico di quest’ultimo il totale onere degli interventi!
Perché questi dinieghi? Non sarà che alcuni cittadini sono “più uguali di altri” perchè portatori di VOTI?
Sono anni che sospettiamo la maggioranza di centro-sinistra di atteggiamenti “clientelari” e la lettera di
dimissioni-denuncia del Vice-Sindaco Mendola lo ha confermato!
Noi lo sospettavamo, ma la Vice-Sindaco l’ha scritto: FANNO POLITICA IN MODO INTERESSATO!
I Consiglieri Comunali
Claudio Redaelli e Daniele Colombo
-17-
...In Comune
A spasso per il mondo
Progetto di Educazione
interculturale
Istituto Comprensivo Verdellino
Scuola primaria di Zingonia
SETTIMANA DAL 7 APRILE AL 11 APRILE 2014
ESPLORARE E CONOSCERE
I TANTI ASPETTI
DI CULTURE E PAESI
DEI NOSTRI VICINI DI BANCO
Laboratori operativi
CLASSI PRIME SECONDE -TERZE
Interviste alle mamme
Laboratorio di lingua araba (alfabeto - segnalibro)
Moltiplicazione araba
Bandiere dal mondo
Film d’animazione
Laboratorio di costruzione giochi
Spettacolo teatrale
Costruzione libro cartonato
-18-
CLASSI QUARTE
- QUINTE
Interviste alle mamme
Laboratorio di danze
Bandiere dal mondo
Laboratorio sui Diritti dei bambini
Film documentario
Analisi e comparazione dei video
Spettacolo teatrale
Convegno “Bilinguismo”(docente università Bicocca)
Laboratorio “papiro”
Laboratorio scacchi
...In Comune
Progetto comune: SPETTACOLO FINALE
Animazione a cura del gruppo “Erranza”
Proposto Venerdì 11 aprile ore 14,30 (giardino della scuola o auditorium)
Tema della settimana
La scuola nel mondo
perché l’insegnante era gentile, paziente e scatenata,
ma anche per la musica che quando iniziavi a ballare
non riuscivi più a smettere.” .. “Mi è piaciuto l’ultimo
giorno della settimana interculturale , quando ho
fatto la sagoma dei pantaloni, ho scritto il diritto
che mi hanno proposto le maestre , cioè “Diritto di
scambiare le idee con gli altri” e poi con lo striscione
“E…STENDIAMO I
La settimana interculturale si è svolta nel mese di
aprile e, forse per l’argomento scelto , si è rivelata
particolarmente ricca e stimolante. Il tema, centrato
sulla scuola, ha preso avvio da un film che alcune
docenti hanno visto e che consigliamo a tutti: “Vado
a scuola” del regista francese Pascal Plisson.
Mi piacerebbe raccontare parte di questa settimana
attraverso alcune delle osservazioni e racconti dei
bambini che ne sono stati protagonisti.
“….Caro diario, adesso ti spiego che cosa è la
settimana interculturale: è la settimana in cui si fanno
giochi, danze, si parla dei diritti e dei doveri e delle
scuole di tutto il mondo.
…”Mi è piaciuta molto l’intervista alle mamme sulla
scuola in Pakistan, io ho fatto una domanda con il
microfono; la cosa che mi è piaciuta di più è fare la
danza irlandese con Caterina (del gruppo Erranza)
n.d.r.”
“… Vi racconterò dei laboratori che mi sono piaciuti
di più: la danza irlandese mi è piaciuta un sacco sia
DIRITTI” abbiamo “ steso” i nostri panni nell’atrio
della scuola con tutti i diritti che avevamo trovato.”
...”Nel pomeriggio siamo andati a ballare e c’era tutta
la scuola ( più due professori dell’università di Milano
che erano venuti per vedere le nostre attività) Henry
Holama ha suonato e cantato e noi ballavamo : mi
sono divertita un sacco ...”
Insomma ci siamo divertiti tutti trovando il modo di
imparare cose nuove, guardando filmati sulle scuole
di diversi paesi, usando il planisfero per localizzare i
paesi e dipingendo le bandiere, riflettendo sui diritti,
spesso negati, che dovrebbero essere garantiti a
tutti i bambini nel mondo, ma anche sui doveri il cui
rispetto garantisce una convivenza civile, intervistando
le mamme che ci hanno avvicinato a mondi che
pensiamo lontani.
Una grande festa che ci offre spunti di riflessione,
stimola curiosità, apre la nostra mente su un mondo
che è ormai senza confini. Grazie a tutti .
Emanuela Bosco
Responsabile plesso Zingonia
-19-
...In Comune
Asilo nido G.Rodari
Ciao a tutti ...un altro anno sta per finire e se andiamo indietro con il pensiero tante “ cose” ci portiamo nel
cuore piccoli grandi momenti condivisi con i bambini e con i genitori, l’ultimo quello di qualche giorno fa il
“CORSO DI PRIMO SOCCORSO PEDIATRICO”.
E’ stata un mattinata significativa perchè oltre ad avere appreso nozioni sicuramente utili nella gestione del nostro
lavoro, abbiamo conosciuto professionisti competenti,motivati che mettono a disposizione gratuitamente
buona parte del loro tempo libero e il loro sapere......grazie quindi agli operatori della 9coop....è stata proprio
una piacevole esperienza,terremo sempre presente i vostri consigli e i vostri insegnament i!!!
Abbiamo aperto una nuova pagina facebook “AMICI DEL NIDO
G. RODARI” se desiderate cliccate MI PIACE sarete cosi
aggiornati sugli avvenimenti e sulle novità del nostro nido!!!
PIEDIBUS 2013/2014
Anche durante l’anno scolastico 2013/2014 si è svolta, come negli anni precedenti,
l’esperienza del Piedibus, insieme al gruppo locale dell’ANTEAS di Verdellino, con buon successo di
ragazzi iscritti e genitori e nonni accompagnatori, ai quali va il nostro più sentito ringraziamento.
Il Piedibus si è chiuso con un momento di festa il 12 maggio, alla Scuola Primaria di Verdellino, e il 21
maggio, a quella di Zingonia, alla presenza del Sindaco, della consigliera Luisella Mastio, della vigilanza
urbana, della Direzione Didattica e degli insegnanti della scuola, i quali hanno espresso soddisfazione per
la buona riuscita dell’iniziativa.
Alle alunne e agli alunni partecipanti al Piedibus è stata consegnata una pergamena con l’attestato di
partecipazione e un piccolo ricordo.
Siamo certi che anche nel prossimo anno scolastico, con buona volontà e con la collaborazione di
genitori, nonni e volontari, l’iniziativa possa continuare.
Con un grazie a tutti e cordiali saluti.
Per il gruppo locale ANTEAS di Verdellino
Luigi Lomi
-20-
...In Comune
SERVIZI SOCIO-ASSISTENZIALI
SERVIZI SOCIALI
•ASILO NIDO (servizio educativo per bambini in età compresa tra i 3 mesi ed i 3 anni d’età):
Per informazioni rivolgersi direttamente all’Asilo Nido, via Gianni Rodari - Verdellino, dalle 13.00 alle 14.00.
Tel. 035/4820341
•SPAZIO DI SOCIALIZZAZIONE (servizio educativo di compresenza adulti e bambini tra i 12 mesi ed i 3 anni
di età). E’ attivo tutti i mercoledì dalle 9.30 alla 11.30. Per informazioni rivolgersi direttamente all’Asilo Nido,
via Gianni Rodari - Verdellino, dalle 13.00 alle 14.00. Tel. 035/4820341
•ASSISTENZA DOMICILIARE (servizio di cure a domicilio per anziani o persone in situazione di parziale o
non autosufficienza): Per informazioni rivolgersi all’Ufficio Servizi Sociali
•CENTRO DIURNO INTEGRATO PER ANZIANI (servizio semiresidenziale che offre prestazioni socioassistenziali, sanitarie e riabilitative): per informazioni rivolgersi all’Ufficio Servizi Sociali
•CENTRO PUNTO FAMIGLIA di Via Verdi: l’Associazione fornisce prima consulenza legale gratuita per
famiglie-coppie in difficoltà: per informazioni rivolgersi direttamente all’Associazione di lunedì dalle 10.00 alle
12.00 o all’Ufficio Servizi Sociali
•GRUPPI DI AUTO-AIUTO E DI IMPEGNO VOLONTARISTICO coordinati dal Comune di Verdellino:
GRUPPO VOLONTARI DELLA DOMICILIARITA’ (gruppo volontari che fanno compagnia a persone sole
in situazioni di solitudine) : Per informazioni rivolgersi all’Ufficio Servizi Sociali
PUNTO DI INCONTRO di Via Vittorio Veneto, rivolto a persone anziane: per informazioni rivolgersi
all’Ufficio Servizi Sociali oppure direttamente al Punto di Incontro
ASSOCIAZIONE IL SOLE, servizio di trasporto Socio-Sanitario, rivolto primariamente a persone anziane e
soggetti disabili: per informazioni rivolgersi all’Ufficio Servizi Sociali oppure direttamente all’Associazione,
con sede in Via Verdi
•SERVIZIO DI INSERIMENTO LAVORATIVO DI SOGGETTI CON INVALIDITA’ CIVILE superiore al 45%:
rivolgersi all’Ufficio Servizi Sociali
CONTRIBUTI ECONOMICI VARI
•BONUS GAS: la domanda di Bonus 2014 va presentata nell’arco dell’anno rivolgendosi ai Sindacati muniti di
ISEE e di ultima bolletta valida
•BONUS ENERGIA: la domanda di Bonus 2014 va presentata nell’arco dell’anno rivolgendosi ai Sindacati
muniti di ISEE e di ultima bolletta valida.
•CONTRIBUTI PER LA MATERNITA’ (donne che non lavorano o che lavorano ad orario ridotto): rivolgersi
all’Ufficio Servizi Sociali del Comune. La richiedente, nel caso straniera, deve essere in possesso di CARTA DI
SOGGIORNO. E’ da presentarsi entro il sesto mese della nascita del/la figlio/a.
•CONTRIBUTI PER NUCLEI NUMEROSI (nuclei con 3 o più figli minori di 18 anni): rivolgersi all’Ufficio
Servizi Sociali del Comune. Il/la richiedente deve avere la CITTADINANZA ITALIANA.
•CONTRIBUTO PER LA COPERTURA DI SPESE DI RICOVERO PRESSO R.S.A. DI ANZIANI E SOGGETTI
PORTATORI DI HANDICAP: per informazioni rivolgersi all’Ufficio Servizi Sociali.
•VOUCHER PER RICOVERI PRESSO CENTRI DIURNI INTEGRATI ACCREDITATI. Per informazioni
rivolgersi all’Ufficio Servizi Sociali comunale.
Per contributi e servizi di pertinenza di altri servizi pubblici (Asl, Regione Lombardia) si invita la cittadinanza ad
www.regione.lombardia.it
accedere ai siti dedicati: www.asl.bergamo.it
-21-
...In Biblioteca
“Il Tempo e l’Amore”
di Wanda Panzino presentato a Verdellino
Venerdì 14 marzo, alle ore 20:00, a Verdellino (Bergamo), presso
l’Auditorium Comunale, si è tenuta la presentazione del libro “Il Tempo
e l’Amore” di Wanda Panzino.
L’iniziativa, alla presenza di un numeroso pubblico, è stata caratterizzata
da una serie di interventi che hanno analizzato i contenuti del volume
della scrittrice calabrese, una raccolta di racconti interessanti, tutti,
espressioni di un vissuto profondo.
Dopo i saluti istituzionali, affidati all’Assessore alla Cultura di Verdellino,
Mauro
Cozzi, le relatrici Rita Rovaris, Antonella Goisis e Rosmina Del
Giudice, tre splendide donne che svolgono la professione di medico,
insieme a Don Marco Tasca, hanno approfondito la valutazione dei
diversi contributi facenti parte del libro. Da ciascuno degli interventi è
emerso un messaggio comune consistente nel riconoscere alla donna
la capacità di vivere sentimenti veri, di essere in grado di superare le difficoltà del dolore e della malattia,
riconoscendo all’amore il significato di assenza di morte, che vuol dire vivere la vita fino in fondo per
il dono che è. Quell’amore che un sacerdote che sia vero pastore di anime conosce nella sua più alta
manifestazione: donarsi alla propria comunità disinteressatamente.
Le conclusioni del saggista Alberto Colombelli hanno rappresentato il riuscito
tentativo di regalare ai presenti una morale della favola identificabile nello sforzo quotidiano, auspicabile da
parte di tutti, di vivere ogni giorno della propria esistenza, non perdendo occasioni di trascorrere il tempo
declinando l’amore, come attenzione nei confronti del prossimo, in qualità di persona capace di vivere il
mondo, oltre ogni becero individualismo.
Ha moderato i lavori il giornalista e scrittore Enrico Flavio Giangreco che è riuscito, inoltre, a legare i
diversi contributi dei relatori attraverso alcune considerazioni di natura culturale, capaci di delineare lo
scenario letterario, tipico dell’opera di Wanda Panzino. (E.F.G.)
-22-
...In Biblioteca
Appuntamento in biblioteca
Lettura in musica
VENERDÌ 13 GIUGNO 2014
H. 21.00 BIBLIOTECA COMUNALE
Speranza, dolore, allegria, stupore, malinconia, condanne, assoluzioni, sberleffi,
immagini ora grottesche ora angosciose: ci accorgiamo al termine della lettura di queste pagine
che alcuni dei più segreti significati delle contraddizioni in cui viviamo, se spesso sfuggono a chi è
ufficialmente sano, non di rado emergono come tracce nell’oceano grazie alle illuminazioni
di chi è ufficialmente diverso e, al di là del freddo armamentario di separazioni
su cui poggia l’edificio della scienza, gli consentono di essere una volta l’interprete, un’altra il critico
più acuto, onesto o semplicemente spietato della comune quotidianità.
Autrice: Maria Luisa Agostinelli – nativa di Verdellino
Tredici Storielle e quattordici Scatti impressionati dalle vite e
dalle morti, ora scelte ora subite, delle persone incontrate negli
anni.
Una psichiatra e una fotografa fermano istanti di Un giorno di
ordinaria follia e lo fanno con fedeltà di contenuti e forma, in
una duplice convinzione: che l’operazione di umanizzazione
e inclusione della “malattia psichiatrica” passa innanzitutto
attraverso il restituire voce a chi ne è stato,e continua a esserne,
privato, e che – come scrive I. Bachmann -: “La follia, i nervi,
sono queste le sconfitte visibili in un mondo totalmente
sano…
sono dunque i malati quelli su cui puntare, coloro che ancora
non hanno perduto il senso dell’ingiustizia e del mostruoso”.
AGOSTINELLI MARIA LUISA (Bergamo, 1970).
Psichiatra e analista junghiana ARPA-IAAP,
lavora come analista e consulente psichiatra per
le Coop. Soc. A.E.P.E.R. e Comunità Fraternità.
E’ autrice di Non me lo ricordo (Moretti&Vitali, 2007),
E.T. (Alpes, 2010), Corrispondenze in Mosche timide che non
trovano le parole (Valter Colle ed., 2014).
BETTERA FRANCESCA (Brescia, 1976).
Laureata in Scienze della Formazione,
lavora come educatrice professionale.
Si occupa di fotografia sociale ed è attivista per i diritti civili.
Ha realizzato diversi progetti fotografici ed è tra i fondatori
dell’associazione fotografica Istantanee Sociali.
-23-
...In Comune
IMPOSTA MUNICIPALE UNICA
ACCONTO GIUGNO 2014
Per l’anno 2014 è confermata l’esenzione dall’IMU dell’abitazione principale (esclusi immobili cat. A1-A8-A9).
Per abitazione principale si intendono anche le abitazioni non locate possedute da residenti in istituti di ricovero o
sanitari e le abitazioni non locate possedute da cittadini italiani residenti all’estero.
Rimane inoltre confermato che è possibile considerare pertinenza dell’abitazione principale un solo fabbricato per
ciascuna delle categorie catastali C2, C6, C7.
Le aliquote da utilizzare per il calcolo dell’acconto (pari al 50%) per gli altri immobili sono le seguenti:
TIPOLOGIA
ALIQUOTA
Abitazioni principali classificate nelle categorie catastali
A1 – A8 – A9 (si considera dell’abitazione principale
un solo fabbricato per ciascuna delle categorie C2 –
C6 – C7)
4,00
per mille
Abitazioni classificate nelle categorie catastali A1 – A2
– A3 – A4 – A5, concesse in uso gratuito a parenti in
linea retta entro il primo grado, che la utilizzano come
abitazione principale (con esclusione delle relative
pertinenze)
7,00
per mille
Immobili classificati nella categoria catastale C1
8,00
per mille
Altri fabbricati
Aree edificabili
Terreni agricoli
9,60
per mille
ANNOTAZIONI
Detrazioni:
- euro 200,00 annuali, da ripartire in quote uguali
fra i proprietari residenti
Obbligo di presentazione di nuova apposita
dichiarazione sostitutiva entro il 30 giugno 2015,
pena decadenza del diritto all’aliquota agevolata
Trattasi di locali adibiti a negozio o bottega
Sono comprese:
a)
pertinenze dell’abitazione principale
possedute oltre la prima
b) pertinenze di abitazioni date in uso gratuito
Il pagamento deve essere effettuato utilizzando il modello F24, oppure il conto corrente postale n. 1008857615
“Pagamento IMU” con bollettino disponibile presso tutti gli uffici postali.
Il termine di versamento dell’acconto è fissato al 16 giugno 2014.
Per ulteriori informazioni, per il calcolo dell’acconto e la stampa del modello F24 è disponibile apposita funzione
al link IMU sul sito www.comune.verdellino.bg.it.
TASSA SUI SERVIZI INDIVISIBILI
ACCONTO GIUGNO 2014
Per quanto riguarda la nuova TASI (Tassa sui Servizi Indivisibili) nel Comune di Verdellino non è dovuto
l’acconto di giugno (posticipato ad ottobre), in attesa di definire le aliquote e la percentuale di suddivisione
del tributo tra proprietario e inquilino.
Con successivo comunicato saranno fornite indicazioni circa tempi e modalità di pagamento.
-24-
...In Comune
A
LOTT
GRE
A TI
R
A
Z
N
A
Z
ALLA
Come ormai da consuetudine da molti anni a questa parte anche quest’anno il Comune di Verdellino
mette in atto tutti gli interventi necessari a contrastare la proliferazione della zanzara tigre.
In particolare, tra le varie azioni preventive, dalla fine di maggio sono pianificati ed attuati ben sette cicli
antilarvali nei 2.500 pozzetti presenti sulle aree comunali (strade, parchi, centri ricreativi, ecc.).
Anche quest’anno il kit anti zanzare per uso domestico è disponibile presso:
1. Oratorio Verdellino – Via IV Novembre;
2. Associazione ANTEAS – Centro diurno di Via Olmo;
3. Associazione AUSER – Centro sociale di Via Olenadri.
Ritirando il prodotto e lasciando una simbolica offerta (circa cinque euro) contribuirai attivamente alla
prevenzione della proliferazione della zanzara tigre (il ricavato sarà devoluto alla associazioni).
Andrea Seghezzi
-25-
...In salute
LA MALATTIA DI ALZHEIMER
La demenza è caratterizzata dal deterioramento della memoria e di
almeno un’altra abilità mentale
Il deterioramento cognitivo interferisce con le attività sociali, lavorative
e di relazione del malato e provoca un declino delle sue capacità.. Si
stima che tra il 4 e il 6% delle persone con più di 65 anni sia affetto
da demenza. Nelle persone con più di 80 anni si ammala circa un
soggetto su cinque. Si stima che negli anni a venire, con l’aumento della
popolazione anziana, il numero dei malati sia destinato a crescere.
Di tutte le demenze, quella di Alzheimer è la forma più diffusa (5060%). Essa prende il nome da Alois Alzheimer, neurologo tedesco
che nel 1907 descrisse per primo i sintomi e gli aspetti neuropatologici
della malattia. All’inizio i sintomi - qualche difficoltà a ricordare e la
perdita delle capacità intellettive - possono essere così lievi da passare
inosservati, sia all’interessato che ai familiari e agli amici. Ma, col
progredire della malattia, i sintomi diventano sempre più evidenti, e
cominciano a interferire con le attività quotidiane e con le relazioni
sociali. Le difficoltà pratiche nelle più comuni attività quotidiane, come
quella di vestirsi, lavarsi o andare alla toilette, diventano a poco a poco
così gravi da determinare, col tempo, la completa dipendenza dagli altri. La malattia di Alzheimer non è né infettiva né
contagiosa.
La diagnosi è posta “per esclusione”, in assenza di altre cause che possano spiegare l’insorgenza della malattia e si avvale
dei risultati di test neuropsicologici ed esami clinico-strumentali (TAC, RMN encefalo).
Ad oggi non esistono esami per determinare in modo certo la probabilità di sviluppare questa malattia.
Alzheimer: le sue cause e la sua evoluzione
Le cause che portano allo sviluppo della demenza di Alzheimer non sono ancora completamente chiarite. I meccanismi
coinvolti sono molteplici. Da un punto di vista biologico si osserva una progressiva morte (atrofia) delle cellule cerebrali,
i neuroni. Questo processo avviene normalmente anche nell’anziano in buone condizioni. Nei malati di Alzheimer però
l’atrofia è più marcata e si diffonde più rapidamente rispetto ai soggetti sani. Le cause di questo processo non sono
ancora del tutto note, sebbene sia ormai certa la sua associazione con la presenza quantitativamente anomala nel cervello
di alcune proteine.
Solo in rarissimi casi la demenza di Alzheimer è di tipo ereditario.
Il decorso della malattia è di natura progressiva. Nella fase iniziale sono interessate le attività complesse (gestire
un’attività lavorativa, un conto in banca, organizzare la vita familiare, fare la spesa, cucinare, rassettare, ecc.) poi
quelle semplici (igiene personale, alimentazione, ecc.). Nelle fasi avanzate sono intaccate le capacità motorie come la
deambulazione e la deglutizione. La durata media della malattia è di 10-15 anni e la morte nella maggior parte dei casi
è dovuta all’insorgenza di altre patologie, alle complicanze dell’allettamento e all’aggravarsi delle condizioni cliniche
generali.
Alzheimer: fattori di rischio e fattori che proteggono
Il fattore di rischio più importante è l’età.
Altri fattori identificati, anche se meno significativi, sono il livello d’istruzione, le relazioni sociali e la familiarità. Per
quanto riguarda i primi due, numerosi studi hanno rilevato una maggiore percentuale di malati tra i soggetti con bassa
scolarità e scarse relazioni sociali in età avanzata. La familiarità, che è un concetto diverso dalla forma ereditaria su
base genetica della malattia, è un altro fattore di rischio. Infatti, la presenza di una o più persone affette in una famiglia
aumenta la probabilità di contrarre la malattia anche negli altri familiari. La presenza di questo fattore di rischio non
sta a significare che il familiare di un soggetto malato svilupperà sicuramente la malattia, ma che la sua probabilità
di svilupparla sarà leggermente superiore rispetto al resto della popolazione. Al livello della prevenzione, i risultati di
numerose ricerche hanno accertato che svolgere attività che richiedono un certo impegno cognitivo, avere una rete di
relazioni sociali e affettive significative anche in età avanzata, fare attività fisica e prevenire le patologie cardiovascolari
(in particolare l’ipertensione) sono fattori di protezione rispetto alla malattia. I soggetti che svolgono queste attività quindi
riducono il loro rischio di sviluppare la demenza di Alzheimer.
TERAPIE DISPONIBILI
Ad oggi sono in corso numerosi progetti di ricerca per individuare terapie efficaci nella cura della malattia. Purtroppo,
però, gli interventi disponibili non sono ancora risolutivi. Le strategie terapeutiche a disposizione sono di tipo
farmacologico, psicosociale e di continuità assistenziale.
Da circa 10 anni sono disponibili farmaci che rallentano l’evoluzione dei sintomi della malattia: gli inibitori della
colinesterasi. La loro efficacia è però limitata ad una parte delle persone coinvolte e in genere i risultati migliori si
-26-
...In salute
ottengono quando la terapia è somministrata nelle fasi iniziale e moderata della malattia. Da qualche anno infine è
disponibile un’altra molecola, la memantina che sembra essere leggermente efficace nel rallentare l’evoluzione della
malattia. A differenza degli inibitori della colinesterasi, la memantina è indicata nelle fasi moderata e severa
ALZHEIMER: CARATTERISTICHE DELLA MALATTIA
La caratteristica peculiare della malattia di Alzheimer è la perdita della memoria. Sembra che i soggetti che ne sono
affetti non abbiano difficoltà a ricordare eventi del passato ma possono dimenticare cose che sono successe cinque
minuti prima; dimenticano il significato delle parole e dimenticano come si fanno le cose, come si usano gli oggetti. Tutto
questo rende difficile le attività quotidiane, come vestirsi, lavarsi, cucinare.
Si associa la perdita della capacità di compiere atti volontari e finalizzati, nonostante l’integrità della funzione motoria. Ad
esempio, il malato non è capace di allacciarsi le stringhe delle scarpe, aprire una porta, accendere la televisione.
Frequente, soprattutto nelle fasi avanzate della malattia è l’alterazione o l’incapacità di parlare o di capire il linguaggio.
Si può evidenziare in vari modi: ad esempio con la sostituzione di una parola con altra di significato diverso ma della
stessa famiglia (ora invece di orologio), oppure l’impiego di una parola sbagliata ma dal suono simile a quella giusta
(zuccotto invece di cappotto), o di una parola completamente diversa e senza alcun legame apparente con quella giusta.
Talora si accompagna alla ripetizione involontaria di parole o frasi dette da un’altra persona e alla ripetizione costante
di una parola o di una frase. Anche la capacità di riconoscere gli oggetti e il loro uso appropriato viene col tempo
compromesso. Ad esempio, il malato può usare la forchetta invece del cucchiaio, una scarpa al posto di una tazza o un
temperino invece della matita, e così via. Per quanto riguarda le persone, può venire meno la capacità di riconoscerle.
Si assiste frequentemente a comportamenti totalmente diversi da quelli abituali. Una persona tranquilla, educata,
amichevole, può trasformarsi diventando aggressiva. Sono comuni bruschi e frequenti cambiamenti di umore.
Un sintomo comune del malato di Alzheimer è il “girovagare” sia di giorno che di notte.
La diagnosi di demenza di Alzheimer ha un un impatto socio-sanitario sempre maggiore, sia per il numero di soggetti e
di famiglie coinvolte sia perché le risposte al problema richiedono una qualificata rete integrata di servizi sanitari e socioassistenziali. Ogni famiglia reagisce come può di fronte a quello che si configura come un cambiamento sostanziale della
vita familiare. La nuova realtà impone un cambiamento negli stili di vita della
famiglia. La malattia richiede un cambiamento importante a tutte le persone
coinvolte e la sua gestione può imporre scelte difficili. Una mancata presa di
coscienza e una conseguente mancanza di decisionalità possono far aumentare in
modo esponenziale le conseguenze negative della malattia nella vita quotidiana.
Oltre alla presenza di una rete di strutture di cui fanno parte i servizi specialistici
ambulatoriali, i Centri Diurni, i servizi di assistenza domiciliare, le Residenze
Sanitarie Assistenziali (RSA), le Lungodegenze, l’Ospedale che intervengono sulla
gestione integrata dei pazienti affetti da malattia di Alzheimer, sono presenti su
quasi tutto il territorio nazionale, associazioni di familiari che offrono informazioni
e sostegno a chi si confronta con la malattia per rendere meno drammatico il
percorso di cura.
Fonte: Istituto Superiore di Sanità, Manuale sulla malattia di Alzheimer
-27-
CALENDARIO
MANIFESTAZIONI
ESTIVE 2014
31 Maggio
Volontariato in FESTA
dal 5 al 15 Giugno
C’È FESTA IN ORATORIO
5 Luglio
Festa dei FIÙR DE SUKÌ
dal 10 al 13 Luglio
SAGRA DII SUCHÌ
8 Settembre
CONCERTO del Madunì, con il
quartetto Fo(u)r Flutes
As Vi
pet
num tia
ero mo
si !
!!
13 Settembre
Notte in Verde…llino
20 Settembre
Parking Day e
Notte Bianca di Zingonia,
In occasione del 50° Anniversario
della Fondazione di Zingonia

Conv. FS Sist.programm.e Valut.25

Comunicazione avvio corso di formazione

Programma del corso - Istituto Comprensivo di Verdellino

Schede applicative

COMUNE DI SAN PIETRO IN CASALE

"Miglioriamo la sicurezza urbana" Anni 2014-2015.

N. 88 del 10.05.2012 Costituzione in giudizio nelle seguenti pratiche

Scheda F10 Piano Protezione Civile

C::] 131 - Comune di Ostuni

deliberazione della giunta comunale

COMUNE DI AGRIGENTO wvw,comyjrie.agrigento.jt. SETTORE HI

sistemaz viaria zona lottizz mallà L-E-N