“Vigolzone ieri e oggi” Regolamento

Comune di Vigolzone
Circolo ANSPI
Rifugio Alpino
CONCORSO FOTOGRAFICO
“Vigolzone ieri e oggi”
Regolamento
Documento N: CFCV2015.pdf del 30/06/2014
Partecipando al concorso fotografico si accetta quanto riportato nel presente
Regolamento, si dà il consenso al trattamento dei propri dati (Art. 8) e si accettano,
senza riserva alcuna, le condizioni riportate negli articoli 7 (Diritto d’autore e tutela
della privacy) e 11 (Utilizzo delle opere).
Art. 1 – Descrizione e Scopo del Concorso
Il Concorso fotografico “Calendario Vigolzone 2015” è organizzato dall’associazione
Culture per lo Sviluppo Locale in collaborazione con il Circolo ANSPI “Rifugio Alpino”
e con il patrocinio del Comune di Vigolzone con l’obiettivo di raccogliere materiale
fotografico inedito da utilizzare per realizzare il calendario comunale 2015.
Il concorso è aperto a tutti i fotografi, professionisti e amatoriali, senza alcun limite
di età. Il tema del concorso è “Vigolzone ieri e oggi”.
Il concorso è strutturato esclusivamente in un’unica sezione: “foto digitale”.
Gli organizzatori mettono a disposizione in una cartella pubblicata sul sito del
comune di Vigolzone (www.comune.vigolzone.pc.it) 52 scatti d’epoca di luoghi che
si trovano nel territorio comunale di Vigolzone (capoluogo e frazioni: Grazzano,
Villò, Albarola, Carmiano, Chiulano, Justiano, Bicchignano, Veano).
I fotografi sono chiamati a scegliere da un minimo di 1 a un massimo 5 scatti
antichi e a fotografare, con la stessa inquadratura, i medesimi luoghi per
immortalare come il tempo abbia agito modificandoli o lasciandoli immutati. A
propria discrezione i fotografi possono inserire nelle fotografie persone o cose non
presenti negli scatti originali, purché non creati attraverso il fotoritocco (vedere Art.
5)
Le fotografie d’epoca sono numerate da 1 a 52. Insieme alle fotografie gli
organizzatori forniscono un documento (luoghi.pdf) contenente l’elenco dettagliato
dei luoghi rappresentati, con indicazioni su come raggiungerli.
Gli scatti dovranno essere realizzati secondo le modalità descritte negli articoli 4
(Caratteristiche Tecniche dell’Immagine), 5 (Post Produzione-Fotoritocco) e 6
(Consegna del Materiale Fotografico).
Art. 2 – Vincitori e Premi
La giuria dovrà scegliere le migliori 12 fotografie inedite da stampare, una per ogni
mese, affiancate alla fotografie d’epoca degli stessi luoghi sul calendario di
Vigolzone 2015.
Il concorso NON prevede premi, ma esclusivamente la pubblicazione sul
calendario delle fotografie selezionate dalla giuria. Gli autori delle 12 fotografie
selezionate saranno invitati a partecipare alla presentazione del calendario che
avverrà domenica 12 ottobre in concomitanza con la Fiera d’Autunno.
A ciascun partecipante sarà consegnata una copia del calendario.
Art. 3 – Iscrizione e Termine di consegna delle fotografie
La partecipazione è subordinata all’iscrizione. Il modulo di iscrizione, che dovrà
essere compilato in ogni sua parte e spedito o consegnato insieme alle fotografie è
disponibile sul sito istituzionale del Comune di Vigolzone
(www.comune.vigolzone.pc.it). L’iscrizione è gratuita.
Il termine ultimo per la consegna del modulo di iscrizione e delle fotografie è fissato
a sabato 30 agosto 2014. La giuria si riserva tuttavia di prorogare, a proprio
giudizio e senza preavviso, il termine ultimo a nuova e successiva data.
Art. 4 – Caratteristiche tecniche delle immagini
Sono ammesse fotografie b/n e a colori (Max 5 fotografie per autore),
esclusivamente in formato digitale, con inquadrature sia verticali sia
orizzontali. Le fotografie devono avere una risoluzione massima di 300 dpi ed
essere in formato JPEG (.jpg). Non sono ammesse opere interamente realizzate
al computer. Le fotografie devono essere inedite. La dimensione massima ammessa
per ciascun file è di 10 MB. La dimensione minima ammessa è di 3 MB.
Le fotografie saranno stampate sul calendario nelle seguenti dimensioni: cm 21x14
circa (inquadrature orizzontali), cm 15x24 circa (inquadrature verticali).
Nel caso in cui lo stesso autore partecipi al concorso con più di una fotografia (fino
a un massimo di 5), ogni immagine dovrà rappresentare un luogo situato in
una diversa località (Vigolzone, Grazzano, Villò, Albarola, Carmiano, Chiulano,
Justiano, Bicchignano, Veano).
Le immagini non conformi alle specifiche non verranno prese in considerazione.
Il nome del file .jpg di ogni fotografia dovrà riportare il nome e cognome
dell’autore. Esempio:
MarioRossi_foto 1.jpg; MarioRossi_foto2.jpg; MarioRossi_foto3.jpg etc.
▪ Ogni fotografia inviata deve essere originale, ovvero di produzione del fotografo.
▪ Non è consentito aggiungere testi di qualsiasi tipo alla foto (sia che si tratti di
titolo, didascalia, firma o altri credits). È permesso inviare fotografie in cui siano
leggibili scritte o loghi, se questi sono presenti nello scatto originale.
▪ È sconsigliato aggiungere cornici alla foto; saranno scartate ad insindacabile
giudizio della giuria le foto con cornici elaborate o con vari effetti tridimensionali.
▪ In linea di principio, non verranno ammesse immagini di nudo esplicito e/o con
contenuti volgari, violenti o in altro modo lesivi del buongusto e della morale. In
questi casi la giuria si riserva la possibilità di accettare scatti di particolare interesse
artistico.
▪ A discrezione del fotografo gli scatti inviati possono essere accompagnati (in un
file a parte) da una breve frase, un motto, una citazione dell’autore, che saranno
pubblicati sul calendario vicino alle fotografie.
Art. 5 – Post-produzione (fotoritocco)
Il fotoritocco è ammesso e limitato alla sola funzione di ottimizzazione.
Ciò significa che immagini che evidentemente non rientrino in questo ambito e che
siano completamente stravolte, o addirittura prodotte ex novo via software, non
sono coerenti con lo spirito del contest stesso, e potranno essere escluse a
insindacabile giudizio della giuria. In particolare:
- non saranno ammesse fotografie in cui siano state rimosse o aggiunte parti
significative, dove per significative si intende che siano tali da modificare il senso e
la natura dell’immagine originale, oppure che interessino un’area rilevante dello
scatto di partenza. Ad esempio, la cancellazione dello sfondo originale, o la sua
sostituzione con pannello monocromatico/sfumato è considerata modifica ,
significativa, e quindi non e consentita;
- saranno ammessi ritagli, rotazioni, raddrizzamenti e altri interventi simili che si
applichino all’intera fotografia presentata;
- saranno altresì ammesse fotografie realizzate con esposizioni multiple (tecniche
HDR), purché l’autore possa presentare, su richiesta della giuria, i singoli scatti
originali realizzati alle diverse esposizioni.
Art. 6 – Consegna del materiale fotografico
I termine ultimo per la consegna delle fotografie e della scheda di partecipazione è
fissato per sabato 30 agosto 2014 alle ore 13.
Il materiale può essere:
- inviato via email all’indirizzo: [email protected]/
Con ogni email dovrà essere spedita una sola foto del peso minimo di 3 MB e
massimo di 10 MB;
- consegnato brevi manu su supporto CD/DVD (che non sarà restituito)
presso l’ufficio Comune Informa nel municipio di Vigolzone alla signora Antonella
Cassinari, tutti i giorni dal lunedì al sabato, dalle 8,30 alle 12,30.
Per informazioni si può contattarla al numero 0523 872724.
Entro pochi giorni dalla consegna e/o dall’invio, l’autore sarà avvisato via e-mail
dall’organizzazione dell’avvenuto ricevimento del modulo di iscrizione e delle
fotografie.
Art. 7 – Diritto d’autore e Tutela della privacy
Ogni partecipante dichiara di possedere tutti i diritti sugli scatti originali inviati ed è
responsabile di quanto forma oggetto delle proprie opere sollevando organizzatori e
promotore da ogni responsabilità, anche nei confronti di eventuali soggetti
raffigurati nelle fotografie. Il partecipante dovrà informare gli eventuali interessati
(persone ritratte) nei casi e nei modi previsti dalla legge e procurarsi il consenso
(liberatoria – documento originale al fotografo e copia al soggetto ripreso) alla
diffusione degli stessi. Tale consenso, dovrà essere presentato dall’autore, nel caso
la giuria lo ritenesse necessario, pena l’esclusione dal concorso.
Art. 8 – Trattamento dei dati personali
I dati personali forniti dai concorrenti con la compilazione del modulo di iscrizione,
raccolti e trattati con strumenti informatici, saranno utilizzati per identificare gli
autori delle fotografie nelle varie occasioni in cui queste saranno esposte o
pubblicate e per le comunicazioni relative al concorso stesso, anche secondo
quanto esposto nell’Art.11 (Utilizzo delle Opere).
Art. 9– Giuria
Le fotografie ammesse al concorso saranno selezionate da una giuria tecnica e
popolare, il cui giudizio è inappellabile.
La giuria sarà così composta:
Presidente: Paolo Perotti (scultore)
Membri: Silvia Milza (assessore alla Cultura Comune di Vigolzone), Maurizio
Cavalloni (fotografo e storico della fotografia), Mario di Stefano (fotografo e storico
della fotografia), Luigi Schiavi (fotografo), Ferruccio Pizzamiglio (presidente
associazione Culture Sviluppo Locale), Valter Merli (presidente circolo ANSPI Rifugio
Alpino), Camillo Ronda (presidente Proloco di Vigolzone), Oreste Grana
(fotoamatore), Andrea Rossi (grafico), Annamaria Rebecchi (docente di educazione
artistica).
Art. 10 – Modalità di giudizio
Le immagini verranno giudicate per la loro creatività, per la loro attinenza al
tema, e per la qualità tecnica ed estetica. Al termine del concorso, la Giuria
selezionerà le migliori 12 fotografie che saranno stampate sul Calendario. Il
calendario verrà presentato al pubblico il 12 ottobre 2014 a Vigolzone (Pc) in
concomitanza con la Fiera d’Autunno.
Art. 11 – Utilizzo delle opere
I diritti sulle fotografie rimangono di proprietà esclusiva dell’autore che le
ha prodotte, il quale ne autorizza l’utilizzo per eventi o pubblicazioni
connesse al concorso stesso e per attività relative alle finalità istituzionali o
promozionali del Comune di Vigolzone e dell’Associazione Culture per lo Sviluppo
Locale, e comunque senza alcuna finalità di lucro. Ad ogni loro utilizzo le foto
saranno accompagnate dal nome dell’autore e, ove possibile, da eventuali note
esplicative indicate dallo stesso.
Il materiale inviato non sarà restituito. Una selezione delle fotografie
partecipanti al concorso sarà inoltre esposta il giorno 12 ottobre 2014 a Vigolzone,
in occasione della tradizionale Fiera d’Autunno.

Download Report