Avery Dennison Soluzioni per rifrangenti

Avery Dennison
Soluzioni per rifrangenti
Avery Dennison rende la segnaletica stradale
e autostradale più luminosa e sicura grazie
ad alcune delle tecnologie più innovative oggi
disponibili nel campo delle pellicole rifrangenti.
Leader del settore dal 1924, abbiamo sempre
puntato alla crescita e all’evoluzione per
stare al passo con le mutevoli necessità
di un mercato esigente.
Soluzioni di sicurezza….
Serenità superiore.
Indice
Introduzione
Vantaggio dell’omnidirezionalità 2
Viabilità3
Pellicole prismatiche 3
Pellicole con perline di vetro 4
Pellicola laminata 5
Materiali per stampa digitale 6
Inchiostri serigrafici 6
Ancora oggi rimaniamo fra i fornitori di fiducia delle aziende
di segnaletica professionale di tutto il mondo e offriamo ai
mercati della viabilità e della sicurezza una delle gamme
più complete del settore di pellicole rifrangenti e nastri
adesivi ad alta visibilità.
Tutti i nostri prodotti sono progettati con caratteristiche omnidirezionali, che consentono, cioè, la massima rifrangenza da tutti
gli angoli. Il vantaggio è evidente: una gamma completa di colori
e prestazioni che soddisfano e superano ogni normativa locale.
Cantieri stradali 7
Il vantaggio dell’omnidirezionalità.
Pellicole prismatiche Perline di vetro 7
7
È utilizzata nella progettazione di ciascuno dei nostri prodotti
Segnaletica retroilluminata 8
I metodi di realizzazione di cartellonistica tradizionali dipendono
dalla sensibilità alla rotazione delle pellicole. Un materiale sensibile alla rotazione deve essere fabbricato secondo un metodo
molto specifico e con il giusto orientamento per assicurare
una rifrangenza costante di giorno e di notte e una geometria
ottimale della segnaletica. Spesso ciò si traduce in spreco di
materiale e limitazioni creative.
Illuminazione interna della segnaletica 8
Visibilità e veicoli 9
Visibilità per autocarri e rimorchi 9
Immatricolazione dei veicoli 10
Materiale per targhe automobilistiche 10
rifrangenti ed è un’esclusiva di Avery Dennison.
Le pellicole omnidirezionali di Avery Dennison non sono sensibili
alla rotazione, pertanto non presentano esigenze particolari per
la fabbricazione o l’applicazione del materiale. I produttori di
segnaletica possono posizionare il materiale in qualsiasi punto
del segnale e in qualsiasi direzione, conservando e ottimizzando
l’uniformità visiva.
Le pellicole prismatiche sensibili alla rotazione delle
altre marche possono presentare una visibilità irregolare.
Con Avery Dennison questo problema non si verificherà.
2
Questa caratteristica esclusiva garantisce le prestazioni di
rifrangenza attese e migliora la sicurezza sulle strade grazie
a una segnaletica luminosa e leggibile. Inoltre, offre ai
trasformatori un risparmio di costi e tempo, consentendo loro
di massimizzare l’uso delle pellicole senza sacrificare lo stile.
Assistenza clienti / reflectives.averydennison.com
Viabilità
Pellicole prismatiche
Avery Dennison® OmniCube™ porta la tecnologia
delle pellicole retrorifrangenti a cubo pieno a un
nuovo livello.
I prismi a cubo pieno OmniCube sono efficienti al 100% e
rinviano al conducente circa il 60% della luce disponibile,
rispetto al solo 40% di luce rinviata dalle pellicole prismatiche della concorrenza. Dal design esclusivo, OmniCube
è realizzato in una vasta gamma di cubi pieni con angoli
tagliati su misura per soddisfare le specifiche esigenze dei
conducenti di diversi tipi di veicoli. I cubi pieni e gli angoli
sono poi allineati con precisione secondo diversi orientamenti per offrire prestazioni costanti. La tecnologia Intelligent Cube di OmniCube rinvia in modo efficiente la luce ai
conducenti di tutti i veicoli: mezzi pesanti, SUV, automobili
con fari di ultimo design e motocicli.
Serie OmniCube™ T-11000
OmniCube T-11000 è una pellicola microprismatica omnidirezionale che integra tessere di microprismi a cubo pieno
disposte secondo orientamenti diversi. Questa caratteristica
“Intelligente da ogni angolo” offre grandi vantaggi alle agenzie
garantendo una rifrangenza uniforme su tutti gli orientamenti
delle facce che compongono un segnale.
Grazie alla vastità della nostra gamma
garantiamo soluzioni di alto valore
e sicurezza, oltre ad offrire sempre il
giusto prodotto per qualsiasi
applicazione.
Assistenza clienti / reflectives.averydennison.com
3
Viabilità
Pellicole prismatiche (segue)
Serie MVP T-7000
Questo materiale retrorifrangente microprismatico a lunga durata è costituito da un’esclusiva composizione prismatica che garantisce elevata rifrangenza. La pellicola microprismatica omnidirezionale
integra tessere di microprismi disposte secondo orientamenti diversi.
Serie B T-7000
Questo materiale retrorifrangente microprismatico a lunga durata è costituito da un’esclusiva composizione prismatica che garantisce elevata rifrangenza. La pellicola microprismatica omnidirezionale
integra tessere di microprismi disposte secondo orientamenti diversi.
Le pellicole prismatiche Avery
Soddisfa o supera le specifiche europee CUAP di Tipo 3B.
Serie ad alta intensità T-6000
Grazie a un materiale di valore eccezionale e dalla durata in
esterno di 10 anni, la serie T-6000 offre colori più luminosi e una
rifrangenza superiore alle pellicole con perline di vetro. È l’ideale
per una varietà di applicazioni che vanno dalla cartellonistica
alla segnaletica stradale e da cantieristica.
Pellicole prismatiche
Dennison sono anche ideali per
il taglio computerizzato tramite
plotter a rullo o piani. Nei confronti diretti abbiamo osservato
velocità di taglio 8-10 volte
superiori a quelle della
concorrenza con un taglio
pulito e di qualità.
Colori
Fluorescenti Colori
Specifiche
ASTM
D-4956
Specifiche
CUAP
OmniCube™
Tipo XI
Tabella 12
T-11500 T-11501 T-11505 T-11507 T-11508 T-11509
T-11511
T-11513
T-7500 MVP
Tipo VIII
Tabella 8
T-7500
T-7501
T-7505
T-7507
T-7508
T-7509
T-7511
T-7513
N/A
Tabella 10
T-7500
T-7501
T-7505
T-7507
T-7508
–
–
–
Tipo III/IV
Table 7
T-6500
T-6501
T-6505
T-6507
T-6508
T-6509
–
–
Prodotto
T-7500 B
T-6500
Bianco
Giallo
Blu
Verde
Rosso
Marrone
Giallo Fluo- Giallo-Verde
rescente Fluorescente
Pellicole con perline di vetro
Serie ad alta intensità T-5500
La pellicola ad alto grado di intensità T-5500 è una pellicola a perline di vetro con lente incapsulata che supera i requisiti di rifrangenza della norma EN12899/1 classe RA2. Avery Dennison offre
alle agenzie la possibilità di fornire prodotti sia prismatici sia a perline ad alta intensità. La serie
T-5500 è adatta per il controllo del traffico e per tante altre applicazioni di segnaletica.
Serie di grado tecnico T-1000
La pellicola retrorifrangente di grado tecnico è costituita da un materiale di alta qualità, lunga
durata e con lente incapsulata, progettata per diverse applicazioni commerciali e di segnaletica
stradale non critica. Offre un valore eccezionale e soddisfa i requisiti in vigore per le pellicole
retrorifrangenti di Tipo I stabiliti dagli standard ASTM D 4956.
Serie di grado commerciale M-0500
La serie M-0500 offre pellicole con perline di vetro di grado commerciale di eccellente valore. È
realizzata con un materiale retrorifrangente con lente incapsulata di alta qualità e sensibile alle
pressioni che offre un valore eccellente per applicazioni non soggette a specifiche, in cui livelli
inferiori di retrorifrangenza offrono una visibilità accettabile.
Pellicole con perline di vetro
Prodotto
4
Specifiche
ASTM D-4956
Specifiche
EN12899/1
Colori
Bianco
Giallo
Blu
Verde
Rosso
Marrone
T-5500
Tipo III
RA2
T-5500
T-5501
T5505
T-5507
T-5508
T-5509
T-1500
Tipo I
RA1
T-1500
T-1501
T-1505
T-1507
T-1508
T-1509
M-0500
N/A
–
M-0500
M-0501
M-0505
M-0507
M-0508
M-0509
Assistenza clienti / reflectives.averydennison.com
Viabilità
Una soluzione facile
da applicare, tagliare
ed eliminare per la
realizzazione rapida
di una serie di tipi di
cartelli, spesso per
piccole tirature.
Pellicola laminata
Serie con rivestimento trasparente OL-2000
Le pellicole serie OL-2000 sono ideali per il taglio computerizzato
e per l’applicazione sulla superficie delle pellicole rifrangenti serie
T di Avery Dennison. Sono rivestite con un adesivo trasparente
sensibile alle pressioni e forniscono formulazioni cromatiche e
conseguente rifrangenza dei cartelli conformi agli standard ASTM
D-4956. Inoltre, sebbene siano acriliche, queste pellicole sono
studiate per essere facili da tagliare e da rimuovere, in modo
Pellicola con rivestimento antigraffio
più semplice e veloce rispetto alle pellicole acriliche della
di qualità superiore OL-1000
concorrenza. Le pellicole OL-2000 sono un’alternativa
Questa pellicola con rivestimento antigraffio di qualità sueconomica alla serigrafia su piccole tarature.
periore è ricoperta di un adesivo trasparente sensibile alla
pressione e funge da efficace barriera contro i danni causaSerie con rivestimento trasparente OL-2000
ti da vernici spray, rossetto, pennarelli e adesivi. La pellicola
Superficie
Trasparente
Prodotto
Colore
può essere facilmente pulita con l’uso di solventi delicati e
Adesivo
Permanente
OL-2000
Trasparente
garantisce una durata pari a quella del materiale rifrangente
Film Type
Acrilica
OL-2001
Giallo
sottostante del cartello finito. Ideale per l’applicazione su
OL-2003
Nero
Stessa durata della pelsegnali stradali finiti, la serie OL-1000 può essere anche
licola retrorifrangente a
Durata
OL-2004
Arancione
ordinata con pellicola di carta protettiva.
cui viene applicata
Trasformazione
Taglio del segnale con
fustellatrice piana, Taglio
del segnale con rullo a
tamburo, Taglio del segnale con filetto di acciaio
OL-2005
Blu
OL-2007
Verde
OL-2008
Rosso
OL-2009
Marrone
Assistenza clienti / reflectives.averydennison.com
Pellicola con rivestimento antigraffio
di qualità superiore OL-1000
Superficie
Trasparente
Adesivo
Permanente
Liner
Pellicola con rivestimento antigraffio
Durata
Stessa durata della pellicola retrorifrangente a cui
viene applicata
Trasformazione
Taglio del segnale con fustellatrice piana, Taglio
del segnale con rullo a tamburo, Taglio del segnale
con filetto di acciaio
5
Traffic
Materiali per
stampa digitale
Sistema di stampa TrafficJet™
TrafficJet™ è un sistema di stampa
digitale completo pensato per
i produttori di segnaletica rifrangente e
di sicurezza stradale, come anche per
i comuni che desiderino una soluzione
facilmente gestibile internamente per una
serie di segnali stradali. Avery Dennison
è un vero e proprio fornitore di sistemi
digitali che offre una soluzione di stampa
digitale completa, economicamente vantaggiosa e altamente flessibile
comprendente apparecchiatura, inchiostro e pellicola rifrangente per
i cantieri stradali e tutta la segnaletica permanente.
I vantaggi del sistema TrafficJet comprendono:
•Possibilità di stampa a richiesta, piccole tirature,
alte tirature, facilità di stampa dei pannelli a
messaggio variabile.
•Colori spot specificamente formulati che
soddisfano i requisiti di rifrangenza, colore
e durata dei segnali stradali.
•
Eliminazione del costo e dell’ingombro della
stampa serigrafica e della relativa gestione dei
rifiuti pericolosi generati dai solventi.
• Pellicola con rivestimento necessaria solo
per i segnali permanenti.
•Stampa su tutte le serie di pellicole
rifrangenti prismatiche Avery Dennison.
• Inchiostri a base di solventi ecologici
duraturi ed economici.
Inchiostri serigrafici
Gli inchiostri a solvente Nazdar sono progettati per un facile utilizzo e sono disponibili in
due opzioni: ad asciugatura rapida e ad asciugatura lenta. Rinomati per la loro qualità e
durata, questi inchiostri, se utilizzati secondo le istruzioni, avranno una durata pari a quella
garantita per le pellicole rifrangenti. Sono disponibili in colori trasparenti, opachi e personalizzati.
Inchiostri serie 4930
Inchiostri serie 7TS
Gli inchiostri serie 4930 sono inchiostri serigrafici a
base solvente monocomponente per l’uso su pellicole
prismatiche e con perline ad alta intensità.
Questi inchiostri serigrafici a base solvente monocomponente sono ideali per le seguenti pellicole con perline:
Avery Dennison Serie M-0500, T-1000 e W-1000.
Inchiostri serigrafici
Colore
Segnale di
stop
Blu
Giallo
Verde
Arancione
Marrone
Trasparente
Opaco
Nero
Personalizzato
7 anni
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Fino a 12 anni*
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Prodotto
Durata
Inchiostri serie 7TS
Inchiostri serie 4930
*Consultare le Schede tecniche dei prodotti per dettagli completi.
6
Assistenza clienti / reflectives.averydennison.com
Cantieri stradali
Scegliete Avery Dennison quando le
condizioni richiedono dispositivi di controllo
del traffico temporanei per avvisare i
conducenti e tutelare l’incolumità degli
operai. I nostri prodotti fluorescenti per
cantieri stradali, delineatori flessibili e
barriere prestampate offrono una visibilità
ottimale in condizioni difficili.
Segnaletica da cantieristica arancione fluorescente
L’arancione fluorescente è un colore fluorescente luminoso e altamente visibile che fornisce visibilità diurna dall’alba al tramonto.
Questo colore è diventato lo standard in Nord America e in altre parti del mondo per garantire cantieri stradali più sicuri.
Segnaletica da cantieristica arancione fluorescente
Segnaletica da cantieristica arancione
Prodotto
Specifiche ASTM D-4956
Substrato
Prodotto
Specifiche ASTM D-4956
Substrato
W-11514
Tipo XI
Alluminio/Legno
W-6504
Tipo XI
Alluminio/Legno
W-9514
Tipo IX
Alluminio/Legno
W-5504
Tipo IX
Alluminio/Legno
W-7514
Tipo VIII
Alluminio/Legno
W-1504
Tipo VIII
Alluminio/Legno
W-7114
Tipo VIII
Plastica
Applicazioni su barriere
La pellicola per barriere prestampata fornita è costituita da strisce arancioni e bianche che
si alternano con un’inclinazione di 45°. Sono disponibili con strisce di 4” (ca. 10 cm) e 6”
(ca. 15 cm) di larghezza e per le serie tecnica, prismatica ad alta intensità e OmniCube.
Barriere con strisce
prestampate verso SINISTRA
Applicazioni sui delineatori di ostacolo
La pellicola per delineatori flessibili da cantieristica è disponibile per le serie prismatica ad alta intensità
WR-6100 e prismatica WR-7100, anche arancione fluorescente. La pellicola per delineatori flessibili è
progettata per ottenere un’alta rifrangenza, flessibilità e resistenza alle abrasioni per offrire prestazioni
superiori in cantieri stradali esigenti.
Barriere con strisce
prestampate verso DESTRA
Applicazioni sui delineatori di ostacolo
Prodotto
Applicazione
Specifiche
Spaziatura
4’’ (ca. 10 cm)
verso
DESTRA
6’’ (ca. 15 cm)
verso
SINISTRA
6’’ (ca. 15 cm)
verso
DESTRA
ASTM D-4956
4’’ (ca. 10 cm)
verso
SINISTRA
W-11100
Plastica
Tipo XI
W-11142
W-11143
W-11144
W-11145
W-6200
Legno
Tipo III/IV
W-6242
W-6243
W-6244
W-6245
W-6100
Plastica
Tipo III/IV
W-6142
W-6143
W-6144
W-6145
W-1100
Plastica
Tipo I
W-1142
W-1143
W-1144
W-1145
Barriere
Delineatori flessibili
ASTM D-4956
Colore
WR-6100
Plastica
Tipo III
Bianco
WR-6104
Plastica
Tipo III
Arancione
WR-7100
Plastica
Vedere documentazione sul prodotto
Bianco
Assistenza clienti / reflectives.averydennison.com
7
Segnaletica retroilluminata
Illuminazione interna della segnaletica
L’illuminazione interna della segnaletica è spesso fondamentale nelle applicazioni
stradali e di sicurezza, come le piste aeroportuali, i cartelli indicanti i nomi delle strade
o le uscite di emergenza. Poiché i segnali retroilluminati possono fare la differenza tra
la vita e la morte, Avery Dennison offre una pellicola retrorifrangente traslucida che
fornisce alta visibilità e leggibilità, nonché una trasmissione ottimale della luce.
Serie traslucida 6600
OmniBrite™
La serie traslucida 6600 è una famiglia di pellicole retrorifrangenti prismatiche sensibili alla pressione in grado di trasmettere una luce uniformemente diffusa, se usate sui cartelli
illuminati internamente. Questi materiali forniscono una
protezione di supporto rifrangente in caso di interruzione di
corrente o guasto della lampadina interna. Progettati per l’uso
sulla segnaletica delle piste aeroportuali, i materiali della serie
traslucida 6600 superano la specifica AC 150/5345-44J della
FAA e sono disponibili con adesivo sia frontale sia posteriore.
OmniBrite™ è un materiale microprismatico flessibile progettato per l’uso su giubbotti di sicurezza e altri indumenti.
Offre alti livelli di rifrangenza indipendentemente dalla
direzione di svolta, torsione o piegamento, anche in caso
di pioggia. OmniBrite™ è lavabile in lavatrice ed è stato
certificato per soddisfare o superare molti standard del
settore, tra cui ANSI/ISEA-107, EN-471 e CSA-Z96.
Specifiche prodotti
8
Prodotto
Trasmissione luce colorata
Adesivo
6620
Bianca - Media
Frontale
6621
Gialla - Media
Frontale
6630
Bianca -Elevata
Frontale
6631
Gialla - Elevata
Frontale
6630
Bianca -Elevata
Posteriore
6631
Gialla - Elevata
Posteriore
OmniBrite™ S-9000C è
il prodotto omologo di
S-9000 ed è un materiale
microprismatico flessibile,
ideale per la trasformazione
in collari a cono e
prodotti simili.
Assistenza clienti / reflectives.averydennison.com
Visibilità e veicoli
Le marcature rifrangenti dei contorni degli autocarri ne facilitano
l’individuazione, dando ai conducenti il tempo di vedere il veicolo,
reagire ed evitare lo scontro. Offriamo, inoltre, un
programma di marchiatura del logo per i nastri
adesivi ad alta visibilità.
V-6700B - Superfici rigide
Disponibile solo sui mercati europei e dell’Asia-Pacifico, il nastro adesivo
V-6700B è certificato ECE per la marcatura dei contorni, soddisfacendo i
rigorosi requisiti della normativa ECE 104, Classe C. Progettato per un uso su
autocarri e rimorchi con superfici rigide, il nastro V-6700B offre una rifrangenza superiore e
una maggiore sicurezza notturna. È costituito da un materiale retrorifrangente microprismatico
di alta qualità e lunga durata, dotato di un adesivo sensibile alla pressione e una composizione
a strato singolo che non richiede la sigillatura dei bordi.
V-6750B - Superfici flessibili
Anche il nastro adesivo V-6750B, un altro prodotto disponibile solo sui mercati europei e dell’AsiaPacifico, è certificato ECE per la marcatura dei contorni, soddisfacendo i rigorosi requisiti della normativa ECE 104, Classe C. Fornisce le stesse prestazioni di visibilità notturna superiore del nastro
V-6700B, ma è progettato per un uso su autocarri e rimorchi con superfici flessibili.
Specifiche prodotti
Prodotto
Durata
Applicazione
Specifiche
V-6700B
8 anni
Superfici rigide:
Autocarri/Rimorchi
Normativa ECE104,
Classe C
V-6750B
3 anni
Superfici flessibili:
Autocarri/Rimorchi
Normativa ECE104,
Classe C
Assistenza clienti / reflectives.averydennison.com
Marchio di
approvazione
Colori
Bianco
Giallo
Rosso
Rosso/Bianco
104R-000001
Sì
Sì
Sì
–
104R-000002
Sì
Sì
Sì
–
9
Immatricolazione dei veicoli
La linea completa di prodotti rifrangenti
prismatici e con perline di vetro di Avery
Dennison soddisfa tutti i requisiti mondiali
e offre la flessibilità di effettuare stampe
normali, in rilievo e addirittura digitali. A
questo si aggiunga l’opzione della nostra
esclusiva tecnologia Secure Mark™, e si
otterrà un livello di sicurezza delle targhe
automobilistiche ancora maggiore.
Materiale per targhe
automobilistiche
Pellicola retrorifrangente con perline serie L-3050
Questo materiale retrorifrangente con lente incapsulata è
progettato e realizzato per le targhe automobilistiche piatte o
in rilievo. La pellicola L-3050 integra, inoltre, la stampa personalizzata e funzioni di sicurezza opzionali che sono fondamentali
per soddisfare i requisiti di legge. Può anche essere stampata
in una varietà di modi: stampa digitale a trasferimento termico,
serigrafia con inchiostro a solvente e UV oppure attraverso
tecnologie di rivestimento a rullo. La pellicola serie L-3050
soddisfa inoltre gli standard di qualità indicati dalle normative
ISO 7591 e LS-300C.
Specifiche prodotti
Prodotto
Applicazione
Targhe automobilistiche
10
L-3050
Targhe automobilistiche standard su cui
è applicabile il rilievo
LP-3050/
LP-0500
Materiale rifrangente per stampa
standard e digitale della superficie;
comprende uno strato laminato
Assistenza clienti / reflectives.averydennison.com
Per maggiori informazioni sui prodotti rifrangenti Avery Dennison,
visitare il nostro sito web all’indirizzo reflectives.averydennison.com.
Per informazioni sui termini di garanzia, eccezioni e determinate limitazioni applicabili, visitare il nostro sito web: reflectives.averydennison.com
Le informazioni, i dati tecnici e le raccomandazioni forniti sui prodotti AVERY DENNISON si basano su test e dati ritenuti affidabili, ma non sono da intendersi come garanzia. Tutti i
prodotti AVERY DENNISON sono venduti in base al principio per cui è responsabilità dell’ACQUIRENTE determinare in modo autonomo l’idoneità degli stessi per scopi specifici e altri usi.
© 2013 The Avery Dennison Corporation. Tutti i diritti riservati.
Avery Dennison Reflective Solutions
Rijndijk 86, PO Box 118
2394 ZG Hazerswoude, The Netherlands
+ 31 (0)71 342 1304 telefono | +31 (0)71 342 1396 fax
reflectives.averydennison.com