dati media 2015 WOHNREVUE Rivista svizzera per uno stile abitativo esigente e design. impressum / Concetto Casa editrice Indirizzo Telefono Fax E-Mail Sito internet Boll Verlag AG Stationsstrasse 49 Postfach 129 8902 Urdorf +41 44 735 80 00 +41 44 735 80 01 [email protected] www.wohnrevue.ch Caporedattore Vice Capo- redattore Redazione Roland Merz [email protected] Susanne Lieber [email protected] Katrin Ambühl [email protected] Elena Anghelescu [email protected] Pubblicazione mensile Tiratura 20 000 esemplari Lianel Spengler [email protected] Anno 28º Art Direction / Grafica Annunci Abbonamenti Abbonamento annuale CHF 84.– (all‘estero, spese postali escluse) Fascicolo singolo CHF 9.50 Amministratore / Thomas Walliser Publisher [email protected] Marketing Sarah Preissel [email protected] Assistenza clienti Per l‘Italia Marcel Gasche [email protected] Janine Mathis [email protected] Philipp Wälti [email protected] Claudia Micheloni [email protected] [email protected] [email protected] Stampa / AVD Goldach AG rilegatura 9403 Goldach Condizioni Generali di Vendita Disponibili presso: www.bollverlag.ch/agb WEMF / Q-Publikation Certificatione disponibili presso: www.wohnrevue.ch Concetto redazionale Wohnrevue è una rivista di nicchia pubblicata mensilmente che offre punti tematici chiave quali il design, l‘architettura da esterno e da interno e il lifestyle. Al fine di tenere costantemente informato un esigente pubblico di lettori dallo sguardo sempre rivolto al design e alle tendenze più attuali, ma allo stesso tempo mettere in risalto l‘indipendenza della rivista, l‘esperta squadra della redazione è presente presso tutte le più importanti fiere nazionali ed internazionali, partecipa alle manifestazioni più in vista del settore e fa spesso visita ad aziende produttrici e negozi specializzati leader di questo settore. Per questo motivo, i redattori non curano soltanto l‘intenso e diretto scambio di idee con i designer di grande fama, ma dedicano la loro attenzione anche alle giovani menti creative di questo settore. L‘edizione su carta viene integrata da un‘applicazione, la Wohnrevue-App, che offre tutti i contenuti anche in versione elettronica, con ulteriori informazioni sulle storie pubblicate. Inoltre, la squadra della redazione racconta in formato blog tutte le tendenze più attuali, uniche e stravaganti del mondo del design. Piano redazionale Editione Pubblicata il Chiusura inserzioni Punti chiave 1 2015 07. 01. 15 09. 12. 14 Cucine ed elettrodomestici da cucina / homeoffice Altri Temi 2 2015 11. 02. 15 13. 01. 15 Bagno / illuminazione / Fiera del mobile Colonia 3 2015 11. 03. 15 10. 02. 15 Giardino 1: tavoli, sedie, lettini / tende 4 2015 08. 04. 15 10. 03. 15 Giardino 2: mobili lounge, ombrelloni / piscine e laghetti Giardina Zurigo 5 2015 13. 05. 15 07. 04. 15 Giardino 3: caminetti per esterno, lampade da esterno, pavimenti Tutto sull’auto 6 2015 10. 06. 15 12. 05. 15 Rubinetteria per bagno e cucina / table top / Fiera del mobile Milano Orologi 7 2015 08. 07. 15 09. 06. 15 Cucine ed elettrodomestici da cucina / scaffalature e sideboard 8 2015 12. 08. 15 14. 07. 15 Bagno / Pavimenti per interni 9 2015 09. 09. 15 11. 08. 15 Lampade / Tavoli e sedie 10 2015 14. 10. 15 15. 09. 15 Camera da letto / caminetti e stufe / tappeti di design 11 2015 04. 11. 15 06. 10. 15 Mobili svizzeri / Wellness e sport per la casa 12 2015 02. 12. 15 03. 11. 15 Divani e poltrone (inclusi divani letto) / Elettronica per l’intrattenimento Design Miami Basilea Sondaggio lettori COME RICEVE WOHNREVUE? età sesso Donne Abbonamento 17% Edicola 39% 16% 5% 20- bis 30 anni 9% 31- bis 40 anni Uomini 40% Aeroporto 17% 27% 60% Negozio specializzato di mobili 23% 13% 51- bis 60 anni 34% Altro LUOGO DELL‘ABITAZIONE 41- bis 50 anni > 61 anni FORMA DI ABITAZIONE QUANTE PERSONE LEGGONO LA SUA WOHNREVUE? Città Proprietà Periferia Affitto 1–2 persone 13% 28% Campagna 33% 3–4 persone 41% 39% 59% 25% 62% più di 4 persone prezzi e formati / dati tecnici Inserzionein bianco e nero 2/1 PaginaCHF 3 × = 5% sconto CHF 6 × = 10% sconto CHF 9 × = 15% sconto CHF 12 × = 20% sconto CHF 9600.– 9120.– 8640.– 8160.– 7680.– 1/1 PaginaCHF 3 × = 5% sconto CHF 6 × = 10% sconto CHF 9 × = 15% sconto CHF 12 × = 20% sconto CHF 6000.– 5700.– 5400.– 5100.– 4800.– 1/2 PaginaCHF 3 × = 5% sconto CHF 6 × = 10% sconto CHF 9 × = 15% sconto CHF 12 × = 20% sconto CHF 3100.– 2945.– 2790.– 2635.– 2480.– 1/3 PaginaCHF 3 × = 5% sconto CHF 6 × = 10% sconto CHF 9 × = 15% sconto CHF 12 × = 20% sconto CHF 2200.– 2090.– 1980.– 1870.– 1760.– 1/4 PaginaCHF 3 × = 5% sconto CHF 6 × = 10% sconto CHF 9 × = 15% sconto CHF 12 × = 20% sconto CHF 1800.– 1710.– 1620.– 1530.– 1440.– Pagine di copertina 2° pagina di copertina 3° pagina di copertina 4° pagina di copertina 1/1 Pagina **440 × 297 mm * 203 × 283 mm **220 × 297 mm 1/2 di Pagina trasversale * 203 × 138 mm **220 × 145 mm 1/3 di Pagina in alto * 63 × 283 mm **70 × 297 mm 1/3 di Pagina trasversale * 203 × 90 mm **220 × 97 mm 1/2 di Pagina in alto * 98 × 283 mm **105 × 297 mm 1/4 di Pagina in alto strisce * 46 × 283 mm **53 × 297 mm * = luce di composizione **= s bordato Per tutti i formati sbordati, è necessario aggiungere 3 mm di rifilatura in più su tutte e quattro le pagine. 1/4 di Pagina in alto * 98 × 138 mm 1/4 di Pagina trasversale * 203 × 66 mm **220 × 73 mm Dati tecnici, documenti di stampa supplemento colore escl. supplemento colore escl. supplemento colore escl. CHF 7400.– CHF 7000.– CHF 8000.– Per ciascun colore (scala europea dei colori), netti CHF 300.– Stampa a 4 colori (scala europea dei colori), netti CHF 900.– Colori speciali su richiesta. Non vengono concessi sconti e non vengono richieste commissioni per aggiunte di colore e aggiunte riguardanti annunci sbordati. Inserzioni con bordo tagliato, netti CHF 300.– Richieste di posizionamento speciale 10% del prezzo in b/n Queste richieste vengono prese in considerazione in base all'effettiva possibilità, è tuttavia possibile che per ragioni tecniche non possano essere garantite. Le richieste di posizionamento non rispettate non costituiscono diritto di sconto sul prezzo stabilito. Supplementi/allegati Supplementi 2/1 Pagine Allegati 2 pagine CHF 6200.– 2 pagine CHF 7800.– 4 pagine CHF 6400.– 4 pagine CHF 8000.– 8 pagine CHF 7000.– 8 pagine CHF 8600.– Spese di spedizione incluse (nessuna commissione), nessuno sconto sulla quantità. Altri formati e richieste speciali su richiesta. Formato 220 × 297 mm (rilegatura incollata) Luce di composizione 203 × 283 mm Tecnica di stampa offset a rullo (fino a 4 colori) Retino 70 (copertina 80) Documenti di stampa dati elettronici Rifilatura inserzioni sbordate: +3 mm rifilatura supplementi: rifilatura su tutte e tre le pagine ogni 5 mm, margine interno nella cucitura 3 mm Formato degli allegati grandezza massima 210 × 297 mm Consegna dati La consegna dati per l'elaborazione CTP avviene fino a chiusura delle inserzioni (si veda la voce piano redazionale) via e-mail /ISDN o su CDRom/DVD in formato file PDF-X3 (CMYK) in risoluzione di stampa (con segno di taglio e in caso di annunci sbordati con 3 mm di rifilatura su tutte le pagine). I caratteri devono essere incorporati in PDF, mentre la risoluzione dell'immagine deve essere di almeno 300 dpi (file bmp almeno 600 dpi). Al fine di assicurare una stampa priva di errori, i soggetti degli annunci devono pervenire presso la casa editrice Boll Verlag AG entro i termini previsti (la ricezione per posta è vincolante) e con una prova di stampa (scala europea dei colori) vincolante relativamente ai colori. Su richiesta, la casa editrice offre anche le realizzazioni degli annunci. Il calcolo dei costi avviene in base alla spesa. Per ulteriori disposizioni si faccia riferimento alle condizioni di contratto sul sito internet della casa editrice www.bollverlag.ch. Tariffe / Commissioni d'agenzia Tutti i prezzi sono da intendersi IVA dell'8% esclusa. Il calcolo di eventuali inclusioni o modifiche avviene in base alla spesa. Commissione d'agenzia (RBK): 10%. Per le CGC si veda il sito internet www.wohnrevue.ch RUBRICHE / CONTENUTO Cover ab nach draussen! En Vogue Tematiche chiave En Vogue – Design International En Vogue – Design International Gartenzubehör chic-schnack für draussen Redaktion: Susanne Lieber Nicht ganz neu, aber einfach schön: In Anlehnung an das russische Prinzip des Ineinanderschachtelns von Püppchen nennt sich auch dieses kleine, charmante Set «Matrioshka». Die unterschiedlich grossen Holzdosen mit Deckel werden aus Buche gefertigt (Ø 13, 18, 24 cm). Der untere Teil ist jeweils in Weiss, Blau oder Rot lackiert. Das Design stammt von André Klauser, der in Münster studierte und von 1999–2001 bei Jasper Morrison arbeitete. Er lebt und arbeitet in London. sl www.klauserandcarpenter.com 2 3 9 Wohnrevue 3 2014 Wohnrevue 6 2014 10 sechsteilige schreibtischutensilienset «Babylon» mit markanter silhouette. Dazu erklärt der in London lebende Designer: «Ich wollte ästhetische, haptisch ansprechende Objekte schaffen, die sich nicht nur fürs Büro, sondern auch für zu hause eignen. Jedes teil hat zwar seinen ganz eigenen charakter, zusammen betrachtet ergeben sie aber ein stimmiges Ensemble.» Das arrangement besteht aus einem grünen klebebandabroller, einer hellblauen schere, einem gelben Bostitch, einem hellgrauen schälchen, einem dunkelblauen stift mit halter und einer dunkelroten Uhr mit Weckerfunktion – allesamt aus kunststoff mit softtouch-Oberfläche. sl www.samuelwilkinson.com / www.lexon.com Wohnrevue 6 2014 praktIschEs sIxpack. Für den französischen Designbrand Lexon kreierte samuel Wilkinson das DIE DOSE IN DER DOSE IN DER DOSE… Wohnrevue 1 2014 FÜR FIGURBEWUSSTE NASCHKATZEN. Sie sind rund und haben das für sie typische Loch in der Mitte – doch da hören die Ähnlichkeiten mit dem süssen Doppelgänger bereits auf. Denn die Hocker «Donut» von Alexandra Baldereschi für Mogg haben zwar eine äusserst verführerische Sitzfl äche, sind jedoch vollkommen kalorienfrei. Sie werden von Hand mit Naturfaserschnüren umwickelt und sind gepolstert. Statt zwischen verschiedenen Zuckerglasuren kann hier zwischen den Metallrahmen ausführungen in Weiss, Grau oder Kupfer gewählt werden. ld www.mogg.it 4 1 Auf gehts, Mädels, stellt eure Gucci-Täschchen beiseite, tauscht eure High Heels gegen Gummistiefel – und ab zur Gartenarbeit! Ganz auf Glamour müsst ihr deswegen aber nicht verzichten. Die schwedischeMarkeGARDENGLORYhättedanämlichwasSchickes: einenGartenschlauchmitZubehör,inGoldoderPinkzumBeispiel. «Hose»ist20mlangundsehrhochwertigverarbeitet. 2 Dieses Gartenutensil dürfte wiederum die Männerwelt schwach werden lassen: Den mobilen Touchcontrol-Elektrogrill «MobiCook» von INDU+ gibt es sogar mit zusätzlichem Kochfeld. Zum Trolley gehören neben einer Schutzhülle auch ein Schneidebrett sowie ein Messer-undeinFlaschenhalter. sprIEssEnDE FIngErhütE. schon die Menschen in der Jungsteinzeit verwendeten Fingerhüte, und selbst heute noch sind sie ein beliebtes hilfsmittel beim nähen. Ihre Form diente sogar als Inspiration für den namen der pflanzengattung «Digitalis» (zu Deutsch: Finger). auch die königsblauen Fingerpflanzen «Metamorfosi Vegetali» von Lanzavecchia + Wai schaffen eine spannende symbiose zwischen natur und Mensch. sie sind in zwei sets erhältlich. ld www.lanzavecchia-wai.com 3 Wäschespinnen zählen normalerweise nicht gerade zu den Highlights im Garten. Dieser macht eine Ausnahme: «Spiderweb», der formschöneStänderausTeakholz,isteineechteAugenweide.Fast schade,wennmanihnvorlauterWäschenichtmehrsieht.SKAGERAK 4 Streng genommen ist dieses an eine Schubkarre erinnernde Regal (auch mit Aufsatz) nicht für den Outdoorbereich konzipiert worden.Dochda«MobileCabinet»auslackiertemMetallgefertigt ist,trotztesdurchausauchderWitterung.SOONSALON 5 SommerlicheFrischegefühlekommenmitderDusche«Ista»auf,die einfach an einen Gartenschlauch angeschlossen werden kann. Die Metallbrause gibt es in verschiedenen Farben. Erhältlich ist das ModellabEndeMai.LINEABETA ExpLODIErEnDE kUnst. keramik als Experi - ment: Die Zusammenarbeit zwischen dem italienischen Meister der keramikkunst alessio sarri und dem Label analogia project erwies sich als erfolgreich. Daraus entstand eine reihe von abstrakten Vasen passend benannt mit «Booming Vases». Die gängigen prozesse der keramikherstellung wurden auf den kopf gestellt und bis an die grenzen ausgereizt. Durch die absichtliche Explosion reisst der frische Lack auf und gibt den weissen grund frei. ea www.analogiaproject.com 1 GESTATTEN: ÖHLER, GEORG ÖHLER … Nach sieben erfolgreichen Jahren beim und mit dem öster reichischen Designbüro Pudelskern hat Georg Öhler letztes Jahr ein eigenes Studio eröff net. Seitdem wirkt und werkelt er in London, wo auch seine erste Möbelkollektion als Solodesigner entstanden ist. Das dreiteilige Ensemble «Aesh & Tweed» ist so etwas wie ein gestalterischer Brückenschlag zwischen Österreich und seiner Wahlheimat England: Während die Möbel in traditioneller Schreinermanier im Herzen der Alpen aus Eschenholz gefertigt werden, besteht ihre Polsterung aus schottischem Tweedstoff. sl www.georgoehler.co.uk Ein Gartenschlauch ist nicht sexy? Von wegen. In Pink oder Gold schon! Hier ein paar besonders lässige Utensilien für Garten und Balkon, auf dass Sie mit den Reizen auch im Garten nicht geizen … 44 Idee prodotto Vetrina Produktidee Schaufenster IGN. case für sie ausgewählte produkte Schaufenster Wohnrevue 5 2014 Wohnrevue 5 2014 Wohnrevue 4 2014 Wohnrevue 4 2014 Wohnrevue 4 2014 Redaktion und Interview: Roland Merz Wohnrevue 5 2014 Wohnrevue 5 2014 Reportage casa design 5 45 einfach königlich mehr als nur ein schönling nanna Ditzel gilt als «Königin des dänischen Designs». Gemeinsam mit Ehemann Jørgen entwarf sie vor mehr als 50 Jahren den mehrfach ausgezeichneten Sessel «Basket» aus handgeflochtenem rattan und einem Eichenholzgestell. KETTAL bringt das royale Modell in der Originalversion und in einer Outdoorvariante aus Teakholz und Kunstfaser zurück. Inklusive Kissen aus Schurwolle. Das Geheimnis hinter dem naturholzstuhl «LH04» liegt in der präzisen Verarbeitung durch LÄnGLE & HAGSPIEL. Zusammen mit dem Designer Gerhard Braun hat das Unternehmen ein Modell entwickelt, das nicht nur schön anzuschauen ist, sondern auch wahren Sitzkomfort bietet. [email protected] www.lundh.ch [email protected] www.grupokettal.com Wohnreportage Australien Wasserspiele im paradies «Das ist etwas Geheimnisvolles. Kommt es daher, dass Holz, ob auch noch so behauen, gestutzt und geho belt, irgendwie lebendig bleibt? Es hat gelebt, wie ein heimliches Etwas in uns noch immer lebt. Und man beachte, wie selten man bei Menschen, die mit Holz zu schaffen haben, einem unglücklichen, verbitterten Gesicht begegnet.» Diese Aussage des englischen Schriftstellers John Boynton Priestley beschreibt tiefgrün dig die Leidenschaft und Freude, die Markus Ign. Müller für das Natur produkt empfindet. Die Liebe zum Holz liegt in der Familie. Als jüngs tes von fünf Kindern ist Müller sprich wörtlich in der Werkstatt der Eltern gross geworden. «Holz war von Text und Produktion: Martina Hunglinger, Übersetzung: Katrin Ambühl, Fotos: Mads Mogensen Ein vermögender Unternehmer hat sich auf einer kleinen Insel am Great Barrier Reef in Australien ein Ferienhaus der besonderen Art gewünscht. Erhalten hat er ein Gebäude, das mit der umliegenden Felslandschaft verschmilzt und ein in der Architektur unübliches Hauptthema hat: Wasser. 58 59 sPeZIFIKaTIONeN Designer Markus Ign. Müller Hersteller Ign. Design AG Entwurfsjahr 2009–2014 Materialien Massivholz, frei wählbar Masse 84, 117 oder 162 × 46 × 32, 42, 84 oder 162 cm (Spezialmasse möglich) Kindesbeinen an der Werkstoff, den ich immer schon in den Händen gehal ten habe, der für mich eine unbändige Faszination und Wärme ausstrahlt», beschreibt der Sempacher. Man spürt förmlich das Feuer, das in ihm brennt. «Ich konnte mir auch nie etwas anderes vorstellen, als mit Holz zu arbeiten.» Heute ist Müller in dritter Generation Inhaber und Geschäftsleiter der Möbel werkstätten Müller Sempach. Seit 1921 produziert das Familienunternehmen Massivholzmöbel. Die Liebe zum Holz und die grosse Erfahrung in dessen Verarbeitung bilden die Grundlage für den heutigen und zukünftigen Erfolg der innovativen Schreinerei am Sem pachersee. Und die vierte Generation steht bereits in den Startlöchern. 101 Cover Con l‘illustrazione di copertina si entra in uno dei temi di Wohnrevue, creando un riferimento diretto al contenuto. Lifestyle Una vetrina per tutte le cose che rendono la vita ancora più bella: dai gadget cool tecnici agli spiritosi must have fino a chicche esclusive. En Vogue La rivista si apre con la rubrica ”En vogue”, che si occupa di svariati temi. I brevi articoli non trattano esclusivamente l‘originale design elvetico e internazionale, ma anche architettura, interior design, destinazioni di viaggio, Designer di talento della nuova generazione, arte e prodotti per bambini. Idee prodotto Come nasce l‘idea di un prodotto? E come viene sviluppata in un modello per la produzione in serie? Queste sono le domande di cui si occupa la rubrica ‘Idee prodotto’, che permette di sbirciare dietro le quinte. I mobili e le lampade non vengono presentati semplicemente come prodotti finali, ma raccontati in tre pagine attraverso il percorso che porta alla loro creazione, dalla bozza dell‘idea fino al prototipo. Tematiche chiave Questa sezione contiene informazioni complete su varie categorie di prodotti (per esempio cucina, bagno, mobili da giardino, illuminazione, divani, tappeti di design, table top). Gli oggetti vengono talvolta valorizzati con produzioni fotografiche proprie. Reportage casa design Una particolare fonte d‘ispirazione è costituita dai dettagliati reportage sulle abitazioni corredati di maxi-fotografie. Le residenze scelte – moderne, vintage, esotiche o stravaganti – consentono di viaggiare sia all’interno del nostro paese sia all‘estero. L’ampio ventaglio di stili di arredo garantisce la diversificazione. Vetrina Una rassegna completa di oggetti selezionati: l’assortimento è molto ampio e spazia dai mobili alle stoviglie, dall’illuminazione all’elettronica per l’intrattenimento. Settore Una panoramica di comunicazioni importanti per il settore. Qui si può scoprire, ad esempio, quali showroom sono stati aperti di recente, quali produttori/rivenditori del settore festeggiano l’anniversario e in quale evento si sono incontrati o si incontreranno gli operatori del settore. Inoltre vi è una panoramica di negozi specializzati selezionati presenti in diverse città della Svizzera. für bewegung im raum Gerade in kleinen Badezimmern fehlt oftmals Platz. Die Idee hinter der Kollektion «Boma» ist es, Möbel mit weichen Linien und fliessenden Formen so zu gestalten und zu positionieren, dass genügend Bewegungsfreiheit bleibt. Hier zu sehen ist der Waschtisch mit integriertem Handtuchhalter aus dem Verbundmaterial Korakril, der Wandspiegel «Hole» mit LED-Beleuchtung und eine Armatur der Serie «Libe». rExA DESIGn [email protected] www.rexadesign.it 124 mit westdeutschem charme Die Betten und Schlafraummöbel von MÖLLEr DESIGn werden in der eigenen Manufaktur in Lemgo hergestellt. Auch beim Massivholzmodell «Lou» ist die massgenaue Fertigung entscheidend. Die rückenkissen sind aus Stoff oder Leder. Mit verschiedenen Kopfteilen mit seitlichen Ablagen und verdeckten Auszügen sowie diversen Fussausführungen. [email protected] www.moeller-design.de 125 Test di hotel La redazione seleziona un designer o un architetto che testa un hotel in esclusiva per Wohnrevue e scrive un articolo sui risultati del test. Consigli per la lettura Pubblicazioni interessanti in tema di design, architettura, arte, fotografia, ecc. Cosa c’è da vedere Consigli su mostre, calendario delle fiere e altri eventi interessanti in un colpo d’occhio. Dietro le quinte Brevi ritratti di personaggi illustri del settore, che stanno dietro a case produttrici, negozi specializzati o agenzie di successo. Storia della città I creativi di tutto il mondo raccontano cosa accade nelle loro città in ambito di architettura, design e lifestyle. Altre rubriche Le rubriche fisse sono integrate da retrospettive sulle fiere, ritratti di designer, speciali dedicati a città e Paesi, nonché da temi specifici preparati individualmente. Digitale Design e architettura a portata di clic Website/Mobile La comunicazione crossmediale diventa sempre più importante. I diversi formati digitali della Wohnrevue, con testi ricchi di ispirazioni, invitano a immergersi nella lettura e a soffermarsi, offrendo quindi la piattaforma ideale per una presenza digitale. Un valore aggiunto assoluto viene offerto ad esempio dall’E-Paper della app Wohnrevue. Basta scaricarla una volta e l‘edizione stampata completa sarà disponibile offline ovunque voi siate. Tutti gli annunci pubblicitari nell’EPaper sono collegati con un link al sito web dell‘inserzionista e conducono il lettore direttamente alla fonte. Questo link offre un incredibile valore aggiunto. Nella vetrina vi è inoltre la possibilità di collocare prodotti selezionati. Uno spazio pubblicitario ideale per raggiungere il rispettivo gruppo target anche in forma digitale. Tutti i prodotti presentati rimandano direttamente al sito web e all’indirizzo e-mail del produttore. Anche la classica pubblicità su banner garantisce un‘ottima presenza in tutti i canali e invita a fare una visita. App Newsletter Online / digitale Vetrina nell‘App al mese Banner in Internet al mese Banner nella newsletter per edizione Dimensioni - 990 × 150 Px 600 × 91 Px Prezzo CHF 1200.– CHF 1200.– CHF 900.– LA VOCE DEGLI ESPERTI SIMON HUSSLEIN, STEPHAN HÜRLEMANN Studio di progettisti Studio Hannes Wettstein «Nel panorama dei media opinioni polarizzanti in tema di ‘Design’ sono merce rara. Spesso i testi pubblicitari vengono ripresi dalle riviste direttamente dai comunicati stampa dei produttori e trasmettono così un’idea di superficialità. Wohnrevue invece rivolge lo sguardo più in profondità e presenta informazioni ricercate, oltre a una panoramica sulle tendenze attuali. Questo è un mix di carattere.» JAN FREDERIK REES Coordinatore Vendite e marchi, Central Europe, Fritz Hansen «Al passo con i tempi, ispiratrice ed esteticamente piacevole. Wohnrevue offre un eccezionale mix tra i settori del design, dell‘architettura d‘interni ed esterni, dell‘arredamento e del lifestyle. Contenuti appassionanti, sguardi sulla scena del design, servizi e reportage stimolanti abbinati al design riuscito della rivista, che comunica i contenuti già attraverso una bella e inconsueta percezione tattile. Anche i giovani designer hanno qui assicurato un loro spazio e una piattaforma ottimale. In questo modo, Wohnrevue raggiunge una clientela che apprezza ciò che è bello e prezioso nella vita e che ama un design senza tempo.» BRUNO SCHERER Amministratore talsee AG «Autonomia in design, veste grafica e contenuto: sorprendentemente differente. La Wohnrevue e talsee, come propositore di lifestyle di arredamento da bagno personalizzato, conducono con passione la loro impresa. Entrambe sono mosse dall’ambizione di creare per i loro clienti realizzazioni di design personalizzate e indipendenti per un arredamento sofisticato. Per dirla in breve: la Wohnrevue e talsee sono per i loro clienti una storia di successo di grande spessore.» USHI TAMBORRIELLO Designer e scenografa «Nella giungla delle piattaforme di informazioni per menti creative la Wohnrevue spicca con un tocco di freschezza e attendibilità. Con testi competenti e ben fatti vengono veicolati con eleganza temi e opinioni per un pubblico interessato. Tutto ciò è animato da una squadra impegnata che, oltre a ricercare, condurre interviste e curare gli incontri personali, si sente in dovere di offrire un giornalismo indipendente. Questo approccio di attualità e apertura mentale si riflette nella rivista: in reportage su prodotti e progetti innovativi, in articoli che sanno mettere in luce sia la voluttuosità che la funzionalità, in contributi che espongono anche punti di vista contrastanti, in immagini selezionate che danno spazio all’aspetto giocoso della creazione. » ELVIRA BUOB Agenzia commerciale pmobile «Wohnrevue convince su tutta la linea e per questo motivo è stata scelta come piattaforma promozionale dal nostro partner Kettal Group. Le edizioni a tema vengono incontro alle nostre esigenze di posizionamento in un ambiente ideale. Rispetto ad altre pubblicazioni, Wohnrevue si distingue per il layout ben costruito. Continueremo a sostenerla nel suo percorso e siamo ansiosi di leggere ogni mese la nuova edizione.» ALEXANDER SCHOCH Responsabile Marketing e comunicazione, Wesco AG «Per Wesco, produttore leader di cappe aspiranti di alta qualità e di soluzioni unitarie di ventilazione per cucina, soggiorno e bagno, Wohnrevue è una delle riviste di nicchia che copre in modo ottimale il nostro gruppo target. Con il suo layout all’avanguardia, ma agevole da leggere, le suggestive storie d‘arredamento e i principali temi informativi, Wohnrevue risulta moderna, stimolante e vicina agli eventi. Intendiamo continuare il rapporto collegiale e la collaborazione professionale con la casa editrice Boll Verlag anche in futuro e utilizzare Wohnrevue come piattaforma di comunicazione.»
© Copyright 2024 Paperzz