Federazione Italiana Giuoco Calcio
Lega Nazionale Dilettanti
Settore Giovanile e Scolastico
COMITATO PROVINCIALE AUTONOMO BOLZANO
AUTONOMES LANDESKOMITEE BOZEN
Via Buozzi Strasse 9/b – 39100 BOLZANO/BOZEN
Tel. 0471 261753 – Fax. 0471 262577
E-mail: [email protected]
Internet: www.figcbz.it - www.lnd.it - www.figc.it
Stagione Sportiva – Sportsaison 2014/2015
Comunicato Ufficiale – Offizielles Rundschreiben
N° 24 del/vom 23/10/2014
ASSEMBLEA STRAORDINARIA
ELETTIVA
AUßERORDENTLICHE
WAHLVERSAMMLUNG
Si ricorda che l’Assemblea Straordinaria
Elettiva del Comitato Provinciale Autonomo di
Bolzano è convocata per:
Man errinnert, dass die Außerordentliche
Wahlversammlung
des
Autonomen
Landeskomitee Bozen für
VENERDI’ 24 OTTOBRE 2014
FREITAG, DEN 24. OKTOBER 2014
presso la sala RAIFFEISEN in Via Niedertor n.
3 a TERLANO (BZ) alle ore 19,00 in prima
convocazione ed alle ore 20,00 in seconda
convocazione con l’ordine del giorno
pubblicato sul Comunicato Ufficiale nr. 21
del 10/10/2014.
um 19,00 Uhr in erster Einberufung und um
20,00 Uhr in zweiter Einberufung, im
RAIFFEISENSAAL, Niedertorstr. Nr. 3, in
TERLAN
(BZ)
einberufen
ist,
mit
Tagesordnung
laut
Offiziellen
Rundschreiben Nr. 21 des 10/10/2014
veröffentlicht.
N.B.:
Ai Presidenti delle società è stato inviato, a
mezzo posta, la convocazione all’Assemblea
del Comitato Provinciale di Bolzano con le
rispettive deleghe (Modulo A e B) e le
modalità di compilazione delle stesse.
Invitiamo a leggere attentamente le modalità
e a compilare in ogni parte la modulistica
necessaria per le operazioni di verifica dei
poteri.
Zu beachten:
Den Vereinspräsidenten wurde mittels Post
die Einberufung zur Vollversammlung
zusammen mit den Vollmachten (Formular A
und B) und die Anweisungen zu deren
Ausfüllung zugesandt.
Man ersucht die Vereine die Anweisungen
sorgfälltig zu lesen und die Formulare, zur
Kontrolle der Vollmächte,
vollständig
auszufüllen.
Tutta la modulistica e le istruzioni sono
inoltre scaricabili dal nostro sito internet.
Sämtliche Formulare sowie Anweisungen
sind ausserdem auf unserer Internetseite
abrufbar.
Comunicazioni della L.N.D.
Comunicato Ufficiale n. 94 del 17/10/2014
Stagione Sportiva 2014/2015
Si pubblica il testo delle Norme Procedurali per le Assemblee della Lega Nazionale Dilettanti, contenente
le modifiche agli artt. 4, 6, 7 e 9, secondo l’allegato documento approvato dalla competente F.I.G.C..
817/24
818/24
819/24
820/24
821/24
822/24
823/24
824/24
825/24
826/24
827/24
828/24
829/24
Comunicato Ufficiale n. 95 del 20/10/2014
Stagione Sportiva 2014/2015
Con riferimento alla convocazione dell’Assemblea Straordinaria Elettiva della Lega Nazionale
Dilettanti, effettuata attraverso il Comunicato Ufficiale N. 86, pubblicato dalla Lega stessa il 18 settembre
2014, e preso atto della decisione assunta dalla Corte Federale D’Appello – Sezione Consultiva – nella
riunione del 14 ottobre 2014, le cui risultanze sono state pubblicate dalla Federazione Italiana Giuoco
Calcio con Comunicato Ufficiale N. 002/CFA del 16 ottobre 2014, si comunica che la Federazione
Italiana Giuoco Calcio ha approvato le modifiche agli articoli 4, 6, 7 e 9 delle Norme Procedurali per le
Assemblee della L.N.D., il cui testo è stato pubblicato dalla Lega Nazionale Dilettanti con C.U. N 94 del
17 ottobre 2014.
Tutto ciò premesso, si dispone che le operazioni di verifica dei poteri e di scrutinio relative
all’Assemblea Straordinaria Elettiva della L.N.D., convocata nella giornata di lunedì 10 novembre 2014,
saranno svolte dal Collegio dei Revisori dei Conti della L.N.D. anziché dal Tribunale Nazionale Federale
della F.I.G.C. – Sezione Disciplinare.
Comunicazioni Attività di Ambito Regionale
Gare
MODIFICHE AL PROGRAMMA GARE
Si autorizzano le seguenti modifiche al calendario orario ufficiale, in neretto le variazioni apportate:
CAMPIONATO FEMMINILE SERIE C
GIRONE A
N°GG.
SQUADRA 1
SQUADRA 2
9A
MAIA ALTA OBERMAIS
PFALZEN
DATA VAR. DATA ORIG. ORA VAR.
09/11/14
08/11/14
17.00
ORA ORIG.
15.00
IMPIANTO
MERANO FORO BOARIO SINT.
CAMPIONATO C.A 5 DI C1
GIRONE A
N°GG.
SQUADRA 1
SQUADRA 2
8A
BASSA ATESINA UNT.
KICKERS BZ
DATA VAR. DATA ORIG. ORA VAR.
19/11/2014 21/11/2014
ORA ORIG.
21.00
IMPIANTO
LAIVES PALAZZETTO
830/24
RISULTATI GARE / SPIELERGEBNISSE
INCONTRI DISPUTATI
/
AUSGETRAGENE
Campionato:
ECCELLENZA
Meisterschaft:
OBERLIGA
RISULTATI UFFICIALI GARE DEL 15/10/2014
Si trascrivono qui di seguito i risultati ufficiali delle gare disputate
AHRNTAL
BOZNER
CALCIOCHIESE
EPPAN
LAVIS A.S.D.
LEVICO TERME
SALORNO RAIFFEISEN
TRAMIN FUSSBALL
SPIELE
GIRONE:A
KREIS:A
GIRONE A - 8 Giornata - A
- BRIXEN
- ST. PAULS
- COMANO TERME E FIAVE
- ST. MARTIN PASS
- ALENSE
- FERSINA PERGINESE
- SPORT CLUB ST.GEORGEN
- VIRTUS DON BOSCO
3-0
1-4
2-1
0-2
3-3
4-0
0-1
2-2
RISULTATI UFFICIALI GARE DEL 19/10/2014
Si trascrivono qui di seguito i risultati ufficiali delle gare disputate
GIRONE A - 9 Giornata - A
ALENSE
- ST.MARTIN PASS
BRIXEN
- LAVIS A.S.D.
CALCIOCHIESE
- EPPAN
COMANO TERME E FIAVE
- SALORNO RAIFFEISEN
FERSINA PERGINESE
- BOZNER
SPORT CLUB ST.GEORGEN
- TRAMIN FUSSBALL
ST.PAULS
- AHRNTAL
VIRTUS DON BOSCO
- LEVICO TERME
5-0
2-2
0-1
1-0
0-3
4-0
1-4
0-1
CLASSIFICA / RANGLISTE
Squadra
S.C.D. SPORT CLUB ST.GEORGEN
U.S.D. LEVICO TERME
U.S.D. ALENSE
A.S.D. VIRTUS DON BOSCO
U.S. COMANO TERME E FIAVE
S.S.V. AHRNTAL
F.C. BOZNER
A.S.V. TRAMIN FUSSBALL
U.S. LAVIS A.S.D.
S.S.V. BRIXEN
S.C. ST.MARTIN PASS
A.F.C. EPPAN
ASS.NE CALCIOCHIESE
F.C.D. ST.PAULS
U.S.D. SALORNO RAIFFEISEN
A.S.D. FERSINA PERGINESE
PT
24
22
19
15
14
13
13
12
11
11
11
10
9
7
5
1
G
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
V
8
7
5
4
4
4
4
2
2
2
3
3
2
2
1
0
N
0
1
4
3
2
1
1
6
5
5
2
1
3
1
2
1
P
1
1
0
2
3
4
4
1
2
2
4
5
4
6
6
8
GF
21
18
21
15
11
13
13
16
16
7
8
6
7
12
5
3
GS DR
7
14
5
13
8
13
9
6
8
3
10
3
15 -2
17 -1
15
1
10 -3
13 -5
12 -6
10 -3
18 -6
12 -7
23 -20
PE
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
831/24
Campionato:
CALCIO A CINQUE SERIE C1
Meisterschaft:
KLEINFELDFUSSBALL SERIE C1
RISULTATI UFFICIALI GARE DEL 17/10/2014
Si trascrivono qui di seguito i risultati ufficiali delle gare disputate
GIRONE:A
KREIS:A
GIRONE A - 3 Giornata - A
COMANO TERME E FIAVE
- BASSA ATESINA UNTERLAND
CORNACCI
- KICKERS BOLZANO BOZEN
FUTSAL BOLZANO 2007
- FUTSAL MERCATONE UNO
IMPERIAL GRUMO A.S.D.
- FUTSAL ROVERETO
MARLENGO FOOTBALL FIVE - SACCO S.GIORGIO
OLYMPIA ROVERETO
- PRAGMA MERANO
5-5
4-0
2-2
6-2
2-5
3-4
CLASSIFICA / RANGLISTE
Squadra
A.C.D. PRAGMA MERANO
A.S.D. BASSA ATESINA UNTERLAND F
IMPERIAL GRUMO A.S.D.
A.S.D. FUTSAL ROVERETO
A.S.D. SACCO S.GIORGIO
U.S.D. CORNACCI
F.C.D. FUTSAL MERCATONE UNO MEZZ
A.S.D. GIACCHABITAT TRENTO
F.C. OLYMPIA ROVERETO
A.S.D. FUTSAL BOLZANO 2007
U.S. COMANO TERME E FIAVE
A.S.D. KICKERS BOLZANO BOZEN
A.S.D. MARLENGO FOOTBALL FIVE
PT
9
7
6
6
6
4
4
4
3
1
1
0
0
G
3
3
3
3
3
2
2
2
3
3
3
3
3
Campionato:
FEMMINILE SERIE C
Meisterschaft:
DAMEN SERIE C
RISULTATI UFFICIALI GARE DEL 18/10/2014
Si trascrivono qui di seguito i risultati ufficiali delle gare disputate
V
3
2
2
2
2
1
1
1
1
0
0
0
0
N
0
1
0
0
0
1
1
1
0
1
1
0
0
P
0
0
1
1
1
0
0
0
2
2
2
3
3
GF
11
17
13
15
13
5
7
4
7
9
9
4
7
GS DR
6
5
8
9
8
5
11
4
12
1
1
4
4
3
3
1
8
-1
13 -4
15 -6
13 -9
19 -12
PE
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
P
2
1
1
2
2
3
3
3
4
GF
11
10
16
14
7
12
8
7
8
GS DR
6
5
12 -2
6
10
9
5
8
-1
14 -2
10 -2
9
-2
19 -11
PE
0
0
0
0
0
0
0
0
0
GIRONE:A
KREIS:A
GIRONE A - 6 Giornata - A
CALCERANICA
- PFALZEN
ISERA
- MAIA ALTA OBERMAIS
(1) OZOLO MADDALENE
- RED LIONS TARSCH
(1) - disputata il 19/10/2014
1-2
1-0
0-6
CLASSIFICA / RANGLISTE
Squadra
U.S. ISERA
A.S.D. OZOLO MADDALENE
ASDACF TRENTO CLARENTIA
C.F. VIPITENO STERZING A.S.D.
A.S.D. PFALZEN
F.C. RED LIONS TARSCH
SSV.D. VORAN LEIFERS
D.F.C. MAIA ALTA OBERMAIS
F.C. CALCERANICA
PT
12
10
9
7
7
6
6
6
4
G
6
5
4
5
5
5
5
5
6
V
4
3
3
2
2
2
2
2
1
N
0
1
0
1
1
0
0
0
1
832/24
LEGENDA: TIPO DI TERMINAZIONE INCONTRO
A NON DISPUTATA PER MANCANZA ARBITRO
B SOSPESA PRIMO TEMPO
D ATTESA DECISIONI ORGANI DISCIPLINARI
F NON DISPUTATA PER AVVERSE CONDIZIONI ATMOSFERICHE
G RIPETIZIONE GARA PER CAUSE DI FORZA MAGGIORE
H RIPETIZIONE GARA PER DELIBERA ORGANI DISCIPLINARI
I SOSPESA SECONDO TEMPO
K RECUPERO PROGRAMMATO
M NON DISPUTATA PER IMPRATICABILITA' DI CAMPO
R RAPPORTO NON PERVENUTO
U SOSPESA PER INFORTUNIO D.G.
W GARA RINVIATA PER ACCORDO
Y RISULTATI RAPPORTI NON PERVENUTI
Giustizia Sportiva
DECISIONI DEL GIUDICE SPORTIVO
Il Giudice Sportivo nella seduta del 22/10/2014, ha adottato le decisioni che di seguito integralmente si riportano:
GARE DEL CAMPIONATO ECCELLENZA
GARE DEL 12/10/2014
DECISIONI DEL GIUDICE SPORTIVO
gara del 12/10/2014 FERSINA PERGINESE – TERMENO
- su segnalazione della Soc. FERSINA PERGINESE, che lamenta l’errata irrogazione della sanzione di Euro
100,00.= per mancanza dell’obbligo dell’assistenza medica durante la gara;
- sentito l’arbitro a chiarimenti, che conferma di non aver notato la presenza dell’ambulanza;
- interpellata la C.R., quale prestatrice dell’assistenza durante la gara e in presenza della fattura pagata dalla Soc.
FERSINA PERGINESE per il servizio svolto;
DELIBERA
- di considerare la sanzione pecuniaria come non erogata con C.U. n° 35 del 16/10/2014 e quindi di annullarla.
GARE DEL 15/10/2014
PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI
In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate le seguenti sanzioni disciplinari.
A CARICO DIRIGENTI
AMMONIZIONE E DIFFIDA
GIUS RICHARD
(EPPAN)
A CARICO DI ALLENATORI
SQUALIFICA FINO AL 30/10/2014
WACHTLER MARTIN
(BRIXEN)
AMMONIZIONE CON DIFFIDA
GROSSGASTEIGER JURGE (AHRNTAL)
CORTESE ROBERTO
(VIRTUS DON BOSCO)
833/24
A CARICO CALCIATORI ESPULSI DAL CAMPO
SQUALIFICA PER UNA GARA/E EFFETTIVA/E
KAPTINA ELIS
(TRAMIN FUSSBALL)
TORCASIO DOMENICO
(VIRTUS DON BOSCO)
NALE SIMONE
(VIRTUS DON BOSCO)
A CARICO CALCIATORI NON ESPULSI DAL CAMPO
SQUALIFICA PER UNA GARA PER RECIDIVA IN AMMONIZIONE IV INFR
FESTINI BATTIFERRO MAN (BRIXEN)
CRINELLI CRISTOPHE
(FERSINA PERGINESE)
NARDIN PAOLO
(SALORNO RAIFFEISEN)
PICHLER FLORIAN
(ST. MARTIN PASS)
KAPTINA ARNALDO
(TRAMIN FUSSBALL)
AMMONIZIONE CON DIFFIDA (III INFR)
PITTSCHIELER FRANZ
(AHRNTAL)
FIECHTER MARKUS
(BRIXEN)
PROSSLINER MANUEL
(BRIXEN)
BAZZANI ROBERTO
(CALCIOCHIESE)
AMBROSI EROS
(COMANO TERME E FIAVE)
MASE MATTEO
(COMANO TERME E FIAVE)
DANDREA FABRIZIO
(LAVIS A.S.D.)
MICHELON LUCA
(SALORNO RAIFFEISEN)
OHNEWEIN HANNES
(ST. PAULS)
SPEZIALE DANIELE
(VIRTUS DON BOSCO)
GARE DEL 19/10/2014
PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI
In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate le seguenti sanzioni disciplinari.
A CARICO DI SOCIETA'
AMMENDA
Euro 60,00 FERSINA PERGINESE
per reiterati insulti del pubblico locale alla terna arbitrale
A CARICO CALCIATORI ESPULSI DAL CAMPO
SQUALIFICA PER UNA GARA/E EFFETTIVA/E
PICCOLI MATTEO
(BOZNER)
RELLICH STEFAN
(TRAMIN FUSSBALL)
CONDINI SAMUELE
(LAVIS A.S.D.)
834/24
A CARICO CALCIATORI NON ESPULSI DAL CAMPO
SQUALIFICA PER UNA GARA PER RECIDIVA IN AMMONIZIONE IV INFR
PITTSCHIELER FRANZ
(AHRNTAL)
FIECHTER MARKUS
(BRIXEN)
PROSSLINER MANUEL
(BRIXEN)
AMBROSI EROS
(COMANO TERME E FIAVE)
MARCONI ALESSANDRO
(SALORNO RAIFFEISEN)
FABI SIMON
(ST. PAULS)
OHNEWEIN HANNES
(ST. PAULS)
SPEZIALE DANIELE
(VIRTUS DON BOSCO)
AMMONIZIONE CON DIFFIDA (III INFR)
STEGER HANNES
(AHRNTAL)
QUARENGHI CRISTIAN
(CALCIOCHIESE)
NAVA MARCO
(EPPAN)
ROSI RICCARDO
(SALORNO RAIFFEISEN)
RITSCH MARTIN
(SPORT CLUB ST. GEORGEN)
SCHWINGSHACKL PHILIPP (SPORT CLUB ST. GEORGEN)
BRUGGER HANSRUDI
(ST. MARTIN PASS)
HUBER MATTHIAS
(ST. PAULS)
GARE DEL CAMPIONATO REGIONALE C 5 C1
GARE DEL 17/10/2014
PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI
In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate le seguenti sanzioni disciplinari.
A CARICO CALCIATORI ESPULSI DAL CAMPO
SQUALIFICA PER UNA GARA/E EFFETTIVA/E
STELLATO FRANCESCO
(BASSA ATESINA UNTERLAND)
ZANGRANDI MATTEO
(PRAGMA MERANO)
GARE DEL CAMPIONATO REGIONALE FEMMINILE
GARE DEL 19/10/2014
PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI
In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate le seguenti sanzioni disciplinari.
A CARICO CALCIATORI ESPULSI DAL CAMPO
SQUALIFICA PER UNA GARA/E EFFETTIVA/E
PILATI VIRNA
(OZOLO MADDALENE)
835/24
Comunicazioni del Comitato Prov.le
Autonomo Bolzano
Mitteilungen des Autonomen
Landeskomitee Bozen
Consiglio Direttivo
Vorstand
Riunione del 22 ottobre 2014.
Sitzung, des 22. Oktober 2014.
Si è discusso il seguente ordine del giorno:
Es wurde folgendeTagesordnung besprochen:
1) Lettura ed approvazione verbale riunione
precedente;
2) Comunicazioni del Presidente;
3) Assemblea Straordinaria Elettiva CPA-Bolzano;
4) Amministrative;
5) Varie ed eventuali.
1) Verlesung und Genehmigung des Protokoll
der vorhergehender Sitzung;
2) Mitteilungen des Präsidenten;
3) Außerordentliche Vollversammlung A.L.K.Bozen;
4) Beschluss Spesen;
5) Allfälliges.
Presenti: Rungger, Oberhofer, Damini, Aichner,
Crepaz, Tappeiner, Zago, Mion e Campregher.
Anwesende: Rungger, Oberhofer, Damini, Aichner,
Crepaz, Tappeiner, Zago, Mion und Campregher.
COPPA ITALIA
Eccellenza e Promozione
ITALIENPOKAL
Ober- und Landesliga
3^ FASE / 3. PHASE
Triangolare / Dreierkreis
Vinc. Girone – Kreissieger A/B C/D E/F
PARTSCHINS RAIFF.
MAIA ALTA
VIRTUS DON BOSCO
CALENDARIO COPPA ITALIA - SPIELKALENDER ITALIENPOKAL
2^ Giornata Triangolare / 2. Spieltag Dreierkreis
Mercoledì – Mittwoch 29/10/2014
Società/Verein
PARTSCHINS RAIFF.
VIRTUS DON BOSCO
Riposa / Spielfrei: MAIA ALTA OBERMAIS
Campo – Spielfeld
Parcines / Partschins Sint.
3^ Giornata Triangolare / 3. Spieltag Dreierkreis
Mercoledì – Mittwoch 12/11/2014
Società/Verein
VIRTUS DON BOSCO
MAIA ALTA OBERMAIS
Riposa / Spielfrei: PARTSCHINS RAIFF.
Campo – Spielfeld
Bolzano / Bozen Ex Righi Sint.
836/24
Richiesta Forza Pubblica
Anforderung der Öffentlichen Behörden
SI RICORDA ALLE SOCIETA’ L’OBBLIGO DELLA
RICHIESTA DELLA FORZA PUBBLICA PER
TUTTE LE GARE DI COPPA.
MAN ERINNERT ALLE VEREINE, DASS DIE
ANFORDERUNG
DER
ÖFFENTLICHEN
BEHÖRDEN FÜR ALLE POKALSPIELE PFLICHT
IST.
Alle Vereine werden darauf aufmerksam gemacht,
dass bei allen Heimspielen die Anforderung der
Öffentlichen
Behörden
den
Schiedsrichtern
abgegeben werden muß. Die verhängten Strafen des
Sportrichters, dürfen nachträglich nicht mehr
widerrufen werden.
Si avvisano tutte le società che disputano le gare in
casa, di consegnare agli arbitri la richiesta Forza
Pubblica. Le ammende comminate dal Giudice
Sportivo non possono essere successivamente
revocate.
POOL JUNIORES
POOL JUNIOREN
Si ricorda che la scadenza per il Tesseramento
Pool Juniores è fissata per il 30 ottobre 2014.
Man errinnert den letzten Termin des 30. Oktober
2014 für die Meldung der Pool Junioren.
Si pubblica nuovamente il punto C) del regolamento:
Man veröffentlicht nochmals den Punkt C) des
Reglements:
c) Il tesserato che effettuerà gare con la squadra
"Pool Juniores" dovrà ottenere l'autorizzazione dai
Comitati Provinciali attraverso l'emissione di una
tessera per l'Attività Ricreativa; sarà inoltre
necessario il nulla osta della Società titolare del
tesseramento federale e l’autorizzazione da parte
della Società momentanea di appartenenza. Tale
nulla osta dovrà essere completato dalla firma di
ambedue i genitori o da chi esercita la potestà
genitoriale sul calciatore minorenne. La "tessera
ricreativa" dovrà essere richiesta entro e non
oltre il 30 ottobre della corrente stagione
sportiva.
c) Der Spieler, welcher Spiele mit der Mannschaft
"Pool Junioren" austragen möchte, benötigt eine
Genehmigung des Landeskomitee, mittels der
Ausstellung eines Ausweises für die "Attività
Ricreativa"; erforderlich ist ausserdem eine
Genehmigung „nulla osta“ des Stammverein, bei
dem der Fussballspieler gemeldet ist, sowie die
Genehmigung des vorübergehenden Vereins,
welcher ihn für die Pool Junioren Mannschaft
meldet. Diese Genehmigung „nulla osta“ muss
mit den Unterschriften beider Elternteile oder der
Erziehungsberechtigten
des
minderjährigen
Fussballspielers ausgestellt werden.
Die
Ausstellung des Ausweises muss innerhalb 30.
Oktober der laufenden Sportsaison erfolgen.
Maturità Agonistica
-
Esaminata la documentazione presentata dalle società interessate,
visto quanto fissato dall'art. 34 comma 3 delle N.O.I.F., questo Comitato ha autorizzato a
partecipare a gare di attività agonistica i seguenti calciatori e calciatrici:
HOLZKNECHT DANIEL
23/11/1998
US LANA SPORTV.
con decorrenza dal
24/10/2014
837/24
Convocazione Rappresentativa
Einberufung der Auswahlmannschaft
JUNIORES
JUNIOREN
In vista del Torneo delle Regioni, il Comitato
Provinciale Autonomo di Bolzano convoca i sotto
elencati calciatori per mercoledì 5 novembre 2014
alle ore 19.00 presso l’impianto sportivo
Bressanone Laghetto per un’amichevole con la
squadra U.S.D. BRESSANONE.
I calciatori dovranno presentarsi muniti del
documento d’identità valido, del corredo personale di
gioco e di copia del certificato medico d’idoneità
all’attività agonistica.
Im Hinblick auf das Regionenturnier, beruft das
Autonome
Landeskomitee
Bozen
folgende
Fußballspieler für Mittwoch, den 05. November
2014 um 19.00 Uhr auf der Sportanlage Brixen
Fischzuchtweg für ein Trainingsspiel mit der
Mannschaft U.S.D. BRESSANONE ein.
Alle
Fußballspieler
müssen
den
gültigen
Personalausweis, die eigene Spielausrüstung und
eine Kopie der ärztlichen Eignungsbescheinigung für
Wettkampfsport mitbringen.
S.S.V.
AHRNTAL
S.S.V.
BRIXEN
S.G.
AC.SG
S.C.D.
LATZFONS VERDINGS
SCILIAR SCHLERN
ST. GEORGEN
ASV.SSD
STEGEN STEGONA
Happacher Elias, Hofer Maximilian, Kirchler Dominik,
Oberhollenzer Simon
Angerer Ivan, Dal Cortivo Davide, Festini Battiferro
Manuel, Miuli Marco
Hasler Adrian, Pfattner Samuel
Gasslitter Fabian, Karbon Moritz, Prossliner Tobias
Felder Christian, Gatterer Lukas, Putzer Michael,
Töchterle Damian
Aichner Simon Emanuel, Engl Florian, Milesi Mark
Consigliere / Vorstandsmitglied:
Selezionatore / Auswahltrainer:
Medico / Arzt:
Massaggiatore / Masseur:
Collaboratori / Mitarbeiter:
Le società dei calciatori sopra convocati che, per
infortunio o altre cause giustificate, non potranno
partecipare al raduno, devono darne, per tempo,
comunicazione scritta al Comitato Provinciale
Autonomo di Bolzano..
Si ricorda che la mancata adesione alla
convocazione, senza giustificate e plausibili
motivazioni, determina la possibilità di deferimento
agli Organi Disciplinari sia della società che del
calciatore, nel rispetto dell’art. 76 comma 2 e comma
3 delle NOIF.
DAMINI CLAUDIO
SCHUSTER KLAUS
STABILE BERNARDO
FRATELLA ANDREA
CRISCUOLO VINCENZO
Die Vereine der einberufenen Fußballspieler, welche
wegen Verletzungen oder anderen Gründen nicht an
den Treffen teilnehmen können, müssen dies
termingerecht dem Autonomen Landeskomitee
Bozen schriftlich mitteilen.
Man erinnert, dass bei fehlender Teilnahme an der
Einberufung, ohne Entschuldigung und triftigen
Grund, die Möglichkeit besteht den Fußballspieler
und den Verein beim Sportgericht, laut Art. 76
Komma 2 und Komma 3 der NOIF, zu belangen.
838/24
ATTIVITA’ DI BASE
BASISTÄTIGKEIT
Riunione attività PULCINI
Versammlung Tätigkeit D-JUGEND
Lunedì 20 ottobre 2014 si è svolta presso la sede
del Comitato Provinciale Autonomo di Bolzano
una riunione dell’attività PULCINI alla quale hanno
partecipato dirigenti società e tecnici delle
seguenti società partecipanti all’attività autunnale:
Am Montag, den 20. Oktober 2014 fand im Sitz
des Autonomen Landeskomitee Bozen eine
Versammlung der Tätigkeit D – JUGEND statt, an
welcher die Vereinsfunktionäre und Trainer
folgender Vereine der Herbsttätigkeit, teilgenommen
haben:
A.S.D. ATLETICO BOLZANO
F.C. MERANO MERAN CALCIO
F.C. BOLZANO BOZEN 1996
NAPOLI CLUB BOLZANO
F.C. BOZNER
U.S. REAL BOLZANO
A.S. JUVENTUS CLUB BOLZANO
U.S.D. SALORNO RAIFFEISEN
A.S.V. MARGREID
A.S.D. VIRTUS DON BOSCO
Si ringraziano le società partecipanti, il Vice
Presidente Damini Claudio e il Responsabile Attività
di Base Bianchi Alberto.
Man dankt den teilnehmenden Vereinen, dem Vize
Präsidenten Damini Claudio und dem Vize
Präsidenten Bianchi Alberto.
Le seguenti società non hanno partecipato:
Folgende Vereine haben nicht daran teilgenommen:
U.S.D. BRESSANONE
A.S.D. LAIVES BRONZOLO
ASD.SSV BRIXEN OBI
A.S.D. OLIMPIA HOLIDAY MERANO
A.S.C. JUGEND NEUGRIES
POL. PIANI
RITIRO TESSERE
ABHOLUNG AUSWEISE
Sono disponibili per il ritiro, presso la sede del
Comitato Provinciale Autonomo di Bolzano, le
tessere dirigenti e calciatori delle seguenti società:
Die Ausweise der Funktionäre und Fußballspieler
folgender Vereine, sind, im Sitz des Autonomen
Landeskomitee Bozen, abholbereit:
S.V.
S.C.
F.C.
U.S.D.
A.S.D.
A.S.
A.S.D.
A.F.C.
U.S.D.
A.S.D.
A.S.D.
F.C.
ANDRIAN
AUER ORA
AUSWAHL RIDNAUNTAL
BOLZANO BOZEN 1996
BRESSANONE
CERMES MARLENGO
COLDRANO GOLDRAIN
EGGENTAL
EPPAN
FORTEZZA
FUTSAL BOLZANO 2007
FUTSAL DOLOMITI
GAIS
A.F.C.
S.V.
A.S.D.
POL.
S.C.
S.C.
F.C.
A.S.C.
A.S.D.
S.C.
F.C.D.
S.V.
MOOS
NAPOLI CLUB BOLZANO
NEUSTIFT
OLIMPIA HOLIDAY MERANO
PIANI
PLOSE
RASEN A.S.D.
RED LIONS TARSCH
SARNTAL FUSSBALL
SCHENNA
ST. MARTIN PASS.
ST. PAULS
STEINEGG RAIFF.
839/24
S.V.
F.C.
A.S.V.
F.C.
A.S.V.
A.S.V.
S.C.
A.S.D.
A.S.D.
F.C.
GARGAZON
GHERDEINA
GOSSENSASS
GRIES A.S.D.
KALTERER FUSSBALL
KLAUSEN CHIUSA
LAAS LASA
LAIVES BRONZOLO
MARLENGO FOOTBALL FIVE
MERANO MERAN CALCIO
F.C.
C.F.
S.S.V.
S.V.
S.V.
A.C.D.
S.V.
C.F.
A.S.D.
S.V.
SÜDTIROL
SÜDTIROL DAMEN
TAUFERS
TERENTEN
UNTERLAND BERG
VAL BADIA
VINTL
VIPITENO STERZING A.S.D.
VIRTUS DON BOSCO
WIESEN
Le società sono pregate a provvedere con
sollecitudine al ritiro degli stessi e/o chiederne, con
richiesta scritta, la spedizione a mezzo posta (in
questo caso saranno addebitate le spese postali).
Die Vereine werden ersucht diese sobald als möglich
abzuholen und/oder mit schriftlicher Anfrage die
Spedition mittels Post benatragen (in diesem Fall
werden
die
Speditionskosten
dem
Verein
angerechnet).
MODIFICA PROGRAMMA GARA
SPIELPROGRAMMÄNDERUNG
Le modifiche vengono riportate in grassetto.
Die Änderungen werden fettgedruckt angeführt.
Gare del / Spiele des: 16-17-18-19-20/10/2014:
▪ Campionato 3^ Categoria / Meisterschaft 3. Amateurliga – Girone / Kreis C – 8^ Andata / Hinrunde
Ore 15.30 NEUSTIFT
- VALDAORA OLANG
Domenica 19/10/14 a Varna / Vahrn Sint.
Gare del / Spiele des: 22-23-24-25-26/10/2014:
▪ Campionato 2^ Categoria / Meisterschaft 2. Amateurliga – Girone / Kreis C – 9^ Andata / Hinrunde
Ore 14.30 TESIDO
- MAREO
Domenica 26/10/14 a Monguelfo / Welsberg
▪ Torneo Esordienti 11c11 / Turnier C-Jugend 11g11 – Girone / Kreis A – 8. Giornata/Spieltag
Ore 14.30 MAIA ALTA OBERMAIS - CERMES MARLENGO
Ore 17.00 LANA SPORTV.
- ALGUND RAIFF.
Sabato 25/10/14
Lunedì 27/10/14
a Merano / Meran Foro Boario Sint.
a Lana
▪ Torneo Esordienti 11c11 / Turnier C-Jugend 11g11 – Girone / Kreis C – 7. Giornata/Spieltag
Ore 18.00 PIANI B
Ore 18.00 JUVENTUS CLUB BZ
- LAIVES BRONZOLO B
- VIRTUS DON BOSCO B
Venerdì 24/10/14
Lunedì 27/10/14
a Bolzano / Bozen Resia B Sint.
a Bolzano / Bozen Maso Pieve Sint.
Gare del / Spiele des: 30-31/10 – 02/11/2014:
▪ Allievi Prov. / A-Jugend Landesmeisterschaft – Girone / Kreis A – 9. Giornata/Spieltag
Ore 18.00 LAAS LASA
- AUER ORA
Venerdì 31/10/14
a Oris / Eyrs
▪ Giovanissimi Reg. / B-Jugend Regionalmeisterschaft – Girone / Kreis B – 4^ Ritorno/ Rückrunde
Ore 18.00 BRIXEN
- GHERDEINA
Lunedì 03/11/14
a Bressanone/Brixen Jugendhort Sint.
840/24
Gare del / Spiele des: 05-06-07-08-09-10/11/2014:
▪ Campionato Promozione / Meisterschaft Landesliga – 12^ Andata / Hinrunde
Ore 20.00 PARTSCHINS RAIFF.
- VAL PASSIRIA
Venerdì 07/11/14
a Parcines / Partschins Sint.
▪ Juniores Provinciale / Junioren Landesmeisterschaft – Girone / Kreis B – 10^ Andata / Hinrunde
Ore 14.30 COLLE CASIES
- HOCHPUSTERTAL
Sabato 08/11/14
a Tesido / Taisten
▪ Giovanissimi Prov. / B-Jugend Landesmeisterschaft – Girone / Kreis A – 9. Giornata/Spieltag
Ore 18.30 SLUDERNO
- MALLES MALS
Giovedì 06/11/14
a Sluderno / Schluderns
▪ Torneo Esordienti 11c11 / Turnier C-Jugend 11g11 – Girone / Kreis C – 8. Giornata/Spieltag
Ore 18.30 EGGENTAL
- JUVENTUS CLUB BZ
Venerdì 07/11/14
a Nova Levante / Welschnofen
RISULTATI GARE / SPIELERGEBNISSE
RAPPORTO NON PERVENUTO O GARE NON DISPUTATE
NICHT EINGETROFFENER SPIELBERICHT ODER NICHT AUSGETRAGENE SPIELE
NOTE
R =
W =
B =
I =
M =
G =
A =
U =
D =
H =
F
K
/ ANMERKUNGEN :
RAPPORTO NON PERVENUTO / NICHT EINGETROFFENER SPIELBERICHT
GARA RINVIATA / SPIELVERSCHIEBUNG
SOSPESA PRIMO TEMPO / ERSTE SPIELHAELFTE ABGEBROCHEN
SOSPESA SECONDO TEMPO / ZWEITE SPIELHAELFTE ABGEBROCHEN
NON DISPUTATA IMPRATICABILITA’ CAMPO / NICHT AUSGETRAGEN UNBESPIELBARKEIT SPIELFELD
RIPETIZIONE GARA CAUSA FORZA MAGGIORE / NEUANSETZUNG AUFGRUND HÖHERE GEWALT
NON DISPUTATA PER MANCANZA ARBITRO / NICHT AUSGETRAGEN WEGEN FEHLENS DES SCHIEDSRICHTERS
SOSPESA PER INFORTUNIO ARBITRO / ABGEBROCHEN AUFGRUND VERLETZUNG DES SCHIEDSRICHTERS
ATTESA DECISIONI ORGANI DISCIPLINARI / IN ERWARTUNG ENTSCHEIDUNGEN DISZIPLINARORGANE
RIPETIZIONE GARA PER DELIBERA ORGANI DISCIPLINARI / NEUANSETZUNG DES SPIELES LAUT
BESCHLUSS DER DISZIPLINARORGANE
= NON DISPUTATA PER PESSIME CONDIZIONI ATMOSFERICHE / NICHT AUSGETRAGEN WEGEN WIDRIGER
WETTERBEDINGUNGEN
= RECUPERO PROGRAMMATO / NACHTRAGSSPIEL PROGRAMMIERT
Qualif.Campionato Regionale: GIOVANISSIMI / Qualif.Regionale Meisterschaft: B-JUGEND
-
GIRONE
-
A
1/R
06-11-14 STELLA AZZURRA A.S.D.
EPPAN
W
Torneo: GIOVANI CALCIATRICI GIOVANISSIME / Turnier: JUNGE FUßBALLSPIELERINNEN
-
GIRONE
A
3/A
5/A
28-09-14 RED LIONS TARSCH
12-10-14 RED LIONS TARSCH
VORAN LEIFERS
RIFFIAN KUENS
R
R
Torneo: ESORDIENTI 11 contro 11 / Turnier: C-JUGEND 11 gegen 11
-
GIRONE
A
GIRONE
GIRONE
-
B
C
6/A
7/A
7/A
6/A
10-10-14
18-10-14
18-10-14
18-10-14
CERMES MARLENGO
MOOS
EPPAN
EGGENTAL
ALGUND RAFFEISEN A.S.D.
TERLANO
ALTO ADIGE
BOLZANO 1996 BOZEN 1996
R
R
R
R
841/24
RISULTATI ARRETRATI / VERSPÄTET EINGETROFFENE ERGEBNISSE
Torneo: ESORDIENTI 11 contro 11 / Turnier: C-JUGEND 11 gegen 11
-
GIRONE
C
5/A
PIANI
sq.B
INCONTRI DISPUTATI
Campionato:
Meisterschaft:
DATA
/
PROMOZIONE
LANDESLIGA
EGGENTAL
AUSGETRAGENE
2 -
3
SPIELE
GIRONE:A
KREIS:A
GIORNATA
19/10/14
9/A
BOLZANO 1996 BOZEN 1996
COLLE CASIES PICHL GSIES
LANA SPORTVEREIN
MAIA ALTA OBERMAIS
NATZ
NEUGRIES BOZEN BOLZANO
PIANI
VAL PASSIRIA
PARTSCHINS RAIFFEISEN
MOOS
STEGEN STEGONA
WEINSTRASSE SUED
SCILIAR SCHLERN
NATURNS
PLOSE
LATZFONS VERDINGS
2
0
0
2
1
1
1
1
-
1
0
0
0
1
5
2
4
CLASSIFICA / RANGLISTE
*==============================================================================*
|
Societa'
Punti | PG | PV | PN | PP | RF | RS | DR |Pen|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*---------------------------------------|----|----|----|----|----|----|----|---*
| 1 S.S.V.NATURNS
25 | 9 | 8 | 1 | 0 | 29 | 7 | 22 | 0 |
| 2 U.S. LANA SPORTVEREIN
21 | 9 | 6 | 3 | 0 | 28 | 9 | 19 | 0 |
| 3 D.F.C.MAIA ALTA OBERMAIS
17 | 9 | 5 | 2 | 2 | 19 | 11 | 8 | 0 |
| 4 S.S.V.WEINSTRASSE SUED
16 | 9 | 5 | 1 | 3 | 14 | 9 | 5 | 0 |
| 5 A.S.V.PARTSCHINS RAIFFEISEN
16 | 9 | 5 | 1 | 3 | 13 | 8 | 5 | 0 |
| 6 ASVSSDSTEGEN STEGONA
13 | 9 | 3 | 4 | 2 | 9 | 9 | 0 | 0 |
| 7 S.C. PLOSE
12 | 9 | 3 | 3 | 3 | 16 | 15 | 1 | 0 |
| 8 F.C. BOLZANO 1996 BOZEN 1996
11 | 9 | 3 | 2 | 4 | 9 | 11 | 2-| 0 |
| 9 S.C. VAL PASSIRIA
11 | 9 | 3 | 2 | 4 | 10 | 15 | 5-| 0 |
| 10 SG
LATZFONS VERDINGS
10 | 9 | 3 | 1 | 5 | 14 | 13 | 1 | 0 |
| 11 AC.SG SCILIAR SCHLERN
10 | 9 | 2 | 4 | 3 | 9 | 11 | 2-| 0 |
| 12 A.F.C.MOOS
9 | 9 | 2 | 3 | 4 | 7 | 13 | 6-| 0 |
| 13 F.C. NEUGRIES BOZEN BOLZANO
9 | 9 | 3 | 0 | 6 | 11 | 26 | 15-| 0 |
| 14 A.S.V.NATZ
7 | 9 | 1 | 4 | 4 | 12 | 21 | 9-| 0 |
| 15 S.S.V.COLLE CASIES PICHL GSIES
6 | 9 | 1 | 3 | 5 | 7 | 15 | 8-| 0 |
| 16 POL. PIANI
6 | 9 | 2 | 0 | 7 | 11 | 25 | 14-| 0 |
*------------ * = FUORI CLASSIFICA -------------------------------------------*
Campionato:
Meisterschaft:
DATA
1^ CATEGORIA
1. AMATEURLIGA
GIRONE:A
KREIS:A
GIORNATA
18/10/14
19/10/14
8/A
8/A
SARNTAL FUSSBALL
GARGAZON GARGAZZONE RAIKA
LATSCH
MERANO MERAN CALCIO
NALS
NEUMARKT EGNA
SCHLANDERS
AUER ORA
VORAN LEIFERS
FRANGART RAIFFEISEN
TERLANO
RIFFIAN KUENS
MALLES SPORTVEREIN MALS
CASTELBELLO CIARDES
2
2
3
1
1
1
1
-
3
2
1
1
0
1
0
842/24
CLASSIFICA / RANGLISTE
*==============================================================================*
|
Societa'
Punti | PG | PV | PN | PP | RF | RS | DR |Pen|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*---------------------------------------|----|----|----|----|----|----|----|---*
| 1 S.V. LATSCH
18 | 8 | 6 | 0 | 2 | 17 | 9 | 8 | 0 |
| 2 F.C. NALS
15 | 8 | 5 | 0 | 3 | 10 | 6 | 4 | 0 |
| 3 SSV.D.VORAN LEIFERS
14 | 8 | 4 | 2 | 2 | 16 | 8 | 8 | 0 |
| 4 S.C. SCHLANDERS
14 | 8 | 4 | 2 | 2 | 12 | 10 | 2 | 0 |
| 5 S.C. AUER ORA
14 | 8 | 4 | 2 | 2 | 13 | 13 | 0 | 0 |
| 6 A.S.D.CASTELBELLO CIARDES
12 | 8 | 4 | 0 | 4 | 11 | 13 | 2-| 0 |
| 7 F.C. TERLANO
11 | 8 | 3 | 2 | 3 | 12 | 11 | 1 | 0 |
| 8 S.V. GARGAZON GARGAZZONE RAIKA 11 | 8 | 3 | 2 | 3 | 13 | 15 | 2-| 0 |
| 9 A.S. MALLES SPORTVEREIN MALS
10 | 8 | 3 | 1 | 4 | 16 | 14 | 2 | 0 |
| 10 A.S.V.RIFFIAN KUENS
10 | 8 | 3 | 1 | 4 | 6 | 7 | 1-| 0 |
| 11 F.C. FRANGART RAIFFEISEN
10 | 8 | 3 | 1 | 4 | 8 | 10 | 2-| 0 |
| 12 A.S.C.SARNTAL FUSSBALL
9 | 8 | 2 | 3 | 3 | 7 | 10 | 3-| 0 |
| 13 F.C. NEUMARKT EGNA
8 | 8 | 2 | 2 | 4 | 8 | 10 | 2-| 0 |
| 14 F.C. MERANO MERAN CALCIO
2 | 8 | 0 | 2 | 6 | 3 | 16 | 13-| 0 |
*------------ * = FUORI CLASSIFICA -------------------------------------------*
Campionato:
Meisterschaft:
DATA
1^ CATEGORIA
1. AMATEURLIGA
GIRONE:B
KREIS:B
GIORNATA
18/10/14
8/A
19/10/14
8/A
ALBEINS
BRUNICO BRUNECK AUSWAHL
CHIENES
KLAUSEN CHIUSA
MUHLBACH RODENECK VALS
SCHABS
MILLAND
RISCONE S.V.REISCHACH
BRESSANONE
CAMPO TRENS SV FREIENFELD
CADIPIETRA STEINHAUS
SPORTVEREIN VARNA VAHRN
HOCHPUSTERTAL ALTA P.
VINTL
2
1
2
4
3
1
5
-
2
2
0
0
0
1
3
CLASSIFICA / RANGLISTE
*==============================================================================*
|
Societa'
Punti | PG | PV | PN | PP | RF | RS | DR |Pen|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*---------------------------------------|----|----|----|----|----|----|----|---*
| 1 D.S.V.MILLAND
20 | 8 | 6 | 2 | 0 | 18 | 8 | 10 | 0 |
| 2 U.S. RISCONE S.V.REISCHACH
18 | 8 | 5 | 3 | 0 | 13 | 8 | 5 | 0 |
| 3 U.S.D.BRESSANONE
15 | 8 | 5 | 0 | 3 | 18 | 14 | 4 | 0 |
| 4
SPORTVEREIN VARNA VAHRN
13 | 8 | 4 | 1 | 3 | 21 | 18 | 3 | 0 |
| 5 A.S. CHIENES
13 | 8 | 4 | 1 | 3 | 12 | 9 | 3 | 0 |
| 6 S.S.V.BRUNICO BRUNECK AUSWAHL
12 | 8 | 3 | 3 | 2 | 19 | 13 | 6 | 0 |
| 7 A.S.D.MUHLBACH RODENECK VALS
12 | 8 | 3 | 3 | 2 | 7 | 4 | 3 | 0 |
| 8 S.V. ALBEINS
11 | 8 | 3 | 2 | 3 | 14 | 14 | 0 | 0 |
| 9 S.V. CAMPO TRENS SV FREIENFELD 10 | 8 | 3 | 1 | 4 | 14 | 17 | 3-| 0 |
| 10 A.F.C.HOCHPUSTERTAL ALTA P.
8 | 8 | 2 | 2 | 4 | 9 | 22 | 13-| 0 |
| 11 A.S.V.KLAUSEN CHIUSA
7 | 8 | 2 | 1 | 5 | 16 | 16 | 0 | 0 |
| 12 S.S.V.CADIPIETRA STEINHAUS
7 | 8 | 2 | 1 | 5 | 16 | 23 | 7-| 0 |
| 13 A.S.V.SCHABS
6 | 8 | 1 | 3 | 4 | 11 | 14 | 3-| 0 |
| 14 S.V. VINTL
4 | 8 | 1 | 1 | 6 | 12 | 20 | 8-| 0 |
*------------ * = FUORI CLASSIFICA -------------------------------------------*
843/24
Campionato:
Meisterschaft:
DATA
2^ CATEGORIA
2. AMATEURLIGA
GIRONE:A
KREIS:A
GIORNATA
18/10/14
19/10/14
8/A
8/A
GIRLAN
LAATSCH TAUFERS
LAUGEN
RITTEN SPORT AMATEURSP.V
SLUDERNO
SPORT CLUB LAAS
SCHENNA SEKTION FUSSBALL
ULTEN RAIFFEISEN
PRATO ALLO STELVIO
TIROL
EYRS
SPORTVEREIN PLAUS
1
1
1
2
0
4
-
1
1
1
2
1
1
CLASSIFICA / RANGLISTE
*==============================================================================*
|
Societa'
Punti | PG | PV | PN | PP | RF | RS | DR |Pen|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*---------------------------------------|----|----|----|----|----|----|----|---*
| 1 F.C.D.TIROL
19 | 8 | 6 | 1 | 1 | 18 | 8 | 10 | 0 |
| 2 S.C. SCHENNA SEKTION FUSSBALL 16 | 8 | 5 | 1 | 2 | 15 | 14 | 1 | 0 |
| 3 A.S. SLUDERNO
15 | 8 | 5 | 0 | 3 | 15 | 8 | 7 | 0 |
| 4 S.V. ULTEN RAIFFEISEN
14 | 8 | 4 | 2 | 2 | 14 | 10 | 4 | 0 |
| 5
SPORTVEREIN PLAUS
12 | 8 | 3 | 3 | 2 | 15 | 11 | 4 | 0 |
| 6 RS.ASVRITTEN SPORT AMATEURSP.V 12 | 8 | 3 | 3 | 2 | 11 | 9 | 2 | 0 |
| 7 A.S.D.SPORT CLUB LAAS
9 | 8 | 2 | 3 | 3 | 12 | 13 | 1-| 0 |
| 8 D.S.V.EYRS
8 | 8 | 2 | 2 | 4 | 11 | 12 | 1-| 0 |
| 9 S.P.G.LAATSCH TAUFERS
8 | 8 | 1 | 5 | 2 | 8 | 11 | 3-| 0 |
| 10 S.V. PRATO ALLO STELVIO
8 | 8 | 2 | 2 | 4 | 12 | 16 | 4-| 0 |
| 11 S.C. LAUGEN
7 | 8 | 2 | 1 | 5 | 8 | 19 | 11-| 0 |
| 12 F.C. GIRLAN
3 | 8 | 0 | 3 | 5 | 6 | 14 | 8-| 0 |
*------------ * = FUORI CLASSIFICA -------------------------------------------*
Campionato:
Meisterschaft:
DATA
2^ CATEGORIA
2. AMATEURLIGA
GIRONE:B
KREIS:B
GIORNATA
18/10/14
8/A
19/10/14
8/A
HASLACHER S.V.
STEINEGG RAIFFEISEN
BARBIANO
FORTEZZA
LAIVES BRONZOLO
STELLA AZZURRA A.S.D.
GRIES A.S.D.
MONTAN
OLTRISARCO
ALDEIN PETERSBERG
KALTERER SV FUSSBALL
AUSWAHL RIDNAUNTAL
2
4
3
4
1
2
-
4
2
3
0
3
1
CLASSIFICA / RANGLISTE
*==============================================================================*
|
Societa'
Punti | PG | PV | PN | PP | RF | RS | DR |Pen|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*---------------------------------------|----|----|----|----|----|----|----|---*
| 1 A.S.V.KALTERER SV FUSSBALL
19 | 8 | 6 | 1 | 1 | 18 | 8 | 10 | 0 |
| 2 S.V. STEINEGG RAIFFEISEN
16 | 8 | 5 | 1 | 2 | 20 | 15 | 5 | 0 |
| 3 F.C. GRIES A.S.D.
14 | 8 | 4 | 2 | 2 | 16 | 13 | 3 | 0 |
| 4 SPVG ALDEIN PETERSBERG
14 | 8 | 4 | 2 | 2 | 12 | 14 | 2-| 0 |
| 5 A.S.D.BARBIANO
13 | 8 | 4 | 1 | 3 | 14 | 16 | 2-| 0 |
| 6 A.S.D.OLTRISARCO
12 | 8 | 3 | 3 | 2 | 12 | 11 | 1 | 0 |
| 7
HASLACHER S.V.
11 | 8 | 3 | 2 | 3 | 16 | 15 | 1 | 0 |
| 8 A.S.D.LAIVES BRONZOLO
10 | 8 | 3 | 1 | 4 | 11 | 15 | 4-| 0 |
| 9 U.S. STELLA AZZURRA A.S.D.
9 | 8 | 3 | 0 | 5 | 12 | 18 | 6-| 0 |
| 10 S.V. MONTAN
7 | 8 | 1 | 4 | 3 | 13 | 14 | 1-| 0 |
| 11 U.S.D.FORTEZZA
6 | 8 | 2 | 0 | 6 | 18 | 17 | 1 | 0 |
| 12
AUSWAHL RIDNAUNTAL
4 | 8 | 1 | 1 | 6 | 9 | 15 | 6-| 0 |
*------------ * = FUORI CLASSIFICA -------------------------------------------*
844/24
Campionato:
Meisterschaft:
DATA
2^ CATEGORIA
2. AMATEURLIGA
GIRONE:C
KREIS:C
GIORNATA
18/10/14
8/A
19/10/14
8/A
S.LORENZO
SPORTCLUB GSIESERTAL
RASEN A.S.D.
SPORT CLUB MAREO
TAUFERS
VELTURNO FELDTHURNS
PFALZEN
RINA
TESIDO
DIETENHEIM AUFHOFEN
SPORTVEREIN TERENTEN
TEIS TISO VILLNOESS FUNES
0
0
1
2
1
4
-
1
2
1
2
0
1
CLASSIFICA / RANGLISTE
*==============================================================================*
|
Societa'
Punti | PG | PV | PN | PP | RF | RS | DR |Pen|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*---------------------------------------|----|----|----|----|----|----|----|---*
| 1 U.S. VELTURNO FELDTHURNS
19 | 8 | 6 | 1 | 1 | 22 | 10 | 12 | 0 |
| 2 A.S.D.PFALZEN
16 | 8 | 5 | 1 | 2 | 13 | 9 | 4 | 0 |
| 3 U.S.D.RINA
15 | 8 | 4 | 3 | 1 | 13 | 7 | 6 | 0 |
| 4 A.S.D.S.LORENZO
14 | 8 | 4 | 2 | 2 | 16 | 12 | 4 | 0 |
| 5 S.S.V.TAUFERS
14 | 8 | 4 | 2 | 2 | 15 | 13 | 2 | 0 |
| 6 S.C. RASEN A.S.D.
11 | 8 | 3 | 2 | 3 | 16 | 12 | 4 | 0 |
| 7
SPORTVEREIN TERENTEN
10 | 8 | 2 | 4 | 2 | 7 | 7 | 0 | 0 |
| 8 A.S.D.TESIDO
10 | 8 | 2 | 4 | 2 | 14 | 15 | 1-| 0 |
| 9
SPORT CLUB MAREO
7 | 8 | 1 | 4 | 3 | 15 | 16 | 1-| 0 |
| 10
SPORTCLUB GSIESERTAL
6 | 8 | 2 | 0 | 6 | 8 | 14 | 6-| 0 |
| 11 S.V.D.DIETENHEIM AUFHOFEN
5 | 8 | 1 | 2 | 5 | 8 | 19 | 11-| 0 |
| 12
TEIS TISO VILLNOESS FUNES 4 | 8 | 1 | 1 | 6 | 8 | 21 | 13-| 0 |
*------------ * = FUORI CLASSIFICA -------------------------------------------*
Campionato:
Meisterschaft:
DATA
3^ CATEGORIA
3. AMATEURLIGA
GIRONE:A
KREIS:A
GIORNATA
18/10/14
8/A
ANDRIAN
CORCES
MOLTEN VORAN
MORTER
ST.PANKRAZ
VOELLAN RAIKA
COLDRANO S.V.GOLDRAIN
ALGUND RAFFEISEN A.S.D.
OLIMPIA HOLIDAY MERANO
BURGSTALL FUSSBALL
OBERLAND
CERMES MARLENGO
1
0
1
2
2
2
-
0
2
0
1
4
2
CLASSIFICA / RANGLISTE
*==============================================================================*
|
Societa'
Punti | PG | PV | PN | PP | RF | RS | DR |Pen|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*---------------------------------------|----|----|----|----|----|----|----|---*
| 1 S.S. ALGUND RAFFEISEN A.S.D.
22 | 8 | 7 | 1 | 0 | 19 | 5 | 14 | 0 |
| 2 SV
MOLTEN VORAN
19 | 8 | 6 | 1 | 1 | 15 | 4 | 11 | 0 |
| 3 F.C. OBERLAND
13 | 8 | 3 | 4 | 1 | 13 | 9 | 4 | 0 |
| 4 S.V. ANDRIAN
13 | 8 | 3 | 4 | 1 | 10 | 11 | 1-| 0 |
| 5 A.S. COLDRANO S.V.GOLDRAIN
12 | 8 | 4 | 0 | 4 | 17 | 11 | 6 | 0 |
| 6 A.S. CORCES
11 | 8 | 3 | 2 | 3 | 9 | 11 | 2-| 0 |
| 7 A.S.C.ST.PANKRAZ
10 | 8 | 3 | 1 | 4 | 26 | 22 | 4 | 0 |
| 8 S.V. MORTER
8 | 8 | 2 | 2 | 4 | 9 | 12 | 3-| 0 |
| 9 A.S.D.OLIMPIA HOLIDAY MERANO
8 | 8 | 2 | 2 | 4 | 6 | 11 | 5-| 0 |
| 10 ASV.D.VOELLAN RAIKA
7 | 8 | 1 | 4 | 3 | 12 | 17 | 5-| 0 |
| 11 A.S.D.CERMES MARLENGO
6 | 8 | 1 | 3 | 4 | 8 | 13 | 5-| 0 |
| 12 ASV.D.BURGSTALL FUSSBALL
2 | 8 | 0 | 2 | 6 | 7 | 25 | 18-| 0 |
*------------ * = FUORI CLASSIFICA -------------------------------------------*
845/24
Campionato:
Meisterschaft:
DATA
3^ CATEGORIA
3. AMATEURLIGA
GIRONE:B
KREIS:B
GIORNATA
18/10/14
8/A
19/10/14
8/A
EGGENTAL
EXCELSIOR LASTRADA DERWEG
LAGHETTI RAIFFEISEN
UNTERLAND BERG
VIPITENO STERZING A.S.D.
SAN GENESIO SV JENESIEN
GOSSENSASS
WIESEN
RENTSCH
GLADIATORS
LUSON-LUSEN
GHERDEINA
2
2
0
4
2
0
-
0
4
3
0
0
4
CLASSIFICA / RANGLISTE
*==============================================================================*
|
Societa'
Punti | PG | PV | PN | PP | RF | RS | DR |Pen|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*---------------------------------------|----|----|----|----|----|----|----|---*
| 1 A.S.D.EGGENTAL
22 | 8 | 7 | 1 | 0 | 23 | 0 | 23 | 0 |
| 2 F.C.D.RENTSCH
18 | 8 | 6 | 0 | 2 | 28 | 5 | 23 | 0 |
| 3 F.C. GHERDEINA
17 | 8 | 5 | 2 | 1 | 37 | 8 | 29 | 0 |
| 4 C.F. VIPITENO STERZING A.S.D. 13 | 8 | 4 | 1 | 3 | 18 | 8 | 10 | 0 |
| 5 S.V. LUSON-LUSEN
13 | 8 | 4 | 1 | 3 | 17 | 12 | 5 | 0 |
| 6 U.S.D.LAGHETTI RAIFFEISEN
13 | 8 | 4 | 1 | 3 | 15 | 10 | 5 | 0 |
| 7 S.V. UNTERLAND BERG
11 | 8 | 3 | 2 | 3 | 15 | 11 | 4 | 0 |
| 8 S.V. WIESEN
11 | 8 | 3 | 2 | 3 | 15 | 13 | 2 | 0 |
| 9 GS SV SAN GENESIO SV JENESIEN
10 | 8 | 3 | 1 | 4 | 20 | 13 | 7 | 0 |
| 10 A.S.D.GLADIATORS
7 | 8 | 2 | 1 | 5 | 11 | 38 | 27-| 0 |
| 11 G.S. EXCELSIOR LASTRADA DERWEG 3 | 8 | 1 | 0 | 7 | 5 | 63 | 58-| 0 |
| 12 A.S.V.GOSSENSASS
0 | 8 | 0 | 0 | 8 | 5 | 28 | 23-| 0 |
*------------ * = FUORI CLASSIFICA -------------------------------------------*
Campionato:
Meisterschaft:
DATA
3^ CATEGORIA
3. AMATEURLIGA
GIRONE:C
KREIS:C
GIORNATA
18/10/14
8/A
19/10/14
8/A
FUSSBALL CLUB NIEDERDORF
MUHLWALD
PREDOI
RASA RAAS
NEUSTIFT
VAL BADIA
PERCHA
LA VAL
SEXTEN
AICHA AICA
VALDAORA OLANG
GAIS
2
1
0
1
1
0
-
1
1
1
2
1
1
CLASSIFICA / RANGLISTE
*==============================================================================*
|
Societa'
Punti | PG | PV | PN | PP | RF | RS | DR |Pen|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*---------------------------------------|----|----|----|----|----|----|----|---*
| 1 U.S. LA VAL
20 | 8 | 6 | 2 | 0 | 15 | 4 | 11 | 0 |
| 2 A.F.C.SEXTEN
19 | 8 | 6 | 1 | 1 | 15 | 3 | 12 | 0 |
| 3 F.C. GAIS
19 | 8 | 6 | 1 | 1 | 18 | 8 | 10 | 0 |
| 4 SSV. PERCHA
14 | 8 | 4 | 2 | 2 | 15 | 14 | 1 | 0 |
| 5 A.S.D.VALDAORA OLANG
11 | 8 | 3 | 2 | 3 | 16 | 13 | 3 | 0 |
| 6 S.S.V.MUHLWALD
11 | 8 | 2 | 5 | 1 | 14 | 11 | 3 | 0 |
| 7 A.C.D.VAL BADIA
10 | 8 | 3 | 1 | 4 | 11 | 12 | 1-| 0 |
| 8 ASV.D.AICHA AICA
9 | 8 | 3 | 0 | 5 | 10 | 17 | 7-| 0 |
| 9 S.V. NEUSTIFT
8 | 8 | 2 | 2 | 4 | 16 | 15 | 1 | 0 |
| 10 D.F.C.FUSSBALL CLUB NIEDERDORF
7 | 8 | 2 | 1 | 5 | 13 | 19 | 6-| 0 |
| 11 A.S.D.PREDOI
7 | 8 | 2 | 1 | 5 | 9 | 16 | 7-| 0 |
| 12 AS SV RASA RAAS
0 | 8 | 0 | 0 | 8 | 4 | 24 | 20-| 0 |
*------------ * = FUORI CLASSIFICA -------------------------------------------*
846/24
Campionato:
Meisterschaft:
DATA
FEMMINILE SERIE D
DAMEN SERIE D
GIRONE:A
KREIS:A
GIORNATA
17/10/14
18/10/14
6/A
6/A
KLAUSEN CHIUSA
NATZ
RIFFIAN KUENS
UNTERLAND DAMEN
ST.MARTIN PASS
STELLA AZZURRA A.S.D.
WIESEN
SARNTAL FUSSBALL
9
7
6
5
-
0
0
1
2
CLASSIFICA / RANGLISTE
*==============================================================================*
|
Societa'
Punti | PG | PV | PN | PP | RF | RS | DR |Pen|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*---------------------------------------|----|----|----|----|----|----|----|---*
| 1 A.S.V.NATZ
12 | 6 | 4 | 0 | 1 | 29 | 3 | 26 | 0 |
| 2 A.S.V.KLAUSEN CHIUSA
11 | 6 | 3 | 2 | 0 | 19 | 4 | 15 | 0 |
| 3 U.S. LANA SPORTVEREIN
9 | 5 | 3 | 0 | 2 | 10 | 8 | 2 | 0 |
| 4 A.S.C.SARNTAL FUSSBALL
7 | 5 | 2 | 1 | 1 | 10 | 9 | 1 | 0 |
| 5 U.S. STELLA AZZURRA A.S.D.
6 | 5 | 2 | 0 | 2 | 9 | 12 | 3-| 0 |
| 6 S.V. WIESEN
6 | 5 | 2 | 0 | 3 | 5 | 13 | 8-| 0 |
| 7 A.S.V.RIFFIAN KUENS
4 | 5 | 1 | 1 | 2 | 10 | 7 | 3 | 0 |
| 8 S.C. ST.MARTIN PASS
0 | 6 | 0 | 0 | 6 | 1 | 37 | 36-| 0 |
| 9 F.C. *UNTERLAND DAMEN
0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
*------------ * = FUORI CLASSIFICA -------------------------------------------*
Campionato:
Meisterschaft:
DATA
CALCIO A CINQUE SERIE C2
KLEINFELDFUSSBALL SERIE C2
GIRONE:A
KREIS:A
GIORNATA
16/10/14
3/A
17/10/14
3/A
FUTSAL BOLZANO 2007
KICKERS BOLZANO BOZEN
BASSA ATESINA UNTERLAND F
FUTSAL DOLOMITI
OLIMPIA HOLIDAY MERANO
MARLENGO FOOTBALL FIVE
FEBBRE GIALLA
MOSAICO
POOL CALCIO BOLZANESE
BUBI MERANO
4
3
0
3
3
-
1
5
3
2
3
CLASSIFICA VIRTUALE / VIRTUELLE RANGLISTE
*==============================================================================*
|
Societa'
Punti | PG | PV | PN | PP | RF | RS | DR |Pen|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*---------------------------------------|----|----|----|----|----|----|----|---*
| 1 A.S.D.MOSAICO
9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 7 | 2 | 5 | 0 |
| 2 F.C. BOLZANO 1996 BOZEN 1996
6 | 2 | 2 | 0 | 0 | 12 | 5 | 7 | 0 |
| 3 A.S.D.BASSA ATESINA UNTERLAND F 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 10 | 10 | 0 | 0 |
| 4 G.A. BUBI MERANO
4 | 2 | 1 | 1 | 0 | 14 | 5 | 9 | 0 |
| 5 A.S.D.OLIMPIA HOLIDAY MERANO
4 | 2 | 1 | 1 | 0 | 8 | 4 | 4 | 0 |
| 6 A.S.D.FUTSAL BOLZANO 2007
4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 7 | 5 | 2 | 0 |
| 7 G.S.D.FEBBRE GIALLA
4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 8 | 12 | 4-| 0 |
| 8 A.S.D.KICKERS BOLZANO BOZEN
3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 6 | 7 | 1-| 0 |
| 9 A.S.D.FUTSAL DOLOMITI
3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 8 | 12 | 4-| 0 |
| 10
POOL CALCIO BOLZANESE
0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 5 | 10 | 5-| 0 |
| 11 A.S.D.MARLENGO FOOTBALL FIVE
0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 7 | 20 | 13-| 0 |
*------------ * = FUORI CLASSIFICA -------------------------------------------*
847/24
CLASSIFICA REALE / REALE RANGLISTE
*==============================================================================*
|
Societa'
Punti | PG | PV | PN | PP | RF | RS | DR |Pen|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*---------------------------------------|----|----|----|----|----|----|----|---*
| 1 F.C. BOLZANO 1996 BOZEN 1996
3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 7 | 1 | 6 | 0 |
| 2 A.S.D.OLIMPIA HOLIDAY MERANO
3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 5 | 1 | 4 | 0 |
| 3 A.S.D.FUTSAL DOLOMITI
3 | 3 | 1 | 0 | 1 | 4 | 7 | 3-| 0 |
| 4 A.S.D.MOSAICO
0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5
POOL CALCIO BOLZANESE
0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 2 | 3 | 1-| 0 |
| 6 G.S.D.FEBBRE GIALLA
0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 1 | 7 | 6-| 0 |
| 7 G.A. *BUBI MERANO
0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 8 A.S.D.*KICKERS BOLZANO BOZEN
0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 9 A.S.D.*FUTSAL BOLZANO 2007
0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10 A.S.D.*MARLENGO FOOTBALL FIVE
0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 11 A.S.D.*BASSA ATESINA UNTERLAND F 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
*------------ * = FUORI CLASSIFICA -------------------------------------------*
Campionato Regionale:
Regionalmeisterschaft:
DATA
JUNIORES
JUNIOREN
GIRONE:A
KREIS:A
GIORNATA
18/10/14
7/A
AHRNTAL
BOZNER
BRIXEN
LAIVES BRONZOLO
NEUGRIES BOZEN BOLZANO
SPORT CLUB ST.GEORGEN
ST.MARTIN PASS
BOLZANO 1996 BOZEN 1996
LANA SPORTVEREIN
NATURNS
TRAMIN FUSSBALL
VIRTUS DON BOSCO
EPPAN
MAIA ALTA OBERMAIS
10
0
2
1
1
2
2
-
0
0
1
1
0
2
5
CLASSIFICA / RANGLISTE
*==============================================================================*
|
Societa'
Punti | PG | PV | PN | PP | RF | RS | DR |Pen|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*---------------------------------------|----|----|----|----|----|----|----|---*
| 1 D.F.C.MAIA ALTA OBERMAIS
17 | 7 | 5 | 2 | 0 | 21 | 12 | 9 | 0 |
| 2 S.C.D.SPORT CLUB ST.GEORGEN
14 | 7 | 4 | 2 | 1 | 28 | 8 | 20 | 0 |
| 3 S.S.V.BRIXEN
13 | 7 | 4 | 1 | 2 | 36 | 8 | 28 | 0 |
| 4 A.S.V.TRAMIN FUSSBALL
13 | 7 | 4 | 1 | 2 | 14 | 8 | 6 | 0 |
| 5 F.C. BOZNER
13 | 7 | 4 | 1 | 2 | 11 | 6 | 5 | 0 |
| 6 S.S.V.NATURNS
11 | 7 | 3 | 2 | 2 | 20 | 12 | 8 | 0 |
| 7 U.S. LANA SPORTVEREIN
10 | 7 | 3 | 1 | 3 | 16 | 12 | 4 | 0 |
| 8 A.S.D.VIRTUS DON BOSCO
9 | 7 | 3 | 0 | 4 | 17 | 16 | 1 | 0 |
| 9 F.C. NEUGRIES BOZEN BOLZANO
9 | 7 | 2 | 3 | 2 | 11 | 11 | 0 | 0 |
| 10 A.S.D.LAIVES BRONZOLO
9 | 7 | 2 | 3 | 2 | 5 | 12 | 7-| 0 |
| 11 A.F.C.EPPAN
8 | 7 | 2 | 2 | 3 | 18 | 20 | 2-| 0 |
| 12 S.S.V.AHRNTAL
5 | 7 | 1 | 2 | 4 | 15 | 22 | 7-| 0 |
| 13 S.C. ST.MARTIN PASS
4 | 7 | 1 | 1 | 5 | 5 | 26 | 21-| 0 |
| 14 F.C. BOLZANO 1996 BOZEN 1996
1 | 7 | 0 | 1 | 6 | 3 | 47 | 44-| 0 |
*------------ * = FUORI CLASSIFICA -------------------------------------------*
848/24
Campionato Provinciale:
Landesmeisterschaft:
DATA
JUNIORES
JUNIOREN
GIRONE:A
KREIS:A
GIORNATA
18/10/14
7/A
ALDEIN PETERSBERG
LATSCH
PIANI
PRATO ALLO STELVIO
ST.PAULS
TERLANO
TIROL
NEUMARKT EGNA
KALTERER SV FUSSBALL
SCHLANDERS
WEINSTRASSE SUED
VAL PASSIRIA
STELLA AZZURRA A.S.D.
SAN GENESIO SV JENESIEN
0
0
1
1
8
3
2
-
3
5
5
1
3
1
0
CLASSIFICA VIRTUALE / VIRTUELLE RANGLISTE
*==============================================================================*
|
Societa'
Punti | PG | PV | PN | PP | RF | RS | DR |Pen|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*---------------------------------------|----|----|----|----|----|----|----|---*
| 1 A.S.V.KALTERER SV FUSSBALL
19 | 7 | 6 | 1 | 0 | 30 | 10 | 20 | 0 |
| 2 F.C. TERLANO
18 | 7 | 6 | 0 | 1 | 27 | 10 | 17 | 0 |
| 3 S.S.V.WEINSTRASSE SUED
17 | 7 | 5 | 2 | 0 | 21 | 5 | 16 | 0 |
| 4 F.C. NEUMARKT EGNA
16 | 7 | 5 | 1 | 1 | 21 | 8 | 13 | 0 |
| 5 F.C.D.TIROL
13 | 7 | 4 | 1 | 2 | 15 | 15 | 0 | 0 |
| 6 GS SV SAN GENESIO SV JENESIEN
11 | 7 | 3 | 2 | 2 | 20 | 13 | 7 | 0 |
| 7 S.C. SCHLANDERS
11 | 7 | 3 | 2 | 2 | 18 | 14 | 4 | 0 |
| 8 S.V. PRATO ALLO STELVIO
8 | 7 | 2 | 2 | 3 | 15 | 10 | 5 | 0 |
| 9 U.S. STELLA AZZURRA A.S.D.
6 | 7 | 2 | 0 | 5 | 18 | 17 | 1 | 0 |
| 10 S.V. LATSCH
6 | 7 | 2 | 0 | 5 | 11 | 17 | 6-| 0 |
| 11 F.C.D.ST.PAULS
6 | 7 | 2 | 0 | 5 | 13 | 21 | 8-| 0 |
| 12 S.C. VAL PASSIRIA
6 | 7 | 2 | 0 | 5 | 15 | 28 | 13-| 0 |
| 13 SPVG ALDEIN PETERSBERG
4 | 7 | 1 | 1 | 5 | 8 | 30 | 22-| 0 |
| 14 POL. PIANI
0 | 7 | 0 | 0 | 7 | 4 | 38 | 34-| 0 |
*------------ * = FUORI CLASSIFICA -------------------------------------------*
CLASSIFICA REALE / REALE RANGLISTE
*==============================================================================*
|
Societa'
Punti | PG | PV | PN | PP | RF | RS | DR |Pen|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*---------------------------------------|----|----|----|----|----|----|----|---*
| 1 A.S.V.KALTERER SV FUSSBALL
19 | 7 | 6 | 1 | 0 | 30 | 10 | 20 | 0 |
| 2 S.S.V.WEINSTRASSE SUED
16 | 7 | 5 | 1 | 0 | 20 | 4 | 16 | 0 |
| 3 F.C. NEUMARKT EGNA
16 | 7 | 5 | 1 | 1 | 21 | 8 | 13 | 0 |
| 4 F.C. TERLANO
12 | 7 | 4 | 0 | 1 | 19 | 8 | 11 | 0 |
| 5 S.C. SCHLANDERS
10 | 7 | 3 | 1 | 2 | 17 | 13 | 4 | 0 |
| 6 F.C.D.TIROL
10 | 7 | 3 | 1 | 1 | 13 | 9 | 4 | 0 |
| 7 U.S. STELLA AZZURRA A.S.D.
6 | 7 | 2 | 0 | 5 | 18 | 17 | 1 | 0 |
| 8 S.V. LATSCH
6 | 7 | 2 | 0 | 4 | 10 | 14 | 4-| 0 |
| 9 S.C. VAL PASSIRIA
6 | 7 | 2 | 0 | 5 | 15 | 28 | 13-| 0 |
| 10 F.C.D.ST.PAULS
3 | 7 | 1 | 0 | 4 | 11 | 15 | 4-| 0 |
| 11 SPVG ALDEIN PETERSBERG
1 | 7 | 0 | 1 | 4 | 4 | 22 | 18-| 0 |
| 12 POL. PIANI
0 | 7 | 0 | 0 | 6 | 4 | 34 | 30-| 0 |
| 13 S.V. *PRATO ALLO STELVIO
0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 14 GS SV *SAN GENESIO SV JENESIEN
0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
*------------ * = FUORI CLASSIFICA -------------------------------------------*
849/24
Campionato Provinciale:
Landesmeisterschaft:
DATA
JUNIORES
JUNIOREN
GIRONE:B
KREIS:B
GIORNATA
15/10/14
18/10/14
4/A
7/A
NATZ
BRUNICO BRUNECK AUSWAHL
COLLE CASIES PICHL GSIES
HOCHPUSTERTAL ALTA P.
LATZFONS VERDINGS
SPORTVEREIN VARNA VAHRN
VORAN LEIFERS
STEGEN STEGONA
SCILIAR SCHLERN
STEGEN STEGONA
NATZ
CHIENES
GHERDEINA
TAUFERS
17
3
3
2
3
1
1
-
0
2
0
3
3
4
2
CLASSIFICA VIRTUALE / VIRTUELLE RANGLISTE
*==============================================================================*
|
Societa'
Punti | PG | PV | PN | PP | RF | RS | DR |Pen|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*---------------------------------------|----|----|----|----|----|----|----|---*
| 1 A.S.V.NATZ
15 | 6 | 5 | 0 | 1 | 42 | 8 | 34 | 0 |
| 2 SSV.D.VORAN LEIFERS
15 | 7 | 5 | 0 | 2 | 14 | 8 | 6 | 0 |
| 3 SG
LATZFONS VERDINGS
14 | 7 | 4 | 2 | 1 | 24 | 7 | 17 | 0 |
| 4 D.S.V.MILLAND
11 | 6 | 3 | 2 | 1 | 12 | 6 | 6 | 0 |
| 5 AC.SG SCILIAR SCHLERN
10 | 6 | 3 | 1 | 2 | 10 | 9 | 1 | 0 |
| 6 A.S. CHIENES
9 | 7 | 2 | 3 | 2 | 22 | 11 | 11 | 0 |
| 7 S.S.V.BRUNICO BRUNECK AUSWAHL
9 | 6 | 3 | 0 | 3 | 14 | 19 | 5-| 0 |
| 8 S.S.V.COLLE CASIES PICHL GSIES
8 | 6 | 2 | 2 | 2 | 12 | 15 | 3-| 0 |
| 9 A.F.C.HOCHPUSTERTAL ALTA P.
7 | 6 | 2 | 1 | 3 | 9 | 10 | 1-| 0 |
| 10 S.S.V.TAUFERS
7 | 7 | 2 | 1 | 4 | 9 | 16 | 7-| 0 |
| 11 F.C. GHERDEINA
6 | 7 | 1 | 3 | 3 | 8 | 16 | 8-| 0 |
| 12 ASVSSDSTEGEN STEGONA
4 | 6 | 1 | 1 | 4 | 6 | 38 | 32-| 0 |
| 13
SPORTVEREIN VARNA VAHRN
3 | 7 | 1 | 0 | 6 | 6 | 25 | 19-| 0 |
*------------ * = FUORI CLASSIFICA -------------------------------------------*
CLASSIFICA REALE / REALE RANGLISTE
*==============================================================================*
|
Societa'
Punti | PG | PV | PN | PP | RF | RS | DR |Pen|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*---------------------------------------|----|----|----|----|----|----|----|---*
| 1 SG
LATZFONS VERDINGS
11 | 7 | 3 | 2 | 1 | 15 | 6 | 9 | 0 |
| 2 D.S.V.MILLAND
11 | 6 | 3 | 2 | 1 | 12 | 6 | 6 | 0 |
| 3 SSV.D.VORAN LEIFERS
9 | 7 | 3 | 0 | 2 | 9 | 6 | 3 | 0 |
| 4 A.S. CHIENES
8 | 7 | 2 | 2 | 2 | 21 | 10 | 11 | 0 |
| 5 AC.SG SCILIAR SCHLERN
7 | 6 | 2 | 1 | 1 | 7 | 6 | 1 | 0 |
| 6 A.F.C.HOCHPUSTERTAL ALTA P.
7 | 6 | 2 | 1 | 2 | 7 | 7 | 0 | 0 |
| 7 S.S.V.TAUFERS
7 | 7 | 2 | 1 | 3 | 8 | 12 | 4-| 0 |
| 8 F.C. GHERDEINA
5 | 7 | 1 | 2 | 2 | 7 | 9 | 2-| 0 |
| 9 ASVSSDSTEGEN STEGONA
4 | 6 | 1 | 1 | 1 | 6 | 12 | 6-| 0 |
| 10
SPORTVEREIN VARNA VAHRN
3 | 7 | 1 | 0 | 5 | 5 | 23 | 18-| 0 |
| 11 S.S.V.*BRUNICO BRUNECK AUSWAHL
0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 12 A.S.V.*NATZ
0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 13 S.S.V.*COLLE CASIES PICHL GSIES 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
*------------ * = FUORI CLASSIFICA -------------------------------------------*
Fase Qualificazione Campionato Regionale:
Qualifikationsphase Regionale Meisterschaft:
DATA
ALLIEVI
A-JUGEND
GIRONE:A
KREIS:A
GIORNATA
19/10/14
1/R
EPPAN
MAIA ALTA OBERMAIS
PARTSCHINS RAIFFEISEN
SALORNO RAIFFEISEN
LANA SPORTVEREIN
OLIMPIA HOLIDAY MERANO
TRAMIN FUSSBALL
JUGEND NEUGRIES
3
0
3
1
-
2
0
2
1
850/24
CLASSIFICA / RANGLISTE
*==============================================================================*
|
Societa'
Punti | PG | PV | PN | PP | RF | RS | DR |Pen|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*---------------------------------------|----|----|----|----|----|----|----|---*
| 1 U.S. LANA SPORTVEREIN
21 | 10 | 7 | 0 | 1 | 23 | 10 | 13 | 0 |
| 2 A.S.V.PARTSCHINS RAIFFEISEN
19 | 10 | 6 | 1 | 1 | 30 | 12 | 18 | 0 |
| 3 A.S.C.JUGEND NEUGRIES
17 | 10 | 5 | 2 | 1 | 20 | 8 | 12 | 0 |
| 4 U.S.D.SALORNO RAIFFEISEN
10 | 10 | 3 | 1 | 4 | 11 | 12 | 1-| 0 |
| 5 D.F.C.MAIA ALTA OBERMAIS
10 | 9 | 3 | 1 | 4 | 9 | 16 | 7-| 0 |
| 6 A.F.C.EPPAN
7 | 10 | 2 | 1 | 5 | 8 | 17 | 9-| 0 |
| 7 A.S.D.OLIMPIA HOLIDAY MERANO
7 | 10 | 2 | 1 | 5 | 7 | 16 | 9-| 0 |
| 8 A.S.V.TRAMIN FUSSBALL
1 | 10 | 0 | 1 | 7 | 7 | 24 | 17-| 0 |
| 9
*FUSSBALLCLUB SUDTIROL SRL 0 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
*------------ * = FUORI CLASSIFICA -------------------------------------------*
Fase Qualificazione Campionato Regionale:
Qualifikationsphase Regionale Meisterschaft:
DATA
ALLIEVI
A-JUGEND
GIRONE:B
KREIS:B
GIORNATA
19/10/14
1/R
BOZNER
GHERDEINA
SPORT CLUB ST.GEORGEN
VIRTUS DON BOSCO
NAPOLI CLUB BOLZANO
BRIXEN
LAIVES BRONZOLO
MILLAND
7
0
3
0
-
1
1
2
4
CLASSIFICA / RANGLISTE
*==============================================================================*
|
Societa'
Punti | PG | PV | PN | PP | RF | RS | DR |Pen|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*---------------------------------------|----|----|----|----|----|----|----|---*
| 1 S.S.V.BRIXEN
23 | 9 | 7 | 2 | 0 | 36 | 8 | 28 | 0 |
| 2 S.C.D.SPORT CLUB ST.GEORGEN
21 | 10 | 6 | 3 | 0 | 22 | 8 | 14 | 0 |
| 3 F.C. BOZNER
19 | 9 | 6 | 1 | 2 | 33 | 11 | 22 | 0 |
| 4 U.S. STELLA AZZURRA A.S.D.
15 | 9 | 4 | 3 | 1 | 16 | 7 | 9 | 0 |
| 5 D.S.V.MILLAND
13 | 9 | 4 | 1 | 4 | 22 | 15 | 7 | 0 |
| 6 A.S.D.LAIVES BRONZOLO
11 | 9 | 3 | 2 | 4 | 15 | 14 | 1 | 0 |
| 7 F.C. GHERDEINA
7 | 9 | 2 | 1 | 6 | 12 | 23 | 11-| 0 |
| 8 A.S.D.VIRTUS DON BOSCO
4 | 9 | 1 | 1 | 7 | 5 | 38 | 33-| 0 |
| 9
NAPOLI CLUB BOLZANO
0 | 10 | 0 | 0 | 9 | 4 | 41 | 37-| 0 |
*------------ * = FUORI CLASSIFICA -------------------------------------------*
Campionato Provinciale:
Landesmeisterschaft:
DATA
ALLIEVI
A-JUGEND
GIRONE:A
KREIS:A
GIORNATA
18/10/14
7/A
19/10/14
7/A
ALGUND RAFFEISEN A.S.D.
CASTELBELLO CIARDES
LAATSCH TAUFERS
SCHENNA SEKTION FUSSBALL
STELLA AZZURRA A.S.D.
VORAN LEIFERS
SCHLANDERS
AUER ORA
TERLANO
MERANO MERAN CALCIO
WEINSTRASSE SUED
LAIVES BRONZOLO
BOZNER
SPORT CLUB LAAS
1
2
1
6
9
0
1
-
2
3
0
2
0
1
0
851/24
CLASSIFICA / RANGLISTE
*==============================================================================*
|
Societa'
Punti | PG | PV | PN | PP | RF | RS | DR |Pen|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*---------------------------------------|----|----|----|----|----|----|----|---*
| 1 S.C. SCHENNA SEKTION FUSSBALL 18 | 7 | 6 | 0 | 0 | 32 | 6 | 26 | 0 |
| 2 SSV.D.VORAN LEIFERS
13 | 7 | 4 | 1 | 1 | 18 | 8 | 10 | 0 |
| 3 F.C. TERLANO
10 | 7 | 3 | 1 | 0 | 13 | 4 | 9 | 0 |
| 4 S.C. SCHLANDERS
10 | 7 | 3 | 1 | 2 | 15 | 10 | 5 | 0 |
| 5 S.C. AUER ORA
9 | 7 | 3 | 0 | 3 | 11 | 11 | 0 | 0 |
| 6 A.S.D.CASTELBELLO CIARDES
7 | 7 | 2 | 1 | 3 | 15 | 19 | 4-| 0 |
| 7 S.P.G.LAATSCH TAUFERS
7 | 7 | 2 | 1 | 4 | 4 | 17 | 13-| 0 |
| 8 A.S.D.SPORT CLUB LAAS
6 | 7 | 1 | 3 | 2 | 11 | 12 | 1-| 0 |
| 9 S.S. ALGUND RAFFEISEN A.S.D.
6 | 7 | 1 | 3 | 2 | 12 | 16 | 4-| 0 |
| 10 S.S.V.WEINSTRASSE SUED
1 | 7 | 0 | 1 | 4 | 6 | 17 | 11-| 0 |
| 11 F.C. MERANO MERAN CALCIO
0 | 7 | 0 | 0 | 4 | 1 | 18 | 17-| 0 |
| 12 F.C. *BOZNER
0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 13 U.S. *STELLA AZZURRA A.S.D.
0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 14 A.S.D.*LAIVES BRONZOLO
0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
*------------ * = FUORI CLASSIFICA -------------------------------------------*
Campionato Provinciale:
Landesmeisterschaft:
DATA
ALLIEVI
A-JUGEND
GIRONE:B
KREIS:B
GIORNATA
16/10/14
18/10/14
7/A
7/A
SPORT CLUB ST.GEORGEN
NATZ
PLOSE
TAUFERS
TEIS TISO VILLNOESS FUNES
VELTURNO FELDTHURNS
VINTL
BRUNICO BRUNECK AUSWAHL
VAL BADIA
S.LORENZO
SARNTAL FUSSBALL
JUGEND NEUGRIES
BRIXEN
KLAUSEN CHIUSA
1
1
0
8
4
0
1
-
1
1
3
1
2
6
0
CLASSIFICA / RANGLISTE
*==============================================================================*
|
Societa'
Punti | PG | PV | PN | PP | RF | RS | DR |Pen|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*---------------------------------------|----|----|----|----|----|----|----|---*
| 1 A.C.D.VAL BADIA
14 | 7 | 4 | 2 | 1 | 21 | 9 | 12 | 0 |
| 2 A.S.D.S.LORENZO
13 | 7 | 4 | 1 | 0 | 17 | 3 | 14 | 0 |
| 3 A.S.V.NATZ
11 | 7 | 3 | 2 | 0 | 17 | 7 | 10 | 0 |
| 4 S.S.V.BRUNICO BRUNECK AUSWAHL
10 | 7 | 3 | 1 | 2 | 23 | 11 | 12 | 0 |
| 5 S.S.V.TAUFERS
10 | 7 | 3 | 1 | 0 | 18 | 8 | 10 | 0 |
| 6 U.S. VELTURNO FELDTHURNS
6 | 7 | 2 | 0 | 3 | 10 | 14 | 4-| 0 |
| 7
TEIS TISO VILLNOESS FUNES 4 | 7 | 1 | 1 | 2 | 8 | 14 | 6-| 0 |
| 8 S.C. PLOSE
4 | 7 | 1 | 1 | 3 | 7 | 15 | 8-| 0 |
| 9 A.S.V.KLAUSEN CHIUSA
4 | 7 | 1 | 1 | 4 | 5 | 20 | 15-| 0 |
| 10 A.S.C.SARNTAL FUSSBALL
3 | 7 | 1 | 0 | 5 | 11 | 21 | 10-| 0 |
| 11 S.V. VINTL
3 | 7 | 1 | 0 | 4 | 4 | 19 | 15-| 0 |
| 12 S.C.D.*SPORT CLUB ST.GEORGEN
0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 13 S.S.V.*BRIXEN
0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 14 A.S.C.*JUGEND NEUGRIES
0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
*------------ * = FUORI CLASSIFICA -------------------------------------------*
852/24
Fase Qualificazione Campionato Regionale:
GIOVANISSIMI
Qualifikationsphase Regionale Meisterschaft:
B-JUGEND
DATA
GIRONE:A
KREIS:A
GIORNATA
19/10/14
1/R
LAIVES BRONZOLO
OLIMPIA HOLIDAY MERANO
TRAMIN FUSSBALL
SALORNO RAIFFEISEN
VIRTUS DON BOSCO
PARTSCHINS RAIFFEISEN
7 4 2 -
1
4
1
CLASSIFICA / RANGLISTE
*==============================================================================*
|
Societa'
Punti | PG | PV | PN | PP | RF | RS | DR |Pen|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*---------------------------------------|----|----|----|----|----|----|----|---*
| 1 A.S.D.LAIVES BRONZOLO
22 | 9 | 7 | 1 | 1 | 31 | 9 | 22 | 0 |
| 2 A.S.V.TRAMIN FUSSBALL
20 | 9 | 6 | 2 | 1 | 21 | 7 | 14 | 0 |
| 3 U.S. STELLA AZZURRA A.S.D.
18 | 8 | 6 | 0 | 2 | 20 | 10 | 10 | 0 |
| 4 A.S.V.PARTSCHINS RAIFFEISEN
16 | 9 | 5 | 1 | 3 | 23 | 8 | 15 | 0 |
| 5 A.S.D.VIRTUS DON BOSCO
16 | 9 | 5 | 1 | 3 | 28 | 20 | 8 | 0 |
| 6 A.F.C.EPPAN
9 | 8 | 3 | 0 | 5 | 13 | 23 | 10-| 0 |
| 7 U.S.D.SALORNO RAIFFEISEN
4 | 9 | 1 | 1 | 7 | 13 | 27 | 14-| 0 |
| 8 F.C. MERANO MERAN CALCIO
4 | 8 | 1 | 1 | 6 | 5 | 19 | 14-| 0 |
| 9 A.S.D.OLIMPIA HOLIDAY MERANO
4 | 9 | 1 | 1 | 7 | 16 | 47 | 31-| 0 |
*------------ * = FUORI CLASSIFICA -------------------------------------------*
GIOR. DATA
SQUADRA OSPITANTE
SQUADRA OSPITE
COD.MOTIV.
01/R 6/11/14 STELLA AZZURRA A.S.D.
EPPAN
W
Fase Qualificazione Campionato Regionale:
GIOVANISSIMI
Qualifikationsphase Regionale Meisterschaft:
B-JUGEND
DATA
GIRONE:B
KREIS:B
GIORNATA
19/10/14
2/R
AUSWAHL RIDNAUNTAL
FUSSBALLCLUB SUDTIROL SRL
GHERDEINA
SPORT CLUB ST.GEORGEN
BRIXEN
JUGEND NEUGRIES
BOZNER
MILLAND
0
1
1
11
-
1
2
3
0
CLASSIFICA / RANGLISTE
*==============================================================================*
|
Societa'
Punti | PG | PV | PN | PP | RF | RS | DR |Pen|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*---------------------------------------|----|----|----|----|----|----|----|---*
| 1 S.C.D.SPORT CLUB ST.GEORGEN
21 | 9 | 7 | 0 | 1 | 28 | 6 | 22 | 0 |
| 2
AUSWAHL RIDNAUNTAL
18 | 9 | 6 | 0 | 2 | 16 | 7 | 9 | 0 |
| 3 F.C. BOZNER
15 | 9 | 5 | 0 | 3 | 21 | 13 | 8 | 0 |
| 4 S.S.V.BRIXEN
10 | 9 | 3 | 1 | 3 | 10 | 9 | 1 | 0 |
| 5 A.S.C.JUGEND NEUGRIES
10 | 9 | 3 | 1 | 3 | 14 | 15 | 1-| 0 |
| 6 F.C. GHERDEINA
6 | 9 | 2 | 0 | 6 | 19 | 15 | 4 | 0 |
| 7 D.S.V.MILLAND
0 | 9 | 0 | 0 | 8 | 5 | 48 | 43-| 0 |
| 8
*FUSSBALLCLUB SUDTIROL SRL 0 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
*------------ * = FUORI CLASSIFICA -------------------------------------------*
Campionato Provinciale:
Landesmeisterschaft:
DATA
GIOVANISSIMI
B-JUGEND
GIRONE:A
KREIS:A
GIORNATA
18/10/14
7/A
19/10/14
7/A
CERMES MARLENGO
LANA SPORTVEREIN
MAIA ALTA OBERMAIS
PARTSCHINS RAIFFEISEN
COLDRANO S.V.GOLDRAIN
SCHLANDERS
MALLES SPORTVEREIN MALS
OLIMPIA HOLIDAY MERANO
LATSCH
SPORT CLUB LAAS
4
2
3
6
4
-
0
2
2
1
0
853/24
CLASSIFICA / RANGLISTE
*==============================================================================*
|
Societa'
Punti | PG | PV | PN | PP | RF | RS | DR |Pen|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*---------------------------------------|----|----|----|----|----|----|----|---*
| 1 A.S.D.CERMES MARLENGO
18 | 7 | 6 | 0 | 0 | 47 | 1 | 46 | 0 |
| 2 A.S. SLUDERNO
10 | 6 | 3 | 1 | 1 | 31 | 13 | 18 | 0 |
| 3 D.F.C.MAIA ALTA OBERMAIS
10 | 6 | 3 | 1 | 0 | 21 | 4 | 17 | 0 |
| 4 A.S. COLDRANO S.V.GOLDRAIN
9 | 7 | 3 | 0 | 3 | 18 | 29 | 11-| 0 |
| 5 S.C. SCHLANDERS
5 | 7 | 1 | 2 | 2 | 5 | 11 | 6-| 0 |
| 6 A.S. MALLES SPORTVEREIN MALS
4 | 6 | 1 | 1 | 2 | 18 | 8 | 10 | 0 |
| 7 U.S. LANA SPORTVEREIN
4 | 6 | 1 | 1 | 2 | 6 | 12 | 6-| 0 |
| 8 A.S.D.SPORT CLUB LAAS
3 | 7 | 1 | 0 | 4 | 7 | 25 | 18-| 0 |
| 9 S.V. LATSCH
0 | 7 | 0 | 0 | 5 | 6 | 56 | 50-| 0 |
| 10 A.S.V.*PARTSCHINS RAIFFEISEN
0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 11 A.S.D.*OLIMPIA HOLIDAY MERANO
0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
*------------ * = FUORI CLASSIFICA -------------------------------------------*
Campionato Provinciale:
Landesmeisterschaft:
DATA
GIOVANISSIMI
B-JUGEND
GIRONE:B
KREIS:B
GIORNATA
18/10/14
7/A
19/10/14
7/A
LAIVES BRONZOLO
NALS
REAL BOLZANO
BOLZANO 1996 BOZEN 1996
MOOS
NAPOLI CLUB BOLZANO
TIROL
RIFFIAN KUENS
ST.PAULS
JUGEND NEUGRIES
1
1
1
0
8
- 0
- 1
- 4
- 12
- 4
CLASSIFICA / RANGLISTE
*==============================================================================*
|
Societa'
Punti | PG | PV | PN | PP | RF | RS | DR |Pen|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*---------------------------------------|----|----|----|----|----|----|----|---*
| 1 A.S.V.RIFFIAN KUENS
15 | 7 | 5 | 0 | 0 | 32 | 1 | 31 | 0 |
| 2 F.C.D.ST.PAULS
10 | 7 | 3 | 1 | 2 | 25 | 14 | 11 | 0 |
| 3 A.F.C.MOOS
9 | 6 | 3 | 0 | 0 | 17 | 3 | 14 | 0 |
| 4 F.C. NALS
8 | 7 | 2 | 2 | 2 | 19 | 12 | 7 | 0 |
| 5 U.S. REAL BOLZANO
6 | 6 | 2 | 0 | 2 | 7 | 11 | 4-| 0 |
| 6 F.C.D.TIROL
4 | 6 | 1 | 1 | 2 | 8 | 7 | 1 | 0 |
| 7 F.C. BOLZANO 1996 BOZEN 1996
0 | 6 | 0 | 0 | 3 | 0 | 25 | 25-| 0 |
| 8
NAPOLI CLUB BOLZANO
0 | 7 | 0 | 0 | 5 | 1 | 36 | 35-| 0 |
| 9 A.S.D.*VIRTUS DON BOSCO
0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10 A.S.D.*LAIVES BRONZOLO
0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 11 A.S.C.*JUGEND NEUGRIES
0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
*------------ * = FUORI CLASSIFICA -------------------------------------------*
Campionato Provinciale:
Landesmeisterschaft:
DATA
GIOVANISSIMI
B-JUGEND
GIRONE:C
KREIS:C
GIORNATA
18/10/14
7/A
19/10/14
7/A
CAMPO TRENS SV FREIENFELD
KLAUSEN CHIUSA
SARNTAL FUSSBALL
JUVENTUS CLUB BOLZANO
WEINSTRASSE SUED
GHERDEINA
SCILIAR SCHLERN
BRIXEN
VORAN LEIFERS
FUSSBALLCLUB SUDTIROL SRL
0
0
1
6
4
-
3
2
0
1
1
854/24
CLASSIFICA / RANGLISTE
*==============================================================================*
|
Societa'
Punti | PG | PV | PN | PP | RF | RS | DR |Pen|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*---------------------------------------|----|----|----|----|----|----|----|---*
| 1 A.S. JUVENTUS CLUB BOLZANO
12 | 6 | 4 | 0 | 1 | 18 | 7 | 11 | 0 |
| 2 AC.SG SCILIAR SCHLERN
10 | 6 | 3 | 1 | 0 | 12 | 6 | 6 | 0 |
| 3 A.S.C.SARNTAL FUSSBALL
9 | 7 | 3 | 0 | 1 | 13 | 6 | 7 | 0 |
| 4 SSV.D.VORAN LEIFERS
9 | 7 | 3 | 0 | 3 | 15 | 19 | 4-| 0 |
| 5 A.S.V.KLAUSEN CHIUSA
6 | 7 | 2 | 0 | 3 | 9 | 13 | 4-| 0 |
| 6 S.S.V.WEINSTRASSE SUED
4 | 7 | 1 | 1 | 2 | 6 | 11 | 5-| 0 |
| 7 U.S. VELTURNO FELDTHURNS
3 | 6 | 1 | 0 | 2 | 12 | 8 | 4 | 0 |
| 8 S.V. CAMPO TRENS SV FREIENFELD 0 | 6 | 0 | 0 | 5 | 7 | 22 | 15-| 0 |
| 9 S.S.V.*BRIXEN
0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10
*FUSSBALLCLUB SUDTIROL SRL 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 11 F.C. *GHERDEINA
0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
*------------ * = FUORI CLASSIFICA -------------------------------------------*
Campionato Provinciale:
Landesmeisterschaft:
DATA
GIOVANISSIMI
B-JUGEND
GIRONE:D
KREIS:D
GIORNATA
18/10/14
7/A
19/10/14
7/A
SCHABS
TAUFERS
VAL BADIA
VALDAORA OLANG
S.LORENZO
SPORT CLUB ST.GEORGEN
SEXTEN
CADIPIETRA STEINHAUS
SPORTVEREIN VARNA VAHRN
TESIDO
2
0
1
3
1
-
3
1
1
0
2
CLASSIFICA / RANGLISTE
*==============================================================================*
|
Societa'
Punti | PG | PV | PN | PP | RF | RS | DR |Pen|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*---------------------------------------|----|----|----|----|----|----|----|---*
| 1 A.S.D.VALDAORA OLANG
13 | 6 | 4 | 1 | 0 | 13 | 3 | 10 | 0 |
| 2 S.S.V.CADIPIETRA STEINHAUS
13 | 6 | 4 | 1 | 0 | 14 | 5 | 9 | 0 |
| 3 A.C.D.VAL BADIA
13 | 6 | 4 | 1 | 0 | 8 | 2 | 6 | 0 |
| 4 U.S. RISCONE S.V.REISCHACH
12 | 6 | 4 | 0 | 1 | 15 | 11 | 4 | 0 |
| 5 A.F.C.SEXTEN
9 | 6 | 3 | 0 | 2 | 8 | 6 | 2 | 0 |
| 6 S.S.V.TAUFERS
9 | 6 | 3 | 0 | 3 | 11 | 10 | 1 | 0 |
| 7 A.S.D.TESIDO
7 | 7 | 2 | 1 | 4 | 8 | 14 | 6-| 0 |
| 8 A.S.D.S.LORENZO
3 | 7 | 1 | 0 | 5 | 13 | 14 | 1-| 0 |
| 9
SPORTVEREIN VARNA VAHRN
3 | 6 | 1 | 0 | 5 | 9 | 20 | 11-| 0 |
| 10 A.S.V.SCHABS
0 | 7 | 0 | 0 | 6 | 5 | 19 | 14-| 0 |
| 11 S.C.D.*SPORT CLUB ST.GEORGEN
0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
*------------ * = FUORI CLASSIFICA -------------------------------------------*
Torneo:
Turnier:
DATA
GIOVANI CALCIATRICI GIOVANISSIME
JUNGE FUSSBALLSPIELERINNEN B-JUGEND
GIRONE:A
KREIS:A
GIORNATA
18/10/14
19/10/14
6/A
6/A
20/10/14
6/A
UNTERLAND DAMEN
MAIA ALTA OBERMAIS
VIPITENO STERZING A.S.D.
RIFFIAN KUENS
VORAN LEIFERS
SUDTIROL DAMEN BOLZANO AD
RED LIONS TARSCH
ST.MARTIN PASS
2
0
1
4
-
2
4
1
1
855/24
CLASSIFICA / RANGLISTE
*==============================================================================*
|
Societa'
Punti | PG | PV | PN | PP | RF | RS | DR |Pen|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*---------------------------------------|----|----|----|----|----|----|----|---*
| 1 C.F. SUDTIROL DAMEN BOLZANO AD 15 | 6 | 5 | 0 | 1 | 35 | 2 | 33 | 0 |
| 2 C.F. VIPITENO STERZING A.S.D. 13 | 6 | 4 | 1 | 1 | 24 | 4 | 20 | 0 |
| 3 D.F.C.MAIA ALTA OBERMAIS
12 | 6 | 4 | 0 | 2 | 14 | 13 | 1 | 0 |
| 4 F.C. RED LIONS TARSCH
10 | 4 | 3 | 1 | 0 | 13 | 3 | 10 | 0 |
| 5 F.C. UNTERLAND DAMEN
7 | 6 | 2 | 1 | 3 | 13 | 16 | 3-| 0 |
| 6 SSV.D.VORAN LEIFERS
4 | 5 | 1 | 1 | 3 | 6 | 12 | 6-| 0 |
| 7 A.S.V.RIFFIAN KUENS
3 | 5 | 1 | 0 | 4 | 4 | 28 | 24-| 0 |
| 8 S.C. ST.MARTIN PASS
0 | 6 | 0 | 0 | 6 | 3 | 34 | 31-| 0 |
*------------ * = FUORI CLASSIFICA -------------------------------------------*
GIOR. DATA
SQUADRA OSPITANTE
SQUADRA OSPITE
COD.MOTIV.
03/A 28/09/14 RED LIONS TARSCH
VORAN LEIFERS
R
05/A 12/10/14 RED LIONS TARSCH
RIFFIAN KUENS
R
Torneo:
Turnier:
DATA
ESORDIENTI 11 contro 11
C-JUGEND 11 gegen 11
GIORNATA
17/10/14
18/10/14
7/A
7/A
Torneo:
Turnier:
DATA
ESORDIENTI 11 contro 11
C-JUGEND 11 gegen 11
7/A
Torneo:
Turnier:
LANA SPORTVEREIN
OLIMPIA HOLIDAY MERANO
MOLTEN VORAN
MAIA ALTA OBERMAIS
0
1
2
1
-
3
3
1
2
3
1
2
2
-
1
2
1
2
1
1
0
2
-
2
2
3
1
1
3
2
3
1
-
3
1
2
2
3
GIRONE:B
KREIS:B
BOZNER
ST.PAULS
TRAMIN FUSSBALL
VORAN LEIFERS
KALTERER SV FUSSBALL
JUGEND NEUGRIES
LAIVES BRONZOLO
VIRTUS DON BOSCO
ESORDIENTI 11 contro 11
C-JUGEND 11 gegen 11
GIRONE:C
KREIS:C
BOZNER
sq.B
LAIVES BRONZOLO
sq.B
REAL BOLZANO
STELLA AZZURRA A.S.D.
JUVENTUS CLUB BOLZANO
JUGEND NEUGRIES
sq.B
VIRTUS DON BOSCO
sq.B
PIANI
sq.B
ESORDIENTI 11 contro 11
C-JUGEND 11 gegen 11
GIRONE:D
KREIS:D
GIORNATA
18/10/14
19/10/14
6/A
6/A
Torneo:
Turnier:
DATA
CERMES MARLENGO
ALGUND RAFFEISEN A.S.D.
PARTSCHINS RAIFFEISEN
PARTSCHINS RAIFFEISENsq.B
GIORNATA
18/10/14
DATA
GIRONE:A
KREIS:A
GIORNATA
17/10/14
18/10/14
6/A
6/A
MUHLBACH RODENECK VALS
BRIXEN
CAMPO TRENS SV FREIENFELD
GHERDEINA
NEUSTIFT
SPORT CLUB ST.GEORGEN
BRUNICO BRUNECK AUSWAHL
AUSWAHL RIDNAUNTAL
SSV BRIXEN OBI
MILLAND
856/24
Torneo:
Turnier:
DATA
ESORDIENTI 9 contro 9
C-JUGEND 9 gegen 9
GIRONE:A
KREIS:A
GIORNATA
18/10/14
6/A
JUGEND NEUGRIES
OLIMPIA HOLIDAY MERANO
SALORNO RAIFFEISEN
STEINEGG RAIFFEISEN
COPPA ITALIA ECCELLENZA e PROMOZIONE
PINETA
BOLZANO 1996 BOZEN 1996
VIPITENO STERZING A.S.D.
BRIXEN
3
2
2
3
-
1
2
2
1
/ ITALIENPOKAL OBER- und LANDESLIGA
1^ Giornata Triangolare / 1. Spieltag Dreierkreis
16/10/14 1/A MAIA ALTA OBERMAIS
PARTSCHINS RAIFFEISEN
6 -
0
CLASSIFICA / RANGLISTE
*==============================================================================*
|
Societa'
Punti | PG | PV | PN | PP | RF | RS | DR |Pen|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*---------------------------------------|----|----|----|----|----|----|----|---*
| 1 D.F.C.MAIA ALTA OBERMAIS
3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 6 | 0 | 6 | 0 |
| 2 A.S.D.VIRTUS DON BOSCO
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 3 A.S.V.PARTSCHINS RAIFFEISEN
0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6 | 6-| 0 |
*------------ * = FUORI CLASSIFICA -------------------------------------------*
GIUSTIZIA SPORTIVA / SPORTJUSTIZ
DECISIONI DEL GIUDICE SPORTIVO / BESCHLUESSE DES SPORTRICHTERS
Il Giudice Sportivo, Reifer Josef, assistito dai collaboratori Spinelli Lorenzo e
Eschgfäller Robert e dal rappresentante A.I.A. Toccoli Michele, nella seduta del
22/10/14, ha adottato le decisioni che di seguito integralmente si riportano:
------------------------------------------------------------------------------------Der Sportrichter, Reifer Josef, in Anwesenheit der Mitarbeiter Spinelli Lorenzo und
Eschgfäller Robert und des Vertreters der Schiedsrichter Vereinigung Toccoli Michele,
hat in der Sitzung vom 22/10/14 folgende Entscheidungen, wie gänzlich angeführt,
getroffen:
Campionato / Meisterschaft
PROMOZIONE / LANDESLIGA
GARE DEL / SPIELE VOM
19/10/2014
PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI / DISZIPLINARMASSNAHMEN
In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate
le seguenti sanzioni disciplinari./ Aufgrund der Ergebnisse der offiziellen Akten
wurden die folgenden Disziplinarmassnahmen beschlossen.
857/24
A CARICO DI SOCIETA’ / ZU LASTEN DES VEREINS
AMMENDA / GELDBUSSE
Euro
100,00 PARTSCHINS RAIFFEISEN
Per avere sua sostenitrice rivolto all'arbitro grave insulto.
Weil eine eigene Anhaengerin dem Schiedrichter eine grobe Beschimpfung
zugerufen hatte.
Euro
100,00 PIANI
Per avere suoi sostenitori minacciato e insultato l'arbitro.
Weil die eigenen Anhaenger den Schiedsrichter bedroht und beschimpft
hatten.
A CARICO DI ALLENATORI / ZU LASTEN DER TRAINER
SQUALIFICA PER UNA GARA / SPERRE EIN SPIEL
KOELLEMANN HANNES
(PARTSCHINS RAIFFEISEN)
Perchè nonostante in stato di squalifica (C.U.n.22 del 16.10.2014)
entrava nello spogliatoio della propria squadra prima dell'inizio della gara, durante l'intervallo e alla fine della stessa (riconosciuto
dall'arbitro).
Weil er sich trotz seiner Sperre (O.R. Nr. 22 vom 16.10.2014) vor, in
der Pause und nach dem Spiel in die Umkleidekabine seiner Mannschaft
begeben hatte (vom Schiedsrichter wiedererkannt).
A CARICO ASSISTENTI ARBITRO / ZU LASTEN DER SCHIEDSRICHTERASSISTENTEN
SQUALIFICA PER UNA GARA / SPERRE EIN SPIEL
HUBER WALTER
(PARTSCHINS RAIFFEISEN)
A CARICO CALCIATORI ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER MIT FELDVERWEIS
SQUALIFICA PER QUATTRO GARE / SPERRE VIER SPIELE
SCUDIER DANIELE
(PIANI)
Per avere,in reazione all'espulsione per grave fallo commesso a gioco
fermo, minacciato e tentato di colpire l'arbitro con una testata.
Weil er als Reaktion auf seinen Ausschluss wegen eines groben Fouls,
bei unterbrochenem Spiel, den Schiedsrichter gedroht und versucht hatte diesen mit einem Kopfstoss zu treffen.
SQUALIFICA PER DUE GARE / SPERRE ZWEI SPIELE
MAGLIONE INTURRI LUCA
(BOLZANO 1996 BOZEN 1996)
SQUALIFICA PER UNA GARA / SPERRE EIN SPIEL
FRANZOSO DEMIS
PEREZZANI CRISTIAN
(PIANI)
(PIANI)
858/24
A CARICO CALCIATORI NON ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER OHNE FELDVERWEIS
SQUAL. 1 GARA REC. AMM./ 1 SPIELTAGE SPERRE AUFGRUND WIEDERHOLTER VERWARNUNG IV
infr / Vergehen
IORIS DAVIDE
METZ MARTIN
RABENSTEINER STEFAN
(MAIA ALTA OBERMAIS)
(NATURNS)
(PLOSE)
AMMONIZIONE CON DIFFIDA / OFFIZIELLE VERWARNUNG III infr/Vergehen
AIELLO MICHAEL
ROMEN PAUL
HASLER NORBERT
BRUGGER RAIMUND
FORTE DEMIEN
HOLZNER KEVIN
PICHLER CHRISTIAN
BEDENDO DENIS
EBNICHER ARNO
HOLZKNECHT LUKAS
(BOLZANO 1996 BOZEN 1996)
(LANA SPORTVEREIN)
(LATZFONS VERDINGS)
(MOOS)
(MOOS)
(NATZ)
(NATZ)
(PIANI)
(VAL PASSIRIA)
(VAL PASSIRIA)
Campionato / Meisterschaft
1^ CATEGORIA / 1. AMATEURLIGA
GARE DEL / SPIELE VOM
18/10/2014
PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI / DISZIPLINARMASSNAHMEN
In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate
le seguenti sanzioni disciplinari./ Aufgrund der Ergebnisse der offiziellen Akten
wurden die folgenden Disziplinarmassnahmen beschlossen.
A CARICO DI SOCIETA’ / ZU LASTEN DES VEREINS
AMMENDA / GELDBUSSE
Euro
100,00 SARNTAL FUSSBALL
Per avere suoi sostenitori insultato l'arbitro durante e a fine gara.
Weil die eigenen Anhaenger waehrend des Spiels und nach Spielende den
Schiedsrichter beschimpft hatten.
A CARICO DIRIGENTI / ZU LASTEN DER FUNKTIONAERE
INIBIZ. A SVOLGERE ATTIVITA’ FINO A/TATIGKETTSUNTERSAGUNG BIS AM 30/10/2014
ASCHBACHER ANDREAS
OBERHOELLER RAINALD
(MUHLBACH RODENECK VALS)
(SARNTAL FUSSBALL)
859/24
A CARICO CALCIATORI ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER MIT FELDVERWEIS
SQUALIFICA PER DUE GARE / SPERRE ZWEI SPIELE
GASPARINI FABIO
STUEFER DIETMAR
(BRESSANONE)
(SARNTAL FUSSBALL)
SQUALIFICA PER UNA GARA / SPERRE EIN SPIEL
HUEZ ALEXANDER
ALJI EMRAN
MAIR MICHAEL
(AUER ORA)
(BRUNICO BRUNECK AUSWAHL)
(HOCHPUSTERTAL ALTA P.)
A CARICO CALCIATORI NON ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER OHNE FELDVERWEIS
SQUAL. 1 GARA REC. AMM./ 1 SPIELTAGE SPERRE AUFGRUND WIEDERHOLTER VERWARNUNG IV
infr / Vergehen
HILPOLD PHILIPP
ZIMMERHOFER VIKTOR
RABENSTEINER PATRICK
(ALBEINS)
(CADIPIETRA STEINHAUS)
(KLAUSEN CHIUSA)
AMMONIZIONE CON DIFFIDA / OFFIZIELLE VERWARNUNG III infr/Vergehen
FANANI DAMIAN
WEISSTEINER MANUEL
CAMEMA ISUF
FACCINI JULIAN
OBERPARLEITER CHRISTIAN
COLLAZUOL DOMINIK
OBERHOFER HANNES
STUEFER DIETMAR
URSINO VALERIO
GARE DEL / SPIELE VOM
(ALBEINS)
(ALBEINS)
(BRESSANONE)
(BRUNICO BRUNECK AUSWAHL)
(BRUNICO BRUNECK AUSWAHL)
(CHIENES)
(MUHLBACH RODENECK VALS)
(SARNTAL FUSSBALL)
(SPORTVEREIN VARNA VAHRN)
19/10/2014
PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI / DISZIPLINARMASSNAHMEN
In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate
le seguenti sanzioni disciplinari./ Aufgrund der Ergebnisse der offiziellen Akten
wurden die folgenden Disziplinarmassnahmen beschlossen.
A CARICO CALCIATORI ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER MIT FELDVERWEIS
SQUALIFICA PER UNA GARA / SPERRE EIN SPIEL
SALVIATO GIANPAOLO
(GARGAZON GARGAZZONE RAIKA)
A CARICO CALCIATORI NON ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER OHNE FELDVERWEIS
SQUAL. 1 GARA REC. AMM./ 1 SPIELTAGE SPERRE AUFGRUND WIEDERHOLTER VERWARNUNG IV
infr / Vergehen
PFOSTL MICHAEL ALEXAND
MASOTTI GIANLUCA
(GARGAZON GARGAZZONE RAIKA)
(MERANO MERAN CALCIO)
860/24
AMMONIZIONE CON DIFFIDA / OFFIZIELLE VERWARNUNG III infr/Vergehen
BERNARD STEFAN
GAMPER ULRICH
PRUGGER PHILIPP
DEFRANCESCO DAVIDE
REIFER MARKUS
PEGORETTI ANDREA
PIFFER PHILIP
MUSSI HANNES
LEITNER MICHAEL
CLEMENTI STEFAN
(FRANGART RAIFFEISEN)
(FRANGART RAIFFEISEN)
(FRANGART RAIFFEISEN)
(MILLAND)
(MILLAND)
(NEUMARKT EGNA)
(NEUMARKT EGNA)
(RIFFIAN KUENS)
(VINTL)
(VORAN LEIFERS)
Campionato / Meisterschaft
2^ CATEGORIA / 2. AMATEURLIGA
GARE DEL / SPIELE VOM
18/10/2014
PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI / DISZIPLINARMASSNAHMEN
In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate
le seguenti sanzioni disciplinari./ Aufgrund der Ergebnisse der offiziellen Akten
wurden die folgenden Disziplinarmassnahmen beschlossen.
A CARICO DI SOCIETA’ / ZU LASTEN DES VEREINS
AMMENDA / GELDBUSSE
Euro
100,00 RINA
Per avere suoi sostenitori, durante la gara, rivolto all'arbitro e ai
calciatori avversari locuzioni insultanti.
Weil die eigenen Anhaenger waehrend des Spiels dem Schiedsrichter und
den Fussballern der gegnerischen Mannschaft Beschimpfungen zugerufen
hatten.
Euro
60,00 HASLACHER S.V.
Per avere suoi sostenitori rivolto all'arbitro vari insulti durante il
secondo tempo.
Weil die eigenen Anhaenger waehrend der 2.Halbzeit dem Schiedsrichter
verschiedene Beschimpfungen zugerufen hatten.
A CARICO CALCIATORI ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER MIT FELDVERWEIS
SQUALIFICA PER UNA GARA / SPERRE EIN SPIEL
DE ZORDO MARKUS
HILBER CHRISTIAN
MITTICH ALEXANDER
RUNGGER LORENZ
KARGRUBER ANDREAS
VIEIDER LUKAS
(HASLACHER S.V.)
(MONTAN)
(PFALZEN)
(RINA)
(SPORTCLUB GSIESERTAL)
(STEINEGG RAIFFEISEN)
861/24
A CARICO CALCIATORI NON ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER OHNE FELDVERWEIS
SQUAL. 1 GARA REC. AMM./ 1 SPIELTAGE SPERRE AUFGRUND WIEDERHOLTER VERWARNUNG IV
infr / Vergehen
PICHLER DIETMAR
ELZENBAUMER HANNES
(MONTAN)
(S.LORENZO)
AMMONIZIONE CON DIFFIDA / OFFIZIELLE VERWARNUNG III infr/Vergehen
SINN ANDREAS
CAPISANI SIMONE
CEKREZI FLAMUR
MITTICH ALEXANDER
RAFFL STEPHAN
GARE DEL / SPIELE VOM
(GIRLAN)
(GRIES A.S.D.)
(GRIES A.S.D.)
(PFALZEN)
(SCHENNA SEKTION FUSSBALL)
19/10/2014
PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI / DISZIPLINARMASSNAHMEN
In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate
le seguenti sanzioni disciplinari./ Aufgrund der Ergebnisse der offiziellen Akten
wurden die folgenden Disziplinarmassnahmen beschlossen.
A CARICO DI SOCIETA’ / ZU LASTEN DES VEREINS
AMMENDA / GELDBUSSE
Euro
60,00 RITTEN SPORT AMATEURSP.V
Per avere suoi sostenitori insultato l'arbitro.
Weil die eigenen Anhaenger den Schiedsrichter beschimpft hatten.
Euro
60,00 TAUFERS
mancanza di acqua calda nello spogliotoio dell'arbitro.
Weil in der Schiedsrichterkabine kein warmes Wasser verfuegbar war.
A CARICO DIRIGENTI / ZU LASTEN DER FUNKTIONAERE
INIBIZ. A SVOLGERE ATTIVITA’ FINO A/TATIGKETTSUNTERSAGUNG BIS AM
STEINHAUSER ELMAR
MARCHETTO LUCA
6/11/2014
(DIETENHEIM AUFHOFEN)
(RITTEN SPORT AMATEURSP.V)
INIBIZ. A SVOLGERE ATTIVITA’ FINO A/TATIGKETTSUNTERSAGUNG BIS AM 30/10/2014
FAECKL SIEGMUND
(ALDEIN PETERSBERG)
A CARICO DI ALLENATORI / ZU LASTEN DER TRAINER
SQUALIFICA PER UNA GARA / SPERRE EIN SPIEL
PLANKENSTEINER HELMUT
GRUBER MATTHIAS
(TAUFERS)
(TIROL)
862/24
A CARICO CALCIATORI ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER MIT FELDVERWEIS
SQUALIFICA PER DUE GARE / SPERRE ZWEI SPIELE
PLAICKNER ALBERT
PERINI IVAN
(LAUGEN)
(RITTEN SPORT AMATEURSP.V)
SQUALIFICA PER UNA GARA / SPERRE EIN SPIEL
HOFER JOSEF
FANTINI MIRKO
KOFLER STEFAN
PERKMANN ROMAN
GABLER FLORIAN
TAMERS DANIEL
ZIVIANI MARCO
TOTMOSER DOMINIK
MARANO SERGIO
(ALDEIN PETERSBERG)
(LAIVES BRONZOLO)
(SLUDERNO)
(SLUDERNO)
(SPORT CLUB LAAS)
(SPORT CLUB MAREO)
(SPORTVEREIN PLAUS)
(TESIDO)
(TIROL)
A CARICO CALCIATORI NON ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER OHNE FELDVERWEIS
SQUAL. 1 GARA REC. AMM./ 1 SPIELTAGE SPERRE AUFGRUND WIEDERHOLTER VERWARNUNG IV
infr / Vergehen
GSCHNITZER ARMIN
UNTERTHINER DANIEL
NIEDERFRINIGER PHILIPP
SCANFERLA DAVIDE
PAULMICHL MARCO
(AUSWAHL RIDNAUNTAL)
(BARBIANO)
(EYRS)
(FORTEZZA)
(LAATSCH TAUFERS)
AMMONIZIONE CON DIFFIDA / OFFIZIELLE VERWARNUNG III infr/Vergehen
KOFLER MARKUS
FELDER CHRISTIAN
PIRCHER FELIX
BISSARO DANIELE
RUSSIAN ALESSANDRO
STECHER TOBIAS
BEIKIRCHER STEFAN
BRUNNER ULRICH
GRAF MANUEL
LANG MARKUS
GOEGELE JULIAN
PLATZGUMMER DOMINIK
PUTZER PIRMIN
SCHMID MATTHIAS
UNTERHOFER GUNTHER
DEMATTIA DANIELE
ROECK MANUEL
PFATTNER MARKUS
(BARBIANO)
(DIETENHEIM AUFHOFEN)
(EYRS)
(LAIVES BRONZOLO)
(OLTRISARCO)
(PRATO ALLO STELVIO)
(RASEN A.S.D.)
(RASEN A.S.D.)
(RITTEN SPORT AMATEURSP.V)
(RITTEN SPORT AMATEURSP.V)
(SPORTVEREIN PLAUS)
(SPORTVEREIN PLAUS)
(SPORTVEREIN TERENTEN)
(SPORTVEREIN TERENTEN)
(SPORTVEREIN TERENTEN)
(TAUFERS)
(TAUFERS)
(VELTURNO FELDTHURNS)
863/24
Campionato / Meisterschaft
3^ CATEGORIA / 3. AMATEURLIGA
GARE DEL / SPIELE VOM
18/10/2014
PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI / DISZIPLINARMASSNAHMEN
In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate
le seguenti sanzioni disciplinari./ Aufgrund der Ergebnisse der offiziellen Akten
wurden die folgenden Disziplinarmassnahmen beschlossen.
A CARICO DIRIGENTI / ZU LASTEN DER FUNKTIONAERE
INIBIZ. A SVOLGERE ATTIVITA’ FINO A/TATIGKETTSUNTERSAGUNG BIS AM
EGARTNER JOHANNES
6/11/2014
(GOSSENSASS)
INIBIZ. A SVOLGERE ATTIVITA’ FINO A/TATIGKETTSUNTERSAGUNG BIS AM 30/10/2014
PIPPERGER JOHANN
(PREDOI)
A CARICO DI ALLENATORI / ZU LASTEN DER TRAINER
SQUALIFICA PER UNA GARA / SPERRE EIN SPIEL
NIEDERKOFLER PETER
(PREDOI)
A CARICO CALCIATORI ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER MIT FELDVERWEIS
SQUALIFICA PER DUE GARE / SPERRE ZWEI SPIELE
CIPRIANI DAMIR
(GOSSENSASS)
SQUALIFICA PER UNA GARA / SPERRE EIN SPIEL
EHRLICH FLORIAN
BURGER WOLFGANG
FURLAN ALEX
TALARICO TONY
FEDEL DANIEL
SOFFIATTI DENIS
KOLAJ RENE
PERTINGER MICHAEL
TSCHOLL ANDREAS
PARIS STEFAN
TSCHOELL MICHAEL
(BURGSTALL FUSSBALL)
(CERMES MARLENGO)
(LAGHETTI RAIFFEISEN)
(LAGHETTI RAIFFEISEN)
(OLIMPIA HOLIDAY MERANO)
(OLIMPIA HOLIDAY MERANO)
(PREDOI)
(RASA RAAS)
(RENTSCH)
(ST.PANKRAZ)
(VIPITENO STERZING A.S.D.)
A CARICO CALCIATORI NON ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER OHNE FELDVERWEIS
SQUAL. 1 GARA REC. AMM./ 1 SPIELTAGE SPERRE AUFGRUND WIEDERHOLTER VERWARNUNG IV
infr / Vergehen
WIESER MARTIN
BACHER PATRICK
(GOSSENSASS)
(VIPITENO STERZING A.S.D.)
864/24
AMMONIZIONE CON DIFFIDA / OFFIZIELLE VERWARNUNG III infr/Vergehen
PACCAGNEL SEPP
WERTH HANNES
REICH EMANUEL
BULLIO MARCEL
SCHWALT FABIAN
TRAFOIER KEVIN
BACHMANN RENE
HUBER CHRISTIAN
HOLZER KEVIN
ROECK DAVID
RAINER HARALD
PAULMICHL JULIAN
FERRARESE MORENO
PFEIFHOFER GERD
TRENKER KLAUS
LOCHMANN ARMIN
GARE DEL / SPIELE VOM
(ANDRIAN)
(ANDRIAN)
(COLDRANO S.V.GOLDRAIN)
(CORCES)
(CORCES)
(CORCES)
(FUSSBALL CLUB NIEDERDORF)
(FUSSBALL CLUB NIEDERDORF)
(GOSSENSASS)
(GOSSENSASS)
(MORTER)
(OBERLAND)
(RENTSCH)
(SEXTEN)
(SEXTEN)
(VOELLAN RAIKA)
19/10/2014
PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI / DISZIPLINARMASSNAHMEN
In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate
le seguenti sanzioni disciplinari./ Aufgrund der Ergebnisse der offiziellen Akten
wurden die folgenden Disziplinarmassnahmen beschlossen.
A CARICO DIRIGENTI / ZU LASTEN DER FUNKTIONAERE
INIBIZ. A SVOLGERE ATTIVITA’ FINO A/TATIGKETTSUNTERSAGUNG BIS AM 30/11/2014
DEMETZ SIMON
(GHERDEINA)
A CARICO DI MASSAGGIATORI / ZU LASTEN DER MASSEURE
SQUALIFICA / SPERRE FINO AL/BIS AM 30/10/2014
DORO DANIEL
(NEUSTIFT)
A CARICO CALCIATORI ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER MIT FELDVERWEIS
SQUALIFICA PER UNA GARA / SPERRE EIN SPIEL
UNTEREGELSBACHER RENE
HINTEREGGER JURI
CULOS ANDREA
FELDER ALEX
(GAIS)
(NEUSTIFT)
(SAN GENESIO SV JENESIEN)
(VAL BADIA)
A CARICO CALCIATORI NON ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER OHNE FELDVERWEIS
AMMONIZIONE CON DIFFIDA / OFFIZIELLE VERWARNUNG III infr/Vergehen
LANZ PATRICK
ADAMI PAOLO
(GAIS)
(VAL BADIA)
865/24
Campionato / Meisterschaft
FEMMINILE / DAMEN SERIE D
GARE DEL / SPIELE VOM
18/10/2014
PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI / DISZIPLINARMASSNAHMEN
In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate
le seguenti sanzioni disciplinari./ Aufgrund der Ergebnisse der offiziellen Akten
wurden die folgenden Disziplinarmassnahmen beschlossen.
A CARICO CALCIATORI NON ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER OHNE FELDVERWEIS
SQUAL. 1 GARA REC. AMM./ 1 SPIELTAGE SPERRE AUFGRUND WIEDERHOLTER VERWARNUNG IV
infr / Vergehen
HERTSCHEG CARMEN
(WIESEN)
Campionato / Meisterschaft
CALCIO A CINQUE / KLEINFELDFUßBALL SERIE C2
GARE DEL / SPIELE VOM
16/10/2014
PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI / DISZIPLINARMASSNAHMEN
In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate
le seguenti sanzioni disciplinari./ Aufgrund der Ergebnisse der offiziellen Akten
wurden die folgenden Disziplinarmassnahmen beschlossen.
A CARICO DI ALLENATORI / ZU LASTEN DER TRAINER
SQUALIFICA / SPERRE FINO-AL/BIS AM 30/10/2014
TERRIN GIANLUCA
GARE DEL / SPIELE VOM
(KICKERS BOLZANO BOZEN)
17/10/2014
PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI / DISZIPLINARMASSNAHMEN
In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate
le seguenti sanzioni disciplinari./ Aufgrund der Ergebnisse der offiziellen Akten
wurden die folgenden Disziplinarmassnahmen beschlossen.
A CARICO DIRIGENTI / ZU LASTEN DER FUNKTIONAERE
INIBIZ. A SVOLGERE ATTIVITA’ FINO A/TATIGKETTSUNTERSAGUNG BIS AM 30/10/2014
STELLATO GERARDO
(BASSA ATESINA UNTERLAND F)
866/24
A CARICO CALCIATORI ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER MIT FELDVERWEIS
SQUALIFICA PER TRE GARE / SPERRE DREI SPIELE
CORAZZA GIOVANNI
(POOL CALCIO BOLZANESE)
Per avere insultato l'arbitro alla notifica dell'espulsione per somma
di ammonizioni.
Weil er bei seinem Ausschluss wegen der 2. Verwarnung den Schiedsrichter beschimpft hatte.
Campionato Regionale / Regionalmeisterschaft
JUNIORES / JUNIOREN
GARE DEL / SPIELE VOM
4/10/2014
DECISIONI DEL GIUDICE SPORTIVO / BESCHLUSSE DES SPORTRICHTERS
gara del
4/10/2014 NEUGRIES BOZEN BOLZANO - NATURNS
- a scioglimento della riserva di cui al C.U.n.20 del 9.10.2014;
- esaminato il reclamo della società S.S.V. NATURNS con il quale:
. sostiene che durante il secondo tempo di giuoco è stato espulso
il calciatore n.18 del NEUGRIES BOZEN BOLZANO che non è riportato
nella distinta dei calciatori partecipanti alla gara di detta società, al pari del dirigente accompagnatore e dell'allenatore;
. chiede conseguentemente che alla squadra del NEUGRIES sia comminata la punizione sportiva della perdita della gara per aver fatto
partecipare alla stessa un calciatore che non aveva titolo;
- visti gli atti ufficiali dai quali si rileva che l'arbitro era stato
informato che il calciatore n.18 sarebbe giunto in ritardo e che al
suo arrivo, avvenuto prima dell'inizio della gara, aveva autorizzato
l'aggiornamento della distinta dei calciatori del NEUGRIES in suo
possesso a cura del sig.B0GGIO Giancarlo che, oltre all'assistente,
svolgeva anche le funzioni di dirigente accompagnatore e come tale
aveva sottoscritto la distinta della sua squadra;
- tenuto conto che nella fattispecie si è sostanzialmente verificato
un mancato adempimento formale (l'aggiornamento della distinta già
in possesso del NATURNS spettava al sig.B0GGIO) che non ha arrecato
alcun pregiudizio al regolare svolgimento della gara;
- visti gli artt.4/2,17/4,29/3, 33/13 C.G.S.e 61/3 N.O.I.F.,
delibera
- respingere il reclamo,con addebito alla società S.S.V. NATURNS della
retaiva tassa non versata di euro 78,00;
- dichiarare pertanto la regolarità della gara con il risultato di 2-2
conseguito sul campo;
- di infliggere al sig. B0GGIO Giancarlo l'inibizione a svolgere attività fino al 6.11.2014 in quanto con il suo comportamento omissivo
ha indotto in errore la società NATURNS;
- di comminare alla società F.C.NEUGRIES BOZEN BOLZANO una ammenda di
euro 150,00 per responsabilità oggettiva.
867/24
- in Aufhebung des Vorbehalts laut O.R. Nr.20 vom 09.10.2014;
- nach Ueberpruefung des Rekurses von S.S.V. NATURNS laut dem:
. festgehalten wird, dass in der 2.Halbzeit der Fussballer Nr.18 von
NEUGRIES BOZEN BOLZANO ausgeschlossen wurde, der nicht auf der
Spielerliste der Mannschaft, so wie auch der Mannschaftsbetreuer
und der Trainer, aufscheint;
. beantragt wird, dass gegen die Mannschaft von NEUGRIES die sportliche Bestrafung des Spielverlustes verhaengt wird, weil am obigen
Spiel ein nicht berechtigter Fussballer eingesetzt wurde,
- nach Ueberpruefung der offiziellen Akten, aus denen hervorgeht, dass
dem Schiedsrichter mitgeteilt wurde, dass der Fussballer Nr. 18 erst
spaeter eintreffen wuerde und dass bei seiner Ankunft, noch vor
Spielbeginn, die Ergaenzung der Spielerliste im Besitz des Schiedsrichters durch Herrn BOGGIO Giancarlo, der als Vereinsassistent zudem auch offizieller Betreuer war und in dieser Funktion die Spielerliste seiner Mannschaft gegenzeichnet hatte, erfolgen wuerde;
- festgestellt, dass sich somit eine substanzieller Formfehler eingeschlichen hatte (die Spielerliste im Besizte von NATURNS haette von
von Herrn BOGGIO ergaenzt werden muessen), der aber keinen Einfluss
auf den regulaeren Ablauf des Spiels hatte;
- nach Einsichtnahme in die Artt. 4/2, 17/4, 29/3, 33/13 des SpGK und
61/3 der NOIF,
beschliesst
- den Rekurs abzulehnen und die nicht eingezahlte Gebuehr von Euro
78,00 dem Verein S.S.V. NATURNS anzulasten;
- den regulaeren Ablauf des Spiels mit dem auf dem Spielfeld erzielten
Ergebnis von 2-2 zu erklaeren und somit das Ergebnis so zu werten;
- Herrn BOGGIO Giancarlo jegliche Verbandstaetigkeit bis einschliesslich 6. November 2014 zu untersagen, da er durch sein tadelndes Verhalten den Verein NATURNS irregefuehrt hatte,
- dem Verein F.C.NEUGRIES BOZEN BOLZANO eine Geldbusse von Euro 150,00
wegen der objektiven Verantwortung aufzuerlegen.
PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI / DISZIPLINARMASSNAHMEN
In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate
le seguenti sanzioni disciplinari./ Aufgrund der Ergebnisse der offiziellen Akten
wurden die folgenden Disziplinarmassnahmen beschlossen.
A CARICO DI SOCIETA’ / ZU LASTEN DES VEREINS
AMMENDA / GELDBUSSE
Euro
150,00 NEUGRIES BOZEN BOLZANO
Vedasi delibera - siehe Beschluss.
A CARICO DIRIGENTI / ZU LASTEN DER FUNKTIONAERE
INIBIZ. A SVOLGERE ATTIVITA’ FINO A/TATIGKETTSUNTERSAGUNG BIS AM
6/11/2014
BOGGIO GIANCARLO
(NEUGRIES BOZEN BOLZANO)
Vedasi delibera - siehe Beschluss.
868/24
GARE DEL / SPIELE VOM
18/10/2014
PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI / DISZIPLINARMASSNAHMEN
In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate
le seguenti sanzioni disciplinari./ Aufgrund der Ergebnisse der offiziellen Akten
wurden die folgenden Disziplinarmassnahmen beschlossen.
A CARICO CALCIATORI ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER MIT FELDVERWEIS
SQUALIFICA PER UNA GARA / SPERRE EIN SPIEL
IMBRIONE LUIGI
ROTULO ALEX
(BOLZANO 1996 BOZEN 1996)
(LAIVES BRONZOLO)
A CARICO CALCIATORI NON ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER OHNE FELDVERWEIS
AMMONIZIONE CON DIFFIDA / OFFIZIELLE VERWARNUNG III infr/Vergehen
BERTOLI MATTIA
GENTILE TOMAS
(BOZNER)
(EPPAN)
Campionato Prov. / Landesmeisterschaft
JUNIORES / JUNIOREN
GARE DEL / SPIELE VOM
18/10/2014
PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI / DISZIPLINARMASSNAHMEN
In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate
le seguenti sanzioni disciplinari./ Aufgrund der Ergebnisse der offiziellen Akten
wurden die folgenden Disziplinarmassnahmen beschlossen.
A CARICO DI ALLENATORI / ZU LASTEN DER TRAINER
SQUALIFICA / SPERRE FINO-AL/BIS AM 30/10/2014
PARENTE MANUEL MARTO
(GHERDEINA)
SQUALIFICA PER UNA GARA / SPERRE EIN SPIEL
BERNHART KARL
RIGHETTI MANUEL
(PRATO ALLO STELVIO)
(SPORTVEREIN VARNA VAHRN)
A CARICO CALCIATORI ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER MIT FELDVERWEIS
SQUALIFICA PER UNA GARA / SPERRE EIN SPIEL
PEZZEI STEFAN
FAUSTINI MARTIN
STRAUSS MICHAEL
(BRUNICO BRUNECK AUSWAHL)
(SPORTVEREIN VARNA VAHRN)
(SPORTVEREIN VARNA VAHRN)
869/24
A CARICO CALCIATORI NON ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER OHNE FELDVERWEIS
SQUAL. 1 GARA REC. AMM./ 1 SPIELTAGE SPERRE AUFGRUND WIEDERHOLTER VERWARNUNG IV
infr / Vergehen
MAIRHOFER FLORIN
ENGL DOMINIK
(PRATO ALLO STELVIO)
(SPORTVEREIN VARNA VAHRN)
AMMONIZIONE CON DIFFIDA / OFFIZIELLE VERWARNUNG III infr/Vergehen
VOLGGER MATTHIAS
MUSSNER MARIAN
MAIR ALEXANDER
ZIRAOUI FADI
PLATTNER JOHANNES
UNTERKIRCHER LUKAS
(CHIENES)
(GHERDEINA)
(HOCHPUSTERTAL ALTA P.)
(NEUMARKT EGNA)
(SAN GENESIO SV JENESIEN)
(TAUFERS)
Fase Qualificazione Campionato Regionale ALLIEVI
Qualifikationsphase Regionalmeisterschaft A – JUGEND
GARE DEL / SPIELE VOM
19/10/2014
PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI / DISZIPLINARMASSNAHMEN
In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate
le seguenti sanzioni disciplinari./ Aufgrund der Ergebnisse der offiziellen Akten
wurden die folgenden Disziplinarmassnahmen beschlossen.
A CARICO DIRIGENTI / ZU LASTEN DER FUNKTIONAERE
INIBIZ. A SVOLGERE ATTIVITA’ FINO A/TATIGKETTSUNTERSAGUNG BIS AM 30/10/2014
SUPPA FRANCESCO
(JUGEND NEUGRIES)
A CARICO CALCIATORI ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER MIT FELDVERWEIS
SQUALIFICA PER UNA GARA / SPERRE EIN SPIEL
DELVAI DANIELE
(SALORNO RAIFFEISEN)
A CARICO CALCIATORI NON ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER OHNE FELDVERWEIS
SQUAL. 1 GARA REC. AMM./ 1 SPIELTAGE SPERRE AUFGRUND WIEDERHOLTER VERWARNUNG IV
infr / Vergehen
MONTECCHIO DIEGO
SIMEONI PETER
FATO MATTIA
MINICI MARCO BILLY
LLESHI RAJMOND
PERKMANN NICO
(EPPAN)
(MILLAND)
(NAPOLI CLUB BOLZANO)
(NAPOLI CLUB BOLZANO)
(OLIMPIA HOLIDAY MERANO)
(PARTSCHINS RAIFFEISEN)
870/24
AMMONIZIONE CON DIFFIDA / OFFIZIELLE VERWARNUNG VII infr/Vergehen
BAHARI SUHAIL
(NAPOLI CLUB BOLZANO)
AMMONIZIONE CON DIFFIDA / OFFIZIELLE VERWARNUNG III infr/Vergehen
BARBON ANDREA
SCHWIENBACHER MARIAN
BARDI JULIAN
(LAIVES BRONZOLO)
(LANA SPORTVEREIN)
(MAIA ALTA OBERMAIS)
Campionato Prov. / Landesmeisterschaft
ALLIEVI / A – JUGEND
GARE DEL / SPIELE VOM
18/10/2014
PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI / DISZIPLINARMASSNAHMEN
In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate
le seguenti sanzioni disciplinari./ Aufgrund der Ergebnisse der offiziellen Akten
wurden die folgenden Disziplinarmassnahmen beschlossen.
A CARICO DI SOCIETA’ / ZU LASTEN DES VEREINS
AMMENDA / GELDBUSSE
Euro
60,00 TEIS TISO VILLNOESS FUNES
Per avere un suo sostenitore fatto ingresso sul terreno di gioco con
lo scopo - non riuscito - di avere contatto fisico con un calciatore
espulso della squadra avversaria.
Weil sich ein eigener Anahenger auf das Spielfeld begab mit der gescheiterten Absicht, physischen Kontakt mit einem ausgeschlossenen
gegnerischen Fussballer aufzunehmen.
Euro
60,00 TERLANO
Per avere suoi sostenitori, in campo avverso, rivolto all'arbitro durante la gara varie locuzioni ingiuriose.
Weil die eigenen Anhaenger, auf fremden Spielfeld, dem Schiedsrichter
waehrend des Spiels verschiedene Beschimpfungen zugerufen hatten.
A CARICO DIRIGENTI / ZU LASTEN DER FUNKTIONAERE
INIBIZ. A SVOLGERE ATTIVITA’ FINO A/TATIGKETTSUNTERSAGUNG BIS AM 20/11/2014
DEGASPERI RICCARDO
(TERLANO)
A CARICO DI ALLENATORI / ZU LASTEN DER TRAINER
SQUALIFICA / SPERRE FINO-AL/BIS AM
6/11/2014
PRADER STEFAN
(NATZ)
Per avere, dall'esterno del terreno di gioco e nonostante in stato di
squalifica fino al 30.10.2014, impartito disposizioni tecniche ai propri calciatori durante la gara (riconosciuto dall'arbitro).
Weil er von ausserhalb der Spielfeldabgrenzung, trotz seiner Sperre
bis 30.10.2014, seinen Fussballern waehrend des Spiels technische Anweisungen gegeben hatte (vom Schiedsrichter wiedererkannt).
871/24
A CARICO CALCIATORI ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER MIT FELDVERWEIS
SQUALIFICA PER TRE GARE / SPERRE DREI SPIELE
ELMEKAOUI AMINE
(JUGEND NEUGRIES)
Per avere,in reazione all'espulsione,insultato l'arbitro. Una volta
fuori dal terreno di gioco afferrava un bastone brandendolo minacciosamente.
Weil er als Reaktion auf seinen Ausschluss den Schiedsrichter beschimpft hatte. Ausserhalb des Spielfeldes ergriff er einen Stock und
handierte damit drohend.
SQUALIFICA PER DUE GARE / SPERRE ZWEI SPIELE
BARCHETTI FABIAN
HRUSTIC ENES
(LAIVES BRONZOLO)
(STELLA AZZURRA A.S.D.)
SQUALIFICA PER UNA GARA / SPERRE EIN SPIEL
SECCHI THOMAS
KIEM ALEX
BERDAGA DANIEL
CASCONE CLAUDIO
(BOZNER)
(CASTELBELLO CIARDES)
(LAIVES BRONZOLO)
(TERLANO)
A CARICO CALCIATORI NON ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER OHNE FELDVERWEIS
AMMONIZIONE CON DIFFIDA / OFFIZIELLE VERWARNUNG III infr/Vergehen
OBEXER PHILIPP
MAIR ALEXANDER
LIOTTO DYLAN
GARE DEL / SPIELE VOM
(PLOSE)
(SCHENNA SEKTION FUSSBALL)
(VAL BADIA)
19/10/2014
PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI / DISZIPLINARMASSNAHMEN
In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate
le seguenti sanzioni disciplinari./ Aufgrund der Ergebnisse der offiziellen Akten
wurden die folgenden Disziplinarmassnahmen beschlossen.
A CARICO CALCIATORI ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER MIT FELDVERWEIS
SQUALIFICA PER UNA GARA / SPERRE EIN SPIEL
TAPPEINER ALEXANDER
(SCHLANDERS)
A CARICO CALCIATORI NON ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER OHNE FELDVERWEIS
AMMONIZIONE CON DIFFIDA / OFFIZIELLE VERWARNUNG III infr/Vergehen
RUEPP LUKAS
STRIMMER JULIAN
(SCHLANDERS)
(SPORT CLUB LAAS)
872/24
Fase Qualificazione Campionato Regionale GIOVANISSIMI
Qualifikationsphase Regionalmeisterschaft B – JUGEND
GARE DEL / SPIELE VOM
19/10/2014
PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI / DISZIPLINARMASSNAHMEN
In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate
le seguenti sanzioni disciplinari./ Aufgrund der Ergebnisse der offiziellen Akten
wurden die folgenden Disziplinarmassnahmen beschlossen.
A CARICO CALCIATORI ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER MIT FELDVERWEIS
SQUALIFICA PER UNA GARA / SPERRE EIN SPIEL
SERENA CRISTIAN
(LAIVES BRONZOLO)
A CARICO CALCIATORI NON ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER OHNE FELDVERWEIS
AMMONIZIONE CON DIFFIDA / OFFIZIELLE VERWARNUNG III infr/Vergehen
SENONER MIRKO
GIACON PATRICK
SPACCAVENTO DAVIDE
(GHERDEINA)
(JUGEND NEUGRIES)
(VIRTUS DON BOSCO)
Campionato Prov. / Landesmeisterschaft
GIOVANISSIMI / B – JUGEND
GARE DEL / SPIELE VOM
18/10/2014
PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI / DISZIPLINARMASSNAHMEN
In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate
le seguenti sanzioni disciplinari./ Aufgrund der Ergebnisse der offiziellen Akten
wurden die folgenden Disziplinarmassnahmen beschlossen.
A CARICO DI SOCIETA’ / ZU LASTEN DES VEREINS
AMMENDA / GELDBUSSE
Euro
60,00 TAUFERS
mancanza di acqua calda nello spogliotoio dell'arbitro.
weil in der Schiedsrichterkabine kein warmes Wasser verfuegbar war.
873/24
A CARICO DIRIGENTI / ZU LASTEN DER FUNKTIONAERE
INIBIZ. A SVOLGERE ATTIVITA’ FINO A/TATIGKETTSUNTERSAGUNG BIS AM 30/10/2014
SAVIANO ANTONIO
(NAPOLI CLUB BOLZANO)
Per avere a fine gara mantenuto comportamento irriguardoso verso l'arbitro.
Weil er nach Spielende eine respektloses Verhalten gegenueber dem
Schiedsrichter eingenommen hatte.
BAGAMORO MARCO
(OLIMPIA HOLIDAY MERANO)
A CARICO DI ALLENATORI / ZU LASTEN DER TRAINER
SQUALIFICA PER UNA GARA / SPERRE EIN SPIEL
FRANZIN LUCA
(NAPOLI CLUB BOLZANO)
A CARICO CALCIATORI ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER MIT FELDVERWEIS
SQUALIFICA PER UNA GARA / SPERRE EIN SPIEL
HOERMANN MARKUS
(MALLES SPORTVEREIN MALS)
A CARICO CALCIATORI NON ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER OHNE FELDVERWEIS
AMMONIZIONE CON DIFFIDA / OFFIZIELLE VERWARNUNG III infr/Vergehen
DI CARLO GIACOMO
DALLA TORRE CRISTIAN
GARE DEL / SPIELE VOM
(LANA SPORTVEREIN)
(OLIMPIA HOLIDAY MERANO)
19/10/2014
PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI / DISZIPLINARMASSNAHMEN
In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate
le seguenti sanzioni disciplinari./ Aufgrund der Ergebnisse der offiziellen Akten
wurden die folgenden Disziplinarmassnahmen beschlossen.
A CARICO CALCIATORI ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER MIT FELDVERWEIS
SQUALIFICA PER UNA GARA / SPERRE EIN SPIEL
TRAUT PHILIPP
(SPORT CLUB LAAS)
A CARICO CALCIATORI NON ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER OHNE FELDVERWEIS
SQUAL. 1 GARA REC. AMM./ 1 SPIELTAGE SPERRE AUFGRUND WIEDERHOLTER VERWARNUNG IV
infr / Vergehen
TRAUT PHILIPP
(SPORT CLUB LAAS)
AMMONIZIONE CON DIFFIDA / OFFIZIELLE VERWARNUNG III infr/Vergehen
KOEFLER JONAS
(SPORT CLUB LAAS)
874/24
Torneo GIOVANI CALCIATRICI GIOVANISSIME
Turnier JUNGE FUSSBALLSPIELERINNEN B– JUGEND
Nessun provvedimento disciplinare / Keine Disziplinarmaßnahmen
Torneo / Turnier
ESORDIENTI 11 contro 11 / C – JUGEND 11 gegen 11
Nessun provvedimento disciplinare / Keine Disziplinarmaßnahmen
Torneo / Turnier
ESORDIENTI 9 contro 9 / C – JUGEND 9 gegen 9
Nessun provvedimento disciplinare / Keine Disziplinarmaßnahmen
Coppa Italia / Italienpokal
ECCELLENZA e PROMOZIONE / OBER- und LANDESLIGA
Nessun provvedimento disciplinare / Keine Disziplinarmaßnahmen
Le ammende irrogate con il presente Comunicato
dovranno prevenire a questo Comitato entro e
non oltre quindici giorni dalla data di
pubblicazione dello stesso.
Die mit diesem Rundschreiben verhängten
Geldbussen, müssen bei diesem Komitee
innerhalb fünfzehn Tagen nach Veröffentlichung
eintreffen.
"Si precisa che, in caso di dubbi, l'interpretazione
del Comunicato Ufficiale ha luogo sulla base del
testo italiano."
"Wir weisen darauf hin, daß für die Auslegung
des Rundschreibens in Zweifelsfällen der
italienische Text ausschlaggebend ist."
PUBBLICATO ED AFFISSO ALL'ALBO
COMITATO DI BOLZANO, 23/10/2014.
VERÖFFENTLICHT UND ANGESCHLAGEN AN
DER
TAFEL
DES
AUTONOMEN
LANDESKOMITEE BOZEN AM 23/10/2014.
Il Segretario – Der Sekretär
Roberto Mion
DEL
Il Presidente - Der Präsident
Karl Rungger
875/24

Fitnessberatung:Richard Stober - richards

Ferienkalender 2014/2015

Scarica Brochure - Decorazioni Rivedil

Fax. 0471 262577 Convocazione Rappresen

Scaricare il libro Who Was Harriet Tubman

Eventi e manifestazioni a Bolzano Events und Veranstaltungen in

Tauschmarkt rund ums Fahrrad

kućni red hišni red house rules hausordnung regolamento interno

Concone%20G%20-%2015..

Stagione Sportiva – Sportsaison 2013/2014 Comunicato