Ups - serie premium on-line doppia conversione

Ups - serie premium on-line doppia conversione monofase
Ups - premium series on-line double conversion single-phase
Rack - Batterie interne
Rack - Internal batteries
SISTEMI COMPATIBILI*
COMPATIBILE OPERATING SYSTEMS*
C O N N E
C T I V A
KPREMIUM2000R
* Con riferimento al software di monitoraggio dell’UPS da pc
* With reference to the monitoring software from pc
PROTEZIONE e SICUREZZA
PROTECTION and SAFETY
t Garantisce con continuità un alto livello qualitativo
dell’alimentazione. Qualsiasi mutamento della forma
d’onda proveniente dalla rete viene perfezionato
tramite processo di conversione instantanea ac-dc e
successivamente dc-ac
t Ottimizza la prestazione, la durata e l’affidabilità della
batteria attraverso un caricamento gestito in modo
intelligente
t Elevata sovraccaricabilità istantanea e protezione da
sovraccarico
t E’ provvisto del contatto di EPO (Emergency Power
Off), che ne permette lo spegnimento da remoto in
situazioni di emergenza, per i modelli da 4000VA
t Parallelabilità di sistema e di potenza
(per i modelli da 4000VA)
t Guarantees a continuos high level of power quality.
Any change in the wave form coming from the main
is refined through a process of istantaneous conversion ac-dc and then dc-ac
FLESSIBILITA’ SOTTO OGNI ASPETTO
TOTAL FLEXIBILITY
t Batterie interne, adatto ad alimentare applicazioni
critiche senza necessità di lunghe autonomie
t Possibilità di espansione autonomia, tramite aggiunta
kit espansione batterie installabile in armadi rack e
collegamento semplice tramite connettore polarizzato
t Ventilazione modulata in funzione del carico effettivo
t Installazione su armadi rack
t Internal batteries, suitable to supply critical devices
when long back up times are not required
t Possibility to extend the back up time, by additional
battery packs placed in rack cabinets and by a simpleconnection via polarized connector
t Intelligent fan control: fan speed changes according to
actual load level
t Rack installation
GESTIONE e COMUNICAZIONE AVANZATA
ADVANCED MANAGEMENT and COMMUNICATION
t Diagnostica evoluta: stati, misure, allarmi disponibili
su display
t Interfaccia LCD intuitiva, informazioni chiare e precise
con la possibilità di configurare localmente l’UPS
t Possibilità di gestione remota UPS su interfaccia web,
mediante protocollo SNMP
t Interfaccia RS232 su tutta la serie
t Advanced diagnostics: status, measurements and
alarms available on the LCD display
t Intuitive LCD interface, clear and accurate information
with possibility to configure the UPS locally
t Possibility of UPS remote management via web
interface, through SNMP
t RS232 serial port on every model
UTILIZZO
UTILIZATION
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
Server
Terminal POS
Router
Switch
Dispositivi di rete in genere
Segnaletica stradale luminosa
6
t Maximizes battery performance, life, and reliability
through an intelligent way of charging
t High istantaneous overload capability and overload
protection
t Supplied with EPO contact (Emergency Power Off)
that allows a complete electrical shutdown in emergency situations, available on models from 4000VA
t Parallel system and parallel power
(available on models from 4000VA)
Server
POS terminal
Router
Switch
Network devices
Luminous roadsigns
RACK - BATTERIE INTERNE
RACK - INTERNAL BATTERIES
POTENZA
POWER
VA
KPREMIUM
800R
KPREMIUM
1000R
KPREMIUM
1700R
KPREMIUM
2000R
KPREMIUM
3000R
800
1000
1700
2000
3000
DATI INGRESSO / INPUT DATA
Tensione ingresso
Input voltage
Vac
230 - range tensione per non intervento batteria 175 ÷ 285
230 - voltage range without battery intervention 175 ÷ 285
Frequenza ingresso
Input frequency
Hz
50 (46 ÷ 54) / 60 (56 ÷ 64) autosettante - autosetting
Fattore di potenza
Input power factor
Bypass
Bypass
0,98
presente e selezionabile a tastiera / present and selectable from the keyboard
DATI USCITA / OUTPUT DATA
Tensione uscita
Output voltage
Vac
220 / 230 / 240 ± 2% selezionabile / selectable
Frequenza uscita
Output frequency
Hz
come frequenza ingresso / same as input frequency
Fattore di potenza
Power factor
Distorsione armonica
Harmonic distortion
Tempo di intervento
Transfer time
Forma d’onda
Wave form
Sovraccaricabilità
Overload
Fattore di cresta
Crest factor
3÷1
Protezioni
Protections
sovracorrente t cortocircuito t sovratensione t sottotensione t termica t eccessiva scarica della batteria
overcurrent t shortcircuit t overvoltage t undervoltage t overtemperature t low battery
Autonomia tipica
Typical backup time
Autonomia espandibile*
Back up time expandable*
Tipo batterie
Battery type
Tempo di ricarica
Recharge time
0,8
carichi lineari < 3% - carichi non lineari < 6% / linear load < 3% - non-linear load < 6%
ms
0
sinusoidale / sine wave
%
min
110% ÷ 150% per / for 30 sec ; ≥ 150% per / for 200 ms
15
12
20
15
12
si / yes
si / yes
si / yes
si / yes
si / yes
ermetiche al piombo senza manutenzione / sealed lead acid maintenance-free
7h, fino al 90% della capacità totale / 7h to 90% of full capacity
ALTRI DATI TECNICI / OTHER TECHNICAL DATA
GVO[JPOBNFOUPEBCBUUFSJBtCBUUFSJBTDBSJDBtTPWSBDDBSJDPtHVBTUP
backup mode t discharged battery t overload t fault
Segnalazioni acustiche
Sound alerts
Informazioni a display
Data on display
UFOTJPOFGSFRVFO[BJPtTUBUPEJGVO[JPOBNFOUPVQTtUFOTJPOFCBUUFSJFtBVUPOPNJBSFTJEVBCBUUFSJFt
livello di carico collegato
i/o voltage/frequency t ups working status t battery voltage t residual battery capacity t load level
Comunicazione
Communication
RS232 fornita di serie / standard
Parallelabilità
Parallel connection
Schede opzionali
Optional board
Grado di protezione IP
IP rating
Temperatura
di funzionamento
Working temperature
Umidità relativa
Relative humidity
Rumore udibile ad 1m
Audible noise at 1meter
Installazione
Installation
Ingombro pag. 15
Overall dimensions
pag. 15
Unità rack
Rack units
Peso
Weight
no / no
interfaccia snmp (KPRESNMP) t scheda parallelo (KPREPP) t scheda allarmi 5 contatti puliti (KPRESA5)
snmp interface (KPRESNMP) t parallel board (KPREPP) t alerts board 5 dry contacts (KPRESA5)
IP20
°C
0 ÷ 40
%
0 ÷ 95
[email protected]
1m
< 45
< 55
< 55
< 55
< 55
montaggio rack / rack installation
V
V
U
U
U
N.
2
2
3
3
3
kg
14
14
34,5
34,5
35,5
Dotazioni standard
Standard equipment provided
Normative
Standards
cavo alimentazione t cavo uscita t software monitoraggio
input cable t output cable tmonitoring software
CEI EN 62040-1-1 CEI EN 62040-2 CEI EN 62040-3 CEI EN 60204-1 CEI EN 50272-2
*Vedi tabella autonomie a pagina 12 - See backup times table at page 12
7