Ref. 1/OH/SG/sp Seoul, 25 agosto 2014 Oggetto: Gruppo coreano OURHOME – importazione prodotti del settore agroalimentare dall’Italia Premessa La Italian Chamber of Commerce in Korea (ITCCK) ha siglato un accordo di collaborazione con il gruppo coreano Ourhome (allegato N. 1 - company profile Ourhome), interessato a selezionare societa’ italiane del settore agroalimentare al fine di iniziare l’import di prodotti da questo ricercati (allegato N. 2 – Ourhome product list). L’obiettivo del gruppo e’ quello di distribuirli sia all’interno del network di catene di ristorazione di sua proprieta’, che e’ possibile visionare nel profilo aziendale, sia sul mercato coreano ai soggetti che operano nel campo della ristorazione. Alla luce delle dimensioni del gruppo e del mercato locale le societa’ che intenderanno aderire alla selezione dovranno avere la capacita’ di affrontare volumi significativi di export. Inoltre, dovranno essere in grado di dialogare in lingua inglese. Sulla base dell’accordo siglato, e’ prevista l’individuazione di produttori italiani da parte della ITCCK, la successiva selezione operata in sinergia tra la ITCCK e il gruppo Ourhome e una visita in Italia di dirigenti del “Global Sourcing Team” del gruppo coreano alle societa’ italiane selezionate, programmata per l’ultima settimana di ottobre 2014. Tempistiche del progetto Entro il 19 settembre 2014 ricezione da parte della Italian Chamber of Commerce in Korea dei profili aziendali compilati come da format allegato (allegato N. 3 – company profile Italia). Si comunica che i profili dovranno essere compilati in modo dettagliato, in lingua inglese e non a mano bensi’ con l’utilizzo di tastiera. In caso contrario, non verranno presi in considerazione. Entro il 30 settembre 2014 analisi dei profili da parte di ITCCK e Ourhome e selezione aziende da visitare in Italia. L’esito della selezione sara’ comunicato a tutte le societa’ che avranno aderito, anche alle non selezionate. Entro il 17 ottobre 2014 predisposizione visita in Italia e agende Quote di partecipazione Alle societa’ che intendono aderire alla iniziativa vengono richieste le seguenti quote di partecipazione: Euro 200 per la partecipazione alla selezione con spese bancarie a carico dell’azienda. Si informa che nel caso in cui l’azienda non fosse selezionata, la quota non verra’ rimborsata. Il versamento dovra’ essere effettuato sul seguente c/c bancario intestate alla Italian Chamber of Commerce in Korea: Bank Name : Shinhan Bank Beneficiary : Italian Chamber of Commerce in Korea (ITCCK) Account No. : 180-005-972782 SWIFT BIC: SHBKKRSE Bank Address: 84 Taepyungro 1-ga, Jung-gu, Seoul,100-768 Seoul, Korea Euro 300 ulteriori, con spese bancarie a spese dell’azienda, ove la societa’ passi la selezione e venga inserita nell’agenda delle visite. Si informa che nel caso in cui dalla visita e dai contestuali colloqui d’affari non scaturisse l’import, la quota non verra’ rimborsata. Il versamento dovra’ essere effettuato sul seguente c/c bancario intestato alla Italian Chamber of Commerce in Korea: Bank Name : Shinhan Bank Beneficiary : Italian Chamber of Commerce in Korea (ITCCK) Account No. : 180-005-972782 SWIFT BIC: SHBKKRSE Bank Address: 84 Taepyungro 1-ga, Jung-gu, Seoul,100-768 Seoul, Korea Si invitano le societa’ che intendono aderire alla iniziativa a compilare in ogni sua parte il modulo di accettazione allegato (allegato N. 4 – modulo di accettazione) e inviarlo entro il 19 settembre 2014 all’indirizzo di posta elettronica sotto indicato, unitamente a: 1. company profile compilato in ogni sua parte in lingua inglese e non a mano, bensi’ con l’utilizzo dela tastiera del computer. In caso contrario non sara’ preso in considerazione. 2. copia del bonifico effettuato per un ammontare di 200 Euro, con spese bancarie a carico dell’azienda. Indirizzo di posta elettronica [email protected] – attenzione Ing. Stefano Piantoni Oggetto della e-mail: Progetto Ourhome. Le societa’ che saranno informate entro il 30 settembre 2014 di essere state selezionate per la visita in azienda dovranno inviare entro il 10 ottobre 2014 all’indirizzo di posta elettronica sopra indicato copia del bonifico bancario effettuato per un ammontare di 300 Euro con spese bancarie a carico dell’azienda. In caso contrario, l’azienda verra’ esclusa dal progetto, quindi non sara’ visitata da Ourhome e la precedente quota di 200 Euro versata non sara’ rimborsata. Si rimane a disposizione per eventuali dettagli e si porgono cordiali saluti. Il Segretario Generale Roberto Martorana
© Copyright 2024 Paperzz