saladette SL 02 - Gam International

saladette
SL 02
SL0VRGAM
SL0GAM
SL02GAM
SLOVGAM
SL02GAM Saladette con 2 porte, copertura scorrevole in acciaio inox
SL0GAM Saladette con 2 porte, piano di lavoro in acciaio inox
SL0VGAM saladette con 2 porte, vetro temperato arrotondato
SLOVRGAM Saladette con 2 porte, piano di lavoro in granito, 6 cassetti non refrigerati, vetrina
SL02GAM Saladette with 2 doors, sliding cover in stainless steel
SL0GAM Saladette with 2 doors, stainless steel working surface
SL0VGAM saladette with 2 doors, temperate round glass
SLOVRGAM Saladette with 2 doors, granite working surface, 6 non-refrigerated drawers, showcase
SL02GAM Saladette avec 2 portes, capot coulissant en acier inoxydable
SL0GAM Saladette avec 2 portes, plan de travail en acier inoxydable
SL0VGAM Saladette avec 2 portes, verre trempé arrondi
SLOVRGAM Saladette avec 2 portes, plan de travail en granit, 6 tiroirs non réfrigérée, vitrine :
saladette
temperature
temperatures
temperatures
temperaturas
potenza
power
puissance
potencia
kg
lt
°C
W
alimentazione
power supply
alimentation
voltaje
capacità
capacity
capacité
capacidad
mm
peso
net weight
poids net
peso neto
n° porte
n. doors
n. portes
n. puertas
dimensioni esterne
external dimensions
dimensions extérieures
medidas externas
MODELLO
MODEL
MODÈLE
MODELO
SL02GAM Saladette con 2 puertas, tapa deslizante en acero inoxidable
SL0GAM Saladette con 2 puertas, encimera en acero inoxidable
SL0VGAM saladette con 2 puertas, cristal templado redondo
SLOVRGAM Saladette con 2 puertas, encimera de granito, 6 cajones no refrigerados, vitrina
SL02GAM
900 x 700 x 880
2
60
220
+4/+10
280
230V-1-50
SL0GAM
904 x 700 x 880
2
65
220
+4/+10
280
230V-1-50
SL0VGAM
900 x 700 x 1150
2
63
220
+4/+10
280
230V-1-50
SL0VRGAM
1410 x 700 x 1525
2
245
220
+4/+10
SL: 280
VR: 360
Contenitori non disponibili
Bowls not available - Les recipients ne sont pas disponibles - Los contenedores no están disponibles
188
230V-1-50
saladette
SL 02
Interno ed esterno in acciaio inossidabile, con esclusione del fondo esterno in acciaio zincato. Angoli interni arrotondati. Isolamento in poliuretano senza CFC, iniettato ad alta pressione. Spessore
isolamento: 40 mm.
Porte a chiusura automatica con guarnizione magnetica. Pannello di controllo elettronico frontale con sonda NTC. Raffreddamento statico con ventilatore. Unità condensante tropicalizzato ed estraibile (temperatura ambiente +43 ° C e umidità relativa del 65%) con il gas R404A/R507. Sbrinamento completamente
automatico ed evaporazione dell‘acqua di condensa. Facile apertura vano motore per ispezione e pulizia del
condensatore. Piedini di plastica (80/110 H mm).
Dotazione standard: 1 griglia in acciaio plastificato GN 1/1 e 2 guide a L in acciaio inox per ogni porta.
Inside and outside made of Stainless Steel, except for the external bottom made of Galvanized
Steel. Internal rounded corners. Insulation in CFC free polyurethane high pressure injected. Insulation thickness: 40 mm.
Self-closing doors with magnetic gaskets. Electronic front control panel with NTC probe. Static cooling
with air shaker. Tropicalized and extractable condensing unit (ambient temperature +43°C and relative
humidity of 65%) with gas R404A/R507. Completely automatic defrosting and condense water evaporation. Easy opening engine compartment for inspection and cleaning of the condenser. Adjustable plastic
feet (80/110 H mm).
Standard setup: 1 Rilsan grid GN 1/1 and 2 Stainless Steel Runners “L” for each door.
Intérieur et extérieur en acier inoxydable, à l‘exclusion des fonds extérieurs en acier galvanisé.
Les angles intérieurs sont arrondis. Isolation en polyuréthane sans CFC injecté à haute pression.
Epaisseur d‘isolation: 40 mm.
Fermeture des portes avec joints magnétiques. Les tables réfrigérés por boulangerie sont disponibles dans
la version TN. Avant du panneau de commande électronique avec NTC. Froid ventilé. Unité de refroidissement monobloc amovible tropicalisé (température ambiante +43 ° C et une humidité relative de 65%)
travaillant avec le gaz R404A/R507. Table pour la boulangerie aussi disponible sans unité de réfrigération. L‘évaporation des condensats entièrement automatique. Pieds hauteur réglable en acier inoxydable
(80/110 H mm).
Équipement standard: 1 grille en acier plastifié GN 1/1 et 2 guides en forme de L en acier inoxydable pour
chaque porte.
saladette
Interno y externo en acero inoxidable, con la exclusión de los fondos externos en acero galvanizado. Esquinas redondeadas internas. Aislamiento en poliuretano sin CFC inyectado a alta presión.
Espesor del aislamiento de un TN refrigerada: 40 mm.
Espesor del aislamiento de un BT refrigerada: 60 mm. Cierre de puertas con juntas magnéticas. Electronic
frontal del panel de control con el NTC. Ventilada refrigeración. Unidad de refrigeración de la serie de monobloque de condiciones extraíbles y tropicales (temperatura ambiente 43 ° C y humedad relativa de 65%)
de trabajo con gas R404A/R507. Tablas NT y LT también disponible sin unidad de refrigeración. Evaporación
de condensado automática. Pies de altura regulable de acero inoxidable (80/110 H mm).
Equipamiento de serie: 1 rejilla de acero plástificado GN 1/1 y 2 guías de acero inoxidable en forma de
L para cada puerta.
189
saladette
SL 03
SLO33GAM
SLO3VRGAM
SLO3VGAM
SLO3GAM
SL03GAM Saladette con 3 porte, copertura scorrevole in acciaio inox
SL033GAM Saladette con 3 porte, piano di lavoro in acciaio inox
SL03VGAM saladette con 3 porte, vetro temperato arrotondato
SLO3VRGAM Saladette con 3 porte, piano di lavoro in granito, 6 cassetti non refrigerati, vetrina
SL03GAM Saladette with 3 doors, sliding cover in stainless steel
SL033GAM Saladette with 3doors, stainless steel working surface
SL03VGAM saladette with 3 doors, temperate round glass
SL03VRGAM Saladette with 3 doors, granite working surface, 6 non-refrigerated drawers, showcase
SL03GAM Saladette avec 3 portes, capot coulissant en acier inoxydable
SL033GAM Saladette avec 3 portes, plan de travail en acier inoxydable
SL03VGAM Saladette avec 3 portes, verre trempé arrondi
SLO3VRGAM Saladette avec 3 portes, plan de travail en granit, 6 tiroirs non réfrigérée, vitrine :
saladette
temperature
temperatures
temperatures
temperaturas
potenza
power
puissance
potencia
kg
lt
°C
W
alimentazione
power supply
alimentation
voltaje
capacità
capacity
capacité
capacidad
mm
peso
net weight
poids net
peso neto
n° porte
n. doors
n. portes
n. puertas
dimensioni esterne
external dimensions
dimensions extérieures
medidas externas
MODELLO
MODEL
MODÈLE
MODELO
SL03GAM Saladette con 3 puertas, tapa deslizante en acero inoxidable
SL033GAM Saladette con 3 puertas, encimera en acero inoxidable
SL0V3GAM saladette con 3 puertas, cristal templado redondo
SLO3VRGAM Saladette con 3 puertas, encimera de granito, 6 cajones no refrigerados, vitrina
SL03GAM
1380 x 700 x 880
3
85
350
+4/+10
300
230V-1-50
SL033GAM
1384 x 700 x 880
3
89
350
+4/+10
300
230V-1-50
SL03VGAM
1380 x 700 x 1150
3
91
350
+4/+10
300
230V-1-50
SL03VRGAM
1900 x 700 x 1525
3
350
350
+4/+10
SL: 300
VR: 360
Contenitori non disponibili
Bowls not available - Les recipients ne sont pas disponibles - Los contenedores no están disponibles
190
230V-1-50
saladette
SL 03
Interno ed esterno in acciaio inossidabile, con esclusione del fondo esterno in acciaio zincato. Angoli interni arrotondati. Isolamento in poliuretano senza CFC, iniettato ad alta pressione. Spessore
isolamento: 40 mm.
Porte a chiusura automatica con guarnizione magnetica. Pannello di controllo elettronico frontale con sonda NTC. Raffreddamento statico con ventilatore. Unità condensante tropicalizzato ed estraibile (temperatura ambiente +43 ° C e umidità relativa del 65%) con il gas R404A/R507. Sbrinamento completamente
automatico ed evaporazione dell‘acqua di condensa. Facile apertura vano motore per ispezione e pulizia del
condensatore. Piedini di plastica (80/110 H mm).
Dotazione standard: 1 griglia in acciaio plastificato GN 1/1 e 2 guide a L in acciaio inox per ogni porta
Inside and outside made of Stainless Steel, except for the external bottom made of Galvanized
Steel. Internal rounded corners. Insulation in CFC free polyurethane high pressure injected. Insulation thickness: 40 mm.
Self-closing doors with magnetic gaskets. Electronic front control panel with NTC probe. Static cooling
with air shaker. Tropicalized and extractable condensing unit (ambient temperature +43°C and relative
humidity of 65%) with gas R404A/R507. Completely automatic defrosting and condense water evaporation. Easy opening engine compartment for inspection and cleaning of the condenser. Adjustable plastic
feet (80/110 H mm).
Standard setup: 1 Rilsan grid GN 1/1 and 2 Stainless Steel Runners “L” for each door.
Intérieur et extérieur en acier inoxydable, à l‘exclusion du fond extérieur en acier galvanisé. Angles
internes arrondis. Isolation en polyuréthane sans CFC injecté à haute pression. Epaisseur d‘isolation: 40 mm.
Portes à fermeture automatique avec joint magnétique. Avant du panneau de commande électronique avec
NTC. Froid statique avec ventilateur. Unité scellée et amovible de condensation (température ambiante
+43° C et une humidité relative de 65%) avec gaz R404A/R507. Dégivrage entièrement automatique et
évaporation de la condensation. Facile à ouvrir le compartiment du moteur pour l‘inspection et le nettoyage
du condenseur. Pieds en plastique (80/110 H mm).
Équipement standard: 1 grille en acier plastifié GN 1/1 et 2 guides en forme de L en acier inoxydable
pour chaque porte.
saladette
Interior y exterior de acero inoxidable, con exclusión de la parte inferior de acero galvanizado.
Esquinas internas redondeadas. CFC aislamiento de poliuretano inyectado a alta presión. Aislamiento Grosor: 40 mm.
Las puertas de cierre con cierre magnético. Panel adelante de control electrónico con NTC. Enfriamiento
estático con ventilador. Unidad de condensación sellada y extraíble (temperatura ambiente 43° C y una
humedad relativa de 65%) con gas R404A/R507. Descongelación automática y condensación evaporación.
Fácil de abrir el compartimiento del motor para inspección y limpieza del condensador. Pies de plástico
(80/110 H mm).
Equipamiento de serie: 1 rejilla de acero plástificado GN 1/1 y 2 guías de acero inoxidable en forma de
L para cada puerta.
191