MTG PURALIFE_Rev003.ai

UPDATED: 06/13
Rev: 003
APPLICAZIONI
●Tubo progettato per il trasferimento di prodotti farmaceutici, alimentari
e cosmetici.
●Soluzione ideale per il passaggio di fluidi ad altissima purezza, unisce
i vantaggi dello speciale sottostrato in PFA antistatico alla struttura in
silicone catalizzato al platino. Uso in mandata e aspirazione.
●Prodotto con tecnologia MTGp™ (Manufacturing Tubing Green process).
●Tubo idoneo al trasporto di polveri NON ABRASIVE.
PRINCIPALI BENEFICI
●Trasferimento del fluido sicuro al 100%: nessun inquinamento possibile.
●Sottostrato antistatico.
●Totale eliminazione di qualsiasi additivo o componente chimico potenzialmente pericoloso per l’ambiente e la salute dell’uomo.
●Marcatura realizzata con pigmenti di grado alimentare.
●Garanzia di tracciabilità dell’intero processo di produzione del tubo.
●Tubo conforme al Reg. EC 1935/2004 e alla 2023/2006/EC (GMP). Il
ciclo produttivo MTG non impiega derivati animali, ftalati, adipati e
materiali soggetti a restrizioni secondo il Reg. EC 1907/2006 (REACH).
APPLICATION
●This hose has been designed for conveying pharmaceutical, food and cosmetic
products.
●Excellent solution for conveying high purity fluids; it combines the benefits
of a special antistatic PFA tube with the platinum-cured silicone structure.
Suction and delivery hose.
●Produced with MTGp™ technology (Manufacturing Tubing Green process).
●Hose suitable for the transport of NON-ABRASIVE powders.
MAIN BENEFITS
●100% safe transport of the fluid: no risk of contamination.
●Antistatic tube.
●No use of additives or chemicals potentially dangerous for environment
and human health.
●Marking made with food quality pigments.
●Traceability is ensured for the whole production process of the hose.
●Hose in accordance with EC 1935/2004 and 2023/2006/EC (GMP). The
MTG production cycle is free from animal derivatives, phthalates, adipates
and materials subject to restrictions acc. to EC 1907/2006 (REACH).
CONSTRUCTION
COSTRUZIONE
SOTTOSTRATO
nero completamente fluorinato, di colore
●PFA (Perfluoro Alcossi, PFA nero),
nero, antistatico (R<106 Ohm)
Ohm), speculare, liscio.
●Conforme alle normative USP Classe VI ed FDA.
RINFORZI
●Tessili sintetici ad alta resistenza, spirale in acciaio inox.
COPERTURA
●Gomma silicone platinico atossico traslucido (3362PT-SILICONE/CLEARWAYPLATINUM), di colore chiaro, finitura lucida, non impronta tela.
●Non genera residui di alcun tipo rispetto alla classica finitura ad impronta
tela. Facilmente lavabile con prodotti detergenti.
●Conforme alle normative USP Classe VI, Pharmacopeia Europea ed FDA.
MARCATURA
TUBE
PFA), fully fluorinated, black colour, antistatic
●PFA (Perfluoro Alcoxy, black PFA
(R<10
R<106 Ohm)
Ohm), mirror-smooth.
●Complying with USP Class VI and FDA Standards.
REINFORCEMENT
●High strength plies of synthetic cord; stainless steel helix wire.
COVER
●Translucent non-toxic platinum silicone rubber (3362PT-SILICONE/CLEARWAYPLATINUM), light colour, glossy finish (no cloth finish).
●It does not generate any residuals in comparison with the traditional
cloth finish. It can easily be washed with cleaning products.
●Complying with USP Class VI, EU Pharmacopeia and FDA Standards.
MARKING
TEMPERATURE
+150°C, in funzione ai fluidi convogliati e al tipo di applicazione.
●Da -30°C a +150°C
+135°C in circuito aperto, per massimo 30 minuti.
●Sterilizzazioni con vapore a +135°C,
●Per diversi processi di detergenza, disinfezione e sterilizzazione con vapore
consultare il nostro Ufficio Vendite.
FATTORE DI SICUREZZA
●≥ 3 volte la pressione di esercizio.
RACCORDATURA
●Fornibile con raccordi rivestiti in PFA nero conduttivo (clamp, flange,
kamlock, ecc.).
TEMPERATURE RANGE
●From -30°C to +150°C,
+150°C depending on the fluids conveyed and on the kind of use.
+135°C, in an open circuit, for max 30 minutes.
●Sterilization with steam up to +135°C
●For other cleaning, disinfection and sterilization processes with steam,
please contact our Sales Department.
SAFETY FACTOR
●≥ 3 times working pressure.
FITTINGS
●Available with fittings coated with black conductive PFA (clamps,
flanges, kamlocks etc.).
NB: Si raccomanda di attenersi alle indicazioni riportate nel “Manuale di
uso e manutenzione dei tubi in PFA/MFA” di MTG.
NB: We suggest you to follow the instructions mentioned in the MTG “Use
and maintenance guide for PFA/MFA hoses”.
TOLLERANZE DIMENSIONALI / SIZE TOLERANCES
Diametro interno / I.D.: ISO 1307- Spessore parete / Wall thickness: +/- 0.8 mm - Lunghezza / Length: ISO 1307
DIAMETRO INTERNO
INTERNAL DIAMETER
[mm]
SPESSORE PARETE
WALL THICKNESS
[mm]
PRESSIONE DI ESERCIZIO
WORKING PRESSURE
[bar]
19
25
32
38
51
6.0
6.0
6.0
7.0
8.0
8
8
5
5
5
VACUUM
ACUUM
VACUUM
[bar]
-0.9
-0.9
-0.9
-0.9
-0.9
RAGGIO DI CURVATURA
BENDING RADIUS
[mm]
120
150
200
250
300
PESO TEORICO
THEORETICAL WEIGHT
[kg/m]
LUNGHEZZA MAX
MAX. LENGTH
[m]
0.60
0.82
1.00
1.45
2.00
I dati tecnici sopra indicati si riferiscono ad applicazione a temperatura ambiente (+20°C). Per altri diametri disponibili consultare il nostro Ufficio Vendite.
Above technical data refer to application at room temperature (+20°C). Other sizes available upon request. Please contact our Sales Department.
20
20
20
20
20
Cod.
M00135