SABATO 14 GIUGNO 2014 ANNO 89 - N. 25 UNA COPIA € 1,20 ABBONAMENTO ANNUO € 42 DIREZIONE: ☎ 0373 256350 VIA GOLDANIGA 2/A CREMA SETTIMANALE CATTOLICO CREMASCO D’INFORMAZIONE FONDATO NEL 1926 POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE - D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA GIORNALE LOCALE ROC www.ilnuovotorrazzo.it Ombriano Risplende l’Assunta Danone S iamo rimasti tutti angosciati alla notizia diffusa, nei giorni scorsi, che lo stabilimento Danone di Casale verrà chiuso nel giro di un anno. Cento posti di lavoro soppressi. Cento famiglie in apprensione. Casale si è sempre identificato con la Galbani, l’azienda era molto ben inserita all’interno della comunità, poi è arrivata la multinazionale Danone: le leve del comando sono altrove, non vi è nessun radicamento storico in loco e ne vengono le scelte come quella che stiamo commentando oggi. “Dal 2010 – spiega il colosso alimentare – un perdurante calo dell’economia europea e della spesa per consumi ha portato a una significativa contrazione dei ricavi nella regione. La divisione latticini ha registrato una complessiva frenata”. La programmata chiusura dei tre impianti in Europa (oltre a Casale, uno in Germania e uno in Ungheria) con un graduale spostamento della produzione in Belgio, Polonia, Germania e Francia “dovrebbe consentire alla divisione latticini di migliorare – dichiara l’azienda – capacità produttiva e livelli di competitività”. La musica è sempre la stessa, quella del profitto. Papa Francesco l’ha detto ieri in un’intervista a La Vanguardia: “Al cuore di ogni sistema economico deve esserci l’essere umano. Invece hanno messo i soldi, il dio denaro, al centro di tutto. L’economia si muove con uno spasmodico desiderio di avere sempre di più e, per arrivarci, ha generato la cultura dello scarto”. E allora noi ci facciamo alcune domande. Innanzitutto sul personale: l’azienda ha dichiarato che “lavorando a stretto contatto con i rappresentanti sindacali, intende prendere le misure necessarie a identificare soluzioni lavorative per ciascuno dei dipendenti coinvolti”. Lo speriamo bene. Ma il problema è anche la presenza dello stabilimento in loco con tutto l’indotto che esso genera. Inoltre l’azienda dice di voler migliorare la sua produzione casearia e se ne va dalla zona dove si produce il latte migliore d’Europa! Non vi pare assurdo? È un po’ come con il tribunale di Crema: dopo la bagarre delle chiusure, alla fine ne sono stati soppressi solo due, tra cui il nostro, il secondo tra i più efficienti del Paese. Complimenti! Bisognava fare esattamente il contrario: potenziare Casale dove la materia prima è al top! Adesso vogliamo vedere cosa sono capaci di fare sindaco e sindacati. Coraggio, rimboccatevi le maniche, la Danone non deve chiudere (anche nel suo interesse)! Il nostro giornale è dalla parte dei lavoratori e si mette a disposizione per qualsiasi necessità. Inserto speciale di 24 pagine Riapertura della chiesa di Ombriano Sabato 14 giugno Ore 16-20.30: vendita di cartoline con immagine della chiesa (riproduzioni di quadri del pittore Luciano Perolini) con annullo filatelico Ore 20.30: solenne celebrazione di riapertura della chiesa presieduta dal vescovo Oscar (è concessa l’Indulgenza plenaria) Domenica 15 giugno Ore 17: celebrazione dei Battesimi nel restaurato fonte battesimale Ore 21: spettacolo in occasione della riapertura della chiesa realizzato dagli adolescenti e giovani (servizio a pag. 12) Martedì 17 giugno Ore 20.30: santa Messa per tutti i benefattori defunti Giovedì 19 giugno Ore 8.30-11 e 16-18: adorazione Eucaristica Ore 21: chiesa dei Sabbioni: santa Messa nella festa del Corpus Domini e processione eucaristica verso la chiesa parrocchiale Venerdì 20 giugno Ore 8.30-11 e 16-18: adorazione eucaristica Ore 21: concerto della Banda di Ombriano sul sagrato della chiesa. A conclusione della serata estrazione della sottoscrizione a premi “La Nostra Chiesa” Sabato 21 giugno Ore 20.30: in oratorio santa Messa nella festa di san Luigi Martedì 24 giugno Ore 20.30: santa Messa per tutti i benefattori viventi Giovedì 26 giugno Ore 21: presentazione dei lavori di restauro e del patrimonio artistico della chiesa Venerdì 27 giugno Ore 21: festa del Sacro Cuore di Gesù, preghiera per la santificazione del clero presieduta dal Vescovo Venerdì 15 agosto festa patronale con il vescovo Carlo Ghidelli SENTINELLE IN PIEDI Se anche voi volete fare la vostra parte, partecipate alla veglia silenziosa che si svolgerà DOMENICA 15 GIUGNO ALLE ORE 21, IN PIAZZA DEL DUOMO A CREMONA In piedi per un’ora, in silenzio, senza accettare provocazioni, semplicemente leggendo un libro che vi sarete portati da casa. Manifestando in maniera calma e composta contro il D.D.L. Scalfarotto: la cosiddetta legge sull’omofobia, in discussione al Parlamento italiano. Da Crema partiamo alle 19,50 dal piazzale della basilica di S. Maria della Croce Per info: Palmiro Clerici: 340.8389438 - E-mail: [email protected] Movimento per la vita :334.9271578 - E-mail: [email protected] pagina 5 pagina 15 CSI: il 70° Casale: chiude con il Papa la Danone In piazza San Pietro anche un gruppo di cremaschi Cento lavoratori a casa dal prossimo anno DIOCESI DI CREMA ZONA URBANA GIOVEDÌ 19 GIUGNO ORE 21.00 NELLA CATTEDRALE DI CREMA S. Messa presieduta dal vescovo Oscar e concelebrata da tutti i sacerdoti della città, seguita dalla Processione percorrendo via Frecavalli, piazza Mons. Madeo, via Cavour, via Borgo San Pietro. Conclusione chiesa parrocchiale di San Pietro Inaugurazione della parrocchiale Dopo due anni di restauri questa sera la riapertura di GIORGIO ZUCCHELLI U n altro evento storico-artistico in diocesi, nel giro di pochi giorni. Martedì abbiamo inaugurato i restauri della cattedrale, oggi saranno inaugurati quelli di un’altra meravigliosa chiesa: la parrocchiale di Ombriano dedicata anch’essa alla Madonna Assunta. E il parroco scrive: “Una profonda gioia abita il mio cuore di pastore e l’animo della gente ombrianese per la riapertura della Chiesa parrocchiale. Dopo due anni di necessari lavori di restauro conservativo, si riaprono le porte della nostra chiesa per accoglierci e offrirci uno spazio necessario per la preghiera comunitaria e personale.” Le iniziative previste per la riapertura sono le seguenti (cfr. il calendario completo qui a fianco): dalle ore 16.00 alle 20.30 vi sarà un punto vendita di cartoline con le immagini della chiesa (riproduzioni di un quadro del pittore Luciano Perolini e dell’affresco dell’Assunta nella cupoletta del presbiterio, capolavoro di Bacchetta) con an- nullo filatelico organizzato da Poste Italiane e dal Timbrofilo Curioso. Alle ore 20.30, la solenne celebrazione eucaristica di riapertura della chiesa, presieduta dal vescovo Oscar, con la partecipazione di sacerdoti, architetti, maestranze e tutti i fedeli. Il nostro giornale celebra l’evento con uno speciale di 24 pagine che offriamo oggi in omaggio ai nostri lettori. I rappresentanti del Consiglio degli Affari Economici della parrocchia scrivono: “Abbiamo accarezzato il progetto per diversi anni potendolo mettere in atto solo dal 1° luglio 2012. Per almeno cinque anni questo Consiglio col parroco don Bruno Ginoli cercava forme di finanziamento.” Quando si trattò di partire arrivò la comunicazione, da parte di don Bruno, del suo trasferimento a Moscazzano che spiazzò tutti. Il Vescovo nominò amministratore parrocchiale don Francesco Mariani, in attesa di individuare un nuovo parroco. “Don Francesco – scrivono i rappresentanti del Consiglio – ha fatto un lavoro immane, dando praticamente avvio al trasloco dalla chiesa nella sala teatro e quindi all’iter esecutivo delle opere programmate.” Appena partiti i lavori, nel settembre 2012, ha fatto ingresso il nuovo parroco don Mario Botti che si è trovato subito a dover sostenere il grande impegno dei restauri. Gli architetti Vania Zucchetti e Mario Scaramuzza progettisti e direttori dei lavori hanno dato il meglio di sè e, in collaborazione con un bel numero di aziende, hanno portato avanti “un cantiere molto complesso – scrivono – con un grande valore aggiunto e una forte componente culturale; era quindi necessario capire, interpretare e trasmettere nel modo più integro, veritiero e attendibile quanto è stato pensato e provato dal grandissimo decoratore e artista cremasco Angelo Bacchetta e – ancor prima – dall’ignoto architetto settecentesco, progettista di questa elegante chiesa.” La chiesa è stata riassettata nelle decorazioni, negli stucchi, nei finti marmi e nelle parti lignee. Le straordinarie tele che contiene erano già state restaurate negli anni passati. Nuovo il bellissimo pavimento marmoreo, creato dai due architetti, ispirato al simbolismo dei numeri biblici. Ne è venuta una splendida chiesa! E il parroco: “Prendo l’occasione per ringraziare tutti coloro che hanno pensato il progetto di restauro, in particolare don Bruno Ginoli e don Francesco Mariani con la commissione per gli Affari Economici e i signori architetti. E ringrazio chi ha lavorato con impegno e competenza per la realizzazione di questo progetto, le diverse ditte e gli artigiani, don Simone e quanti hanno dimostrato interesse e ci hanno sostenuto con la preghiera e con contributi e offerte.” Complimenti a tutti! 2 SABATO 14 GIUGNO 2014 In primo piano SABATO 14 GIUGNO 2014 3 S. Pantaleone: duomo nuovo SOLENNE EUCARESTIA PRESIEDUTA DAL CARD. PAUL POUPARD ”SE SIAMO IL TEMPIO DI DIO, IN NOI VI È UN ALTARE, IL NOSTRO CUORE, CHE È PER L’UOMO CIÒ CHE L’ALTARE È PER LA CHIESA, IL SEGNO DI CRISTO” di GIORGIO ZUCCHELLI rande festa, martedì sera per la diocesi e la città G di Crema. In occasione della solennità patronale di San Pantaleone è stata inaugurata ufficialmente la cattedrale restaurata, alla presenza del card. Paul Poupard, presidente emerito del Pontificio Consiglio della Cultura e del Pontificio Consiglio per il dialogo interreligioso, delle autorità civili e militari, dei sindaci di Crema e del Cremasco (molti dei quali neo-eletti), degli sponsor, delle maestranze che hanno eseguito i lavori. Nella piazzetta davanti all’episcopio altre 500 persone circa, davanti a un maxischermo. Insomma, un evento di quelli che si ricordano nella storia e tanta soddisfazione. Come si diceva, il card. Popuard ha presieduto l’Eucarestia concelebrata da mons. Oscar Cantoni e da sei vescovi lombardi: Ghidelli e Croci di origine cremasca e poi De Scalzi (Milano), Lafranconi (Cremona), Baggini (emerito di Vigevano), Gervasoni (Vigevano). Numerosi i sacerdoti concelebranti, sistemati nelle navate laterali a fianco del presbiterio. In precedenza, alle ore 20.30, nella Sala degli Ostaggi del Municipio il cardinal Poupard e il vescovo Oscar hanno salutato i sindaci e le autorità di Crema e del territorio. Il presidente del Consiglio Vincenzo Cappelli ha ringraziato il cardinale che onora la città con la sua presenza. “Sarei felice – ha detto, da parte sua, il sindaco Stefania Bonaldi – se il duomo diventasse punto di incontro per tutti, al di là della comunità religiosa.” Il vescovo Oscar ha augurato buon lavoro ai confermati e nuovi sindaci. “Chi è chiamato a questa responsabilità – ha detto – è chiamato a un servizio e a una croce.” E ha augurato loro di impegnarsi per il bene comune. Il card. Poupard ha espresso la gioia e l’onore di poter partecipare al grande evento della inaugurazione della cattedrale. È seguito il corteo dei sacerdoti e dei vescovi in una cattedrale che risplendeva nella sua bellezza, magnificamene illuminata; poi l’Eucarestia. Ha aperto la liturgia il vescovo Oscar con un proprio saluto: “Permettete che vi possa manifestare la mia gioia per la vostra presenza ed esprimervi il mio cordiale saluto e ringraziamento. Nell’omelia della festa di San Pantaleone del 2008, annunciavo un desiderio ardito: quello del restauro della nostra cattedrale. Si trattava di un progetto audace. D’altra parte, la Chiesa cattedrale, madre di tutte le chiese della nostra diocesi, perno sociale di primaria importanza per tutti i cittadini di Crema, meritava una rivisitazione sostanziale, che la rendesse più fulgida, che facesse risaltare la sua originaria bellezza. Assieme a coloro che hanno realizzato il progetto di restauro, questa sera hanno accolto l’invito anche i responsabili di numerosi enti, che con molta lungimiranza, hanno intravvisto nel sostegno economico alla cattedrale, una opportunità qualificata per condividere le loro risorse, così da consegnare alle generazioni future un tesoro di alto valore artistico e culturale.” Un grazie sentito a tutti: commissione, sponsor, architetti e maestranze, che mons. Cantoni ha ripetuto anche al termine della Messa. Bella l’omelia del card. Poupard: “La Cattedrale, al centro della città, visibile e maestosa – ha detto citando la lettera del vescovo Oscar – simboleggia la presenza di Dio che ha posto la sua dimora in mezzo a noi, ed è segno della Chiesa che tutti accoglie. La Santa Chiesa, che prefigura la Gerusalemme celeste dell’Apocalisse, con la sua porta che è Cristo, le sue mura che significano la fede inespugnabile, e il suo pavimento, simile a cristallo trasparente che riflette la beatitudine celeste. Così, nel cuore della città degli uomini, la cattedrale è insieme punto di convergenza Nelle foto i momenti salienti della celebrazione in Municipio e in cattedrale SERVIZIO FOTOGRAFICO LA NUOVA IMMAGINE Gallerie fotografiche e discorsi dei vescovi e degli architetti in www.ilnuovotorrazzo.it e segno di trascendenza, città degli uomini e simbolo della città del cielo. La splendida facciata restaurata, con lo slancio della sua verticalità, figura un grande movimento ascensionale verso il cielo attraverso la porta che è Gesù Cristo. Solo tramite Lui, Agnello risorto e glorificato, entriamo nella Gerusalemme celeste di cui l’edificio sacro è l’immagine. E Durando (1230-1296), vescovo di Mende, scrive, commentando san Paolo: ‘Non sapete che siete tempio di Dio?’: Se dunque siamo il tempio di Dio, in noi vi è un altare che è il nostro cuore, che è per l’uomo ciò che l’altare è per la Chiesa. E su tale altare viene compiuto il sacrificio di lode e di gloria; su questo altare si compie la memoria del Corpo e del Sangue di Cristo, da esso, si innalzano preghiere al cielo, perché Dio guarda nel nostro cuore”. È seguita la tradizionale offerta dei ceri da parte della trentina di sindaci presenti. Al termine della Messa, l’architetto direttore dei lavori Giuseppe Rossi e la responsabile dei rapporti con le maestranze, per conto della Commissione Diocesana per i Restauri della Cattedrale, presieduta dal mons. Vito Barbaglio (ai quali sono andati i ringraziamenti sinceri di tutti) hanno illustrato i lavori di restauro e ringraziato Maestranze e sponsor. Ha accompagnato la liturgia il coro della cattedrale “F. Cavalli”, diretto dal maestro Alberto Dossena. Nuove Tende da Sole O SISTEMA DINAMIC0° a 90° bile inclinazione varia da MONTAGGIO loce ica e ve installazione prat FINITURE una lista infinita 25 i di colori di tessut SICUREZZA o in classe 3 resistenza al vent a Ultimana m setti GN DESI ro ttato verso il futu oie pr ivo at ov inn % oppure in OMAGGIO di SCONTO ANEMOMETRO + MOTORE Preventivi - Sopralluoghi GRATUITI Valentino tessuti monta tende Ottime per il sole!!! ...Eccezionali per la pioggia TENDE DA RIPARARE? Siamo SPECIALIZZATI in SOSTITUZIONE TELI e RIPARAZIONE STRUTTURE TENDE E MOTORI DI ALTISSIMA QUALITÀ, TUTTO MADE IN ITALY CREMA via IV Novembre, 2 · Crema · Tel. 0373 82151 · 250727 4 In primo piano DIOCESI DI CREMA UFFICIO PELLEGRINAGGI SABATO 14 GIUGNO 2014 Pellegrinaggio diocesano a Cipro PELLEGRINAGGIO DIOCESANO PRESIEDUTO DAL VESCOVO OSCAR PROGRAMMA DETTAGLIATO GIOVEDÌ 28 AGOSTO Ritrovo all’aeroporto di Milano Malpensa e partenza con volo di linea. Scalo europeo di coincidenza e proseguimento per LARNACA. All’arrivo, in pullman privato, trasferimento a LIMASSOL porto principale, centro dell’attività vitivinicola e rinomata località turistica, famosa per aver ospitato, nel Medioevo, il matrimonio di Riccardo Cuor di Leone con Berengaria di Navarra, incoronata poi regina d’Inghilterra. Qui i Crociati insediarono il loro quartier generale. Sistemazione in hotel per la cena e il pernottamento. CIPRO 28 AGOSTO 2014 – 1 SETTEMBRE 2014 PRESIEDE IL VESCOVO OSCAR CANTONI Quota di partecipazione a persona euro 1.290,00 Comprende: - trasferimento da Crema a Milano Malpensa - voli di linea Milano Malpensa/Larnaca/Milano Malpensa - franchigia di Kg. 20 di bagaglio a persona - servizio di busPgran turismo privatoDI perVIAGGIO trasferimenti, ROGRAMMA visite ed escursioni come da programma Agosto - Crema - Milano Malpensa e partenza con volo di linea. All’arrivo - 28 sistemazione in hotel di prima categoria trasferimento a LIMASSOL porto principale, centro dell’attività vitivinicola e rinomata (camere con servizi privati) località turistica, famosa per aver ospitato il matrimonio di Riccardo Cuor di Leone. - Sistemazione vitto: trattamento dicena pensione completa con bevande incluse in hotel per e pernottamento. (unAgosto bicchiere di colazione, vino locale e acqua ai pasti) in hotel a LIMASSOL. Una 29 - Prima cena e pernottamento sui locale MONTI TRODOS, i quali custodiscono, come uno scrigno, tanti - stupenda serviziogiornata di guida parlante italiano per visite preziosi gioielli di arte bizantina. Nove delle molte ed escursioni come da programma e per chiese tutto bizantine il tour sono incluse nel dell’UNESCO per il notevole interesse artistico delle loro icone, degli - patrimonio tutti gli ingressi compresi come da programma affreschi e delle architetture. Visita della chiesa di ASINOU, KAKOPETRIA con San - Nicola, assistenza in aeroporto alla partenza la chiesa di Panagia diall’arrivo Pothithou aeGALATA e infine Panagia tou Araka, nel di LAGOUDERA. Il pranzo sarà disposto in corso d’escursione. - villaggio assicurazione sanitaria (massimale euro 5.000) VENERDÌ 29 AGOSTO Prima colazione, cena e pernottamento in hotel a LIMASSOL. Sempre presente nelle escursioni la guida. Una stupenda giornata attraversando villaggi di montagna rimasti intatti nel tempo. Esistono molte attrattive sui MONTI TRODOS, i quali custodiscono, come uno scrigno, tanti preziosi gioielli di arte bizantina. Nove delle molte chiese bizantine sono incluse nel patrimonio dell’UNESCO per il notevole interesse artistico delle loro icone, degli affreschi e delle architetture. Ci sono passeggiate panoramiche, una grande varietà di interessanti uccelli e di flora da ammirare, cascate e paesaggi mozzafiato. Visita della chiesa di ASINOU, KAKOPETRIA con San Nicola, la chiesa di Panagia di Pothithou a GALATA e infine Panagia tou Araka, nel villaggio di LAGOUDERA. Il pranzo sarà disposto in corso d’escursione. 28 AGOSTO - 1 SETTEMBRE 30 Agosto - Prima colazione, cena e pernottamento in hotel a LIMASSOL. L’intera giornata saràsingola trascorsaSUPPLEMENTO: in escursione a NICOSIA. La 120,00 vecchia città fortificata è Per camera euro davvero unica: protetta da una cerchia di forti e possenti mura costruite dai Veneziani nel XVI sec., il cuore della città vecchia conserva edifici e monumenti di La quota sopra indicata calcolata particolare interesse storico è e stata artistico. Pranzo inprevedendo ristorante. Continuazione per il villaggio di BELLAPAIS, per 30 la visita dell’omonima abbazia, delle le principali mete un gruppo di almeno persone paganti. Sono una escluse mance. turistiche, nome significa “elle o bella pace”. Rientro a Limassol in serata La quotailècui stata calcolata sullapais base delle tariffe aeree odierne, per cena e notte in hotel. potrebbe essere soggetta a un aggiornamento 31 Agosto - Prima colazione, cena e pernottamento in hotel a LIMASSOL. Intera (tasse, carburante, ecc..) che verrà comunicato dalla compagnia giornata in escursione a FAMAGOSTA, nella parte turca dell’isola di Cipro, con aerea prima della partenza, al momento pranzoun in mese ristorante. Successivamente si visiterà la città di SALAMINA, città dove dell’emissione deiS. biglietti. nacque e fu ucciso Barnaba, distrutta e ricostruita dopo due terremoti, ricorda al visitatore il suo passato di città tardo-romana; gli scavi archeologici hanno riportato alla luce una palestra, un teatro, un mercato, il tempio di Zeus ed una basilica. N.B.: per quanto riguarda la visita della parte turca dell’isola, Settembrerichiedono - Prima colazione in hotel a LIMASSOL. La mattinata le1 autorità per ogni partecipante i seguenti dati:trascorsa in escursione con guida a PAPHOS: la leggenda vuole che sulla spiaggia di Paphos sia - nata nome e cognome la dea Aphrodite, generata dagli spumeggianti flutti del mare. Proseguimento - con luogo e data dichiesa nascita la visita della Panagia Crysopolitissa, all’interno della quale si venera la colonna flagellazione di S. Pranzo in per ristorante. Nel pomeriggio - numerodella documento (carta di Paolo. identità valida l’espatrio trasferimento in aeroporto a Larnaca e partenza con volo di linea per Milano non rinnovata o passaporto) Malpensa, con arrivo in serata a Crema. La quota di partecipazione è stabilita in € 1290,00 (supplemento singola € 120) ISCRIZIONI ENTRO IL 26 GIUGNO Acconto € 300 entro il 26/6/2014 - Minimo 30 partecipanti - Sono escluse le mance. VERSANDO UN ACCONTO DI EURO 300,00 Adesioni e informazioni Diocesi di Crema Ufficio Pellegrinaggi Piazza Duomo, 27 - 26013 Crema (da lunedì a venerdì dalle 9 alle 12.30) Tel: 0373.256274 don Elio Costi Tel: 0373.66250 Cel: 331.4487096 (presso la Parrocchia di Ripalta Guerina) Organizzazione tecnica SABATO 30 AGOSTO Prima colazione, cena e pernottamento in hotel a LIMASSOL. L’intera giornata sarà trascorsa in escursione a NICOSIA. Visitare la capitale di Cipro è quasi un obbligo per chi visita Cipro, sia per la sua particolarità di città divisa in due parti, sia per la sua ricchezza di reperti archeologici e artistici racchiusi nei suoi musei. Al mattino visita della parte nord di Nicosia, con la cattedrale di Santa Sofia, la più grande chiesa in stile gotico di Cipro. La vecchia città fortificata è davvero unica: protetto da una cerchia di forti e possenti mura costruite dai Veneziani nel XVI sec., il cuore della città vecchia conserva edifici e monumenti di particolare interesse storico e artistico. Dopo aver passeggiato per le piccole viuzze all’interno delle mura veneziane, proprio nel centro storico di Laiki Yitonia si passerà vicino alla linea di demarcazione che divide la città in due. L’escursione continuerà con la visita di Nicosia sud con l’Arcivescovado, sede della chiesa ortodossa di Cipro, dove si visiteranno il Museo Bi- zantino, considerato uno dei più importanti in Europa e la Cattedrale di San Giovanni, dove si potranno ammirare bellissimi affreschi. Pranzo in ristorante. Continuazione per il villaggio di BELLAPAIS, per la visita dell’omonima abbazia, una delle principali mete turistiche, il cui nome significa “elle pais o bella pace”. Rientro a Limassol in serata per cena e notte in hotel. DOMENICA 31 AGOSTO Prima colazione, cena e pernottamento in hotel a LIMASSOL. Intera giornata in escursione a FAMAGOSTA, nella parte turca dell’isola di Cipro, con pranzo in ristorante. Da ricordare: il monastero di S. Barnabas, costruito nel 477 D.C. e successivamente ristrutturato dal popolo Ottomano nel 1756; molte icone, pitture murali e altri oggetti sono attualmente in esposizione tra le mura del monastero. Le possenti mura veneziane abbracciano la vecchia città di Famagosta e trattengono al loro interno qualcosa come 365 tra chiese e palazzi. Due dei loro cancelli d’entrata sono tutt’oggi eretti: la “Porta del Mare” e il bastione “Akkule” (porta della terra). La Moschea “Lala mustafa pasha” costruita dai Lusignani tra il 1298 e il 1312, fu cattedrale dei Re Lusignani di Cipro (Re di Gerusalemme). Conseguentemente conquistata dall’impero Ottomano, fu convertita in moschea. Successivamente si visiterà la città di SALAMINA, dove nacque e fu ucciso S. Barnaba, distrutta e ricostruita dopo due terremoti, ricorda al visitatore il suo passato di città tardo-romana; gli scavi archeologici hanno riportato alla luce molti reperti. LUNEDÌ 1° SETTEMBRE Prima colazione in hotel a Limassol. La mattinata trascorsa in escursione con guida a PAPHOS: la leggenda vuole che sulla spiaggia di Paphos sia nata la dea Aphrodite, generata dagli spumeggianti flutti del mare. La grande roccia che sporge dal mare è conosciuta come la “roccia di Venere”. Lo scenario attorno a Paphos, con coltivazioni di banane e le degradanti colline delle propaggini occidentali dei monti Trodos, costituisce una notevole attrattiva. Visita al monastero di Agios Neofytos, fondato nel 1159 dall’omonimo eremita e poeta, apprezzato come vero e proprio museo di icone e di affreschi bizantini. Proseguimento con la visita della chiesa Panagia Crysopolitissa, all’interno della quale si venera la colonna della flagellazione di S. Paolo. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto a Larnaca e partenza con volo di linea, con arrivo a Malpensa in serata. In primo piano SABATO 14 GIUGNO 2014 SABATO SCORSO IN PIAZZA SAN PIETRO IL PONTEFICE HA INCONTRATO GLI 80MILA DEL CSI. NATO NEL 1944 DALL’AZIONE CATTOLICA CON IL SOSTEGNO DI PAPA PIO XII, PROMUOVE UNO SPORT EDUCATIVO PER TUTTI 70° CON PAPA FRANCESCO UN GRUPPO SPORTIVO IN OGNI ORATORIO di RAMON ORINI EDUCARE CON LO SPORT “C ’è solo un capitano: papa Francesco!” ha cantato in coro il popolo del Centro Sportivo Italiano che, sabato scorso in piazza San Pietro, ha festeggiato con il Santo Padre il 70° anniversario della fondazione dell’Associazione. Ottantamila tra atleti, tecnici, dirigenti, arbitri, educatori e appassionati in rappresentanza delle società sportive che operano nelle parrocchie, negli oratori, nei quartieri, nelle periferie, nei campetti e nelle palestre dei Comuni grandi e piccoli di tutta Italia. Hanno dipinto di arancione e blu piazza San Pietro, trasformata per l’occasione in uno stadio festante. “Tante delle vostre società sportive sono nate e vivono ‘all’ombra del campanile’ e se non c’è un gruppo sportivo in parrocchia, manca qualcosa. Lo sport può essere un ottimo strumento missionario, dove la Chiesa si fa vicina a ogni persona per aiutarla a diventare migliore e a incontrare Gesù Cristo”. “Mi raccomando – ha esortato infine il Papa – che tutti giochino, non solo i più bravi, ma tutti, con i pregi e i limiti che ognuno ha, anzi, privilegiando i più svantaggiati, come faceva Gesù. E vi incoraggio a portare avanti il vostro impegno attraverso lo sport con i ragazzi delle periferie delle città: insieme per giocare potete dare anche ragioni di speranza e di fiducia”. 70 ANNI DI SPORT EDUCATIVO “Noi non siamo semplicemente degli sportivi – ha spiegato il presidente del Csi Massimo Achini nel suo saluto al Papa – siamo e vogliamo essere dei veri educatori, capaci di testimoniare attraverso lo sport la vita buona del Vangelo. Siamo convinti che oggi c’è una sola partita che nessuno può permettersi di perdere: quella di educare i giovani alla vita. E noi quella partita vogliamo giocarla sino in fondo con impegno ed entusiasmo. Siamo qui oggi tutti Sopra alcuni momenti della festa Csi con Papa Francesco. insieme perché vogliamo afQui la premiazione dell’Us Capralbese e alcuni sportivi fidare a Lei, carissimo Santo cremaschi presenti in piazza San Pietro Padre, la nostra passione educativa. Noi sappiamo che lei ci vuole bene e che ha fiducia Francesco – si impara ad accogliere. Si acin noi. Per questo vogliamo chiederle di coglie ogni atleta che desidera farne parte starci vicino, di pregare per noi, di darci e ci si accoglie gli uni gli altri, con semplila forza di accogliere sempre tutti, ma “È importante – ha sottolineato il Pon- cità e simpatia”. Il Santo padre ha quindi proprio tutti nel nostro servizio educativo tefice – che lo sport rimanga un gioco! invitato “tutti i dirigenti e gli allenatori attraverso lo sport”. Solo se rimane un gioco fa bene al corpo e ad essere anzitutto persone accoglienti, allo spirito. E proprio perché siete sporti- capaci di tenere aperta la porta per dare vi, vi invito non solo a giocare, ma a met- a ciascuno, soprattutto ai meno fortunati, “Lo sport è una strada educativa”, ha tervi in gioco, nella vita come nello sport, un’opportunità per esprimersi. Vi auguro detto papa Francesco all’inizio del suo di- per la ricerca del bene, senza paura, con anche di sentire il gusto, la bellezza del scorso per gli ottantamila del Csi coraggio ed entusiasmo. Mettervi in gioco gioco di squadra, che è molto importante “Io trovo tre strade, per i giovani, per i con gli altri e con Dio; non accontentarsi per la vita. No all’individualismo!” ragazzi, per i bambini: La strada dell’edu- di un ‘pareggio’ mediocre, dare il meglio Secondo il Pontefice, infatti, “appartecazione, la strada dello sport e la strada di sé stessi, spendendo la vita per ciò che nere a una società sportiva vuol dire redel lavoro, cioè che ci siano posti di lavoro davvero vale e che dura per sempre. Non spingere ogni forma di egoismo e di isolaall’inizio della vita giovanile! Se ci sono accontentarsi di queste vite tiepide, vite mento, è l’occasione per incontrare e stare queste tre strade, io vi assicuro che non ci ‘mediocremente pareggiate’: no, no! An- con gli altri, per aiutarsi a vicenda, per saranno le dipendenze!” dare avanti, cercando la vittoria sempre!”. gareggiare nella stima reciproca e crescere “Nelle società quad sportive – ha proseguito fraternità”. moc torrazzo 90x116.pdf 1 11/06/14nella 11:06 “METTEVI IN GIOCO PER LA RICERCA DEL BENE” “SCUOLA SPORT LAVORO” 5 I GRANDI CAMPIONI Tanti i campioni sportivi, ambasciatori dello sport educativo, che hanno partecipato alla festa del Csi. Per la ginnastica artistica Igor Cassina, Alberto Bunsari e Vanessa Ferrari si sono esibiti al cavallo con maniglie, al corpo libero e alla trave; per la ginnastica ritmica le Farfalle della nazionale con cerchi palle e nastri; per il calcio Bruno Pizzul, Emiliano Mondonico, il Trap e la nazionale amputati; per la pallavolo il ct Berruto e il centrale Birarelli, per il basket Diego Meneghin, per la canoa Antonio Rossi e per l’atletica leggera la campionessa paralimpica Giusy Versace. 96 CREMASCHI IN PIAZZA In piazza San Pietro non è mancata la delegazione del Csi Crema, guidata dal presidente Massimo Carini, dal suo vice Angelo Ginetto Giavaldi e dall’assistente spirituale don Francesco Ruini. Novanta persone in tutto tra atleti, dirigenti, arbitri e appasionati. Tra le società sportive partecipanti l’Asd Oratorio Sabbioni, Polisportiva Frassati, Volley Romanengo, Calcio Spino e Us Capralbese. Quest’ultima, la più numerosa con ben 30 persone, ha ricevuto dalle mani del vicepresidente del Csi Vittorio Bosio una targa per il 50° anno di fondazione. A ritirarla Antonio Passera, responsabile del settore atletica. Sei, invece, i ragazzi che hanno fatto parte dell’organizzazione: Chiara Rovelli, Beatrice Piacentini, Federico Bonetti, Nicola Triassi, Manuel Assandri e Mauro Carioni. Soluzioni per l’imballaggio Linea Bio C M Monouso per feste - eventi PIATTI - BICCHIERI POSATE - TOVAGLIOLI vaschette take-away con coperchio vaschette per fornomicroonde film-pellicola buste sottovuoto ZONA INDUSTRIALE SCANNABUE Via Bellisario, 13/15 - Palazzo Pignano (CR) Tel. 0373 982978 - Fax 0373 938380 www.gopack.it - e-mail: [email protected] Y CM MY CY PORTONI SEZIONALI PER GARAGE PORTONI SEZIONALI PER GARAGE PORTONI SEZIONALI PER GARAGE PORTONI SEZIONALI PER GARAGE PORTONI SEZIONALI PER GARAGE CMY K CANCELLI E RECINZIONI SU MISURA CANCELLI EE RECINZIONI SU CANCELLI SCORREVOLI SENZA GUIDA AMISURA PAVIMENTO CANCELLI RECINZIONI SU MISURA CANCELLI SCORREVOLI SENZA GUIDA A PAVIMENTO ViaCANCELLI A. Canova, 14 SCORREVOLI – 26010 – Fiesco (CR) Tel 347 0136014 SENZA GUIDA A PAVIMENTO CANCELLI RECINZIONI SU MISURA Via A. Canova, 14 –E 26010 – Fiesco (CR) Tel 347 0136014 mail: Fax 0374 770075 [email protected] A. Canova, 14 – 26010 – Fiesco (CR) Tel 347 0136014 mail: [email protected] Fax 0374 770075 sitomail: internet: www.fiescoautomazioni.com Visitaci su appuntamento CANCELLI SCORREVOLI SENZA GUIDA A PAVIMENTO [email protected] Fax 0374 770075 sito internet: www.fiescoautomazioni.com Visitaci su appuntamento internet: Visitaci Via A.sito Canova, 14 –www.fiescoautomazioni.com 26010 – Fiesco (CR) Telsu 347appuntamento 0136014 mail: [email protected] Fax 0374 770075 CANCELLI SCORREVOLI SENZA GUIDA PAVIMENTO sito internet: www.fiescoautomazioni.com VisitaciAsu appuntamento Via A. Canova, 14 – 26010 – Fiesco (CR) Tel 347 0136014 mail: [email protected] Fax 0374 770075 sito internet: www.fiescoautomazioni.com Visitaci su appuntamento CANCELLI E RECINZIONI SU MISURA 6 Dall’Italia e dal mondo SABATO 14 GIUGNO 2014 FECONDAZIONE ETEROLOGA E il figlio? Ancora ignorato di M. MICHELA NICOLAIS “I l vento dell’Occidente soffia in una direzione: l’autonomia del singolo su tutto, soprattutto se si salda con il potere delle biotecnologie. Finché lo sfondo, o il sottofondo, culturale rimane questo, tutto è possibile”. È il giudizio di monsignor Mauro Cozzoli, ordinario di teologia morale alla Pontificia Università Lateranense, alle motivazioni della sentenza con cui la Corte Costituzionale ha sancito l’abolizione del divieto di accesso alla fecondazione eterologa, contenuto invece nella legge 40. A monte del parere della Corte, secondo il teologo, “c’è una concezione emotivistica del diritto”, che diventa sempre di più “procedurale”, cioè “non fondato su un dato antropologico, personale, ma sul rispetto delle procedure che ci siamo dati: il 51% scrive la legge e la prescrive”. Ciò non toglie che le persone amanti della vita – obietta mons. Cozzoli – non “hanno come campo di azione solo quello politico-legale, dove si può anche essere perdenti, ma quello morale: l’amore per la vita, la difesa dei diritti senza voce. La forza del bene morale, della verità, non la fanno i numeri, ma la verità della persona e di ogni persona. Anche delle persone senza potere di acquisto”. Alla base della sentenza della Consulta c’è la “determinazione incoercibile” ad avere o meno un figlio, per una coppia sterile. “La Consulta non usa il termine ‘diritto’ al figlio, ma nel modo in cui è formulato il dispositivo fa capire che si tratta proprio di quello. Il termine ‘incoercibile’ fa riferimento a un diritto: il problema, però, è che il diritto al figlio è antropologicamente molto problematico, perché fa riferimento ‘a qualcosa’ che è oggetto di diritto. Qualcosa può essere oggetto di diritto, qualcuno mai. E qui l’oggetto del diritto è proprio il figlio. In altri termini: il desiderio del figlio è legittimo, ed è fortissimo in una coppia, ma non è il fondamento del diritto, non crea la titolarità al diritto stesso. Quella ‘incoercibilità’ di cui parla la sentenza sbilancia il rapporto tra la coppia e il figlio tutto a favore della coppia. Ma c’è il diritto del figlio a nascere da due genitori dove non ci sia la dualità, se non il contrasto, tra genitori legali e genitori genetici o biologici: il diritto del figlio a un’unica genitorialità è un diritto di cui nessuno parla”. Libertà, dunque, solo come “autodeterminazione” dell’individuo, o al massimo, della coppia? “La sentenza della Consulta risente dello sbilanciamento che c’è oggi su una concezione psicologica ed emotivistica del diritto: sempre più facilmente i diritti vengono legittimati e fondati dal desiderio, e non dall’oggettività reale. La nostra è una cultura che mette troppo l’accento sull’individuo, sia come persona che come coppia. Dove c’è una cosa, l’ampiezza dell’autodeterminazione, del desiderio, c’è tutta; dove c’è una persona, l’ampiezza si restringe, perché la persona non può essere l’oggetto di un desiderio. Oggi invece la persona più fragile, più piccola, più debole viene ridotta e assoggettata ai desideri e all’autodeterminazione di qualcuno”. “Liberalizzare” l’eterologa, secondo la Consulta, è opportuno anche per eliminare le discriminazioni tra chi può permettersela, andando all’estero, e chi no. “È curioso che tutto il discorso venga sbilanciato sul piano medico-sanitario: l’impossibilità di concepire un figlio, per l’individuo o la coppia, viene vista come una patologia. La fecondazione in vitro, in questa prospettiva, è vista come una terapia. Allora diviene lecito chiedersi: se tutto è sbilanciato sul profilo sanitario, cioè della tutela della salute, perché non estendere questo discorso anche ai figli? Ci sarebbe anche il diritto alla salute a favore del concepito, che dalla dissonanza tra genitori legali e genitori biologici può essere danneggiato, come dimostra tutta una casistica sui figli che risentono in maniera fortemente dissociativa di questa genitorialità multipla. Ancora una volta, viene ignorato il punto di vista del figlio”. Ci sono altri punti critici, nel pronunciamento della Corte? “Un altro diritto vero, reale, su cui c’è assenza di regolamentazione legale è il problema dell’anonimato del donatore e del diritto del nato, del bambino, a conoscere le proprie origini, non foss’altro dal punto di vista biologico: sia sul piano personale, in ordine alla salute fisica, sia riguardo a problematiche di tipo sociale. C’è un vuoto legislativo sul donatore, sulle condizioni, i limiti e i doveri di questa figura, e non sappiamo per quanto tempo durerà questo vuoto. La Consulta tace su questo punto, o arriva a dire che il legislatore deve porre rimedio”. La sentenza della Corte è l’esito di una “battaglia” per demolire dall’interno, passo dopo passo, la legge 40? “È quello che sta avvenendo: la legge 40 aveva una sua forza legale, confermata poi dalla volontà popolare, e non poteva essere attaccata democraticamente dall’interno, quindi è stata presa di mira dal potere giudiziario: abbiamo assistito in questi dieci anni a una demolizione pezzo per pezzo della legge 40, in nome di un presunto diritto al figlio. Ma il campo della difesa della vita non è solo legislativo: è quello dell’umano, dell’etica, della morale, aperto a tutti gli uomini che usano la ragione per distinguere il bene dal male, il diritto vero dal diritto presunto. Evitando i fondamentalismi e stando attenti a non cader nella trappola della contrapposizione oscurantisti/progressisti, dobbiamo misurarci con l’intelligenza che Dio ha dato a tutti, nel riconoscere i veri diritti e i beni della persona”. IRAQ NEL CAOS Mosul: fuggono in 500 mila di DANIELE ROCCHI M osul, seconda città irachena, da martedì è sotto il controllo di jihadisti dello Stato islamico in Iraq e nel Levante (Isil) vicini ad Al Qaeda. Gli jihadisti hanno fatto sventolare la loro bandiera nera anche su gran parte della provincia di Ninive controllando diversi quartieri di Kirkuk, roccaforte curda e centro petrolifero. La notizia è confermata dal locale arcivescovo caldeo, monsignor Emil Shimoun Nona, che, trovato rifugio in una zona a nord di Mosul, parla “di decine di migliaia di persone in fuga”. Ma sarebbero molte di più, visto che, racconta, “la città si è quasi dimezzata”. Dei quasi tre milioni di abitanti si stima che ne siano rimasti “poco più della metà”. Le cifre dell’organizzazione internazionale per le migrazioni (Oim) sembrano confermarlo. Solo nel fine settimana scorso, con l’aumento delle violenze, si sarebbero spostate oltre 500.000 persone dentro e fuori Mosul. A nulla è servito l’invito del premier iracheno, Nouri al Maliki, ai civili a mobilitarsi contro gli jihadisti. Accuse al governo di Baghdad sono arrivate dal premier della regione autonoma del Kurdistan, Nechirvan Barzani. A suo dire il governo centrale “non ha protetto abbastanza Mosul e ha impedito alle forze di sicurezza curde d’intervenire quando i miliziani qaedisti hanno assaltato la città”. È la prima volta che i fondamentalisti islamici assumono il controllo di un’intera provincia nel Paese, dove l’Isil già controlla Fallujah e zone della provincia di al Anbar, vicino Ninive. Eccellenza, quali sono le ultime notizie che giungono da Mosul? “La situazione è drammatica. Mosul è sotto il controllo degli insorti. Le nostre famiglie hanno abbandonato la città. Abbiamo chiuso tutte le chiese. Ieri sono andati via esercito regolare e polizia. La gente ha molta paura e a decine di migliaia, musulmani e cristiani, stanno ancora uscendo dalla città per trovare rifugio nei villaggi, molti dei quali cristiani, nella pianura di Ninive. In città ci sono persone armate, iracheni e stranieri, che girano ma non sappiamo chi siano”. I civili hanno risposto all’appello di al Maliki a combattere? “La paura è grande e nessuno, a quanto si sa, a Mosul ha raccolto l’invito del premier ad armarsi per fronteggiare i fondamentalisti. Chi può combattere contro questi uomini armati? Sappiamo di cosa sono capaci, la loro fama di uccidere senza problemi è nota a tutti”. Avete notizie di attacchi mirati alla minoranza cristiana? “I nostri cristiani, circa 1.000 famiglie, sono andati tutti via. Sappiamo che è stata saccheggiata una nostra chiesa, quella del Santo Centinaia di migliaia in fuga dalla seconda città dell’Iraq Spirito. Circa 50 fondamentalisti hanno portato via tutto quello che c’era. Altri armati hanno occupato e preso diverse abitazioni”. Perché l’esercito e la polizia hanno abbandonato la città senza combattere? “È la domanda che ci poniamo anche noi senza darci, tuttavia, una risposta. L’esercito poteva fronteggiare l’avanzata fondamentalista con carri armati e armi che ha in dotazione. Invece ha abbandonato la città. Abbiamo poi sentito in Tv che ci sono state polemiche a livello politico su chi dovesse difendere la città ora in mano ai combattenti”. Cosa si sta facendo per venire incontro alla popolazione in fuga? “Credo che la cosa più importante adesso sia ristabilire la sicurezza e fronteggiare i bisogni primari di questa gente. Gli sfollati nella Piana di Ninive sono fuggiti velocemente senza portare dietro molte cose e non possono resistere a lungo. Per ora hanno trovato rifugio nelle scuole e nelle aule di catechismo. Servono subito aiuti di ogni genere. Ieri è arrivata una famiglia con due bambini di 5 e 7 anni, avevano camminato da Mosul per oltre sei ore. Impauriti, assetati, affamati, avevano bisogno di tutto e abbiamo fatto quello che potevamo per assisterli. Ma serve tanto aiuto e soprattutto rientrare nelle proprie case”. BRASILE: scontri e feriti alla prima festa del Mundial N onostante la tensione all’esterno dello stadio, l’arrivo dei black-block, le notizie delle cariche di polizia e dei feriti, lo spettacolo doveva andare avanti. Il globopallone-frutto tropicale doveva aprirsi e i tre cantanti dovevano fare il loro lavoro, quello di internazionalizzare la cerimonia d’apertura della ventesima edizione dei campionati del mondo di calcio. Pitbull è statunitense, come Jennifer Lopez, che però ha origini portoricane, mentre Claudia Leitte giocava in casa: a loro spettava il compito di far digerire un inno, “We are one” che già di per sé si era attirato critiche di ogni tipo, compito ahimè non del tutto assolto per due motivi: il primo è che l’inno di un Mondiale in una delle patrie del calcio non si può cantare in playback, e il secondo è che se lo si canta in playback lo si deve fare con una sincronia movimento-suono che qui non si è vista, anzi, lo scollamento tra movimenti delle labbra e dei suoni era fin troppo evidente. E sì che non era cominciato male, il ventesimo dei Mondiali di calcio. In linea con i problemi che venivano dalla piazza di un Paese che paga l’esser stato indicato tra le potenze emergenti e che sconta ora il passaggio tra un’economia di sostegno del credito e della capacità di spesa delle famiglie a quella della necessità di migliorare i servizi e le strutture, si è badato al sodo: il Brasile della natura (da difendere contro inquinamento, disboscamento e incendi), delle sue genti e delle sue tradizioni, dall’antica arte marziale della Capoeira al samba, fino al calcio oltre le barriere fisiche, 660 figuranti, tra bambini, alberi, canoe, fiori hanno colorato uno scenario che non doveva essere né ricco né eclatante, ma dare il senso di quella cultura e di quelle origini. Molti, tra l’altro, avrebbero preferito cantanti locali, visto che la musica brasiliana ha dato tantissimo alla canzone d’autore. Qualcuno l’ha visto come il prezzo da pagare alla mondializzazione. Anche e soprattutto nel calcio. Un prezzo, secondo molti tra i dimostranti, troppo alto, in un Paese in cui sussistono ancora sacche di miseria e di emarginazione. Ma il calcio in Brasile vola molto più alto del mercato e degli interessi bancari, perché qui diventa letteratura, letteratura vera, con la L maiuscola: personaggi mitici non le sono certo mancati, come Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira, per chi ha gustato il calcio degli Ottanta semplicemente Sócrates, medico, politico, elegante in campo come pochi, scomparso tre anni fa per una cirrosi epatica. Mica il solo: l’evento più luttuoso, che ancora oggi turba l’immaginario collettivo (ci furono, correva il 1950, addirittura dei suicidi) del tifoso brasiliano di ogni età, la sconfitta nel mondiale – qui in Brasile, a Rio – per mano dell’Uruguay di Schiaffino e Chiggia, è stato magistralmente narrato dallo scrittore argentino Osvaldo Soriano in uno dei racconti di “Fùtbol”. Il quale fùtbol, oggi come oggi, è molto più gioco di squadra rispetto agli anni di Pelè. Lo sa anche papa Francesco, che nel suo videomessaggio ha mostrato, qualora ce ne fosse stato bisogno, che di calcio se ne intende: occorre allenarsi, avere fair play e rispetto per gli avversari, e, soprattutto “superare l’individualismo” per non recare pregiudizio al successo della propria squadra. Non è un messaggio di circostanza: se è vero che alcuni campioni fanno la differenza, senza i portatori d’acqua, gli Oriali cantati da Ligabue, quei campioni sarebbero condannati all’isolamento e alla sterilità. E al fallimento della comunità. E la prima partita Brasile-Croazia? Ha vinto il Brasile 3-1! L’Italia in campo oggi alle 24 (ora italiana). sabato 14 giugno 2014 CONSIGLIO LA GIUNTA S’È TROVATA A DOVER QUADRARE I CONTI PARTENDO DA UN DEFICIT DI CIRCA 3,5 MILIONI DI EURO. NON VOLENDO TOCCARE I SERVIZI SI FA LEVA SULLE ENTRATE, CON ATTENZIONI ALLE FASCE DEBOLI Bilancio gravato dal Governo di ANGELO MARAZZI R iunione di consiglio di mercoledì riservata, come da prassi, alla sola presentazione del Bilancio di previsione dell’anno in corso, con le relazioni di taglio politico da parte del sindaco Stefania Bonaldi e di illustrazione tecnica dell’assessore alla partita Morena Saltini. I gruppi consiliari han tempo fino al 24 giugno per presentare eventuali emendamenti; la discussione avverrà il 30 giugno, mentre repliche della Giunta, dichiarazioni di voto e approvazione del documento e relativi allegati sono previste nella seduta del 7 luglio. Come in più d’un’occasione già trapelato la Giunta s’è trovata a dover quadrare i conti partendo da un deficit di circa 3,5 milioni di euro rispetto all’anno precedente. E la difficoltà, ha tenuto a evidenziare il sindaco, è stata ancor maggiore volendo mantenere i medesimi livelli quanti-qualitativi dei servizi. In premessa la Bonaldi ha espresso dure critiche al Governo, che scarica sui Comuni la propria incapacità a tener sotto controllo i conti: gli enti locali, ha fatto rilevare, “rappresentano solo il 7,6% della spesa pubblica totale del Paese” e “solo il 2,5% del debito totale, fra l’altro solo per investimenti”. Di contro dal 2007 al 2014 i Comuni “hanno contribuito al risanamento della finanza pubblica per oltre 16 miliardi di euro, di cui 8,7 in termini di Patto di Stabilità interno e 7,3 miliardi di riduzione di trasferimenti”. E il Comune di Crema in questi anni – dunque anche la giunta precedente, ha riconosciuto – “ha fatto abbondantemente la propria parte”: con i cittadini, ha dettagliato, che “hanno concorso al risanamento del debito pubblico nazionale con 42,587 milioni di euro, distribuiti nei sette anni”, pari a una media pro capite – neonati inclusi – di 1.235 euro. A fronte di una riduzione della spesa corrente di 5 punti percentuali, dal 2010 al 2012, e una drastica diminuzione della media degli investimenti – scesi da 8,5 milioni nei primi sei anni 2000 a 3 milioni in quelli 2007-2013 e ad appena 1,2 milioni lo scorso anno – il Comune di Crema si trova a subire anche una contrazione delle risorse da parte dello Stato. Una situazione che il sindaco ha più volte definito “insostenibile” e che costringe, “al pari di tutti i Comuni italiani – ha puntualizzato, mettendo le mani avanti – a fare leva sulla fiscalità locale, semplicemente per sopperire al mancato gettito IMU soppresso nel 2013 e solo eccezionalmente e parzialmente erogato dallo Stato per quell’esercizio”. Con l’aggiunta della beffa, ha fatto osservare, che pur se la legge di stabilità “mette a disposizione di Comuni e Province 1 miliardo per agevolare la spesa per investimenti, il Comune di Crema, non avendo pagamenti arretrati da effettuare nei confronti dei propri fornitori, sempre saldati regolarmente, non ha ottenuto spazi finanziari da destinare a investimenti aggiuntivi”. Come dire: cornuti e mazziati. La Bonaldi ha quindi evidenziato le misure adottate dalla sua amministrazione per quadrare i conti in questo difficilissimo scenario, avendo già tagliato di oltre il 10% – circa 800 mila euro – il costo del personale in questi due anni a servizi erogati invariati, recuperato altro mezzo milione da azioni di risparmio ed efficientamento; “non potendo fare altrimenti – ha ammesso con rammarico – abbiamo dovuto concentrarci sulla manovra di entrata”. Confermando, ha tenuto a sottolineare, “la scelta adottata per la prima volta in assoluto dal nostro Comune lo scorso anno, dell’esenzione totale per i redditi fino a 15 mila euro dall’addizionale Irpef ”. Mentre in ordine alla nuova Tasi – introdotta dal Governo Letta e ulteriormente normata da quello Renzi, ha sottolineato, e che “di fatto è una Imu mascherata, che introduce una nuova patrimoniale a carico di chi pensava di non pagarla più e aumenta la tassa sugli altri immobili per chi già la paga”, ha detto esplicita – il Comune di Crema ha deciso di avvalersi della maggiorazione consentita per cui per la prima casa l’aliquota sale al 3,3 per mille, ma attivando una serie di detrazioni: del 75% per prime case con rendita catastale fino al 300 euro e, a scalare, fino al 25% per abitazioni con rendita entro i 500 euro. Mentre per gli altri immobili sarà applicata l’aliquota massima del 10,6 per mille. E ha infine difeso la scelta di non agire su rette e tariffe dei servizi a domanda individuale, per non penalizzare ed essendo stata recentemente approvata la nuova Isee. 7 Il tavolo della Giunta durante una riunione di consiglio comunale ATTILIO GALMOZZI: “VOGLIO UNA CITTÀ SOLIDALE” Ha accettato per poter contribuire a cercare soluzioni possibili A ttilio Galmozzi, 34 anni, medico del Pronto soccorso dell’ospedale cittadino, è entrato, lo scorso fine aprile, nella Giunta Bonaldi, con deleghe a Formazione e Innovazione, che si declinano in Istruzione-Università-Lavoro-Agenda Innovazione-Smart City. Lasciatogli il tempo per prendere visione delle incombenze, gli abbiamo posto alcune domande sulla designazione e suoi progetti. La tua nomina ad assessore è stata letta come “cambiale” pagata dal sindaco a Sel e, in generale, un suo “cedimento” ai partiti. “La maggioranza che sostiene il sindaco si fonda sulla condivisione di un progetto amministrativo da parte di tre soggetti politici: PD, SEL e Liste civiche. Il programma politico, avviato con le primarie e stimolato soprattutto da SEL, ha visto l’asse PD-SEL come motore di questo piano di lavoro comune. L’assenza di SEL in giunta, nella prima fase di questa amministrazione, non ha coinciso con l’assenza di SEL nella determinazione delle scelte di fondo. Quindi, responsabilmente, forti di quel patto politico, SEL ha condiviso sempre questo percorso ed è sempre stata organica a questa maggioranza. Ci sono stati momenti di frizione, d’accordo: ma come in ogni buona famiglia, le discussioni servono per crescere. Il voto amministrativo recente, ha dimostrato che i partiti sono tutt’altro che superati, quindi il cedimento agli stessi è un giudizio che non condivido perché i partiti, come gli altri soggetti politico-sociali, sono un tassello di pari importanza.” Cosa ti ha spinto ad accettare l’ingresso in giunta quasi nell’intervallo a metà partita. Sempre stando nella metafora calcistica, non ti senti una sorta di... riserva? “Riserva? Con una delega così corposa, più che riserva mi sento centrocampista titolare. Il sindaco è stato chiaro: ha scelto e chiesto un cambio di passo, aggiungendo alla chimica della giunta ‘esperienza politica’. Mi è stato chiesto di entrare in esecutivo, con questa indicazione: ho fatto le mie valutazioni, anche familiari e lavorative, e ho ritenuto di dover accogliere la sfida. L’Istruzione e il Lavoro sono due deleghe rilevanti: si occupano di bambini e lavoratori. Ci stanno dietro storie complesse, che oggi pagano il prezzo di una crisi globale funesta. La possibilità di contribuire direttamente e in prima persona al cercare soluzioni possibili, mi ha spinto ad accettare.” La tua delega è a Formazione e Innovazione. A quali iniziative stai pensando? “L’innovazione è una delega complessa. Una società che viaggia con velocità impensabili solo dieci anni fa, ti impone di essere sempre consapevole e attento alle dinamiche e alle trasformazioni. Senza tuttavia pensare che la rete sia la sola cosa oggi necessaria per la collettività. Il primo obbiettivo che ho in mente, sul quale stiamo già lavorando, è una connessione veloce che copra la città, che garantisca a scuole e imprese, un mezzo rapido per crescere. Presto potrò iniziare a dare notizia di ciò che abbiamo pensato e stiamo sviluppando.” Dunque quale Crema del futuro vorresti? Come pensi di coniugare l’innovazione negli altri ambiti di tua competenza: istruzione, università e lavoro? “La città che vorrei sarà sempre una città solidale. Relativamente alle mie deleghe vorrei una realtà urbana aperta all’Università, dove si accresca l’offerta formativa anche con nuovi corsi e, quindi, si possano generare positive ricadute sul territorio in termini di conoscenza e opportunità occupazionali. Ho in mente una città che dia alla scuola gli strumenti moderni per una didattica al passo coi tempi. Un luogo nel quale il lavoro sia patri- Sorgente del Mobile La qualità ha bisogno di casa, LA TUA Sorgente del Mobile con voi. Dal 1962 arrediamo le vostre case Mobilieri con reparto di falegnameria monio di tutti i cittadini. L’amministrazione non crea lavoro, non è tra i suoi compiti, ma coordina gli strumenti utili a far incontrare domanda e offerta, lenisce le ferite della disoccupazione e attrae investimenti attraverso il coordinamento con le categorie economiche. Innovazione e Lavoro sono deleghe che marciano insieme.” La Statale di Milano ha confermato, l’altra settimana, l’impegno sulla sede di via Bramante in città. Quali prospettive intravedi? “La mission è chiara: consolidare ulteriormente i corsi esistenti. Ma si vuole guardare anche oltre, aumentando l’offerta accademica. Questo percorso viaggia in parallelo a quello del campus universitario: Attilio Galmozzi più offerta c’è, più domanda di ricezione si genera, più attenzione si creerà attorno al progetto. Il nostro territorio ha una vocazione agricola importante, ospita scuole tecniche di grande livello (Agraria, ITIS e a Pandino la Casearia), presenta una formidabile e unica opportunità di ospitare colture adatte ai processi bio-energetici, con quello che ne consegue in termini di formazione di addetti alla produzione di energia pulita. E non dimentichiamoci delle aziende adibite alla trasformazione del latte e alla cosmesi, oggi settori trainanti dell’economia locale. Guardare a questi ambiti come possibili ambiti di ulteriore sviluppo ed espansione dell’offerta universitaria è la sfida sulla tavolo, oggi.” A.M. Se stai ristrutturando PUOI USUFRUIRE delle agevolazioni fiscali tro s o n l i e Visitat room Shoow VAIANO CREMASCO Via Gianfranco Miglio 22 Tel. 0373 791159 - Fax 0373 276259 e-mail: [email protected] seguici anche su facebook La Città 8 SABATO 14 GIUGNO 2014 COMUNE MINORANZE Iuc, Imu, Tasi, Tari: le scadenze COME ORIENTARSI IN QUESTO GUAZZABUGLIO DI SIGLE L a Legge di Stabilità 2014 – legge 147 del 27.12.2013 – ha introdotto una nuova tassa comunale omnicomprensiva che si chiama IUC, ovvero Imposta unica comunale. La nuova imposizione, ingloba tutte le imposte e tributi dovuti in relazione alla casa e si compone dell’IMU (imposta municipale propria), della TASI (tributo per i servizi indivisibili ossia quell’insieme di attività gestite dal Comune come illuminazione pubblica, sicurezza…) e della TARI (tassa sui rifiuti, che in passato conoscevamo come Tarsu e Tares). La IUC è dunque una tassa composita, che si paga sia rispetto al possesso di un immobile sia alla sua locazione e viene applicata tanto ai proprietari quanto agli inquilini. Ecco in dettaglio di cosa si tratta e quali sono le scadenze con cui bisogna fare i conti, insomma tutto quello che è bene sapere sulla nuova forma di tassazione. IMU 2014: è esente la prima casa, a meno che non sia un immobile di lusso: ovvero accatastato come A1, A8 o A9. L’imposta continua a essere applicata invece agli immobili diversi dall’abitazione principale (vedi sul sito del Comune www. comune.crema.cr.it cliccando sul link IMU). L’acconto per l’anno in corso va versato entro il 16 giugno 2014. Il saldo dovrà essere versato entro il 16 dicembre 2014. Il pagamento va effettuato me- C Panoramica dall’alto del tessuto urbano cittadino diante modello F24, o tramite apposito bollettino postale, o presso gli sportelli bancari, di Equitalia e Uffici Postali. Va quindi pagata l’IMU, in base alla quota e ai mesi di possesso, se si è: possessore di immobili a qualsiasi uso destinati a esclusione dell’abitazione principale e relative pertinenze. Fanno eccezione, e quindi sono sottoposte al pagamento dell’IMU, le abitazioni principali classificate nelle categorie catastali A1, A8 e A9 e relative pertinenze; titolare di diritti reali di usufrutto, uso, abitazione, enfiteusi, superficie sugli stessi; possessore di terreni agricoli, di fabbricati rurali destinati a uso abitativo, di aree edificabili. TASI: devono pagarla tutti i proprietari di immobili, compreso chi possiede una prima casa. È quindi una tassa che colpisce sia l’abitazione principale, sia gli altri fabbricati. La TASI sostituisce l’Imu sulla prima casa; sugli altri immobili, invece, si somma all’Imu. Per l’anno in corso, il pagamento va effettuato in due momenti: il primo acconto per l’anno (pari al 50% del totale) va versato presumibilmente entro il 16 ottobre 2014, il saldo entro il 16 dicembre 2014. Il Comune per l’anno 2014 provvederà a informare i contribuenti, non appena approvati il Regolamento e le tariffe in consiglio comunale nelle prossime settimane, sui tempi certi (una volta confermati dal Governo) COLONIA SERIANA Piscina a nuovo prima dell’avvio del servizio Assessori Bergamaschi e Beretta e sindaco Bonaldi con Olmo, Colletto e Gallinari nella conferenza stampa di giovedì mattina Associazione Sla-Consorzio Arcobaleno: convenzione per Servizi Arco Salute C Giunta criticata su rifiuti e scarsa trasparenza on una breve ma significativa cerimonia si è svolto recentemente a Crema l’incontro tra i responsabili del Consorzio Arcobaleno e delle Cooperative Servizi associate e i vertici dell’Associazione Sclerosi Multipla di Cremona che è particolarmente impegnata nel territorio Cremasco. Dopo approfondita discussione si è provveduto a siglare un accordo di convenzionamento per Servizi Arco Salute relativo a prestazioni specialistiche, riabilitative e di benessere e a prestazioni infermieristiche e di assistenza domiciliare che è stato formalmente sottoscritto dalla presidente del Consorzio Arcobaleno Simona Scandelli e dalla coordinatrice del Pic-Punto infermieri Crema Tiziana Stella, dal presidente dell’Associazione per la Sclerosi Multipla Oscar Conti, dal responsabile del territorio cremasco Francesco Scarpato e dal presidente onorario dell’associazione Gualtiero Nicolini. Erano presenti all’incontro e alla firma anche il membro del Cdp Roberto Villa i responsabili dei volontari del territorio cremasco Augusta Ferla, Nicoletta Lungi e Olga Pezzetti e per il Cremonese Riccardo Segalini. e sulle modalità di pagamento. La TASI può essere pagata su un modello F24 ricordandosi che il codice tributo da utilizzare per il pagamento dell’abitazione principale e relative pertinenze è il 3958, mentre quello per le seconde case è il 3961. Per pagare è possibile utilizzare anche il bollettino postale che ha un unico numero di conto corrente per tutti i Comuni italiani: 1017381649. TARI: è la tassa sui rifiuti, dovuta da chiunque utilizzi locali o aree scoperte che siano in grado di produrre rifiuti. Per l’anno in corso, il pagamento va effettuato in tre momenti: la 1a rata va versata entro il 30 settembre; la 2a entro il 30 novembre; e la 3a entro il 31 gennaio 2015. Gli avvisi di pagamento bonario, indicanti l’importo dovuto, verranno inviati direttamente dal Comune di Crema attraverso il concessionario comunale ICA ai contribuenti, non appena approvati il Regolamento e le tariffe in consiglio comunale nelle prossime settimane. Il pagamento del dovuto potrà altresì essere effettuato anche mediante modello F24 in bianco, tramite bollettino di conto corrente postale e attraverso le altre modalità di pagamento offerte dai servizi elettronici di incasso e di pagamento interbancari e postali. Per ulteriori chiarimenti: Servizio Tributi del Comune di Crema, piazza Duomo 25 (al 2° piano). di LUCA GUERINI L ’amministrazione ha provveduto al rifacimento della piscina della colonia Seriana – i lavori termineranno per fine giugno – per poterla mettere a disposizione di bambini e ragazzi che tra poco cominceranno la bella esperienza estiva presso la struttura di viale Santa Maria. In una conferenza stampa, giovedì mattina, il sindaco Stefania Bonaldi ha voluto rimarcare le operazioni effettuate ringraziando “quanti hanno collaborato, i partner che hanno di fatto finanziato l’intervento – l’Associazione Popolare Crema per il Territorio, presenti il presidente Olmo e il direttore della Banca popolare Gallinari – e la Piscine Castiglione, che ha eseguito fisicamente l’intervento”. Il primo cittadino ha ricordato che l’Associazione ha erogato al Comune complessivamente 85.000 euro, indirizzati per 54.000 a questo intervento. L’anno scorso il problema del trasferimento dei bambini presso la piscina comunale di via Indipendenza aveva fatto storcere il naso a diverse famiglie per i disagi e le non facili trasferte (alla Colonia ci sono bambini dai tre anni in su, ndr). L’assessore Angela Beretta, su ciò, ha chiarito come anche nel 2013 c’era il forte desiderio di aprire le vasche, “che però non erano a norma e non garantivano sicurezza. Siamo molto felici per quanto fatto ora: l’offerta della Colonia – a tariffe competitive in un momento dove impazzano proposte di enti, associazioni e scuole – è così ancora più completa per una qualità ancora maggiore” (le iscrizioni saranno aperte da lunedì; sei le settimane previste, con il prolungamento “Tuffi e compiti” (dall’8 luglio alla prima settimana di agosto, ndr). La Bonaldi, insieme all’altro assessore, Fabio Bergamaschi, ha aggiunto che “il rifacimento della piscina è un primo step per valorizzare quest’area (si pensa alla sistemazione degli spogliatoi). La Colonia ci sta a cuore perché ospita iniziative ludico-ricreative per bambini e ragazzi”. All’ing. Annalisa Colletto il compito d’illustrare quanto fatto: “Abbiamo ristrutturato l’impianto esistente, operazione programmata ogni 10 anni. I filtri erano a posto. La vasca più piccola, invece, è stata chiusa perché danneggiata e non più fruibile e al suo posto è sorto un nuovo parco giochi”. OGGI: Colletta Alimentare straordinaria O ggi si terrà in tutta Italia una ulteriore Colletta Alimentare. Un’edizione straordinaria della popolare “Giornata nazionale della Colletta Alimentare”, che si rende necessaria per far fronte all’emergenza che affligge anche il nostro Paese. Sono infatti oltre 4 milioni le persone in Italia che vivono grazie a pacchi alimentari o pasti gratuiti presso le mense; di questi, oltre 400 mila sono bambini che hanno meno di 5 anni. E 2 milioni di persone povere nei prossimi 4 mesi rischiano di non avere sufficienti aiuti alimentari. Infatti mentre le richieste di aiuto sono in continuo aumento, nei magazzini della Rete Banco Alimentare diminuisce la disponibilità di cibo. A breve anche il nostro Governo dovrebbe dare il via all’attuazione del Fondo Nazionale che andrà a unirsi al nuovo Fondo di aiuti agli indigenti finanziato dall’Unione Europea. Ma l’emergenza è ora! Oggi, dunque, nei supermercati di tutta Italia che aderiscono all’iniziativa, sarà possibile acquistare e donare alimenti a lunga conservazione, che poi la Rete Banco Alimentare distribuirà alle oltre 8.800 strutture caritative convenzionate, che ogni giorno assistono circa 2 milioni di poveri. “Mentre siamo certi – afferma il presidente Andrea Giussani – che questa chiamata straordinaria, rivolta a tutti i cittadini, avrà una generosa risposta di piena solidarietà verso chi ha ancora meno, non possiamo che attenderci una sollecita presa di posizione delle istituzioni, perché sappiano rendere immediatamente operative le azioni, già programmate e finanziate da Europa e Italia, per un sostegno sociale sempre più necessario e rispettoso di programmi già deliberati.” Questi i punti vendita del territorio cremasco che aderiscono alla raccolta: Interdespar a Bagnolo Cremasco; Billa, Ipercoop, Penny Market, Simply, Costameno e Lidl di via Crispi a Crema; Ld a Pandino; Carrefour Market, U2 Edlp e Ld a Rivolta d’Adda, Punto Sma a Spino e Zerbimarket a Castelleone. onferenza stampa congiunta, nel primo pomeriggio di ieri, dei gruppi consiliari di minoranza FI, Ncd, Solo cose buone per Crema e Servire il cittadino per denunciare una scelta della Giunta passata quasi inosservata, ma di un certo peso per i cittadini e rilevante soprattutto in termini di principio: la mancata diminuzione della tariffa rifiuti a seguito della riduzione ottenuta dai sindaci di Scrp – hanno spiegato i tre capigruppo presenti: Simone Beretta, Laura Zanibelli e Paolo Patrini – da Linea Gestioni sul servizio di raccolta; che per il 2013 è stata del 5% e prevista del 7,5% per il 2014 fino ad arrivare al 10% nel 2015. “Per i cittadini di Crema – ha puntualizzato la Zanibelli – sono 143 mila euro per il 2013 e 215 mila per questo, di cui non beneficeranno, perché la Giunta ha deciso di destinarli all’acquisto di nuovi cestini e contenitori rifiuti e alla sperimentazione della tariffa puntuale.” Scelta, han fatto osservare, che il sindaco s’è ben guardato di far trapelare in sede di presentazione del Bilancio previsionale, nella quale s’è detta costretta a mettere mano alla leva fiscale. Comportamento di “scarsa trasparenza” che i tre capigruppo – assente Agazzi per impegni di lavoro, ma concorde sui rilievi mossi – contestano anche in ordine ad altre situazioni – quali “la Tortellata sottratta all’Olimpia, al consigliere incaricato ai quartieri che si fa il suo ufficio in Comune, l’apertura di un bar senza la denuncia di inizio attività” – che intendono approfondire debitamente nelle prossime settimane. Unitamente alla verifica se corrisponde al vero la denuncia pubblica di un cittadino sulla presenza di slot machine al bocciodromo, “dopo che il consiglio comunale di Crema ha preso una decisa posizione per contrastare la ludopatia”; e all’eventuale parità di trattamento verso “una società onlus che sta preparando un programma di incontri con importanti nomi nazionali della cultura, dello sport e della musica da portare a Crema quest’inverno, che s’è rivolta a noi della minoranza – ha riferito Beretta – perché hanno il concreto sospetto che l’iniziativa proposta possa essere bocciata dall’attuale maggioranza”. “Si fa sempre più concreta la possibilità di rivolgerci ad altri livelli istituzionali, al prefetto piuttosto che alla magistratura, anche se non per presentare, al momento, alcuna denuncia per eventuali irregolarità – hanno concluso all’unisono – per ottenere quella rendicontazione su I Manifesti di Crema che è sempre stata negata alle forze politiche di opposizione, che sono state elette dai cremaschi.” A.M. PANATHLON: Pierino, Adriano, Piero e Stefano Baffi, una famiglia di ciclisti U na famiglia di ciclisti perché, come recitava il tema della conviviale, “Buon sangue non mente”. Nel ricordo di nonno Pierino, il figlio Adriano e i nipoti Piero e Stefano hanno ripercorso più di mezzo secolo in bicicletta della famiglia Baffi, nella serata organizzata dal Panathlon Club Crema. Ospiti del sodalizio cittadino anche il presidente del Consorzio Pista Crema e ds dell’Uc Cremasca, Stefano Pedrinazzi, e il presidente della Pallacanestro Erogasmet, Stefano Donarini, per ricevere il premio del Panathlon per la recente promozione della squadra in serie B. “L’unica famiglia di ciclisti professionisti da tre generazioni”: così il presidente del Panathlon Angelo Branchi ha presentato i Baffi. “Nonno Pierino vinse quattro tappe al Tour, altrettante alla Vuelta e cinque al Giro d’Italia, oltre a essere stato convocato tre volte in nazionale. Adriano ha all’attivo cinque tappe del Giro, due successi alla Milano-Vignola, uno alla Settimana siciliana e al Giro di Campania; ha partecipato a cinque campionati del mondo su pista. È stato ciclista professionista dal 1985 al 2002, attualmente è direttore sportivo del Team Leopard-Trek. Piero, ventitreenne figlio di Adriano, è professionista nella Continental e ha già partecipato a due campionati europei, mentre il diciassettenne nipote Stefano corre nella categoria Allievi per l’Uc Cremasca.” “Pierino Baffi – ha aggiunto – è stato l’unico corridore a vincere nello stesso anno tappe al Tour, alla Vuelta e al Giro, portando a termine tutte e tre le corse. Oggi i velocisti corrono 8-10 tappe, cercano di vincere alcune e poi si ritirano.” La serata è corsa via tra aneddoti, riferimenti al doping e l’amarezza per il velodromo cittadino intitolato proprio a “Pierino Baffi” e chiuso da più di due anni. dr Il Burraco aiuta la Vita S i è svolto la scorsa domenica il torneo di burraco organizzato dall’Associazione Bridge e Burraco di Crema. Teatro dell’evento è stata una storica cascina del territorio cremasco; qui l’organizzazione ha fatto convergere ben 80 persone che, suddivise in 20 tavoli, hanno giocato ininterrottamente per circa quattro ore. Il ricavato del torneo è stato destinato al Centro di Aiuto alla Vita di Crema, che difende il diritto alla vita nascente, sostenendo e aiutando mamme e famiglie in difficoltà per una nascita inaspettata. “Ormai da alcuni anni l’Associazione Bridge e Burraco di Crema, ci sostiene con questa iniziativa e spero diverrà una solida consuetudine”, ha affermato Rosa Rita Assandri Vailati, presidente del Cav. Alla quale, al termine del torneo, è stata consegnata la generosa donazione. E la stessa presidente ha ringraziato con semplici quanto efficaci parole sia i soci del Circolo, sia la generosità dei partecipanti. “Un particolare ringraziamento – ha proseguito Assandri – lo rivolgo a Giulia Duse, perfetta padrona di casa che ha ospitato l’iniziativa e che da anni supporta la nostra attività, al presidente dell’Associazione Enzo Legnani, a Marzia Ermentini, severo arbitro del torneo e, ovviamente a Ornella Bonizzi, organizzatrice dell’evento.” Il burraco è diventato un gioco che coinvolge milioni di italiani, se poi si traduce in beneficenza, fa anche del bene al territorio. “Un grande successo – ha concluso Assandri – che contribuisce all’opera che sta portando avanti il Centro di Aiuto alla Vita, sempre più un punto di riferimento nel nostro territorio per tante mamme in difficoltà.” La Città SABATO 14 GIUGNO 2014 EXPO 2015 ILTOM ROMANENGO Il gruppo cresce anche in Francia Grande opportunità per tutto il territorio ACQUISITA L’HERA-PAILLET, ORA CONTA 700 DIPENDENTI di BRUNO TIBERI Sindaci e rappresentanti delle istituzioni nell’incontro di giovedì R esponsabili di Reindustria, Ascom Crema, Libera e Autonoma Artigiani, l’associazione “Pianure da scoprire”, istituti di credito e una ventina di sindaci – tra cui diversi neo eletti – hanno partecipato, l’altro ieri, all’incontro promosso dall’amministrazione comunale cittadina sul tema “Il Cremasco verso Expo 2015”. Un’occasione, come spiegato dal sindaco Stefania Bonaldi nell’introduzione, per “fare il punto della progettualità in atto e condividere le iniziative da intraprendere per rendere attrattive le potenzialità del territorio in questa prospettiva”. E ha interpretato come di buon auspicio la qualificata rappresentanza dei convenuti, tra cui il neo sindaco di Cremona Gianluca Galimberti, che ha riservato la sua prima uscita ufficiale – fresco di giuramento fatto nel primo pomeriggio stesso – proprio a questo incontro e che ha assicurato la ferma volontà di procedere in sinergia con l’intero territorio provinciale. Intento confermato dall’assessore Morena Saltini, che ha ribadito la necessità di “unire le forze per la valorizzazione del nostro territorio”. Obiettivo per il quale, ha sottolineato, l’amministrazione sta sviluppando un “intervento su due linee: una strettamente locale e l’altra all’interno dell’associazione temporanea di scopo, sottoscritta il 19 marzo scorso, finalizzata all’organizzazione di una serie d’iniziative ad hoc durante il semestre Expo”. E a questo è mirato il progetto avviato dalla Camera di commercio – rappresentata nella circostanza dal segretario generale Maria Grazia Cappelli – in collaborazione con il Cersi dell’Università Cattolica di Cremona e finalizzato proprio al coinvolgimento di tutti gli enti, istituzioni e organizzazioni del territorio, per la promozione di attività volte alla valorizzazione delle eccellenze del Cremasco, Cremonese e Casalasco. Progetto illustrato dall’estensore, prof. Fabio Antoldi, e che consiste nel predisporre un catalogo di circa 40 corsi, nell’arco del semestre di durata dell’Expo, su salubrità e sicurezza alimentare, sostenibilità, diritto d’accesso alla terra e al cibo, tecnologie e innovazione in zootecnia..., rivolti a figure istituzionali e professionali, provenienti da tutto il mondo. A cui vanno proposti “pacchetti completi” di ospitalità – a Crema e a Cremona – per una settimana con seminari di alta specializzazione al mattino e visite guidate nel pomeriggio alle realtà del sistema produttivo provinciale. “Dovremo coccolare questi gruppi di persone delle classi dirigenti dei diversi Paesi – ha osservato il condirettore del Cersi – rispondendo al loro bisogno di formazione, ma anche facendogli conoscere e apprezzare le eccellenze del territorio nella sicurezza alimentare. Per fargli vivere una bella esperienza nelle nostre città, portandoli nei musei, ristoranti... in modo che ne memorizzino le meraviglie e ne parlino bene nei rispettivi Paesi.” In chiusura l’assessore al Turismo Matteo Piloni ha sottolineato come la presenza del sindaco di Cremona sia di buon auspicio “per cominciare insieme come territorio”, premessa fondamentale per essere protagonisti nel semestre 2015, quando “gli occhi del mondo saranno a pochi chilometri da qua e dobbiamo chiederci cosa possiamo fare noi per Expo”. A.M. Il direttore dell’Aic Falanga e il presidente Umberto Cabini con i fratelli Luca e Pierangelo Venturelli titolari della Iltom al segretario Massimiliano Falanga. “Un incontro – ha spiegato in apertura Cabini – voluto per dare il giusto risalto all’imprenditoria italiana che conquista il mondo, in un periodo in cui sono gli stranieri a venire a far spesa in Italia acquisendo brand importanti del nostro Paese. Nella logica, che a mio avviso oggi è vincente, di crescere acquisendo realtà in mercati esteri, la famiglia Venturelli dimostra quando l’Italia meriti i posti di primato che ancora occupa nel ‘ranking’ mondiale”. “Non dobbiamo infatti dimenticarci – ha aggiunto in chiusura di conferenza – che tra le prime 20 industrie del settore manifatturiero europee 6 sono italiane e che le regioni con maggiore produttività sono proprio il Nord Est e il Nord ovest del Bel Paese; senza dimenticare come nell’export si occupino posizioni eccellenti”. La storia di Iltom parte negli anni Settanta quando Francesco Venturelli creò la sua azienda dando lavoro a una ventina di dipendenti. Nel 1994 il passaggio generazionale, con la consegna del testimone ai figli Luca e Pierangelo che dieci anni più tardi danno avvio all’attività del Gruppo Iltom con numerose acquisizioni che porteranno l’azienda romanenghese ad avere sedi di produzione non solo in Italia ma anche in Francia, Romania e Bulgaria. “Quest’ultima operazione – ha illustrato Luca Venturelli, al quale ha fatto eco il fratello S eicentonovanta dipendenti, 16 aziende con sedi in quattro stati e un fatturato che, una volta consolidato con l’ultima operazione di acquisizione, arriverà a quota 70 milioni di euro all’anno. Sono i numeri che fotografano il presente dell’Iltom Group, Spa che da Romanengo sta conquistando mercati importanti a livello internazionali, attestandosi al quinto posto in Europa per quanto concerne le aziende specializzate nella lavorazione della lamiera. Ultima acquisizione in ordine cronologico, operazione avviata due anni or sono e arrivata a conclusione il 6 maggio scorso, quella della Hera Investissement, gruppo francese operante nel settore della carpenteria leggera e dei prodotti per manutenzione e stoccaggio che è acquisito al 93.80% e che diventerà di intera proprietà di Iltom Spa nel 2016. Un’operazione che consentirà all’azienda romanenghese di espandere il proprio mercato intercettando i settori legati all’agroalimentare e al biomedicale. A presentare i parametri dell’eccellenza cremasca con sede a Romanengo sono stati lunedì pomeriggio, in una conferenza stampa convocata ad hoc, il direttore generale Luca Venturelli, il direttore industriale Pierangelo Venturelli, il presidente dell’Associazione Industriali di Cremona Umberto Cabini insieme VENTURELLI: “STRATEGIE INTERNAZIONALI PER GARANTIRE LAVORO IN ITALIA” Rotary S. Marco: donati quintali di riso a don Emilio per i bisognosi della città I 9 – denominata ‘Hera-Paillet’ è un’acquisizione che oltre a consentirci di aprire nuove finestre di mercato serve a garantire maggiormente le realtà nazionali. La logica è quella di una delocalizzazione estera per determinati tipi di produzione che riesca a garantire anche la produzione nazionale, più costosa ma certamente di altissima qualità. Diversificazione e specializzazione, oltre a qualità, competenza e flessibilità: ecco i parametri che caratterizzano il nostro gruppo. I nostri clienti lo sanno”. Questa strategia garantisce, in un periodo particolarmente critico per il nostro mercato del lavoro, l’occupazione dei 240 dipendenti delle aziende italiane (di proprietà o direttamente controllate). “La delocalizzazione estera – hanno sottolineato all’unisono Cabini e i Venturelli – non deve essere demonizzata se costruita con questi criteri”. “In questo modo, negli anni – ha aggiunto il direttore generale – noi siamo riusciti a non licenziare nessuno e in futuro, a chiusura di questa operazione, potremmo anche essere nelle condizioni di assumere ulteriore personale”. Componentistica per quadrielettrici ed elettromeccanica è il campo d’azione principale del Gruppo che vanta clienti anche in altri campi, potendo offrire un ventaglio di prodotti particolarmente ampio grazie, proprio, alle acquisizioni. Tra i clienti maggiormente noti vi sono la Campagnolo, per la quale Iltom realizza i freni in carbonio delle biciclette, o la Bombardier che in campo ferroviario ed aereo (è la maggior produttrice di canadair) è una vera e propria potenza. FBC: seminario La donna-strega: il gesto che cura D opo l’evento del 2012 intitolato “Etica & Pratica”, la Fondazione Benefattori Cremaschi, in collaborazione con due importanti società scientifiche infermieristiche – l’Accademia delle Scienze Infermieristiche e la Società Italiana di Storia dell’Assistenza Infermieristica – ha organizzato per giovedì un seminario su un tema tanto intrigante quanto originale: “La donna strega, il gesto che cura”. L’appuntamento si è svolto nella splendida cornice della sala Pietro da Cemmo, presso il Museo Civico di Crema. Gli obiettivi sono: presentare le concause che hanno prodotto il fenomeno della persecuzione femminile in età moderna; descrivere il ruolo della donna-strega e la sua relazione con l’assistenza e l’assistenza infermieristica; riscoprire il senso e il significato dei gesti di cura; riflettere su quanto gli attuali orientamenti dell’assistenza infermieristica possano costituire una moderna “eresia”; valorizzare il patrimonio storico-culturale dell’assistenza infermieristica. Chi erano le donne-streghe? Quale relazione è possibile riscontrare tra il fenomeno della stregoneria e l’assistenza infermieristica? Cosa rimane oggi di quel passato? Il seminario vuole provare a rispondere a queste domande, attraverso un viaggio alla scoperta delle tracce lasciate dalle donne-streghe nel loro passaggio. Relatori: Paola Arcadi, Giancarlo Celeri Bellotti, Gianluca Gazzola, Anna La Torre, Edoardo Manzoni, Laura Milani, Michele Riva e Barbara Sappa. l presidente del Rotary Cremasco San Marco, Adriano Dellanoce, in procinto a passare il testimone a fine mese, ha dedicato l’ultimo service del suo mandato ai più bisognosi della città. A sostegno dei quali ha recapitato a don Emilio Lingiardi alcuni quintali di riso, acquistati appositamente da un produttore pavese, perché li possa distribuire a famiglie o singole persone di cui conosce l’effettiva necessità di aiuto, nella massima discrezione, rispettandone la dignità. VOGUEH A I R di Allocchio Daniela è lieta di invitarVi al consueto www.cattoglioservice.com [email protected] SAGGIO SPETTACOLO DI FINE ANNO Elena Pariscenti e Mirko Gandelli ore 21,30 Izano - Festa dello Sport Canale 95 Info 349/5208101 facebook EMozione danza IAZZA ARIBALDI [email protected] REMA EL TE PROMOZIONE ESTA fino a fine agosto il MARTEDÌ - MERCOLEDÌ - GIOVEDÌ con la tua piega Lo spettacolo sarà trasmesso da: Canale 99 in piazza Garibaldi P G , 22E - C - T . 0373 - 83181 al n. 22/e nel giardino dietro la Latteria Soresina diretto da: VENERDI’ 20 GIUGNO Ci siamo TRASFERITI sempre Canale 111 Comune di Izano in OMAGGIO un trattamento curativo 10 La Città SABATO 14 GIUGNO 2014 CONI EVENT POINT OSPEDALE Buscarini nuovo primario RICCARDI Per tutti, sport e non solo ai Giardini di Porta Serio VUOLE ANDARE E A SINISTRA IN ALTO LA CONOSCIUTA DOTTORESSA DIRIGE GASTROENTEROLOGIA I l successore del dottor Alessandro Zambelli, in pensione dallo scorso aprile, è la dottoressa Elisabetta Buscarini. Piacentina, classe 1959, attiva nel nostro ospedale dal 2000, la nota e rinomata dottoressa è dunque il nuovo direttore dell’Unità operativa di Gastroenterologia ed Endoscopia digestiva dell’Azienda Ospedaliera Ospedale Maggiore di Crema, uno dei reparti di spicco della struttura di largo Ugo Dossena, noto e apprezzato a livello internazionale. La nomina della dottoressa Elisabetta Buscarini, operativa da inizio mese, è stata ufficializzata nel pomeriggio di mercoledì 11 giugno, nel corso di una conferenza stampa alla quale, oltre al nuovo primario, hanno presenziato i vertici dell’Azienda Ospedaliera: il direttore generale dottor Luigi Ablondi, il direttore sanitario dottoressa Frida Fagandini e il direttore amministrativo dottor Roberto Savazza. “La nostra Gastroenterologia ed Endoscopia digestiva – ha detto il dottor Ablondi – è una delle top in Italia e nel mondo, quindi per il nuovo primario è una bella soddisfazione. La La dottoressa Buscarini con i dirigenti dell’Azienda Ospedaliera dottoressa Buscarini viene dal nostro vivaio: la nomina, quindi, è all’insegna della continuità e un riconoscimento del lavoro svolto dal dottor Zambelli, che ha avviato e fatto crescere il reparto, formando una squadra di autentici professionisti. Un’ulteriore prova e riconoscimento della qualità dei gastroenterologi ed endoscopisti cremaschi è arrivata dal concorso pubblico per la nomina del direttore: nessuno ha osato sfidare i nostri candidati interni”. Elisabetta Buscarini – già presidente dell’Associazione Italiana dei Gastroenterologi ospedalieri e attuale rappresentante italiana nell’Assemblea della Federazione Europea della Gastroenterologia – è considerara una dei più autorevoli esperti a livello mondiale delle alterazioni vascolari del fegato. A Crema, oltre a svolgere le attività proprie del reparto, si è occupata in particolare di malattie del fegato e del pancreas, anche con l’impiego di strumenti diagnostici e interventistici. “Succedere al dottor Zambelli e al suo eccellente lavoro di organizzazione e direzione di un reparto di Gastroenterologia che negli anni è stato punto di riferimento per le patologie dige- stive – ha rilevato la dottoressa Buscarini – è un compito sicuramente impegnativo. Siamo un reparto di riferimento nell’ambito della nostra zona, ma riceviamo pazienti anche da altre regioni italiane per disordini biliari e pancreatici. Inoltre, operiamo attivamente per la prevenzione, con lo screening del cancro collaterale e del tumore del fegato e siamo centro di riferimento per due malattie genetiche: la Teleangiectasia emorragica ereditaria e la Malattia di Caroli”. L’Unità operativa cremasca – unica in tutto il sud della Lombardia a disporre di posti letto (12, di cui 1 per le cure subintensive) e di macchinari d’avanguardia – è pure sede di scuole d’addestramento italiane ed europee. Un punto di forza sta nell’eccellente team di medici e infermieri: alle elevate capacità professionali e plurispecialistiche, abbinano un forte senso di squadra e una notevole dedizione. “Continueremo a lavorare per la salute dei nostri assistiti – ha assicurato la dottoressa Buscarini – e, pur in carenza di personale (siamo in sette medici, un paio in più non guasterebbero...), conserveremo il nostro patrimonio puntando ancor di più sulla prevenzione”. Dopo la Gastroenterologia-Endoscopia, per luglio è attesa la nomina del direttore di Cardiologia, successore del dottor Inama: 22 i candidati, con anche nomi di spicco. SUCCEDE A ZAMBELLI IN UN REPARTO AI MASSIMI LIVELLI Dr.ssa Lorenzetti Maria Beatrice PSICOLOGA - PSICOTERAPEUTA specializzata in disturbi di ansia, disturbi psicosomatici, forme depressive, tecniche di rilassamento Studio medico dott.ssa Golfari Maria Giulia esperta in medicina naturale e nutrizione biologica Riceve a Castelleone per appuntamento tel. 338 9824545 Dr.ssa Spazio salute Elena Piovanelli [email protected] Dott.ssa Emma Guerci Riceve per appuntamento Via Verdelli 2/a - CREMA Cell. 335 8338208 www.dietistapiovanelli.com dott. GRAZIELLA GIROLETTI - OCULISTA Prot. n. 08/II°/AL/an del 18/01/2006 Autorizzazione n° 40/2000 Prot. n. 40/II°/AL/an Aut. n. 946/2002 Riceve per appuntamento a Crema Tel. 349 5146325 specializzata in: disturbi d’ansia, depressione, disturbi alimentari in età evolutiva e adulta DOTT. ALDA PILONI Medico Chirurgo Dermatologo MEDICO CHIRURGO Specialista in clinica dermosifilopatica via Diaz, 32 - CREMA Tel. 0373 / 82357 VISITE PNEUMOLOGICHE ED ALLERGOLOGICHE PER ADULTI E BAMBINI Per appuntamento telefonare al n. 0373 976129 Dr. Walter Fontanella Specialista in Otorinolaringoiatria CREMA Crema - Via IV Novembre 6 - Tel. 0373 256695 Riceve per appuntamento Specialista in Ostetricia e Ginecologia Qilongdao Medical SPA via Suor Maria Crocifissa di Rosa, 8/B - CREMA Direttore sanitario 80343 Dott. Donesana Paolo Mario Largo della Pace, 2 - 26013 Crema (CR) Medical SPA STUDIO PODOLOGICO Dott.ssa AMBULATORIO AMBULATORIO POLISPECIALISTICO POLISPECIALISTICO ODONTOIATRIA ED ODONTOIATRIA ODONTOIATRIA Direttore Sanitario Direttore Sanitario dott.ssa Marina Stramezzi ODONTOIATRIA Santa Claudia Medicina Estetica Tricologia Medica (Cura e benessere capelli) Dietetica / Intolleranze alimentari Agopuntura e Medicina Tradizionale Cinese Ozonoterapia antalgica ed estetica Massaggi orientali energetici ALCAT Test per intolleranze alimentari Agopuntura e Medicina Tradizionale Cinese Chirurgia Rifrattiva Laser ad Eccimeri per: Protocolli per disassuefazione dal fumo, controllo della fame, ansia, insonnia Medicina antalgica (mesoterapia, omeotossicologia) Ozonoterapia antalgica ed estetica Massaggi: shiatsu, thai, filipino hilot, bamboo, stone, con compresse di erbe ed olii essenziali Visite Oculistiche - Visite Ortottiche SI RICEVE SU APPUNTAMENTO da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 19.00 il sabato dalle 9.00 alle 12.00 Crema - via Capergnanica, 8/h (zona Ospedale) Tel. 0373.200520/0373.201767 - Fax 0373.200703 E-mail: [email protected] 64166 DEL 08/10/2004 s.r.l. MIOPIA - IPERMETROPIA ASTIGMATISMO AUT. PUBBLICITÀ SANITARIA N° CENTROMEDICO Open day informativo 20-21-22-23 gennaio 2012 in occasione del Capodanno Cinese Anno del Drago Protocolli di agopuntura e auricoloterapia per la disassuefazione dal FUMO, CONTROLLO FAME, ANSIA, INSONNIA Direttore Odontoiatrico Medico Chirurgo dott. Filippo Forcellatti Aperto tutto l’anno in orario continuato SANTA CLAUDIA SRL - CREMA LaPira, Pira,8 -8N. - N. Verde 800 273222 SANTA CLAUDIA SRL - CREMA -- Via Via La Verde 800273222 Palazzo Ipercoop Rondò - (2° piano) Palazzo Ipercoop -- Gran Gran Rondò - (2° piano) PRONTO SOCCORSO Largo della Pace,2 - 26013 Crema (CR) per app: 347.0474378 - 327.0442606 - 0373.630564(segr.tel.) Resp. Sanitario Dr. Marco Cesarini Biorivitalizzazione cutanea con Laser Co2 frazionato Tricologia Medica (Cura e benessere capelli) Specialista in Oftalmologia Dietetica ed educazione alimentare dott.ssa Marina Stramezzi medico chirurgo Aperto lunedì e venerdì ore 9-22 lunedì e venerdì ore 9 -22 martedì, mercoledì, ore9-19 9-19 martedì, mercoledì,giovedì giovedìee sabato sabato ore orario continuato Dott.Donesana Paolo Mario www.qilongdao.it Chiara Caravaggi Crema - Via Desti n. 7 ☎ 0373 259432 - 338 5028139 www.qilongdao.it Per appuntamenti: 347.0474378 - 327.0442606 0373.630564 Medicina Estetica Direttore sanitario - VIA CIVERCHI 22 Per appuntamenti 331-8662592 Riceve per appuntamento al n. 0373 257706 via Mazzini, 65 - Crema ANTONIA CARLINO Medico Chirurgo w Visite ostetrico-ginecologiche w Ecografie 3D e 4D Direttore U.O. Riabilitazione Pneumologica e U. O. Riabilitazione Generale Geriatrica Visite ostetrico - ginecologiche Ecografie - 3D e 4D Riceve per appuntamento: lun. - merc.- ven.- h. 14.30 - 18.00 tel. 0373 Dott. Gianfranco Beghi Specialista in Malattie dell’Apparato Respiratorio - SPECIALISTA IN OFTALMOLOGIA Dott.ssa M.G. Mazzari medico chirurgo Specialista in ostetricia e ginecologia IN OSTETRICIA-GINECOLOGIA Riceve per appuntamento a Crema via Marazzi n. 8 Tel. 0373 84197 - Cell. 335 6564860 www.docvadis.it/dottoressagolfarimariagiulia PSICOLOGA - PSICOTERAPEUTA Arancio Francesco SPECIALISTA Riceve su appuntamento cell. 349 1868192 Ripalta Cremasca - via Civerchio 2 - Schemi Dietetici Personalizzati - Percorsi di Educazione Alimentare - Consulenza per Regimi Vegetariani - Conteggio Carboidrati per diabetici Dott.ssa Dott. Autorizzazione n. 7611/2004 Prot. 15040/99/CR/M/VC/bg di GIAMBA LONGARI ntra nel vivo l’intenso programma di appuntamenti sportivi e ricreativi del progetto CONI Event Point dal tema “Lo sport per tutti”, in corso ai Giardini pubblici di Porta Serio, con l’obiettivo di far trascorrere momenti di sana aggregazione e nel contempo riqualificare gli spazi del parco cittadino. Da oggi fino a fine settembre sono infatti previsti corsi settimanali open di running, yoga, zumba, difesa personale, karate, calcio balilla e ginnastica dolce, scacchi e cheerleading che coinvolgeranno tutte le fasce della popolazione, creando così situazioni di svago e di incontro. L’associazione Respirare Design e l’agenzia di comunicazione k4b si mettono a disposizione delle diverse associazioni, società e palestre del territorio per organizzare tali corsi, fornendo: servizio di vigilanza 24 ore su 24, pulizia area nei pressi del Chiringuito, impianto musicale, tavoli da biliardino, tavoli e sedie per partite a scacchi e relax, ludoteca, maxi schermo per la programmazione delle partite dell’Italia ai Mondiali del Brasile 2014, con gli Azzurri che, inseriti nel gruppo D, disputeranno i seguenti incontri: questa sera, Inghilterra-Italia, alle ore 24; il 20 giugno, Italia-Costarica, alle 18; il 24 giugno, Italia-Uruguay, alle 18. Eventuali ottavi di finale si terranno il 28 giugno alle 22: prima classificata C contro la seconda classificata D e il 29 giugno, sempre alle 22, la prima classificata D contro la seconda classificata C. Le associazioni, società e palestre dovranno solo provvedere all’attrezzatura sportiva ad hoc per le singole attività. Gli eventi potranno essere calendarizzati in alcune fasce orarie di massima, compatibilmente con la disponibilità delle associazioni: dal martedì al sabato, dalle 18,30 alle 19, percorso running; dal martedì al venerdì dalle 15 alle 16 per le lezioni di ginnastica dolce, oppure dalle 10 alle 11; il sabato dalle 17 alle 18, lezioni di difesa personale; domenica dalle 10 alle 11, lezioni di yoga o cheerleading e, dalle 17 alle 18, lezioni di scacchi. Musica per il tuo sorriso ODONTOIATRICO Aperto tutti i giorni dalle 8,00 alle 20,00 388 4222117 Il TEAM di PROFESSIONISTI del tuo territorio SEMPRE AL TUO FIANCO · Dott. Barbati Sante Crema Tel. 0373 86709 · Dott. Carlino Enrico Cremona Tel. 0372 24450 · Dott. Carlino Massimo Cremona Tel. 0372 460125 · Dott. De Micheli Federica Cremona Tel. 0372 30212 · Dott. Della Nave Cesare Casalmorano Tel. 0374 374056 · Dott. Duchi Lorenzo Cremona Tel. 0372 410290 · Dott. Fiorentini Anna Crema Tel. 0373 257766 · Dott. Flora Francesco Cremona Tel. 0372 451611 · Dott. Furlani Paolo Cremona Tel. 0372 411234 · Dott. Ghilardi Lanfranco Cremona Tel. 0372 412786 · Dott. Grassi Gianluca Cremona Tel. 0372 452788 · Dott. Guerrini Ermanno Cremona Tel. 0372 457721 · Dott. Pelagatti Saverio Cremona Tel. 0372 22407 · Dott. Pini Mauro Cremona Tel. 0372 412167 · Dott. Sanella Massimo Crema Tel. 0373 31994 · Dott. Sangalli Michele Dovera Tel. 0373 94584 · Dott. Santarsiero Angelo Soresina Tel. 0374 342666 · Dott. Serventi Ferruccio Cremona Tel. 0372 457355 · Dott. Tartari Elisabetta Cremona Tel. 0372 457745 www.associazionedentistidelcremonese.it sabato 14 giugno 2014 11 TRADIZIONALE APPUNTAMENTO MCL: pellegrini a Caravaggio di GIAMBA LONGARI U na grande partecipazione ha caratterizzato, nel pomeriggio di giovedì 12 giugno, il tradizionale pellegrinaggio a Caravaggio del Movimento Cristiano Lavoratori. L’appuntamento di quest’anno al santuario della Beata Vergine del Fonte, tra l’altro, s’è caratterizzato per due significative ricorrenze: il ventennale del pellegrinaggio stesso e il 60° di ordinazione sacerdotale di don Emilio Redondi, storico assistente ecclesiastico – per oltre un trentennio – del MCL. I partecipanti, provenienti dai vari Circoli del territorio e accompagnati dal Direttivo provinciale con in testa il presidente Michele Fusari, si sono ritrovati in santuario intorno alle ore 15.30, per la recita del Rosario. A seguire, la santa Messa presieduta dal vescovo di Crema monsignor Oscar Cantoni: hanno concelebrato l’assistente ecclesiastico in carica don Angelo Frassi (Crema Nuova) e i consulenti di Circolo don Mario Pavesi (Bagnolo Cremasco), don Ezio Neotti (Capergnanica), don Bruno Ginelli (Offanengo), don Giuseppe Dossena (Castelnuovo), don Luigi Agazzi (San BenedettoSan Pietro), don Elio Costi (Ripalta Guerina) e don Paolo Ponzini (Trescore Cremasco). “Il nostro ritrovarci qui oggi – ha esordito il Vescovo nell’omelia – è un momento bello nel quale dire grazie per i doni che Dio ci concede attraverso l’intercessione di Maria. Questo pellegrinaggio, poi, è una tradizione: sono ormai venti anni che, come fedeli cremaschi vicini al MCL, accorriamo da Maria quali figli amati e accolti, che confidano nella sua protezione. Tramite la Madre, presentiamo a Dio le nostre speranze, le nostre lacrime, i nostri bisogni... certi di essere ascoltati”. Il grazie di tutti, come detto, stavolta s’è esteso anche per il dono del 60° di sacerdozio di don Emilio Redondi, “uno dei patriarchi – ha rilevato monsignor Cantoni – della Chiesa di Crema”. Nato a Offanengo nel 1930, don Emilio ha festeggiato i sessant’anni di presbiterato proprio giovedì 12 giugno: è stato ordinato, infatti, in questo giorno del 1954. Don Emilio, colpa anche del caldo torrido dei giorni scorsi, non ha potuto essere presente a Caravaggio, ma era legato a tutti con lo spirito e la preghiera. “Ringraziamo il Signore – ha detto il vescovo Oscar – per la fedeltà di don Emilio, per il suo ministero lungo il cammino di 60 anni: questo è molto bello, soprattutto in un tempo in cui la fedeltà viene meno. La sua è la testimonianza di un uomo di fede che per 60 anni ha donato la sua vita a Dio e alla Chiesa, ai fratelli: questo è commovente”. Il Magnificat pronunciato dalla Madonna nel brano del Vangelo proclamato, ricorda le grandi opere compiute da Dio nella vita di Maria. “È con questo stile – ha aggiunto monsignor Cantoni – che Dio conferma il suo amore e la sua fedeltà, ed è così che don Emilio (e con lui ogni persona) ricorda con gratitudine i segni d’amore seminati nella propria esistenza”. Il vescovo Oscar ha ricordato che, ancora oggi, don Emilio Redondi dedica tre ore della sua sua giornata – presso la chiesa di Sant’Antonio in via XX Settembre a Crema – al Sacramento della Riconciliazione, “diffondendo, per grazia di Dio, il perdono del Signore. Ringrazio don Emilio, a nome di tutta la Chiesa cremasca, per il suo esempio e la sua dedizione”. Il cremasco Fusari, presidente provinciale del MCL, al termine della Messa ha ringraziato tutti – dal Vescovo agli assistenti ecclesiastici, fino a tutta la struttura del Movimento – per il rapporto filiale e per l’impegno profuso dentro e con un’associazione che vive i cammini ecclesiali e sociali da ben 40 anni, continuando la propria missione con coerenza e passione. Anche Fusari ha ricordato la figura storica di don Emilio Redondi, dando a tutti appuntamento per oggi, sabato 14 giugno: alle ore 17, nella chiesa cittadina di sant’Antonio, il sacerdote celebrerà la sua Messa “di diamante” e, nell’occasione, il MCL gli consegnerà un regalo. Il pellegrinaggio è poi terminato con un conviviale rinfresco presso il salone del Centro di spiritualità del santuario di Caravaggio. VEGLIA DI PENTECOSTE Il Vescovo: “Che ciascuno sia costruttore di pace” Un momento della Veglia Il vescovo Oscar, il presidente provinciale MCL Michele Fusari, l’assistente don Angelo Frassi e i consulenti di Circolo don Elio Costi, don Luigi Agazzi, don Paolo Ponzini, don Ezio Neotti, don Bruno Ginelli, don Giuseppe Dossena e don Mario Pavesi giovedì a Caravaggio al termine della Messa. In alto, il santuario gremito dalle persone iscritte al Movimento GIOVEDÌ SI È SVOLTA LA 20A EDIZIONE DELL’APPUNTAMENTO: RICORDATO ANCHE IL 60° DI SACERDOZIO DELLO STORICO ASSISTENTE DON EMILIO REDONDI. LA SANTA MESSA IN SANTUARIO PRESIEDUTA DAL VESCOVO OSCAR PRO.DI.GI.: CHIUSA CON LA FESTA FINALE L’ESPERIENZA 2013-2014 Sempre di più gli oratori coinvolti e valorizzati nella loro missione educativa M entre negli oratori sta per cominciare l’avventura del Grest, l’esperienza di “Pro.di.gi di Alessandra”, con la festa finale di metà maggio, ha chiuso l’annata dando appuntamento a settembre. Come noto si tratta di un servizio di accompagnamento allo studio e ai compiti durante l’anno scolastico accompagnato da momenti di incontro, attività ludico-aggregative negli oratori. La festa finale è avvenuta presso l’oratorio di San Bernardino (che la Fondazione diocesana ringrazia per l’ospitalità, ndr), dove bambini, ragazzi, animatori e operatori hanno trascorso un pomeriggio all’insegna di giochi e divertimento. Le parrocchie-oratori che hanno avviato il servizio sono via via cresciute e oggi “Pro.di.gi” è attivo in dieci realtà: San Bernardino (con Monica, Erika T. e le animatrici Sara e Marta), Crema Nuova e Sant’Angela (con Anna Franca), San Carlo, Sant’Angela e Ripalta Guerina (con Andrea), Ombriano (con Paolo e l’animatore Giacomo), Izano (Federica), Salvirola (Erika R.), Campagnola Cremasca (Erika T.) e Castelnuovo (Martina, Claudia). Lo spirito della festa è andato di pari passo con l’obiettivo del progetto, ovvero promuovere il tempo libero, il sostegno alle famiglie, prevenire il disagio offrendo momenti educativi e aggregativi all’interno delle strutture oratoriali e creando al contempo un lavoro di rete fra i diversi attori e i diversi oratori coinvolti. 25 i bambini e ragazzi presenti, accompagnati dai rispettivi responsabili e coordinati da Vincenza del Cda della Fondazione: dopo l’accoglienza intorno alle ore 15 si sono formate due squadre, i Fulmini e le Saette per prender parte a una speciale battaglia navale con prove costituite da giochi quali bandierina, palla prigioniera, scalpo, orso bianco/orso bruno e quiz. Al termine il canto finale, la merenda e la classica foto di gruppo, poi subito consegnata ai partecipanti come ricordo e premio. Dieci palloncini, tanti quanti il numero delle parrocchia dove “Pro.di.gi” è promosso, sono stati significativamente liberati in cielo. Davvero unito e affiatato il gruppo dei ragazzi: in molti di loro s’è percepita una forte maturazione. Il Cda di “Pro.di gi.”, mentre continua a promuovere l’esperienza (altre parrocchie si sono già fatte avanti e stanno valutando l’avvio del servizio; informazioni presso la Pastorale Giovanile, ndr) si sono ritrovati per evidenziare punti di forza e criticità È stata una veglia di Pentecoste all’insegna della mondialità quella che si è svolta la sera di sabato 7 giugno in Cattedrale a Crema. La Consulta delle Aggregazioni Laicali e l’Ufficio Migrantes della diocesi, infatti, hanno invitato tutte le comunità cattoliche straniere presenti nel Cremasco. Il bel momento è stato presieduto dal vescovo Oscar, con letture, canti e preghiere in varie lingue. “La Pentecoste – ha detto monsignor Cantoni – si realizza ancora oggi. Anche noi sperimentiamo il miracolo di parlare lingue diverse e di essere una cosa sola. Unità non è uniformità. Ciascuno stima i doni degli altri come fossero propri”. Il vescovo Oscar si è poi rifatto al Vangelo dove Gesù dona la pace ai discepoli e ha invitato a pregare per la preghiera della Pace che papa Francesco ha tenuto in Vaticano con Perez, presidente di Israele e Abu Mazel, presidente della Palestina. Ha affidato poi a ciascuno un interrogativo: tu cosa fai per la pace? Ciascuno nel proprio ambiente deve essere artigiano di pace. “Che ciascuno di noi – ha concluso il Vescovo – sia costruttore di pace!”. e migliorare ulteriormente l’iniziativa. Lo spazio compiti è percepito come un ambiente familiare accogliente e “staccato” dall’ambiente scolastico, una boccata d’aria nuova per alcuni ragazzi che nella quotidianità vivono situazioni di grande disagio. In alcune realtà, anche grazie alla presenza dei volontari, il progetto ha facilitato l’inclusione delle famiglie extracomunitarie nella comunità. Tra gli aspetti critici su cui lavorare, la fatica a coinvolgere gli adolescenti e la mancanza di un’integrazione del progetto stesso con le altre realtà presenti nell’oratorio. Qui si fa catechismo, Acr… e sarebbe positiva una collaborazione-relazione fra i diversi referenti. Quest’anno agli operatori di “Pro.di.gi.” è stato consegnato un diario per tracciare il percorso, un modo per conservare la storia del gruppo: il proposito è quello di aggiornarlo di anno in anno in modo da dare continuità anche quando l’operatore referente cambia. Ogni diario è stato compilato in modo diverso. C’è chi ha fatto scrivere dei pensieri anche ai ragazzi, chi ha raccontato in modo puntuale le varie attività, chi ha dato indicazioni sul lavoro svolto e i laboratori. In generale si può parlare di esperienza molto positiva: “Pro.di.gi di Alessandra” risponde a un bisogno; i bambini vi trovano un punto di riferimento stabile che li guida e li accompagna nella crescita. La loro frequenza costante testimonia che si trovano bene. La valorizzazione dell’oratorio prosegue. Luca Guerini SANT’ANGELA MERICI - SANTO STEFANO Festa per don Vito Barbaglio: il grazie delle due comunità S abato 7 giugno le comunità parrocchiali di Sant’Angela Merici e Santo Stefano in Vairano si sono affettuosamente strette attorno a don Vito Barbaglio, cappellano delle due comunità, in occasione del suo ottantacinquesimo compleanno e in ricordo del suo Battesimo, celebrato il giorno successivo alla sua nascita nella chiesa parrocchiale di Santo Stefano. I parrocchiani delle due comunità, unitamente al loro parroco don Francesco Gipponi, hanno voluto così ringraziare don Vito per la preziosa e generosa collaborazione. 12 La Chiesa SABATO 14 GIUGNO 2014 UN GIORNO NELLA STORIA Uomini coraggiosi invocano in dono la pace Un momento dello storico incontro in Vaticano tra papa Francesco, Shimon Peres e Mahmoud Abbas, che hanno invocato la pace in Medio Oriente IL PAPA CON PERES E ABBAS PER IL MEDIO ORIENTE di DANIELE ROCCHI musulmana, hanno pregato in momenti distinti, ma tutti secondo il medesimo schema composto da tre parti: un’espressione di lode a Dio per il dono della creazione, e per aver creato uomini e donne membri di una sola famiglia umana; una richiesta di perdono per i peccati contro Dio e contro il prossimo; un’invocazione a Dio affinché conceda il dono della pace in Terra Santa e renda tutti capaci di essere costruttori di pace. Ogni momento è stato scandito da un breve intermezzo musicale. Lungo i lati del triangolo verde, rabbini, imam, vescovi e cardinali, rappresentanti delle diverse delegazioni, hanno ascoltato in silenzio. Ognuno nella propria lingua seguendo l’ordine cronologico delle religioni, ebrei per primi, cristiani e musulmani. Sono risuonati così versi dei Salmi, la preghiera del Kippur, il “Sabato dei sabati”, e di Nahman di Breslavia, “Signore della pace… sia tua volontà porre fine alla guerra e allo spargimento di sangue nel mondo…”. Il Libro di Isaia, a scandire il momento cristiano dell’invocazione, con l’immagine del lupo e l’agnello che pascoleranno insieme, una preghiera di san Giovanni Paolo II letta in italiano e, alla fine in U n’oasi di pace e di incontro dove “il fratello custodisce l’altro”: questo è stato, per poco più di un’ora, il giardino triangolare, tra i Musei Vaticani e la Casina Pio IV, protetto dal caldo e dal sole da due alte siepi, dove i presidenti di Israele e Palestina, Shimon Peres e Mahmoud Abbas, si sono ritrovati per l’“Invocazione per la pace” in Terra Santa promossa da papa Francesco, in presenza del Patriarca ecumenico di Costantinopoli Bartolomeo I. Sullo sfondo, ben visibile, la Cupola di san Pietro. Ai rumori e al chiasso dei pellegrini e turisti, che ieri pomeriggio sciamavano in piazza San Pietro, hanno fatto da contrappunto le melodie che hanno scandito l’incontro aperto con le parole lette dallo speaker, “Il Signore vi conceda la pace!”. Poco prima, in un clima di grande cordialità, papa Francesco aveva ricevuto i due presidenti, uno a poca distanza dall’altro, Shimon Peres e Mahmoud Abbas, all’ingresso della Domus Santa Marta, intrattenendosi per un breve colloquio. Una cerimonia intensa in cui i rappresentanti di ogni fede, ebraica, cristiana e A LITURGIA DEL GIORNO DEL SIGNORE settembre 2013, alla ripresa del nuovo anno pastorale, è nata la domanda: come far vivere il momento significativo della riapertura della chiesa parrocchiale agli adolescenti? Si è così pensato di realizzare con loro una festaspettacolo che mettesse al centro il tema della riapertura della chiesa, considerata come edificio sacro appena restaurato – la scenografia è costituita da una riproduzione stilizzata in 3D della facciata della chiesa – e l’esperienza di essere pietre vive dentro la Chiesa-comunità di Ombriano. Durante la festa-spettacolo l’intera comunità con i suoi volti e i suoi gruppi prenderà vita sul palco. Così ha preso forma questa esperienza che, partita a ottobre, ha coinvolto alcuni adolescenti e giovani con i loro educatori sotto la guida artistica di Mariangela Epis e di Marco Contardi. Un cammino lungo, a volte faticoso, che però sarà sicuramente ricompensato la sera di domani, domenica 15 giugno, quando alle ore 21 la festa-spettacolo avrà inizio nel cortile dell’oratorio. Come coinvolgere invece i bambini e i ragazzi in questo evento così significativo come la riapertura della chiesa dopo i lavori di re- lingua araba, quella dei Cristiani di Terra Santa, la preghiera di san Francesco, “Signore fa di me uno strumento della tua pace”. Dalla comunità musulmana è giunta la richiesta a Dio di “suscitare il desiderio di dire la verità, di compiere il bene per il bene di tutti, di tutte le genti, rimuovendo l’ingiustizia degli oppressi in questa terra, nutri il tuo popolo che ha fame, e proteggilo dalla paura, tienilo lontano dal male e da coloro che commettono il male, dagli aggressori iniqui”. Il silenzio dei presenti ha accompagnato le letture mentre cresceva l’attesa per le parole di papa Francesco e dei due presidenti. “Questo incontro sia l’inizio di un cammino nuovo alla ricerca di ciò che unisce, per superare ciò che divide”: è stato l’esordio del Papa che non cambierà una parola del suo discorso, letto in italiano. “Il mondo – ha affermato il Pontefice – è un’eredità che abbiamo ricevuto dai nostri antenati, ma è anche un prestito dei nostri figli: figli che sono stanchi e sfiniti dai conflitti e desiderosi di raggiungere l’alba della pace; figli che ci chiedono di abbattere i muri dell’i- OMBRIANO - DOMANI E AL GREST Giovani protagonisti: cammino di Chiesa viva stauro? Quale esperienza migliore del Grest! Così quest’anno – e probabilmente anche l’anno successivo, celebrando nel 2015 il 150° anniversario della consacrazione della chiesa – la preghiera di inizio giornata sarà strutturata a partire dalla lettura artistica dell’edificio sacro. Durante questo momento i ragazzi verranno aiutati a prendere coscienza delle opere d’arte presenti in chiesa, del loro valore storico-artistico e del loro significato in ordine all’esperienza della fede (nella tradizione che voleva tali opere quale biblia pauperum). I ragazzi saranno invitati a localizzare l’opera all’interno dell’edificio e nimicizia e di percorrere la strada del dialogo e della pace perché l’amore e l’amicizia trionfino”. Ma per fare la pace ci vuole coraggio, “molto di più che per fare la guerra. Ci vuole coraggio per dire sì all’incontro e no allo scontro; sì al dialogo e no alla violenza; sì al negoziato e no alle ostilità; sì al rispetto dei patti e no alle provocazioni; sì alla sincerità e no alla doppiezza. Per tutto questo ci vuole coraggio, grande forza d’animo”. “La spirale dell’odio e della violenza” si spezza con una sola parola “fratello”. Il presidente Peres riprende subito le parole di Francesco: “Israeliani e palestinesi desiderano ancora ardentemente la pace. Le lacrime delle madri sui loro figli sono ancora incise nei nostri cuori. Noi dobbiamo mettere fine alle grida, alla violenza, al conflitto. Noi tutti abbiamo bisogno di pace. Pace fra eguali”. Ma la pace “non viene facilmente. Noi dobbiamo adoperarci con tutte le nostre forze per raggiungerla. Per raggiungerla presto. Anche se ciò richiede sacrifici o compromessi. Dobbiamo perseguirla per renderla più vicina. È in nostro potere portare la pace ai nostri figli. Questo è il nostro dovere, la missione santa dei genitori”. attraverso la proiezione di fotografie a coglierne i particolari. Quindi si presenteranno i dati storicoartistici essenziali (coinvolgendo nella presentazione anche gli animatori adolescenti che dovranno essi stessi documentarsi sull’opera attraverso una personale ricerca) e la lettura di fede dell’opera. In particolare quest’anno, a partire dal tema proposto per il Grest, considereremo la bussola dell’ingresso principale con il suo cartiglio che invita ad adorare Dio nel suo atrio santo; le quattro vetrate raffiguranti scene dell’Antico Testamento (creazione dell’uomo, cacciata dal Paradiso, sacrificio di Abramo, le tavole della legge) e i quattro profeti affrescati dal Bacchetta (Ezechiele, Daniele, Isaia, Geremia). Inoltre, si contemplerà il mistero dell’incarnazione di Gesù attraverso le diverse tele che lo rappresentano: Il sogno di Giuseppe (Barbelli); La visitazione (Barbelli); La nascita di Gesù (Pombioli); Madonna del latte (Piazza); L’adorazione dei Magi (Pombioli); La presentazione di Gesù al tempio (Cignaroli); La fuga in Egitto e Il riposo durante la fuga (Barbelli); Gesù fra i dottori del tempio (Barbelli). Don Simone San Bernardino: pellegrinaggio a Roma C on la guida del parroco don Natale Grassi Scalvini, la scorsa settimana un bel gruppetto di amici del quartiere cittadino di San Bernardino ha viaggiato alla volta di Roma, per vivere insieme un pellegrinaggio tra fede, arte e cultura. Eccoli nella foto durante la visita alla basilica vaticana. DIO DONA SUO FIGLIO PER SALVARE IL MONDO CHE AMA Prima lettura: ES 34,4-6.8-9 Salmo: DN 3,52-56 Seconda lettura: 2COR 13,11-13 Vangelo: GV 3,16-18 In quel tempo, disse Gesù a Nicodèmo: «Dio ha tanto amato il mondo da dare il Figlio, unigenito, perché chiunque crede in lui non vada perduto, ma abbia la vita eterna. Dio, infatti, non ha mandato il Figlio nel mondo per condannare il mondo, ma perché il mondo sia salvato per mezzo di lui. Chi crede in lui non è condannato; ma chi non crede è già stato condannato, perché non ha creduto nel nome dell’unigenito Figlio di Dio». D io ha tanto amato il mondo da dare il Figlio unigenito, perché chiunque crede in lui non vada perduto, ma abbia la vita eterna. È infinito l’amore di Dio per l’uomo! Egli dona ciò che è e ha, ciò che ha di più caro: il proprio Figlio Unico. Il perché di tanto “spreco” d’amore è la felicità dell’uomo. Dio infatti non vuole che l’uomo si perda o sia solo (Gen 2,18), al contrario lo vuole in comunione con lui che è salvezza, relazione, “famiglia”, trinità d’amore: “l’amore del Padre che è all’origine di ogni vita, l’amore del Figlio che muore sulla croce e risorge, l’amore dello Spirito che rinnova l’uomo e il mondo” (papa Francesco). Il Dio di Gesù Cristo è Uno in tre Persone che non si confondono né si annullano, ma operano in un’armonia e in un’intesa straordinarie, pur rimanendo uniche nella loro essenza e specificità. E noi, simili a Dio (Gen 1,26), siamo invitati a rispondere all’Amore costruendo la “civiltà dell’amore” (Paolo VI), perché questa è l’identità e il destino del cristiano, di ogni uomo di buona volontà. Dio non ha mandato il Figlio nel mondo per condannare il mondo, ma perché il mondo sia salvato per mezzo di lui. Dio ha creato l’uomo “molto bello”, “molto buono” (Gen 1,31), a sua immagine (Gen 1,27), libero di scegliere tra il bene e il male (Gen 2,16), quindi con la possibilità di preferire i beni al Bene, la morte alla Vita, i piaceri alla Gioia. Per l’uomo non è facile discernere ciò che è il suo vero bene e a volte sceglie vie errate, tuttavia, anche quando ciò accadesse, ha sempre motivi per sperare, proprio perché Dio non ha mandato il Figlio nel mondo per condannarlo, ma per salvarlo, per sostenere quelli che vacillano e rialzare chiunque è caduto (cf. Sal 145). Egli ri-crea la persona umana, offrendole sempre un’ulteriore possibilità, come ben descrive il profeta Geremia: “Ora, se si guastava il vaso che egli stava modellando, come capita con la creta in mano al vasaio, egli rifaceva con essa un altro vaso, come ai suoi occhi pareva giusto” (18,4). Chi crede in lui non è condannato; ma chi non crede è già stato condannato, perché non ha creduto nel nome dell’unigenito Figlio di Dio. Dio non condanna i propri figli: li comprende, perdona e Santissima Trinità (Anno A) Domenica 15 giugno 2014 Poi è la volta di Abbas. Forte la sua richiesta di “una pace comprensiva e giusta al nostro Paese e alla regione cosicché il nostro popolo e i popoli del Medio Oriente e il mondo intero possano godere il frutto della pace, della stabilità e della coesistenza… Ti supplico, o Signore, di rendere il futuro del nostro popolo prospero e promettente, con libertà in uno stato sovrano e indipendente. Noi desideriamo la pace per noi e i nostri vicini e cerchiamo la prosperità e pensieri di pace”. Un ulivo, piantato a poca distanza dai tre, sancisce il comune desiderio di pace di israeliani e palestinesi. È il momento delle strette di mano cui seguono abbracci e baci tra Peres e Abbas, Francesco e Bartolomeo I. Gesti di pace immortalati dai flash e dalle telecamere di tutto il mondo. I quattro lasciano il giardino ed entrano nella Casina Pio IV per un ultimo momento privato, durato poco più di venti minuti. Risuonano forti le parole del Papa nella sua preghiera per la pace: “Ora Signore aiutaci tu! Donaci tu la pace! Guidaci tu verso la pace!”. Sperare nel processo di pace, da oggi è un po’ più facile. accoglie; è sempre sulla “Porta di Casa” con le braccia spalancate ad attenderli qualora si fossero allontanati (Lc 15,1132), ma chi si chiude alla speranza, non credendo al suo amore misericordioso, si condanna automaticamente, perché non permette al Padre di amarlo e salvarlo nel suo Figlio Gesù. Dio trascorre gran parte della giornata sul trono della misericordia Si racconta che: al tribunale di Jahve’ cento angeli accusano un uomo: “Costui è veramente malvagio”. Solo un angelo si attesta in suo favore: “Ma ha compiuto un’opera buona!” Jahve’ fa inclinare la bilancia in favore del peccatore e sentenzia: “Niente Gehenna!” Ma non sapete qual è l’orario di Dio. Ecco come la pensavano gli “Abbas” del deserto: “Per tre ore al giorno Jahve’ siede in tribunale a giudicare il mondo. Ma quando il male prevale sul bene, si alza dal trono della giustizia e, con un sospiro di sollievo, si siede per il resto della sua giornata sul trono della misericordia” (Padri del deserto). Sr A.Z. SABBIONI Pellegrinaggio ad Ardesio L a parrocchia dei Sabbioni organizza un pellegrinaggio ad Ardesio in occasione dell’Apparizione della Beata Vergine delle Grazie: il viaggio, proposto dai Frati Cappuccini, è programmato per domenica 22 giugno. La partenza del pullman è fissata alle ore 14 dal piazzale della chiesa dei Sabbioni. Il programma prevede la visita al paese, alle ore 17 la santa Messa in santuario, quindi la cena al sacco o in ristorante, la processione e lo spettacolo pirotecnico. Alle ore 23 circa il ritorno a Crema. Il costo: solo pullman 15 euro, per la cena all’albergo da “Giorgio” 20 euro. Il termine ultimo per prenotarsi e saldare l’intero costo è mercoledì 18 giugno. Il referente è Francesca Brazzoli (340.3036422), il mercoledì o venerdì dalle ore 21 presso la biblioteca dell’oratorio dei Sabbioni. amenti Aggiorn ni quotidia to ro si sul nost rrazzo.it uovoto www.iln RIVOLTA D’ADDA/CASALE CREMASCO Rapinate durante il pit-stop Banditi via con una Fiat 500 A CASALE PENSIONATA AGGREDITA IN CASA E DERUBATA S osta alla stazione di servizio per il rifornimento e due ragazze vengono rapinate dell’auto. Pistole spianate i banditi le hanno costrette a scendere dalla Fiat 500 di proprietà del padre di una delle due e se ne sono andati. Immediato l’allarme lanciato. Sino ad ora inutili le ricerche. È la sintesi di una notte di terrore quella vissuta tra venerdì e sabato da due 20enne, una residente a Rivolta d’Adda e l’altra a Inzago. Le due si sono fermate per fare il pieno di carburante alla stazione Tamoil di via Piave. Una zona per nulla periferica di Rivolta d’Adda in un orario, le 22.30, non certo da coprifuoco. Concluso il rifornimento le due amiche sono risalite in auto e a quel punto sono entrati in azione i banditi. Erano in due. Il primo si è affacciato al finestrino dell’auto mostrando una pistola. Dietro di lui il secondo. Entrambi con il volto coperto. Le ragazze sono state minacciate e fatte scendere dalla vettura. A quel punto i rapinatori sono saliti sulla 500 e sono fuggiti a gran velocità verso il confine milanese. TRIGOLO Bimbo cade nella roggia È ricoverato nel reparto di rianimazione degli Spedali Civili di Brescia il bimbo di 15 mesi caduto nella roggia San Vitale a Trigolo lunedì pomeriggio e tratto in salvo da un corriere di passaggio. Il piccolo è stato trascinato dalla corrente per una trentina di metri prima di essere tratto in salvo dall’autista.Il bimbo stava giocando con i fratellini nel cortile dell’abitazione in cui vive con la famiglia. Un nucleo rom residente in paese da anni. In un attimo il piccolo è uscito dal cancello dirigendosi verso la roggia. I fratellini hanno fatto solo in tempo a vederlo cadere in acqua e hanno chiamato la madre che è accorsa disperata. Le grida e la richiesta d’aiuto hanno richiamato l’attenzione di un corriere della azienda Sda in paese per la consegna di un pacco. Il giovane colombiano non ha indugiato, capendo immediatamente cosa potesse essere accaduto. Si è tuffato nell’acqua risalendo la corrente per diversi metri e ripescando il bimbo esanime. Il piccolo è stato soccorso da un’infermiera residente in paese che, in attesa dell’arrivo del 118, è riuscita a rianimarlo facendo riprendere le funzioni vitali. In eliambulanza è stato trasferito agli Spedali Civili di Brescia dove è stato ricoverato in rianimazione. Le sue condizioni di salute, al momento della stampa del giornale, restano critiche. Nell’auto gli effetti personali delle ragazze, borsette, denaro, documenti e telefoni. Solo un cellulare è rimasto tra le mani di una delle due vittime dell’aggressione e con quello è partita la telefonata a casa. In un attimo presso il teatro della rapina si sono portati papà e mamme delle due ventenni oltre ai Carabinieri che hanno dato avvio alla caccia ai rapinatori facendosi al contempo raccontare quanto accaduto dalle due malcapitate visibilmente sotto choc. Le ricerche sono proseguite per tutta la notte ma dei due incappucciati nessuna traccia. Un segno indelebile, invece, l’azione criminosa lo ha lasciato nelle giovani che si sono viste puntare la pistola davanti agli occhi da due banditi che hanno colpito con grande sfrontatezza in una zona centrale di Rivolta a un’ora che nel fine settimana non è certo considerata pericolosa. Una settimana più tardi altro preoccupante raid. Ieri mattina una donna è stata aggredita e rapinata nella propria dimora a Casale Cremasco. La pensionata ha sorpreso in casa sua due individui con volto nascosto da un passamontagna, i quali l’hanno immobilizzata e puntandole una lama alla gola si sono fatti consegnare 700 euro in contanti, preziosi e tre chitarre di valore. I militari dell’Arma hanno avviato le ricerche dei rapinatori, sfortunatamente senza successo. La donna non ha riportato lesioni ma la paura è stata tanta. sabato 14 giugno 2014 13 CREMA: trova 1.240 euro e li restituisce S econdo straordinario gesto di onestà nel Cremasco. Dopo la pensionata che nel parcheggio della Girandola di Bagnolo Cremasco ha trovato e restituito una borsa contenenti 7.381 euro, l’altro pomeriggio a Crema un giovane ha rinvenuto un portafogli che custodiva 1.240 euro e ha reso possibile la restituzione a chi l’aveva smarrito. Il borsellino era appoggiato sulla colonnina del distributore di carburante Agip di viale Europa a Crema. Il 39enne, fermatosi per fare rifornimento, lo ha visto. A quel punto ha controllato i documenti e ha consegnato il portafogli ai Carabinieri. Poco dopo ha contattato attraverso un social network il proprietario, un albanese che è potuto passare a riprendere quanto smarrito presso la caserma cittadina dell’Arma. VAIANO CR: spaccata senza furto T entato colpo a danno del Caffé 71 di Vaiano Cremasco nella notte tra martedì e mercoledì. I soliti ignoti hanno sfondato la porta di ingresso del locale ma, una volta all’interno, l’allarme ha iniziato a suonare e i banditi sono fuggiti senza trafugare nulla. All’arrivo dei Carabinieri i malavitosi si erano già dileguati facendo perdere le proprie tracce. Le immediate ricerche hanno consentito ai militari dell’Arma di rinvenire in paese, poco lontano dal bar, un autocarro risultato rubato poco prima presso un’azienda agricola di Trescore Cremasco di proprietà di un 26enne giardiniere di Torlino Vimercati. CASTELLEONE: truffa scoperta post mortem D opo il decesso si scopre la truffa. Un pensionato di Castelleone è stato raggirato da due romeni che avevano intestato a lui le loro utenze di luce e gas. L’uomo, ignaro di tutto, le ha sempre pagate. Dopo la sua morte i figli si sono visti recapitare fatture per i servizi dai costi inspiegabili e hanno chiesto aiuto ai Carabinieri i quali sono riusciti a scoprire il raggiro. I due stranieri, che avevano preso possesso di una casa nel borgo, erano riusciti a carpire i dati del pensionato, probabilmente chiamandolo o presentandosi al suo domicilio come falsi addetti di qualche società di gestione delle utenze principali. In questo modo sono riusciti a far recapitare all’uomo le bollette per il pagamento di acqua e gas. Situazione che è andata avanti per mesi sino al decesso del pensionato e all’indagine condotta dai Carabinieri a seguito della denuncia contro ignoti sporta dai figli del castelleonese. I militari sono riusciti a risalire ai due romeni, denunciandoli. RIVOLTA D’ADDA: grave incidente R icoverato a Bergamo in gravi condizioni, anche se sembra rispondere bene alle terapie, il bimbo di 3 anni e mezzo rimasto coinvolto in un sinistro stradale mercoledì pomeriggio. Il piccolo era in auto con la mamma, una 49enne di Cesate, quando la vettura della donna si è scontrata con un autoarticolato. www.citroen.it È IL MOMENTO GIUSTO PER RIPARTIRE DA ZERO. CITROËN C3 NON PERDERE CITROËN C3 5 PORTE DA 9.890 EURO. DA OGGI TUA CON FINANZIAMENTO A TASSO ZERO E 1 ANNO DI POLIZZA FURTO E INCENDIO INCLUSA. TI ASPETTIAMO XXXXXXXXXXXXXXXXX. CRÉATIVE TECHNOLOGIE TAN 0% TAEG 5,33% Consumo su percorso misto: Citroën C3 1.4 VTi 95 GPL/Benzina Airdream (uso a GPL - Cerchi in lega) 8,2 l/100 Km – (uso Benzina – Cerchi in lega) 5,9 l/100 Km. Emissioni di CO2 su percorso misto: Citroën C3 1.4 VTi 95 GPL/Benzina Airdream (uso GPL – Cerchi in lega) 129 g/Km - (uso Benzina – Cerchi in lega) 136 g/Km. Offerta promozionale esclusi IPT, Kit Sicurezza + contributo PFU e bollo su dichiarazione di conformità, al netto dell’ “Incentivo Concessionarie Citroën”. Offerta delle Concessionarie Citroën che aderiscono all’iniziativa, riservata ai clienti privati, valida per vetture in pronta consegna con immatricolazione entro il 30/06/2014 e su tutte le vetture disponibili in rete fino ad esaurimento scorte non cumulabile con altre iniziative in corso. Esempio di finanziamento su Citroën C3 1.0 VTi 68 Attraction. Prezzo di vendita promozionato per vetture in pronta consegna (con immatricolazione entro il 30/06/2014) € 9.890 chiavi in mano, IVA e messa su strada incluse (IPT esclusa). Anticipo € 3.890. Imposta sostitutiva sul contratto in misura di legge. Spese di incasso mensili € 3,50. Importo totale del credito € 6.350. Spese pratica pari a € 350. Importo totale dovuto € 6.350. 36 rate mensili da € 201. TAN (fisso) 0%, TAEG 5,33%. La rata mensile comprende i servizi facoltativi EssentialDrive (Estensione della Garanzia 36 mesi/45.000 Km, importo mensile del servizio € 5,81) e Azzurro Classic (Antifurto con polizza furto e incendio – Prov. VA, importo mensile del servizio € 15,50). Capitale finanziato massimo 6.350 € spese incluse in 36 mesi. Offerte promozionali riservate a Clienti non Business. Informazioni europee di base sul credito ai consumatori presso le Concessionarie. Salvo approvazione Banque PSA Finance - Succursale d’Italia. Offerta valida fino al 30/06/2014. Le foto sono inserite a titolo informativo. CREMA - VIA INDIPENDENZA, 55 - TEL. 0373 200770 CONCESSIONARIA CITROËN XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX LODI - VIALE PIACENZA, 67 - TEL. 0371 432722 SRL PER CREMONA E PROVINCIA: P R E M I AT O C O M E M I G L I O R C O N C E S S I O N A R I O D ’ I TA L I A D E L 2 0 1 2 E 2 0 1 3 P E R L A Q U A L I TÀ D E L S E R V I Z I O [email protected] 1 OFFICINA AUTORIZZATA - ASSISTENZA RICAMBI: F.lli Locatelli s.n.c. Bagnolo Cremasco S.S. 235 km 47 (Crema-Lodi) - Tel. e Fax 0373 234869 30/05/14 16.33 14 Necrologi I condomini e l'amm.re degli edifici siti in Crema via Griffini n. 1 e 5 (Condomini San Pietro e River) partecipano al dolore dei familiari per la scomparsa della cara sig.ra SABATO 14 GIUGNO 2014 È mancata all'affetto dei suoi cari È mancata all'affetto dei suoi cari Agnese Poli in Bonelli Crema, 6 giugno 2014 Il Presidente, l’Ispettrice e le Vice Ispettrici delle Infermiere Volontarie, le Sorelle e i soci tutti del Comitato Locale di Crema della Croce Rossa Italiana sono vicini a Sorella Rosangela Cazzulli e alla sua famiglia per la prematura scomparsa della figlia Raffaella Riboli e porgono sentite condoglianze. Crema, 11 giugno 2014. Circondato dall'affetto dei suoi cari è mancato Virginia Piloni Lunghi di anni 95 Ne danno il triste annuncio la figlia Anna con Paolo, i nipoti Luca e Vittoria, la cara sorella Irma, le cognate, i nipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti e preghiere hanno partecipato al loro dolore. Crema, 14 giugno 2014 È mancato all'affetto dei suoi cari A funerali avvenuti, i figli Cristina, Giovanna, Gianantonio, Massimo, Francesco con le rispettive famiglie, gli adorati nipoti, i pronipoti, la sorella Teresa e i parenti tutti, nell’impossibilità di farlo singolarmente, ringraziano tutti coloro che con preghiere, fiori, scritti e la partecipazione ai funerali, hanno condiviso il loro dolore per la perdita della cara Massimilla Nichetti in Della Torre A quattro anni dalla scomparsa del caro di anni 90 Luigina (Luisa) Gambarini ved. Ginelli di anni 91 Casaletto Vaprio, 9 giugno 2014 Purificata dalle sofferenze serenamente è tornata a Dio Ciao Ne danno il triste annuncio la moglie Teresa, i figli Valentino con Isabella, Gianni con Paola e Marco con Lucia, i cari nipoti Laura con Roberto, Rossana, Matteo e Roberto, il fratello, la sorella, i nipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare per le premurose cure prestate all'équipe cremasca Cure Palliative. Un grazie particolare a Elena per l'amorevole assistenza dedicata al nostro caro. Salvirola Cremasca, 10 giugno 2014 È mancata all'affetto dei suoi cari zia Emilio Bergami maestro del lavoro di anni 90 Ne danno il triste annuncio la moglie Carla, le figlie Gabriella, Mariateresa e Paola, i generi Antonio, Gianmario e Riccardo, gli amati nipoti Damiano con Anna, Alessandro, Matteo, Michele ed Elena con i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore tutti coloro che con la presenza e il pensiero hanno partecipato al loro dolore. Crema, 13 giugno 2014 Partecipano al lutto: - Mario e Gina Bettini Nel salutare nostro padre Emilio vogliamo soprattutto ringraziarlo perché è stato davvero un bravo papà. Senza tante parole, con la presenza e l'esempio, ci ha insegnato le cose importanti della vita. Nel dolore per la sua morte improvvisa ci consola il pensiero che ha vissuto intensamente i suoi 90 anni, 64 in stretta complicità con la sua Carla. E non ci sembra un dono da poco! Un caldo ringraziamento anche alle tantissime persone che in questi giorni hanno manifestato il loro affetto e la stima per nostro padre. Gabriella, Mariateresa, Paola Crema, 11 giugno 2014 Walter Nosotti Walter Con te abbiamo condiviso momenti tristi ma anche qualche momento di speranza, abbiamo cercato di starti vicino come lo siamo sicuramente ora. Ci stringiamo a te, a Denny e a Nicole assicuriamo preghiere per Walter. Anna Maria, Emma, Camilla, Rosangela, Angela, Enrica, Nadia, Eugenia, Lilia e Lorenzo Crema, 14 giugno 2014 Circondato dall'affetto dei suoi cari è mancato Crema, 11 giugno 2014 e porgono sentite, vivissime condoglianze. Crema, 11 giugno 2014 I vicini di casa da tanti anni Annamaria e Francesco Piloni, Agnese e Tina Lucchi sono vicini in questo triste momenot alla moglie Carla e alle figlie, generi e nipoti per la scomparsa dopo lunga malattia del caro Emilio e porgono sentite vivissime condoglianze. Crema, 11 giugno 2014 Partecipano al lutto: - Maria Grazia, Sergio Campari e figli - Franca Brusaferri Manclossi i familiari lo ricordano con immenso affetto unitamente ai cari genitori Francesco Baselli e Matilde Gatti Ombriano, 17 giugno 2014 2012 20 giugno 2014 Nel secondo anniversario della scomparsa della cara sarai sempre nei nostri cuori. Fabrizio, Loredana, Agostina, Massimo, Mauro, Erminio e Simona con le rispettive famiglie Crema, 14 giugno 2014 Circondato dall'affetto dei suoi cari è mancato Cristoforo Fadenti (Rino) di anni 83 Ne danno l'annuncio la moglie Piera, i fratelli Erminio, Mento e Pietro, la sorella Camilla, le cognate, i cognati, i nipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore tutti coloro che con fiori, scritti e preghiere hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare ai medici e al personale infermieristico del reparto di Pneumologia dell'Ospedale Maggiore di Crema per le premurose cure prestate. Crema, 14 giugno 2014 Ida ed Elisabetta si uniscono al dolore di Piera per la perdita del caro marito Rino Crema, 11 giugno 2014 Maria Rosa Mussini di anni 71 Giovanni Lodigiani di anni 88 Cara Donatella è con sgomento che abbiamo appreso la notizia della morte di Emilio Bergami Emilio Giuseppe Baselli (Bruno) di anni 61 Ne danno il triste annuncio la moglie Donatella, le figlie Denise con Giamba e Nicole, la suocera Giuseppina, i cognati Carlo e Fiammetta, i nipoti e i parenti tutti. Il funerale avrà luogo nella chiesa parrocchiale di Monte Cremasco oggi, sabato 14 giugno alle ore 10.30, partendo dall'abitazione in via Volta 14. I familiari esprimono un particolare ringraziamento al medico curante dott. Carniti e alla rete delle Cure Palliative dell'Ospedale Maggiore di Crema per l'assistenza prestata e al parroco don Sangiovanni, a don Pavesi e a don Scotti per il conforto spirituale. Monte Cremasco, 14 giugno 2014 I colleghi della Neuropsichiatria infantile esprimono con sentimenti di affetto, la vicinanza alla collega Paola per la perdita del caro papà Elda e Felice Soldati con Milene Zaffini unitamente ai loro familiari sono vicini alla signora Carla e figlie per la repentina scomparsa del loro caro ANNIVERSARI Paolo Brunetti di anni 76 Ne danno il triste annuncio il marito Giuseppe, le cognate, i cognati, i nipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare per le premurose cure prestate al medico curante dott.ssa Silvia Cerioli, ai medici e al personale infermieristico del reparto Hospice dell'Ospedale Kennedy in particolar modo al dott. Enterri. Crema, 14 giugno 2014 Circondato dall'affetto dei suoi cari è mancato Ne danno il triste annuncio la moglie Franca Martina, la figlia Lina con Maurizio, i cari nipoti Claudia e Massimo con Petra, le sorelle e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore tutti coloro che con la presenza e il pensiero, hanno condiviso il loro dolore. Rivolgono un sentito ringraziamento ai medici della casa di riposo in particolar modo al dott. Passamonti del reparto Blu e a tutto il personale infermieristico e ausiliario per le cure prestate. Crema, 14 giugno 2014 "Io credo, Signore che alla fine della notte non c’è la notte, ma l’aurora; che alla fine dell’inverno non c’è l’inverno, ma la primavera, che al termine dell’attesa non c’è ancora attesa, ma l’incontro". (Joseph Folliet) A funerali avvenuti, la moglie Alessandra, la figlia Paola con Luigi i cari nipoti Marco e Chiara e i parenti tutti, nell’impossibilità di farlo singolarmente, ringraziano tutti coloro che con preghiere, fiori, scritti e la partecipazione ai funerali, hanno condiviso il loro dolore per la perdita del caro Antonio Menegatti di anni 88 Porgono un particolare ringraziamento al dott. Davide Ragnoli e alle infermiere Roberta e Federica per tutte le premurose e amorevoli cure prestate. Madignano, 10 giugno 2014 Ne danno il triste annuncio le sorelle Santina e Angela, il fratello Francesco, il cognato, la cognata, i nipoti e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e la partecipazione al rito funebre hanno preso parte al loro dolore. Esprimono un particolare ringraziamento ai reparti di Terapia Intensiva e Chirurgia Generale dell'Ospedale Maggiore di Crema per le cure prestate. Crema, 7 giugno 2014 È mancata all'affetto dei suoi cari Maria Guerrini Rocco ved. Zambonelli Teresina Merati in Pasquali di anni 93 Ne danno il triste annuncio i figli Dino con Antonia, Gianni con Ernesta, i nipoti Lara, Danilo ed Elena, i pronipoti Thomas, Matteo e i parenti tutti. Il funerale avrà luogo nella chiesa parrocchiale di Credera oggi, sabato 14 giugno alle ore 10 partendo dall'abitazione in via Rubbiano n. 9, indi proseguirà per il cimitero locale. Un ringraziamento particolare ai medici, paramedici, alle rev. suore e a tutto lo staff della Fondazione Brunenghi di Castellone che l'hanno seguita con amore e competenza. Si ringraziano quanti parteciperanno alla cerimonia funebre. Credera, 12 giugno 2014 i familiari la ricordano con immenso affetto. Un ufficio di suffragio sarà celebrato venerdì 20 giugno alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Ripalta Guerina. Nel ventiduesimo anniversario della scomparsa del caro fratello È mancato all'affetto dei suoi cari Giuseppe Tirelli Ernesta Rosa Garbelli ved. Pizzaballa il fratello Mario con la sua famiglia lo ricorda sempre con grande affetto unitamente alla cara mamma di anni 92 Ne danno il triste annuncio il caro nipote Valeriano Franco, il fratello Giuseppe, la sorella Maria e tutti i nipoti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti e preghiere hanno partecipato al loro dolore. Crema, 10 giugno 2014 A funerali avvenuti i familiari nell'impossibilità di farlo singolarmente ringraziano tutti coloro che con preghiere, fiori, scritti e la partecipazione ai funerali, hanno condiviso il loro dolore per la perdita del loro caro Marino Fernando Cravero di anni 59 Ne danno il triste annuncio le figlie Giada e Marianna, i fratelli Enrico e Marco, le sorelle Lina, Rita e Monica, i cognati, le cognate, i nipoti e tutti i parenti. La cerimonia funebre si svolgerà lunedì 16 giugno alle ore 9 partendo dall'abitazione in via Toffetti n. 7 per la chiesa parrocchiale dei Sabbioni, indi proseguirà per la cremazione. Le ceneri riposeranno nel cimitero di Madignano. I familiari ringraziano di cuore quanti partecipano al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare all'équipe delle Cure Palliative. Crema, 13 giugno 2014 a sedici anni dalla sua dipartita. Ripalta Arpina, 20 giugno 2014 2006 11 giugno 2014 Nell'ottavo anniversario della scomparsa del caro Attilio Marchesi Adolfo Castellazzi di anni 88 Porgono un particolare ringraziamento all' Unione Operativa Cure Palliative, al dott. Marco Agosti e al sig. Fiorenzo Stabile per tutte le premurose e amorevoli cure prestate. Romanengo, 13 giugno 2014 Anna Maria Franzosi (Rosa) ved. Tirelli Marmi e graniti per edilizia e arte funeraria CREMA - V. De Chirico, 8 (Zona P.I.P.) ☎ (0373) 20 43 39 la figlia Ivana con Luciano, i cari nipoti Laura e Davide, la sorella, il fratello, i cognati, le cognate, i nipoti e tutti i parenti lo ricordano con amore. Rovereto, 11 giugno 2014 sabato 14 giugno 2014 15 CREDERA – RUBBIANO La cultura protagonista di GIAMBA LONGARI D oppia festa nel pomeriggio di domenica 8 giugno a Credera: nella cornice del plesso scolastico, infatti, l’amministrazione comunale ha organizzato la cerimonia di premiazione del concorso di poesia e la consegna delle borse di studio. È stato un bel momento, all’insegna della cultura e delle eccellenze scolastiche, utile per valorizzare da una parte i sentimenti e gli spaccati di vita che i componimenti poetici sanno far emergere e, dall’altra, per dare il giusto riconoscimento all’impegno di ragazzi che si sono distinti nel loro percorso di studi. Le molte persone accorse alla cerimonia sono state accolte dal sindaco Matteo Guerini Rocco, affiancato dal vice Mario Policella e dal consigliere capogruppo Stefano Merisio. Seduto tra il pubblico è intervenuto anche Gianluca Savoldi, neo sindaco di Moscazzano: per lui, in un simpatico fuori programma, la poesia Al sindech nof composta e letta dall’estroso Piero Bombelli. Invitata, ma assente per sopraggiunti impegni, ha inviato un messaggio Paola Orini, assessore provinciale all’Istruzione, Formazione e Lavoro: “Mi complimento con l’amministrazione comunale – ha scritto – per la solerzia con cui organizza e promuove il Concorso di poesia, forte segno di promozione della cultura locale. Il Concorso oggi assume ancor più valore in quanto è abbinato alla consegna delle borse di studio: un momento che valorizza i giovani e, allo stesso tempo, il Comune che crede in loro. I meriti e l’impegno scolastico degli alunni rappresentano un esempio per i loro coetanei e una forte speranza per il futuro della nostra società. Complimenti a tutti!”. Il pomeriggio di festa è iniziato con la consegna delle borse di studio, promosse dal Comune crederese e sostenute dalla Banca Popolare di Crema, rappresentata nell’occasione dal direttore della filiale di Credera dottor Giuliangelo Ferrari. Quattro i ragazzi premiati, relativamente alle eccellenze acquisite nell’anno scolastico 2012-2013: per la scuola secondaria di primo grado il riconoscimento è andato a Francesco Tommaseo, Michael Gerola e Simone Danzi, mentre per l’università è stata premiata Francesca Tommaseo. Per loro, unitamente ai meritati applausi, sono arrivati un diploma e una somma in denaro. La seconda parte della cerimonia ha riguardato le premiazioni della quinta edizione del Concorso di poesia intitolato alla memoria del maestro Giuseppe Meazza, uomo di grande cultura profondamente legato alla vita cremasca. Fedeli al tema dei volti, delle tradizioni e degli aspetti folcloristici presenti sul nostro territorio, sono state numerose le poesie partecipanti, opera di autori crederesi e di altre località. Un’ampia partecipazione che conferma l’importanza dell’iniziativa e di un Concorso che s’è già ritagliato uno spazio di rilievo nel panorama culturale della nostra zona. Le poesie sono state lette – con la consueta professionalità, l’adeguata espressività e il giusto trasporto – da Emi Peletti. Tre i componimenti che la giuria ha ritenuto di segnalare: A me màma di Andreina Bombelli, Me pupà di Giuliana Bruschi e Tramùnt di Claudio Zuffetti. Per quanto riguarda il podio, al terzo posto s’è classificato Ersilio Tolasi con la poesia La talamòra, mentre il secondo posto è andato a Claudio Zuffetti che ha composto Al mé sógn, la mé lüs. La vittoria assoluta della quinta edizione del Concorso di poesia del Comune di CrederaRubbiano è andata ad Andreina Bombelli, prima classificata con il bel testo ’Na ròba pressiusa che l’autrice, giustamente felice ed emozionata, ha voluto leggere di persona. Dopo le premiazioni e le foto di rito, il pomeriggio crederese è terminato con un dolce rinfresco in compagnia, momento utile per rinnovare nuovamente i complimenti a tutti i poeti e agli studenti. DOMENICA SCORSA LA CONSEGNA DELLE BORSE DI STUDIO E LE PREMIAZIONI DELLA QUINTA EDIZIONE DEL CONCORSO DI POESIA “GIUSEPPE MEAZZA” A sinistra, i poeti premiati con le autorità comunali. In alto, gli alunni che hanno ricevuto le borse di studio CASALE: DANONE, INCUBO CHIUSURA Casaletto V. Primi problemi per il neo sindaco Grassi Nuova Giunta S di LUCA GUERINI P rimo Consiglio comunale, venerdì scorso, per il nuovo sindaco Antonio Grassi, che alle amministrative aveva ottenuto ampi consensi dalla popolazione. Dopo il giuramento del primo cittadino, la surroga di Maria Grazia Maghini (ex sindaco) che, dimessasi dalla minoranza, ha lasciato spazio a Ivan Merlo. La Giunta Grassi è composta dal vicesindaco e assessore al Bilancio Massimiliano Riboni e dall’assessore all’Urbanistica, Lavori pubblici ed Edilizia Marco Focaccia. Nel suo ispirato intervento d’insediamento, Grassi ha chiarito la volontà dell’amministrazione comunale, che è quella di realizzare il programma presentato in campagna elettorale e rendere i cittadini protagonisti nel rapporto con l’ente Comune. “Forever young” (Bob Dylan, “per sempre giovani”), il motto della nuova maggioranza consigliare, a significare volontà di fare, grande entusiasmo e forte determinazione nel perseguire i traguardi preposti. Il sindaco, sin dalla prima riunione, ha aperto alla minoranza, cercando collabora- zione per raggiungere gli obiettivi per il bene del paese e della frazione, proponendo subito all’opposizione un posto in una commissione specifica. Neppure il tempo di cominciare a lavorare che, per chi è al governo, si sono manifestati i primi grattacapi. La “Danone”, infatti, ha annunciato la chiusura di tre impianti in Europa, tra cui proprio quello di Casale Cremasco (con la perdita di ben 100 posti di lavoro e di un’azienda molto vicina e attenta al territorio), visto che dal 2010 la crisi economica ha calato di molto le vendite. Oltre a Casale, a farne le spese saranno l’impianto tedesco di Hagenow (70 esuberi) e quello ungherese di Budapest, in tal caso con 155 lavoratori a rischio. La nuova organizzazione aziendale sposterà via via la produzione di latticini in Belgio, Francia, Polonia e Germania (si dice entro la metà del 2015). Di qui la convocazione immediata di un Consiglio comunale aperto presso l’oratorio casalese: l’appuntamento è per oggi, sabato 14 giugno, alle ore 10. Ordine del giorno proprio la “chiusura dello stabilimento Danone di Casale Cremasco-Vidolasco”. pazio Civico ha cominciato la propria esperienza alla guida del Comune dopo le elezioni amministrative del 25 maggio scorso che hanno dato una svolta al paese: unica lista in corsa ha messo da parte il passato politicoamministrativo del paese, fatto anche di rancori e beghe “interne”. Ilaria Dioli ha comunicato la composizione della Giunta, senza sconvolgere gli orientamenti iniziali: i due assessori che la affiancheranno saranno i giovani Andrea Assandri ed Edoardo Vola. Il primo, classe 1979, avrà in capo l’Urbanistica, i Lavori pubblici, l’Edilizia privata e la sicurezza pubblica (è agente di Polizia locale, ndr), ndr) con pure il ruolo di vicesindaco. Vola, 22 anni, sarà assessore ai Servizi sociali e alle Politiche giovanili. È stato il più votato nella tornata elettorale e fin da subito tra i promotori del Comitato “Sipuò2014”, che ha portato alla nascita della lista civica vincente. Per il segretario Marcello Faiello la conferma come responsabile di prevenzione della corruzione e della trasparenza. LG Onoranze Funebri Servizio 24 ore Diurno - Notturno - Festivo Abitazioni, Ospedali e Case di Riposo Preventivi senza impegno Tel. 0373 203020 Crema - Via Pascoli, 3 (zona S. Maria) 16 Necrologi SABATO 14 GIUGNO 2014 ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI 2008 2014 Nel tredicesimo anniversario della scomparsa della cara 2010 Il tempo trascorre ma sei nel pensiero di ogni giorno e ti sentiamo sempre accanto come angelo invisibile di tutti noi, con il tuo dolce sorriso e la forza che ci hai sempre donato caro meraviglioso papà Unitamente alla mamma, i figli memori dell'amore con il quale li ha circondati e grati per aver ricevuto tanto da lui con generosità e dedizione, conservano nel cuore gli insegnamenti e l'indimenticabile esempio di lealtà umana e professionale. 2001 "Le anime dei giusti sono nelle mani di Dio". (Dal libro della Sapienza) 17 giugno 2014 il marito, le figlie, i generi, i cari nipoti e i parenti tutti con immutato affetto la ricordano nella s. messa di domenica 22 giugno alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Capergnanica. 2003 Giancarlo Passerini 19 giugno Maria Venturini il figlio Fedele con Grazia e Roberto e i parenti tutti la ricordano con affetto. Una s. messa sarà celebrata domani, domenica 15 giugno alle ore 9 nella chiesa di Cascine San Carlo. "Nel profondo dei nostri cuori ci sei sempre. La tua immagine di dolcezza e bontà è sempre viva in noi". "Nel silenzio dei ricordi siete sempre con me". Nel settimo anniversario della scomparsa del caro papà 2009 12 giugno 2014 - oggi, sabato 14 giugno alle ore 18 nella chiesa di San Giacomo Maggiore - domenica 15 giugno alle ore 10 in Cattedrale Nel quinto anniversario della scomparsa del caro Cogliamo l'occasione per ringraziare tutti coloro che sempre lo ricordano con tanta stima e affetto. Nel primo anniversario della scomparsa della cara don Michele Bertazzoli 2009 A quattordici anni dalla scomparsa del caro 17 giugno 2014 Nel quinto anniversario della sua scomparsa i fratelli Lisetta e Vincenzo con i parenti tutti ricordano con tanta nostalgia e affetto la cara Angelo Scandelli la moglie, le figlie, il fratello, la sorella e i nipoti lo ricordano con amore. Una s. messa sarà celebrata giovedì 12 giugno alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di San Bartolomeo ai Morti. Francesca Cabini Biondi la figlia li ricorda con immenso e immutato affetto e ringrazia chi avrà per loro un pensiero o una preghiera. Ss. messe saranno celebrate domani, domenica 15 giugno alle ore 11 in Duomo a Crema e domenica 27 luglio alle ore 11 nella chiesa parrocchiale di Offanengo. i figli, il genero, la nuora e i nipoti Marco e Christian la ricordano con grande amore. Una s. messa in memoria sarà celebrata mercoledì 18 giugno alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Zappello. 17 giugno 2014 Nell'anniversario della scomparsa del caro Martina Locusti Mastacchetti i tuoi cari ti ricordano sempre con grande amore. Una s. messa sarà celebrata venerdì 20 giugno alle ore 20 nella chiesa parrocchiale di Camisano. "Nelle cose che facciamo, che pensiamo, nelle gioie e nei dolori di ogni giorno c'è sempre un po' di te". A due anni dalla scomparsa della cara Maria Merico ved. Fusar Poli 2006 i familiari lo ricordano con affetto a quanti lo hanno conosciuto e apprezzato. Si pregherà per lui durante la messa che sarà celebrata domani, domenica 15 giugno alle ore 10.30 e giovedì 19 giugno alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di San Carlo. Giovanni Biondi e nel tredicesimo anniversario della scomparsa della cara mamma 2014 Nel primo anniversario della scomparsa della cara della Nell'undicesimo anniversario scomparsa del caro 16 giugno "L'alba di ogni mattino ci regala il tuo ricordo e non c'è nessun tramonto che lo possa cancellare". 2014 Domani, domenica 15 giugno nella s. messa delle ore 10.30 in San Benedetto ti ricordiamo con grande nostalgia. Tua moglie Terry, Gabriele con Patrizia, Cristiano con Arianna e gli adorati nipoti Stefano, Benedetta e Lavinia. Perché nella preghiera se ne rinnovi il ricordo, ss. messe in suffragio saranno celebrate: la moglie, i figli, la nuora e la cara nipote Alessia, il fratello e tutti i parenti lo ricordano con grande affetto e nostalgia. Una s. messa sarà celebrata domani, domenica 15 giugno alle ore 9 nella chiesetta di S. Antonino a Capergnanica. 2013 "Ti ricordiamo col rimpianto di sempre". Le tue sorelle Un ufficio funebre sarà celebrato martedì 17 giugno alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Capergnanica. "Il tuo volto sarà timbro indelebile, il tuo sorriso sarà lume perenne, la tua voce sarà musica continua, il tuo ricordo non sbiadirà col tempo". Riccardo Cerioli Nel ventiduesimo anniversario della scomparsa della cara mamma Iole Cremonesi Francesca Spinelli in Cerioli Giancarlo dott. Pagliari 2014 Carlo Zaninelli i familiari lo ricordano sempre con grande affetto. Crema, 17 giugno 2014 Nel settimo anniversario della scomparsa del caro papà A tre anni dalla scomparsa del caro suor M. Adalberta Bettinelli con una s. messa che sarà celebrata domenica 22 giugno alle ore 10 nella chiesa parrocchiale di Ripalta Arpina. Domenico Dominoni e in ricordo della cara mamma 2009 A 23 anni dalla scomparsa della cara mamma 17 giugno Agnese Tolasi in Brunetti 2014 "Le anime dei giusti sono nelle mani di Dio". Nel quinto anniversario della scomparsa del carissimo i familiari tutti la ricordano con immenso affetto. Una s. messa in memoria sarà celebrata giovedì 19 giugno alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Izano. 1916 21 giugno Nel ventiquattrresimo anniversario della scomparsa della cara Bernardo Moretti la moglie Carla, le sorelle, il fratello, i cognati e le cognate, i nipoti lo ricordano con infinito affetto e nostalgia. Ss. messe saranno celebrate nella Basilica di Santa Maria della Croce. Accomunano nel ricordo i cari Antonia Della Giovanna 2014 i figli, le figlie e la nuora li ricordano con amore. Una s. messa sarà celebrata nel Santuario di Caravaggio. Nella ricorrenza del compleanno e del sedicesimo anniversario di morte della cara mamma Costantina Favini i figli, le figlie, le nuore, i generi e i nipoti la ricordano con immenso affetto unitamente al caro papà 17 giugno 1990 30 giugno 2006 Noemi Raffaelli Pietro Chioda e nel settimo anniversario del caro i figli Armando e Luisa con Pierangelo lo ricordano con tanto affetto insieme alla carissima mamma Maria Boffelli e Preventivi senza impegno Clementina Bonomini ved. Bianchessi Mario Valdameri a 31 anni dalla sua dipartita. Un ufficio di suffragio sarà celebrato oggi, sabato 14 giugno alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Passarera. Jole Gritti Una s. messa di suffragio sarà celebrata sabato 21 giugno alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Montodine. il figlio, le figlie, i generi e i nipoti la ricordano sempre con tanto affetto. Uniscono nel ricordo il caro papà Zefiro. Siete sempre vivi nei nostri cuori. Un ufficio funebre sarà celebrato mercoledì 18 giugno alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Segnano. Ditta individuale Giuseppe Alpiani i figli, le figlie con le rispettive famiglie e i parenti tutti li ricordano con una s. messa che sarà celebrata giovedì 19 giugno alle ore 20.30, festa del Corpus Domini, nella chiesa parrocchiale di Capralba. Egidio Boffelli la cui memoria è sempre viva nel cuore dei fratelli, sorelle e parenti tutti. IZANO via Roma 83/a Per informazioni: Cel. 340 0851664 Abit. 0373 789359 Il Cremasco 17 SABATO 14 GIUGNO 2014 CASALETTO CEREDANO Bagnolo Oratorio Casorati bis all’esordio MAZZOLA E MANCLOSSI SONO I DUE ASSESSORI D Il giuramento del sindaco. Sotto, il Consiglio comunale riunito C onsiglio comunale d’insediamento, martedì 10 giugno, del sindaco di Casaletto Ceredano Aldo Casorati, che ha bissato il successo ottenuto cinque anni fa con una lista che ha portato in aula consiliare anche molte facce giovani. Nonostante la navigata esperienza amministrativa, Casorati non ha nascosto una certa emozione, soprattutto nel momento in cui ha giurato fedeltà alla Costituzione. La seduta consigliare si è aperta con le dimissioni di due consiglieri: Laura Mazzola e Matteo Manclossi che, in tal modo, sono andati a ricoprire la carica di assessori. La prima è stata nominata vice sindaco e si occuperà di Scuola, Biblioteca e Politiche socioassistenziali, mentre al secondo è stato affidato l’assessorato all’Ambiente-territorio ed è inoltre delegato a rappresentare l’amministrazione negli organismi sovra comunali. Come consiglieri sono entrati Pierfranco Madonini – che è anche il capogruppo di maggioranza – e Attilia Rolano. Il capogruppo di minoranza è invece Carlo Benelli. Prima di scandire le parole del giuramento, il primo cittadino ha voluto ringraziare gli elettori “per la fiducia rinnovata” e ha promesso di “essere sempre vicino ai cittadini, come è stato fatto nel precedente quinquennio amministrativo”. Ha inoltre evidenziato l’importanza della “collaborazione pubblico-privato, in quanto, col passare degli anni e per effetto della spending review, i finanziamenti pubblici diminuiranno”. Ha comunque assicurato che a Casaletto Ceredano “il livello di tassazione rimarrà basso”. Il consigliere Benelli si è congratulato con il sindaco per il successo ottenuto. “In questi cinque anni – ha detto – cercherò di fare al meglio un’opposizione costruttiva”. Casorati, così come la maggior parte dei consiglieri di maggioranza e opposizione, ha comunicato la volontà di rinunciare all’indennità di carica, che sarà destinata ad attività sociali. Il primo cittadino ha in seguito illustrato le linee programmatiche, a partire dalla volontà di instaurare un dialogo costante e una stretta collaborazione con i cittadini. “Sulle decisioni più importanti –ha precisato – verranno indette assemblee pubbliche”. L’impegno principale dell’amministrazione è quello di “mantenere aperta la scuola primaria”. Vengono intanto riconfermati i servizi quali la mensa e il trasporto scolastico. Importante sarà anche l’attivazione del prestito interbibliotecario e, per favorire l’integrazione, dal primo venerdì di ottobre saranno avviati corsi di alfabetizzazione e formazione per donne straniere. L’amministrazione è inoltre consapevole della crisi che sta colpendo in particolare l’edilizia: per questo, saranno aboliti gli oneri di urbanizzazione per chi ristruttura casa e, nel campo delle opere pubbliche, l’intento è quello di ampliare la scuola dell’infanzia e il cimitero. Particolare attenzione sarà riservata, poi, alla sicurezza. Giamba Moscazzano – Bolzone: auto e moto d’epoca F ervono i preparativi per l’edizione numero 21 dell’automotoraduno d’epoca, organizzato dal Comune di Moscazzano con l’attivo apporto dell’Associazione Pro Loco “Insula Fulcheria”, della sezione dei Combattenti, Reduci e Simpatizzanti e dello storico mobilificio “Santo Filipponi” di Bolzone, gestito dai figli Gianfranco e Gianmario Filipponi Proprio all’amico Santo, scomparso quattro anni fa, è oggi intitolata questa manifestazione che ogni volta richiama sulle strade del Cremasco centinaia di appassionati delle due e delle quattro ruote storiche, con i loro bolidi da collezione. L’appuntamento con la sfilata, uno degli eventi più attesi dell’estate, è per domenica 22 giugno. Il programma prevede dalle ore 8 le iscrizioni (con colazione) in piazza Aiserey a Moscazzano, quindi alle 9.30 l’inizio della sfilata dimostrativa che toccherà anche Montodine, Castelleone, Fiesco, QUINTANO: spettacolare festa di fine anno a sabato scorso è in pieno svolgimento la Festa dell’oratorio 2014, tra sport, buon cibo (a prezzi scontati per le famiglie in alcune serate particolari), musica rock con “Back The Chasm”, “The Last Beck’s” e “Vanity”. Da mercoledì 11, tra le attrazioni della festa anche i giochi della fiera organizzati da famiglie e giovani. Ci si potrà misurare con la pesca delle paperelle, il canestro, il calcio a punti. Per l’intera durata della manifestazione – fino a stasera 14 giugno – la cucina ha aperto e aprirà i battenti dalle ore 20 alle ore 24. Patatine, salamelle, piadine, tortelli, grigliate di carne il menù del ritrovo, con molte sorprese anche per i palati più fini (ancora per stasera, giorno di chiusura, è possibile prenotare il tavolo nel pomeriggio presso il centro “Don Bosco”, teatro della festa). Mentre la rassegna oratoriana volge al termine, già s’affaccia all’orizzonte il Grest 2014, dal titolo Piano terra-Venne ad abitare in mezzo a noi, al via lunedì 16 giugno. Per quattro settimane giochi, preghiera, gite, spettacoli, musica e laboratori. Da lunedì 14 a venerdì 25 luglio, inoltre, due settimane aggiuntive per la bella esperienza estiva: attività pomeridiane la prima settimana, compiti al mattino e giochi al pomeriggio la seconda. Per informazioni, don Stefano 347.2961396. Luca Guerini I l 5 giugno scorso, alle ore 17.30, nel giardino della scuola dell’infanzia, si è svolta la festa di fine anno. Il tema trattato, Le favole di Esopo, è stato ispirato al progetto svolto nei primi mesi di scuola con un laboratorio linguistico-artistico per tutte le fasce di età dei bambini ed è sfociato, in questa occasione, nella drammatizzazione di alcune favole. Partendo dalla breve lettura originaria della favola, si è passati alla drammatizzazione e successivamente, prendendo spunto dal vissuto, l’insegnante di musica ha inserito, in coda a ogni favola, un intervento musicale o ritmico. Cinque le favole scelte fra le 50 conosciute dai piccoli alunni, particolarmente coinvolti nell’impersonificare gli animali e mostrando abilmente al pubblico presente le caratteristiche salienti di ognuno. Al termine, poesia dei remigini, medaglia e premiazione per i traguardi raggiunti, le abilità e conoscenze acquisite. Bravi a tutti! A chiusura, mostra-mercato delle opere prodotte: grande l’approvazione dei moltissimi presenti. TORLINO: in tanti alla “Festa dei Disabili” L a Festa dei Disabili, nell’anno in cui ha compiuto vent’anni, è stata molto partecipata: domenica 8 giugno, a Torlino si sono ritrovati 140 tra ragazzi e accompagnatori lodigiani (“SportiInsieme” e AUSER), cui si sono aggiunti 50 cremaschi (“Villa Laura” e “Lo Scricciolo”). Al mattino, presso il campo sportivo, sono state effettuate dimostrazioni con i cavalli a cura del Maneggio Mascheroni, quindi alle 11.30 don Pier Giorgio Renzi, parroco dell’unità pastorale Torlino-Quintano, ha celebrato la Messa, al termine della quale gli ospiti si sono trasferiti sotto i portici dell’azienda agrituristica “Santa Maria” per il pranzo offerto dai volontari e con il contributo del Credito Cooperativo dell’Adda e del Cremasco-Cassa Rurale. “Grazie a tutti, volontari, sostenitori e, soprattutto, agli ospiti; e arrivederci all’anno prossimo!” TENDE Izano, Offanengo, Sergnano, Mozzanica e Caravaggio, dove è programmata la sosta nel piazzale del santuario per la benedizione dei mezzi. A seguire, il corteo ripartirà alla volta di Misano, Capralba, Campagnola Cremasca, Sabbioni e Bolzone: qui, dalle ore 11.15 circa, presso il Mobilificio Filipponi di via Sant’Antonio, è fissata la sosta per il ristoro che, per tutti gli appassionati, diventa l’occasione per ammirare da vicino auto e moto da sogno. Infine, la sfilata ripartirà per Ripalta Cremasca, Crema, Ripalta Vecchia-Marzale per terminare a Ripalta Arpina verso le 13.30, per il pranzo alla “Rapa Rossa”. A tutti gli iscritti verrà consegnato un ricordo dell’amico Santo Filipponi, da sempre vicino alle realtà associative del territorio. Per informazioni, gli interessati possono contattare a Moscazzano i signori Aldo e Bruno Bombelli e Giulio Mussini. LG DA SOLE ® S U N C O L O R G.L. Casaletto Ceredano: scuola, “grazie Attilia” L a scuola dell’infanzia è finita e fa festa, con ragazzi, famiglie, insegnanti e collaboratori tutti riuniti, in bella compagnia. È accaduto a Casaletto Ceredano martedì 10 giugno, nel corso di un pomeriggio all’insegna del divertimento, delle premiazioni e di tanta riconoscenza, per le maestre e soprattutto per la storica bidella Attilia Moretti che, dopo tanti anni di lavoro e di affettuosa presenza nella scuola, ha raggiunto la meritata pensione. Il titolo della festa è stato Emozioniamoci insieme e ha visto la fattiva collaborazione dei genitori, che hanno pure composto un coloratissimo murales a testimonianza della cooperazione educativa tra scuola e famiglie. Poi, tanta animazione con il maestro di musica Simone Stabilini, che ha coinvolto in canti e danze sia i bambini sia il pubblico, soprattutto le mamme e i papà. Sono seguite le premiazioni che, alla luce di quanto appreso e costruito durante il percorso didattico dell’anno, hanno coinvolto prima i piccoli e poi i mezzani, che hanno poi ricevuto una medaglia che sancisce il passaggio al gruppo successivo. C’è stato poi un momento per la fascia d’età dei grandi che, sulle note di August Rush Rhapsody, hanno espresso con la pittura il loro mondo interiore. Al termine, indossando una maglietta dipinta da loro, simbolo del rapporto d’amicizia che li lega, hanno ricevuto una cornice con foto-diploma per il passaggio alla scuola primaria. Le famiglie – che, come da tradizione, hanno fatto un dono alla scuola (stavolta una sabbie- FINO AL 30 GIUGNO 2014 MOTORE IN OMAGGIO per la tua ole tenda da s Un’occasione unica per avere una tenda motorizzata allo stesso costo di una tenda ad argano, noi ci siamo sempre. Lorena Scandelli premia la bidella Attilia Moretti ra) – hanno quindi premiato le insegnanti Raffaella Loreto, Marisa Tuccillo e Rosaria Trotta, unitamente alla cuoca Alina e alla collaboratrice Gabriella. Infine, tra applausi ed emozione, il riconoscimento alla bidella Attilia Moretti che, dopo 41 anni e mezzo di lavoro (di cui 23 come collaboratrice scolastica, prima a Credera e poi a Casaletto), va in pensione: adorata dai bambini, sempre pronta e disponibile e presenza preziosa anche per le maestre, Attilia ha ricevuto un bel dono e tanti abbracci, con infinita gratitudine. Giamba OPPURE Tenda manuale mod. Profil 240x150 in promozione € 485 via Macello, 40 Crema Tel. 0373 82295 www.tessileriacavallini.it 18 Il Cremasco SABATO 14 GIUGNO 2014 BAGNOLO CREMASCO VAIANO CREMASCO Il “Calzi bis” parte con le migliori intenzioni L’Avis comunale compie quarant’anni! di LUCA GUERINI S ono giorni speciali per l’AVIS comunale di Bagnolo Cremasco, in festa per il 40° anniversario di fondazione. Un traguardo molto significativo per l’associazione volontaristica presieduta da Andrea Moretti, che ha sede nella centrale piazza Roma (aperta il lunedì, mercoledì e venerdì dalle ore 20.15 alle ore 22). Domani, domenica 15 giugno, i festeggiamenti cominceranno alle ore 9.30 con il ritrovo in sede. Mezz’ora dopo, la sfilata per le vie del paese con la deposizione di una corona d’alloro al monumento che ricorda gli avisini defunti. Alle 10.45 esibizione in piazza del gruppo Majorettes di Pandino, alle 11.15 la santa Messa celebrata nella chiesa parrocchiale di Santo Stefano. Alle ore 12.30 il pranzo sociale presso un noto ristorante di Passarera: al momento del ristoro interverrà la Banda di Pandino. Questi i soci-donatori che hanno meritato premi e riconoscimenti e che saranno premiati nel corso della festa di domani. A loro congratulazioni speciali anche da parte nostra. ➦ Distintivo in rame (8 donazioni): Federico Mario Agazzi; Fabrizia Folli; Marco Guido Pedroni; Rossana Riboni; Annamaria Spinelli; Pellegrino Trapani; Davide Bianchi; Norberto Fontanella; Fiorentino Hovari Mapelli; Francesco Bianchessi Barbieri; Paolo Pisati; Stefania Cervieri; Silvia Maria Moretti. ➦ Distintivo in argento (16 donazioni): Ivan Arienti; Fabio Francesco Cazzamali; Roberta Crespiatico; Silvio Dragoni; Andrea Kulcsar; Sonja Lucchini; Cliciangelo Lupo Pasinetti; Mauro Marchesi; Gianpiero Bono; Cosimo Lupo; Emanuela Grazioli; Marina Venturelli. Distintivo in argento dorato (36 donazioni): Antonella Vailati; Annarita Vailati; Alfredo Baini; Giovanni Dendena; Barbara Beretta; Simone Bassi; Alessio Carminati. ➦ Medaglia d’oro (50 donazioni): Achille Aiolfi; Gianpietro Bandirali; Luca Pollastri; Rocco Tomella; Gianluca Basso Ricci; Imerio Maccalli; Cristian Rossetti; Anna Paduano; Giuseppina Premoli. ➦ Distintivo con rubino (75 donazioni): Cesare PRIMA RIUNIONE DEL NUOVO CONSIGLIO. TUTTI D’ACCORDO NEL COLLABORARE di LUCA GUERINI C Piana; Ivano Premoli; Battista Stabilini; Cristian Vona; Fabio Piloni; Massimo Pollastri. ➦ Distintivo con smeraldo (100 donazioni): Giovanni Alfio Aiolfi; Domenico Lupo Pasinetti; Giovanni Malagni; Marco Bisleri; Roberto Baini; Lorella Beretta. ➦ Distintivo con diamante (120 donazioni): Danilo Bianchessi; Gianmario Crespiatico; Andreana Dedè. Un po’ di storia. L’AVIS bagnolese nacque nel 1974 sulla spinta di 22 donatori del paese, già iscritti in altre sezioni AVIS del territorio cremasco. Da allora sono passati quarant’anni e il Consiglio Direttivo può essere fiero del lavoro svolto. “Ben 1.702 sono gli avisini che hanno aderito negli anni alla nostra sezione. Abbiamo realizzato 48.175 donazioni (dato aggiornato al 31 maggio scorso) e attualmente i donatori sono 434”, spiega il presidente Moretti, visibilmente soddisfatto. Un ricordo, durante i brindisi della festa del 40°, andrà anche ai presidenti che dal 1974 si sono alternati alla guida dell’AVIS locale: Emilio Mori (1974-75), Achille Grazioli (1975-77), Gianpietro Guarnieri (1977-1996), Franco Bombelli (1997-2002), Domenico Lupo Pasinetti (2002-2009) e Andrea Moretti, in carica dal 2009. L’attuale Consiglio Direttivo comprende anche i vicepresidenti Domenico Lupo Pasinetti e Zefferino Parati, il segretario Paolo Donida Labati, l’amministratore Andrea Kulcsar e i consiglieri Celeste Crespiatico, Giuseppe Ghidotti, Luisa Maria Moretti, Gilberto Regazzi e Gianfranco Ruini. Complimenti a tutti e buona festa per il prestigioso traguardo raggiunto. Naturalmente, poi... lunga vita all’AVIS e alla sua preziosa opera. CAMPAGNOLA Calcio: 4° “Memorial Rossoni” F ischio d’inizio, lunedì prossimo, per il 4° Memorial Agostino Rossoni, manifestazione calcistica a 7 giocatori a cura della squadra Amatori del Campagnola in collaborazione con il centro parrocchiale “San Luigi Gonzaga”, che ospita i match sul proprio terreno di gioco, e il Comune. “Un grazie va anche ai ragazzi dell’oratorio che ci affiancano e allo sponsor pizzeria Santa Lucia”, aggiunge Mirko Bodini, allenatore della squadra di casa. Gli incontri saranno sempre di lunedì e giovedì, a parte le finali, previste per venerdì 11 luglio. In ogni serata due sfide, alle ore 21 e alle ore 22. Prima dell’inizio della gara inaugurale scenderanno in campo i bambini dell’asilo di Campagnola e Cremosano. Si giocherà lunedì 16 giugno, giovedì 19, lunedì 23, giovedì 26 e lunedì 30; giovedì 3 luglio e lunedì 7, con finali per il 1° e 2° e 3° e 4° l’11 del prossimo mese. Nel girone “A” troviamo i team Pagliari&Zafferoni, Azienda Agricola Padovani, Panificio Belli e Oratorio Campagnola con in programma, dunque, diversi derby; nel girone B i portacolori di Real Ancorotti, Impresa Edile Villani, Denti Logistica e Amatori Campagnola. Funzionerà, come sempre, il servizio di bar e ristoro per il pubblico e gli atleti. “Vogliamo migliorare l’edizione passata e onorare al meglio la memoria del nostro amico e compagno di spogliatoio Ago”: questo l’augurio che gli organizzatori rivolgono a se stessi. Buon divertimento a tutti! Luca Guerini alzi bis, via! È partito – con regolarità – il secondo mandato di Domenico Calzi in sella al Comune di Vaiano. Il sindaco, ringraziati gli elettori, ha giurato sulla Costituzione: “Sarò sindaco di tutti, anche di quei cittadini che non hanno condiviso il mio programma e di chi svolgerà il ruolo di opposizione. Sono convinto che dal confronto tra coloro che la pensano diversamente, in una normale dialettica, trae vita la democrazia e si aiuta a maturare la società”. Calzi ha auspicato il massimo rispetto delle persone e delle idee. “Amministrare un territorio è costruire e promuovere il ‘bene comune’ – ha aggiunto – parola spesso abusata, alla quale è necessario ridare contenuto vero. La nostra azione dev’essere trasparente e le nostre scelte motivate e chiare. Abbiamo il dovere e la responsabilità di rendere conto delle nostre azioni, perché quello che facciamo ha sempre ripercussioni sul territorio e sui cittadini”. Inutile nascondersi. Il sindaco ha ricordato che “davanti a noi si prospetta un periodo difficile, per cui non si intravede ancora un orizzonte meno agitato: ogni energia sarà impiegata per costruire un paese ancora migliore di quello che O ltre mille persone intervenute, spettacoli mozzafiato e prove pratiche: è questa la sintesi dell’Open Day di sabato scorso presso la sede di Capralba del Consorzio Agrario di Cremona. Nel piazzale principale è stato possibile assistere, in tre appuntamenti nell’arco della giornata, alle esibizioni di Free Style curata da Vanni Oddera, campione di motocross nella categoria acrobatica con alle spalle numerose vittorie in competizioni nazionali e internazionali. Insieme al suo team FMX, Vanni ha tenuto tutti i presenti con il fiato sospeso eseguendo acrobazie con moto da cross (nella foto) a due tempi, quad e con l’intramontabile motorino Sì Piaggio. “Uno spettacolo veramente straordinario – ha dichiarato il direttore generale del Consorzio Agrario di Cremona, Paolo Nolli – una giornata che ha avuto un riscontro positivo anche per quanto riguarda le prove pratiche dei mezzi. I numerosi soci e clienti intervenuti hanno dimostrato quanto sia importante il rapporto di fidelizzazione che è alla base del nostro lavoro quotidiano. Tutto questo, però, è stato possibile grazie anche all’impegno totale dei ragazzi che compongo lo staff del Consorzio.” viviamo”. Non è mancato un messaggio per i giovani, chiamati a giocare un ruolo da protagonisti nella propria comunità. Questi gli incarichi annunciati: Graziano Baldassarre vicesindaco e assessore a Viabilità, Patrimonio comunale e Sicurezza; a Sport e Bilancio il confermato Alfredo Oliari; Fausta Bombelli a Istruzione e Scuola; al Sociale di nuovo Mariangela Taloni; alla Cultura Emanuela Moroni, riconfermata nello stesso ruolo dei cinque anni precedenti; Mattia Bertolotti alle Politiche Giovanili; Cecilio Livraga al Personale; Franco Argirò all’Ambiente e Politiche energetiche. Urbanistica, Lavori pubblici e Edilizia privata rimangno del sindaco. Da parte sua, Giovanni Alchieri di Vaiano Democratica ha assicurato che terrà sempre “un atteggiamento leale, fatto di proposte e di critica costruttiva per il bene del paese. Non abbiamo né pregiudizi né rigidità ideologiche: ci impegneremo per il rinnovamento della politica locale con la disponibilità ad appoggiare, senza partito preso, tutto ciò che considereremo utile per la nostra collettività”. Alchieri ha poi annunciato per il proprio gruppo il metodo della rotazione dei consiglieri per favorire maggior coinvolgimento. “Tuttavia – ha precisato – voglio sottolineare che mai verrà meno il carattere di lista democratica e ambientalista che ci caratterizza, per mettere un freno al consumo di suolo agricolo e operare con coraggio per il recupero edilizio del centro storico. Un ciclo politico si è definitivamente chiuso anche se qualcuno mostra di non essersene ancora accorto”, ha aggiunto mandando segnali precisi. Marco Corti, capogruppo di UDP, è partito dai complimenti a chi ha vinto le elezioni: “Voglio credere che la frase della maggioranza ‘l’amministrazione ricercherà con determinazione la piena collaborazione di ogni cittadino’ riguardi anche le minoranze in Consiglio comunale – ha aggiunto –. Molti di noi hanno vissuto in quest’aula il clima di scontro che è perseverato in questi ultimi cinque anni. La guerra la si fa in due, è il clima che va cambiato. Il confronto deve avvenire sulla base delle idee e dei programmi, non partendo da dissidi personali e ricatti reciproci”. Tutti d’accordo, insomma, sulla necessità di un rinnovamento della vita politica vaianese e di un salto di qualità nei rapporti, per pensare davvero al bene di Vaiano. CAPRALBA Consorzio Agrario, “Open Day” di sucesso In questa giornata di apertura libera al pubblico, anche le macchine agricole sono state protagoniste. Grazie a New Holland e Case IH, che hanno contribuito insieme a Manitou, Maschio Gaspardo, Krone e BCC dell’Adda e Cremasco come sponsor per la realizzazione PALAZZO – PANDINO: Piedibus in festa I l servizio scolastico del Piedibus ( autobus “umano” che conduce i bimbi a scuola) e quello del Piedibus d’Argento, hanno chiuso sotto le stelle la stagione 2013-2014. I protagonisti si sono ritrovati, venerdì scorso 6 giugno, in occasione dell’ormai tradizionale Festa sotto le stelle del Piedibus Scuola e del Piedibus d’Argento, che si è tenuta presso l’oratorio di Cascine Gandini. L’iniziativa, frutto della sinergia tra i Comuni di Pandino e Palazzo Pignano e il Distretto socio-sanitario di Crema, è stata organizzata dall’assessore di Palazzo Pietro Rossi, dalla signora Doretta Nolli, responsabile del Piedibus d’Argento e dal parroco di Cascine don Benedetto Tommaseo, insieme ai suoi volontari Antonio Invernizzi e Corrado Aiello, quest’ultimo nelle vesti di presentatore. Il ricco e divertente programma ha attirato un numerosissimo pubblico. Giunti all’oratorio di Cascine dopo una passeggiata serale partita da tre diversi punti di ritrovo, la festa si è aperta con il saluto del parroco, alla presenza di Rosolino Bertoni, sindaco di Palazzo, e di Maria Luisa Polig, sindaco di Pandino. Successivamente, sono stati consegnati i diplomi agli iscritti al Piedibus, che quest’anno hanno “macinato” più chilometri, e sono stati ringraziati i nonni “vigili”, che ogni giorno accompagnano i bambini a casa dopo la scuola, nonché tutti i volontari del prezioso servizio, che funziona ogni giorno, in ogni condizione meteo. Di seguito, spazio alle esibizioni (protagonisti adulti e bambini) delle attività sportive realizzate quest’anno nel Comune di Palazzo: corso di Kung Fu e di pattinaggio, oltre allo spettacolo delle Majorettes di Pandino. La serata si è conclusa con un incredibile spettacolo sui pattini: i due giovani istruttori, con i piccoli allievi, hanno catturato l’attenzione dei presenti, regalando forti emozioni con salti acrobatici e performance di alto livello. Luca Guerini Domenico Calzi, sindaco di Vaiano Cremasco della manifestazione, gli intervenuti hanno potuto prendere parte in un circuito allestito presso il piazzale, alle prove libere di alcuni modelli di trattore equipaggiati con guida satellitare, apprezzandone l’autonomia e la precisione. Anche Manitou, grazie ai tecnici specializzati, è scesa in campo per far testare la maneggevolezza della nuova serie di macchine che da poco sono state presentate sul mercato. Una giornata davvero ricca di appuntamenti inserita in un panorama di eventi più ampio: un evento importante per festeggiare il 50° della Cabralbese, grazie alla collaborazione nata con questa società sportiva e con l’amministrazione comunale locale. Questa manifestazione è stata anche un’occasione davvero unica per molti ragazzi e ragazze disabili: venerdì 6 giugno, infatti, lo spazio allestito a Capralba presso il Consorzio Agrario ha ospitato la cooperativa “Il Susino” di Caravaggio, che ha partecipato a un incontro di “moto-terapia”. Questo il nome del progetto nato nel 2011 e che Vanni Oddera promuove nelle tappe dei suoi spettacoli. Un’iniziativa che il Consorzio ha deciso di sposare per far vivere a questi ragazzi una giornata davvero speciale. Oddera e il suo team FMX saranno presenti anche oggi, sabato 14, e domeni, domenica 15 giugno, a Bagnolo Cremasco presso il Centro Commerciale “La Girandola”. In questa occasione anche il Consorzio Agrario di Cremona porterà in esposizione alcune macchine marchiate Case Hi e Manitou. TRIBUNALE DI CREMONA (EX CREMA) Esec. Civ. n. 65/2003 - Reg. Incarichi 55/2013 - G.E. dott. Sieff ESTRATTO AVVISO DI VENDITA - III Esperimento Professionista delegato: avv. Cristiano Duva, con studio in Crema – Piazza Trento e Trieste n. 7. Vendita senza incanto: 19 settembre 2014 alle ore 16,00, presso lo studio del delegato. Nel Comune di Casaletto Vaprio – vicolo Piave n. 8 : A) Porzione di fabbricato composto da due locali e servizi al piano terra, due locali e servizi al piano primo, due vani al piano sottotetto. B) Area urbana antistante l’immobile di cui al punto A). Il tutto come meglio descritto nell’atto di provenienza e nell’elaborato peritale. Attualmente l’unità immobiliare risulta occupata dall’esecutato. L’immobile oggetto del presente estratto avviso di vendita non è soggetto all’obbligo della allegazione dell’attestato energetico in quanto l’atto di pignoramento immobiliare è stato trascritto il 18 ottobre 2003, siccome previsto dalla Delibera giuntale R. Lombardia n. VIII/8745 del 22 dicembre 2008. PREZZO BASE euro 101.250,00 con offerte in aumento di euro 2.000,00. Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa presso lo studio del delegato, dal 16 settembre 2014 al 18 settembre 2014, dalle ore 9,30 alle ore 12,00 esclusi il sabato e i festivi, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, intestato alla “Procedura Esecutiva Immobiliare n. 65/2003 R.G.E. – Tribunale di Cremona - Ex Crema”. Vendita all’incanto: 10 ottobre 2014 alle ore 16,00, sempre nello studio dell’avv. Cristiano Duva al PREZZO BASE euro 101.250,00 con offerte in aumento di euro 2.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovrà essere depositata presso lo studio del delegato, dal 7 ottobre 2014 al 9 ottobre 2014, dalle ore 9,30 alle ore 12,00 esclusi il sabato e i festivi, con allegato assegno circolare per cauzione di euro 10.125,00, intestato come sopra. In ogni caso sui siti Internet www.tribunale.cremona.giustizia.it, www.portaleaste.com, www.publicomonline.it, www.astalegale.net, www.asteimmobili.it e su “Newspaper aste Tribunale di Cremona” – sono state pubblicate – unitamente all’avviso di vendita – la relazione di stima dell’immobile per cui è la presente procedura di vendita. La presentazione dell’offerta implica la conoscenza integrale e l’accettazione incondizionata di quanto contenuto nella relazione peritale e nei suoi allegati, negli atti del fascicolo processuale, nonché nell’avviso affisso, in forma integrale, all’Albo del Tribunale di Cremona. Sono a carico dell’aggiudicatario le spese, i diritti e le competenze successive alla vendita, ai sensi dell’art. 179 bis, disp. att. cod. proc. civ. e dell’art. 7 D.M. 25 maggio 1999, n. 313. Crema, 5 giugno 2014 (avv. Cristiano Duva) a d n Age SABATO 14 GIUGNO 2014 SABATO 14 CREMA CONCESSIONARIA UNICA CONCESSIONARIA UFFICIALE DEL CREMASCO Inserto di informazioni per usare la città e il circondario . TEATRO SAN DOMENICO CREMA MOSTRA Informazioni in segreteria della Fondazione S. Domenico via Matteotti, 39 - tel. 0373.85418 Presso il Teatro San Domenico mostra dell’artista Luca Bray dal titolo Un mar de suenos. Esposizione visitabile fino al 27 luglio da martedì a sabato ore 16-19, domenica anche dalle 10 alle 12. PIANENGO CREMA MOSTRA PITTURA Alla Pro loco di piazza Duomo 22 continua la mostra di Wlady Sacchi I fiori e la tridimensionalità. Esposizione visitabile fino al 22 giugno dalle ore 10 alle 12 e dalle 15.30 alle 18.30 (lunedì mattino chiuso). CREMA STREET DAY CREMA INCONTRO Presso il Campo di Marte per tutta la giornata andrà in scena Street Day. Giovani Writer del Cremasco. Progetto Piano Giovani Provinciale a cura del Consorzio Arcobaleno di Crema. ORE 17,30 Per “Il sabato del Museo”, nella sala A. Cremonesi incontro sul tema I priori del convento di S. Agostino dal 1700 alla soppressione a cura degli Amici del Museo e del Touring club italiano. Relatore: don Giuseppe Degli Agosti. ORE 18 CREMA IN SCENA - DANZA MOSTRA PITTURA All’ex scuola elementare, mostra di Federico Boriani (scomparso nel luglio 2011) Paesaggi dell’anima. Esposizione visitabile fino a domani domenica 15 giugno. CREMARENA BEATLES DAY Auto Futura - Sabato 14 giugno ore 17 “Insieme” messo in scena dalla scuola U.S. Acli di Crema. - Sabato 14 giugno ore 21 “Casanova” del gruppo di danza U.S. Acli Madignano. - Domenica 15 giugno ore 17.30 e ore 21 “The seven movies” del gruppo Accademia di danza Crema. - Martedì 17 giugno ore 21 “Sylvia” della scuola dinamica corporale U.S. Acli Crema. Biglietti posto unico € 9 ORE 21,30 CREMA COMMEDIA Presso l’oratorio Santa Trinita la compagnia dei Pellyzoma presenta la commedia Che Dio ce la mandi buona. Ingresso a offerta libera che sarà devoluta in beneficenza alla cooperativa Ergoterapeutica artigianale cremasca. Auto Futura Bagnolo Cremasco - S.S. Paullese Km 31 - tel. 0373 648164 La mostra sarà visitabile presso il Museo della stampa - Casa stampatori martedì e venerdì 10-12, sabato e festivi 10-13 e 14.3017.30 fino a domenica 29 giugno. ORE 18 PALAZZO PIGNANO CONCERTO ORE 21 CREMARENA CONCERTO Presso Villa Marazzi in via Roma 14, concerto del Quartetto De Visèe I Quartetti per flauto e archi Mozart a... Palazzo. Concerto d’estate a cura dell’orchestra “Il Trillo” a favore della P.A.S.V. Croce Verde di Crema. ORE 20,30 LUNEDÌ 16 BOLZONE S. MESSA A conclusione della festa in onore di S. Antonio di Padova s. messa di suffragio per tutti i defunti. ORE 21 MARTEDÌ 17 OMBRIANO MUSICA A PALAZZO Continua la rassegna “Musica a Palazzo” promossa dal Touring club italiano in collaborazione con l’Associazione Olimpia. Appuntamento questa sera a Villa Benvenuti. Concerto di brani d’opera. Andrea Fenocchio, baritono. Accompagnamento al piano elettrico del maestro Luigi Copercini. MERCOLEDÌ 18 Serata di raccolta fondi per l’Associazione Etiopia e Oltre. Si inizia con l’inaugurazione dell’evento e l’apertura della Mostra Memorabilia Fab Four a cura del Magical Mistery Club e Mostra Fotografica di Etiopia e Oltre. Ore 19 Beatles Aperitivo con Ultima Chiamata. Ore 20 Cena Beatles con allievi Istituto Folcioni e Scuola Musica Monteverdi. Ore 21,30 Beatles Night con: 3AQ, Kryptonite, Black Coffee, Crema All Stars Band e numerosi e importanti ospiti a sorpresa conduce l’evento Beppe Brocchetta direttore di The Beatles: Fans Italiani. Punto ristoro e numerose sorprese. ORE 8 ORE 15 OFFANENGO ORE 19,30 ORE 15 Nella chiesa parrocchiale di Castelnuovo, l’associazione Apostolato della Preghiera si riunisce per l’adorazione eucaristica, il santo Rosario, i vespri e la santa messa. CASTELNUOVO PREGHIERA ORE 21 All’interno della manifestazione “Giugno ripaltese”, presso Villa San Michele, va in scena la commedia Il delitto Viganò. Due atti e un quadro di Francesco Edallo della “Compagnia Teatrale del Santuario” di Crema. SAN MICHELE ORE 16,30 VERGONZANA SPETTACOLO ORE 21 CREMA ORE 17 SONCINO MONTE CR. MANIFESTAZIONE Prosegue la manifestazione Amici di Diego. Presso l’area feste, vicino al centro sportivo, musica e servizio ristorante. Domani, domenica 15 giugno alle ore 9,30 il corpo bandistico il Trillo di Crema allieterà la mattinata. Alle ore 10,30 S. Messa. Seguirà il pranzo e pomeriggio di giochi con l’esposizione dei disegni dei bambini della scuola infanzia e Primaria. Il servizio ristorante proseguirà anche dalle ore 19,30 di lunedì 16. ORE 21 CREMA CONCERTO Presso la chiesa di San Bernardino in città (Auditorium Manenti) concerto di Lucia Bolzoni. In programma musiche di Chopin, Rachmaninoff, Debussy, Ravel, Liszt. Ingresso libero. ORE 21 BOLZONE CREMA CASALETTO CEREDANO CONCERTO Nella piazzetta antistante il municipio grande concerto della banda guidata dal maestro Yuri. Al centro sociale anziani Eden, tombolata. Pellegrinaggio a Cipro Dal 28 agosto al 1 settembre. Adesioni e info tel. 0373.256274 (Ufficio pellegrinaggi) - tel. 331.4487096 (don Elio Costi) GRUPPO REGINA DELLA PACE Incontro preghiera Domenica 22 giugno, giornata di preghiera, nella ricorrenza del 33° anniversario dell’apparizione della Regina della Pace a Medjugorje. Incontro all’oratorio di S. Bartolomeo alle ore 17. Preghiera e s. Rosario. S. Messa e adorazione eucaristica. Alle ore 20 cena. Per adesioni alla cena, quota € 20 rivolgersi a Canzio 0373.234117, Angela 339.6514543, Franco 0373.68155. CENTRO DIURNO Iniziative varie Appuntamenti di giugno al Centro Diurno volontariato 2000 di via Zurla 1, tel. 0373.257637: ✔ lunedì 16 ginnastica con cassetta; ✔ martedì 17 gioco delle carte; ; ✔ mercoledì 18 tombola; ✔ giovedì 19 ginnastica con cassetta; ✔ venerdì 20 ballo liscio con Grazioli. C.T.G. S. BERNARDINO Assemblea e iniziative Il gruppo Ctg S. Bernardino ricorda che sono aperte le iscrizioni per: 1) Gita turistico cultu- CENTRO EDEN Presso l’oratorio spettacolo laboratorio per bambini Sulle orme dei clown a cura del Limen Teatro. ORE 21 ORARIO CONTINUATO 8.30 - 19.30 dal lunedì al sabato CREMA - VIA MATTEOTTI, 17 TEL. 0373.256233 SIAMO APERTI TUTTA ESTATE sportello rifiuti sarà invertito: lo sportello resterà chiuso alla mattina e sarà invece aperto il pomeriggio. Pertanto gli orari di apertura saranno: lunedì, mercoledì e venerdì 9,30 - 12,30 e 14,30 - 16,30, martedì 9,30 - 12,30, giovedì 14,30 - 16,30. PRO LOCO CREMA Convocazione consiglio CREMA “I MANIFESTI” Per “I Manifesti di Crema” seconda edizione, presso i chiostri del S. Agostino I’m Not a Penguin. Imparare l’inglese in ore 2. Peter Sloan, scrittore. Domani, giovedì 19 alle ore 18,30 Sì, Eccellente questo Cuoco. Manifesto della cucina a tre stelle. Davide Oldani, cuoco. Camilla Baresani, scrittrice GIOVEDÌ 19 COMMEDIA PRESENTAZIONE In via Matteotti 13-15, presentazione della produzione e del cast Aspettando la Bohème. INAUGURAZIONE Inaugurazione della mostra Il cantore alla luna - monologhi di un incisore - di Elena Maria Luce Fodera. Testi di Cristian Bonomi. i t a c i n u Com DIOCESI DI CREMA MERCATO AGRICOLO Fino alle 12.30 in via Terni, Mercato di Campagna Amica. CABARET All’interno della manifestazione “Giugno ripaltese” spettacolo del comico Fabio Di Dario direttamente dal palco di Zelig. Ingresso libero. Domani, domenica 15 giugno con partenza alle ore 8 dal centro sportivo di Ripalta Nuova 5a duminica toc ansèma a pé manifestazione podisitca non competitiva. In contemporanea e nel contesto di tutti gli eventi serali del “Giugno ripaltese” collettiva di pittori Ripaltarte. ORE 21,15 DOMENICA 15 VENERDÌ 20 ORE 21 TRIGOLO ORE 21 CREMARENA ORE 21 CREMA CONCERTO D’ESTATE Nel cortile dell’edificio scolastico, Concerto d’Estate del Corpo Bandistico “Giuseppe Anelli” - Orchestra di Fiati di Trigolo, diretto dal maestro Vittorio Zanibelli. L’ingresso è libero e gratuito, in caso di maltempo il concerto si terrà nell’attigua palestra polivalente. CONCERTO Concerto dell’Orchestra “Magica Musica”. Direttore Piero Lombardi per l’inaugurazione della Rassegna del Benessere. S. MESSA Nel cortile del Centro Giovanile S. Luigi in via Bottesini, santa messa in memoria di S. Luigi Gonzaga. Iniziative Ecclesiali ADORAZIONE COMUNITARIA ■ Nella chiesa di S. Giovanni (tranne il sabato mattina e la domenica) ore 9-12 e 15-18. 60° DI ORDINAZIONE SACERDOTALE ■ Oggi, sabato 14 giugno alle ore 17 presso la chiesa di S. Antonio in Crema celebrazione eucaristica per i 60 anni di ordinazione sacerdotale di don Emilio Redondi. Musiche di Haydn e Schubert. Coro da Camera del Collegium Vocale di Crema. rale al Parco Grotta per domenica 22 giugno; quota di partecipazione € 42. 2) Gita turistico culturale in Friuli, dal 9 al 14 agosto. € 706, supplemento camera singola € 130, iscrizione fino ad esaurimento posti. 3) Sabato 19 luglio Arena di Verona rappresentazione lirica “Un ballo in maschera”, quota di partecipazione € 60. Iscrizioni e informazioni presso la sede Ctg di via XI Febbraio 11/a mercoledì ore 21/23 tel. 392.2168885, Gabriella 392.2168885, Gianni 0373.81647, Fulvia 0373.82469, Teresa 0373.85025, Adina 335.6143128. Programmi: Caravaggio domenica 15 giugno; Lourdes in treno dal 7 al 13 agosto e in aereo dall’8 al 12 agosto; Fatima dal 10 al 14 ottobre, in aereo. Per il pellegrinaggio a Lourdes sono disponibili anche altri periodi, come pure per Loreto. Iscrizioni aperte in sede a Crema, via Forte 2, oppure telefonando a Giuseppina Manfredi 347.9099383 e 0373.791282 - e-mail: giuseppina. [email protected]. TOURING CLUB L’ufficio cimiteriale fino al 30 agosto osserverà i seguenti orari: da lunedì al sabato ore 8,30-12,30. ISCRIZIONI Oggi, sabato 14 giugno partenza alle ore 16,30 da piazza Libertà (parcheggio antistante la sede dei vigili urbani) per raggiungere con mezzi propri Crotta d’Adda. Prenotazione obbligatoria tel. 333.1452021 CENTRO TURISTICO ACLI Si svolgerà da domenica 22 giugno a domenica 6 luglio il toneo beach volley Newcastle presso l’oratorio di Castelnuovo. Iscrizioni entro venerdì 20 giugno. Per info 345.0053536 Alessio Moretti. ■ In occasione dello sciopero proclamato da USB per la giornata di giovedì 19 giugno Linea Gestioni srl avvisa che nel suddetto giorno potrebbe non essere garantito il regolare svolgimento dei servizi di raccolta dei rifiuti/igiene urbana nei comuni serviti. SABBIONI ■ Lo Sportello è un servizio di orientamento legale attivo su appuntamento: il mercoledì dalle ore 15 alle 17,30 - 4/5 utenti - presso l’Orientagiovani, in via Civerchio 9, Palazzo Benzoni (Biblioteca Comunale) piano terra. Informazioni: orientagiovani@ comune.crema.cr.it telefono 0373/893324 – 893325. Visita guidata ORARI UFFICIO CIMITERI Variazione orario apertura Gite e viaggi Alle ore 21,15 presso la cappella al primo piano del Centro di spiritualità di via Medaglie d’Oro ultimo incontro di preghiera prima dell’estate. Il CTA propone: Francia insolita 29 luglio 3 agosto € 780; Germania dal 10 al 17 agosto € 1.150; Ungheria speciale dal 20 al 24 agosto € 650; Germania-Baviera 28-30 agosto € 380... Soggiorni estivi in montagna e al mare. Super offerta Ischia da € 420 - 15 giorni con viaggio in bus+pranzi lungo il percorso+hotel 4 stelle in pensione completa. Novità 2014 anche pacchetto volo a aprire da € 95 in più. Per info tel. 0373.250064. UNITALSI - CREMA ORARI SPORTELLO RIFIUTI L’Unitalsi di Crema organizza pellegrinaggi aperti a tutti. Linea Gestioni informa che il giovedì l’orario di apertura dello AMICI TAIZÈ Incontro di preghiera Pellegrinaggi aperti a tutti Variazione orario apertura Si informa che il Consiglio dell’Associazione Pro Loco Crema è convocato per martedì 17 giugno alle ore 20,30 presso la sede di piazza Duomo, n. 22 a Crema. LEGA NAVALE ITALIANA Tutti in vela Domenica 15 giugno a Padenghe del Garda possibilità di provare gratuitamente l’emozione di navigare a bordo di una barca a vela. Per info e adesioni contattare il numero 0374.56138 Torneo Beach Volley Newcastle Pellegrinaggio ad Ardesio Domenica 22 giugno partenza alle ore 14 e rientro previsto per le ore 23. Per prenotazioni tel. 340.3036422 Francesca Brazzoli (entro mercoledì 18 giugno) PARROCCHIA DELLA CATTEDRALE Pellegrinaggio in Terra Santa Dal 15 al 24 settembre guidato da don Emilio. Info e iscrizioni al n. 0373.256218 ROSARIO E MESSA PER LE VOCAZIONI ■ Sabato 14 giugno alle ore 7.30 al Santuario della Pallavicina Rosario e Messa per le vocazioni; anima la preghiera la comunità del Seminario. Municipio di Crema L’URP INFORMA... Consulenza materie giuridiche-notarili ■ Presso l’Urp un notaio della città di Crema nei giorni di giovedì 19 e 26 giugno dalle ore 9.30 alle ore 12 sarà gratuitamente a disposizione di ogni cittadino per consultazioni in materia notarile. Linea Gestioni srl - sciopero Sportello dei diritti Treferimento dipendenti ■ Sono indette n. 2 selezioni per il TRASFERIMENTO di dipendenti da una Pubblica Amministrazione soggetta a limiti di assunzioni al Comune di Crema: - n. 2 Assistenti Amministrativi (categoria C) da assegnare ai servizi demografici, statistica e cimiteriali - n. 1 Ufficiale direttivo di Polizia Locale (categoria D). Scadenza presentazione domande: entro il 23.06.2014, ore 12. Per informazioni: Servizio Personale e Organizzazione tel. 0373.894. 316 – 261 L’Approdo Associazione Gruppi di Alcolisti in Trattamento Alcool-Parliamone insieme 800 010886 via Bottesini 4 c/o Centro S. Luigi CREMA Libreria Editrice Buona Stampa Srl via Civerchi, 7 - Crema 0373 256994 Per altre info: Il Nuovo Torrazzo Fondazione “Carlo Manziana” SCUOLA DIOCESANA www.fondazionemanziana.it via Dante, 24 - CREMA 0373 257312 - 0373 80530 Orari: lun. 15,30-18,30 dal mart. al ven. 9-12 sabato 9-12 e 15,30-18,30 Bonifico bancario: Banco Popolare via XX Settembre Crema IT 32N0503456841000000584575 L’apertura del palazzo non comporta automaticamente anche l’apertura al pubblico dei vari uffici CONSULTORIO FAMILIARE tel. 0373 82723 e-mail: [email protected] Distribuzione numeri e attività di sportello Crema - via Frecavalli 16 (a pochi passi dal Duomo): al mattino ore 9-12 il lun., merc., ven. e sab. Il pomeriggio ore 14-18,30 dal mart. al ven. OSPEDALE MAGGIORE CENTRALINO 0373 2801 ORARI VISITA PAZIENTI: lun., mart., giov. e ven.: ore 19.15-20.15 • Merc. e sab.: ore 15-16 e 19.15-20.15 • Domenica e festività infrasettimanali: ore 11-12 e 15-18. Rianimazione: tutti i giorni dalle ore 11 alle 23. CAMERA ARDENTE: ore 8-18 (orario continuato tutti i giorni, festivi compresi). Entrata solo da via Capergnanica. ATTIVITÀ DEGLI SPORTELLI CUP • Ore 7: PRELIEVI ingresso 1 - distrib. numeri fino alle ore 9.30. AMBULATORI TAO (ingresso 2) - distrib. numeri fino alle ore 8.30 • Ore 7.30: ACCETTAZIONI ESAMI DI LABORATORIO • Ore 8.00: RITIRO REFERTI, ACCETTAZIONE AMMINISTRATIVA DELLE PRENOTAZIONI TELEF., REGISTRAZIONE PRESTAZIONI ESEGUITE, ATTIVITÀ DI CASSA • Ore 9.15: PRENOTAZIONI DIRETTE PER PRESTAZIONI AMBULATORIALI E DI LABORATORIO • Ore 16.45: FINE DELL’EROGAZIONE DEI NUMERI • IL SABATO: non vengono effettuati i prelievi. La consegna del materiale biologico avviene dalle ore 7.30 alle ore 9.30. Le restanti attività inizieranno alle ore 7.15 con la distribuzione dei numeri e termineranno alle ore 12.30 • Prenotazioni telefoniche al numero verde 800.638.638 (SENZA prefisso): dal lunedì al sabato dalle ore 8 alle 20, esclusi festivi OSPEDALE VIA KENNEDY ☎ 0373 2061 (centralino) Feriale: ore 11.30-13.30 e 17-19.30 • Festivo: 11-13 e 16.30-19.30 CAMERA ARDENTE: lun.-sab. ore 8-18.15. Dom. ore 8-19.15 OSPEDALE RIVOLTA D’ADDA ☎ 0363 3781 (centralino) Lun.-Merc.-Ven.-Sab. dalle 12.30 alle 13.30. Dal lun. al sab. dalle 19 alle 20. Dom. e festivi dalle 10 alle 11 e dalle 15 alle 17 TRIBUNALE PER LA TUTELA DELLA SALUTE www.tribunaletutelasalute.it Presso l’ospedale di Crema (venerdì dalle ore 9 alle 11) ☎ 0373 280873 CIMITERI DELLA CITTÀ Uff. Cimiteriale ☎ 0373 202807 via Camporelle Maggiore - S. Maria della Croce - S. Bernardino - S. Bartolomeo: i cimiteri cittadini sono aperti tutti i giorni con orario continuato dalle ore 8 alle ore 19 PIATTAFORMA RIFIUTI via Colombo - ☎ 0373 89711 - SCS ☎ 800 904858: Lun., mar., giov., sab. 8-12 e 13.30-17.30. Merc. e ven. 13.30-17.30. Domenica 8-12 UFFICI TRIBUTI COMMERCIO E CATASTO ☎ 0373 894239 Presso il palazzo comunale in piazza Duomo (2° piano) e-mail: [email protected] - www.comunecrema.it Dal lunedì al venerdì ore 9-12 - Martedì 14.30-16.30 - Mercoledì 14-17 INPS - CREMA ☎ 0373 281111 via Laris, 11 Crema - [email protected] Dal lun. al ven 8,45-12. Il mercoledì anche al pomeriggio 14-15 BIBLIOTECA COMUNALE ☎ 0373 893331-329 Via Civerchi, 9 - Crema. Lunedì: mattino chiuso; pomeriggio apertura sala studio ore 14.30/18.30 senza servizi bibliotecari; sala ragazzi chiuso. Dal martedì al venerdì 9.30-18.30 (continuato). Sabato ore 9-12.30. Sala ragazzi da lunedì a venerdì 14.30-18. Sabato 9-12. ORIENTAGIOVANI ☎ 0373.893325-324 - fax 0373.893323 Via Civerchi, 9 - Crema - Lunedì ore 15-18, martedì-giovedì-venerdì 10-12 e 15-18, mercoledì 10-18, sabato 10-12. MUSEO CIVICO ☎ 0373 257161-256414 - fax 0373 86849 www.comunecrema.it e-mail: [email protected] (ORARIO IN VIGORE DA LUN. 31/3) Lun. chiuso. Mart.: 14/17.30, mattino chiuso. Merc. e giov.10-12 e 14-17.30. Ven. 10-12 e 14.30-17.30. Sab. 10-12 e 15.30-18.30. Dom. e festivi 10-12 e 15.30-17. ARCHIVIO STORICO DIOCESANO ☎ 0373 85385 Via Matteotti 41, Crema - al 1° piano. Martedì ore 9.30-12, giovedì ore 15.30-18, sabato ore 9.30-12. CENTRI SPORTIVI CREMA Piscina comunale, via Indipendenza ☎ 0373.202940 Palestra PalaBertoni, via Sinigaglia 6 ☎ 0373.84189 Stadio Voltini, viale De Gasperi 67 ☎ 0373.202956 Campi sportivi: via Serio 1 (S. Maria) ☎ 0373.257728 via Ragazzi del ’99 n. 14 ☎ 0373.200196 PRO LOCO CREMA - UFFICIO IAT Piazza Duomo, 22 - Crema - ☎ 0373.81020: lunedì 15-18; dal martedì al sabato 9-12.30 e 15-18; domenica e festivi 10-12. TURNI D’APERTURA FARMACIE Dalle ore 8.30 di venerdì 13/6 fino 20/6: – Farmacia Comunale Crema Nuova via Cappellazzi 1/c - CREMA tel. 0373 202860 – Casaletto di Sopra – Monte Cremasco Dalle ore 8.30 di venerdì 20/6 fino 27/6: – Farmacia Vergine dr. Rizzi via Cremona 3 - CREMA tel. 0373 84906 – Pandino – Romanengo DISTRIBUTORI CREMA Apertura con presenza del gestore Domenica 15 giugno: ENI via Milano; TOTAL ERG viale De Gasperi EDICOLE CREMA: piazza Duomo - via Cadorna - via Kennedy - piazza Fulcheria - Ospedale Maggiore. SANTA MARIA DELLA CROCE: via Bramante. OMBRIANO: piazza Benvenuti 13. cinema · ricetta · meteo · orari uffici · notizie utili · farmacie di turno SANTE MESSE IN CITTÀ CONFESSIONI DUOMO (S. BERNARDINO) Lunedì ore 8.30-10.30 e 16-17.30 Martedì ore 8.30-10 e 16-18 Mercoledì ore 8.30-10 e 16-17.30 Giovedì ore 8.30-10.30 Venerdì ore 8.30-10 e 16-18 Sabato ore 8.30-10.30 e 16-18.30 Domenica ore 9-11 e 18-19 SANTA MARIA DELLA CROCE Giovedì ore 10-12 e 15-18 Sabato ore 15-18 MADONNA DELLE GRAZIE Dal lunedì al sabato ore 9-12 e 16-17.15 SANTUARIO DEL PILASTRELLO Sabato ore 9-12 Tutte le sere ore 21-24 PREFESTIVE 16.30 Kennedy 17.00 S. Antonio Abate 17.30 Ospedale, Santuario delle Grazie 18.00 SS. Trinità, S. Maria della Croce, Cattedrale, S. Pietro, S. Carlo, Crema Nuova, S. Giacomo, Ombriano, S. Bernardino, Castelnuovo, S. Stefano, Sabbioni, Vergonzana, Marzale 18.30 S. Benedetto, S. Angela Merici via Bramante 20.30 S. Bartolomeo ai Morti 23.00 Santuario Madonna del Pilastrello FESTIVE 7.00 S. Benedetto 7.30 Cattedrale 8.00 SS. Trinità, S. Carlo, Sabbioni, S. Bernardino, S. Maria della Croce 8.30 S. Antonio Abate, Crema Nuova, Ospedale, Ombriano 9.00 Cattedrale, S. Benedetto, Castelnuovo, S. Bartolomeo ai Morti 9.30 Villette Ferriera, S. Giacomo 9.45 Vergonzana, Casalbergo 10.00 Cattedrale, SS. Trinità, Ombriano Cappella Cimitero Maggiore, S. Maria dei Mosi 10.30 S. Benedetto, S. Pietro, S. Stefano, Sabbioni, S. Carlo, S. Bernardino, Kennedy, S. Maria della Croce, Santuario delle Grazie, Crema Nuova 10.45 S. Angela Merici - via Bramante, S. Bartolomeo ai Morti, S. Giacomo 11.00 Cattedrale, Castelnuovo, SS. Trinità, Ospedale, Ombriano 12.00 Santuario delle Grazie 17.30 Santuario delle Grazie 18.00 S. Benedetto, S. Giacomo, Ombriano, SS. Trinità, Cattedrale S. Carlo, Crema Nuova, S. Stefano, S. Bernardino, S. Maria della Croce, Marzale 19.00 Cattedrale 20.30 Sabbioni REGIONE LOMBARDIA AZIENDA OSPEDALIERA “OSPEDALE MAGGIORE” DI CREMA Muoversi in Ospedale COME USUFRUIRE DELLE CARROZZINE L’Azienda Ospedaliera ha predisposto alcune carrozzine, messe a disposizione gratuitamente degli utenti che ne abbiano bisogno, per muoversi più agevolmente all’interno del Presidio di Crema, tutti i giorni nelle 24 ore. COME USUFRUIRE DELLA CARROZZINA - Presso la portineria, all’ingresso principale dell’Ospedale, si dovrà depositare un documento di riconoscimento (carta d’identità o patente di guida) e lasciare un recapito telefonico; - Dal portiere in servizio verrà consegnato un gettone che consentirà il prelievo della carrozzina; - Si potrà quindi recuperare la carrozzina in uno dei tre punti di deposito: 1) Ambulatori esterni, 2) Area M Ambulatori interni (con accesso dalla rampa laterale al monoblocco), 3) Atrio della Palazzina dell’Area Medica; - Inserire il gettone nel dispositivo di aggancio della carrozzina e sganciare; - Prelevare la carrozzina e aprirla agendo verso l’esterno sulle manopole di guida. COME RIPORRE LA CARROZZINA A fine utilizzo la carrozzina dovrà essere riportata nell’Area in cui è stata inizialmente prelevata. Quindi: - Chiudere la carrozzina tirando verso l’alto il sedile; - Riagganciare la carrozzina al sistema di ancoraggio e rimuovere il gettone dall’apposita fessura; - Recuperare il gettone e riconsegnarlo in portineria, dove verrà restituito il documento di identità. A.S.P.P.I. ☎ 0373.86360 - 81654 LA FIDEIUSSIONE, UN AIUTO CONTRO LA MOROSITÀ La morosità dei conduttori è, purtroppo, in costante e preoccupante aumento. Tale traumatico fenomeno comporta gravi perdite economiche per il proprietario che, in media, tra spese legali per la procedura di sfratto e il mancato percepimento dei canoni subisce un pregiudizio pari ad almeno un’annualità del canone di locazione. Tutto ciò per tacere delle problematiche umane e sociali che uno sfratto per morosità ingenera e dei costi che il locatore deve sopportare per ripristinare l’immobile in buono stato di manutenzione. Il proprietario immobiliare medio si dimostra, quindi, sempre più recalcitrante a concedere in locazione il proprio immobile e si spinge alla ricerca di nuove forme di garanzia del corretto e puntuale adempimento da parte del conduttore delle obbligazioni contrattuali. Tra queste forme di garanzia, la più efficace appare senz’altro quella fideiussoria, prevista con apposita clausola da inserirsi nel contratto di locazione. Quale fideiussione? Le tipologie di fideiussione attualmente più diffuse sono certamente quelle bancarie e assicurative. Si tratta di strumenti finalizzati ad assicurare al locatore il ristoro dei pregiudizi subiti dall’inadempimento del conduttore. Il rilascio della fideiussione bancaria o della garanzia assicurativa comporta un’indagine preliminare da parte delle banche o delle imprese assicuratrici sull’affidabilità e solvibilità dell’inquilino che verrà garantito o assicurato solo se risulterà conforme a determinati parametri. L’indagine in parola determina un importante selezione dei potenziali conduttori che verranno garantiti solo se ritenuti “sicuri”. La probabilità che tra gli inquilini sottoposti alle verifiche delle banche o delle società assicuratrici insorga la morosità sono, per tale motivo, più limitate rispetto alla media. Vediamo ora alcune delle caratteristiche salienti delle garanzie assicurative e bancarie. L’operatività delle fideiussioni assicurative è condizionata al pagamento di un premio (annuale o unico) da parte del conduttore; di conseguenza, qualora il conduttore non vi provveda la compagnia assicurativa potrà recedere dal contratto, con inevitabile perdita della garanzia per il locatore. Le fideiussioni bancarie prevedono, invece, la disponibilità di una somma di denaro o titoli che resterà vincolata a titolo di garanzia per tutta la durata del contratto di locazione. È, dunque, evidente che la garanzia bancaria sarà concessa solo a soggetti che dispongono di depositi bancari di una certa entità, circostanza oggi alquanto poco ricorrente tra i conduttori di immobili. Per questo motivo oggi le forme di garanzia assicurativa sono senz’altro più diffuse. A prescindere dalla scelta operata dal locatore, è bene che lo stesso preveda nel contratto, a fronte dell’inadempimento del conduttore, la facoltà di chiedere il pagamento di quanto dovuto indifferentemente all’affittuario al fideiussore, senza necessità, in questa seconda ipotesi, di dover dimostrare la preventiva escussione del conduttore. Non solo; è altresì opportuno prevedere che la compagnia assicuratrice o la banca provveda al pagamento a prima richiesta del locatore, e non, ad esempio, a seguito della convalida dello sfratto. In tal modo la procedura di riscossione del credito sarà notevolmente snellita. In ogni caso, ove si determini una morosità del conduttore tale da giustificare la domanda di risoluzione del contratto, sarà onere del locatore riferire tempestivamente al fideiussore della morosità maturata, onde consentirgli di procedere ai dovuti pagamenti in luogo del conduttore. In conclusione, per quanto la fideiussione bancaria appaia oggi lo strumento di tutela in grado di offrire maggiori garanzie per il proprietario, la garanzia assicurativa risulta oggi lo strumento più accessibile per il conduttore. Il costo della stipulazione della polizza risulta, infatti, meno oneroso anche del tradizionale deposito cauzionale, offrendo, per contro, una copertura di gran lunga superiore. Facendo ricorso alla garanzia assicurativa é importante un’attenta preliminare disamina delle clauosole di polizza poiché spesso sono previsti termini di decadenza molto brevi per denunciare la morosità o clausole che limitano o escludono il pagamento dei canoni e delle spese legali. PREVISIONI METEO EVOLUZIONE GENERALE Una perturbazione dall’Europa settentrionale porterà rovesci e temporali sparsi anche di forte intensità; nei giorni successivi tempo perturbato e più fresco: temperature in marcato calo da sabato fino a lunedì, e probabili precipitazioni fino almeno a mercoledì. SABATO 14 GIUGNO Sulle Alpi e il nord ovest irregolarmente nuvoloso, altrove nuvoloso o localmente molto nuvoloso sui settori orientali; nel pomeriggio nuvolosità in estensione a tutta la regione. Precipitazioni alla notte e primo mattino su tutta la regione rovesci e temporali localmente anche forti, più probabili su basse Prealpi e settori meridionali, in esaurimento in mattinata. Dalle ore centrali rovesci e temporali sparsi su Prealpi e Oltrepò, in estensione alla pianura da metà pomeriggio e dalla serata con possibili fenomeni anche intensi. Temperature: minime e massime in calo. In pianura minime tra 18 e 20 °C, massime tra 25 e 27 °C. DOMENICA 15 GIUGNO Nuvoloso o molto nuvoloso ovunque. Precipitazioni: deboli sparse, anche a carattere di rovescio, più probabili su prime Prealpi, Appennino e pianura più occidentale. Temperature: minime e massime in calo. In pianura minime intorno a 16 °C, massime intorno a 23 °C. LUNEDÌ 16 GIUGNO Inizialmente nuvoloso o molto nuvoloso ovunque, dal pomeriggio irregolari schiarite a partire dalla pianura. Precipitazioni deboli sparse su Prealpi, Appennino e pianura più occidentale; dal pomeriggio residue sulle Prealpi. TENDENZA PER MARTEDÌ E MERCOLEDÌ Martedì e mercoledì ancora perturbato, con cielo nuvoloso o molto nuvoloso e deboli precipitazioni sparse. Temperature stazionarie o in lieve aumento. IL S ERV CINEMA IZI F DIF A LA O FER ENZ A Crema fino al 18 giugno Via Antonietti, 1 CAPERGNANICA (CR) Tel. 0373 76022 [email protected] Il giornale non è responsabile degli eventuali cambiamenti di programmazione Lodi Fanfulla ☎ 0371 / 30740 • In ordine di sparizione • Dallas buyers club (17 e 19 giugno) • Saving mr. Banks (18/6 ore 21.15), v.o. inglese con sottotitoli in italiano Moderno ☎ 0371 / 420017 do di Oz • Jersey boys • Maleficent • Tutta colpa del vulcano • 3 day to kill • Edge of tomorrow - Senza domani • X-Men: giorni di un futuro passato • Berliner Philharmoniker - In diretta via satellite (merc. 18/6 ore 20) • Original Movie Passion: The Grand Budapest Hotel - v.o. inglese senza sottotitoli in italiano (mar. 17/6 ore 21) • Father and son (merc. 18/6 - ore 21.15) Porta Nova ☎ 0373 218411 • Maleficent • Incompresa • 1303 (vm 14) • Il magico mondo di Oz • 3 days to kill • Edge of tomor- Pieve Fissiraga (Lodi) row - Senza domani • Maleficent • X-Men: giorni di un futuro passato • Cinelandia ☎ 0371 237012 • Jersey boys (18/6) • Il magico Jersey boys (da merc. 18/6) mondo di Oz • 1303 • The congress • Spino d’Adda • Cineforum mar. (17 giugno) ore Maleficent (2 e 3D) • 3 Days to kill Vittoria ☎ 0373 980106 • X-Men: giorni di un futuro passato • Chiusura estiva 21: Cadillac records • Edge of tomorrow - Senza domani Treviglio fino al 18 giugno Castelleone Cineteatro ☎ 0374 350882 • Chiusura estiva Ariston ☎ 0363 419503 • Le week-end • 1303 • Il magico mon- Bambini dell’asilo di Bagnolo Cremasco. Anno 1952 CRONACA D’ORO INVITO A PRANZO Per il Centro di Aiuto alla Vita Circolo del Bridge e Burraco, torneo di Burraco € 1.260; le figlie di Antonio e Antonietta € 600; scuola primaria di Izano, classe 3° € 142; le amiche di Maria Rosa in memoria della mamma Giulia € 120 Per l’Associação Papa João XXIII no Brasil (Papa Giovanni XXIII di Sergnano) Rosa e Gigi per il 50° anniversario di matrimonio € 1.000 Offerte ricevute in Caritas e all’ufficio Missionario al 12 giugno 2014 Per Progetti di Quaresima 2014 un sacerdote € 400, Ospedale Kennedy € 200. Parrocchie: Ripalta Vecchia € 300, Casale Cr. € 250, Castel Gabbiano € 100, Passarera € 135, S. Carlo € 970, Credera € 300, Rovereto € 200, Rubbiano € 200, S. Stefano € 155, SS. Trinità € 2.400, Ombriano € 1.205, Ripalta Arpina € 400, Capralba € 500, Vidolasco € 240, Ripalta Nuova, Zappello, Bolzone, S. Michele € 2.000 Per Fondo Famiglie Solidali un sacerdote € 1.500, C.G. € 500, Paiardi € 100, un sacerdote € 1.000, NN € 200 Per Sr. Amelia Marchesini classe 3a scuola primaria Offanengo € 300 Per i bambini in Africa NN € 30 Per Missione in Sudan NN € 1.500 Per le Opere di mons. Madeo la moglie in memoria di Palmiro Persico € 100 Per Associazione P. Pizzi NN € 50 Per missione in Uruguay di don Federico Bragonzi Gigi e Rosa in occasione del 50° anniversario di matrimonio € 1.000 Per missione in Guatemala Gruppo Missionario Terzo Mondo di Chieve in ricordo di don Pino Lodetti nel 1° anniversario della sua morte € 1.500 I MERCATI DI CREMONA Ricetta dei nostri lettori ricetta di Luca di Crema Nuova Preparazione Mescolate bene il burro ammorbidito con lo zucchero e l’uovo intero. Aggiungete il cacao e poi la farina. Fate scaldare il latte e versatelo a filo al composto precedente. Travasate il composto in una pentola con il fondo spesso e portate a ebollizione continuando sempre a mescolare. Fate cuocere per circa 2/3 minuti. Versate negli stampini o in uno stampo unico e fate raffreddare per 2 ore. A piacere aggiungere liquore o amaretti sbriciolati! Domenica ore 12: l’arrosto che hai cucinato ti è riuscito meglio delle altre volte? Fotografalo e invaiaci foto e ricett e n per la pubblicazio IL NOSTRO GIORNALE LASCIA LO SPAZIO DELLA RICETTA AI NOSTRI LETTORI Invitiamo quindi tutti i lettori a consegnare le loro ricette presso i nostri uffici in via Goldaniga 2/a - Crema Vi ringrazieremo con un omaggio Della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura CEREALI: Frumenti nazionali teneri con 14% di umidità Varietà speciali n.q.; Fino (peso specifico da 79) n.q.; Buono mercantile (peso specifico da 75 a 78) n.q.; Mercantile (peso specifico fino a 74) n.q. Frumenti nazionali duri (produzione Nord Italia): Fino (peso specifico da 80 e oltre) n.q.; Buono mercantile (peso specifico 77/79) n.q.; Mercantile (p.s. 74/76) n.q. Cruscami franco domicilio acquirente: Farinaccio alla rinfusa 163-165; Tritello alla rinfusa 162-164; Crusca alla rinfusa 146-148; Crusca in sacchi n.q; Cruschello alla rinfusa 155-157. Granoturco ibrido nazionale (con il 14% di umidità): Comune 180-182; Semivitreo n.q. Orzo nazionale: peso specifico da 61 a 64 175180; peso specifico da 55 a 60 n.q. Orzo estero pesante (da commerciante-franco acquirente) n.q. Semi di soia nazionale n.q. Semi da prato selezionati (da commerciante): Trifoglio violetto 2,80-3,20; Ladino nostrano (Lodigiano gigante) 8-9; Erba medica di varietà 2,90-3,30; Lolium italicum 1,40-1,70; Lolium italicum tetraploide 1,40-1,70. BESTIAME BOVINO: Vitelli da allevamento baliotti (peso vivo in kg): Da incrocio (50-60 kg) 3,00-4,30; Frisona (50-60 kg) 1,80-2,20. Maschi da ristallo biracchi (peso vivo): Frisona (180-250 kg) 1,30-1,50. Bovini da macello (prezzo indicativo - peso morto in kg): Cat. B - Tori (maggiori di 24 mesi) P2 (50%) - O3 (55%) 2,20-2,45; Cat. E - Manze scottone (fino a 24 mesi) P3 (47%) - O3 (50%) 2,20-2,70; Cat. E - Manze scottone (sup. a 24 mesi) P2 (45%) - O3 (48%) 2,05-2,40; Cat. E - Vitellone femmine da incrocio O3 (54%) - R3 (57%) 3,35-3,85; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità P3 (44%) - O2/O3 (46%) 2,15-2,40; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità P2 (42%) - P3 (43%) 1,65-1,85; Cat. D - Vacche frisona di 3° qualità P1 (39%) - P1 (41%) 1,00- AL NÒST DIALÈT Vàrda zó Piero e ‘stà ‘n gamba, perché l’è izìna urmài la decisiù da dedicàt argót da Crèma. Pénsa gh’èm catàt sö sètcent fìrme e pàsa…. E adès sèm töi che a spetà al Cümü e pò, sarà ‘n gràn festù… Ciao Piero, la tua Crema non ti dimentica. a Crèma gh’èm dervìt al Dòm, farmacia da i ànime ma gh’èm seràt sö i ustarée, farmacie da i umenèt da ‘na ólta E cusé, i gà seràt apò ‘1 Turàss ndu gh’era dentre Atilio e siura Dina; andóe ta mangiàet a prèsse bass la roba buna, sana e genuina. An fund a via Civerchi, la Ciudéra andóe adèss sa vèd al Platanì: an piatt da tripa, an liter da barbera (e dopo, prope a rent, gh’era ‘1 Casi...). L’era an lucàl da chèi sensa pretese: na traturìa, disèm, issé a la buna che sensa persunal e poche spese la cuntentàa qualsiasi persuna. Pò gh’era i Trì Basèi a pochi pass: an vero büs, e gh’era chi disìa che l’era n’ustarea da strapass (però i g’andàa dentre, e pò i beìa...). E adèss i gà seràt, perchè ‘1 padrù (cum’i m’à détt) al la vol pœ fitaa; cusé i client, s’i vol mangià ‘n bucù an n’altre post ga tucarà cercaa. An centro, prope sota casa mea (illura, an via Batisti nœmer vòtt) i Siciliani: an fior da ustarea an du i ciapàa la bala tœta nòtt! La cumpagnéa la sa disperdarà e, cuma tœcc i sà, natüralment argù i ndarà da ché, argü da là (e mé, pore bagai, ndaró... ‘n cunvent!) Gh’era ‘1 Poss Vècc, con Tone Sangiuàn e siura Alisa, sempre bèla e bràa (mé gó mangiàt da lur per du o tri ann e anche sensa sold i ma na dàa...). Con chèsto ché, se ma ricorde bee j’è almeno vint lucài ch’i sèra sœ; pruèm co’ la memoria a turnà ndree per vèd quanti ga n’era, ch’i gh’è pœ. An sœ la Piassa, a rent a l’arco, gh’era al vècc Cafè Turàss, an d’an cantù: e ma ricorde (fioi, 1’è prope era!) ch’i ga disìa... “Cafè d’i scuresù”! Doca, bagai, vedèm. Gh’era na olta la Traturia da l’Angel, con Risar; la Bassa bassa e pò la Bassa olta (coi nom da ustaréa, mia da bar). E ‘1 Papa, la Surgente, al Sirenèla? Quante memorie che ma vé a la ment! Adèss Crèma l’è certo püssé bèla però, che nustalgia che sa sent! Sensa cüntà i cafè e cafètì (che ‘n fund an fund, disèm, chi sa na frega!) bisœgna nüminà, tant per finì le Tre Müdande... e ché, sère butega! *si è mantenuta la grafia originale* ...va salüda i “Cüntastòrie” Città Università E Budino al cioccolato Ingredienti: – 1 litro di latte – 100 gr di cacao amaro – 80 gr di zucchero – una noce di burro – un uovo – 60 gr di farina bianca Crema è in attesa della dedica di un luogo o via cittadina, come da raccolta di oltre 700 firme “Gh’éra ‘na ólta” di Piero Erba · I · M · M · A · G · I · N · I · COMUNE DI CREMA CENTRALINO 0373 8941 www.comunecrema.it Apertura Palazzo Comunale: lun., mart., giov. 8.30-12/14.3016.30. Merc. 8.30-17.30. Ven. 8.30-12. Sab. 9-12 VENDITA E ASSISTENZA TECNICA SABATO 14 GIUGNO 2014 · I · M · M · A · G · I · N · I · Guida Utile Emergenza sanitaria..................................................118 Guardia Medica...........................................800.567.866 Carabinieri .........................................112 - 0373.893700 Polizia ................................................113 - 0373.897311 Vigili del fuoco ...................................115 - 0373.256222 Soccorso stradale ................................................ 803803 Ospedale Maggiore (centralino).......................... 0373 2801 Polizia stradale ........................................... 0373 897311 Vigili urbani................................................ 0373 894212 Associazione Fraternità.................................0373 80756 SCS ..............................................................800-904858 Linea Più (gas) - via Stazione 9 - Crema ........800-189600 Guasti elettrici (ENEL) ....................................... 803500 Etiopia e Oltre ............................................ 0373 255847 Giudici di Pace ........................ 0373 250571-0373 250587 Treni: Stazione ferroviaria di Crema: piazzale Martiri della Libertà 1 (senza prefisso) 892021 Autobus: Autoguidovie piazzale Martiri della Libertà 8 - Crema ......... 0373 204524 Taxi Crema: ................................................ 333 1212888 Miobus: Prenotazioni: ....................(gratuito) 800-907700 0373 287728 da cellulare - Informazioni: 840-620000 Via Antonietti, 1 - CAPERGNANICA (CR) Tel. 0373 76022 - [email protected] 1,20; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità (peso vivo) 0,95-1,10; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità (peso vivo) 0,69-0,80; Cat. D - Vacche frisona di 3° qualità (peso vivo) 0,39-0,49; Cat. A - Vitelloni incrocio nazionali di 1° qualità R3 (55%) - U3 (56%) 3,35-3,60; Cat. A - Vitelloni incrocio nazionali di 2° qualità O3 (53%) - R2 (54%) 3,00-3,20; Cat. A - Vitelloni frisona di 1° qualità O2 (51%) - O3 (52%) 2,90-3,10; Cat. A - Vitelloni frisona di 2° qualità P1 (49%) - P3 (50%) 2,30-2,65. FORAGGI: Fieno e paglia (da commerciante-franco azienda acquirente): Fieno maggengo 2014 105-115; Loietto 2014 105-115; Fieno di 2a qualità 2014 90100; Fieno di erba medica 2014 115-130; Paglia 115-125. SUINI: Suini vivi (escluso il premio) da allevamento (muniti di marchio di tutela): 15 kg 4,25; 25 kg 3,15; 30 kg 2,85; 40 kg 2,43; 50 kg 2,09; 65 kg 1,89; 80 kg 1,70; 100 kg n.q. Magri da macelleria: 90-115 kg n.q. Grassi da macello (muniti di marchio di tutela): 130-145 kg 1,425; 145-160 kg 1,455; 160-180 kg 1,515; oltre 180 kg 1,480. CASEARI: Burro: pastorizzato 3,05; zangolato di creme fresche n.q.; crema di latte centrifugata e pastorizzata (reg. Cee n. 1547/87) n.q. Provolone Valpadana: dolce 5,55-5,70; piccante 5,75-6,00 Grana: stagionatura tra 60-90 giorni fuori sale n.q. Grana Padano: stagionatura di 9 mesi 6,85-7,05; stagionatura tra 12-15 mesi 7,50-7,65; stagionatura oltre 15 mesi 7,85-8,40. LEGNAMI: Legna da ardere (franco magazzino acquirente): Legna in pezzatura da stufa: 60% forte e 40% dolce 100 kg 12-13; legna in pezzatura da stufa: forte 100 kg 14-15 Pioppo in piedi: da pioppeto 4,80-6,70; da ripa 2,70-3,20 Tronchi di pioppo: trancia 21 cm 10-12,50; per cartiera 10 cm 5,00-6,00. 107 - Valutare, valutare, valutare di GIOVANNI RIGHINI Riprendo volentieri la pubblicazione di questa rubrica “Città e università”, che avevo dovuto interrompere per eccesso di impegni concomitanti. La pausa è stata utile perché mi ha dato modo di scoprire che probabilmente i lettori sono persino ben più dei ventitré che supponevo il che mi rincuora. Se c’è una parola-chiave con cui si potrebbero riassumere tutti gli ultimi mesi vissuti in università, quella parola è “valutazione”. La valutazione è le dernier cri dell’università italiana. L’idea di fondo non è sbagliata: sia per promuovere la selezione per merito a tutti i livelli (studenti, docenti, scuole, università, dipartimenti, corsi di studio,…) sia per consentire di dirigere gli investimenti nella giusta direzione (gli investimenti di denaro pubblico ma anche l’investimento di chi dedica allo studio universitario gli anni migliori della sua giovinezza) la valutazione è indispensabile. Il principio è semplice: “Se non lo puoi misurare, non lo puoi migliorare”. E così la fregola della valutazione sembra aver improvvisamente colpito tutti al MIUR: ne sono esempi l’istituzione dell’Agenzia Nazionale per la Valutazione dell’Università e della Ricerca (ANVUR); le recenti norme per l’accreditamento delle sedi staccate e dei corsi di studio (AVA, che sta per Autovalutazione, Valutazione e Accreditamento); l’introduzione dei test di ingresso ancorché talvolta solo orientativi, per le matricole; le nuove procedure di selezione dei docenti universitari (ASN, che sta per Abilitazione Scientifica Nazionale); le valutazioni della qualità della ricerca (VQR); i nuovi criteri di valutazione per i dottorati di ricerca; l’istituzione presso ogni università di un Nucleo di Valutazione interno… Dietro ad ogni sigla c’è una pagella. Senza contare le classifiche internazionali delle università, che aumentano di numero, e soprattutto senza contare tutte le valutazioni indotte da tutte queste citate. Ad esempio, per valutare un ricercatore bisogna valutare le sue pubblicazioni; per valutare le sue pubblicazioni bisogna valutare quanto sono prestigiose le riviste scientifiche su cui ha pubblicato; e così si valutano le riviste, per poter valutare gli articoli per poter valutare i ricercatori per poter valutare i dipartimenti… Un vero e proprio delirio valutativo. Tuttavia purtroppo nel promuovere una cultura della valutazione l’Italia sembra un bambinetto che cerca di gattonare, desideroso di sentirsi alla pari dei suoi cuginetti inglesi e olandesi, tedeschi e francesi, che giocano a pallone proprio lì davanti a lui. Di solito chi parte in ritardo ha per lo meno il vantaggio di potersi basare sull’esperienza altrui, evitando di ripetere gli stessi errori che altri hanno già commesso. L’Italia sta cominciando a fare oggi quello che il governo di Margaret Thatcher ha fatto con le università inglesi negli anni Ottanta. Abbiamo un leggerissimo ritardo di appena trent’anni. Ma per non correre il rischio di recuperare nemmeno parte di questo ritardo stiamo commettendo accuratamente tutti gli errori possibili. Nelle prossime settimane cercherò di spiegare il motivo di questa affermazione e soprattutto di trarre qualche conclusione utile in particolare per il nostro territorio e per la nostra sede universitaria. [email protected] 22 Il Cremasco SABATO 14 GIUGNO 2014 MONTODINE BAGNOLO: Levi Montalcini, intitolazione Pandini si è insediato D CONSIGLIO COMUNALE: GLI ASSESSORI E LE DELEGHE di GIAMBA LONGARI D al debutto, nel 1999, come delegato per la commissione Spazio Giovani, passando poi al ruolo di consigliere non eletto con delega allo Sport e, negli ultimi cinque anni, alla carica di assessore. Una “carriera politica” coronata ora con l’elezione a sindaco di Montodine: un momento che Alessandro Pandini ha probabilmente sognato e che è diventato realtà il 26 maggio quando, al termine dello spoglio, ha ottenuto 914 voti (il 56,62% delle preferenze). Una bellissima soddisfazione e una forte emozione, palpabile ancora la sera di mercoledì 11 giugno quando si è riunito il Consiglio comunale per l’insediamento ufficiale. In un’aula gremita, c’è stato dunque il debutto del nuovo sindaco e della nuova assemblea consiliare. Convalidate senza problemi le condizioni di candidabilità ed eleggibilità, poco dopo le ore 21 Alessandro Pandini ha giurato lealtà alla Costituzione, assumendo di fatto i pieni poteri che spettano a un sindaco: un passaggio importante, sottolineato dall’applauso di tutti i presenti. È seguita l’ufficializzazione dei componenti della Giunta, unitamente all’assegnazione delle di LUCA GUERINI S alviamo il bosco Marazzi!”. È l’accorato appello del sindaco di Torlino Vimercati Giuseppe Figoni, fortemente preoccupato perché c’è il rischio concreto che l’area di oltre 300 pertiche, che sorge sul territorio comunale ed è stata ripiantumata con essenze pregiate tipiche della Pianura Padana, rischia di venire distrutta. Appena rieletto il primo cittadino torlinese, da sempre molto attento al territorio e alle bellezze naturalistiche custodite in paese, tra cui i fontanili che recupera e riattiva in prima persona, si è messo al lavoro. Ricapitoliamo la storia del cosiddetto bosco “Marazzi”. Circa vent’anni fa, un cittadino torlinese piantumò la zona fino a allora agricola usufruendo dei contributi regionali destinati a tale scopo dalla norma “Misura 2080, forestazione di latifoglie pregiate”. “Ora quell’area di nuova vegetazione si è trasformata in un vero e proprio bosco – spiega Figoni, mostrando le fotografie scattate tra gli alberi – che costituisce un grande polmone verde, molto gradito alla popolazione per i conseguenti riscontri salubri ed opo l’autorizzazione della Prefettura di Cremona giunta in questi primi giorni di giugno è ufficiale: l’Istituto Comprensivo di Bagnolo Cremasco, che ha sede in via Clavelli 28, è intitolato alla scienziata Rita Levi Montalcini. Gli studenti della secondaria di 1° grado e gli alunni delle classi IV e V della primaria erano stati coinvolti per la scelta del personaggio cui dedicare la nuova realtà. Sette le candidature illustri, con maggior numero di preferenze accordato alla Levi Montalcini, premio Nobel per la Medicina nel 1986, figura eclettica e senatrice a vita dal 2001. La Giunta comunale è soddisfatta della scelta, in quanto la scienziata “rappresenta un alto esempio di impegno per le giovani generazioni, tale da contribuire a rafforzare in esse un’identità volta alla continua ricerca, oltre che orientare a valori etici e di rispetto”. L’Istituto Comprensivo bagnolese raggruppa le scuole dell’Infanzia di Vaiano, Monte e Chieve, le primarie di Bagnolo, Vaiano, Monte e Chieve e le secondarie di 1° grado di Bagnolo e Vaiano. LG Il giuramento del sindaco Alessandro Pandini, affiancato dal vice Elio Marcarini, a sinistra, e dal segretario dottor Fausto Ruggeri deleghe ai consiglieri. Gli assessori sono Elio Marcarini e Lucia Baroni: il primo assume la carica di vicesindaco e seguirà i settori delle opere pubbliche e del personale, mentre la seconda s’occuperà di Bilancio. “Nomine – ha precisato Pandini – valutate e decise tenendo conto delle competenze, dando spazio anche ai giovani e ai nuovi entrati come nel caso di Lucia Baroni”. Le deleghe, invece, sono le seguenti: Davide Mariani all’Ambiente e alle Energie rinnovabili; Mauro Gallinari all’Urbanistica e Viabilità; Giovanna Severgnini alla Biblioteca-Cultura e Scuola; Matteo Bussi a Giovani e Sport; Attilia Allocchio all’Assistenza e Servizi sociali. La maggioranza ha pure annunciato che il proprio capogruppo è Davide Mariani. Il sindaco Pandini ha quindi consegnato a tutti i consiglieri le linee programmatiche di governo, che fanno riferimento a quanto presentato in campagna elettorale: il programma sarà discusso e approvato nel prossimo Consiglio comunale, convocato tra circa un mese. Sono seguiti alcuni adempimenti, disposti per legge e consueti a ogni cambio d’amministrazione. La prima nomina riguarda la Commissione elettorale comunale: dopo votazione, risulta composta dai membri effettivi Mauro Gallinari e Giovanna Severgnini per la maggioranza e Diego Capone per la minoranza. I membri supplenti sono Matteo Bussi e Lucia Baroni per la maggioranza e Giovanni Nodari per l’opposizione. La commissione per l’aggiornamento degli elenchi comunali dei giudici popolari, invece, è composta da Attilia Allocchio e Giovanni Nodari. A conclusione della seduta, l’assessore Elio Marcarini ha auspicato una piena e stretta collaborazione tra maggioranza e opposizione. “Nel rispetto verso tutti e nel confronto delle idee, considerati anche i tempi che corrono – ha detto – aiutiamoci e lavoriamo uniti, senza competitività: non è più tempo di scontri, occorre lavorare insieme per il nostro paese, per le famiglie, per i giovani”. Un appello prontamente accolto da Giovanni Nodari: “Noi siamo disponibili, ben lieti che anche le nostre prosposte, come è giusto che sia, vengano tenute in considerazione. Dobbiamo sempre essere al servizio dei cittadini e non degli interessi personali”. Francesco Chioda, infine, ha proposto di devolvere in beneficenza alle scuole il gettone di presenza dei consiglieri: la maggioranza, che già seguiva questa prassi, s’è detta d’accordo. TORLINO VIMERCATI Bosco Marazzi da salvare: accorato appello di Figoni estetici”. Nel bosco sono cresciute essenze un tempo tipiche della nostra campagna, altrove rarefatte se non scomparse di fronte alle nuove metodologie agricole: uva l’Udito Naturale: Spatial Sound SoluzioneUdito24_problemi.qxd SoluzioneUdito24_problemi.qxd CHIEVE: grandi emozioni con la danza selvatica, castani, ciliegi e molte altre ancora. Si tratta di specie botaniche e vegetali di qualità tale da aver richiamato negli ultimi anni molti visitatori, in particolare scolaresche anche da fuori territorio, permettendo lezioni didattiche “sul campo” (l’ultima, da Milano, la scorsa settimana, ndr) per conoscere le piante e classificarle. Secondo accordi presi con la Provincia di Cremona, però, fra un anno si dovrebbe provvedere all’abbattimento di alberi e arbusti: “Sarebbe un vero peccato – continua Figoni, che nel frattempo ha scritto una lettera a Gianluca Pinotti, assessore provinciale con delega all’Ambiente, per informarlo della situazione e invitarlo a decretare quantomeno una sospensiva dell’intervento –. Chiedo una deroga all’abbattimento previsto, almeno triennale: un tempo sufficiente per fare il punto della situazione e per stabilire, senza sconfinamenti di campo, eventuali nostri interventi”. Va ricordato che la Misura 2080 fu introdotta allo scopo di realizzare misure di difesa idrogeologica, riqualificazione ambientale e interventi di miglioramento delle superfici boschive, compresa la viabilità forestale. Interventi che prevedevano orizzonti temporali di lunga durata se non definitivi: che senso avrebbe aver speso per anni soldi in contributi e ora distruggere tutto? A Pinotti la facoltà di risposta sulle nostre colonne. G randi emozioni al saggio di danza organizzato da Scuola Danza U.S. Chieve con il patrocinio del Comune di Chieve, tenutosi sabato 7 giugno presso il campo sportivo dell’oratorio. I numerosi allievi e allieve (dai 5 ai 30 anni) hanno dato vita allo spettacolo Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato. Talento, passione e simpatia non sono mancati, come anche qualche sorpresa... “al cioccolato”! La direzione artistica della maestra Elena Bonizzi, con le insegnanti Valentina Abbondio, Irene Scalisi, Michela Pezzotta e Margherita Brambilla, ha saputo rendere il tradizionale appuntamento un momento indimenticabile. Ultimo successo per la Scuola di Danza, la partecipazione al Concorso Danza con noi di Melegnano: 2° posto categoria “Gruppi Modern” e premio “Miglior Coreografia” per Women, con aggiunta borsa di studio per tutte le ragazze; 3° posto per la coreografia Dept over distance, categoria “Passo a due”, per le ballerine Sara Dendena e Martina Maestri. PALAZZO PIGNANO: in soccorso di Lucy 14/02/2006 18.26 alazzo si conferma Comune dal pollice verde e attento agli amici animali. Nella serata di venerdì scorso, il vicesindaco Virgilio Uberti si è visto consegnare un pulcino di civetta che, probabilmente caduto dal nido o andato a sbattere contro qualosa, non riusciva a volare per problemi a una zampa. Dopo aver contattato la Polizia provinciale, che il sabato e la domenica non effettua più il servizio di recupero degli animali feriti per via dei tagli statali (l’operazione, tra l’altro, sarebbe affidata all’associazione “Anpana” di Calvatone, vicino Mantova, anch’essa impossibilitata a recuperare la povera bestiola perchè è stata eliminata l’attività dal CRAS alla Cascina “Stella” di Castelleone, ndr), Uberti ha portato il volatile all’associazione ambientalista “Ri-Tormo a Vivere”, di cui fa parte. “Gli animali selvatici feriti, purtroppo, non sono più tutelati come una volta, scelta anche questa che non condivido, perché era iniziata un’ottima politica di liberazione degli animali guariti, con il coinvolgimento delle scuole che facevano attività didattica in tal senso, il miglior investimento possibile per le nuove generazioni”, commenta il vicesindaco. Ora, la civetta, ribattezzata Lucy, è dunque nelle mani dei volontari dell’associazione locale (nella foto, Sperandio Draghetti, volontario di “Ri-Tormo”) che provvederanno a custodirla nel miglior modo possibile, non facendogli mancare cibo, affetto e cure. Luca Guerini PROFESSIONALITÀ • ESPERIENZA • PRECISIONE 14/02/2006 14/02/2006 18.26 18.26 Pagina Pagina 1 1 Il tuo Hai problemi problemi di udito? Hai problemi di didi udito? Hai udito? Hai problemi udito? udito problemi di udito? Hai problemi di udito? SoluzioneUdito24_problemi.qxd P Pagina MANODOPERA QUALIFICATA 1 • tinteggiature non è mai stato • sistemi decorativi così bello. APPARECCHI ACUSTICI DIGITALI IN PROVA GRATUITA AZIENDA AUTORIZZATA ALLE FORNITURE ASL/INAIL ASSISTENZA A DOMICILIO GRATUITA • rivestimenti a cappotto • tappezzerie PILE, ASSISTENZA E RIPARAZIONI DI APPARECCHI ACUSTICI DI TUTTE LE MARCHE Aguzza l’ingegno... non non le le orecchie!!! orecchie!!! Aguzza Aguzza l’ingegno...non le orecchie!!! orecchie!!! l’ingegno... Aguzza l’ingegno...non le PAGAMENTI RATEALI PERSONALIZZATI Aguzza l’ingegno... non le orecchie!!! za l’ingegno...non le orecchie!!! APERTO TUTTI I GIORNI dalle 9 alle 12,30 Convenzionato ASL/INAIL Convenzionato ASL/INAIL pomeriggio su appuntamento Via Beltrami, 1 - CREMONA - Tel. 0372 26757 - 0372 36123 Via Beltrami, - CREMONA Tel.PREVENIRE! 0372 26757 - 0372 36123 E’1 IL MOMENTO- DI sentire Convenzionato ASL/INAIL Gratuitamente per accurato esame ed un simpatico omaggio. E’voiILunMOMENTO DIdell’udito PREVENIRE! Via Borgo S. Pietro, 15 edper essere Gratuitamente voi un accurato esame dell’udito ed un simpatico omaggio. Via Beltrami, 1 - CREMONA - ascoltati Tel. 0372 26757 - 0372 36123 Tel. 0373 81432 CREMA CREMONA - Via DIBeltrami, E’ IL MOMENTO PREVENIRE! 1 - Tel. 0372 26757 - 0372 36123 Gratuitamente per voi accurato esame dell’udito un simpatico omaggio. CREMONA -A Via Beltrami, Eun S M E edD E1L- Tel. L’0372 U D26757 I T O - 0372 G R36123 AT U I T O CREMA - Via Borgo S. Pietro, 39 Tel. 0373 81432 A - ViaCREMA Beltrami,-1Via - Tel. 0372S. 26757 - 0372 36123 Borgo Pietro, 39 Tel. 0373 81432 E’ IL MESE DELLA PREVENZIONE MA - Via Borgo Pietro, DELLA 39 Tel. 0373 81432 E’ ILS.MESE PREVENZIONE Gratuitamente per voi un un accurato accurato esame esame dell’udito dell’udito IL MESE DELLA per PREVENZIONE Gratuitamente voi VAIANO CREMASCO Tel. 0373 278150 Cell. 335 6325595 il nostro sito a t i Vis • moquettes • pavimenti tecnici • parquet • tende www.dadasnc.it Il Cremasco 23 SABATO 14 GIUGNO 2014 OFFANENGO Comune, parte l’era Rossoni A richiesta palloncini e intrattenimento BUFFET SELF SERVICE DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ A richiesta pa con il mago per i più piccoli dalle 12 alle 15 con il m INSEDIATA LA NUOVA GIUNTA, LAVORERÀ SENZA MINORANZA S i è insediato venerdì 6 giugno il nuovo Consiglio comunale di Offanengo davanti a un nutrito numero di persone. Il neo sindaco Gianni Rossoni ha presentato la Giunta, così composta: Emanuele Cabini, vicesindaco e assessore ai Lavori Pubblici e Urbanistica; Silvia Cremonesi, assessore all’Istruzione, all’URP e alla Comunicazione; Pierangelo Forner, assessore all’Assistenza, alla Famiglia e al Sociale; Pinuccia Ballarini, assessore esterno al Bilancio. A questi si affiancano tre consiglieri comunali con delega: Elisa Carelli alla Cultura; Enzo Zibelli al Commercio; Maurizio Gargioni allo Sport. Alcuni passaggi tecnici hanno portato all’elezione del presidente del Consiglio comunale che per i prossimi cinque anni sarà Marino Severgnini (già assessore nella Giunta uscente) è stato eletto presidente del Consiglio comunale. Severgnini ha ringraziato chi lo ha sostenuto dichiarando, in particolare: “Sono cosciente della distanza della popolazione dalle istituzioni, alle elezioni è stata registrata una minore affluenza. Rilevo anche l’assenza della minoranza, aspetto che per il paese è una mancanza istituzionale importante”. Edoarda Benelli è invece nominata capogruppo della lista Uniti. Ancora qualche nomina “tecnica”(scrutatori e vicepresidente del Consiglio comunale, Marco Crotti) per poi esporre le linee programmatiche di governo. “Ringrazio sindaco e Giunta uscente – ha esordito Rossoni – per il lavoro svolto con passione e onestà. Ringrazio chi mi ha votato e mi ha dato la sua fiducia, ma ribadisco anche che io mi sento il sindaco dell’intera cittadinanza, anche di coloro che hanno legittimamente manifestato la loro non condivisione rispetto alla linea programmati- DAL VENERDÌ ALLA DOMENICA dalle 18.30 alle 23.00 A richiesta palloncini e intrattenimento con il mago per i più piccoli L’insediamento del nuovo Consiglio comunale IN COLLABORAZIONE CON: ca e alla lista. Senza la presenza della minoranza, che ha soprattutto il compito di controllare l’operato di chi governa, ci impegnamo a un’ulteriore maggiore attenzione del nostro agire”. Il sindaco ha quindi passato in rassegna i punti sui quali la nuova amministrazione vuole intervenire. Per una pubblica amministrazione più efficace e trasparente si punterà su un’organizzazione diversa, più aziendale e più stimolante per i dipendenti. È stata individuata una coordinatrice cui faranno riferimento i responsabili di area. Al personale viene chiesta un’ampia collaborazione; fra gli obiettivi, anche il contenimento della spesa e la “liberazione” di tutti i fondi ultili per l’abbattimento delle tasse locali. Per rendere i servizi più accessibili è previsto lo spostamento dell’URP a piano terra. Fra le opere pubbliche più urgenti rimane il completamento del nuovo asilo nido, la piantumazione di parte del territorio, l’allargamento del cimitero, l’arredo urbano e il decoro: a tal proposito sono già state convocate le ditte appaltatrici per la manutenzione ordinaria e straordinaria. Attenzione anche alla sicurezza, con una possibile installazione di videocamere soprattutto nei parchi e giardini del paese, anche per prevenire maltrattamenti alle strutture; il sindaco ha poi sottolineato l’importanza dell’attenzione al vicinato da parte di tutti i residenti. Tra gli obiettivi, anche l’incremento occupazionale: Rossoni ha già incontrato i dirigenti di ditte quali IML, GMC e Coim, per cogliere la disponibilità di queste aziende a dare risposte positive a opportunità quali la Garanzia Giovani per contratti di apprendistato. Continuità per l’ottima collaborazione con OFFANENGO: Le Class, danzando s’impara! BUFFET SELF SERVICE IN COLLABORAZIONE CON: la scuola mentre, per la gestione associata delle funzioni, si punterà sull’ottimizzazione delle risorse umane e finanziarie. Verranno promosse le commissioni consiliari e non: saranno luoghi di dialogo e di partecipazione. Hanno poi preso la parola diversi consiglieri. Alessandra Uberti Foppa, Enzo Zibelli, Maurizio Gargioni, che ha ricordato come a Offanengo lo sport coinvolga più di 600 persone, ringraziando quindi l’assessore uscente Alessandro Capetti per il lavoro svolto, in particolare per avere introdotto il codice etico sportivo; è intenzione far nascere la Consulta dello Sport. Marco Crotti ha invece puntualizzato come la sua presenza in rappresentanza dei giovani punti soprattutto su una politica concreta, sottolineando l’importanza della cultura come fabbrica di idee. Ampi anche l’intervento del sindaco uscente Gabriele Patrini, che rivestirà un ruolo a lui nuovo, quello di consigliere comunale: “Spero di dare un contributo positivo; l’entusiasmo e la volontà che vedo nel nuovo Consiglio confermano l’importanza della partecipazione e della considerazione che il territorio è un bene comune”. Infine, Edoarda Benelli ha ribadito alcuni passaggi del programma, dalla necessità di ascolto e rapide risposte ai cittadini, alla sussidiarietà: “Lealtà, franchezza e onestà intellettuale come cardini dell’agire”. Ora si aprono i cinque anni per la nuova amministrazione comunale, orfana della minoranza; un lavoro lungo e non facile, che dovrà seguire al meglio quanto il programma esposto ha affermato. M.Z. QUINTANO SI ACCETTANO BUONI PASTO EDENRED BUFFET SEL SERVICE A SOLI 9,90 € CUCINA ITALIANA... MONTECARLO - Via Stazione 8,Crema • tel. 0373 80688 IL TUO “CLIMA” IDEALE, TUTTO L’ANNO. La nuova gamma di climatizzatori Riello AARIA soddisfa tutte le esigenze di raffrescamento e riscaldamento I climatizzatori Riello AARIA rappresentano la soluzione ideale per il mantenimento del clima di tutti gli spazi di vita e lavoro, sia in estate che in inverno, con alte prestazioni e contenimento dei consumi, in linea con quanto stabilito a livello europeo in tema di efficienza energetica. www.riello.it AGENZIA E SERVIZIO TECNICO AUTORIZZATO Nuova amministrazione, Teporservice per Crema e Cremona debutto in Consiglio S.r.l. AZIENDA CERTIFICATA Cert. n° 386/5 CREMA (zona PIP - S. Maria) via Raffaello Sanzio ☎ 0373 203311 CREMONA via S. Ambrogio 44 ☎ 0372 569570 S plendida esperienza, quest’anno scolastico, per i bambini delle classi terze della scuola primaria di Offanengo! A partire dafebbraio, grazie alla preziosa collaborazione delle docenti con gli esperti della scuola di ballo “Le Class”, hanno realizzato un progetto di danza sportiva culminato il 22 maggio con un meraviglioso saggio durante il quale anche i genitori hanno potuto apprezzare le loro doti ginniche e artistiche. Le maestre ringraziano vivamente i bravissimi esperti Wilma e Agostino Danzi per la professionalità e la disponibilità dimostrate in questo percorso, nel quale, con passi di danza e coreografie fantasiose, sono riusciti a esaltare il potenziale artistico di ciascun bambino anche attraverso quello spirito di gruppo e di condivisione che è il fine vero di ogni attività di socializzazione. OFFANENGO: spettacolo “Pierino e il lupo” S abato prossimo, 21 giugno, alle ore 10, presso la Biblioteca comunale di Offanengo andrà in scena Pierino e il lupo e gli strumenti antichi, spettacolo teatrale e musicale per bambini e ragazzi con Manuela Vairani (attrice) e Claudio Demicheli (musicista). L’ingresso è libero e gratuito. OFFANENGO: appuntamenti di giugno G iugno di appuntamenti a Offanengo, che per il periodo estivo ha sempre messo in campo proposte allettanti. Il CSO e la Parrocchia sono nuovamente protagonisti dell’evento estivo che racchiude sport, spettacolo e tanta buona cucina. Da sabato 7 giugno a domenica 11 luglio, l’oratorio “Don Bosco” sarà infatti campo da gioco di tre tornei sportivi, di calcio, basket e beach volley. È invece giunto alla 32a edizione il Trofeo della Pace, torneo serale di calcetto a 5 giocatori, di età minima di 16 anni, che si disputa sul campo sintetico dell’oratorio dal 9 giugno al 10 luglio. Quarta edizione per il Superslam Beach Volley, l’open amatoriale misto per tutti gli amanti della pallavolo, che si gioca dal 9 giugno al 10 luglio, parallelamente al torneo di calcetto. Sul fronte comunale segnaliamo invece l’appuntamento di domenica 22 giugno con la Mostra Mercato del Piccolo Antiquariato in piazza Patrini: si tratta di una “prima” che porterà a Offanengo una quarantina di espositori della zona, ma anche da Milano e dal Bresciano. Un momento per “scovare” piccoligrandi tesori per l’arredo tra antichità, modernariato e vintage. L’attivissima Pro Loco propone per domani, domenica 15 giugno, la visita guidata, a cura delle Guide Turistiche “Il Ghirlo” di Crema, alla chiesa di Santa Maria in Bressanoro, dove si giungerà in bicicletta partendo da piazza Patrini. Chi lo desidera, potrà invece recarsi in auto. La proposta si terrà anche in caso di pioggia. M.Z. Cert. n° ICIM-CFA 000406-00 www.teporservice.com di LUCA GUERINI TRIBUNALE DI CREMONA C on oltre il 60% dei voti, Emi Zecchini ha ottenuto la fiducia dei cittadini per il secondo mandato. La nuova amministrazione ha convocato il Consiglio comunale di debutto nella serata di venerdì scorso. Il primo cittadino ha sciolto le riserve sui ruoli dei consiglieri e sui nomi della Giunta comunale: Luca Fusi, vicesindaco, sarà assessore ai Lavori pubblici, all’Ambiente e al Territorio; Maria Luisa Manini assessore alle Politiche giovanili, allo Sport e alla Cultura. In capo al sindaco anche i settori Urbanistica, Servizi sociali, Bilancio ed Edilizia privata. Un grazie speciale è stato rivolto a Rino Fontana, ex vicesindaco e assessore, rieletto consigliere ma senza incombenze particolari in questa nuova amministrazione a causa di impegni personali. “La seduta di questa sera – ha affermato Zecchini in apertura di riunione – rappresenta il rinnovo dell’impegno morale e giuridico che, unitamente al gruppo di maggioranza, mi sento di assumere nei confronti della cittadinanza. È con grande onore e orgoglio, che assumo questo impegno, sancito dal giuramento solenne alla Costituzione. Per questo, sento il dovere di ringraziare tutti i cittadini elettori, per la partecipazione al voto delle elezioni amministrative del 25 maggio scorso e la fiducia che ci hanno accordato”. Il sindaco ha auspicato “una nuova fase di dialettica e di confronto tra le forze che gli elettori hanno deciso di porre al governo e quelle all’opposizione, capeggiate da Michele Curcio. “Come dimostrato nell’ultimo [email protected] Il sindaco Emi Zecchini mandato amministrativo, mi sento di affermare che sarò sicuramente il sindaco di tutti i quintanesi, pronto ad ascoltare le ragioni di ognuno, aperto a idee e proposte nuove, attento a realizzare il programma elettorale sul quale la popolazione ci ha concesso la fiducia. Il confronto tra la maggioranza e l’opposizione è la base della democrazia e non deve mai essere divisione preconcetta, semmai stimolo di arricchimento e di proposta alternativa e migliorativa sulle azioni da intraprendere per la risoluzione dei problemi e il soddisfacimento dei bisogni collettivi della nostra comunità”, ha aggiunto Zecchini. Ci sarà, quindi, la massima condivisione possibile sugli obiettivi strategici. Tra i quali è stata indicata una nuova scuola materna per soddisfare le esigenze del paese e, d’intesa con il vicino Comune di Pieranica, una collaborazione per valutare la possibilità concreta di realizzazione di un polo scolastico unico per le due comunità. Sulle linee programmatiche, maggioranza e minoranza hanno votato compatte. Esec. Civ. n. 205/2010 - Reg. Incarichi 48/2012 - G.E. dott. Sieff ESTRATTO AVVISO DI VENDITA - VII Esperimento Professionista delegato: avv. Simone Benelli, con studio in Crema (CR), v. Crispi, 5. Vendita senza incanto: 01.10.2014 ore 15,00, presso lo studio del delegato. Lotto unico: in Comune di Madignano (CR), v. Cavour, 21, appartamento posto al secondo piano, composto da soggiorno-cottura, disimpegno, camera, servizi e terrazza, oltre a posto auto scoperto al piano terra. Compete inoltre al compendio una porzione comune di area cortilizia. Dati catastali e confini come in atti. Il compendio immobiliare ha accesso pedonale e carrale sull’area cortilizia ad uso comune, accedendo successivamente da rampa scale esterna comune e rampa scala esterna esclusiva. Al compendio immobiliare compete la proporzionale quota di comproprietà degli enti e parti comuni dell’edificio di cui l’unità immobiliare costituisce porzione. La condizione del compendio risulta difforme dagli elaborati progettuali agli atti del Comune e dalle schede catastali, con possibilità di regolarizzazione mediante presentazione di idonea pratica edilizia, per un costo complessivo valutato in euro 2.000,00, somma già scorporata dal prezzo di stima. L’immobile è libero e nella piena disponibilità del debitore. Immobile abitativo in classe energetica “E” e indice di prestazione energetica per la climatizzazione invernale pari a 133,49 kWh/ m2a. Custode giudiziario: IVGA S.r.l. (Ripalta Cremasca, v. Vittorio Veneto, 4, tel. 0373.80250). PREZZO BASE: euro 40.920,96). Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa presso lo studio dell’Avv. Simone Benelli, in Crema (CR), via Crispi, 5, non oltre le ore 12,00 del 30.09.2014, con unito assegno circolare N.T. per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, intestato a “Proc. Es. Immob. n. 205/2010 R.G.E. – Trib. Crema”. Vendita all’incanto: 15.10.2014 ore 15,00, presso lo studio dell’avv. Simone Benelli al PREZZO DI BASE di euro 40.920,96 con offerte in aumento non inferiori a euro 3.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo, dovrà essere depositata nello studio dell’Avv. Simone Benelli, in Crema (CR), via Crispi, 5, non oltre le ore 12,00 del giorno 14.10.2014, con unito assegno circolare N.T. per cauzione di euro 4.092,09, intestato come sopra. Per maggiori informazioni: avv. Simone Benelli (tel. 0373.251049); Custode giudiziario (anche per visionare l’immobile); Cancelleria esec. immob. Crema. Relazione e avviso di vendita per esteso consultabili in Cancelleria e sui siti www. astagiudiziaria.com, www.astegiudiziarie.it, www.giustizia.brescia.it e www.tribunalecrema.it (ove attivo). La presentazione dell’offerta implica la conoscenza e l’accettazione degli atti della procedura. Avv. Simone Benelli le bs È APERTA Libreria Editrice Buona Stampa Srl via Bottesini 4 - Centro S. Luigi CREMA Orari: lun. 15,30-18,30; dal mart. al ven. 9-12; sabato 9-12 e 15,30-18,30 IN C 24 Il Cremasco SABATO 14 GIUGNO 2014 BAGNOLO CREMASCO PIERANICA: minoranza, richiesta bocciata Aiolfi, Giunta nuova di zecca S CONSIGLIO RINNOVATO. A CAPO DELLA MINORANZA ZUCCOTTI di LUCA GUERINI M olti volti nuovi nel rinnovato Consiglio comunale bagnolese, riunitosi per la prima volta giovedì sera agli ordini del rieletto sindaco Doriano Aiolfi. Sbrigate le formalità – giuramento e convalida degli eletti – il primo cittadino ha salutato consiglieri, assessori, sindaco e membri del Consiglio dei Ragazzi e cittadini, per poi tenere il proprio discorso d’insediamento: “Ho giurato lealtà alla nostra Costituzione: l’emozione, per fortuna, è stata la stessa di cinque anni fa. Se, infatti, si crede fortemente nelle istituzioni e nel proprio ruolo, non ci si può certo ‘abituare’ a certi riti, che sono l’essenza stessa del dovere a cui siamo chiamati a rispondere”. Aiolfi ha ricordato come il mandato ricevuto dai bagnolesi il 25 maggio è stato ampio: “Non è mai facile essere riconfermati, soprattutto in un periodo come quello attuale dove si è chiamati a ‘sporcarsi le mani’, a scelte impopolari e a ridimensionare drasticamente il proprio programma. Per Bagnolo non è stato così”. La maggioranza in carica, ha considerato Aiolfi, ha ricevuto un premio per il lavoro svolto. Un grazie è andato ai nuovi che hanno volu- to essere coinvolti nella seconda fase di Progetto Bagnolo, a chi ha collaborato e a quanti hanno lasciato per impegni personali. “Proseguiremo nel metodo di lavoro dei primi cinque anni: le decisioni non verranno prese soltanto dalla Giunta, ma dall’intero gruppo, con assessori che saranno affiancati da consiglieri e non, affinché tutto sia il più condiviso possibile, ma, nello stesso tempo, all’insegna della trasparenza”, ha aggiunto Aiolfi. Quello della legalità è un tema che sta particolarmente a cuore all’amministrazione: “Siamo convinti che anche amministrando un piccolo Comune si possa fare politica nel senso più alto e nobile del termine; per noi di Progetto non c’è politica migliore se non quella della collaborazione con scuole e giovani per cercare di avere un domani cittadini protagonisti della società che vivono”. La minoranza di Rinnoviamo Bagnolo Insieme – eletti la candidata sindaco Andreina Broglio, Paolo Aiolfi, Marco Cadisco e Luca Zuccotti – ha rivolto al sindaco, alla Giunta e a tutti i consiglieri di maggioranza i migliori auguri di buon lavoro. “La nostra visione di Bagnolo – ha aggiunto il capogruppo Zuccotti – è stata illustrata nel nostro programma elettorale. Nei prossimi anni Campagnola: volontari al lavoro, gran risparmio trana richiesta della minoranza Pieranica Viva al nuovo sindaco Valter Raimondi durante la prima riunione consigliare della nuova era. In pratica, l’opposizone vorrebbe almeno un proprio assessore esterno nella nuova Giunta, “per partecipare in corresponsabilità all’esercizio di questo nuovo potere”. Bruno Stefanutto è stato chiaro, forte dei 358 voti incassati dall’ex maggioranza. Altrettanto chiaro il nuovo sindaco Raimondi che, sottolineato come non ci saranno per la minoranza rancori e pregiudizi, ha rimandato al mittente la richiesta. In democrazia nei Comuni chi ha perso un voto in più governa e così sarà fatto. Per quanto riguarda le linee guida della nuova amministrazione comunale, la questione della nuova scuola elementare da progettare insieme a Quintano è tra le priorità assolute, come peraltro era stato spiegato agli elettori in campagna elettorale. LG Il nuovo Consiglio comunale di Bagnolo riunitosi per la prima volta giovedì sera ci atterremo a quanto scritto, modificando ciò che riterremo migliorabile. Nel rispetto reciproco e all’interno di quanto sancito da leggi, disposizioni, statuto comunale e regolamenti saremo un’opposizione dura, intransigente e di controllo”. Tracciando le linee programmatiche, Aiolfi ha sottolineato come il programma parta dalle politiche sociali. “La prima emergenza sociale è sicuramente la mancanza di lavoro. Il Comune, nel limite delle proprie competenze, investirà risorse ed energie per fronteggiare questo grave problema, cercando di istituire uno Sportello Lavoro e incrementando anche il fondo Sostegno Famiglia”. Forte attenzione sarà posta alla Cultura, uno dei capisaldi dell’amministrazione, allo Sport, alle attività legate al tempo libero, all’Urbanistica e ai Lavori pubblici. Nuova di zecca la Giunta: Giuliana Samele vicesindaco e assessore a Cultura e Istruzione; Gaia Fontana assessore a Tempo Libero, Attività produttive e Politiche giovanili; Emanuele Germani assessore a Sport e Ambiente; Rosolo Crespiatico assessore “esterno” a Lavori Pubblici, Urbanistica e Viabilità. Al sindaco restano Bilancio e Politiche sociali. Sergnano: “Il Mosaico”, danza dalle grandi emozioni CASALETTO VAPRIO: torneo “I riciclati” L’ oratorio propone anche per questaestate 2014 il bel torneo di calcio I riciclati, manifestazione molto apprezzata dalle compagini cremasche che si gioca sul terreno del centro parrocchiale. Si tratta della decima edizione, traguardo da festeggiare al meglio. Il torneo prevede una 24 ore non stop di calcio su erba, organizzata per il 12 e 13 luglio. Per informazioni e iscrizioni 340.9794938. Non mancherà l’ormai classica parentesi femminile con un quadrangolare dedicato alle donne, così come il premio al volontario più… riciclato, riconoscimento sempre molto ambìto. MONTE: “Salamino d’oro”, premiato Poletti B ella soddisfazione per alcuni produttori di salami del territorio. Il muccese Poletti, nel concorso del Salamino d’oro di Cavenago d’Adda, ha vinto con gli insaccati confezionati da “Spini e Frigeni” di Crespiatica e Pandino. L’evento, organizzato da una trattoria del Lodigiano, per l’ennesima volta ha incoronato Poletti e soci: nelle ultime quattro edizioni, infatti, hanno trionfato tre volte, un vero e proprio record. Complimenti a tutti! SPINO D’ADDA: Risott’Adda quinta edizione È V olontari all’opera, nei giorni scorsi, a Campagnola e grande risparmio per il Comune. Nel 2012 il Consiglio comunale ha approvato una delibera per creare un elenco dei volontari in quanto, dopo l’addio all’A all’ USER, in paese non operava più nessun gruppo o associazione. L’albo è diventato realtà nel dicembre del 2013 e a oggi conta dieci iscritti, che si prestano con disponibilità a compiere interventi più o meno gravosi per conto dell’amministrazione comunale. Cinque volontari si sono messi in moto per la prima opera di una certa entità, portata a termine al meglio: la ritinteggiatura del cimitero comunale (nella foto), sia nella parte nuova sia in quella vecchia, interna ed esterna. Un risanamento totale, preceduto da stuccature e rasature, proprio come fanno i professionisti. “Avendo a cuore il luogo, perché essi stessi residenti, i volontari hanno completato il tutto nei minimi dettagli, eseguendo perfettamente ogni intervento e per questo la popolazione e l’amministrazione comunale sono loro molto grati”, afferma il sindaco Agostino Guerini Rocco. “Abbiamo speso solo 924 euro di materiali, a fronte di un preventivo di 7.000 euro più IVA di una ditta specializzata. Reperire soldi, per i Comuni, in questo momento è molto difficile e mettere mano al Bilancio altrettanto, dunque grazie di cuore a chi ha lavorato sodo!”, gli fa eco l’assessore Raffaele Carrara. Per la cronaca, l’intervento non è ancora finito, mancano gli ultimi particolari, ma è già pienamente godibile. “Al di là del risparmio economico, è molto positivo che la gente si sia messa in discussione e si sia proposta per realizzare l’opera. Significa che siamo riusciti a sensibilizzare i residenti, per il bene della comunità. Da queste parti, infatti, si è sempre fatto fatica, dunque la soddisfazione è doppia”. Un gran numero di volontari, va sottolineato, si era visto anche a maggio nell’ultima sagra patronale, per la prima volta in piazza Giovanni Paolo II, e questo è un ulteriore motivo d’orgoglio per chi è al governo, che ha cercato di invogliare i cittadini a impegnarsi per il paese. I soldi risparmiati verranno ora impiegati per il rifacimento totale dell’impianto elettrico della scuola materna. Lo scorso marzo, l’amministrazione Guerini Rocco ha partecipato a un bando regionale riguardante proprio contributi straordinari per interventi urgenti d’edilizia scolastica. Bene, a Bilancio 2014 il Comune ha ricevuto 9.767,07 euro per il riadattamento dell’impianto della scuola dell’infanzia/primaria “Carlo Mariani”, constatata la gravità della situazione. La notizia è giunta da pochi giorni. “A seguito di un corto circuito, abbiamo avuto problemi. Ripristinata la situazione, abbiamo intercettato il bando ed ecco il finanziamento; come Comune metteremo l’altro 50% dell’importo totale dei lavori. Abbiamo solo questa istituzione scolastica e ci teniamo molto che tutto sia a posto”, spiega il sindaco. Questi i termini per l’intervento: inizio lavori entro il 1° luglio, avanzamento lavori al 60% entro il 31 luglio e consegna entro il 31 agosto. Luca Guerini I l “Mosaico Dance & Arts School” di Sergnano, anche nella stagione che sta per andare in archivio, ha strappato calorosi applausi, confermandosi tra le scuole di livello più conosciute nel territorio. Con le performance di domenica e lunedì scorsi ha infiammato il pubblico del Teatro “San Domenico”, ma nessuna meraviglia. In queste due serate, infatti, il “Mosaico”, diretto come sempre in modo magistrale dall’insegnante Silvia Illari, nonché direttore artistico della scuola, ha messo in scena lo spettacolo originale, profondo e raffinato dal titolo Cafè Guerbois.. Il Cafè Guerbois di Parigi è stato il luogo d’incontro di molti artisti, tra cui Manet, Monet, Renoir, Degas, Van Gogh, Cezanne, che negli anni ’60 e ’70’ dell’800, per la stessa passione e gli stessi interessi per la pittura, diedero vita all’Impressionismo. “L’arte è il sangue che ci scorre nelle vene, è linfa vitale, ossigeno respiro, possiamo nutrirci di cibo avariato o scadente, ma lasciateci la nostra arte”, scriveva Renoir, e questo è il messaggio che le registe Silvia Illari e Micaela Giroletti hanno voluto comunicare e che le allieve del “Mosaico Dance & Arts School” sono riuscite a trasmettere a passo di danza, emozionando e coinvolgendo pienamente il folto pubblico. “Un messaggio molto importante, che i nostri insegnanti hanno sposato scegliendo questo mondo di arte e di danza e che i nostri allievi scelgono giorno dopo giorno, mettendo tutto il loro impegno e la loro passione, ed è un grande valore”. Il “Mosaico” è riuscito a stupire sia con proiezioni di immagini in 3D, sia per la scelta delle musiche, per la scenografia e oggettistica di scena realizzata da Pietro Illari, per la voce narrante di Diego Baldoin, per i costumi realizzati da Giuseppina Franceschini e pdr le meravigliose coreografie allestite dalla direttrice artistica e insegnante di Modern-Jazz, Silvia Illari, da Micaela Giroletti e Domenico Bertini, da Valentina Glionna per “Propedeutico-Classica” e Stefano “Rei” Ferrari per “HipHop & Breakdance”. Grande la professionalità di Joele Antonioli, ballerino formatosi alla scuola “Atelier Rudra Bejart” di Losanna, e della neodiplomata all’accademia M.A.S. di Milano, Gloria Ferrari, che hanno interpretato uno strepitoso passo a due con la talentuosa Valentina Glionna. “Andrebbero citati tutti gli allievi, perché lo spettacolo è stato egregiamente eseguito da ballerine e ballerini che hanno dato il massimo senza risparmiarsi, dai più piccoli, a partire dai 3 anni, ai più grandi, tutti accomunati dalla passione per la danza”. Per agosto e settembre il “Mosaico Dance & Arts School” ha già nuovi appuntamenti in agenda. Numerose, infatti, le richieste pervenute alla scuola danza, ma questo, data l’alta qualità degli spettacoli, non stupisce. El tutto pronto, a Cascina Carlotta di Spino, per la quinta edizione di ‘Risott’Adda’ in programma domani e dedicata ai buongustai non solo cremaschi. Un appuntamento ormai tradizionale dell’estate sulle sponde dell’Adda, promosso, come sempre dal gruppo commercianti locale. La ‘ricetta’ del successo è sempre la stessa, quella che ha permesso di far crescere, ad ogni edizione, la manifestazione. “Puntiamo sul piacere di stare insieme – spiegano gli organizzatori – e sulla voglia di ritrovarsi della comunità locale. E lo facciamo proponendo una serata gastronomica di qualità. Dove protagonisti sono i prodotti locali, sapientemente riletti da chef affermati. In tavola comparirà anche il salva (rigorosamente Dop e del Consorzio) con le ‘tighe’ (tipico peperone verde lombardo, ndr)”. L’evento, promosso dai commercianti in collaborazione col Comune e patrocinato dall’amministrazione provinciale di Cremona, è reso possibile grazie alla collaborazione del Consorzio di Tutela del Salva Cremasco Dop, dell’azienda Eredi Fontanella Vittorino e, infine, di Moka Efti. El PALAZZO PIGNANO: cultura in primo piano L a giornata di domani, domenica 15 giugno, grazie alle iniziative del Comune e della Parrocchia di Palazzo Pignano, sarà interamente dedicata all’arte e alla musica. Diversi e molto suggestivi gli appuntamenti previsti. Alle ore 18 nell’affascinante cornice di villa Marazzi (via Roma, 14, nella foto), si terrà il concerto Mozart a… Palazzo. L’iniziativa, promossa dall’assessorato alla Cultura retto da Francesca Sangiovanni, in collaborazione con l’associazione culturale “ImmaginARTE” e resa possibile grazie al prezioso contributo della ditta “Alghisi” di Palazzo, vedrà esibirsi il noto “Quartetto De Visèe”, composto da Stefano Donarini al flauto, Elena Marazzi al violino, Alberto Simonetti alla viola e Marco Ravasio al violoncello. L’ingresso è gratuito, seguirà un aperitivo. In serata, alle ore 20, grazie alla Parrocchia, sarà poi possibile partecipare a un’interessante visita guidata alla Pieve romanica, agli scavi archeologici e al museo “Antiquarium”, che sarà condotta dal parroco don Benedetto Tommaseo e dalla responsabile Astrid Bombelli. Alle ore 21, infine, nella suggestiva Pieve di San Martino, nell’ambito della quinta edizione della rassegna Vox Organi, percorsi organistici lungo l’Adda, patrocinata dalla Provincia di Lodi, si terrà un concerto d’organo del maestro Lorenzo Lucchini. La partecipazione ai concerti e alla visita guidata, come detto, è gratuita. Luca Guerini Il Cremasco 25 SABATO 14 GIUGNO 2014 CHIEVE RIPALTA CREMASCA Insediato il Consiglio Primo Consiglio, prime punzecchiature IL SINDACO BONAZZA GIURA E PRESENTA LA SUA GIUNTA Il sindaco Bonazza durante il giuramento: con lui gli assessori e il segretario. Sotto, i consiglieri del gruppo d’opposizione di GIAMBA LONGARI P rimo Consiglio e prime frecciatine a Chieve mercoledì sera. Nella veste di “punzecchiatori” Santino Donzelli – nel suo discorso rivolto al sindaco e alla nuova maggioranza – ed Ernesto Baroni Giavazzi, che non le ha mandate a dire ai rappresentanti dell’ex amministrazione Zaboia. L’assise s’è aperta con la surroga di Maria Teresa Barbati: al suo posto nelle file di Tradizione ed Innovazione proprio Donzelli. Subito Baroni Giavazzi ha comunicato la rinuncia totale al gettone di presenza, chiedendo al nuovo sindaco Davide Bettinelli di “velocizzare l’elezione dei capigruppo per cominciare a lavorare”. “Non ho preparato discorsi – ha esordito il primo cittadino –. Ringrazio tutti gli attori di quest’assemblea, i candidati, gli elettori, i cittadini, auspicando la collaborazione di tutti i gruppi consigliari per il bene del paese”. Di seguito Bettinelli ha lasciato la parola a Tradizione ed Innovazione. Donzelli, augurato buon lavoro a tutti, ha affermato: “Il responso vi affida legittimamente il compito di governare, sappiatelo svolgere con il massimo equilibrio, anche e soprattutto perché oltre i 3/4 della popolazione non si è riconosciuta, a vario titolo, nel vostro programma e nei vostri candidati. Sentite sulle vostre spalle l’onere di rappresentare tutta la comunità e operare per i suoi interessi e per il suo benessere”. L’ex rappresentante della maggioranza ha promesso un’opposizione ferma, coerente e costruttiva, basata sul rispetto delle regole comunali, sul mantenimento dei servizi e sul controllo rigoroso del programma elettorale. “La realizzazione dei suoi punti, molti alquanto onerosi, non è stata subordinata minimamente alla grave crisi che il paese e i Comuni stanno attraversando. Ne riparleremo a tempo debito”. Un commosso applauso ha poi tributato un giusto ringraziamento all’ex sindaco Luigi Zaboia, ringraziato anche dal successore Bettinelli. Il quale ha poi lasciato la parola a Baroni Giavazzi. “Sono emozionato come la prima volta – ha detto il consigliere chiedendo al sindaco di potergli dare del tu, subito concesso –. Eravamo abituati a vederti seduto nei banchi dell’opposizione, dalle elezioni per noi ci aspettavamo qualcosa di più. Stai tranquillo, più nessuno ti umilierà come sono stato umiliato io, più nessuno ti dirà di stare zitto – ha aggiunto facendo memoria di vecchi screzi –. I cittadini hanno capito e li hanno castigati: spero che la democrazia prenda il posto dell’arroganza. Amministrare con il 38,5% dei favori non sarà facile – ha proseguito – ma puoi contare sul ‘premio’ di maggioranza rappresentato dal mio gruppo. Voglio fare solo il consigliere: con il mio 26% raggiungiamo una percentuale che permette di stare tranquilli. Voglio essere l’ottavo consigliere e collaborare con la maggioranza”. A nome degli Uniti per Chieve, un eletto ha ricordato come “nel programma abbiamo detto che ci vuole un nuovo spirito, per essere più aperti al dialogo e alla condivisione, per guardare al futuro con speranza”. Tra i desideri della maggioranza, avvicinare i giovani, collaborare con le associazioni, affidare alle commissioni un ruolo propositivo e consultivo. Il sindaco, prima della nomina della commissione elettorale, ha illustrato la composizione della Giunta: la giovane Margherita Brambilla sarà vicesindaco con delega a Cultura e Istruzione, Mario Ruini assessore a Urbanistica, Viabilità e Attività produttive. Luca Guerini C onsiglio comunale d’insediamento, la sera di mercoledì 11 giugno, a Ripalta Cremasca. Il neo, giovane sindaco di Ripalta Cremasca Aries Bonazza ha giurato fedeltà alla Costituzione e ha presentato la nuova amministrazione. Il primo cittadino ripaltese ha comunicato i nomi dei capigruppo: per Ripalta Oggi Roberto Vailati, mentre per In comune Lista Civica Paolo Parati. Il sindaco ha poi nominato la Giunta: Raffaele Volpini assume il ruolo di vice sindaco e si occuperà di Lavori pubblici, Territorio, Sicurezza, Sport e Commercio. Ad Adriano Della Noce è stato affidato l’assessorato al Bilancio e alle Politiche sociali. Assessore esterno alla Cultura e Comunicazione è Raffaella Lorenzetti, che faceva già parte della precedente amministrazione Brambini. L’amministrazione Bonazza ha deciso di affidare a lei, per esperienza, l’assessorato esterno anche se, tra i non eletti, c’erano candidati consiglieri con un numero maggiore di preferenze. Una decisione, legittima, che a molti ha fatto storcere il naso: se un cittadino esprime precise preferenze, ma poi vede prevalere altre “scelte”, la sfiducia verso la politica aumenta... Il primo cittadino, non senza emozione, ha quin- Pianengo: piovono medaglie in casa dell’Associazione Sportiva Taijikase Karate A ltri botti (e che botti!) dell’A dell’ SD Taijikase Karate Pianengo prima della chiusura dell’anno agonistico. Gaia Stellato ha ottenuto il titolo di vice campionessa italiana di kata a squadre. Una competizione per niente semplice quella che ha visto impegnata la giovane atleta pianenghese durante i Campionati italiani assoluti FIKTA svoltisi a Bassano del Grappa. A Brandizzo (Torino) si è svolta l’ultima gara stagionale dell’associazione Kookan, con lo scopo di divertire e approfondire lo studio del karate tradizionale del Maestro Shirai e gli atleti pianenghesi hanno conseguito davvero ottimi risultati. La squadra composta da Mattia Bianchessi, Mattia Lindiner e Riccardo Volza, cinture arancioni, si è aggiudicata la medaglia d’argento. La compagine formata dalle cinture nere Lorenzo Patrini, Andrea Assandri e Giona Lucchetti ha guadagnato il bronzo e, nella stessa categoria, la squadra di Gaia Stellato, Beatrice Moscone e Lucrezia Vischi ha conquistato la medaglia d’oro. Nella categoria cinture marroni under 18 la Tende da Sole e Zanzariere SCONTO 30% o motore e anemometro in omaggio da 30 anni al vostro servizio con QUALITÀ e PROFESSIONALITÀ MADE IN ITALY Chiama per un preventivo gratuito e personalizzato Massima convenienza MADIGNANO - Via E. Mattei - Tel 0373·65674 Fax 0373·658839 - [email protected] - di illustrato le linee programmatiche di governo, in cui è emersa, come lui stesso ha dichiarato, “una grande voglia di fare bene”. Ha poi invitato l’opposizione a collaborare per il bene della comunità. “È stata premiata la continuità amministrativa – ha detto Bonazza –. Per quanto riguarda le politiche sociali, sarà destinato un fondo per le persone bisognose. Continuerà la collaborazione con le parrocchie. Sarà inoltre aperto uno sportello di consulenza economica. Sul versante delle opere pubbliche, l’intento è quello di ampliare la biblioteca e di mettere in sicurezza via Roma. È poi in programma la sistemazione della facciata delle scuole e la riqualificazione della palestra. Sarà garantito il sostegno alle associazioni locali di volontariato, culturali e sportive. L’amministrazione si impegnerà a valutare attentamente il capitolo tasse e imposte. Sul fronte sicurezza, sarà incrementato il servizio di controllo del territorio”. È in seguito intervenuto il capogruppo di minoranza, Paolo Parati, il quale ha innanzitutto ringraziato gli elettori per la preferenza data alla sua lista: “A tutti loro – ha detto – assicuriamo di lavorare con serietà, costanza e tenacia, rimanendo fedeli ai principi e alle idee che ci hanno spinti a candidarci. Il nostro impegno, dunque, è quello di lavorare per tutti. Un’amministrazione che pone al centro della sua azione il bene comune – ha proseguito – deve garantire servizi di qualità, deve farsi promotrice di specifiche azioni e interventi per le nuove generazioni (politiche e servizi per l’infanzia e per la scuola), deve essere vicina alle famiglie e attenta ai loro bisogni, con un’attenzione particolare alle fasce più deboli (anziani, disabili, disoccupati). Alcune scelte non sono più rinviabili e mi riferisco alla viabilità e all’urbanistica. Per questo chiediamo di essere parte attiva nella discussione e nelle scelte. Saremo un’opposizione vigile, critica, dura e intransigente per migliorare i servizi offerti e la qualità di vita dei nostri cittadini”. www.doppiovetro.it S C O N T I formazione costituita da Stella De Santis, Camilla Vanazzi e Giorgia Giavaldi è salita sul terzo gradino del podio. Nel kata individuale, ottimi i risultati conseguiti dalla scuola pianenghese: Gaia Stellato, cintura nera, ha conquistato la medaglia d’o- ro; Giona Lucchetti, cintura nera, l’argento; Lorenzo Patrini, cintura nera, la medaglia di bronzo; Andrea Assandri, cintura nera, la medaglia di bronzo; Vanessa Locatelli, cintura verde, la medaglia d’argento; Lucrezia Carletti, cintura blu, la medaglia di bronzo. Anche nel kumite individuale il sodalizio rivierasco ha fatto incetta di medaglie. Lorenzo Patrini cintura nera ha conquistato quella d’argento; Andrea Assandri cintura nera, quella di bronzo così come Lucrezia Carletti. Argento per Stella De Santis, cintura nera e oro per Giorgia Giavaldi, cintura nera! Grande la soddisfazione di dirigenti e atleti per i risultati ottenuti in questi mesi, che adesso staccheranno un po’ la spina per poi ritrovarsi a settembre, “pronti per allenarci sempre al meglio, nei giorni di martedì e giovedì, dalle ore 18.30 alle 20.30 nella palestra comunale di Pianengo”. Come più volte rimarcato, l’ASD Taijikase Karate Pianengo è davvero bella realtà. El 26 Il Cremasco SABATO 14 GIUGNO 2014 MADIGNANO DENTIERA ROTTA!!! Estate al via Cartellone ricco RIPARAZIONE IMMEDIATA Pulitura, lucidatua e rimessa a nuovo protesi mobili Per tutti un utile OMAGGIO telefonando allo 0373•83385 RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO CREMA: Via Podgora, 3 (zona Villette Ferriera) Mazzini Giancarlo & C. snc UTENSILERIA MECCANICA TANTI GLI EVENTI PROGRAMMATI DALLA PARROCCHIA di BRUNO TIBERI P arte ufficialmente stasera, dopo il prologo in compagnia di pizzata e soccer camp, l’Estate in famiglia proposta dall’oratorio ‘Don Bosco’ di Madignano. Una serie di iniziative, attività ed eventi, tra sporto, musica, spettacolo e gastronomia che terranno banco sino al 4 agosto, ultimo giorno di festa patronale. A tenere a battesimo l’edizione 2014 dell’estate di casa nostra sarà l’Italia del calcio nel primo degli appuntamenti con ‘I sabati in oratorio’. Questa sera aperitivo in piazza portici e, in collaborazione con l’Avis spaghettata e visione notturna in diretta dal Brasile del match Italia-Inghilterra in programma alle 24. ‘Brasil 2014’ accompagnerà con patatine e salamelle anche le altre due gare del girone eliminatorio degli azzurri (Italia-Costa Rica del 20 giugno e Italia Uruguay del 24 dello stesso mese) oltre che ottavi di finale, quarti, semifinali e finale. I sabati in oratorio proseguiranno invece il 21 giugno alle 21.30 con ‘Con le scar- SIT L’oratorio di Madignano pe sempre ai piedi’, concerto-spettacolo dell’Associazione Papa Giovanni XXIII (in tavola tortelli, affettati e melone), con l’apericena del 28 giugno in compagnia della nazionale azzurra, con i quarti di finale del mondiale di calcio al gusto gnocco fritto del 5 luglio, con il concerto dell’Orchestra di fiati di Casalbuttano e Offanengo in programma il 12 luglio e con una due giorni, 19 e 20 luglio tra Karaoke e Zumba. Domani, con la Messa di avvio e il mandato agli animatori, prenderà il via la grande avventura estiva del Grest ‘Piano Terra – Venne ad abitare in mezzo a noi’. Oltre all’attività quotidiana che terrà impegnati bambini e ragazzi sino all’11 luglio (con una settimana aggiuntiva facoltativa dal 14 al 18 luglio), appuntamenti speciali sono in programma il 26 giugno all’Andreana di Orzinuovi per una festa in piscina, il 29 giugno al Centro San Luigi Crema per ‘Animagame’, il 2 luglio all’Oratorio di Offanengo per ‘Sport on the road’ e l’11 luglio, nel cortile del centro parrocchiale madignanese, per la festa conclusiva del Grest di casa edizione 2014. Domani prenderà avvio anche il torneo di calcio a 5 ‘Gamber One’, sesta edizione che si concluderà il 6 luglio, due giorni prima dell’avvio del secondo challenge sportivo, la terza edizione del torneo di beach volley, la cui finalissima è in programma il 22 luglio. Torniamo a giugno. Mercoledì 18 sarà ‘Special game’ appuntamento alle 21 con la sfida tra Audaci e Warriors, in collaborazione con il centro Il Dosso di Castelleone mentre domenica 22 ‘Famiglia Aperta’ San Francesco e Santa Chiara. Alle 10.30 Messa animata, a seguire benedizione, visita alla casa famiglia di via De Roveri 9 e aperitivo; in serata, alle 21, concerto di Gio Bressanelli. La grande estate madignanese si congederà con la sagra che terrà banco dal 27 luglio al 4 agosto. In cartellone: celebrazioni e processione per le vie del paese, Palio dei Rioni, appuntamenti gastronomici, incontri e approfondimenti, e, per finire, la Gran Tombolata in piazza Garibaldi la sera di lunedì 4 agosto. ESIBIZIONE DEGLI ALLIEVI DEL CORSO DI MUSICA DELLA PRIMARIA IN CATTEDRA ANDRES CAICEDO la orchestra. Gli stessi bambini hanno anche partecipato alla Giornata della Musica, esperienza che li ha ulteriormente arricchiti di emozioni”. Il progetto conclusosi con il MADIGNANO: aperitivo con l’Avis I n occasione della Giornata mondiale del donatore, che ricorre oggi, l’Avis Madignano organizza un momento, per siglare anche a livello locale l’evento e il messaggio che porta con se. Il tema scelto per l’edizione 2014 è ‘Sangue sicuro per salvare le madri’, ovvero l’importanza della disponibilità di sangue e degli emoderivati nei reparti di maternità. A Madignano l’Avis aspetta tutti alle 18 in chiesa parrocchiale per una Messa. A seguire, in piazza Portici, AperAvis, ovvero aperitivo per tutti. Tib IZANO: Avis, 30 anni e non sentirli L CERTIFICAZIONE ISO 9001 Attrezzature per macchine utensili tradizionali e a C.N.C. Maschi, filiere, punte, alesatori, frese TiN, TiCN, A TiAIN, M.D. - Mandrineria - Utensili da tornio PARCMHEPGIO GIO Metallo duro Coromant - Punte e frese ad inserti Mole - Abrasivi diamantati - Strumenti di misura digitali. 26013 CREMA (CR) - Viale De Gasperi, 27 ☎ 0373 200856 - tel. e fax 0373 200843 CIÒ IL CICLO di Soldati Loredana RA U T R E P A A V O U N · Vendita e riparazioni bici · Lavaggio bici · Abbigliamento e attrezzatura sportiva · Ricambi di qualsiasi marca Tel. 320 3815633 Piccoli musicisti alla prova del pubblico usica ed emozioni martedì 3 giugno in Sala delle Capriate. I bambini delle classi seconda e terza della locale primaria si sono esibiti nel saggio musicale di fine anno, chiusura di un progetto diretto dal maestro Andres Caicedo, realizzato in collaborazione con la Scuola Monteverdi. “Nello scenario della Sala delle Capriate, che offre un’ottima acustica – spiegano le insegnanti – la gioia di suonare dei bambini si è espressa in un susseguirsi di ritmi e melodie coinvolgenti ed emozionanti, melodie scritte dallo stesso artista Caicedo. L’emozione è stata grande; ogni bambino era protagonista di una picco- AUTORIZZATO via Della Chiesa, 7 CREMA (Frazione Ombriano) MADIGNANO M RIVENDITORE CERTIFICAZIONE ’attiva sezione Avis di Izano ha festeggiato, sabato 7 giugno, il 30° anno di fondazione. Il gruppo, oggi presieduto da Luca Giumelli, ha solennizzato la ricorrenza con una serie d’iniziative e, soprattutto, con la pubblicazione di un libro che ripercorre la storia avisina: tra le pagine tanti ricordi, scritti e fotografie, ma anche un forte senso di gratitudine per i fondatori, gli oltre 16.000 donatori, tutti i collaboratori e gli amici simpatizzanti. La festa del trentennale è iniziata con la celebrazione della santa Messa, presieduta in chiesa dal parroco dell’unità pastorale di Izano e Salvirola don Giancarlo Scotti. Tappa poi al cimitero, dove è stato benedetto il cippo commemorativo a ricordo degli avisini defunti. Infine, tutti in oratorio per la presentazione del libro e per un momento conviviale: dai presenti, autorità e semplici cittadini, il plauso all’Avis per la presenza, per l’attività e per il forte esempio di solidarietà. Info e prenotazioni: NEXTOUR Centro Turistico Via Medaglie d’Oro, 1 Crema (CR) - Tel. 0373.250087 e-mail: [email protected] - www.nextour.it TOUR ALLA SCOPERTA DEI TESORI DELLA MONTAGNA 29 AGOSTO - 1° SETTEMBRE Val Chiavenna, Valtellina, con Bormio, S. Mortiz e il Trenino del Bernina € 490.00 Gli allievi del corso di musica impegnati nel saggio saggio ha portato durante l’anno il maestro Caicedo tra gli studenti. Momenti di musica che hanno coinvolto gli allievi accompagnati all’esibizione in pubblico conclusasi con il ricordo del pianista cremasco Mario Ghislandi, grande talento prematuramente scomparso. “Ci sentiamo, anche a nome dei bambini, – concludono le docenti – di ringraziare il maestro Caicedo e speriamo di continuare nel tempo la collaborazione con lui. Ringraziamo la Scuola di Musica Monteverdi di Crema e l’amministrazione comunale che hanno permesso la realizzazione del progetto”. Tib Madignano: in bici sul Serio D a il meglio di se, in questa stagione, la strada del Marzale, budello provinciale che unisce Ripalta Vecchia e Ripalta Guerina solcando la Valle del Serio Morto. Lo fa soprattutto da quando l’amministrazione comunale di Madignano, con il placet e il sostegno di Regione e Parco, ha riqualificato la bucolica asta con piantumazioni e creazione di aree di sosta attrezzate (con panchine, pannelli sinottici, canocchiali etc). Al fine di far conoscere a pieno la bellezza di questo spazio la Pro Loco madignanese e il Parco del Serio organizzano per domani, domenica 15 giugno, un’escursione ciclistica lungo l’ombreggiata direttrice. Il ritrovo è presso il museo del mulino alle 15 con possibilità di parcheggio presso la vicina stazione ferroviaria ed eventuale noleggio fino a 6 biciclette assistite. La pedalata porterà a scoprire l’interessante territorio a cavallo delle due valli del Serio e del Serio Morto: dal museo del mulino, alla chiesa del Marzale, alle lanche fluviali... e per finire, merenda a tutti i partecipanti. Per informazioni: sig.ra Agostina Locatelli (Pro Loco di Madignano, 0373/658972) oppure Parco del Serio (0363/901455). Tib SOGGIORNI MARE IN CALABRIA – TROPEA HOTEL 4 STELLE 24 giugno 7 luglio 14 giorni € 920 27 giugno 7 luglio 11 giorni € 840 dal 7 al 21 luglio, 15 giorni € 990 dal 21 luglio 1 agosto, 12 giorni, € 1.050 dal 2 al 16 settembre 15 giorni € 890 I grandi viaggi confermati: - AGOSTO Crociera sul Danubio: le cinque Capitali, da Sofia a Vienna; - SETTEMBRE il Sudafrica, la grande Cina; - OTTOBRE Iran, i tesori di Persia; il Nepal e Tibet; - NOVEMBRE Indonesia, tour di Giava sulawesi Bali; L’india dei maraja. Il Cremasco 27 SABATO 14 GIUGNO 2014 ROMANENGO ROMANENGO Primo Consiglio dopo la svolta Si festeggia all’aperto con Avis, Aido e Admo H LUNEDÌ SERA IL NUOVO SINDACO POLLA HA PRESENTATO IL TEAM di BRUNO TIBERI L unedì sera alle 21, con il Consiglio comunale d’apertura di mandato, è iniziata l’era Attilio Polla, primo sindaco di un nuovo ciclo dopo un quarantennio di governo del centrosinistra. Dopo la dichiarazione di eleggibilità dei consiglieri e il giuramento del primo cittadino la comunicazione delle scelte operate da Polla in merito alla sua squadra. Fanno parte della Giunta che amministrerà il paese nei prossimi cinque anni: Marco Pozzi, Ada Schiavini, Alessandra Carioni e Federico Oneta. Il primo cittadino si è tenuto le deleghe a Protezione Civile, Ambiente e Sport. Pozzi sarà vicesindaco nonché assessore a Lavori pubblici, Urbanistica, Viabilità e Sicurezza. Un compito di rilievo e impegnativo per il capogruppo dell’ex minoranza consiliare dalle cui ceneri è nato ViviAmoRomanengo coalizione uscita vittoriosa dalle ultime elezioni. Ada Schiavini si occuperà di Politiche Sociali mentre Alessandra Carioni di Bilancio e di Comunicazione. Al giovane Federico Oneta gli ambiti Cultura, Politiche giovanili nonché la Pubblica istruzione. Completano il Consiglio, per la maggioranza: Mark Capra, Il sindaco Attilio Polla al giuramento. Nel riquadro in alto il pubblico Eva Goiza, Raffaele Salvi e Giovanni Vairani; per la minoranza: Evelina Grimaldelli, Valentina Micol Gritti e Mario Giuseppe Sangiovanni (Unione democratica per Romanengo) e Alessandro Samarani (Romanengo nel cuore). La serata è stata caratterizzata dagli interventi del primo cittadino Polla, che ha assicurato massimo impegno e coinvolgimento di tutta la squadra negli ambiti amministrativi “oltre agli assessori riceveranno deleghe alcuni consiglieri”. Mano tesa, in toni distensivi, anche verso le minoranze dopo una campagna elettorale accesa. Un segno di riappacificazione che ha trovato corresponsione nelle parole dei capigruppo delle due minoranze Valentina Gritti da un lato e Alessandro Samarani dall’altro. Oltre agli adempimenti formali e di rito, analoghi in tutti i Comuni, a Romanengo il Consiglio si è trovato a deliberare un punto in più, la nomina dei rappresentanti all’interno dell’Unione Lombarda dei Comuni ‘Fontanili’. Un piccolo consorzio, nato con sei centri e andato via via ridimensionandosi, del quale fanno ancora parte, oltre a Romanengo, anche Ticengo e Casaletto di Sopra. In seno alla ‘Fontanili’ a portare la voce del Comune capofila saranno ROMANENGO/TICENGO/CASALETTO ’unione dei Comuni ‘Fontanili’, che raggruppa i centri di Romanengo, Ticengo e Casaletto di Sopra, e la Parrocchia di Romanengo organizzano ‘Piano terra’ ovvero il Grest dei Fontanili, che dal 16 giugno all’11 luglio terrà banco presso il centro parrocchiale di via Vezzoli. Il via domani alle 10.30 nella chiesa parrocchiale romanenghese con la Messa d’avvio che si concluderà con il mandato agli animatori e la consegna delle magliette ai partecipanti. Da lunedì via all’attività tra giornate da trascorrere divertendosi in oratorio, in piscina presso l’Andreana di Orzinuovi o ancora in gita (abitualmente il venerdì). C’è la possibilità di aderire a due, tre o a tutte e quattro le settimane e di scegliere l’opzione piscina o la permanenza in oratorio per attività. Anche le gite sono facoltative, in quel caso però l’attività alternativa nel centro parrocchiale non viene garantita. Le quote spaziano dai 40 a 65 euro complessivi per le quattro settimane. Servizio mensa facoltativo al costo di 4,50 euro al pasto. Per informazioni gli interessati possono rivolgersi a don Cesare (0373/72149) oppure ai servizi sociali del Comune di Romanengo (0373/72117). Tib Tib IZANO Grest dei Fontanili Via domani con la Messa L Alessandra Carioni per la maggioranza e Alessandro Samarani per la minoranza. E già qui sembra essersi rotto il fair play. La maggioranza ha votatoin parte per il proprio esponente e in parte per il rappresentante di ViviAmoRomanengo. Lasciando di fatto fuori dalla ‘Fontanili’ il gruppo maggiormente rappresentativo dell’opposizione, Unione democratica che conta ben tre membri. Una scelta risultata indigesta ai democratyici che per voce di Valentina Gritti hanno esternato il loro disappunto: “di fatto Polla e i suoi alla faccia della democrazia hanno espresso sia il membro di maggioranza che quello di minoranza”. Complice la bella serata e la decisione di convocare la seduta all’aperto, in piazza Unità d’Italia, l’adunanza è stata seguita da un foltissimo pubblico. L’auspicio, rivolto anche dai consiglieri, è che non sia occasione unica di presenza dei romanenghesi alle riunioni consiliari. Tra i presenti anche l’ex sindaco Marco Cavalli al quale sono andati i ringraziamenti per l’impegno e il lavoro svolto in 19 anni di partecipazione alla vita amministrativa del paese, in senso trasversale dalla maggioranza all’opposizione, con gli auguri per un futuro in politica. a preso avvio mercoledì sera per concludersi lunedì la ventiseiesima edizione della Festa all’aperto Avis, Aido, Admo ospitata nella storica location del piazzale della zona industriale. Ingredienti della kermesse la musica delle migliori orchestre di ballo liscio, la buona cucina cremasca (ristorante aperto tutte le sere dalle ore 19.30), pizze in forno a legna e griglieria alla brace, oltre all’allestimento di uno spazio autogestito dai giovani del paese, dove si alterneranno dj in console e si serviranno cocktail e piadine in serate a tema. Una collaborazione con i giovani, che si sta radicando da diversi anni in paese. Le danze si sono aperte mercoledì con la locale ‘Gess Band’; giovedì è stata la volta della ‘Cerry Band’, mentre venerdì, dopo la consegna delle borse di studio offerte dall’AVIS ai ragazzi di terza media, Il presidente Avis Massimo Gladi è toccato all’orchestra ‘Samy, note in libertà’ far danzare il pubblico. Questa sera protagonista della colonna sonora sarà la ‘Danilo Rancati Band’ che, allo scoccare della mezzanotte, lascerà spazio a Italia-Inghilterra, prima gara mondiale degli azzurri, trasmessa su maxi schermo nell’area giovani. Alle 2 spaghettata per tutti. Domani alle 12.30 tradizionale ‘Pranzo del donatore’ e in serata si ballerà con l’orchestra ‘Erika e Andrea’, mentre nell’area giovani, direttamente da ‘The Voice’ serata evento con ‘I gladioli’. Lunedì sera la gran chiusura con il duo ‘Luca e Felice’ sul palco. Nell’area giovani dj set. Fine anno, Piedibus festeggia e va in vacanza V enerdì scorso s’è svolta a Izano la festa di fine anno del progetto di mobilità sostenibile ed educazione ambientale chiamato ‘Piedibus’, un’iniziativa realizzata con la collaborazione dell’Asl della provincia di Cremona e giunta con successo al termine del quarto anno di attività. Le persone coinvolte nel progetto – 22 gli alunni iscritti con i rispettivi genitori, 17 i volontari accompagnatori, le insegnanti e il personale ausiliario della scuola – hanno festeggiato la conclusione dell’anno scolastico presso la Scuola Primaria, con un’allegra merenda pomeridiana offerta dall’ammini- 22 ISCRITTI, 17 VOLONTARI ACCOMPAGNATORI E LE INSEGNANTI SI SONO RITROVATI PER I SALUTI strazione comunale. La festa è stata un’occasione per complimentarsi con gli audaci ‘alunni camminatori’ che, con costanza e tenacia, hanno sfidato anche il freddo dell’inverno e le giornate piovose azienda farmaceutica municipalizzata per raggiungere in sicurezza, a piedi e in compagnia, la scuola, consentendo ai genitori di lasciare a casa l’automobile e quindi riducendo il traffico e l’inquinamento vicino alla scuola. Sinceri ringraziamenti sono stati attribuiti a tutti i presenti che hanno collaborato attivamente a questa semplice, ma piacevole ed educativa iniziativa. In particolare sono stati ringraziati con un lungo applauso gli affidabili e instancabili volontari accompagnatori. “Anche il ‘Piedibus’ – afferma Alberto Maccalli, assessore all’Ambiente ed Ecologia del Comune di Izano – ora va in vacanza, ma ritornerà operativo nel prossimo anno scolastico, con la speranza di incrementare il numero dei passeggeri e delle linee; ma questo sarà possibile solo se aumenterà il numero dei volontari accompagnatori: per tutte le informazioni circa il servizio di volontariato, gli interessati possono contattarmi senza problemi”. Autofficina GATTI Possibilità di effettuare le seguenti autoanalisi: • TRIGLICERIDI • COLESTEROLO • GLICEMIA In tutte le farmacie si EFFETTUANO anche i SEGUENTI SERVIZI: • Consegna dei farmaci a domicilio (per categorie protette) • Misurazione della pressione • Prenotazione di esami e visite specialistiche particolare attenzione a: • omeopatia • cosmesi • veterinaria Per informazioni Crema Nuova 0373 202860 Ombriano 0373 30111 Pieranica 0373 288770 Gallignano 0374 770375 Casaletto Vaprio 0373 274855 www.farmaciecomunalicrema.it CENTRO Autofficina REVISIONI AUTO, MOTO, BATTERIE • Elettrauto Elettrauto- 20% TRE RUOTE, QUAD Gommista • Assistenza Iniezione Benzina eericarica Diesel Climatizzatori PRO SCONTO 20% • Autoradio MO ZIO SULLA SOSTITUZIONE NE Prossima apertura DISCHI E PASTIGLIE BOSCH • Autofficina centro revisioni RICORDIAMO CHE A GIUGNO • Gommista REVISIONIAMO: Eseguiamo - veicoli di primamanutenzione immatricolazione giugno 2010 veicoli revisionati nel giugno 2012nuove e- tagliandi su autovetture OFFANENGO - Via S. Lorenzo, 7 • Tel. mantenendo inalterata la 0373.780228 garanzia E-mail: autoffi[email protected] OFFANENGO - Via S. Lorenzo, 7 Tel. e fax 0373.780228 E-mail: [email protected] 28 Il Cremasco SABATO 14 GIUGNO 2014 CASTELLEONE Agenzia Investigativa security Aziendale Fiori giura e presenta il team ...Tecnica, astuzia e capacità al servizio della Verità. ➢indagini per difesa penale ➢investigazioni private ➢indagini commerciali ➢competitive intelligence ➢security audit ➢controspionaggio industriale ➢consulenza security ➢recupero crediti stragiudiziale e giudiziale PRIMO CONSIGLIO COMUNALE PRESIEDUTO DAL NUOVO SINDACO di BRUNO TIBERI Q uesta mattina alle 10, con il Consiglio comunale di giuramento e insediamento, prende il via il quinquennio di governo del paese che l’elettorato castelleonese ha voluto affidare a Pietro Fiori. Il sindaco ha già reso nota della squadra che lo accompagnerà in questo cammino. Assessori e consiglieri delegati nella logica di una partecipazione allargata, come aveva promesso Fiori in campagna elettorale, che non costerà un euro in più alle tasche dei cittadini ma che consentirà di beneficiare di tutte le esperienze e dei contributi che i castelleonesi in lista con il neoeletto sindaco portano con sé. “Il governo della città – ha spiegato Fiori – non sarà più affidato a poche persone, ma a un vero e proprio gruppo di lavoro con responsabilità distribuite tra tutti i componenti della nuova amministrazione e non solo. Gli assessori devono essere solo quattro (con un conseguente risparmio di costi per il Comune), due uomini e due donne. Le scelte sono cadute su: Federico Marchesi (vicesindaco e responsabile di Lavori pubblici, Partecipate delle Politiche per lo sviluppo e per il lavoro, risorse umane), Massimiliano Busnelli (Politiche energetiche e innovazione, Viabilità), Orsola Edallo (Cultura, Pubblica istruzione, Eventi), Fiorenza Guarneri (Bilancio e Urbanistica/Edilizia). I consiglieri delegati saranno invece: Alessia Ferrari (Servizi sociali), Valeria Biaggi (Politiche giovanili), Paola Cassani (Politiche di sostegno al reddito e controllo contributi pubblici), che lavoreranno in équipe in un settore così importante e impegnativo, Fabio Farina (Sicurezza e controllo del territorio) una delle priorità per l’amministrazione Fiori, Gianluigi Valcarenghi QUESTA MATTINA ALLE 10 LA SEDUTA DI INSEDIAMENTO Indagini Difensive (Spending review e Volontariato) e Alberto Segalini (Expo e Fund raising). Il primo cittadino si è tenuto per sé Affari generali, Politiche sociali, Polizia Locale e, visto il passato da calciatore, Sport. “Come promesso in campagna elettorale – spiega Fiori – abbiamo previsto delle deleghe specifiche in settori particolarmente sentiti come la sicurezza (Fabio Farina) e l’occupazione giovanile (Federico Marchesi e Valeria Biaggi), nonché l’affidamento ai consiglieri di progetti specifici e innovativi come il decoro urbano (Orsola Edallo e Paola Cassani), vivibilità e ambiente (Massimiliano Busnelli) ed Expo 2015 (Alberto Segalini). A breve nomineremo anche un referente specifico per le frazioni perchè riteniamo importante che l’amministrazione comunale faccia sentire la sua presenza anche nelle aree periferiche. L’obiettivo, dichiarato già in campagna elettorale, è quello di rendere partecipe della vita amministrativa il maggior numero di persone possibile, anche attraverso le commissioni e il coinvolgimento diretto dei cittadini ai progetti comunali”. xecur_torrazzo_90x92_bn.pdf 1 -11/02/14 Crema (CR) - via Mazzini n. 19 Tel. 037314:23 202644 www.aisainvestigazioni.it [email protected] C M Y CM MY CY CMY K CASTELLEONE Un poster per la pace Lions premia gli studenti I l Lions Club Castelleone in collaborazione con la scuola media ‘Sentati’, ha premiato gli alunni vincitori del concorso Un poster per la pace, presentando una mostra di elaborati sul tema dal titolo Il nostro mondo, il nostro futuro. Il club di servizio ha organizzato l’evento con il coinvolgimento degli alunni del locale plesso chiamati a produrre elaborati ispirati a questo grande ideale da tutti auspicato: “La pace – hanno sottolineato la dirigente solastica prof. Vilma Stradiotti, la presidente Lions, Adriana Cortinovis Sangiovanni, insieme alla presidente di zona Ombretta Cè – è un bene che tutti desideriamo, perché è connaturato nell’uomo, ci rende liberi e orgogliosi di esserlo”. I ragazzi, aiutati dalla competenza dei loro insegnanti, hanno creato disegni molto qualificati, ricchi di significato, ispirati da una spiccata fantasia. La policromia degli elaborati, contrassegnati ciascuno da una didascalia tesa a identificarne il messaggio, ha mostrato la consapevolezza di questi giovani, che hanno colto l’importanza della pace, trasferendola oggettivamente in immagini significative. Il primo premio è stato assegnato a Valentina Chiodo Grandi (III^B), il secondo a CASTELLEONE: violini e tappezzeria in mostra T appezzeria e liuteria in esposizione a Castelleone presso l’Ufficio turistico di via Roma 58. L’alternarsi di artisti e collezionisti all’interno dei suggestivi locali del Comune porta questo mese, sino a domenica 29, Taddeo Superti, che a Castelleone risiede e Anselmo Scura, pieranichese, a mettere in mostra i propri tesori. Nel caso del profeta in patria si tratta di una collezione di violini e altri strumenti musicali. Superti, classe 1937 stimato orologiaio del paese, ha curato anche l’allestimento espositivo della vetrina dell’Ufficio turistico con la collaborazione del nipote Alessandro Fendillo. Giovane liutaio operante a Cremona. Il cremasco Scura, classe Taddeo Superti con uno dei 1967, si definisce tappezmandolini in mostra ziere e materassaio. Ha un accanto a una poltrona firmata laboratorio artigianale a da Anselmo Scura Pieranica dove vive, e ha ereditato l’arte dallo zio Luigi. Ha lavorato per ville storiche del Cremasco. Espone divani e poltrone dallo stile antico finemente rivestiti. Tib CENTRO TURISTICO ACLI ORGANIZZA La consegna dei premi agli studenti partecipanti al concorso ‘Un poster per la pace’ Miriam Freri (III^C), il terzo a Edoardo Alzani (III^ D), il quarto a Romina Bulgari (III^A) e il quinto a Nasser Shaban El G. Reham (III^E). Oltre a quelli dei vincitori, sono stati segnalati gli elaborati di Joana Maria Agostina Adenti e di Arielle Carvalho De Miranda, a cui è andato un diploma di merito. Agli allievi premiati, alla dirigente scolastica e agli insegnanti la presidente ha donato una copia del libro Felicità è... e Anziani, una rivalutazione dell’essere da lei scritti (il secondo in collaborazione con Riccardo Tacconi) e patrocinati dal LC Castelleone. Gombito: e la minoranza? S i è riunito lunedì sera il Consiglio comunale per l’insediamento del nuovo sindaco Massimo Caravaggio. Una seduta nella quale il primo cittadino ha giurato (nella foto) e presentato la propria squadra. Caravaggio ha scelto come vicesindaco nonché assessore a Servizi sociali, Scuola e Sport Cristine Odette Manfredi, mentre Primaldo Sali si occuperà di Urbanistica ed Edilizia pubblica e privata. A caratterizzare la seduta di insediamento è stata però l’assenza del gruppo di minoranza guidato dal sindaco uscente Bianca Baruelli. Una scelta che Impegno e democrazia motiverà in un comunicato in fase di elaborazione. “Saremo presenti alle sedute che contano” ha precisato la Baruelli. Il Consiglio comunale presieduto da Caravaggio risulta formato da sette rappresentanti del gruppo di maggioranza Ascolto e Dialogo: Primaldo Sali, Cristine Odette Manfredi, William Bertolasi, Lilliana Piloni, Mariavittoria Brunello, Michela Ferrari e Gianluca Bellandi; per la minoranza: Bianca Baruelli, Angelo Marcarini e Francesca Bertolasi. Tib SOGGIORNI ESTIVI IN MONTAGNA: • ANDALO turni dal 12 luglio al 9 agosto - I turno 12-26 luglio € 1.020 - II turno 26 luglio – 9 agosto € 1.100 SOGGIORNI ESTIVI AL MARE: • BASILICATA SCANZANO JONICO (MATERA) turni dal 6 al 27 luglio - I turno 6-20 luglio € 1.260 - II turno 13-27 luglio € 1.290 TOUR: • 29 luglio-3 agosto FRANCIA INSOLITA Aquitaniae Linguadoca € 780 • 20-24 agosto UNGHERIA SPECIALE € 650 • GERMANIA dal 10 al 17 agosto (Treviri-Acquisgrana-Colonia-Brema-Amburgo-Lubecca) • 28-30 agosto GERMANIA-BAVIERA e le Alpi Bavaresi € 380 • 13-17 ottobre SAN GIOVANNI ROTONDO € 430 • 14-17 novembre INSTANBUL € 535 tutto incluso • ISCHIA VALIDO TUTTO L’ANNO 15 gg. da 420 € quota tutto incluso NOVITÀ 2014 possibilità di volo aereo con 95 € in più sul pacchetto 1 settimana-2 settimane € 125,00 TANTE ALTRE PROPOSTE E CATALOGHI IN SEDE ISCRIZIONI E PRENOTAZIONI: CTA/ACLI Crema - p.zza Manziana, 17 - Tel. 0373.250064 martedì - giovedì e sabato mattina dalle 9 alle 12 CTA Cremona - Via S. Antonio del Fuoco - Tel. 0372/800423 TESS. SOCIO/ASSIC. € 13,00 all’atto dell’iscrizione. Altre locandine in sede. RISTORANTE GOMEDO Via provinciale Adda n° 60 Gombito (Cr) ☎ 0374 350556 www.gomedo.com e-mail: [email protected] Il locale ideale per matrimoni, (dispone di due sale climatizzate, una da 160 posti e una da 250 posti) cresime, comunioni ed ogni ricorrenza in genere. Ampio giardino estivo. Venite a scoprire il nuovo giardino di 14.000 mq. Consultateci senza impegno o visitate il nostro sito internet, dove troverete interessanti proposte per tutte le vostre occasioni. Menù per ricorrenze a partire da euro 22 tutto compreso Menù per matrimoni a partire da euro 40 tutto compreso Il Cremasco 29 SABATO 14 GIUGNO 2014 AGNADELLO AGNADELLO: Notte rosa con I Barlafuss Calderara giura e chiede collaborazione INVITO ACCOLTO DALLE MINORANZE “CI SARÀ DA LAVORARE SODO” di RAMON ORINI C on il giuramento sulla costituzione da parte del sindaco e la convalida degli eletti del Consiglio comunale si è aperto ufficialmente, venerdì 6 giugno, il nuovo mandato amministrativo. Nel suo discorso di insediamento, il primo cittadino Giovanni Calderara ha dichiarato di affrontare “questa investitura con la stessa passione ed emozione della prima. Non è mia intenzione adagiarmi sugli allori del risultato elettorale, ma cercare attraverso una convincente politica amministrativa un maggior consenso di quello ottenuto nei seggi. Non ci saranno cittadini di serie A e di serie B, opereremo nell’interesse di tutti non come padroni del Comune, ma come gestori e garanti pro tempore del bene pubblico. La necessità di voltare pagina è un’esigenza avvertita da tutti. Spero che i gruppi di minoranza avvertano la medesima esigenza e ci diano una mano per un nuovo inizio”. L’invito a “una futura e leale collaborazione per il raggiungimento di giuste scel- te” è stato accolto da Agnadello Domani, che ha promesso impegno, onestà e trasparenza, e anche da Agnadello in Testa che riscontra tutti i presupposti per creare un clima sereno e costruttivo per il bene del paese. Dalle parole ai fatti: maggioranza e minoranze si sono subito trovate d’accordo affinché il Consiglio comunale di Agnadello si ponga come parte attiva nella protesta contro la chiusura del servizio di guardia medica di Pandino. Nella stessa seduta l’annuncio degli incarichi con Andrea Ercoli vicesindaco e assessore al Bilancio, Deborah Zanotti alla Cultura e rapporti con le istituzioni, Alice Resmini rapporti con il personale del Comune procedure amministrative e accesso ai contributi, Maura Cesana ai Servizi Sociali. A Elisa Zoia la delega alla Scuola, Simone Agosti quella allo Sport e alle Attività ludiche, mentre Giuseppe Maffioletti e Vito Razza ai Lavori pubblici e Ambiente. “Sono orgoglioso di questo gruppo – ha detto Calderara – che è una solida garanzia per il futuro”. Tre assessori su quattro sono donne: un primato nella storia del nostro paese di cui dobbiamo orgogliosi”. Nei primi mesi di rodaggio la giunta lavorerà collegialmente. Le nomine degli assessori sono state accompagnate dall’illustrazione delle linee programmatiche, coincidenti con il programma elettorale. Un tema su tutti quello del Pgt: Calderara ha assicurato di non voler buttare nel cestino il lavoro abbozzato a fine mandato dalla giunta Belli, ma di porvi le giuste modifiche. L’azione amministrativa sarà comunque subordinata a quanto la giunta troverà nelle casse comunali. “Lasciammo all’amministrazione Belli 1 milione e 150mila euro – ha spiegato Calderara – e sappiamo già di trovarne solo 200mila, più un debito fuori bilancio di 60-70mila per la causa FerlaMartinelli. In più dovremo fare i conti con i vincoli del patto di stabilità che limitano drasticamente il potere di spesa dei Comuni. I fondi sono appena sufficienti per far fronte alle spese ordinarie e pagare gli stipendi dei dipendenti, per cui la strada è tutta in salita”. Per fare un campus... ci vuole il legno Riccaboni, primo da sinistra l sindaco Paolo Riccaboni e l’assessore Luca Rossini sono ritornati entusiasti dal seminario sull’edilizia scolastica organizzato da Federlegno a Milano, nell’ambito del terzo forum ‘Legno Arredo’ presso il MiCo – Milano Congressi. Come anticipato su queste colonne i due amministratori hanno partecipato al seminario su Il legno protagonista nella riqualificazione del nostro patrimonio scolastico. Con loro l’assessore ai Lavori Pubblici e Arredo Urbano del Comune di Milano Carmela Rozza e Marco Luchetti, responsabile Ufficio tecnico Area Legno. Si è trattato di celebrare un traguardo importante, come ha ricordato Luchetti: “è questo il primo anno in cui la Federlegno si affian- E PER LA PAULLESE RENZI E LO ‘SBLOCCA ITALIA’ ca alle amministrazioni per ideare e progettare edifici pubblici”. Luchetti ha sottolineato le similitudini e le differenze tra Spino d’Adda e Milano, e ricordato come entrambi abbiano individuato nei sistemi base legno la soluzione ottimale per quanto riguarda il recupero del patrimonio scolastico. Riccaboni ha rimarcato che “il legno è la risposta a tante domande. È infatti inutile aderire al Patto dei Sindaci, fare buona amministrazione, preoccuparsi dell’educa- AUTOFFICINA D.F. CASA CENTRODELLA DELLAMARMITTA MARMITTA CASADEL DELRADIATORE RADIATORE -- CENTRO • Riparazione di veicoli multimarche •·Ricarica Sostituzione gomme climatizzatori • Riparazione di veicoli multimarche a prezzi scontati • Assistenza climatizzatori • Revisioni • Revisioni • Preparazioni sportive • Vendita di radiatori e riparazioni • Ricarica climatizzatori • Vendita di radiatori e riparazioni • Installazioni autoradio • Elettrauto Assistenzacatalizzatori climatizzatori • Servizio di ritiro e consegna veicolo • •Sostituzione • Elettrauto • Preventivi gratuiti proprio domicilio • Servizio di ritiro e consegna veicolo • Sostituzione catalizzatori • Preventivi gratuiti proprio domicilio SOSTITUZIONE SOSTITUZIONE GOMME GOMME PREZZI SCONTATI PREZZI SCONTATI CREMA - Via Stazione, 32 Tel. 0373.257214 CREMA - Via Stazione, 32 Tel. 0373.257214 gnadello si tinge di rosa, questa sera, per la seconda edizione della Notte Rosa organizzata dal Gruppo Commercianti in collaborazione col Comune. A fianco dell’apertura dei negozi di tutto il paese anche diversi appuntamenti di svago e divertimento. Ad aprire la festa alle ore 17 in piazza Chiesa la sfilata dei bambini, quindi alle 20 l’esibizione delle majorette di Pandino, accompagnate dai tamburelli della banda di Agnadello. Musica e danze con gli Sbrinafrigo, l’orchestra Piero Olivari, Dj Ghiffo, il latino americano di Franco e Nancy con i loro allievi e la dimostrazione di Zumba. Ci saranno anche un’area bimbi con giochi gonfiabili, spettacoli, truccabimbi e trampolini. Numerosi i punti di ristoro. Per finire la serata tutti in Oratorio per una spaghettata di mezzanotte e per Italia-Inghilterra. A fianco della Notte Rosa anche i festeggiamenti in piazza Castello per il 10° anniversario della compagnia I Barlafuss. Ieri sera si è svolta la gara di karaoke, mentre domani sera sarà la volta di quella di ballo e per la miglior torta. A rendere più frizzante la serata anche l’esibizione di danze standard. Un grande augurio per il traguardo decennale arriva dall’assessore Zanotti: “ringrazio a nome di tutti gli agnadellesi i Barlafuss, da sempre molto attivi non solo nel nostro paese”. Ram Il sindaco di Agnadello Giovanni Calderara SPINO D’ADDA I A zione dei nostri figli e della sicurezza degli edifici scolastici, senza perseguire la sostenibilità dei costi, avere un pensiero ecologico e biocompatibile, costruire un edificio antisismico. In più, il legno è certamente un materiale non dannoso, salubre, che non comporta e mai comporterà rischi per la salute dei nostri bambini”. Il primo cittadino spinese ha poi spiegato che la scelta del legno è dovuta anche ad altre ragioni: “Nel nostro paese abbiamo sovente onde demografiche anomale: il legno permette di costruire in modo modulare e di effettuare alla bisogna una riorganizzazione degli spazi”. “Perché realizzare una nuova scuola primaria? – ha aggiunto – Perché è l’edificio scolastico più vecchio del paese e perché è separato dagli altri (asilo nido, scuola materna e scuola media). Perché aggiungendovi la nuova primaria, il campo vuoto di viale Ungaretti diverrà Campus scolastico: tensioni ideali devono tramutarsi in scelte reali”. L’assessore Rossini ha sottolineato quanto sia importante la collaborazione di Federlegno, perché “nel nostro Ufficio Tecnico non abbiamo le competenze per progettare in legno e gestire la gara, quindi Federlegno ricopre in questo un ruolo fondamentale”. Ha poi aggiunto che “la collaborazione tra Spino e Federlegno può diventare un modello esportabile. Riccaboni, in settimana, ha invece tenuto un incontro con i sindaci dell’asta della Paullese per chiedere a Renzi la possibilità di applicare il decreto ‘Sblocca Itala, per consentire il reperimento delle risorse mancanti per il completamento dei lavori di raddoppio. Il timore dei sindaci è che l’imbuto che si verrebbe a creare tra il Ponte sull’Adda e Paullo e in corrispondenza delle intersezioni semaforiche di San Donato con Tem e BreBeMi che porteranno alla crescita dei flussi di traffico, possa vanificare quanto fatto sino ad oggi. RITIRO ORO CREMA Piazza Marconi, 36 Per info: Tel 348.7808491 PAGO CONTANTI PANDINO: estate a misura di bambino S ta per concludersi l’operazione iscrizioni all’asilo nido ‘Girasole’ per l’anno scolastico 2014/2015. Il ‘Girasole’ è un servizio educativo e di utilità sociale che accoglie i bambini e le bambine in età compresa fra i tre mesi ed i tre anni, che concorre con le famiglie alla loro crescita e formazione. È finalizzato a integrare l’ opera delle famiglie e svolge il compito fondamentale di promuovere la formazione equilibrata, armonica e integrata della personalità dei bambini. Per i Servizi sociali del Comune di Pandino, “investire sui bambini, in termini di qualità degli interventi, qualifica l’intera società e ne segnala il grado di civiltà”. L’Asilo Nido “Girasole” vuole offrire ai bambini “un luogo di cura, di formazione, di socializzazione e di stimolo delle loro potenzialità affettive, cognitive, individuali e sociali nell’ottica del loro benessere psico-fisico”, consentire alle famiglie “modalità di cura dei figli in un contesto esterno a quello familiare attraverso il loro affidamento continuativo a figure con specifica competenza professionale”; sostenere e integrare l’opera delle famiglie “nella cura dei figli e nelle scelte educative”. In questo periodo verranno promosse iniziative gratuite per tutti i piccini da 1 a 3 anni, mentre per la fascia di età che va dai 3 ai 14 anni viene proposto nuovamente il ‘centro estivo’, un servizio educativo e ricreativo organizzato nei mesi di luglio e agosto, dal 7 luglio al 29 agosto con la Cooperativa ‘Il Melograno’. In merito a questo progetto a Palazzo comunale osservano che “ogni anno vengono proposte varie attività, seguendo un tema specifico. Il servizio offre un supporto ludico-ricreativo alle famiglie, garantisce opportunità di aggregazione e socializzazione ai bambini e assicura momenti di benessere e svago”. Il Centro Estivo Comunale è aperto anche ai bambini non El residenti nel Comune di Pandino. SPINO D’ADDA: adolescenza in versi È andato in archivio lo scorso fine settimana, il progetto ‘Adolescenza’ organizzato dall’assessorato alla Cultura del Comune di Spino d’Adda in collaborazione con la locale scuola media dell’obbligo. Prima del rompete le righe per le vacanze estive, nel cineteatro dell’Oratorio San Luigi, il sindaco Paolo Riccaboni ha consegnato ai ragazzi delle classi terze il cd realizzato dall’assessorato che raccoglie tutti i lavori fatti dagli studenti in un percorso inter-disciplinare, coadiuvato dal professor Rossi, che verteva su arte e lingua italiana. Gli studenti sono stati chiamati, nel corso dell’anno, a realizzare opere artistiche o letterarie sul tema dell’adolescenza. Scritti, sculture, dipinti sono stati immortalati e inseriti nel cd che resterà agli studenti come ricordo di questa fase della loro vita. Gli alunni si sono poi ritrovati presso il centro di documentazione del Comune per assistere alla presentazione del libro di poesia Timidi Zampilli, Edizioni Montag, una fatica di Mara Spoldi. A seguire l’autrice, che è diventata poetessa quasi per caso, ha discusso con i presenti, e in particolare con i ragazzi, sulla poesia e come ci si avvicini a essa. I ragazzi delle terze hanno portato i loro componimenti sul tema adolescenza e li hanno appesi a corde, come fossero panni stesi. Alcune di queste opere è stata staccata e letta davanti a tutti. Le letture pubbliche sono state effettuate da Giusi Capelli, mentre a coordinare l’evento ci hanno pensato l’assessore Dordoni, ben supportata da GiuEl lia Riboli. SONCINO: le incisioni di Fodera P roseguono ‘Le mostre di Casa Stampatori’. Da domani al 29 giugno sarà la volta di Elena Maria Luce Fodera. L’inaugurazione è programmata per domani alle ore 17 con i testi di Cristian Bonomi per i monologhi di un incisore. Attraverso il segno, l’autrice scava la radice delle cose per poi risalire ai colori che quelle cose inondano di luce. L’incisione è l’esperienza artistica che, sprofondando nel segno grafico, più riemerge al colore. Tribunale di Cremona Esec. Immob. n. 166/2010 R.G.E. ex Tribunale di Crema (Reg. Inc. n. 55/2012) - G.E.: Dott. Giulio Borella Estratto Avviso di Vendita di Immobili (quinto esperimento) Professionista Delegato: Avv. Marco Severgnini, con Studio in Crema, Via Porzi, n. 7. Vendita senza incanto: 16 Settembre 2014, ore 16.00 presso lo studio del delegato. In Comune di Crema (Cr), Via Bramante, n. 102-104-108. Appartamento sito al secondo piano, con cantina, autorimessa e posto macchina, al piano terra di una palazzina condominiale, facente parte di un complesso residenziale ubicato a Crema in Via Bramante n. 102-104-108. L’appartamento, sito al secondo piano della scala 108/R, è composto da un ingresso, soggiorno, cucina, disimpegno notte, due camere, bagno e ripostiglio; il vano cantina è al piano terra ed è accessibile dall’atrio della scala 108/R, mentre il box pertinenziale è al piano terra con accesso al civico n. 104. Dati catastali e confini come in atti. Gli immobili sono liberi da persone. Spese condominiali arretrate e impagate nel biennio. Classe Energetica G – Prestazione Energetica EPH 222,55 kwh/mqa. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta S.r.l. Prezzo base € 22.781,25 - Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa presso lo studio del Professionista Delegato, previo appuntamento telefonico entro le ore 12.00 del 15 settembre 2014 con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto dall’offerente, intestato a: “Tribunale di Crema - Procedura Esecutiva Immobiliare n. 166/2010 R.G.E.”. L’errata intestazione dell’assegno comporterà l’inefficacia dell’offerta. Vendita con incanto: 02 ottobre 2014, ore 16,00 presso lo studio del delegato – Prezzo base: € 22.781,25 con offerte in aumento non inferiori a € 2.000,00=. Le domande di partecipazioni all’incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovranno essere depositate in Cancelleria entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, con uniti assegni circolari, come sopra intestati, per cauzione, di € 2.278,12-. Maggiori informazioni: presso il professionista delegato, Avv. Marco Severgnini (tel. 0373/80660 – telefax 0373/223572), la Cancelleria Esec. Immob. Tribunale di Cremona e l’Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta S.r.l., Via Vittorio Veneto, n. 4, Ripalta Cremasca (tel. 0373/80250 – e-mail:ivgcrema@astagiudiziaria. com), anche per visionare gli immobili. Perizia e avviso di vendita con modalità di partecipazione, consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti Internet www.crema. astagiudiziaria.com – www.astegiudiziarie .it – www.tribunalecrema.it – www.giustizia.brescia.it. Crema, lì 20 maggio 2014 Severgnini Avv. Marco Lunedì 16 giugno al mattino, gli uffici resteranno chiusi 30 Il Cremasco SABATO 14 GIUGNO 2014 RIVOLTA D’ADDA RIVOLTA D’ADDA: Ancorarte, ancora estate Baskin, progetti per il futuro È arrivata un’altra opera originalissima dell’illustratrice rivoltana Diana Cammarano a impreziosire ‘Ancorarte’ che contava già le opere di Giacomo Ghezzi, Alessandra Rovelli, Barbara Bonetti. Tutte le produzioni si potranno ammirare al centro sociale nella sala Papa Giovanni XXIII. La mostra, a scopo benefico è in programma oggi dalle 14.30 alle 23 e il weekend prossimo, sabato 21 (14.30-23) e domenica 22 luglio (9.30-12.30). I fondi di raccolti saranno devoluti al comitato che si è costituito con l’intento di riacquistare l’ex sala cinematografica ‘Ariston’. L’iniziativa rientra nel cartellone ‘E…state a Rivolta’ che oggi propone una nuova tappa della rassegna delle commedie dialettali (in azione gli Amici del Teatro di Treviglio) presso il centro culturale ‘La Chiocciola’ di via Renzi e la cena fredda con musica e ballo al circolo Arci. Domani, finali del torneo di calcio trofeo ‘Sant’Alberto’ con protagonisti i bambini presso l’oratorio. Lunedì prende il via il Grest, organizzato dal centro giovanile parrocchiale. Giovedì prossimo dalle 20, ‘Associazioni in festa’. RESPONSABILI PRONTI A ISCRIVERE IL TEAM AI CAMPIONATI di ELISA LORENZETTI del progetto, a margine dell’iniziativa ha rimarcato l’importanza di poter fare affidamento su “volontari entusiasti. La nostra squadra è composta da 18 atleti, di cui 14 disabili. Sono tutti entusiasti, coinvolti e motivati: lo si vede anche dal fatto che non saltano mai un allenamento. Quest’anno abbiamo svolto attività di allenamento per due ore alla settimana e preso parte a diverse partite amichevoli. Per la prossima stagione progettiamo di iscriverci al campionato locale, di partecipare alle trasferte e di avere quindi un’organizzazione più completa. Personalmente sono molto soddisfatto. Ringrazio l’amministrazione comunale che si è dimostrata da subito ben disposta verso il progetto.” U na festa, quella della compagine di baskin, ben riuscita, un’occasione per ribadire che lo sport contribuisce alla crescita armoniosa dell’individuo e favorisce l’integrazione. Nella palestra delle scuole medie si è tenuto l’appuntamento di fine stagione della squadra locale di baskin, l’attività sportiva ispirata al basket che combina giocatori cosiddetti normodotati a giocatori portatori di disabilità fisica e/o psichica. La manifestazione ha preso il via con una partita amichevole fra i ragazzi della squadra e si è conclusa con un rinfresco e una cena all’aperto. Francesco Rossini, fra i responsabili LA STAGIONE SI È CONCLUSA CON AMICHEVOLE E FESTA IN PALESTRA El RIVOLTA D’ADDA: lavoro, consigli utili Elisabetta Nava, assessore allo Sport ha sottolineato la bontà di questa attività: “Ci è sembrata da subito un’idea efficace e virtuosa quella di avvicinare i ragazzi disabili a un’attività sportiva in cui potessero condividere un’esperienza stimolante e appagante.” Il basket integrato è nato nella provincia di Cremona, che attualmente detiene il primato nazionale per squadre sul territorio. In questo periodo si sta diffondendo nel resto del Paese. “Gli obiettivi formativi che si cerca di raggiungere sono un incremento dell’autostima nei giocatori disabili, la capacità di combinare lo sforzo e il divertimento, le capacità psicomotorie e l’abitudine all’interazione col mondo degli adulti”. Un’idea davvero interessante quella del baskin, in espansione sul territorio nazionale. Cremona e la provincia sono stati pionieri. G iovani …al lavoro, il tema affrontato nei giorni scorsi presso la sala Giovanni XXIII del centro socio-culturale per iniziativa di Andrea Vergani, consigliere comunale con delega alle Politiche giovanili, con lo scopo di informare e orientare i disoccupati e gli inoccupati a cercare una occupazione in modo consapevole ed efficace. L’incontro è stato condotto da due funzionarie del Centro per l’impiego di Crema e i contenuti proposti agli interessati sono stati numerosi. Dopo aver illustrato i passaggi necessari per l’iscrizione al centro dell’impiego e i diversi servizi offerti, sono stati affrontati i problemi più frequenti che i giovani incontrano nella ricerca del lavoro, vale a dire, la capacità di valorizzare le proprie esperienze durante un colloquio, la definizione di un percorso professionale e la compilazione di curriculum vitae adeguati alle domande di lavoro presentate. Al termine dell’incontro le funzionarie del Centro per l’impiego si sono dette disponibili a una nuova iniziativa dopo l’estate. Chiunque voglia avere informazioni sulle attività del centro per l’impiego giovanile può collegarsi al sito www.provincia. cremona.it/lavoro. Soddisfatto il consigliere Vergani per la riuscita dell’incontro. el Gli annunci di questa rubrica sono gratuiti (con foto) per le persone che festeggiano le nozze di diamante (60 anni) e più e i 95 anni e oltre. Tutte le altre ricorrenze sono a pagamento: per gli auguri, lauree, ringraziamenti e simili, senza foto € 1,00 a parola, con foto € 30,00; per i festeggiamenti di classe € 70,00; per i matrimoni, gli anniversari di matrimonio e le quattro generazioni (con foto) € 50,00. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente ogni inserzione non consona alla linea del giornale. Gli annunci saranno pubblicati fino a esaurimento dello spazio disponibile. Friendly Auto, cicli e motocicli Alunni e insegnanti della SCUOLA PRIMARIA “I TIGLI” DI CAPRALBA ringraziano il gruppo Podisti Capralba - Crema Diesel per il contributo devoluto a sostegno dell’attività didattica. I bambini e le insegnati della SCUOLA INFANZIA “IL FONTANILE” DI PANDINO ringraziano il Panificio “Nobile Forno” e la Scuola Casearia di Pandino per la collaborazione e partecipazione al loro progetto. L’ASSOCIAZIONE DIABETICI DI CREMA ringrazia gli amici e i vicini di casa di Luigi Cavalli per la donazione ricevuta in sua memoria. Bravissima, complimenti a MARTA CERIOLI di Trescore Cr. che con tanta tenacia, forza di volontà e impegno ha raccolto i frutti di un duro lavoro: si è diplomata ballerina alla Scala di Milano. In bocca al lupo per la tua carriera da tutto il parentado in modo particolare dalla piccola Camilla. P.S.: un grande grazie alla tua splendida famiglia che ti ha supportato in questi anni. Per MICHELA MANDONICO di Trescore Cr. che lunedì 16 giugno compie gli anni. Tanti auguri di buon compleanno da Eustella, Barbara, Giusy, Francesca, Eugenia, Rosaria, Enrica, Giusy e Caterina. Ai nonni ENRICA ed ERNESTO che venerdì 13 giugno hanno festeggiato il 50° anniversario di matrimonio. Tanti cari auguri dai nipoti Mauro, Marta, Cesare, Matteo e Martina. VENDO BICICLETTA da uomo arca Torpado montata in lega leggera a € 70. ☎ 0373 31957 SCOOTER cc 50 Yamaha Booster Next Generation del 2003, buone condizioni con 6.000 km VENDO a € 350. ☎ 331 7769039 VENDO BICI da bambina rosa ruote 16’’ praticamente nuova € 75. ☎ 392 6472374 CREMA: 60° SACERDOZIO DI DON EMILIO REDONDI! Tantissimi auguri per il tra- guardo raggiunto. Un grazie per tutte le “gocce di saggezza” che sempre ci dai. I tuoi nipoti Varie VENDO bellissimo ARMADIO, ancora nuovo, con ante scorrevoli, 2 cassettiere all’interno a € 200 (pagato € 700) da vedere. ☎ 347 377756 VENDO DISCHI 45 giri di La ragazza dell’ombrellone accanto mi guardano di Mina; Mio fratello è figlio unico di Rino Gaetano; Fantastic Fly dei Pooh; Yesterday the night before dei Beatles a € 25 cad. ☎ 335 8382744 VENDO SCIVOLO marca Chicco a 5 gradini € 50. ☎ 392 6472374 Oggetti smarriti/ritrovati Mercoledì 11 giugno è stato SMARRITO UN BRACCIALE a fili di seta verdi con applicata una conchiglia di mare e la chiusura in acciaio a calamita, zona via XX Settembre, p.zza Duomo, via Crispi, Vigili e Simply, di grande valore affettivo. ☎ 339 3890014 (Mariella) MOSCAZZANO: 15/6/2014 NOZZE DI SMERALDO! Mercoledì 11 giugno la caris- sima nonna Tina ha raggiunto il traguardo dei suoi primi 80 anni. Tanti auguri dagli amati nipoti Andrea, Alex e Ricky ai quali si uniscono le figlie Emi e Daniela e i generi Daniele e Zefi. CAPERGNANICA: AUGURI A IDA IMBERTI FRASSI! Ai super nonni Pietro e Mary: congratulazioni per il vostro anniversario con l’augurio che la vostra vita insieme sia sempre più felice. Gaia, Jessica, Nadia e Antonio, Ruggero e Cinzia. CRESPIATICA: LA FAMIGLIA PALLADINI TUTTA AL FEMMINILE! Sesso: maschio Ricompensa assicurata!!! Cara nonna Ida grazie per es- sere ancora qui con noi! I figli, i nipoti, la nuora, la pic- cola Ginevra si stringono intorno a te nel giorno del 96° com- PIERANICA: 87 PRIMAVERE! Colore: bianco e nero 345.3805793 20 giugno 2014 pleanno. Taglia: medio-piccola re al n. 335.6761191 oppure al Il tuo buon Angelo custode vegli sempre su di te, sia Egli tuo condottiero e ti guidi per il sentiero della vita. Tanti auguri per il tuo compleanno di venerdì 13 giugno e per il 30° anniversario di sacerdozio del 16 giugno. Mamma e famiglia CASTELNUOVO: 80 ANNI! È STATO SMARRITO QUESTO GATTO A CREMA (ZONA VIA DIAZ) Chi l’avesse visto può telefona- PIERANICA: PER DON GIAMBA! Le figlie, i generi, i nipoti e i pronipoti hanno festeggiato i 93 anni della nonna bis Emma ritratta in questo scatto con tutte le sorelle Palladini (Gina 86 anni, Pasquina 84 anni, Lucia 83 anni e suor Giuseppina 81 anni) nella bellezza della loro “giovane età”. Congratulazioni! Mercoledì 18 giugno il nostro caro papà Cecilio Gallerani compirà con gioia 87 anni circondato dall’affetto della moglie Domenica, dei figli Giuseppe, Maurizio, Caterina e Angela, dei generi, delle nuore, dei nipoti e dei pronipoti che gli porgono i più affettuosi auguri di tanta serenità. Buon compleanno! SABATO 14(92X90) GIUGNO 2014 NUOVO TORRAZZO 14/6/14 RICERCA Ragazza italiana, referenziata, seria, in grado di prendersi cura dei vostri bambini cerca lavoro come BABY-SITTER 3 3 3 3 3 1 MAGAZZINIERE/MULETTISTA per importante azienda cliente. Richiesta esperienza in analoga mansione. Utilizzo muletto frontale, con attestato di abilitazione. Orario di lavoro: su giornata/ su turni. Durata contratto: somministrazione a tempo determinato. Zona: vicinanze Crema (CR). 1 OPERATORE MACCNINE CNC con esperienza pregressa in analoga mansione. Orario di lavoro: su giornata o su turni. Durata contratto: somministrazione + proroghe. Zona: vicinanze Crema (CR). 1 PROGRAMMATORE PLC per azienda cliente. Orario di lavoro: su giornata. Assunzione c/o azienda. Zona: vicinanze Crema (CR). 1 PERITO MECCANICO per importante azienda cliente settore metalmeccanico. Esperienza di almeno un anno in realtà produttive. Orario di lavoro: su giornata/turni. Durata contratto: somministrazione a tempo determinato. Zona: vicinanze Crema (CR). 1 PERITO CHIMICO per importante azienda cliente settore cosmetico. Orario di lavoro: su giornata. Durata contratto: somministrazione + proroghe. Zona: vicinanze Crema (CR). GI GROUP SPA, Agenzia per il Lavoro, Aut. Min. 26/11/2004, Prot. N. 1101 – L’offerta di lavoro si intende rivolta all’uno e all’altro sesso in ottemperanza al D. Lgs 198/2006. I candidati sono invitati a leggere l’informativa privacy – D. Lgs 196/2003 – all’indirizzo web: www.gigroup.it Gi Group S.p.A. Piazza Garibaldi, 22, 26013 Crema (CR) tel. 0373/84923 - fax 0373/83823 - e-mail: [email protected] www.gigroup.it ☎ 346 6839425, Laura Signora italiana con esperienza di STIRO, PULIZIE CASA, BADANTE DIURNA, BAR E CUCINA cerca lavoro. ☎ 338 6784275 TRASLOCHI sgombero cantine e solai gratis. Smaltimenti, tinteggiature, giardinaggio, opere edili. Velocità, precisione, prezzi modici ☎ 327 3897080 PREZZI BASSI VENDESI Crema, appartamentino di 2 vani + servizi Pronto da abitare 35 mila € C.E. G - IPE 451,3 VENDO FIAT 126 immatricolata nel 1989, usata pochissimo, in buono stato. Prezzo da concordare. ☎ 339 1079978 Fuori Crema, piccola villa bifamiliare, 2 locali + servizi, Pronta da abitare 45 mila € C.E. G - IPE 451,79 (Castelleone - CR - via per Ripalta Arpina, 14 - tel. 0374 3551) www.marsilli.it Nell’ambito di un piano di sviluppo dell’area commerciale cerca un/una TRADUTTRICE E INTERPRETE MADRELINGUA CINESE (MANDARINO) Il candidato ideale è una persona di lingua madre cinese (mandarino) che possiede una ottima padronanza della lingua italiana (meglio se acquisita attraverso un percorso di studi in Italia) ed una ottima conoscenza della lingua inglese, sia scritta che parlata. Dovrà operare nell’ambito della Segreteria Commerciale fornendo il proprio supporto sia come interprete che come traduttrice dal cinese all’inglese e/o all’italiano e viceversa. È gradito un percorso scolastico di livello medio superiore o universitario, una buona conoscenza dei software per l’office automation di maggior diffusione (MS Word, posta elettronica, ecc.) oltre a possedere buone doti di organizzazione del lavoro e di autonomia. La selezione è finalizzata ad un inserimento stabile, mediante contratto a tempo indeterminato ed è aperta sia a giovani di entrambi i sessi che a persone maggiormente qualificate. Eventuali competenze in aree tecnico-industriali saranno valutate positivamente. L’inquadramento e la retribuzione saranno commisurati all’esperienza acquisita ed alle effettive competenze. La sede di lavoro è a Castelleone (CR). Gli interessati possono inviare il loro curriculum per posta elettronica all’indirizzo [email protected] specificando nell’oggetto “Selezione madrelingua cinese”. Si garantisce la massima riservatezza. TRIBUNALE DI CREMONA (ex TRIBUNALE DI CREMA) Esec. Civ. n. 22/2011 - Reg. Incarichi 35/2013 - G.E. dott. Giulio Borella ESTRATTO DI AVVISO DI VENDITA - IV ESPERIMENTO Professionista delegato: avv. Alberto Borsieri, con studio in Crema – Via Frecavalli n. 21. Vendita senza incanto: 19 settembre 2014, alle ore 16,00, presso lo studio del delegato. Lotto unico: in Comune di Ripalta Cremasca – Via XXIV Maggio n. 3: appartamento al piano primo composto da cucina abitabile, una camera da letto, un bagno e un balcone. Classe energetica G; prestazioni energetiche 345,01 kwh. Custode giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e dell’Asta S.r.l., Ripalta Cremasca (telefono 0373.80250 telefax 0373.82039 e-mail [email protected]). PREZZO BASE euro 33.750,00, con offerte in aumento pari ad euro 3.000,00. Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa presso lo studio dell’avv. Alberto Borsieri, in Crema, via Frecavalli n. 21, entro le ore 12,00 del giorno precedente la vendita (esclusi il sabato e i festivi), con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, intestato alla procedura esecutiva n. 22/2011. Vendita all’incanto: 10 ottobre 2014 alle ore 16,00, sempre nello studio dell’avv. Alberto Borsieri, al prezzo base di euro 33.750,00 con offerte in aumento pari ad euro 3.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovrà essere depositata presso lo studio dell’avv. Alberto Borsieri, in Crema, via Frecavalli n. 21, entro le ore 12,00 del giorno precedente la vendita (esclusi il sabato e i festivi), con allegato assegno circolare per cauzione di euro 3.375,00, intestato come sopra. In ogni caso sui siti www.astagiudiziaria.com, www.astagiudiziarie.it e www. giustizia.brescia.it è pubblicata la relazione di stima dell’immobile per cui è la presente procedura di vendita. La presentazione dell’offerta implica la conoscenza integrale e l’accettazione incondizionata di quanto contenuto nella relazione peritale e nei suoi allegati, negli atti del fascicolo processuale, nonchè nell’avviso affisso, in forma integrale, all’Albo del Tribunale di Cremona. Crema-Cremona, 28 maggio 2014 (avv. Alberto Borsieri) TRIBUNALE DI CREMONA (EX CREMA) Esec. Civ. n. 151/2012 - Reg. Incarichi 38/2013 - G.E. dott. Sieff ESTRATTO AVVISO DI VENDITA - IV Esperimento Professionista delegato: avv. Cristiano Duva, con studio in Crema – Piazza Trento e Trieste n. 7. Vendita senza incanto: 23 settembre 2014 alle ore 16,00, presso lo studio del delegato. Nel Comune di Camisano – via Trieste n. 36 – porzioni del fabbricato con accessori e pertinente area, costituito ora, oltre che dalle parti comuni, da cinque appartamenti (uno al piano terra, due al piano primo e due al piano secondo) e da cinque box ad uso autorimesse private esterni sul confine di mattina e precisamente le seguenti porzioni: a) appartamento n. int. 4 (quattro) posto al piano secondo, della consistenza di tre vani e servizi b) box ad uso autorimessa privata distinto col n. int. 4 (quattro). Attualmente l’immobile risulta libero da persone ma non da cose, come evincesi dalla relazione stesa dall’I.V.G., nominato custode. Classe energetica: “G”; Indice di prestazione energetica (IPE): 296,01 KWh/m²a. PREZZO BASE euro 28.687,50 con offerte in aumento di euro 2.000,00. Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa presso lo studio del delegato, dal 19 settembre 2014 al 22 settembre 2014 dalle ore 9,30 alle ore 12,00 (esclusi il sabato e i festivi); con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, intestato alla “Procedura Esecutiva Immobiliare n. 151/2012 R.G.E. – Tribunale di Cremona – Ex Crema”. Vendita all’incanto: 9 ottobre 2014 alle ore 16,00, sempre nello studio dell’avv. Cristiano Duva al PREZZO DI BASE di euro 28.687,50 con offerte in aumento di euro 2.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovrà essere depositata presso lo studio del delegato, dal 6 ottobre 2014 all’8 ottobre 2014 dalle ore 9,30 alle ore 12,00 (esclusi il sabato e i festivi), con allegato assegno circolare per cauzione di euro 2.868,75, intestato come sopra. In ogni caso sul sito web www.astagiudiziaria.com, e sul sito web www.astegiudiziarie.it, gestito dalla società Aste Giudiziarie Inlinea S.p.A. - la quale garantirà la contemporanea pubblicità della vendita anche sul sito www.giustizia.brescia.it e - sono pubblicate la relazione di stima dell’immobile per cui è la presente procedura di vendita. La presentazione dell’offerta implica la conoscenza integrale e l’accettazione incondizionata di quanto contenuto nella relazione peritale e nei suoi allegati, negli atti del fascicolo processuale, nonché nell’avviso affisso, in forma integrale, all’Albo del Tribunale di Cremona. Sono a carico dell’aggiudicatario le spese, i diritti e le competenze successive alla vendita, ai sensi dell’art. 179 bis, disp. att. cod. proc. civ. e dell’art. 7 D.M. 25 maggio 1999, n. 313. Crema, 28 maggio 2014 (avv. Cristiano Duva) Offanengo, Pianengo, Madignano e paesi Villette in pronta consegna 160 mila € ore ufficio VENDO OPEL ZAFIRA COSMO 1800 benzina 46.000 km, Nov. 2006 € 7.500. ☎ 388 1195416 ITALCASA CREMA Via IV Novembre, 56 - Tel. 0373·83566 visitaci su: www.italcasacrema.it CI TROVI ANCHE SU FACEBOOK ALLA PAGINA ITALCASA CREMA NON IL SOLITO BILOCALE 60 mq, nuovo con terrazza finiture a scelta dell’acquirente, possibilità box o posto auto. € 129.000 ACE ESENTE C.E. “A+” - I.P.E. 14 Kwh/mq CREMA 1 KM A DUE PEDALATE DAL CENTRO Nuova villa con abitazione di 200 mq su unico livello + giardino su 4 lati. Possibilità permute. Recente villa con 3 camere, doppi servizi, ampia zona giorno, taverna, doppia autorimessa, giardino su 2 lati. € 320.000 C.E. “B” - I.P.E. 59 Kw/mq C.E. “E” - I.P.E. 144,96 Kwh/mq CREMA CENTRO Vendesi causa trasferimento signorile 3 locali + servizi e box. € 154.000 C.E. “G” - I.P.E. 188.72 Kw/mq CREMA VICINANZE CERCA UN SALDATORE ASSEMBLATORE CON ESPERIENZA Tel. 0373 65195 Fax 0373 65196 E-mail: [email protected] Azienda srl metalmeccanica di Caravaggio CERCA OPERATORE CONTROLLO NUMERICO SU MAZAK VARIAXIS con comprovata esperienza. Astenersi perditempo. ☎ 0363 53476 Società nel settore alimentare vicinanze Crema cerca IMPIEGATA/O AMMINISTRATIVA/O con esperienza settore contabilità Massima serietà Inviare curriculum vitae a: Ditta con Rif. «F» presso Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A - 26013 Crema (Cr) Società di estrusione materie plastiche per la sede di Vaiano Cr. RICERCA e SELEZIONA PERSONALE SPECIALIZZATO nella conduzione di impianti per estrusione da inserire nel proprio organico. Si richiede disponibilità a ciclo lavorativo di 3 turni. Assunzioni a partire da settembre 2014 Inviare curriculum a: [email protected] ☎ 0373.200588 Esec. Civ. n. 158/2010 - Reg. Incarichi 42/2013 - G.E. dott. Giulio Borella ESTRATTO DI AVVISO DI VENDITA - IV ESPERIMENTO Professionista delegato: avv. Alberto Borsieri, con studio in Crema – Via Frecavalli n. 21. Vendita senza incanto: 29 settembre 2014, alle ore 16,00, presso lo studio del delegato. Lotto unico: in Comune di Pandino: Villa unifamiliare, composta da n. quattro locali al piano seminterrato; soggiorno con angolo cottura, un disimpegno notte, tre camere, due bagni, al piano primo, un porticato. Classe energetica G; prestazioni energetiche 252,64. Capannone destinato al ricovero di macchinari e attrezzi da lavoro, privo di impianti di riscaldamento, oltre a due campate completamente aperte. Terreno agricolo di mq. 3.995. Custode giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e dell’Asta S.r.l., Ripalta Cremasca (telefono 0373.80250 telefax 0373.82039 e-mail [email protected]). PREZZO BASE euro 200.133,71, con offerte in aumento pari ad euro 3.000,00. Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa presso lo studio dell’avv. Alberto Borsieri, in Crema, via Frecavalli n. 21, entro le ore 12,00 del giorno precedente la vendita (esclusi il sabato e i festivi), con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, intestato alla procedura esecutiva n. 158/2010. Vendita all’incanto: 14 ottobre 2014 alle ore 16,00, sempre nello studio dell’avv. Alberto Borsieri, al prezzo base di euro 200.133,71 con offerte in aumento pari ad euro 3.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovrà essere depositata presso lo studio dell’avv. Alberto Borsieri, in Crema, via Frecavalli n. 21, entro le ore 12,00 del giorno precedente la vendita (esclusi il sabato e i festivi), con allegato assegno circolare per cauzione di euro 20.013,37, intestato come sopra. In ogni caso sui siti www.astagiudiziaria.com, www.astagiudiziarie.it e www.giustizia.brescia.it è pubblicata la relazione di stima dell’immobile per cui è la presente procedura di vendita. La presentazione dell’offerta implica la conoscenza integrale e l’accettazione incondizionata di quanto contenuto nella relazione peritale e nei suoi allegati, negli atti del fascicolo processuale, nonchè nell’avviso affisso, in forma integrale, all’Albo del Tribunale di Cremona. Crema-Cremona, 3 giugno 2014 (avv. Alberto Borsieri) A CREMA Azienda per la lavorazione della lamiera e carpenteria leggera C.E. G - IPE 343,32 TRIBUNALE DI CREMONA (ex Tribunale di Crema) Da ristrutturare grande villa con parco. € 298.000. Trattativa riservata, informazioni in studio Domande & Offerte 31 CREMA QUARTIERE da recuperare parzialmente porzione di fabbricato con piano terra commerciale, piano primo abitativo, grande cantina a volte e cortile di proprietà. € 150.000 C.E. “G” - I.P.E. 446,36 Kwh/mq concessionaria di vendita e assistenza veicoli commerciali e industriali, ricerca un meccanico per la propria officina veicoli industriali Provata esperienza, libero subito Inviare un dettaglio cv all’indirizzo: [email protected] TRIBUNALE DI CREMONA Es. imm. N. 98/2011 R.G.E. Tribunale di Crema, Reg. Incarichi N. 16/13 G.E. Dott. Borella ESTRATTO AVVISO DI VENDITA di IMMOBILI - III esperimento Vendita senza incanto: 16 settembre 2014 ore 15.30 presso lo studio del delegato avvocato Giulia Bravi in Crema, via del Ginnasio 15. Comune di Quintano (CR) Via IV Novembre n. 28/A: Villetta a schiera di testa che si sviluppa su due livelli fuori terra più sottotetto. Al piano terra si trovano soggiorno, cucina, un piccolo bagno e un’autorimessa di 20 metri quadri con accesso disimpegnato. Al primo piano si trovano due camere, di cui una con balconcino coperto, un bagno e un ripostiglio. Al secondo piano un ampio sottotetto non abitabile. L’immobile ha doppia esposizione su strada interna di lottizzazione precisamente verso nord ed ovest. Giardino di proprietà esclusiva, area esterna con servitù di passo e transito pedonale e carraio gravante la fascia di suolo della larghezza costante di circa metri lineari 6,00 lungo gli interi confini di levante e ponente della aree di corte alle particelle 1278, 1279, 1280, 1281, 1282, 1283, 1284, 1285, 1305, 1306, 1307, 1308, 1309, 1310, 1304 e 1303, loro subalterni e derivati, per consentire l’accesso dalla via IV Novembre. CERTIFICAZIONE ENERGETICA DELL’IMMOBILE L’immobile in oggetto è in classe energetica E con un consumo pari a 137.8 KWh/m2a. Il prezzo base è di € 92.250,00=. Custode Giudiziario è l’Istituto Vendite Giudiziarie, Via Vittorio Veneto, 4, Ripalta Cremasca, tel. 0373/80250, e-mail ivgcremaimmobili@ astagiudiziaria.com. Le offerte d’acquisto dovranno essere presentate in bollo e busta chiusa presso lo studio del Delegato Avv. Giulia Bravi sito in Crema, Via del Ginnasio n.15, entro le ore 12.00 dell’ultimo giorno non festivo precedente la vendita, nei giorni dal Lunedì al Venerdì dalle ore 09.30 alle ore 12.00 (escluso sabato e festivi), unitamente ad assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, non trasferibile intestato alla procedura esecutiva immobiliare n. 98/2011 R.G.E. Tribunale di Crema. Vendita con incanto: 30 settembre 2014 ore 15.30 presso lo studio del delegato avvocato Giulia Bravi in Crema, via del Ginnasio 15. Il prezzo base è di € 92.250,00=, offerte in aumento non inferiori ad € 3.000,00=. La domanda di partecipazione all’incanto, sottoscritta ed in carta da bollo, dovrà essere depositata presso lo studio del Delegato Avv. Giulia Bravi sito in Crema, Via del Ginnasio n. 15, entro le ore 12.00 dell’ultimo giorno non festivo precedente la vendita, nei giorni dal Lunedì al Venerdì dalle ore 09.30 alle ore 12.00 (escluso sabato e festivi) e dovrà contenere le indicazioni di cui sopra. Gli offerenti dovranno prestare cauzione di importo pari al 10% del prezzo base con assegno circolare, non trasferibile, intestato come sopra, che dovrà essere depositato con la domanda di partecipazione all’incanto presso lo Studio del Delegato. La relazione di stima è pubblicata sui siti Internet www.astegiudiziarie.it e www.crema.astagiudiziaria.com, unitamente all’ordinanza di vendita ed al presente avviso di vendita. La presentazione dell’offerta implica la conoscenza integrale e l’accettazione incondizionata di quanto contenuto nella relazione peritale e nei suoi allegati, agli atti del fascicolo processuale, nonché dell’ordinanza e dell’avviso di vendita. Ogni ulteriore informazione potrà essere richiesta dagli interessati all’Avvocato Delegato, presso il proprio studio, Tel. 0373/259128 – Fax 0373/84768 – e-mail [email protected], o presso la Cancelleria del Tribunale di Cremona, nonché presso il Custode Giudiziario. Crema, 04.06.2014 Avv. Giulia Bravi PORTA OMBRIANO In palazzina signorile di recente costruzione appartamento 2 locali al piano terra con ingresso e giardino privati, compreso box. € 98.000 Ultimo piano appartamento da riattare, ingresso, cucina, sala, 2 camere, bagno, 2 balconi, cantina e posto auto. Affarissimo. € 54.000 C.E. “D” - I.P.E. 91,25 Kwh/mq C.E. “G” - I.P.E. 446,36 Kwh/mq A 15 MINUTI DA CREMA MADIGNANO e 45 da Milano “il tuo rifugio di campaLibero subito, termoautonomo, gna” con tanto orto e alberi da frutto... ampio trilocale 100 mq + cantina e box. Soluzione abitativa anche per 2 famiglie. Soli € 109.000 C.E. “G” - I.P.E. 213,67 Kwh/mq € 218.000. C.E. “E” - I.P.E. 137,46 Kwh/mq Lunedì 16 giugno, al mattino gli uffici resteranno chiusi 32 sabato 14 giugno 2014 CREMA TRE IL NUOVO ISTITUTO COMPRENSIVO HA MESSO IN CAMPO TUTTE LE NUOVE IDEE E LA NUOVA DIDATTICA DI UN ANNO SCOLASTICO INDIMENTICABILE Festa finale alla “Nelson Mandela” T recentocinquanta bambini sul palco. Più di mille adulti ad assistere. Più di 50 persone tra maestre e operatori della scuola. E poi: attori, musici, cameramen, lucisti. Questo lo scenario che ci si è aperto davanti mercoledì 4 nello spazio di CremArena. Uno spettacolo di per sé. Ma poi, a seguire, lo spettacolo vero e proprio: una fantasia sul tema della luce pensata, costruita e diretta dai bambini e dalle maestre dell’Istituto Comprensivo Crema 3, che ora ha assunto il nome prestigioso di “Nelson Mandela”. Una scuola appena nata dalla fusione di più scuole: la media Galmozzi, la primaria di via Braguti, la primaria di via Curtatone e Montanara, l’infanzia di via Braguti e l’infanzia di via Curtatone e Montanara. Una scuola nuova e ricca di idee, di voglia di insegnare e di imparare, di attenzione per i bambini e di amore per un mestiere meraviglioso e difficile come quello dell’insegnare. Avere unito quest’anno più scuole, più tradizioni, più modi di lavorare e di pensare l’organizzazione non è stato un impedimento al lavoro. Anzi: ha portato ricchezza, freschezza, stimoli, gusto del confronto e della ricerca del meglio. Tutte le classi ne hanno tratto grande giovamento. E la dimostrazione del grande passo in avanti realizzato è stata proprio lo spettacolo organizzato per questa bellissima serata. Le maestre hanno lavorato tutte insieme, le classi si sono amalgamate senza distinzione e senza difficoltà. Il progetto didattico, che ha visto coinvolta tutta la scuola sin dall’inizio dell’anno scolastico, ha portato con sé un significativo balzo in avanti di qualità proprio all’interno della didattica e delle dinamiche di apprendimento degli studenti. Certo: una mano l’hanno data i gruppi musicali del territorio, che hanno collaborato portando l’insegnamento della musica in tutte le classi. Una mano l’hanno data i docenti di musica del corso musicale della Media Galmozzi. Una mano l’hanno data i registi e gli attori che hanno insegnato nelle classi l’arte di muoversi, di parlare in pubblico, di gestire i movimenti. Una mano l’hanno data anche i madrelingua americani che, in tutte le classi, hanno coinvolto i bambini in attività di gioco e di apprendimento in lingua. Un’idea di partenza, di grande valore didattico e scientifico, è venuta dai corsi di aggiornamento organizzati per tutti gli insegnanti della media e della primaria a cura della prof.ssa Marisa Michelini, preside della facoltà di Fisica dell’Università di Udine, nonché presidente della associazione mondiale dei docenti universitari per la didattica della Fisica Ma la mano fondamentale l’hanno data le maestre, che hanno creduto nel progetto, che hanno lavorato con passione ed entusiasmo e che, anche nella serata a CremArena, non si sono risparmiate, hanno guidato i loro bambini in una prova complessa, articolata, partecipata, e bellissima. Il primo applauso va proprio alle maestre e ai loro bambini. Ma la serata è stata anche l’occasione per fare un brevissimo punto della situazione e degli impegni che aspettano la scuola nei prossimi mesi. Prima di tutto la prevenzione nei confronti degli stupidi vandali che si accanisco contro i muri e le strutture della scuola. E poi l’impegno a riconoscere nuove classi, nuove risorse e nuovi docenti alla primaria e alla scuola dell’infanzia, per rendere l’offerta didattica sempre più ricca e interessante per i bambini che si iscrivono all’Istituto Comprensivo Crema 3. Impegni assunti ufficialmente di fronte a centinaia di genitori, e che siamo sicuri verranno mantenuti. E una notizia importante: l’anno prossimo partiranno due classi prime nella sede di via Curtatone. Questo significa classi più piccole, maggiori risorse didattiche, maggiori opportunità per tutti i bambini, attività più ricche, più attenzione ai bisogni. Peccato che, quasi sul finire dello spettacolo, uno scroscio di pioggia abbia impedito alle classi quinte, e, in parte, alle quarte, di recitare la loro parte. Un po’ delusi i bambini. Ma c’è un impegno: in un modo o nell’altro si recupererà l’occasione mancata. Magari dandoci appuntamento, invece che alla chiusura dell’anno alla primaria, all’apertura dell’anno alla scuola media Galmozzi. Infanzia di via Braguti I l tradizionale saggio di fine anno della scuola dell’infanzia di via Braguti si è tenuto giovedì 29 maggio nel tardo pomeriggio, davanti a una folla di parenti e amici. Lo spettacolo di quest’anno è stato dedicato ai molti film d’animazione di Walt Disney, che hanno rallegrato l’infanzia di tante generazioni e restano impressi anche nella memoria degli adulti. Tanto colore, musica e divertimento quindi sulle note de I tre porcellini e Topolino per i piccoli, così teneri vestiti da porcellini e topolini mentre marciavano e ballavano davanti al pubblico commosso. I mezzani hanno danzato sulla simpatica melodia di “Impara a fischiettar”, trasformati in solerti uccellini che hanno incoraggiato Biancaneve nel suo lavoro, oltre a divertire con la fiaba di “Pinocchio” “Pinocchio”, per l’occasione circondato da una schiera di bellissime fate turchine. I grandi, le “farfalle” della scuola, hanno infine ballato egregiamente sui temi più noti del film Mary Poppins, indossando bei costumi. Novità di quest’anno il saggio del lavoro svolto nel laboratorio di musica dai bambini più grandi ben guidati dal valente maestro Roberto Quintarelli. I diplomi consegnati ai “remigini” hanno concluso la simpatica manifestazione, fra gli applausi del pubblico entusiasta. La scuola dell’infaznia di via Braguti ha confermato così la sua capacità di coinvolgere bambini e famiglie in questo momento di incontro in un’atmosfera di condivisione. Luisa Guerini Rocco Un momento dello spettacolo dell’Istituto Comprensivo Crema 3 - Nelson Mandela, durante la festa di fine anno nello spazio CremArena Fabrizio de Andrè Scientifico da Vinci: New Learning Week T re progetti per riqualificare l’ex area Tamoil di Porta Serio. Arrivano dagli studenti della IV C del Liceo Scientifico da Vinci, a conclusione della New Learning week, il progetto di una settimana, l’ultima di quest’anno scolastico, che li ha visti impegnati, insieme a sette ragazze dell’Istituto don Milani di Montichiari, nel riscoprire la nostra città. Il primo passo è stato quello di osservare Crema “con occhi diversi – hanno raccontato i ragazzi – e con questa nuova sensibilità abbiamo scoperto la presenza di non luoghi e di aree di degrado talmente inseriti nel tessuto urbano da risultare quasi invisibili a uno sguardo poco attento”. Ecco dunque la creazione di una “pianta delle brutture” cremasche tra cui figura quel distributore abbandonato a un passo dall’istituto di via Stazione che i ragazzi hanno deciso di rigenerare in relazione all’adiacente piazza Garibaldi. Le proposte di riqualificazione, tra il concreto e l’utopico, sono state elaborate con il contributo dell’architetto Cristian Campanella e dei suoi collaboratori e basandosi sul feedback ottenuto dalle interviste degli stessi cittadini, molti dei quali vedevano la piazza come un grande parcheggio trafficato e caotico.Tutte e tre condividono l’obiettivo di restituire a Crema “un luogo di aggregazione e di svago tale da coincidere o almeno avvicinarsi all’idea di bellezza”, intesa non tanto come perfezione estetica ma come “ciò che genera in noi serenità, pace, equilibrio interiore”. Il primo, Isola per i giovani, individua in piazza Garibaldi diverse zone di svago per i ragazzi, tra cui un palcoscenico davanti alla statua e nell’area dell’ex benzinaio ipotizza una cupola di vetro dedita a mostre ed esposizioni. Con Crema conoscere per riconoscere, invece, vengono installati dei pilastri interattivi che distribuiscono materiale informativo per la visita alla città. Green gallery, infine, ricopre di verde tutta la piazza che viene anche attraversata da un corso d’acqua che diventa un I ragazzi della IV C dello Scientifico con i professori nell’area ex-Tamoil laghetto in prossimità dell’ex Tamoil. Le tre proposte sono soltanto il punto di arrivo del progetto, che è iniziato con un corso di alfabettizzazione sull’abitare tenuto dalla professoressa Pesenti e proseguito con il contributo del professor Dornetti sul cinema, con l’incontro con il poeta Mori, dalla visita al quartiere Isola di Milano con Gabriella Kurovilla, con le lezioni del fotogiornalista Milo Sciaky e del professor Franco Gallo sulla città nel testo letterario e nella musica. Tutti gli elaborati sono stati esposti nella mattinata di sabato scorso nell’area dell’ex benzinaio. Grande soddisfazione per tutti gli studenti, per i loro insegnanti, in particolare per la coordinatrice Alessandra Lorenzini, e il Centro di formazione Itard. Non sono mancate le congratulazione dall’amministrazione comunale rappresentata dal vicesindaco Angela Maria Beretta: “in progetti come questo – ha sottolineato – ci sono le premesse per il futuro e per una cittadinanza attiva e consapevole”. FRANCO AGOSTINO TEATRO FESTIVAL Più di 20.000 spettatori per la XVI ed. del FATF! Ramon Orini “A bbiamo calcolato che con Noi Sognat(T)ori siamo riusciti a coinvolgere più di 20.000 spettatori, grandi e soprattutto piccoli. Un risultato straordinario, che conferma il valore dell’impegno del nostro staff e di tutti i nostri amici e sostenitori.” Con queste parole di soddisfazione ed entusiasmo, Gloria Angelotti, presidente FATF, chiude la XVI edizione del Festival, Noi Sognat(T)ori. Una stagione ricchissima di appuntamenti e passione, un carosello di colori, che ha portato la gioia e l’allegria del Franco Agostino Teatro Festival in tante scuole e strade d’Italia e d’Europa. Più numerose che mai sono state infatti le iniziative dell’Associazione oltre i confini cremaschi: dal carnevale a Concordia sulla Secchia, in compagnia dei ragazzi emiliani, al grande successo della V edizione della rassegna novarese al Teatro Civico di Oleggio, alla festa di chiusura di sabato scorso a Vespolate, che ha coinvolto centinaia di bambini. E sempre più significativa la portata internazionale delle iniziative del FATF. Quest’anno, infatti, oltre alla partecipazione di tanti ragazzi stranieri, la giuria della Rassegna MENSA SCOLASTICA S ono stati prorogati fino a oggi, sabato 14 giugno, i termini di iscrizione al servizio di ristorazione scolastica per la scuola dell’Infanzia/Primaria statale e secondaria di 1° grado per l’anno scolastico 2014/15. Le domande dovranno essere presentate esclusivamente in modalità online collegandosi all’indirizzo Internet www.comunecrema.it e accedendo al link Servizi Scolastici online. Al primo accesso sarà necessario registrarsi e creare il proprio personale account. Il sistema, di facile utilizzo, consente di stampare un fac-simile della domanda per visionare preventivamente le informazioni richieste. È inoltre disponibile una guida/help che fornisce, in fase di compilazione, le relative istruzioni. Per gli utenti che non dispongono di computer, accesso Internet e indirizzo di posta elettronica è possibile rivolgersi all’Ufficio Scuola del Comune di Crema (piazza Duomo, 25 – 2° ingresso). Per qualsiasi informazione, supporto e aiuto nella compilazione online è possibile contattare telefonicamente l’Ufficio Scuola – tel. 0373/894276-894356 negli orari di apertura. M.Z. Concorso è stata arricchita dalla presenza di alcuni influenti esperti di teatro provenienti da Francia, Svezia e Norvegia. Un segnale forte, questo, che testimonia e rinnova la volontà del FATF di formare i futuri cittadini d’Europa. Proprio il nostro continente è stato il tema del convegno di formazione che ha coinvolto 400 studenti delle superiori con il prof. Mauro Ceruti; inoltre, il tema dell’interculturalità ha visto il FATF salire in cattedra, su invito del MIUR (USP di Cremona), per la formazione dei docenti nel convegno S-cambiando s’impara. Straordinaria infine l’affluenza alle fasi finali dal 21 al 24 maggio a Crema: S. Domenico gremito per la Rassegna Concorso delle scuole medie e superiori; tutto esaurito per il concerto-spettacolo I have a dream; 2.000 spettatori per la festa di piazza e la parata per le strade di Crema, e più di 7.000 per lo spettacolo conclusivo della Compagnia dei Folli. Quattro giorni indimenticabili, insomma, coronati da un riconoscimento davvero speciale: la targa del Presidente della Repubblica, onorevole Giorgio Napolitano, realizzata appositamente per le fasi finali del Franco Agostino Teatro Festival (nella foto). 33 SABATO 14 GIUGNO 2014 Marta Cerioli: che carriera! CremArena 2014: 46 appuntamenti d’estate in città di MARA ZANOTTI L’ C I n primis, una grande soddisfazione per lei, per i tanti anni e l’impegno profuso per raggiungere questo, prestigioso traguardo; poi, la meritata soddisfazione anche dei genitori: stiamo scrivendo di Marta Cerioli, che si è diplomata all’Accademia della Scala di Milano, tempio della danza classica nel mondo. Marta ha iniziato il suo percorso di danza con l’insegnante Paola Cadeddu all’età di 8 anni in danza moderna, passando poi a 12 anni allo studio della classica… e Paola vede lontano proponendo l’audizione all’Accademia alla Scala. Dopo la selezione i genitori però non se la sentono di distaccarsi, rimandando l’Accademia alla fine delle scuole medie. Nel frattempo per Marta giungono nuove soddisfazioni: a Lodi nel concorso nazionale di danza vince due premi, il primo per la danza moderna e quello speciale come miglior talento di tutta la manifestazione. Marta approda a Milano, al teatro Carcano per proseguire i suoi studi di danza che affianca a quelli del liceo classico. Dopo due anni segue uno stage estivo alla Scala e da lì arriva la proposta del direttore Olivieri di rifare l’audizione: Marta viene ammessa al 6° corso dell’Accademia alla Scala dove quest’anno si è diplomata. Nel frattempo a Monaco di Baviera, si propone per la sua audizione e ritorna con il contratto per il Bayerische staatsoper (Opera di Stato di Monaco) sezione giovani. Un felice percorso che si deve non solo al suo talento, ma anche alla bravissima insegnante, Paola Cadeddu, alla sorella Sara e a tutti, parenti, amici, ma anche medici e fisioterapisti che hanno sempre creduto in lei. M. Zanotti remArena - Fabrizio de Andrè E...State in città 2014 è partito! I primi appuntamenti (ci riferiamo in particolare alla rassegna Musica a Palazzo e I Manifesti di Crema) sono già stati proposti la scorsa settimana, gli altri iniziano in questi giorni. L’intera manifestazione – fatto salvo I Manifesti già presentati la scorsa settimana – è stata illustrata mercoledì mattina in Comune dall’assessore alla Cultura Paola Vailati, che ha chiaramente illustrato i passaggi che hanno portato alla realizzazione di questo ampio calendario che, tutto compreso, prevede 46 appuntamenti, la maggior parte dei quali a ingresso libero e articolati per andare in contro a tutti i gusti e le esigenze, partendo dai più piccoli per approdare agli adulti, naturalmente passando attraverso i giovani e la loro voglia di musica... giovane! Abbiamo cercato di coordinare le diverse proposte senza sovrapporci per offrire ai cremaschi tante belle opportunità per trascorrere il periodo estivo anche in città – ha dichiarato l’assessore – per far questo abbiamo lavorato con diverse realtà associative come il Touring Club Italiano (rappresentato in conferenza stampa dal vice console Annamaria Messaggi, ndr), il Circolo delle Muse Associazione Culturale che propone il grande ritorno della lirica in città con La Bohème di Giacomo Puccini, calendarizzata per sabato 19 luglio, e ancora la Cooperativa Sociale Consorzio Arcobaleno che torna con Diverso. Certo unico, il 18, 19 e 20 settembre”. L’assessore ha quindi ringraziato per il lavoro svolto gli uffici comunali, in particolare l’Ufficio Attività Culturali e Turistiche, ponendo poi l’attenzione su altre proposte: “Dal 28 giugno al 5 luglio torna, negli spazi del Centro Culturale Sant’Agostino (location naturalmente comune a molte delle proposte di CremArena 2014) la rassegna Artshot, che riserva particolare attenzione all’espressività dei giovani, dalla musica, all’arte performativa, dalla pittura alla fotografia etc.... il gran finale è stato ideato e realizzato in piena collaborazione con le band che fanno capo a May Rock: i gruppi giovanili dunque sabato 5 luglio proporanno una gran bella serata al Parco Bonaldi dove si alterneranno le realtà di Artshot e quelle di May Rock per una notte a tutta musica! Vorrei puntualizzare anche che la rassegna Crema Sotto le stelle realizzata anche quest’anno in collaborazione con Multisala PortaNova (presente Mauro Granata, direttore del cinema ndr) e Amenic Cinema, nonché Summer Cream diretta da Stefano Vanelli, vengono riproposte dato il grande successo ottenuto lo scorso anno”. A tal proposito Vanelli ha richiamato l’importanza di valorizzare la città anche nei suoi quartieri per vivacizzare piazze, oratori e luoghi che, di rado, sono scelti come location di spettacoli ed eventi. Una rassegna dunque a 360°, che nonostante il periodo di crisi nel quale, oggettivamente i Comuni si trovano, riesce a proporre tanti appuntamenti di qualità per tutti i gusti... e le tasche. Scorriamo dunque le date della rassegna estiva, ricordando che per ulteriori informazioni è possibile non solo recuperare le brochure in distribuzione nei consueti punti (Pro Loco, Biblioteca, Museo Civico di Crema e del Cremasco, Orientagiovani, altra realtà comunale che ha contribuito alla realizzazione del Festival, etc...) ma anche seguire il nostro giornale che riporterà appuntamenti, presentazioni e anche recensioni delle diverse proposte. Ecco dunque il calendario completo: 14 giugno tutto il giorno, Campo di Marte, Street Day. Giovani Writer del Cremasco. Progetto Piano Giovani Provinciale, a cura del Consorzio Arcobaleno di Crema; 14 giugno dalle ore 18 non stop, CremArena - Fabrizio de André, Beatles Day, musica, mostre fotografiche, punto. Serata benefica per l’Associazione Etiopia e Oltre. www.etiopiaeoltre.it 15 giugno ore 21, CremArena Fabrizio de André, Concerto d’estate, a cura dell’Orchestra “Il Trillo” a favore Croce Verde di Crema; Da sinistra Messaggi, Vailati, Vanelli e Granata 20 giugno ore 21 CremArena concerto dell’Orchestra “Magica Musica” per inaugurazione Rassegna del Benessere; 21 e 22 giugno Spazi Centro Culturale Sant’Agostino Rassegna del Benessere; 27 giugno ore 21 CremArena concerto Gospel, CVD, Coro Divertimento Musicale Progetti in Bosnia. Ingresso euro 10. Dal 28 giugno al 5 luglio Spazi Centro Culturale Sant’Agostino Artshot, Arte creatività improvvisazione; 5 luglio giugno tutto il giorno Parco Bonaldi May Rock; 12 luglio ore 21 CremArena E ti dono di me musica, balletti e monologhi. Organizzato dall’A.V.I.S. di Crema; 16 luglio, ore 21 piazza Duomo Concerto Orchestra. Nell’ambito della rassegna Cremona Summer Festival 2014 by Cremona International Music Academy e JVL School Performing Arts. In caso di mal tempo il concerto si terrà il Sala della Musica, piazza Aldo Moro. Info: www.turismo.cremona.it 19 luglio ore 21,15 Chiostri Centro Culturale S. Agostino La Bohème di Giacomo Puccini, allestimento completo ingresso offerta libera. Una produzione: Circolo delle Muse Associazione Culturale. Info: [email protected] 26 luglio ore 21 CremArena Fabrizio de André Now it’s time Uk Tour 2014 con Alternative/Metal Band Steel City e in apertura il gruppo Rise of Reason; 1 agosto ore 21 Chiostri Centro Culturale S. Agostino Concerto Orchestra. Nell’ambito della rassegna Cremona Summer Festival 2014 by Cremona International Music Academy e JVL School Performing Arts. In caso di mal tempo il concerto si terrà in Sala Pietro da Cemmo. Info: www.turismo.cremona.it 6 agosto ore 21 CremArena, Rock Music Night concerto dei Senzanorma collaborazione con Live Music Lombardia; 11 settembre ore 21 Chiostri Centro Culturale S. Agostino Concerto Gio Bressanelli e la sua band. Raccolta fondi a favore della cooperativa sociale Ergoterapeutica Artigianale Cremasca; 12 setembre Vento d’estate con G.V. Band di Castelleone; 13 settembre ore 21 Sottopasso S. Bernardino Cream Caramel Intervento dei Writer; 18, 19 e 20 settembre Spazi Centro Culturale Sant’Agostino Diverso. Certo Unico a cura della Cooperativa Consorzio Arcobaleno; 27 settembre CremArena Marterock; 5 ottobre Marcia per la Pace; Dal 1° luglio al 26 agosto Crema sotto le Stelle e dall’11 luglio al 18 settembre Summer Cream, dall’8 giugno al 24 settembre I Manifesti di Crema. E che ora l’estate inizi... per tutti! Orari negozio: 9-13 17-20.30 Ferramenta VOLTINI di G. Dossena dal 1923 OFFERTA SPECIALE QUANDO L’INNOVAZIONE INCONTRA LA QUALITÀ Via IV Novembre, 33 - CREMA Tel. 0373 25.62.36 - Fax 25.63.93 Associazione culturale Armonicamente, con il patrocinio dell’assessorato alla Cultura del Comune di Crema e in collaborazione con US ACLI Crema, organizza a Crema il 20/21/22 giugno la seconda Rassegna del Benessere Centro Culturale S. Agostino – Crema. Questo il programma della manifestazione: venerdì 20 giugno ore 21 inaugurazione rassegna con presenza del sindaco Stefania Bonaldi, concerto con orchestra “Magica Musica” diretta dal Maestro Piero Lombardi, serata a offerta libera a CremArena - Fabrizio De Andrè; sabato 21 giugno durante il giorno saranno presenti vari espositori, hobbisti e rappresentanti di terapie olistiche in sala Pietro Da Cemmo, piccole conferenze a richiesta di varie associazioni ed espositori; dimostrazioni di terapie alternative e discipline orientali e sportive nei giardini dei chiostri; alle ore 16 animazione il percorso sensoriale e la via delle erbe mentre alle ore 17 presentazione spettacolo pattinaggio a cura della scuola USACLI Crema. Alle ore 17.30 interverrà Emilia Casali specialista, in Naturopatia sul tema Energia Vitale, seguirà alle ore ore 18 la conferenza dell’associazione CCSVI sulla sclerosi multipla. Infine, in serata alle ore 21 spettacolo danza delle scuole US ACLI Crema. L’ultima giornata della manifestazione, domenica 22 giugno, vedrà, durante il giorno ancora la presenza di espositori, piccole conferenze di varie associazioni, dimostrazioni di terapie alternative e discipline orientali. Si prevede inoltre: alle ore 16 animazione il percorso sensoriale e la via delle erbe nei chiostri e dimostrazioni arti marziali US ACLI Crema: il ricavato degli spettacoli serali a offerta libera sarà devoluto in beneficenza. Per ulteriori [email protected] tel. 3473948200 - 3496301204. M.Z. Qualità/prezzo la nostra forza Puntualità e precisione nel servizio a domicilio a larCreema e nel Cremasco esclusivamente a cura del tito CHIUSO IL LUNEDÌ POMERIGGIO PROMOZIONE PER IL MESE DI GIUGNO Lambrusco DOC di Sorbara secco/amabile bott. 0,75 lt € 4,95 SCONTO 20% € 3,95 Lambrusco Rosato dell’Emilia Barbera d’Alba DOC Pinot bianco del Veneto Ortrugo DOC colli piacentini IL FASCINO DEGLI UTENSILI Da venerdì la rassegna sul benessere Spumante Millesimato € 3,65 SCONTO 20% € 2,90 bott. 0,75 lt € 4,90 SCONTO 20% € 3,90 bott. 0,75 lt € 4,90 SCONTO 20% € 3,90 bott. 0,75 lt € 3,70 SCONTO 20% € 2,95 bott. 0,75 lt € 5,90 SCONTO 20% € 4,70 bott. 0,75 lt ... continua fino alla fine del mese la promozione sulle bottiglie già imbottigliate proposta nei mesi scorsi. Nel prezzo è compresa la consegna a domicilio CASA DEL VINO di Tonghini Claudia e Massimo Corso XX Settembre 61-63 - CREMONA Tel. 0372 458665 - Cell. 340 9701835 34 Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione sabato 14 domenica 15 lunedì 16 martedì 17 mercoledì 18 giovedì 19 venerdì 20 TG1 ore 7-9-13.30-17-20-0.30 TG1 ore 7-8-9-13.30-16.30-20 e nella notte 9.05 Road Italy. Rb 9.05 Road Italy. Reportage 10.30 Quark Atlante. Docum 10.00 Con i tuoi occhi, Docum 11.30 Linea Verde orizzonti estate. Rb 10.30 A sua immagine. Rb religiosa 12.30 Market, sfide al mercato. Rb 10.55 Santa Messa e recita dell'Angelus 14.00 Legàmi. Telenovela 12.20 Linea verde estate. Rb 14.55 Linea Blu. Rb 14.00 Calcio: Inghilterra-Italia. 16.00 Sulle orme di Pietro. Speciale Campionati Mondiali 17.45 Passaggio a Nord-Ovest. Docum 16.35 Il mio cuore dice sì. Film comm 18.50 Reazione a catena. Gioco 18.50 Reazione a catena. Gioco 20.30 Con il cuore, nel nome di 20.35 Calcio: Francia-Honduras. Francesco. Serata benefica Campionati Mondiali 23.15 Calcio Mondiali. Inghilterra-Italia 23.05 Notti Mondiali. Rb sportiva TG1 ore 6.30-7-8-9-10-13.30-17-20-0.50 6.45 Unomattina estate. Contenitore 11.25 Don Matteo 2. Tel 14.05 Legàmi. Telenovela 15.00 Che Dio ci aiuti. Serie Tv 17.15 Calcio: Germania-Portogallo. TV 20.30 Techetechetè. Varietà 21.20 L'uomo che cavalcava nel buio. TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 6.45 Unomattina estate. Contenitore 11.25 Don Matteo 2. Tel 14.05 Legàmi. Telenovela 15.00 Che Dio ci aiuti. Serie Tv 16.50 Rai Parlamento. Rb 17.15 Estate in diretta. Contenitore 18.50 Reazione a catena. Gioco 20.35 Calcio: Brasile-Messico. TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 6.45 Unomattina estate. Contenitore 11.25 Don Matteo 3. Tel 14.05 Legàmi. Telenovela 15.00 Che Dio ci aiuti. Serie Tv 16.50 Rai Parlamento. Rb 17.15 Estate in diretta. Contenitore 18.50 Reazione a catena. Gioco 20.35 Calcio: Spagna-Cile. TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-1.00 6.45 Unomattina estate. Contenitore 11.25 Don Matteo 3. Tel 14.05 Legàmi. Telenovela 15.00 Un medico in famiglia 8. Serie Tv 16.50 Rai Parlamento. Rb 17.15 Estate in diretta. Contenitore 18.50 Reazione a catena. Gioco 20.35 Calcio: Uruguay-Inghilterra. 23.45 Notti Mondiali. Rb sportiva 1.50 Calcio: Germania-Portogallo. 23.05 Notti Mondiali. Rb sportiva 1.35 Calcio: Brasile-Messico. 23.05 Notti Mondiali. Rb sportiva 1.35 Calcio: Spagna-Cile. 23.05 Notti Mondiali. Rb sportiva 1.35 Calcio: Uruguay-Inghilterra. TG2 ore 13-18-20.30-23.30 TG2 ore 13-17.05-20.30-1.00 9.30 Rai Parlamento. Rb 8.15 Cronache animali. Rb 10.00 La nave dei sogni. Film comm 9.15 La nave dei sogni: Namibia. Film 11.25 Telefilm vari 10.45 La nave dei sogni: Tahiti. Film 13.30 Sereno variabile estate. Rb 12.10 La nostra amica Robbie. Tel 14.00 Marie Brand e la stanza... Film 13.45 Sereno variabile estate. Rb 15.30 Telefilm vari 14.15 Delitti in paradiso. Tel 17.10 Dribbling mondiale. Rb sportiva 16.45 Dribbling mondiale. Rb sportiva 17.50 Telefilm vari 17.50 Reign. Tel 20.00 Diario mondiale. Rb sportiva 19.15 Il commissario Rex. Tel 21.05 The Expatriate–In fuga dal nemico. 20.00 Diario Mondiale. Rb sportiva Film azione 21.05 Hawaii Five-0. Tel 22.55 Luther. Tel 22.40 Strike Back. Tel TG2 ore 13-18.15-20.30-23.10 9.05 Le sorelle McLeod. Tel 10.00 Tg2 Insieme. Rb 11.20 Telefilm vari 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Detto fatto mix. Rb 15.30 The good wife. Tel 17.00 Guardia Costiera. Tel 18.15 Il commissario Rex. Tel 20.00 Diario Mondiale. Rb sportiva 21.00 Lol:-). Sketch comici 21.10 Stolen. Film azione 23.10 Fuori in 60 secondi. Film avv TG2 ore 13-18-15-20.30-23.25 9.05 Le sorelle McLeod. Tel 10.00 Tg2 Insieme. Rb 11.20 Telefilm vari 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Detto fatto mix. Rb 15.30 The good wife. Tel 17.00 Dribbling Mondiale. Rb sportiva 18.15 Il commissario Rex. Tel 20.00 Diario Mondiale. Rb sportiva 21.00 Lol:-). Sketch comici 21.10 Squadra Speciale Cobra 11. Tel 22.55 IK1–Turisti in pericolo. Serie Tv TG2 ore 13-18.15-20.30-23.05 TG2 ore 13-18.15-20.30-0.10 9.05 Le sorelle McLeod. Tel 9.05 Le sorelle McLeod. Tel 10.00 Tg2 Insieme. Rb 10.00 Tg2 Insieme. Rb 11.20 Telefilm vari 11.20 Telefilm vari 13.50 Medicina 33. Rb 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Detto fatto mix. Rb 14.00 Detto fatto mix. Rb 15.30 The good wife. Tel 15.30 The good wife. Tel 17.00 Dribbling Mondiale. Rb sportiva 17.00 Dribbling Mondiale. Rb sportiva 18.15 Il commissario Rex. Tel 18.15 Il commissario Rex. Tel 20.00 Diario Mondiale. Rb sportiva 20.00 Diario Mondiale. Rb sportiva 21.00 Lol:-). Sketch comici 21.00 Lol:-). Sketch comici 21.10 La carica dei 101. Film comm 21.10 Elementary. Tel 23.15 Under the Dome. Tel 22.45 Due uomini e mezzo. Sitcom TG3 (+TG Regione) ore 12-14-19-23.35 8.50 Ritratto. Paolo Panelli 9.25 Il conte di Montecristo. Film avv 11.30 Rubriche varie 12.55 La signora del West. Tel 13.45 Kilimangiaro Album. Docum 15.05 Venezia, la luna e tu. Film comm 16.40 Ghiaccio verde. Film avv 18.25 Timbuctu–I viaggi di Davide. Doc 20.15 Superstoria 2014. Docum 21.05 Ulisse–Il piacere della scoperta. TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà. Talk show 10.00 Cinema d'oggi. Repertorio 10.10 Cirano deBergerac. Film dramm 12.25 Fuori Tg / Pane quotidiano. Rb 13.10 Rai Educational–Il tempo e la storia 15.10 Terra nostra 2. Telenovela 15.45 Il ragazzo dal kimono d'oro 4. Film 17.15 Geo magazine 2014. Docum 20.10 Ai confini della realtà. Tel 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Hotel 6 stelle. Speciale 23.05 Correva l'anno. Docum TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà. Talk show 10.00 Cinema d'oggi. Repertorio 10.15 Domani si balla. Film com 12.25 Fuori Tg / Pane quotidiano. Rb 13.10 Rai Educational–Il tempo e la storia 15.00 Terra nostra 2. Telenovela 15.50 La fabbrica degli eroi. Film avv 17.45 Geo magazine 2014. Docum 20.10 Ai confini della realtà. Tel 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Ballarò. Talk show 23.20 Report Cult. Inchieste TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà. Talk show 10.00 Cinema d'oggi. Repertorio 10.15 Finché dura la tempesta. Film 12.25 Fuori Tg / Pane quotidiano. Rb 13.10 Rai Educational–Il tempo e la storia 15.00 Terra nostra 2. Telenovela 15.50 Tolgo il disturbo. Film comm 17.25 Geo magazine 2014. Docum 20.10 Ai confini della realtà. Tel 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Chi l'ha visto?. Inchieste 23.15 Doc 3. Docum TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà. Talk show 10.10 L'uomo dalla maschera di ferro. 23.30 Amore criminale. Inchieste TG3-TG Regione ore 12-14-19-23.35-0.50 8.05 La spiaggia. Film comm 9.40 Norman astuto poliziotto. Film 11.30 Rubriche varie 12.55 La signora del West. Tel 13.40 Kilimangiaro Album. Docum 14.30 In 1/2 ora. Rb 15.05 L'estate del mio primo bacio. Film 16.30 I ragazzi di Clare. Film 18.00 La Marciliana di Chioggia 20.20 Colpo di scena. Paolo Poli 21.05 Mr Selfridge. Serie Tv 23.00 Glob–Diversamente italiani. Show TG5 ore 8-13-20 e nella notte 9.10 Superpartes. Rb 10.00 Meleverde. Rb 11.00 Forum. Rb 13.40 Dallas. Soap 15.40 The Storm–Catastrofe annunciata. TG5 ore 8-13-20 e nella notte 9.15 Mio cugino Vincenzo. Film comm 12.00 Melaverde. Rb 13.40 L'arca di Noè. Rb 14.00 Agata & Ulisse. Film comm 17.00 Due imbriglioni e mezzo. 18.50 Il segreto. Telenovela 20.40 Paperissima sprint. Show 21.10 Rosamunde Pilcher: i lord non mentono. Film dramm 23.00 Speciale Tg5. Rb 0.20 Rassegna stampa 20.40 Paperissima sprint. Show 21.10 Il segreto. Telenovela 22.00 Cuore ribelle. Telenovela 23.30 X-Style. Rb 0.50 Rassegna stampa 1.00 Paperissima sprint. (R) TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45 La magia della vita. Film dramm 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Cuore ribelle. Telenovela 14.45 Uomini e donne e poi. Talk show 16.10 Le tre rose di Eva 2. Serie Tv 17.00 Il grande cuore di Lucky. Film 18.50 Il segreto. Telenovela 20.40 Paperissima sprint. Show 21.10 Extreme Makeover Home Edition. TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45 Il ritorno di Buffalo Bill. Film 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Cuore ribelle. Telenovela 14.45 Uomini e donne e poi. Talk show 16.10 Le tre rose di Eva 2. Serie Tv 17.00 La locandiera. Film comm 18.50 Il segreto. Telenovela 20.40 Paperissima sprint. Show 21.10 Orgoglio e pregiudizio. TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45 Tre amiche contro tutti. Film 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Cuore ribelle. Telenovela 14.45 Uomini e donne e poi. Talk show 16.10 Le tre rose di Eva 2. Serie Tv 17.00 Mia e le sue sorelle. Film dramm 18.50 Il segreto. Telenovela 20.40 Paperissima sprint. Show 21.10 Furore, il vento della speranza. TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45 Viva Cuba. Film dramm 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Cuore ribelle. Telenovela 14.45 Uomini e donne e poi. Talk show 16.10 Le tre rose di Eva 2. Serie Tv 17.00 Una nuova fidanzata per papà. TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45 Il tesoro dei templari 3. Film avv 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Cuore ribelle. Telenovela 14.45 Uomini e donne e poi. Talk show 16.10 Le tre rose di Eva 2. Serie Tv 17.00 Un bacio, una promessa. 18.50 Il segreto. Telenovela 20.40 Paperissima sprint. Show 21.10 Il commissario Zagaria. Film pol 23.45 Matrix. Talk show 18.50 Il segreto. Telenovela 20.40 Paperissima sprint. Show 21.10 Segreti e delitti. Inchieste 23.30 Hit the road man. Magazine Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.35 Glee. Tel 10.25 Disco inferno. Film dramm 14.05 Single by contract. Film comm 16.05 Una canzone per te. Film comm 18.10 Vecchi bastardi. Real Tv 19.00 Cartoni animati 19.15 Striscia, una zebra alla riscossa. 21.10 Il Re Scorpione 2–Il destino di un guerriero. Film fantasy 23.30 Chiambretti Supermarket. Show 0.40 Hellphone. Film horror Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.30 Supercar. Tel 9.25 A-Team. Tel 11.25 Human Target. Tel 13.00 Sport Mediaset. Rb 14.05 Motocross. GP d'Italia 15.00 Urban Wild. Real Tv 16.00 Motocross. GP d'Italia 18.00 Vecchi bastardi. Real Tv 19.25 Big Mama. Film com 21.30 Parto col folle. Film comm 23.30 Confessione reporter. Reportage 0.45 Chiambretti Supermarket. Show TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 9.40 Carabinieri. Tel 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Telefilm vari 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 Nuove scene da un matrimonio. Rb 16.10 Ieri e oggi in Tv. Varietà 17.00 Poirot. Tel 19.35 Ieri e oggi in Tv. Varietà 19.55 Tempesta d'amore. Soap 20.30 Il segreto. Telenovela 21.30 The Mentalist. Tel 24.00 Nome in codice: Nina. Film Documenti Film dramm Film comm Campionati Mondiali Film dramm Campionati Mondiali (sintesi) Real Tv Campionati Mondiali Campionati Mondiali (sintesi) Film comm 23.30 Amore & altri rimedi. Film dramm 23.40 Matrix. Talk show Campionati Mondiali (sintesi) Serie Tv 23.00 Marie Antoinette. Film dramm Campionati Mondiali Campionati Mondiali 20.30 Techetechetè. Varietà 21.20 Flightplan–Mistero in volo. Campionati Mondiali (sintesi) 23.15 Notti Mondiali. Rb sportiva 1.35 Calcio: Italia-Costarica (sintesi) Film thriller TG2 ore 13-18.15-20.30-23.25 9.05 Le sorelle McLeod. Tel 10.00 Tg2 Insieme. Rb 11.20 Telefilm vari 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Detto fatto mix. Rb 15.30 The good wife. Tel 17.00 Dribbling Mondiale. Rb sportiva 18.15 Il commissario Rex. Tel 20.00 Diario Mondiale. Rb sportiva 21.00 Lol:-). Sketch comici 21.10 Pasíon prohibida. Soap 23.45 Obiettivo pianeta. Reportage TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà. Talk show 10.10 Un marito per Anna Zaccheo. Film 12.25 Fuori Tg / Pane quotidiano. Rb Film avv 12.25 Fuori Tg / Pane quotidiano. Rb 13.10 Rai Educational–Il tempo e la storia 13.10 Rai Educational–Il tempo e la storia 15.10 Terra nostra 2. Telenovela 15.00 Terra nostra 2. Telenovela 15.55 Generazione 1000 euro. Film 15.50 Il lungo duello. Film avv 17.35 Geo magazine 2014. Docum 17.40 Geo magazine 2014. Docum 20.10 Ai confini della realtà. Tel 20.10 Ai confini della realtà. Tel 20.35 Un posto al sole. Soap 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Cafè Express. Film comm 21.05 Pane, amore e gelosia. Film comm 22.55 Radici–L'alyta faccia 22.55 Ritratti. Delia Scala dell'immigrazione. Reportage Film cmm Film comm Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.45 Xena, principessa guerriera. Tel 7.45 Xena, principessa guerriera. Tel 7.45 Xena, principessa guerriera. Tel 8.35 A-Team. Tel 8.35 A-Team. Tel 8.35 A-Team. Tel 9.35 Deadly 60. Docum 9.35 Deadly 60. Docum 9.35 Deadly 60. Docum 10.50 Documentari 10.50 Documentari 10.50 Documentari 14.05 Cartoni animati 14.05 Cartoni animati 14.05 Cartoni animati 14.55 Nikita. Tel 14.55 Nikita. Tel 14.55 Nikita. Tel 16.40 The OC. Tel 16.40 The OC. Tel 16.40 The OC. Tel 19.20 Person of interest. Tel 19.20 Person of interest. Tel 19.20 Person of interest. Tel 21.10 Cambia la tua vita con un clock. 21.10 La mummia–Il ritorno. 21.10 Wild–Oltrenatura. Reportage 23.40 Chiambretti Sueprmarket. Show Film comm Film fantasy 23.30 Chiambretti Supermarket. Show 23.50 Chiambretti Supermarket. Show 050 Fallen–Angeli caduti 3. 0.40 Fallen–Angeli caduti. Film fantasy 1.00 Fallen–Angeli caduti 2. Film Film fantasy Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.45 Xena, principessa guerriera. Tel 8.35 A-Team. Tel 9.35 Deadly 60. Docum 10.50 Documentari 14.05 Cartoni animati 14.55 Nikita. Tel 16.40 The OC. Tel 19.20 Person of interest. Tel 21.10 Amore, bugie & calcetto. TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.25 Documentari vari 9.40 Carabinieri. Tel 10.00 Santa Messa 10.45 Ricette all'italiana. Rb 10.50 Pianeta mare. Rb 12.00 Telefilm vari 13.00 Ricette di famiglia. Rb 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 13.55 Donnavventura. Reportage 15.30 Hamburg Distretto 21. Tel 14.45 Un tè con Mussolini. Film dramm 16.35 My Life-Segreti e passioni. Soap 17.10 Zorro il dominatore. Film avv 16.50 Il comandante Florent. Tel 19.35 Colombo. Tel 19.35 Ieri e oggi in Tv. Varietà 19.55 Tempesta de'amore. Soap 19.55 Tempesta d'amore. Soap 20.30 Il segreto. Telenovela 20.30 Il segreto. Telenovela 21.30 Poseidon. Film dramm 21.15 Alive–Storie di sopravvissuti 23.20 Lo squalo. Film thriller 0.35 28 settimane dopo. Film fantasc TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte 9.40 Carabinieri. Tel 9.40 Carabinieri. Tel 10.45 Ricette all'italiana. Rb 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Telefilm vari 12.00 Telefilm vari 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 Hamburg Distretto 21. Tel 15.30 Hamburg Distretto 21. Tel 16.35 My Life-Segreti e passioni. Soap 16.35 My Life–Segreti e passioni. Soap 17.00 Hondo. Film western 16.50 Mister Miliardo. Film avv 19.35 Ieri e oggi in Tv. Varietà 19.35 Ieri e oggi in Tv. Varietà 19.55 Tempesta d'amore. Soap 19.55 Tempesta d'amore. Soap 20.30 Il segreto. Telenovela 20.30 Il segreto. Telenovela 21.15 Tempesta d'amore. Soap 21.15 Bomber. Film com 23.00 Carne tremula. Film per adulti 23.15 Squadra antiscippo. Film pol TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.15 Hunter. Tel 9.40 Carabinieri. Tel 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Telefilm 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 Hamburg Distretto 21. Tel 16.35 Il tunnel della libertà. Film dramm 19.35 Ieri e oggi in Tv. Varietà 19.55 Tempesta d'amore. Soap 21.15 Vi presento Joe Black. Film sentim 0.45 9 settimane e 1/2–La conclusione. TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.15 Hunter. Tel 9.40 Carabinieri. Tel 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Telefilm 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 My life–Segreti e passioni. Soap 16.10 L'ultima volta che vidi Parigi. TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 16.00 Borghi d'Italia. Docum 17.00 Vade retro. Rb 17.35 Nel cuore della domenica 18.00 Santo Rosario 18.50 Il tempo vola? 19.55 Storie da Lourdes 20.00 Santo Rosario 20.30 Nel cuore dei giorni 21.20 Good news festival 22.30 Don Luigi Sturzo. Serie Tv 24.00 Effetto notte 1.00 Nel cuore della domenica TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 13.20 Borghi d'Italia. Docum 13.45 I santi del popolo 14.40 Alla soglia del cuore 15.20 La canzone di noi 18.00 Santo Rosario 18.30 Recita dell'Angelus 19.50 Vatican Magazine 19.55 Storie da Lourdes 20.00 Santo Rosario 20.30 I santi nell'arte. Rb 21.00 Don Luigi Sturzo. Miniserie Tv 22.30 La canzone di noi TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 16.00 Quel che passa il convento. Rb 16.10 Nel cuore dei giorni 18.00 Santo Rosario 18.50 Il tempo vola?. Rb 19.50 Gocce di miele 19.55 Storie da Lourdes 20.00 Santo Rosario 20.30 Nel cuore dei giorni 21.20 Zorro e i tre moschettieri. TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.20 Happy Days. Tel 16.10 Nel cuore dei giorni 18.00 Santo Rosario 18.50 Il tempo vola?. Rb 19.50 Gocce di miele 19.55 Storie da Lourdes 20.00 Santo Rosario 20.30 Nel cuore dei giorni 21.20 La contessa azzurra. 22.50 Happy Days. Tel 23.40 Adorazione Eucaristica 23.10 Happy Days. Tel 24.00 Adorazione Eucaristica TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 11.15 Quel che passa il convento. Rb 16.10 Nel cuore dei giorni 17.30 La canzone di noi 18.00 Santo Rosario 18.50 Il tempo vola?. Rb 19.55 Storie da Lourdes 20.00 Santo Rosario 20.30 Nel cuore dei giorni 21.20 Buonasera con Papa Francesco 22.30 I santi del popolo 23.20 Happy Days. Tel 24.00 Adorazione Eucaristica TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 11.15 Quel che passa il convento. 11.15 Quel che passa il convento. Rb 14.40 Alla soglia del cuore Rb di cucina 16.10 Nel cuore dei giorni 16.10 Nel cuore dei giorni 18.00 Santo Rosario 18.00 Santo Rosario 19.00 Santa Messa, processione a Santa 18.50 Il tempo vola? Maria Maggiore e benedizione. 19.50 Gocce di miele Da piazza San Giovanni in laterano in 19.55 Storie da Lourdes 20.00 Santo Rosario Roma 21.20 Fregoli. Miniserie Tv 20.30 Nel cuore dei giorni 22.30 Buonasera con Papa Francesco 21.20 Passaporto per l'Oriente. Film 23.30 Vade retro. Rb 23.20 Effetto notte 24.00 Adorazione Eucaristica 0.10 Adorazione Eucaristica Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15 6.30 Terre del Garda 7.00 Cartoni animati 7.30 La chiesa nella città. (R) 8.15 Occasioni da shopping 13.00 Telefilm vari 14.00 Occasioni da shopping 18.15 Goodlife. Rb 19.00 Transport. Rb 19.30 Guerrino consiglia. Rb 19.45 Novastadio. Rb sportiva 23.30 Vie verdi. Rb 0.30 Goodlife. Rb Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15 6.15 Sanford & Son. Tel 6.45 Occasioni da shopping 13.00 Salutesanità. Rb 13.30 Il mito Ferrari. Rb 14.00 Occasioni da shopping 16.00 Da uomo a uomo. Film western 18.00 Occasioni da shopping 18.30 Guerrino consiglia. Rb 19.30 Novastadio. Rb sportiva 23.00 Un genio, due compari e un pollo. Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.30 Sanford & Son. Tel 8.00 Guerrino consiglia. Rb 8.15 Occasioni da shopping 13.00 Telefilm 13.30 Sanford & Son. Tel 14.00 Occasioni da shopping 18.00 Pane al pane. Attualità 18.30 CISL. Speciale 19.00 Guerrino consiglia. Rb 19.45 Novastadio. Rb sportiva 23.00 Supercross USA. Rb sportiva 0.15 Il mito Ferrari. Rb Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.30 Sanford & Son. Tel 8.00 Guerrino consiglia. Rb 8.15 Occasioni da shopping 13.00 Telefilm 13.30 Sanford & Son. Tel 14.00 Occasioni da shopping 18.00 Pane al pane. Attualità 18.30 Sanford & Son. Tel 19.00 Guerrino consiglia. Rb 19.45 Novastadio. Rb sportiva 20.45 Linea d'ombra. Talk show 23.00 Goodlife. Rb Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 7.30 Sanford & Son. Tel 7.30 Sanford & Son. Tel 8.00 Guerrino consiglia. Rb 8.00 Guerrino consiglia. Rb 8.15 Occasioni da shopping 8.15 Occasioni da shopping 13.00 Telefilm 13.00 Telefilm 13.30 Sanford & Son. Tel 13.30 Sanford & Son. Tel 14.00 Occasioni da shopping 14.00 Occasioni da shopping 18.00 Pane al pane. Attualità 18.00 Pane al pane. Attualità 18.30 Sanford & Son. Tel 18.30 Sanford & Son. Tel 19.00 Guerrino consiglia. Rb 19.00 Guerrino consiglia. Rb 19.45 Novastadio. Rb sportiva 19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva 23.00 Ciccio perdona, io no!. Film com 20.30 Griglia di partenza. Rb sportiva 23.15 Telefilm 23.00 Goodlife. Rb Film comm Film western 1.00 Occasioni da shopping Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.45 Xena, principessa guerriera. Tel 8.35 A-Team. Tel 9.35 Deadly 60. Docum 10.50 Documentari 14.05 Cartoni animati 14.55 Nikita. Tel 16.40 The OC. Tel 19.20 Person of interest. Tel 21.10 Sherlock–Scandalo a Belgravia. Campionati Mondiali TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.55 6.45 Unomattina estate. Contenitore 11.25 Don Matteo 3. Tel 14.05 Legàmi. Telenovela 15.00 Un medico in famiglia 8. Serie Tv 16.50 Rai Parlamento. Rb 17.15 Calcio: Italia-Costarica. Film pol 23.10 Chiambretti Supermarket. Show 0.20 American School. Film comm Film avv Film comm Film sentim Film comm 23.40 Chiambretti Supermarket. Show 0.50 The hitcher. Film thriller Film sentim 19.35 Ieri e oggi in Tv. Varietà 19.55 Tempesta d'amore. Soap 21.15 Le crociate. Film storico 0.10 Virus. Film fantasc Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 7.30 Sanford & Son. Tel 8.00 Guerrino consiglia. Rb 8.15 Occasioni da shopping 13.00 Telefilm 13.30 Sanford & Son. Tel 14.00 Occasioni da shopping 18.00 Pane al pane. Attualità 18.30 Sanford & Son. Tel 19.00 Guerrino consiglia. Rb 19.45 Novastadio. Rb sportiva 22.00 Telefilm 23.00 Affari con le ruote. Rb V Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche EducAzione REGIONE LOMBARDIA AZIENDA OSPEDALIERA “OSPEDALE MAGGIORE” DI CREMA SANITARIA OVVERO MATERASSO, RETE, CUSCINO LA BATTAGLIA DEL P.F.T.C. PER IL COMMERCIO EQUO Il “sistema-letto” U no dei luoghi comuni più diffusi sul mal di schiena è che faccia bene dormire su un materasso rigido e/o senza cuscino. A molle, in lattice, in poliuretano... qual è il materasso giusto? Autorevoli ricerche hanno dimostrato che non vi sono differenze significative, che l’ideale sia un materasso con sostegno mediamente morbido, ma soprattutto che si adatti al corpo, cedendo leggermente nei punti di appoggio, magari multi-zona, con livelli diversi di durezza a seconda della parte del corpo che vi poggia e, naturalmente, di buona qualità. Quello che conta è proprio la qualità, mentre la maggior parte delle persone non considera il materasso come un investimento per la salute e cerca la soluzione più economica. La temperatura della camera, oltre che per una buona qualità del sonno, è importante anche per il materasso. Se è troppo bassa, infatti, la schiuma si indurisce e, anziché farci provare benessere, finisce per provocare dolore. Un altro fattore importante, che può determinare la buona o cattiva resa di qualsiasi materasso, è la struttura di appoggio. È quindi più corretto parlare di “sistema letto”, perché il comfort del sonno è determinato non solo dal materasso, ma anche dalla rete che lo sostiene e dal cuscino, come insegna uno specialista dell’ergonomia (scienza che studia come migliorare la qualità delle condizioni di vita, in tutte le attività lavorative e del quotidiano): “Un sistema letto è veramente ergono- Filippine, la dignità sa di zucchero mico quando permette un buon recupero fisico dell’intero sistema muscolo-scheletrico. Ma non siamo tutti uguali: c’è chi russa, chi soffre di reflusso gastro-esofageo e chi è allergico. Per questo non esiste un materasso migliore in assoluto: ciascuno deve trovare il suo, provandolo prima dell’acquisto”. Ottima l’abitudine di dormire su un fianco, pessima quella di dormire senza cuscino. Ci vuole infatti un appoggio che sostenga la testa in modo che il collo non sia flesso, ma resti in linea con la colonna vertebrale. Le varietà di cuscini sono molte: anatomici, automodellanti, imbottiti con erbe rilassanti, ecc. Il cuscino va comunque scelto in base alle proprie esigenze; chi soffre di “cervicale” dovrebbe dormire con un guanciale basso, mentre chi russa o soffre di reflusso gastroesofageo ha invece bisogno che sia un poco più alto. Attenzione al boom dei cuscini “Made in China” e altri Paesi orientali venduti a prezzi stracciati nei mercatini o nei discount, ma che possono essere di scadente qualità: bisogna infatti tenere presente che il cuscino è molto vicino al naso e alla bocca con cui respiriamo, perciò è meglio evitare prodotti scadenti e di dubbia provenienza, magari inquinati da polveri e ricchi di batteri che possono provocare reazioni allergiche. Anche in questo caso, dunque, non sarà importante la forma, ma la buona qualità del prodotto. * Direttore dell’Unità Operativa di Riabilitazione Neuromotoria DAL 16 AL 21 GIUGNO SCONTO SUI SOLARI esempio: latte 300 ml 50+ € 26,30 - € 13,15 pari al fattore di protezione -50% -30% -20% VIA KENNEDY 26/B • TEL. 0373 256059 - CREMA [email protected] - www.farmaciacontenegri.it ORARIO: Città Solidale CREMA a cura dei Medici dell’Ospedale Maggiore di Crema dott.ssa CATERINA GROPPELLI * 35 8.30-12.30 E 15.00-19.30. SABATO 8.30 - 12.30 E 15.00-19.00 O ggi vi raccontiamo una storia, triste ma al contempo bella per la sua umanità, che ha come protagonisti gli uomini e le donne che rischiano la vita, e a volte la perdono, per garantire ad altri uomini e donne dignità e diritti. È la storia dello zucchero Mascobado e dall’organizzazione “Panay Fair Traide Center” (PFTC). Procediamo con ordine. Lo zucchero Mascobado Prodotto nelle Filippine, Muscovado è il nome dello zucchero estratto dalla canna. È uno zucchero integrale prodotto con un metodo biologico (si premono le canne e si concentra il succo per evaporazione dell’acqua, usando come combustibili i residui della canna) che consente di trattenere tutti i principi nutritivi che normalmente si perdono nella raffinazione dello zucchero bianco. È ricco di sali minerali, in particolare di ferro. Caratteristiche di Mascobado sono la presenza di piccoli granuli, il sapore intenso e un lieve retrogusto di liquirizia. Ottimo nei dolci, nelle macedonie e in particolare con lo yogurt bianco, al quale conferisce un gusto molto speciale. Si trova in tutte le “Botteghe del Mondo”, anche presso la “Siembra” a Crema, ed è prodotto e venduto nel rispetto del lavoro dei contadini e del giusto prezzo. Lo zucchero Mascobado proviene dalle Filippine, dai produttori di “Panay Fair Trade Center” (PFTC). La comunità di “Panay Fair Trade Center” “Panay Fair Trade Center” è una organizzazione nata nei primi anni Novanta nelle Filippine per promuovere il Commercio Equo e Solidale, permettere ai lavoratori di svolgere un lavoro dignitoso e favorire uno sviluppo democratico e sostenibile. PFTC ha quindi creato la “Fair Trade Panay Foundation”, specializzata nella promozione dei diritti civili. Fondamentale nel contesto filippino in cui i giornalisti e le persone che operano nel sociale sono spesso minacciate e in casi estremi assassinate. Anche tra gli appartenenti all’organizzazione si sono avuti lutti e sparizioni. Il 15 marzo 2014, Romeo Robles Capalla, presidente del PFTC, è stato assassinato sull’isola di Panay. Poche ore dopo l’assassinio, il mulino di lavorazione dello zucchero di Kamada, della stessa cooperativa, è stato incendiato. Dal luglio 2010 è la centottantesima vittima che allunga la serie di omicidi di persone impegnate nella difesa dei diritti umani nelle Filippine. L’ultimo omicidio è storia recente: a pagare con la vita è stato Dionisio Garete, un contadino che coltivava canna da zucchero, membro della “Kamada Farmer's Association” (Associazione dei contadini di Kamada) che fornisce lo zucchero Mascobado a PFTC. L’assassinio è avvenuto il 28 maggio 2014. La lotta continua Angel Panganybanl, direttore di PFTC, ha affermato: “Continueremo a far crescere il Commercio Equo e Solidale, qualsiasi sia il costo da pagare, e non lasceremo distruggere PFTC e la rete di Commercio Equo e Solidale sull’isola di Panay”. Anche a noi consumatori il compito di sostenere questa battaglia, rivolgendoci a un commercio rispettoso dell’uomo, dei suoi diritti e dell’ambiente. C.P. La Siembra SCS Onlus, via S. Chiara, 52 Crema (Cr) Tel. 0373.250670 www.lasiembra.it 36 La Cultura SABATO 14 GIUGNO 2014 ARTE ALLA PRO LOCO MUSICA I fiori e la tridimensionalità Il concerto celebrativo per Duomo e Patrono WLADY SACCHI: UNA MOSTRA ‘PICCOLA’ E PIACEVOLISSIMA di MARA ZANOTTI E ntrare a una mostra d’arte, cercare qualcosa di nuovo, di stimolante, di diverso... non è né facile né frequente. Soprattutto se l’artista che espone è noto e ormai affermato da tempo. Eppure è quel che ci ha riservato la mostra, in corso presso la Pro Loco di piazza Duomo a Crema, di Wlady Sacchi, certamente “nome” del panorama artistico cremasco, ben noto, e non solo, sul nostro territorio. Eppure Sacchi ha saputo sorprendere piacevolmente con un’esposizione elegante, luminosa, oseremmo scrivere “chiarista” se la definizione non rimandasse a una scuola pittorica ‘altra’, ma lo eviteremmo solo per una maggiore autonomia di Sacchi da quella corrente. I fiori e la tridimensionalità, il titolo, già incuriosisce: sulle prareti molti i dipinti, di dimensioni contenute, con fiori che bevono la loro linfa vitale, l’acqua, da un vaso: gialli chiari, rosa sfumati, arancioni estivi fanno odorare il loro buon profumo e, nel- la suggestione metafisica nei quali il pittore li immerge, rasentano una bellezza al limite dell’irreale, e con certezza, atemporale. Ma ciò che più piacevolmente incuriosisce e convince sono le “tridimensionalità”, ossia le sculture, le terracotte che Wlady ha deciso di proporre, per la prima volta a Crema (altre le ha già esposte in Italia, con ottimi risultati): si tratta di suoi lavori degli anni Settanta e Ottanta che il noto pittore ha pensato di far conoscere a chi, da tempo, ne apprezza la pittura. Perché Sacchi si rivela così ottimo anche nella manualità, nel “mettere le mani in pasta e modellare”: nudi di donna, busti femminili mostrano le loro convincenti forme, la bellezza di una fisicità esibita semplicemente in quanto tale. “Le crete richiedono molto tempo – chiarisce Sacchi – si tratta di un lavoro complesso e lungo: è necessario modellarle, poi svuotarle per permettere una loro asciugatura più rapida e per renderle meno pesanti. In inverno però i tempi si dilatano anche fino UNA MOSTRA DAVVERO GRADEVOLE, CON INATTESE NOVITÀ Sacre scene e le Parabole di un clown C onclusione sabato scorso nella chiesa cittadina di San Benedetto del ciclo Sacre Scene con lo spettacolo Parabole di un clown (Dio nei cieli ride) di Bruno Nataloni e Umberto Zanoletti. Don Gianfranco Mariconti per il ‘Gabriele Lucchi’ ha introdotto lo spettacolo, sottolineando il significato dello stesso. Dopo di lui un componente dell’associazione ‘Amici di Cecilia Cremonesi’ ha preso la parola, rilevando la grande gioia per essere riusciti a ospitare uno spettacolo di grande profondità spirituale nel solco della persona e figura di Cecilia Cremonesi, della quale ricorrerà, l’anno prossimo, il cinquantesimo della morte. Parabole di un clown é uno dei lavori della Compagnia Teatro Minimo di Ardesio, Fondata 20 anni fa dallo stesso Zanoletti. Al centro della storia un nonno ottantottenne e un nipote quarantenne. Tutto parte dalla improvvisa decisione del primo di partire per un viaggio con la sua 500 color azzurro e la conseguente considerazione da parte del secondo di seguirlo. Il loro viaggio si sviluppa in vari luoghi geografici che si rivelano tappe fondamentali di una vita, quella di nonno Giovanni, acrobata e proprietario di un circo insieme alla sua famiglia, che a un certo punto decide di ritirarsi a una esistenza “normale”, moglie e figli compresi. Un viaggio simbolico di ripercorso della propria storia personale, ma anche itinerario spirituale e umano, nel quale i due uomini rinsaldano legami e sentimenti con l’aiuto del Vangelo. g.mazzini Wlady Sacchi accanto al suo autoritratto (galleria fotografica della mostra sul sito www.ilnuovotorrazzo.it) a 6 mesi per asciugarle, in estate ne ‘bastano’ tre. Poi si ritorna in studio dove si passa alla patinazione con colori diluiti (alcune terracotte presentano dei particolari dipinti ndr), per poi dare la cera liquida che le lucida e illumina e terminare con un panno di lana che è il tocco finale necessario”. E il risultato è ottimo! Le terracotte donano, nella loro dimensionalità, un contesto sia prettamente artistico che ‘domestico’: l’allestimento della mostra – con l’affiancamento di dipinti e di terracotte – è fresco e valorizza lo spazio espositivo della Pro Loco, una volta entrati e incontrato l’artista che accompagna e illustra la scelta delle diverse opere, non si vorrebbe più uscire. Una mostra che, se in settimana ha un po’ ‘pagato’ l’ondata di calore che ha abbacinato anche la nostra città, si propone come squisita meta per il weekend e per la prossima settimana chiudendo i battenti domenica 22 giugno. Questi gli orari di apertura: dalle ore 10 alle ore 12 e dalle ore 15.30 alle ore 18.30 (lunedì mattina chiuso). La solita chiusura del pezzo a proposito della mostra “da non perdere” è, in questo caso, sinceramente autentica. Carofiglio inaugura - bene - I Manifesti H a preso il via domenica 8 giugno, alle ore 21, presso i chiostri del S. Agostino, la seconda edizione de I Manifesti di Crema. La manifestazione, così come sottolineato dalla presidente dell’Associazione culturale Le Muse, che ne ha curato l’organizzazione, e di cui è promotrice anche la Pro Loco, è stata voluta dal Comune di Crema. Tra il numeroso pubblico anche l’assessore alla Cultura Paola Vailati, al Bilancio Morena Saltini, l’onorevole Cinzia Fontana e il consigliere regionale Agostino Alloni. Ospite del primo appuntamento, dal titolo Narrate Uomini la Vostra Storia. Parole come macigni, lo scrittore Gianrico Carofiglio accompagnato dalla musica eseguita con maestria da Paolo Tomelleri al clarinetto e Fabrizio Bernasconi al pianoforte. Nato a Bari nel 1961, Carofiglio è stato a lungo Pubblico ministero, si è occupato anche di politica, fino a decidere di dedicarsi esclusivamente all’attività di scrittore. Ha esordito nel 2002 con il romanzo Testimone inconsapevole, creando il personaggio dell’avvocato Guido Guerrieri, molto amato dai lettori, il successo si è quindi consolidato con altre opere fino ad arrivare all’ultimo lavoro, Casa nel bosco, scritto con il fratello Francesco. L’incontro, guidato da Stefano Magagnoli, si è sviluppato tra aneddoti divertenti e citazioni dei grandi della letteratura, toccando diversi argomenti riguardanti, in particolare, il mestiere dello scrit- tore. Soffermandosi su uno dei suoi libri, uscito nel 2013, dal titolo accattivante Il bordo vertiginoso delle cose (citazione di un verso di Robert Browning), Carofiglio ha puntualizzato come scrivere sia a volte un furto ai danni di altri scrittori per donare ai lettori delle piccole “gemme”. Ha proseguito cercando di scoraggiare gli aspiranti scrittori, ma dando nel contempo preziosi consigli a chi è “ossessionato” dall’arte del raccontare: “chi vuole scrivere deve essere seduto su di una montagna di libri letti.” Non esiste scrittura senza lettura. L’ospite ha precisato come il suo lavoro sia per lui “ penoso e generi stati di ansia e angoscia” con le parole, usate sapientemente, deve dare vita a personaggi e racconti che spesso dicono verità che si vorrebbe rinchiudere nei “cassetti” dell’inconscio. Tale fatica è ripagata quando viene riconosciuto dai lettori che dimostrano di apprezzare i suoi scritti e la sua capacità nel tratteggiare fatti e personaggi anche attraverso la comicità. Prossimi appuntamenti de I Manifesti, dall’esordio molto interessante, mercoledì 18 giugno, alle ore 21, presso i chiostri del Sant’Agostino, I’m Not a Penguin. Imparare l’ingelse in 2 ore! con Peter Sloan e giovedì 19 giugno, ore 18,30, sempre presso il Sant’Agostino Sì, Eccellente questo cuoco. Manifesto della cucina a tre stelle, con Davide Oldani, chef, e Camilla Baresani, scrittrice. ODISSEA BEATLES DAY L a musica dei ‘Fab Four’ per l’Etiopia. L’iniziativa porta la firma dell’associazione ‘Etiopia e oltre’. Sarà ospitata oggi dalle 18 nello spazio cittadino per spettacoli all’aperto CremArena, in piazza Terni de Gregorj. In apertura iaugurazione di una duplice mostra, la Memorabilia Fab Four promossa da Magical Mistery Club e quella fotografica di Etiopia e Oltre, quindi Beatles Aperitivo con gli ‘Ultima chiamata’. A seguire la Cena Beatles con gli allievi dell’Istituto Folcioni e della Scuola Monteverdi di Crema e alle 21.130 il concerto della Beatles Night in compagnia di 3AQ, Kryptonite, Black Coffe, Crema Alla Stars Band e di numerosi ospiti a sorpresa. A condurre l’evento sarà Beppe Brocchetta. Non mancheranno punti ristoro e numerose sorprese. L’intero ricavato andrà a sostenere i progetti di Etiopia e Oltre. Tib Nutrire la mente nella Valle dell’Oglio C on uno sguardo proiettato a EXPO 2015 Odissea, Festival della Valle dell’Oglio, riparte con il desiderio di nutrire la mente. “Vitamine che stimolano il pensiero – spiega il direttore artistico Marco Zappalaglio – riflessioni sull’oggi. Spettacoli, incontri, serate vaganti, scoperta di nuovi luoghi vicini ma così idealmente lontani. 15 appuntamenti lungo l’Oglio, da Romanengo a Soncino, da Volongo a Torre Pallavicina, da Pumenengo a Corte De Cortesi, sino a San Paolo e San Martino dall’Argine. 12 spettacoli, una mostra fotografica, una serata orto/garden/green e un Laboratorio teatrale. Alcuni artisti saranno un gradito ritorno: Andrea Cosentino con l’irridente Not Here Not Now; Gianfranco Berardi con l’appassionante In Fondo agli occhi; Francesca Falchi con le sue Donne sull’orlo”. Fra i nuovi artisti mai passati a Odissea i Nani Rossi e la Compagnia Qui ed Ora. Non mancheranno le produzioni di Piccolo Parallelo e due eventi collaterali: la mostra Sei Camere Chiare Sei Fotografi e la serata Di orti, giardini e altre pratiche. Il via, sabato prossimo alle ore 20.30, a Corte de Cortesi con Il respiro dell’angelo, esperienza vagante notturna condotta da Enzo Cecchi (solo su prenotazione via mail - massimo 60 camminanti quota di partecipazione € 5). Info, prenotazioni e dettagli: Tel. 0373 729263 - mail: [email protected] Tib di LUISA GUERINI ROCCO I l terzo concerto organizzato dall’apposito comitato per le celebrazioni della Cattedrale restaurata ha coinciso con i tradizionali festeggiamenti, anche musicali, per la ricorrenza del patrono San Pantaleone e si è svolto domenica 8 giugno alle ore 21 in Duomo. Presenti il vescovo, S.E. Mons. Oscar Cantoni, che ha aperto la serata introducendola come riflessione spirituale, e il sindaco Stefania Bonaldi, a sua volta disponibile a portare un saluto al numeroso pubblico presente. Come sempre l’appuntamento è stato affidato alla Polifonica “F. Cavalli” della Cattedrale, diretta dal maestro Alberto Dossena. Vocalmente e a livello interpretativo il gruppo di cantori è maturato e soprattutto, per il concerto di domenica sera, ha scelto un programma piacevole, conciso e adatto a essere seguito in una chiesa dall’acustica non proprio felice. Almeno nelle prime file quindi si sono ascoltati con chiarezza i brani in programma. La Corale, costantemente impegnata nel servizio liturgico, ha aperto con alcuni pezzi a cappella, cominciando dal breve Regina Coeli di Lotti, seguito dall’accorato Locus Iste di Bruckner, pagine note e rese con partecipazione dalle voci, come il brano dell’autore contemporaneo basco, autodidatta, Javier Busto nella sua melodia suadente ed energica insieme che ne fa un pezzo d’atmosfera e di facile ascolto. Accompagnamento dell’organo con il maestro Luca Tommaseo per l’inno ambrosiano Christe cunctorum e il mottetto Exultate deo, giustamente gioioso e vario nella costruzione armonica, entrambi firmati da Alessandro Scarlatti. L’Orchestra “G. Bottesini” ha poi fatto il suo ingresso con un quintetto d’archi che ha ora sostenuto ora dialogato con le voci, a partire dalla cullante melodia del celebre Corale concertato dalla Cantata BWV 147 di Bach. Omaggio a Crema interpretando poi la Salve Regina di Giuseppe Gazzaniga, che legò per quasi trent’anni il suo nome alla città per aver ricoperto il ruolo di maestro di cappella. Intensa la sua composizione, varia nei ritmi come nelle sfumature espressive scaturite. La vena operistica di Gazzaniga influenzò anche Mozart, di cui il quintetto d’archi ha offerto la fresca Sonata da chiesa in re KV 245, che porta l’inconfondibile marchio dell’autore nel suo Allegro. Ancora Mozart in un uno dei suoi motivi più noti con la coinvolgente poesia dell’Ave Verum Corpus K 645, che ha visto rientrare le voci. Il sublime canto è stato seguito dalla spumeggiante personalità di Haendel nel Mottetto Dir will ich singen Ewiglich, autentico florilegio di note che ha trovato le voci preparate. Per il finale il maestro Dossena si è messo al piccolo organo che ha purtroppo sostituito il pregevole strumento presente in chiesa prima dei restauri. Questo per il Concerto per organo e orchestra in fa maggiore op. 4 n.4 dello stesso Haendel. Maestoso nella brillantezza dei suoni, con un suggestivo Andante sfociato nell’Adagio e lo strumento solista in primo piano, è proseguito con il virtuosismo di Allegro e Fuga, culminati nell’effervescente Alleluia vocale che suggella la composizione. Alleluia poi ripetuto per il bis, oltre all’Ave Verum di Mozart. Meritati gli applausi rivolti agli artisti. MUSICA: Collegium vocale, intensa attività I l Coro e l’Orchestra del “Collegium Vocale” di Crema, diretti da Giampiero Innocente, sono giunti al nono anno di collaborazioni con cori inglesi o di area britannica e presto porteranno a Crema e non solo The Chaper Choir of “Robinson College Cambridge”, formazione vocale che ha ormai stretto rapporti di lunga amicizia con il coro cremasco e che tornerà a deliziare le orecchie del pubblico, sicuramente numeroso, di domenica 22 giugno alle ore 21, per l’esibizione nella chiesa di San Bernardino-auditorium “B. Manenti”. Lo stesso 22 alle ore 12 il coro inglese sarà alla Messa nella Basilica di San Marco a Milano, lunedì 23 a Lodi nella chiesa di San Francesco alle ore 21 e martedì 24 nell’aula magna dell’Università Cattolica di Milano ancora alle 21. Un tour in Italia e nel nostro territorio che ci mette a contatto con la splendida vocalità britannica a opera del college di più recente costituzione a Cambridge (1979), ma che investe molte risorse nella musica e può vantare, nella direzione del proprio coro, un maestro giudicato dalla critica come uno dei più importanti direttori corali al mondo, Timothy Brown. A Crema, quindi, un graditissimo ritorno per il coro, che esplorerà come spesso piace fare alle formazioni inglesi, la propria lunga e particolare tradizione vocale, toccando i nomi dei compositori inglesi per coro dal Cinquecento ai nostri giorni. Le cristalline voci saranno quindi impegnate a rendere preziosi i ricami vocali elaborati da Tallis, Byrd, Tomkins, Weelkes, Purcell, Wesley, Stanford, Berkeley, Taverner, Stanley, Thurlow, Bairstow, Howells e dello stesso direttore Brown. Il coro ospite è composto da circa 30 elementi e svolge regolarmente attività musicale e liturgica all’interno del college, oltre a cantare pure in altri collegi e cattedrali e tenendo i tradizionali tour in diversi paesi. Luisa Guerini Rocco 37 SABATO 14 GIUGNO 2014 TENNIS CREMA di FEDERICA DAVERIO N ei giorni scorsi, presso la sala dei Ricevimenti del Comune di Crema, il presidente del Tc Crema Stefano Agostino ha tenuto una conferenza stampa per presentare ufficialmente la decima edizione del Torneo Internazionale Under 16 di tennis “Città di Crema”, che si svolgerà da oggi, sabato 14 giugno, fino al giorno 21. Nell’occasione i maestri hanno premiato anche i vincitori dei Campionati cremaschi Memorial “Domenico Delfini” 2014 e i bambini e i ragazzi della scuola tennis presenti in grande numero con genitori e nonni. Il grazie di Agostino è andato a tutti gli enti patrocinatori e agli sponsor e soprattutto a Gian Domenico Bonizzi del Tennis Offanengo, dove si disputeranno alcuni incontri e allenamenti dei big presenti al torneo e al Comune di Crema che “in tutti questi anni, nonostante le diverse amministrazioni non ha mai perso di vista l’obiettivo di realizzare questa struttura (in via del Fante) per il bene comune”. Soddisfazione anche da parte del sindaco Stefania Bonaldi che ha annunciato la concretizzazione di una convenzione supplementare con lo Sport Village che dimostra la volontà di effettuare ulteriori lavori e migliorie. “Si tratta di un fiore all’occhiello dell’impiantistica sportiva – ha proseguito il sindaco – e in questa particolare occasione voglio ringraziare anche i maestri che aiutano noi genitori in un fondamentale ruolo educativo”. Nel dettaglio della manifestazione internazionale è entrato il direttore del torneo Dino Aliprandi: “Sabato (oggi per chi legge ndr) inizieranno i turni di qualificazione, da lunedì invece si inizierà ‘a fare sul serio’. I partecipanti vengono da una ventina di Paesi, i favoriti del singolare maschile sono gli argentini Genaro Oliveri, e Camilo Carabel. Un occhio di riguardo però anche per il paraguayano Bruno Britez e per l’italiano Riccardo Balzerani; outsider potrebbero essere Filippo Mora e Alessandro Coppini, giocatori del Tennis Club Crema. E avere ben due cremaschi in mezzo a queste grandi promesse del tennis è un grande motivo d’orgoglio per il club cittadino. In campo femminile dovrebbe essere favorita la tennista lodigiana Maria Vittoria Viviani, semifinalista dell’edizione 2013”. L’ingresso alle partite della manifestazione è gratuito. Verrà ripetuta la formula di qualche match serale che l’anno scorso aveva riscosso particolare successo. Come già detto prima, dopo la presentazione del torneo, si è tenuto il momento festoso delle premiazioni (nella foto grande a destra). Trionfatori nella categoria agonisti dei Campionati Cremaschi Elena Pivetta e Nicola Remedi. Da oggi l’Internazionale Under 16 al via in città Us Acli: saggi e premi a volontà! TENNIS: B maschile, sconfitta ‘indolore’ S confitta indolore per il Tc Crema nel campionato nazionale a squadre di serie B maschile. Nell’ultima giornata della fase a gironi, il team del presidente Agostino si è fatto battere in casa propria per 4 a 2 dal Tc Foligno. Il team cremasco si è battuto bene ma con poca cattiveria. Nicola Remedi si è fatto battere per 6-3, 6-4 dal numero 1 ospite Fioravante. Alessandro Pagani si è arreso a Ciotti per 6-4, 6-2, mentre Filippo Mora ha ceduto al cospetto di Russo per 6-2, 6-4. L’unico punto per Crema dei quattro singolari è venuto da Alessandro Coppini che ha superato il 2.7 Onofri al terzo set (4-6, 6-3, 6-4). Sul punteggio di 3 a 1 per Foligno sono scesi in campo i doppi. I cremaschi Remedi-Mora hanno battuto Ciotti-Russo per 6-4, 6-3, ma il duo Coppini-Pagani non ha saputo fare altrettanto cedendo al cospetto di Fioravante-Metelli (6-0, 6-4). Ora, la salvezza del Tc Crema passerà attraverso i playout. La squadra cremasca dovrà vedersela contro l’Eurotennis Cordenons, che offrirà la prima chance di salvezza. Il regolamento dei playout prevede infatti che quarta e quinta del girone si affrontino in un incontro secco, che verrà disputato a Crema, sui campi della meglio classificata. La perdente avrà ancora l’opportunità di salvarsi affrontando, in un doppio confronto di andata e ritorno, la sesta classificata. I playout andranno in scena domani e le prossime domeniche 22 e 29 giugno. “Abbiamo il vantaggio di giocarci subito la salvezza in casa – spiega il maestro cremasco Armando Zanotti – e se andasse male avremmo una seconda chance”. dr PODISMO PALLANUOTO D omani domenica 15 giugno, il GTA e il Comune di Ripalta Cremasca organizzano la sesta edizione di “Töc ansema... a pé”, marcia podistica con percorsi di km 2.5, 8, 14 e 20. La partenza è prevista tra le 8 e le 9 (ore 8.30 per i ragazzi delle scuole) dal Centro Sportivo (dove si potranno effettuare sul posto anche le iscrizioni) in via XXIV Maggio 29. Per i partecipanti come riconoscimento ci sarà una bottiglia di vino (4.00 euro oppure 4.50 se non tesserati); chi vorrà potrà iscriversi anche senza riconoscimento al costo di 2 euro oppure 2.50 per i non tesserati. Inoltre sono previste coppe e trofei per i gruppi più numerosi. Il ricavato della manifestazione andrà in beneficenza. Per informazione e iscrizioni: [email protected] oppure 338.9377903. F.D. C rema Supermercati Punto Sma sconfitta ma non doma al termine della partita giocata a Lodi contro i padroni di casa dello Sporting. Il punteggio finale è di 4-3 per i lodigiani che sono riusciti ad agguantare un’insperata vittoria a dieci secondi dalla sirena finale, con i cremaschi più attenti al tabellone contasecondi che all’ultimo attacco dello Sporting. E vabbé, quest’anno girano tutte storte, però c’è la continua crescita dei più giovani e il gradito rientro in formazione di Alberto Comassi, lo scorso anno bomber del torneo e a segno in questa partita pur senza adeguato allenamento. Primo tempo a reti inviolate, secondo tempo vantaggio cremasco con Giorgio Bocca. Momentaneo pareggio dello Sporting, ma Giancristofaro riporta il Crema avanti; però i lodigiani riagguantano il pareggio. Nella quarta frazione è Comassi ad aprire le marcature, vantaggio annullato dai padroni di casa e beffa finale con il classico gol della domenica a dieci secondi dal termine. V enerdi 30 maggio, presso il PalaCoim di Offanengo, si è svolto il consueto saggio di fine anno di ginnastica ritmica US Acli, quest’anno dedicato ai sogni, raggiunti e ancora da raggiungere. Il titolo del gran gala Al di là di ogni limite, vivendo il sogno più bello ha rappresentato al meglio lo spirito della serata, dove a scendere in pedana sono state le allieve di tutti i corsi di ginnastica ritmica dell’insegnante Chiara Boselli, dalla piccolissime delle scuole materne, fino alle più esperte agoniste. Ospiti della serata la squadra di ginnastica ritmica ed estetica “CG 2000” di Chiari, la scuola di ballo “MR Robert” di Pantigliate, il gruppo di arti marziali cinesi dell’associazione “quiete e impeto”, che hanno contribuito a rendere la serata un momento di confronto e condivisione di discipline diverse. S i sono svolti a Bellaria-Igea Marina i campionati italiani di ginnastica estetica, per le categorie sia nazionali che internazionali. Nonostante fosse la prima volta per le atlete cremasche nella categoria internazionale, sono arrivati grandi risultati, con il secondo gradino del podio per la categoria junior. Grandissima quindi la soddisfazione di tutte le atlete in gara, Ambra Bianchessi, Rachele Bergamaschi, Alice Marangi, Greta Monfredini, Debora Mostosi, Erica Pirondi, Anna Visentin, del tecnico Chiara Boselli, e di tutta la società US Acli Crema. I l 5 giugno presso il Teatro San Domenico di Crema si è svolto lo spettacolo di fine anno “Le prigioniere di Tersicore” della Ginnastica Ritmica dell’Us Acli con i gruppi allenati da Marina Bogchuk, Sara Foppa Vicenzini, Michela Martinenghi e Serena Portalupi e ospiti d’eccezione le straordinarie atlete della prestigiosa scuola russa di San Pietroburgo. Un gemellaggio con la Scuola Sportiva Ijorez di San Pietroburgo ha permesso la straordinaria presenza di circa 20 atlete russe accompagnate dalle loro insegnanti: Irina Semenova e Natalia Stoliarova. Un incontro di grande e profondo impatto umano e sportivo. VOLLEY B2: Offanengo, primi movimenti C omincia a muoversi qualcosa anche in casa del Volley Offanengo 2011 per quanto riguarda i movimenti estivi in vista della prossima stagione. Dopo la sofferta conquista della permanenza in serie B2 proprio all’ultima giornata e la riconferma sulla panchina della prima squadra del tecnico Marini, i dirigenti del team offanenghese si sono presi un periodo di riflessione prima di procedere sul mercato, ma proprio in questi giorni il direttore tecnico Cesare Capetti ha ufficializzato le prime mosse. In cabina di regia giostrerà la ventinovenne Gaia Raimondi, reduce da una positiva in serie C alla lodigiana Marudo dopo uno stop agonistico di quattro anni. La Raimondi vanta un curriculum di tutto rispetto avendo vestito le maglie della Golden Pack, dell’Ornavasso e della Crema Volley dove ha potuto fregiarsi di titoli importanti quali le promozioni dalla B2 alla A2 e una Coppa Italia di Categoria. La seconda new entry per la compagine offanenghese è Letizia Bassi, altro virgulto del movimento pallavolistico cremasco che lo scorso anno ha calcato i campi della serie C con la maglia della Pallavolo Vailate. In queste ore è prevista l’ufficializzazione di un altro acquisto visto che gli uomini mercato del Volley Offanengo 2011 starebbero sondando altre possibilità per completare quanto prima l’organico. In questi giorni, intanto, sono in corso i colloqui con le giocatrici della rosa 2013/2014. Sicuramente non faranno più parte delle atlete a disposizioni di coach Marini la palleggiatrice Jessica Severgnini e la centrale Elisabetta Raimondi Cominesi che continueranno l’attività altrove. La prossima settimana dovrebbe riservare novità anche per quanto riguarda l’assetto dirigenziale visto che è intenzione ampliare e rinnovare il consiglio direttivo nell’ottica di un consolidamento territoriale più vasto della società e della squadra. Quali obiettivi dunque per la prossima stagione? Cauto per il momento il direttore tecnico Cesare Capetti che parla di “creare un gruppo talentuoso e giovane che in prospettiva possa riservare soddisfazioni e che punti per quest’anno a una salvezza tranquilla”. Giulio Baroni CICLISMO G rande successo domenica a Salvirola per il secondo Trofeo ‘Cicli Francesconi’, corsa per esordienti ben messa in scena dall’Unione Ciclistica Cremasca. E a sfatare il detto ‘nemo profeta in patria’ ci ha pensato Anselmo Francesconi, salvirolese doc, autore di una imperiosa volata che gli è valsa la vittoria nella corsa davanti al pubblico di casa. È stata comunque una grande giornata per i colori cremaschi in questa corsa open, che vedeva al via contemporaneamente ragazzi del primo e del secondo anno. Corsa veloce che non ha lasciato troppo spazio a tentativi di fuga, e risolta con una volata imperiosa di Francesconi a centro strada. A completare il successo dei cremaschi segnaliamo l’ottimo quarto posto di Paolo Rocco della Corbellini e il sesto di Alessandro Maggi dell’Imbalplast. Nella classifica dei primo anno poi buon quinto Simon Curlo, sempre Imbalplast. Ha parlato parecchio cremasco anche la corsa giovanissimi che il Pedale Cremonese ha organizzato domenica a Costa S. Abramo. Come ormai consuetudine in questa stagione a farla da padrone sono stati i ragazzi dell’Imbalplast Soncino, primi sia nella classifica a punti che in quella per il maggior numero di partecipanti. Il successo nella prima corsa è stato però per l’UC Cremasca con Stefano Ganini, che ha preceduto nell’ordine Daniel Zanoni (Imbalplast), Yann Siene (Pol. Madignanese), Gabriele Fornoni (Imbalplast) e Manuel Schieppati (Imbalplast). Nella G2 migliore dei nostri Nicolò Moriggia dell’Imbalplast terzo, seguito da Giuseppe Grazioli (Madignanese) e Gabriele Durelli (Cremasca). Nella G3 primo successo per i soncinesi, con Mirko Coloberti a mettere le proprie ruote davanti alla madignanese Federica Venturelli, con gli altri due biancorossi Daniel Shehi e Matteo Cattivelli quarto e quinto. Il bis dei ragazzi di Sergio Alzani nella G4 ed è stata una doppietta, con Luca Pollini davanti a Manuel Mosconi, e l’ottimo Loris Rebecchi della Madignanese quarto. Nella G5 il migliore dei nostri sempre un elemento Imbalplast, Matteo Bertesago quarto, mentre nella G6 un’altra doppietta soncinese, con Andrea Morandi davanti a Gabriele Coloberti, in un successo di squadra completato dal quarto posto di Andrea Pianta e dal quinto di Simone Amighini. Per tutti l’appuntamento è per domani alle 9.30 a Vailate, dove l’UC Cremasca organizza il X Trofeo Pierino Baffi. tm NUOTO: 19° Trofeo città di Crema C ome ogni anno tutto è pronto per il 19° Trofeo città di Crema. Anche quest’anno presso la piscina comunale “Nino Bellini” di Crema, la squadra locale la Crema Nuoto patrocinata dal comune di Crema, ha organizzato tre serate tutte dedicate al nuoto, ai ragazzi, agli amanti e ai curiosi di questo sport. La manifestazione inizierà venerdì 20 giugno e continuerà nelle serate di sabato 21 e domenica 22 giugno: in queste tre sere i ragazzi si sfideranno sulle diverse distanze previste dal programma. Come ogni anno la manifestazione natatoria sarà in notturna a partire dalle ore 19, caratteristica che contraddistingue il nostro Trofeo e che fino a ora ha riscosso successo. Il Trofeo città di Crema chiama a raccolta squadre di nuoto sparse per tutto il territorio lombardo e non solo. Ecco alcune delle squadre presenti: GAM Team, DDS, Team Lombardia, Gestisport, e molte altre saranno presenti. È un evento straordinario che vuole stimolare una sana competizione tra i giovani atleti e tanto divertimento non solo per chi partecipa ma anche per chi decide di passare a dare una semplice sbirciatina. Non ci resta che invitarvi tutti, vi aspettiamo numerosi!!! 38 Sport Atletica: Top Cacopardo! A i Campionati Italiani di Atletica Leggera Juniores (Under 20) e Promesse (Under 23), svoltisi a Torino nello scorso weekend, il cremasco Luca Cacopardo (Riccardi Milano) si è confermato per la terza volta in cinque anni Campione Italiano sui 400 HS. Luca era sceso in pista per confermare il suo già notevole 52”12 ottenuto il mese scorso e per far suo il biglietto per i Campionati del mondo in programma a Eugene, in Oregon (U ( SA), dal 22 al 29 luglio prossimi. Ma per lui confermare voleva dire strabiliare, e così è stato, fermando il crono a un eccezionale 51”29 che gli vale, oltre al titolo di campione italiano, la sesta prestazione nazionale Juniores di sempre nonché il 2° tempo europeo e il 15° tempo al mondo 2014. Per capire la portata del risultato, basti pensare che questo tempo gli avrebbe consentito la vittoria anche nella categoria Under 23! SABATO 14 GIUGNO 2014 CALCIO ECCELLENZA O IL RADUNO I PRIMI DI AGOSTO, FORSE IN MONTAGNA. LA COPPA ITALIA PRIMO IMPEGNO DA AFFRONTARE. SETTORE GIOVANILE IN PRIMO PIANO A ssiduamente frequentata la nuova sede dell’A.C. Crema 1908 di via G. Di Vittorio (area ex Olivetti). La dirigenza capitanata dal presidente Enrico Zucchi si sta muovendo con determinazione per avere i vari tasselli al loro posto quando si ricomincerà a fare sul serio. La data del raduno della prima squadra, impegnata nuovamente in Eccellenza, “sarà ufficializzata a breve. I ragazzi cominceranno a rispondere agli ordini del neo mister Aldo Nicolini nei giorni tra il 1° e il 3 agosto prossimi (non si esclude il ritiro in montagna). “D’altro canto, a fine agosto ci sarà il debutto in Coppa Italia e ai primi di settembre prenderà il via il campionato”, spiega il direttore generale Massimiliano Gnatta. Si sta lavorando su più fronti. “Come rimarcato in occasione della conferenza stampa di presentazione della nuova dirigenza, vogliamo attribuire grande rilevanza anche al settore giovanile. A proposito: questa settimana abbiamo incontrato i genitori dei tesserati delle varie nidiate, sino agli Allievi, per l’illustrazione dei nostri obiettivi. Sì, c’è molta carne al fuoco...”. Tante conferme o una rivoluzione in vista per quanto riguarda la prima squadra? C’è la convinzione che si possa ripartire da una buona base, anche perché diversi giocatori sono già del Crema. Nuova stagione in allestimento rchiviato anche il post regularseason (il Romanengo ha vinto i tre turni ed è praticamente in Prima; il Monte Cremasco invece è retrocesso in Terza facendo compagnia alla Ripaltese, che aveva chiuso all’ultimo posto), le società sono al lavoro in proiezione futura, stanno già organizzando la prossima stagione. E c’è qualche novità, specialmente per quanto concerne la conduzione tecnica di alcune formazioni. Il Trescore, che ha faticato più del previsto (ha conquistato la salvezza attraverso i playout), sarà allenato da Gigi Ardemagni, che ha maturato esperienze ad Agnadello e Calvenzano (settore giovanile): succede ad Angelo Bombelli. Pandino, Memorial Mons. Gino Alberti A.C. Crema 1908, inizia il toto nomi CALCIO 2A CATEGORIA A CALCIO Sulla panca dell’Oratorio Spinese, almeno quando suonerà la prima campanella del 2014-2015, non siederà Giulio Conca, chiamato al capezzale della squadra rivierasca a lavori in corso nelle ultime due stagioni, riuscendo a portarla in salvo. Conca, quasi certamente, continuerà a collaborare con il sodalizio guidato da Pasqualino Gusmaroli, tra le più belle realtà del nostro territorio: vanta alcune centinaia di tesserati. Mario Caccialanza resta al suo posto alla Doverese. “Non inviteremo nessuno a fare le valigie – chiarisce il riconfermato mister – ma qualcuno potrebbe lasciarci. Merita un bel palcoscenico il portiere Villa, che probabilmente vedremo “Ci siamo già incontrati con parecchi ragazzi proprio per comprendere le loro intenzioni, prima di arrivare al dunque. Posso dire che il difensore Profeta vuol fare esperienza altrove, che il giovanissimo portiere Mazzetti è ritornato alla Pergolettese, anche se non è detto che rimanga in gialloblù”. Lo vedremo quindi nuovamente con la casacca nerobianca? E Pagano? “È un nostro tesserato”. Considerazione che vale anche per Marchesini, per il quale ci sarebbe un interessamento da parte della Soresinese, nuovamente allenata dal cremasco Mimmo Tassiero. “Non è squillato alcun telefono per questo atleta, almeno sin qui. Nel caso si verificasse, approfondiremo la questione, ma il discorso può valere un po’ per tutti”. I dirigenti impegnati ad allestire il nuovo organico – che dovrà essere competitivo, visto che la società presieduta da Zucchi punta a una salvezza tranquilla – si sono già incontrati anche con Pelizzari, Oprandi, Fiorentini e Buonaiuto. “Abbiamo ricevuto parecchie telefonate di giocatori che indosserebbero ben volentieri il nerobianco e questo ci inorgoglisce, vuol dire che la nostra società è considerata. Questo ci obbliga a moltiplicare gli sforzi, a dare il massimo. Sempre e in ogni circostanza”. El con un’altra casacca. Qualcuno sta meditando se proseguire l’attività o meno. Staremo a vedere... Quella appena archiviata per noi è stata una stagione non facile, ma lo sapevamo, comunque l’obiettivo prefissato è stato centrato e siamo tutti soddisfatti”. Dovrebbero restare al loro posto anche i mister dell’Oratorio Sabbioni, Dario Fusar Imperatore, nonostante i corteggiamenti di sodalizi di categoria superiore; della Scannabuese (ha chiuso al 3° posto) Carlo Sangiovanni; del S. Paolo Soncino, Massimo Gallina; del Pieranica (matricola rivelatasi davvero terribile), Viganò; della Montodinese, Cagnana. Vedremo un volto nuovo alla guida del Palazzo Pignano (ha centrato la salvezza ai playout) perché, a quanto risulta, Dossena ritornerà a seguire il settore giovanile. “Anche il calcio dilettantistico sta attraversando un periodo molto difficile: le società sono chiamate a superare ostacoli non indifferenti, c’è d’augurarsi che la situazione migliori in fretta, ma i segnali, purtroppo, non sono incoraggianti”, sottolinea il mister della Doverese, Caccialanza. El Amatori: “Torneo Boschiroli” VOLLEY B2 I C l 16° torneo in memoria di Andrea Boschiroli, giovane atleta cremasco prematuramente scomparso, è in corso di svolgimento. L’organizzazione, come sempre, è dell’A dell’ SD Polisportiva Castelnuovo. Si tratta di un appuntamento fisso per le squadre della categoria Amatori del territorio e della città, realizzata in sinergia con il CSI di Crema. Due i gironi: in quello “A” ci sono Castelnuovo A Baby Garden e Du Pub; in quello “B” Castelnuovo B, Atalantina (Andrea vi militò nelle categorie giovanili, ndr) e Campagnola Cremasca. Le gare eliminatorie sono state giocate in settimana sul campo comunale della “Pierina” (manca solo un turno, martedì 17 giugno: alle ore 20.15 Castelnuovo B-Campagnola e alle ore 21.30 Castelnuovo A-Du Pub), mentre per la fase finale ci si trasferirà al bel centro sportivo “Don franco Mandonico” delle Quade, come sempre tirato a lucido. Venerdì 20 giugno le partite semifinali alle ore 20.15 e 21.30, domenica 22 giungo la finalina 3° e 4° posto (20.15) e il match che assegnerà il titolo 2014. In tal caso, il fischio d’inizio sarà sempre alle ore 21.30. Funzionerà un ottimo servizio di bar e ristoro. Come sempre, vinca il migliore! LG El CALCIO: Pergolettese, Camp e programmi Calcio Terza: ultime notizie I È terminata con successo la prima settimana del Camp estivo della Pergolettese presso il centro Bertolotti. Ben 95 i ragazzi cremaschi che vi hanno preso parte; il secondo turno la settimana prossima e il numero degli iscritti sembra essere dello stesso tipo. In settimana l’ex giocatore del Milan Angelo Carbone ha fatto visita al Camp cittadino ed è rimasto gradevolmente impressionato sia della struttura del Bertolotti, che ha visitato in ogni angolo, sia dell’organizzazione, complimentandosi con tutto lo staff. A far da “cicerone” a Carbone il direttore generale della Pergolettese Cesare Fogliazza e Angelo Colombo, direttore del Camp estivo e responsabile del settore giovanile. Per quanto riguarda la prima squadra invece, bisognerà aspettare probabilmente ancora qualche giorno per avere il nome del nuovo allenatore. Si attende di definire il budget (nuovi soci sono sempre ben accetti ndr) per partire con la programmazione dell’annata 2014/2015 in serie D. Alkim, lavori in corso al “cantiere aperto” ontinua incessantemente il lavoro nel “cantiere aperto” della Golden Alkim Banca Cremasca in vista della prossima avventura in serie B2. Dopo il primo poker di riconferme calate la scorsa settimana, riguardante la capitana Valentina Bonizzoni, la centrale Luisa Fusar Imperatore, la palleggiatrice Federica Mazzini e la schiacciatrice Martina Ginelli, nei giorni scorsi la dirigenza del club cremasco ha trovato l’accordo per il prolugamento del contratto di altre due protagoniste dell’ultima sensazionale stagione culminata con il trionfo nel torneo di serie C e la conquista dello scudetto regionale. Agli ordini del confermatissimo Vittorio Verderio, e del suo vice ggi e domani, 14 e 15 giugno, sarà d’attualità il Memorial Mons. Gino Alberti, parroco di Pandino morto in seguito a un tragico incidente stradale. La Luisiana, che quest’anno ha festeggiato il 50° di fondazione, vuole ricordare un grande sacerdote: ha, tra l’altro, fortemente voluto il nuovo santuario del Tommasone. Sul campo del “Comunale” pandinese scenderanno ben sette categorie di calcio giovanile, che sapranno sicuramente infiammare il pubblico. Giovannissimi ed Esordienti si confronteranno con compagini di 11 giocatori; Pulcini e Scuole calcio con 7 bimbi per squadra. La manifestazione verrà inaugurata con una sfida tra Esordienti e andrà in archivio con la finale Giovanissimi. Nel mezzo, protagonisti saranno i baby calciatori. Sia oggi che domani si comincerà alle 10 e si proseguirà sino alle 20.30. Stamattina si comincerà con gli Esordienti. A confronto LuisianaMozzania e, a seguire, Stezzanese-Acos Treviglio. Domattina le finali per il 3° e per il 1° posto. Nel primo pomeriggio vedremo invece in azione le Scuole calcio dei nati 2007-2008 (Luisiana-Tribiano; V. Mazzola-Mons. Orsenigo), quindi dei nati nel 2006: Luisiana-Casalmaiocco e Castelnuovo-Pozzuolo. Toccherà poi ai Pulcini 2005 (Luisiana-V. Mazzola e Pozzuolo-Pro Sesto), 2004 (Luisiana-Pozzuolo e Città di Segrate-Pantigliate); 2003 (Luisiana-Bresso e TreviglioSegrate). Alle 19 toccherà ai Giovanissimi (Stezzanese-Pozzuolo e Luisiana-Acos Treviglio). Domani si replica agli stessi orari con le stesse squadre: le vincenti di oggi si batteranno per il trofeo, le perdenti per il 3°-4° posto, con una novità di rilevo per i Pulcini 2003: le vincenti di oggi disputeranno un triangolare con l’Inter. Una manifestazione, questa organizzata dalla Luisiana, che promette spettacolo e dovrebbe richiamare tanti appassionati al “Comunale” di Pandino, dove nella stagione che si è appena conclusa le varie nidiate nerazzurre, tra cui la prima squadra, hanno regalato grosse soddisfazioni. In questo periodo, i dirigenti, presidente Domenico Garbelli in testa, oltre a essere seriamente impegnati alla riuscita del prestigioso Memorial dedicato a mons. Alberti, stanno programmando la prossima stagione nerazzurra, che vedrà ai nastri di partenza diverse formazioni, che sapranno sicuramente farsi valere. Giancarlo Gandolfi, continueranno a difendere i colori della Alkim Banca Cremasca anche l’altra palleggiatrice Chiara Ginelli e la centrale Irene Strada. Non faranno invece più parte del sodalizio la schiacciatrice Elena Donida e il libero Nicole Scaravaggi. La Golden che si appresta a vivere nuovamente l’avventura sui palcoscenici del volley nazionale sta prendendo forma basandosi sulla consolidata struttura della rosa dello scorso anno. “Di fatto, stiamo operando seguendo le indicazioni che ci ha fornito il tecnico Verderio – ha sottolineato il presidente della Golden Paolo Stabilini – che ha chiesto di poter lavorare sulla continuità del gruppo. L’obiettivo dunque è di in- serire gli elementi utili a far fare il salto di qualità alla squadra in prospettiva della nuova categoria mantenendo nel contempo lo zoccolo duro che tante soddisfazioni ci ha regalato quest’anno”. E dal mercato esterno che notizie ci sono? “Per il momento non ci sono novità – ha proseguito il ‘numero uno’ della Golden – visto che la concorrenza è molto agguerrita e le atlete in questa prima fase di mercato stanno valutando le offerte migliori per cercare di ottimizzare i loro ingaggi. Da parte nostra non vogliamo fare follie, anche perché le risorse sono limitate. Non abbiamo fretta e siamo fiduciosi che alla fine riusciremo ad allestire una squadra in grado di affrontare la serie B2”. Il lavoro dei dirigenti Golden è anche indirizzato, in questo periodo, a definire tutti gli altri tasselli del complesso puzzle societario, compreso quello relativo al settore giovanile. A tal proposito, per lunedì è stata indetta una conferenza stampa durante la quale verranno svelati i dettagli di un progetto riguardante il settore giovanile che si preannuncia alquanto interessante per l’intero movimento pallavolistico del nostro territorio. Giuba ndiscrezioni e novità per quanto riguarda il mercato di Terza, che ci ha abituato a colpi di scena fino all’ultimo secondo, ma che comincia a muovere i primi passi appena termina la stagione agonistica. Gli accordi nascono ai tornei, con il passaparola, che a volte indirizza atleti di valore anche in questa che è l’ultima delle categorie dilettantistiche. Alcune voci riguardano le formazioni di città che hanno fatto bene: su tutte l’Aurora Ombriano, che ha ottenuto il pass per la Seconda e attende il ripescaggio. Il San Carlo Crema sta cercando una nuova guida tecnica per i problemi personali di mister Uggè, costretto a interrompere l’avventura con la squadra verdeblù nonostante l’ottima esperienza vissuta e i buoni risultati ottenuti: gli addetti ai lavori fanno il nome di Rudy Bocca, che sta valutando il da farsi. In casa Calcio Crema si annuncia una nuova rivoluzione, come accaduto nelle ultime stagioni. Dopo alcuni anni nel Purgatorio delle zone basse della graduatoria di Terza, la società presieduta da Ennio Valdameri cercherà di cambiare passo e tornare a essere protagonista sostituendo il mister e un buon gruppo di giocatori. Matteo Gruppi lascerà la panchina e saluterà la società; con lui anche un gruppo di una quindicina di giocatori. Si lavora già alla rosa, mentre per il ruolo di coach si fa il nome di Devis Seturri, ottimo giocatore cremasco reduce dai corsi per allenatore ad alti livelli. Anche in casa Oratorio Frassati di San Bernardino si annuncia un nuovo mister: Roberto Pasquini ha salutato la società giallorosa con cui ha sfiorato i playoff. Chi al suo posto? C’è chi dice Matteo Gruppi, ambìto in realtà da molte squadre. Nel frattempo, s’attende la promozione dell’Aurora, anche se in passato non sono mancate società che hanno vinto i playoff e non sono state ripescate. Speriamo non sia questo il caso. LG Sport 39 SABATO 14 GIUGNO 2014 ARCO: Motto Rosso, bene i cremaschi D omenica scorsa una pattuglia di arcieri del Cremarchery Team ha gareggiato al 1° Hunter&Field del Motto Rosso organizzato sul campo omonimo dalla A.S.D. Arcieri Cameri. Sul podio nell’arco Compound Master secondo Gianmario Vezzani con 366 punti e terzo Antonio Zaniboni con 362 punti. Buone notizie anche dal Compound Senior con Danilo Pedrinazzi che raccoglie 341 punti e Achille Lucini con 314 punti. BOCCE: vince Pizzetti della Vis Trescore A nche le società bocciofile cremasche hanno dato il loro contributo alla Festa dello Sport, organizzata dal Coni provinciale in occasione del centesimo anniversario dalla fondazione. Sotto la regìa del Comitato cittadino, 88 giocatori hanno dato vita a una insolita competizione festiva. A salire sul gradino più alto del podio è stato Luciano Pezzetti, portacolori della Vis Trescore. Il match conclusivo vedeva così di fronte Pezzetti e Fusetti, con il trescorese che faceva valere la differenza di categoria e di tasso tecnico e che si imponeva per 12 a 3. La classifica finale della gara è stata stilata dall’arbitro provinciale Francesco Lanzi – che ha diretto con l’ausilio dei giudici di corsia Eugenio Barbieri ed Erminio Erba – ed è risultata la seguente: 1) Luciano Pezzetti (Vis Trescore), 2) Antonio Fusetti (Clarense, Brescia Franciacorta), 3) Paolo Gatti (Santamaria), 4) Natale Raimondi (Scannabuese). dr CALCIO: Trofeo Dossena al via! H a preso il via ieri sera la trentottesima edizione del Trofeo di calcio categoria Primavera dedicato ad Angelo Dossena (nella foto i vincitori del 2013). Mentre andavamo in stampa infatti si è disputato il primo lotto di partite: sul terreno di gioco del Voltini la sfida era tra Inter e Sarajevo; a Mezzago in campo Udinese e Torino, a Soncino Atalanta e Cremonese e infine a Lodi Milan e Koge. Sempre per la fase di qualificazione, il programma di questa sera sarà invece il seguente (l’inizio delle quattro gare sarà alle ore 21 ndr): Sarajevo - Cremonese a Cremona, Udinese e Milan se la giocheranno a Offanengo, Atalanta e Inter a San Paolo e Torino e i danesi del Koge a Sergnano. L’ultimo turno di qualificazione infine si disputerà domani: alle ore 21 a Casale Cremasco giocheranno Sarajevo e Atalanta; alle ore 18 ad Agnadello la sfida sarà tra Udinese e Koge; sempre alle ore 18 ma a Quinzano d’Oglio il match sarà fra Milan e Torino e l’ultima gara allo stadio di Vignate alle ore 21 tra Inter e Cremonese. Le semifinali poi si svolgeranno martedì 17 giugno con inizio alle ore 20 (la seconda semifinale avrà luogo alle 22 ndr). Finalissima sempre al Voltini giovedì 19 giugno alle ore 21. È entrato nel vivo anche il Trofeo Poletti riservato alla categoria Pulcini: dopo le qualificazioni che si sono svolte nei giorni scorsi al Voltini, le finali 5°-8° posto si svolgeranno sempre presso lo stadio cremasco dalle ore 18, mentre le finali 1°- 4° posto saranno il 19 giugno dalle 18. F.D. ATLETICA: Paolo Vailati argento a Torino P aolo Vailati si conferma vice campione d’Italia nel getto del peso juniores ai Campionati Italiani svoltisi a Torino. Dopo l’argento degli indoor di Ancona di febbraio, il nostro atleta, ora in forza all’Atletica Fanfulla Lodigiana, ma della Virtus Crema fino al 2012, si aggiudica il secondo posto grazie a una bella gara contro avversari molto quotati. Con la misura di mt17,11, ottenuta al primo lancio, è riuscito a tenere a distanza i diretti rivali, anche se per pochi centimetri. Durante la serie sono usciti anche un paio di lanci nulli da oltre mt 17,50, che Paolo non è riuscito a controllare a causa di un noioso mal di schiena. Questo risultato conferma che con l’impegno e la serietà dell’atleta, insieme a un gruppo di allenatori motivati e preparati, si possono raggiungere risultati eccellenti. Peccato che a Crema non ci sia una pista di atletica... Pinuccio Vailati MINISUB: brevettati 10 piccoli allievi! A nche quest’anno la società Crema Sub ha brevettato 10 piccoli allievi nei corsi miniapnea - miniara. Alcuni di loro hanno proseguito nei livelli previsti, altri si sono approcciati da neofiti, tutti hanno dimostrato attitudine e voglia di imparare in sicurezza e con divertimento. L’uscita in mare a Moneglia li ha entusiasmati e nonostante la temperatura fresca dell’acqua hanno eseguito le prove richieste! Bravi! Vi aspettiamo a settembre per un’altra uscita in mare e per chi volesse effettuare una prova bombole durante l’estate, saremo per una giornata in piscina. VELA: progetto “Vela senza barriere” a Moniga N ell’ambito del Progetto “Vela Senza Barriere” l’Associazione Vela Crema ha organizzato domenica scorsa presso la propria base nautica di Moniga del Garda una giornata dedicata ai ragazzi del Gruppo Handy di San Giacomo. All’iniziativa, giunta alla sesta edizione, hanno partecipato 51 ragazzi tra disabili e accompagnatori che a gruppi di 5 sono usciti per una gita in barca a vela a bordo di cinque cabinati condotti dai rispettivi armatori e dagli istruttori federali del circolo cremasco. Sole e vento hanno favorito il divertimento da parte dei ragazzi che hanno vissuto con tanto entusiasmo questa bellissima e divertente esperienza. Un progetto sociale significativo che coinvolge ogni anno con tanto entusiasmo tutto il Consiglio Direttivo, soci, la direzione del Moniga Porto e il chiosco O’Pescador che supportano con spirito di volontariato questa bellissima iniziativa. E con giugno iniziano anche i corsi di Vela Junior per bambini dai 7 ai 13 anni che quest’anno oltre al Campus dal 29 giugno al 5 luglio, con già 20 iscritti, prevede anche corsi residenziali dedicati ai giovanissimi organizzati in collaborazione con le strutture alberghiere di Moniga. (www.associazionevelacrema.com) DNB Erogasmet in Comune di TOMMASO GIPPONI M omento molto importante per l’Erogasmet Pallacanestro Crema, che lo scorso sabato mattina è stata ricevuta in Comune a Crema dall’amministrazione, che si è voluta congratulare col club per la storica promozione in Divisione Nazionale B conquistata, una categoria cui nessuna squadra cremasca di basket maschile era mai giunta. Presente a fare gli onori di casa il sindaco Stefania Bonaldi: “Volevamo congratularci a nome dell’amministrazione comunale e della comunità per questo vostro grande risultato. Ho visto di persona quanto pubblico vi ha seguito in questa cavalcata, ed è stato emozionante, con soprattutto tanti giovani. Voi siete dei modelli per questi ragazzi, ed è molto importante, avete un potere a livello di esempio che spesso nemmeno i genitori hanno. Fatene buon uso. Certi risultati si ottengono solo grazie al grande lavoro, ma anche al carattere”. I complimenti sono stati rinnovati poi anche dal consigliere con delega allo Sport Walter Della Frera, che ha sottolineato come dietro certi risultati sportivi c’è anche tanto lavoro oscuro, da parte di un’organizzazione strutturata dove tante persone lavorano sodo. Della Frera poi si è augurato altri grandi risultati da parte delle società del territorio, soprattutto in vista del 2016 quando Crema sarà Città dello Sport. L’ultimo intervento quello dell’assessore Fabio Bergamaschi, che ha sottolineato il grande clima che si è creato attorno alla squadra quest’anno, che l’ha aiutata non poco a esprimersi al meglio, dopo che già lo scorso anno l’obiettivo era stato sfiorato, lui che a settembre ha tenuto a “battesimo” la stagione alla presentazione ufficiale BOCCE: “Trezzi-Rubini” “Trezzi-Rubini” H di tutte le squadre biancorosse lo scorso settembre. La parola è poi passata al numero uno della società cremasca, il presidente Stefano Donarini: “Ringrazio sindaco e amministrazione, essere ricevuti qui è motivo di grande orgoglio, è un po’ come essere finalmente riconosciuti da tutta la comunità, siamo grati ed emozionati per questo. La squadra ha meritato questa giornata, ha lottato con grande impegno per superare ogni difficoltà che si è trovata davanti. Per vincere devi essere capace di avere tante doti, non solo tecniche. E questo è un gruppo che ha mostrato una cifra umana straordinaria. Ma lo stesso posso dire anche di tutto il gruppo dirigente, persone egualmente straordinarie che hanno lavorato spesso lontane dalle luci dei riflettori. Ora abbiamo bisogno che il Comune, compatibilmente con le sue possibilità, ci aiuti in ogni modo possibile, a partire da una situazione logistica che non è gratificante per il campionato che andremo ad affrontare. Ce lo meritiamo e ne abbiamo davvero bisogno”. La squadra ha poi donato ai membri dell’amministrazione tre maglie personalizzate, ricevendo in cambio una targa di riconoscimento. Presente anche il cremasco doc Francesco Duse in rappresentanza dello sponsor Erogasmet, che Donarini ha tenuto a ringraziare in particolare donandogli un quadro ricordo dell’annata, per tutto l’appoggio dato e per aver creduto in questa società già 10 anni fa. A metà settimana la società ha emesso un comunicato ufficiale per comunicare l’interruzione del rapporto con il coach Alessandro Galli (in cerca di nuovi stimoli professionali ndr) dopo 4 anni di ‘matrimonio sportivo’: Galli a sua volta ha scritto una bellissima lettera per ringraziare tutti i cremaschi, staff e non, che gli sono stati vicini in questa splendida avventura. ATLETICA ESTRADA: tantissime soddisfazioni C ome da tradizione, si conferma ricco di soddisfazioni il periodo degli appuntamenti istituzionali per i cremaschi dell’Atletica Estrada, grazie all’ottimo bottino conseguito nelle ultime settimane. In primo piano va segnalata la conquista dello scudetto regionale in occasione dei Campionati Regionali di Società (classe 2001 e 2002), disputatisi a Cremona domenica 8 giugno. Un grande apporto è arrivato anche dagli atleti cremaschi, grazie al secondo posto del saltatore Agostino Doneda nel salto in lungo, che con 4,76 migliora il proprio personale di 21cm. Insieme a lui si piazza anche il lanciatore Davide Aiolfi con 45,49 nel lancio del vortex, pur vantando un personale superiore ai 47 metri. A confermare lo strapotere Estrada nella manifestazione c’è anche il secondo posto della squadra femminile dietro alle milanesi dell’Atletica Punto It. Fra le ragazze segnaliamo i due ottimi terzi posti della lanciatrice Francesca Hristova nel getto del peso (9,70m) e della saltatrice Federica Chiodo nel salto in alto con 1,40, misura notevole per un’atleta al primo anno di categoria. Insieme a lei in pedana la coetanea Alice Facchi, che al debutto assoluto si piazza decima con 1,34. In evidenza infine la mezzofondista Francesca Riboni che si migliora nettamente di 4 secondi, scendendo fino a 3,24,80 nei 1000 metri, piazzandosi ottava in una gara di assoluto livello agonistico. Il 25 maggio, in occasione dei Campionati Regionali di Staffette, si è messo in mostra il saltatore cremasco Andrea Cavalli, che in veste di velocista e al fianco dei compagni di 4x100 Diego Nizzi, Gabriele Spotti e Luis Ghezzi, ha conquistato l’argento con 46,07, tempo di assoluto interesse nazionale, dopo aver fatto segnare anche 46,20 in batteria. Menzione d’onore per la 4x100 ragazzi composta dai trevigliesi Leoni, Milanesi, Zucchinelli e Falco, che con 49,15 fanno segnare il miglior crono degli ultimi 10 anni. Nelle staffette del mezzofondo ottimo bronzo per la 3x1000 cadette che vedeva al via la nostra mezzofondista di punta Elisa Rossoni, giunta al traguardo in 9,54,51 insieme alle compagne Simona Conti e Marta Pisoni. Infine segnaliamo l’ottimo risultato della cadetta Alice Codebue che al Meeting Nazionale Città di Chiari si è piazzata al settimo posto nei 300 ostacoli, migliorando il proprio primato da 49,64 a 49,08. a riscosso un grande successo organizzativo la duplice gara Regionale organizzata dalla società Mcl Castelnuovo. In palio per i due memorial c’erano il ‘Trofeo Enzo Trezzi’ e il ‘Trofeo Giuseppe Rubini’. A cercare di contenderseli sono scesi in corsia 32 coppie e 136 individualisti. Ad aggiudicarseli sono state la coppia composta da Giovanni Torresani ed Ernesto Fiorentini (Mcl Achille Grandi) per la categoria A e l’individualista Giambattista Defendenti (Bagnolese) per le categorie BCD. Torresani-Fiorentini si sono imposti battendo per 12 a 10 in una finale combattutissima i compagni di società Roberto e Mattia Visconti. Nelle categorie minori, invece, Defendenti è salito sul gradino più alto del podio dopo aver messo in fila l’offanenghese Italo Lanzi nei quarti, il soresinese Giuseppe Mametti in semifinale e il bresciano Antonio Fusetti nel match conclusivo. Le due classifiche della gara sono state stilate dall’arbitro nazionale Franco Stabilini – che ha diretto con l’ausilio dei giudici di corsia Padovani e Raimondi – e sono risultate le seguenti: Categoria A: 1) Torresani-Fiorentini (Mcl Achille Grandi), 2) R. Visconti-M. Visconti (Mcl Achille Grandi), 3) SantinelliCasirati (Scotti, Bergamo), 4) Locatelli-Cremaschi (Codognese ’88, Lodi). Categorie BCD: 1) Giambattista Defendenti (Bagnolese), 2) Antonio Fusetti (Clarense, Brescia Franciacorta), 3) Giuseppe Mametti (Tranquillo, Soresina), 4) Pietro Erba (Scannabuese). dr MOTORADUNO: in 200 al “Narciso Panigada” S i è svolto domenica il ‘3° motoraduno città di Crema memorial Narciso Panigada’, organizzato dal Moto Club Crema in ricordo dello storico presidente del sodalizio. L’evento è iniziato di prima mattina con l’accoglienza dei motociclisti, quasi 200 provenienti da tutte le regioni del nord Italia e dalla Svizzera. Il raduno ha visto la nutrita partecipazioni di moto di diversa epoca, dalla Guzzi degli anni ’30, alle super sportive MV, dalle Vespe ai maxi enduro fino alle Goldwing. Le premiazioni hanno riguardato i primi tre motocicliti provenienti da più lontano: Bruno Modenese da Este, Carmelo Sciuto da Castelfranco Emilia e Mirko Slepoi dal Canton Ticino. Sono stati premiati anche i due club più numerosi: il Vespa club Crema–Castelleone e il Moto club Ticinese, oltre ai moto club provenienti da più lontano: Moto club Colombo Rapallo, Moto Club Chivasso Torino e Moto Club Perazzone Biella. Targhe per il motociclista più giovane, Lorenzo Bretti classe 1990 e per il meno giovane. Bruno Pasquini del 1946. È stata infine premiata la KTM replica RedBull di Juri Smagia come moto più appariscente. In regalo invece le maglie personalizzate del club per il 50°, 100° e 150° iscritto. dr - DENTIERE - RIPARAZIONI - MANUTENZIONI E MODIFICHE - Pulitura e Lucidatura Gratis RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO - GIORDANO RAFFAELE - CREMA - p.zza C. Manziana, 16 (zona S. Carlo) - Telefonare al 0373/202722. Cell. 339 5969024 - NUOTO: la Rari Nantes al Trofeo Bissolati D omenica 25 maggio gli atleti della Rari Nantes Crema hanno partecipato a Cremona al III Trofeo Bissolati in vasca da 50m. Il trofeo, particolare nel suo genere, vedeva la mattina le qualifiche degli atleti sulla distanza dei 100 metri nei 4 stili, mentre nel pomeriggio, i primi otto arrivati di ciasun stile si sarebbero disputati la finale nei 4 stili sulla distanza dei 50 metri. Nelle qualifiche prima in acqua Cristina Nicastro che nei 100m Farfalla che chiudeva in 1.25.06 al decimo posto. Nella stessa gara anche Francesco Gabbio si migliorava e segnava il tempo di 1.16.09. Nei 100 dorso Irene Forner arrivava quarta con il tempo di 1.34.21. Diana Basso Ricci e Greta Guarneri nella stessa gara chiudevano rispettivamente in 1.22.80 e in 1.24.00. Bene anche Elena Casini che chiudeva la distanza in 1.26.37. Fra i maschi ottima nei 100 dorso la prestazione di Eric Rizzetti che arrivava primo in qualifica tra gli esordienti B con il tempo di 1.34.32, terzo anche Matteo Ginelli, con il tempo di 1.37.93 ed entrambi accedevano alle finali del pomeriggio. Nei 100 rana si mettevano in mostra Beatrice Macchi (1.50.05), Chiara Bellanda (1.43.90), Antonio Sacco che con 1.46.77 guadagnava l’accesso in finale. Nei 100 stile accesso alle finali anche per Irene Forner nella categoria Esordienti A con il tempo di 1.15.13. Nel pomeriggio i qualificati nelle gare dei 50m erano: Irene Forner, Matteo Ginelli, Sciamsildin Nahas, Eric Rizzetti, Antonio Sacco. Strepitosi i risultati del 50 dorso nella finale Esordienti B, dove Matteo Ginelli ed Eric Rizzetti entrambi medagliati, dopo un emozionante testa a testa, arrivavano rispettivamente primo e secondo con il tempo rispettivo di 41.73 e 43.43. La prestazione di Ginelli inoltre costituiva il record della Manifestazione relativo alla categoria Esordienti B. Sempre nei 50 dorso tra le femmine Irene Forner arrivava quarta con il tempo di 41.85. Nella finale 50 Rana bravo Antonio Sacco che chiudeva la distanza in 50.17. Eric Rizzetti e Matteo Ginelli si riproponevano ancora nella finale dei 50 stile libero arrivando rispettivamente quarto e quinto con i tempi di 35.96 e 36.12. Irene Forner nella finale dei 50 stile riscattava il quarto posto ottenuto nel dorso e arrivava sul gradino più alto del podio con il tempo di 33.02. GIORGIO ZUCCHELLI Direttore responsabile Angelo Marazzi Coordinatore di direzione IN REDAZIONE Gian Battista Longari (redattore editoriale) Bruno Tiberi (redattore editoriale) Mara Zanotti (redattore editoriale) Registrazione del Tribunale di Crema n. 18 del 02-01-1965 Direzione, redazione e amministrazione: via Goldaniga 2/A - 26013 Crema Tel. 0373 256350 - Fax 0373 257136 Posta elettronica: [email protected] C.C. postale 10.35.1260 - CCIAA Cremona 119560 Progetto grafico: Il Nuovo Torrazzo Tipografia: Industria Grafica Editoriale Pizzorni, via Castelleone 152 Cremona Tel. 0372 471004 - 471008 Fax 0372 471175 Membro della FISC Federazione Italiana Settimanali Cattolici Associato all’USPI Unione Stampa Periodica Italiana Abbonamento 2014: anno euro 42, semestre euro 26 Pubblicità: uffici Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A Crema Tel. 0373 256350 Fax 0373 257136 e-mail: [email protected] www.ilnuovotorrazzo.it U.P. Uggeri Pubblicità srl corso XX Settembre 18 Cremona Tel. 0372 20586 Fax 0372 26610 e-mail: [email protected] - sito: www.uggeripubblicita.it Manoscritti e fotografie non richiesti dalla direzione, anche se non pubblicati, non vengono restituiti. La direzione si riserva di condensare le lettere che a suo giudizio risultassero troppo lunghe o di interesse non generale. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente qualsiasi inserzione anche pubblicitaria non consona all’indirizzo del giornale. La testata fruisce dei contributi statali diretti di cui alla Legge 7 agosto 90 n. 250 40 SABATO 14 GIUGNO 2014 OCCASIONI A PORTATA DI MANO Fino al 23 giugno, su tutti i prodotti in esposizione sconti fino 50%, pronta consegna e 24 rate a tasso zero.
© Copyright 2024 Paperzz