Scarica - Notiziario Fiscale

3UH]]LYDOLGLÀQRDOÃ63,7LW
Disponibile
da subito:
Il bordo
Airtec
!
VO
O
NU
Più di semplice aria calda:
Il nuovo bordo Airtec
3DJLQD
!
VO
O
NU
poliert
rt
unpolie
Bordi acrilici colorati in massa
3DJLQD
/HJJHWHLOFRGLFHFRQLO9RVWUR
smartphone o tablet e
ordinate in qualsiasi momento
con la Ostermann-App.
3URÀOLWHFQLFLLQDOOXPLQLR
3DJLQD
,OSLDPSLRDVVRUWLPHQWRGLERUGLLQ(XURSD3LGLERUGLHSURÀOLDPDJD]]LQR
BORDI
2UGLQDWRRJJLFRQVHJQDWRGRPDQL
La massima priorità nel lavoro quotidiano Ostermann è la
soddisIa]ione del Fliente 3er qualsiasi lavoro da svolgere, si possono ordinare da Ostermann i bordi necessari
ancKe in quantità ridotte - già a partire da m *ra]ie al
servi]io di consegna veloce ed aɷdabile, tutti gli articoli a
maga]]ino ordinati entro le ore vengono consegnati
nel giro di ore *li ordini ricevuti sono presi in carico,
imballati e spediti dal maga]]ino nel giro di pocKi minuti
Per garantire questo servizio ai propri clienti, con oltre
ordini al giorno, Ostermann investe costantemente
in nuove tecnologie di logistica, trasporto ed imballaggio
Il nostro obiettivo:
clienti soddisfatti
7XWWLJOLDUWLFROLDPDJD]]LQRRUGLQDWL
WL
HQWUROHRUHYHQJRQRFRQVHJQDWL
QDWL
h QHOJLURGLRUH
&RQVHJQHMXVWLQWLPH
QConsegna garantita per piccole e grandi quantità,
in molte misure standard da a mm
QOrdini via telefono, fax, email o tramite
l¶Online 6Kop e la $pp
Q6ervizio di sbobinamento e sezionatura
QNumerosi servizi aggiuntivi per il bordo,
come ad es precollatura ed applicazione
della nervatura
Q6ervizio di taglio su misura per merce
voluminosa proÀli
Q7racciabilità delle spedizioni
QImballaggio sicuro
QCostanti controlli qualitativi
D
2
Per
ordini
Perr or
ordi
din
i i oonline
in
ini
nlil nnee ricevete
nl
nli
ricevveette lo
ric
l ssconto
co
conntoo de
del
el 2%
2%
·
www.ostermann.eu
w
ww.
ww
w
w ostterm
ermannn.eu
an
er K
te n s
pezialis
t
63,7LW
63
BORDI
Più di semplice
aria calda
*LXQWLSHUIHWWLJUD]LHDOODQXRYDWHFQRORJLD
O!
V
O
U
N
/HJJHWHDTXHVWRSURSRVLWR
anche il nostro articolo nelle
Ostermann News
Il giunto invisibile per il falegname
falegname
L¶industria delle macchine oɶre tecnologie accessibili,
Ostermann consegna i bordi adatti
Bordo Airtec
Ostermann
Su richiesta bordi preparati
anche per precollatura Airtec
Poiché gli artigiani richiedono una soluzione economicamente
interessante e qualitativamente elevata per la produzione di
componenti di mobili con giunto zero, tutti i produttori di macchine
in questo segmento si aɷdano alla tecnologia ad aria calda
Pertanto Ostermann supporta questa tecnologia e mette immediatamente a disposizione degli artigiani il bordo $irtec I bordi Ostermann
in diversi colori, decori e dimensioni vengono successivamente dotati
di uno speciale strato funzionale $irtec
6PI7it
7HOÃ)D[
, Q I R V H U Y L ] L
• Consegna a partire da un rotolo nel giro di
giorni lavorativi
• %ordi in $%6, melamina e vero legno con
strato $irtec
• In ogni larghezza da a mm
• )uga ottica azzerata
KANTEN
BORDI
Ostermann con il suo enorme
assortimento ABS in 1 mm
Risparmiate
ÀQRDO
%
%%
n
i
i
r
o
l
i co
Nuov
mm
&RPELQD]LRQHYLQFHQWHRUGLQDWHERUGLWLQWDXQLWDHGHFRURDVVLHPHHULVSDUPLDWHÀQRDO
Così risparmiate
davvero!
Abbinabili alle collezioni aggiornate dei produttori più
noti, Ostermann ha ampliato l’assortimento di bordi da
mm introducendo più di decoricolori Come al
solito ricevete su richiesta tutte le altre misure da Àno a mm
Ecco un assaggio del nostro ampio assortimento:
$EELQDELOLDOOHFROOH]LRQLGHLSDQQHOOLGHLSURGXWWRUL
3ÁHLGHUHU
- Abet
- Arpa
- Kaindl
- Krono
)XQGHU0D[
e molte altre...
(JJHU
- Cleaf
)RUPLFD
* .aNi %ordo
Ànitura tessuto
) 0ongori rovere
struttura legno
) Pino 5iva bianco
struttura legno
0 bianco segnaletico
super matt
* *uerilla
Ànitura tessuto
+ochland rovere antr
pori legno
40%
zate
Utiliozstro -It
l
il n ino Mix ate Àno a
list sSarPi
e ri
Il vantaggioso sistema dei prezzi di Ostermann consente di mescolare bordi diversi nell¶ambito di uno stesso spessore e di una quantità totale di metri A%6, ' e bordi
impiallacciati La quantità totale in metri di tutti i bordi di un unico ordine con un unico indirizzo di fornitura determina quindi il rispettivo prezzo diɶerenziato per singolo bordo
Il nostro team vendite è a disposizione per qualsiasi chiarimento
Per ordini online ricevete lo sconto del 2%
·
www.ostermann.eu
6PI7it
BESCHLÄGE
BORDI
Non solo d‘inverno:
,OELDQFRULPDQHGLWHQGHQ]D
quantità
a
l
e
r
a
t
i di
men
i per au nostri scaglion
h
c
n
a
i
b
rdi
dei
tà di bo e approfittate MixIt!:
e
i
r
a
v
a
tino
ne
te l
Utilizza ssiva dell‘ordi ichiedete il lis 10
4
R
comple
prezzo! el. 049.6225
T
44%
zate
Utilizostro -It
l
il n no Mix te Àno a
listi sparmia
e ri
2VWHUPDQQRɶUHSLGLWLSLGLERUGL
ELDQFKLGLVSRQLELOLLQÀQLWXUHGLYHUVH
8QWHPSRLPRELOLELDQFKLHUDQRFRQVLGHUDWLGR]LQDOLHGLSRFRFRVWR
2JJLLOÅFRORUHVHQ]DFRORUH´qXQYHURHSURSULRWUHQGGLGHVLJQ
Oltre alle diverse tonalità di bianco in sé, è soprattutto la Ànitura che rende ogni
bianco diverso dall¶altro La scelta varia dal liscio al super opaco, dal lucido
all¶extralucido, dal poro legno all¶eɶetto tessuto, Àno all¶eɶetto pietra Per non
parlare dell¶ampia scelta di larghezze e spessori Con i bordi bianchi di Ostermann
create il 9ostro individuale design di tendenza
Vostro
iedete ilil ito!
i hie
Ric
e gratu
campion
Il vantaggioso sistema dei prezzi di Ostermann consente di mescolare bordi diversi nell¶ambito di uno stesso spessore e di una quantità totale di metri A%6, ' e bordi
impiallacciati La quantità totale in metri di tutti i bordi di un unico ordine con un unico indirizzo di fornitura determina quindi il rispettivo prezzo diɶerenziato per singolo bordo
Il nostro team vendite è a disposizione per qualsiasi chiarimento
6PI7it
6P
6P
6PI7it
I
7it
7H
77HO
HO
à )D[
D[
7HOÃ)D[
BORDI
Bordi acrilici
Bordi acrilici
colorati in massa
!
o
v
Nuo
40%
zate
Utiliozstro -It
l
il n ino Mix ate Àno a
list sparmi
e ri
idato
c
u
l
n
o
n
lucidato
bianco
nero
bianco alabastro
/DVROX]LRQHSHUODPDVVLPD
UHVLVWHQ]DDJOLXUWLHGXQDUDJJLDWXUDOXFLGD
Per i bordi lucidati a specchio che non devono avere un raggio visibile o che devono sostenere sollecitazioni più elevate, nella gamma
Ostermann è ora disponibile un bordo in acrilico colorato in massa Ë
disponibile nei colori %ianco, %ianco alabastro e Nero nelle misure x mm I bordi acrilici sono contenuti nel listino 0ix-it Ostermann e
con l‘aumentare della quantità di metri complessiva possono essere
raggiunti scaglioni di prezzo più vantaggiosi Il bordo in acrilico colorato
in massa, di per sé opaco, deve essere applicato sulla superÀcie pulita e
successivamente levigato 7ale lavorazione viene eɶettuata con un disco per lucidare e un prodotto abrasivo per levigare 5E'OCOL 7uttavia
ciò che di primo acchito appare come un passaggio laborioso, si rivela a
un‘occhiata più attenta un vantaggio, perché l‘acrilico colorato in massa
può essere lucidato impiegando lo stesso tempo, levigando anche i
graɷ di maggiore entità o i colpi
Il nostro servizio è la Vs. convenienza
1m
%
%RUGLLQRJQLOXQJKH]]DDSDUWLUHGDPHWUR
S richiesta i bordi possono
Su
eessere precollati
%
%RUGLSUHSDUDWLDQFKHSHUDSSOLFD]LRQQHDOODVHUSURQWLLQJLRUQL
S richiesta bordi preparati anche per precolSu
ODWXUD$LUWHFSURQWLLQJLRUQLODYRUDWLYL
OD
&216,*/,3(5/$/$925$=,21(
A c c e s s o r i
6uperÀcie e raggiatura dei bordi acrilici sono
lucidabili con disco e pasta per la lucidatura
'isco per lucidatura
5E'OCOL Polish, ml
Il vantaggioso sistema dei prezzi di Ostermann consente di mescolare bordi diversi nell‘ambito di uno stesso spessore e di una quantità totale di metri A%6, ' e bordi
impiallacciati La quantità totale in metri di tutti i bordi di un unico ordine con un unico indirizzo di fornitura determina quindi il rispettivo prezzo diɶerenziato per singolo bordo
Il nostro team vendite è a disposizione per qualsiasi chiarimento
Per ordini online ricevete lo sconto del 2%
·
www.ostermann.eu
6PI7it
BORDI
Bordi lucidati a specchio
Prospettive brillanti:
$QFRUDSLERUGLH[WUDOXFLGL
44%
zate
Utiliozstro -It
l
il n ino Mix ate Àno a
list sparmi
e ri
,QFRORUD]LRQLGLWHQGHQ]D
0\stic verde
0\stic grigio
0\stic Orchidea
La più ampia gamma di bordi extralucidi è cresciuta ancora Con i bordi A%6
0\stic *reen, 0\stic *rau, 0\stic Orchidea ed Esprit %lacN, ci sono altri
bordi extralucidi in decori di tendenza
La Ostermann oɶre una ampia scelta di bordi A%6 extralucidi da e mm di
spessore per diversi ambiti di applicazione, disponibili in ogni larghezza da
Àno a mm Per la lavorazione manuale dei bordi extralucidi da mm
Ostermann oɶre l‘applicazione di una nervatura 6u richiesta tutti i bordi
possono essere precollati e preparati anche perr applicazione al laser
Per proteggere la superÀcie i bordi vengono
sempre forniti con pellicola pprotettiva
zetta
e la maz
t
e
d
ie
h
Ric
ioni!
ei camp
attuale d
Esprit blacN
Il nostro servizio è la Vs. convenienza
B
Bordi in diversi spessori
%
%RUGLLQRJQLODUJKH]]DÀQRDPP
1m
%RUGLLQRJQLOXQJKH]]DDSDUWLUHGDPHWUR
Su richiesta i bordi possono
essere precollati
%RUGLSUHSDUDWLDQFKHSHUDSSOLFD]LRQHDO
ODVHUSURQWLLQJLRUQL
SSu richiesta bordi preparati anche per precolODWXUD$LUWHFSURQWLLQJLRUQLODYRUDWLYL
OD
Il vantaggioso sistema dei prezzi
zzi di Ostermann consente di mescolare bordi diversi nell‘ambito di uno stesso spessore e di una quantità totale di metri A%6, ' e bordi
impiallacciati La quantità totale in metri di tutti i bordi di un unico ordine con un unico indirizzo di fornitura determina quindi il rispettivo prezzo diɶerenziato per singolo bordo
Il nostro team vendite è a disposizione per qualsiasi chiarimento
6PI7it
7HOÃ)D[
7
BORDI
Bordi per piani di lavoro
0ROWLVVLPLQXRYLGHFRUL
SLHWUDSHUFXFLQHHOHJDQWL
0armo nero, Adatto al pannello PÁeiderer ) +6
E 7uscan *ranite, Adatto al pannello PÁeiderer 5C7
Nuovi bordi ABS per piani
'XURSDOGHOJUXSSR3ÁHLGHUHU
Ostermann ha introdotto recentemente oltre nuovi bordi A%6 in abbinamento ai
piani di lavoro 'uropal del gruppo PÁeiderer )ra questi molti decori pietra che permettono di realizzare cucine dalla fresca eleganza I bordi sono disponibili in parte
a,
con diverse Àniture miniperl, liscio, extralucido, poro legno, pietra,
struttura legno, alu 4uale bordo si abbini a quale superÀcie,
lo potrete scoprire sull‘Online 6hop Ostermann
7utti i bordi sono disponibili nella misura x mm
44%
zate
Utiliozstro -It
l
il n ino Mix ate Àno a
list sparmi
e ri
%roZn OttaZa, Adatto al pannello PÁeiderer 5 99
*Il vantaggioso sistema dei prezzi di Ostermann consente di mescolare bordi diversi nell‘ambito di uno stesso
spessore e di una quantità totale di metri A%6, ' e bordi impiallacciati La quantità totale in metri di tutti i
bordi di un unico ordine con un unico indirizzo di fornitura determina quindi il rispettivo prezzo diɶerenziato per
singolo bordo Il nostro team vendite è a disposizione per qualsiasi chiarimento
Per ordini online ricevete lo sconto del 2%
·
www.ostermann.eu
6PI7it
BORDI
Nuo
Nu
uovi
uo
vi bo
bordi
bor
ord
or
rddii AB
ABS
Nuovi
Adatti al 100% a
3ÁHLGHUHUSXQWDVXLERUGL2VWHUPDQQ
2VWHUPDQQFRQVHJQDLERUGL$%6DEELQDWLDLGHFRUL3ÁHLGHUHU
di lavoro
La vasta collezione PÁeiderer ingloba già da inizio dell‘anno i decori dei marchi un tempo
indipendenti 'uropal, :odego e 7hermopal Ostermann, come partner qualiÀcato, consegna i bordi
A%6 abbinati ad oltre diverse superÀci
Il nostro servizio è la Vs. convenienza
Bordi in diversi spessori
B
%
%RUGLLQRJQLODUJKH]]DÀQRDPP
zetta
e la maz
t
e
d
i
ie
h
Ric
ioni!
ei camp
attuale d
1m
%RUGLLQRJQLOXQJKH]]DDSDUWLUHGDPHWUR
Su richiesta i bordi possono
essere precollati
%RUGLSUHSDUDWLDQFKHSHUDSSOLFD]LRQHDO
ODVHUSURQWLLQJLRUQL
Su
S richiesta bordi preparati anche per precolODWXUD$LUWHFSURQWLLQJLRUQLODYRUDWLYL
OD
6PI7it
7HOÃ)D[
$&&(6625,3(5/$)$/(*1$0(5,$
REDOCOL Kantomelt
.antomelt - colla termofusibile è una
resina adesiva sintetica a base di EVA
con buone proprietà di lavorazione per
bordatrici La colla ha ottime caratteristiche di fusione e scorrimento 6i lascia
lavorare molto bene e non forma Àli
• .antomelt è adatto all’incollaggio
della maggior parte dei bordi in
commercio, purchè siano approvati
dai produttori per l’uso in processi di
bordatura con termofusibili
• Adesivo termofusibile trasparente con
elevata resistenza termica
Riempitivo: riempitivi
5HVLVWHQ]DDOFDORUHFDƒ&
7HPSHUDWXUDGLODYRURƒ&
$YDQ]DPHQWRPLQLPRPPLQ
Colore
Naturale
Naturale
Bianco
Bianco
4
da 2,a8
l kg
Contenuto per conf.
, Ng
Ng
Ng
, Ng
3UH]]R
, ½ conf
, ½ conf
, ½ conf
, ½ conf
€
Codice articolo
Adesivo Termoplastico REDOCOL senza riempitivi
5E'OCOL adesivo termoplastico senza
riempitivi è una colla termofusibile di
colore giallo-trasparente a base di EVA
con buone proprietà di lavorazione 6i
distingue particolarmente per i consumi
contenuti e la sua presa iniziale estremamente elevata
La resistenza termica dell'adesivo
5E'OCOL termofusibile senza riempitivi
soddisfa tutti i requisiti necessari per
arredamento d'interni riscontrabili in
zone climatiche fredde, temperate, calde
secche e calde umide
• Adesivo termofusibile trasparente con
elevata resistenza termica
Colore: naturale
5LHPSLWLYRVHQ]DULHPSLWLYL
5HVLVWHQ]DDOFDORUHFDƒ&
7HPSHUDWXUDGLODYRURƒ&
$YDQ]DPHQWRPLQLPRPPLQ
Contenuto per conf.
Ng
Ng
le
esa inizia
r
p
a
t
a
v
Ele
3UH]]R
, ½ conf
, ½ conf
Codice articolo
REDOCOL cartucce SK 20
Le cartucce di colla termofusibile 5E'OCOL sono di resina sintetica adesiva
a base di EVA L'adesivo si scioglie
facilmente e non forma Àli Per bordatrici
con caricatore per cartucce
Riempitivo: riempitivi
5HVLVWHQ]DDOFDORUHFDƒ&
7HPSHUDWXUDGLODYRURƒ&
$YDQ]DPHQWRPLQLPRPPLQ
Colore
Naturale
Naturale
Bianco
Bianco
Nero
Nero
10
• Per bordi in svariati materiali come PVC, PP, AB6 o in legno massello
Contenuto per conf.
Ng
, Ng
Ng
, Ng
Ng
, Ng
Per ordini online ricevete lo sconto del 2%
·
3UH]]R
, ½ conf
, ½ pz
, ½ conf
, ½ pz
, ½ conf
, ½ pz
www.ostermann.eu
Codice articolo
6PI7it
$&&(6625,3(5/$)$/(*1$0(5,$
H
Henkel HKP 26
• Presa rapida
• Elevata presa iniziale
• Elevata resistenza al calore e Áessibilità a basse temperature
• Ottima resistenza all'acqua
• *arantisce fughe molto sottili
Colore: trasparente
5HVLVWHQ]DDOFDORUHFDƒ&
7HPSHUDWXUDGLODYRURƒ&
$YDQ]DPHQWRPLQLPRPPLQ
Contenuto per conf.
x g
x g
7HPSHUDWXUDGLODYRURƒ&
Contenuto per conf.
x g
x g
Cartucce PU termofusibili per bordatrici
+olz-+er con caricatore per cartucce
6i consiglia di pulire l'impianto dopo la
lavorazione utilizzando il Purmelt Cleaner
di colore blu
lore
nza al ca
e
t
is
s
e
r
Elevata
3UH]]R
, ½ cartone
, ½ pz
8
da 9a,p1ezzo
€
Codice articolo
Henkel Purmelt Cleaner 2
3UH]]R
, ½ cartone
, ½ pz
Codice articolo
Pattex Air Pure
• A base acquosa
• Inodore
• 6enza solventi
• Facile pulizia degli attrezzi con acqua
Pattex Air Pure è una colla a contatto
spruzzabile a base di acqua, di facile
lavorazione e con una composizione ad
alto contenuto di particelle solide, che
permettono una maggiore presa
7HPSRGLDHUD]LRQHPLQ
Tempo di pressione: Per breve tempo ad alta pressione
Contenuto per conf.
, Ng
3UH]]R
, ½ conf
Codice articolo
Collano HR 910 indurente
• 7empo d'utilizzo: ore miscela di
g a ƒC Passate le ore la
miscela di colla non è più utilizzabile
• Applicazione: rullo, presse idrauliche,
morsetti
• 5es Ànale: dopo giorni
$SSOLFD]LRQHFROODSHUERUGL
7HPSRDSHUWRPLQ
7HPSRGLSUHVVLRQHFDPLQ
Contenuto per conf.
Ng
Ng
$SSOLFD]LRQHSHU&ROODQR6(
Contenuto per conf.
, Ng
, Ng
6PI7it
Per l'incollaggio di bordi in AB6 e PVC,
oltre a pellicole plastiche, su materiali
in legno Per migliorare la resistenza
meccanica, termica e chimica di dispersioni acquose, mescolare con 5 % di
catalizzatore Collano +5 • Per ulteriori lavorazione: dopo circa
- ore, a seconda del materiale e
della costruzione
• Per l'incollaggio di bordi spessi deve
essere sempre aggiunto 5 %
di catalizzatore +5 Collano 3UH]]R
, ½ conf
,55 ½ conf
Codice articolo
5
5
Collano SE 380 Colla per bordi
3UH]]R
Codice articolo
, ½ conf , ½ conf 7HOÃ)D[
11
$&&(6625,3(5/$)$/(*1$0(5,$
/DYRUD]LRQHHGHODERUD]LRQHGHLERUGL
Wegoma KFR130N
*li strumenti di fresatura Ostermann consentono una riÀnitura eɷcace e
pulita dei pezzi da lavorare Non è importante che l‘utensile sia grande o
piccolo, che i bordi siano dritti od ondulati
La :egoma .F5 N è particolarmente adatta per la lavorazione delle
teste dei bordi e consente una fresatura a livello e radiale dei bordi longitudinali in una sola fase di lavorazione Ë disponibile come optional con
piattello guida o attacco per fresatura a livello 5imuovendo il dispositivo
di aspirazione e utilizzando una fresa per scanalature, con la .F5 N si
lavorano a livello della superÀcie le sporgenze dei bordi nei tagli obliqui
• Controllo elettronico del numero dei giri
e regolazione della velocità
• Piastre di scorrimento intercambiabili per un
adeguamento ottimale dei diversi diametri delle frese
• *uida sicura grazie alla superÀcie del rivestimento
del piattello guida che preserva il pezzo da lavorare
9HORFLWjPLQè
3HVRNJ
3RWHQ]DDVVRUELWD:
0RGHOOR
'HVFUL]LRQH
.F5 N-0
Include: Attacco per fresatura a livello, adattatore per aspirazione e pannelli lisci intercambiabili, ‘ , , mm, frese +0 5 mm con
cuscinetto di guida, morsetto da tornio ‘ mm
.F5 N-0F Include: Piattello di guida, adattatore per aspirazione e pannelli lisci intercambiabili, ‘ , , mm, frese +0 5 mm con cuscinetto di guida,
morsetto da tornio ‘ mm
.F5 N-O
Fornitura: attacco per fresatura a livello, fresa +0 5 mm con cuscinetto
di guida, ganascia di serraggio ‘ mm, adattatore per l'aspirazione della
polvere e freno con cuscinetti, in scatola di cartone
.F5N-OF
Contenuto della fornitura: piattello guida, fresa 5 mm con cuscinetto
a sfere, adattatore per aspirapolvere e freno di supporto, il tutto in una
scatola
KG 94
8QDÀQLWXUDSHUIHWWD
*razie ai dispositivi di taglio di Ostermann si possono tagliare i
bordi con precisione e in tempi brevissimi I dispositivi di taglio
sono stati sviluppati in special modo per i bordi termoplastici
'HVFUL]LRQH
Per tranciare con precisione le
sporgenze dei bordi
3UH]]RS]
, ½
Codice articolo
5, ½
, ½
, ½
• 5idotto dispendio di tempo e di lavoro
• 7aglio preciso di materiali comuni
• 'uraturi
/DUJKH]]DERUGRPD[
5 mm
6SHVVRUHERUGRPD[
, mm
3UH]]RS]
,5 ½
Codice articolo
KG30G
'HVFUL]LRQH
4uesto dispositivo di taglio è adatto
unicamente per tagli a ƒ
/DUJKH]]DERUGRPD[
spessore mm,
5 spessore mm mm
6SHVVRUHERUGRPD[
larghezza mm,
larghezza mm mm
3UH]]RS]
,5 ½
Codice articolo
5
3UH]]RS]
,5 ½
Codice articolo
5
3UH]]RS]
5,5 ½
Codice articolo
5
KG20R
'HVFUL]LRQH
4uesto dispositivo di taglio consente il taglio preciso dei bordi su pezzi arrotondati
/DUJKH]]DERUGRPD[ 6SHVVRUHERUGRPD[
5 mm
mm
KG30
'HVFUL]LRQH
4uesto dispositivo è adatto al taglio
di bordi su pezzi ad angolo retto
12
/DUJKH]]DERUGRPD[
spessore mm,
5 spessore ,5 mm mm
Per ordini online ricevete lo sconto del 2%
6SHVVRUHERUGRPD[
,5 larghezza 5 mm,
larghezza mm mm
·
www.ostermann.eu
6PI7it
$&&(6625,3(5/$)$/(*1$0(5,$
KG30/60
'HVFUL]LRQH
/DUJKH]]DERUGRPD[ 6SHVVRUHERUGRPD[
Con questo dispositivo è possibile tagliare 5 mm
mm
in maniera precisa angoli acuti Àno a ƒ
ed angoli ottusi Àno a ƒ Il taglio smussato non produce sbiancamento sui bordi
in AB6 Le lame in carburo garantiscono
una lunga durata dell’attrezzo
3UH]]RS]
,5 ½
Codice articolo
55
AU93
'HVFUL]LRQH
Per riÀnire accuratamente i bordi
/DUJKH]]DERUGRPD[
mm
6SHVVRUHERUGRPD[
mm
3UH]]RS]
,5 ½
Codice articolo
5
Pialla per bordi Covermatic
55
9
da 11a p,ezzo
555
6SHVVRUHERUGRPD[PP
Articolo
Pialla per bordi Covermatic
Lama ricambio per pialla per bordi Covermatic
Contenuto per conf.
5€
3UH]]R S]
3UH]]RS]
,5 ½
,5 ½
Codice articolo
55
555
3UH]]RS]
,5 ½
Codice articolo
55
!
VO
O
NU
Pialla per bordi Record
Articolo
Pialla per bordi 5ecord
6SHVVRUHERUGRPD[
mm
!
VO
O
NU
Raschietto per vernice
Articolo
5aschietto per vernice
'HVFUL]LRQH
5aschietto manuale per rimuovere le piccole scanalature dovute alla lavorazione
anche in punti inaccessibili
Articolo
6pazzola in sisal 5auNantex
6PI7it
/DUJKH]]D /XQJKH]]D
5 mm
5 mm
'HVFUL]LRQH
6pazzola in sisal per riÀnire i bordi
3UH]]RS]
,5 ½
Codice articolo
55
5
da 4a,p1ezzo
3UH]]RS]
5,5 ½
7HOÃ)D[
€
Spazzola di riÀnitura
Codice articolo
55
PRODOTTI PER LA COSTRUZIONE ED IL MONTAGGIO
3URÀOLWHFQLFLLQDOOXPLQLR
3URÀORTXDGUR
Altri proÀli tecnici si possono
trovare nel nostro ONLINE SHOP
collegandoVi al sito
www.ostermann.eu!
Materiale: Alluminio
Lunghezza: 3000 mm
6XSHUÀFLH
Colore argento anodizzato, spazzolato
Colore inox anodizzato spazzolato
Prezzo / 1 pz
8,95 €
13,45 €
Codice articolo
415.0601
415.0602
3URÀORTXDGURFRQUDJJLR
Materiale: Alluminio
Lunghezza: 5000 mm
6XSHUÀFLH
Colore argento anodizzato, opaco
Colore inox anodizzato, spazzolato
Prezzo / 1 pz
12,45 €
26,45 €
Codice articolo
415.0603
415.0604
Prezzo / 1 pz
15,85 €
28,95 €
Codice articolo
415.0485
415.0486
3URÀORSHUSURWH]LRQHVSLJROLDQJRODUH
7 mm
!
VO
O
NU
5 mm
R1
3 mm
2,2 mm
7 mm
mm
Materiale: Alluminio
Lunghezza: 5000 mm
6XSHUÀFLH
Colore argento anodizzato, opaco
Colore inox anodizzato, spazzolato
3URÀORSHUSURWH]LRQHVSLJROLFRQUDJJLR
½
GDDSH]]R
Materiale: Alluminio
Lunghezza: 3000 mm
6XSHUÀFLH
Colore argento anodizzato, opaco
Colore inox anodizzato, opaco
Prezzo / 1 pz
8,95 €
18,45 €
Codice articolo
010.0820.00720
010.0822.00720
7XELTXDGUL
Materiale: Alluminio
Lunghezza: 5000 mm
6XSHUÀFLH
Colore argento anodizzato, opaco
Colore inox anodizzato, spazzolato
Colore argento anodizzato, opaco
Colore inox anodizzato, spazzolato
Colore argento anodizzato, opaco
Colore inox anodizzato, spazzolato
14
Per ordini online ricevete lo sconto del 2%
·
Larghezza
esterna
15 mm
15 mm
20 mm
20 mm
30 mm
30 mm
www.ostermann.eu
Prezzo / 1 pz
16,45 €
26,95 €
19,95 €
31,45 €
27,95 €
42,95 €
Codice
articolo
415.0621
415.0622
415.0623
415.0624
415.0625
415.0626
SP/01/2014/ITit
PRODOTTI PER LA COSTRUZIONE ED IL MONTAGGIO
/LVWHOOLDQJRODULDODWLXJXDOLVPXVVDWL
Materiale: Alluminio
Lunghezza: 5000 mm
6XSHUÀFLH
Larghezza
esterna
Colore argento anodizzato, opaco
5 mm
Colore inox anodizzato, spazzolato 5 mm
Colore argento anodizzato, opaco 10 mm
Colore inox anodizzato, spazzolato 10 mm
Spessore
1,2 mm
1,2 mm
1,5 mm
1,5 mm
Prezzo /
1 pz
8,45 €
13,95 €
14,45 €
16,45 €
Codice
articolo
415.0551
415.0552
415.0510
415.0512
5LVSDUPLDWHVXLFRVWLGLWUDVSRUWR
IDWHFLVH]LRQDUHLO9RVWURPDWHULDOH
Materiale: Alluminio
Lunghezza: 5000 mm
Larghezza 6XSHUÀFLH
esterna
25 mm
Colore argento anodizzato, opaco
25 mm
Colore inox anodizzato, spazzolato
30 mm
Colore argento anodizzato, opaco
30 mm
Colore inox anodizzato, spazzolato
40 mm
Colore argento anodizzato, opaco
40 mm
Colore inox anodizzato, spazzolato
Materiale: Alluminio
Lunghezza: 5000 mm
Larghezza 6XSHUÀFLH
esterna
20 x 10 mm Colore argento anodizzato, opaco
20 x 10 mm Colore inox anodizzato, spazzolato
30 x 15 mm Colore argento anodizzato, opaco
30 x 15 mm Colore inox anodizzato, spazzolato
40 x 15 mm Colore argento anodizzato, opaco
40 x 15 mm Colore inox anodizzato, spazzolato
Spessore
1,5 mm
1,5 mm
1,5 mm
1,5 mm
2 mm
2 mm
Prezzo /
1 pz
14,95 €
23,95 €
16,95 €
27,45 €
26,95
39,95
/LVWHOOLDQJRODULDODWLXJXDOL
Codice
articolo
415.0531
415.0532
415.0536
415.0537
415.0541
415.0542
/LVWHOOLDQJRODULDODWLGLVXJXDOL
Spessore
1,5 mm
1,5 mm
1,5 mm
1,5 mm
2 mm
2 mm
Prezzo /
1 pz
11,45 €
20,45 €
13,95 €
23,45 €
19,45 €
28,45 €
Codice
articolo
415.0571
415.0572
415.0581
415.0582
415.0586
415.0587
3URÀOLD7
Materiale: Alluminio
Spessore: 2 mm
Lunghezza: 5000 mm
6XSHUÀFLH
Altezza Larghezza
Colore argento anodizzato, opaco
Colore inox anodizzato, spazzolato
Colore argento anodizzato, opaco
Colore inox anodizzato, spazzolato
12 mm
12 mm
15 mm
15 mm
15 mm
15 mm
20 mm
20 mm
Prezzo /
1 pz
11,95 €
20,95 €
13,95 €
23,45 €
Codice
articolo
415.0201
415.0202
415.0206
415.0207
3URÀOLSLDWWL
Materiale: Alluminio
Spessore: 2 mm
Lunghezza: 5000 mm
6XSHUÀFLH
Colore argento anodizzato, opaco
Colore inox anodizzato, spazzolato
Colore argento anodizzato, opaco
Colore inox anodizzato, spazzolato
SP/01/2014/ITit
Larghezza
10 mm
10 mm
15 mm
15 mm
Prezzo / 1 pz
8,45 €
17,45 €
9,95 €
18,45 €
Codice articolo
415.0651
415.0652
415.0656
415.0657
Tel. 049.6225410
·
Fax 049.6225490
15
6ervizio Ostermann
GLVFRQWRSHUWXWWLJOLRUGLQLHɶHWtuati tramite l‘Online Shop o la App
%RUGLLQRJQLOXQJKH]]DDSDUWLUH
da 1 metro
Orario di apertura
Dal lunedì al venerdì dalle
RUHDOOH
2%
Su richiesta i bordi possono essere
precollati
1m
%RUGLLQRJQLODUJKH]]DÀQRDPP
/DOLVWDGLDEELQDPHQWLSLJUDQGH
d‘Europa, con più di 120.000 articoli in
abbinamento ai vari pannelli
Bordi in diversi spessori
%RUGLLQ$%6PHODPLQD'DFULOLFR
DOOXPLQLRHYHUROHJQR
%RUGLSUHSDUDWLDQFKHSHUDSSOLFD]LRQHDOODVHUSURQWLLQJLRUQLODYRUDWLYL
,OSLJUDQGHDVVRUWLPHQWRGLERUGL
in Europa
h
7XWWLJOLDUWLFROLDPDJD]]LQRRUGLQDWL
HQWUROHRUHYHQJRQRFRQVHJQDWL
QHOJLURGLRUH
Su richiesta bordi preparati anche
SHUSUHFROODWXUD$LUWHFSURQWLLQ
JLRUQLODYRUDWLYL
Ostermann Italia 6rl à Via *ermania, à 5 Peraga di Vigonza P'
7el: 5 à Fax: 5 à ZZZostermanneu à venditeit#ostermanneu
6PI7it
Non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali errori di stampa 7utti i prezzi indicati sono senza IVA Valgono le nostre condizioni generali di vendita