Edizione di sabato 21 marzo 2015

U nione ltaliana Lavarotori Fubblica Amministrszione
Coordinamenro HIBAC
via del collegio Romano,27 - 00186 Roma - tel.06i67?32361* tel.061679?g33
ben icu
lturali(0u ilpa.it
Circolare I 588 del 17ll0l20A
A Tutti i Responsabili UIL
Alle R.S.U.
A Tutti i lavoratori
LORO SEDI
- BAC
Abbiamo salutato positivamente l'intenzione dell'Amministrazione di condividere con
le parti
sociali il confronto su alcune materie fondamentali prima che prenda piede la riforma
del MiBACT.
Pertanto è stato siglato un accordo, che alleghiamo alla presente circolare.
DPCM DI RIFORMA DEL MINISTERO
Dallb scorso 7 ottobre il prowedimento è all'esame della'Corte dei Conti e verrà licenziato
presumibilmente entro 30 giorni per la successiva pubblicazione in Gazzetta.
DOTAZIONI ORGANICHE
Sull'argomento è stato calendarizzato un incontro nazionale il giorno venerdì
orario da definirsi.
3l ottobre
in
CERTIFICAZIONE DI CONTROLLO PER ! PROGETTI LOCALI2OI4
Abbiamo avuto notizia che sui fondi a copertura dei progetti locali 2014 I'lGOp ha sollevato
obiezioni, cui la nostra Amministrazione ha replicato ripercorrendo le vicende. Al 3l dicembre
dello scorso anno furono riversati in conto entrata ben l5 milioni di euro, dei quali fu subito
richiesta la riassegnazione. Essendo stati spesi già 7,5 milioni, ne restano altrettanti. Speriamo
Pertanto che tali approfondimenti seryano a chiudere questo contenzioso. Come UIL abbiamo
Protestato duramente sostenendo che tali attacchi sono pretestuosi e tendono unicamente a
creare difficoltà, di fatto penalizzando i lavoratori. Temiamo che anche in questo caso i progetti
locali 2014 prenderanno piede nel 2015.
VERIFICA DEI PROGETTI DI VALORIZZAZIONE
ll prossimo giovedì 23 ottobre siamo stati convocati per una verifica dei proggtti di
valorizzazione, poiché i dati sull'affluenza e sul grado di partecipazione differiscono
sensibilmente
da quelli in mano all'Amministrazione.
INSERIMENTO NEI RUOLI DEI DISTACCATI . PASSAGG I ORIZ,Z.ONTALI
Come ribadito nel corso della discussione, tali procedure sono subordinate all'approvazione
delle
dotazioni organiche, che saranno approvate prima della riforma del ministero.
PASSAGGIO DALL'AREA B ALL'AREA C
Su questo delicato asPetto Ie parti hanno convenuto un impegno di natura politico-normativa
affinché venga riconosciuto il valore di tale graduatoria e consentito lo slittamento'degli
iaon"i. É",^
i vincitori dei passaggi d'area il pagamento del trattamento accessorio è subordinrtoid
un parere
della Funzione Pubblica che però, nonostante cinque solleciti, ancora non ha dato
risposte.
SCORRIMENTO PROGRESSIONI ALL'INTERNO DELLE AREE
Anche per questa categoria di lavoratori le parti hanno concordato un impegno. Abbiamo
sollevato I'aggiornamento delle tabelle di pagamento del FUA in base alla posizione economica
raggiunta dai vincitori.
INFORMATIYA SUL BANDO Dt MOBILITÀ PCN tL PERSONALE COMANDATO
PROVENIENTE DA AMMINISTRA;ZIONI ASSOGGETTATE A VINCOLO
ASSUNZIONALE
ll primo prowedimento che I'Amministrazione intende affrontare è I'immissione in ruolo dei
comandati con vincolo assunzionale al quale sono stati aggiunte 24 unità di personale proveniente
dalla Sanità. Siamo in grado di dire che già da lunedì potrà essere emanato il bando per la mobilità
di tale personale, contenente istruzioni
precise. Abbiamo chiesto garanzie sia nel merito
dell'inquadramento giuridico e la possibilità di attribuire I'assegno od personom considerato un
recente pronunciamento giudiziario favorevole su cui l'Amministrazione si è riservata di
rispondere. In allegato alla presente circolare alleghiamo la documentazione ricevuta, in una
ve.rsione non defi nitiva.
Per il personale senzo vincolo assunzionale bisognerà attendere un DPCM autoriizativo contenente
anche le tabelle d'equiparazione (attualmente all'esame della conferenza Stato-Regioni) relative al
trattamento giuridico ed economico.
TRATTATIVA SUL TRASFERIMENTO DI ALCUNE SEDI ROMANE
L'Amministrazione ha dimostrato disponibilità all'incontro dopo il prossimo l0 novembre.
Vi
terremo aggiornati.
FONDO
DI
RETRIBUZIONE DEL RISULTATO PER
I
DIRIGENTI
DI
FASCIA
E stato predisposto
PRIMA
il decreto per i dirigenti di prima fascia, mentre sramo in attesa
contrattazione vera e propria per i dirigenti di seconda fascia.
FORMAZIONE CONTINUA DEI LAYORATORI APPARTENENTI
AD
di
una
ORDINI
PROFESSIONALI
Avendo ricevuto e raccolto le osservazioni di criticità scaturite dalla circolare DG OAGIP n. 332,
abbiamo sollecitato all'Amministrazione di intervenire affinché la formazione dei tecnici della tutela
awenga a cura del M|BACT e in orario di lavoro. Siamo lieti, pertanto, di riconoscere che grazie
alle nostre sollecitazioni è uscita oggi la circolare DG OAGIP n.327, che vi alleghiamo, con cui è
stata riconosciuta la validità dei corsi di formazione organizzati dal nostro Ministero.
Fraterni saluti
ll Segretario Nazionale
Enzo Feliciani
tu;/'
u'%,o;rfuao rér'
é*;, é#
*ruzrrm ,o#o*#" #/o,ar;wr*
Direzione generale per l'organizznzione, gli affari generali, l'innovazione, il bilancio ed il personale
Servizio IV
N. 7? 8
Roma, zo oh1ol*u
CIRCOLARE
Prot.
n. 3? 33 6
(pl+
A tutti i Direttori degli Uffici centrali e periferici
A tutte le Amminiskazioni pubbliche assoggettate a
vincolo assunzionale interessate alla procedura di
mobilita volontaria
e Per conoscenza:
Al Capo di Gabinetto del Ministro
Al Capo dellUfficio Legislativo
Al Segretario Generale
Loro Sedi
OGGETTO: mobilità personale in posizione
assoggettate a vincolo assunzionale.
di
comando appaÉenente alle Amministrazioni
Con riferimento all'argomento in oggetto indicato, si comunica che questa Direzione generale
con decreto direttoriale del 20 ottobre 2014 ha indetto la procedura
di
mobilità volontaria per
l'immissione nei ruoli del Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo di n. 168 dipendenti
provenimti da pubbliche amministrazioni, assoggettate a vincolo assunzionale, in servizio in posizione
di comando Presso gli Istituti del MiBACT, secondo il prospetto allegato al citato decreto.
I dipendenti, di cui all'allegato elenco n.1 del decreto direttoriale del 20 ottobre
della pubblicazione del citato decreto, devono contattare l'ufficio
dell'Amministrazione
di
di
2A1,4,
dalgiorno
organica assegnazione
appartenenza nonché l'ufficio dell'Amminiskazione
di
appartenenza
deputato al rilascio del nulla osta alla mobilità e l'Istituto Mibact ove prestano servizio in posizione
comando e far pervenire al Servizio
all'art.3 comma
É
1) entro
di
IV di questa Direzione generale (secondo le modatità descritte
il19 nove-mbre 2014 la seguente documentazione:
Direzione generale per l'organizzszione, gli affari generali, l'innovazione, il bilancio ed il personale
Servizio IV
-
nulla osta rilasciato dall'Amministrazione di appartenenza che dowà essere corredato dalle
seguenti informazioni: posizione giuridica, fascia retributiva dell'attua1e inquadramerrto e
profilo professionale rivestito;
-
dichiarazione dell'Amminiskazione
di
provenienza che
il
dipendente non sia stato
destinatario, negli ultimi due anni, di sanzioni disciplinari superiori al rimprovero scritto
(censura), e che non abbia a suo carico procedimenti penali e/o disciplinari in corso;
-
nulla osta rilasciato dall'Istituto del MiBACT ove ciarun dipendente presta attualmente
servizio in posizione di comando.
Il Ministero dei beni e le attività culturali
e del turismo si riserva di rivedere llinquadramento giuridico
ed economico determinato ai sensi del presente decreto a seguito dell'approvazione della tabella di
equiparazione prevista dall'articoio 29-bis del decreto legislativo 3o marzo 2001, n. 165 e successive
modificazioni.
L'Amministrazione si riserva, altresì, di valutare anche le istanze di mobilità proverrienti da
personale
in posizione di comando
appartenente
al Comparto Sanità, proveniente da
Regioni
sottoposte a vincoli assunzionali derivanti dalla disciplina dei piani di rienfro del debito sanitario. A tal
fine, soltanto il predetto personale del Comparto Sanità in posizione di comando dowà allegare alla
domanda, oltre alla documentazione prevista dall'articolo 2, anche apposita dichiarazione da cui
emerga la sussistenza di vincoli (limiti) assunzionali derivanti dalla disciplina dei piani di rientro del
debito sanitario.
In base aI parere del Dipartimento della Ragioneria generale dello StateIC,OR espresso con
nota Prot. n. 23395 del 18 marzo 2014 attualmente le Regioni sottoposte ai piani di rientro del deficit
sanitario sono: Piemonte, Abntzzo, Lazio, Campani4 Molise, P*glia, Calabria e Sicilia. La presente
circolarc sarà comunque inviata a tutte le Regionida cui provengono i dipendenti del CompaÉo Sanita
attualmente in posizione di comando presso il Mibact al fine di ottenere
Si fa,
inolte
1a
predetta dichiarazione.
presente che, in un secondo momento, successivamente all'emanazione del D.p.C.M.
aatotizrazione, questa Amministrazione pubblicherà un bando per
i
dipendenti
in
di
posizione di
comando che appartengono alle Amministrazioni non assoggettate a vincolo assunzionale (Comparto
Scuola, Comparto Sanità (per
deficit sanitario)
{
e
Afam).
i
comandati delle Regioni che non hanno adottato i piani di rientro dal
Direzione genetale per l'organir"azione, gli affari generali, I'innovazione, il bilancio ed il personale
Servizio [V
La presente circolare
è pubblicata oltre che sulla
rete intranet anche sul sito istituzionale del Ministero
dei beni e delle aftivita culturali e del turismo (sezione Amministuazione Traspamrte- Sottocategoria
"Personale") ed ha valore di notifica per gli interessati alla procedura di mobilità volontaria.
Si allega:
- decreto direttoriale 20 ottobre 2014 con i relativi allegati
2- bozza dinulla osta alla mobilità;
1
3- stipendio tabellare CCNL comparto Ministeri 20082009.
n.
1e
n. 2;
, #rrni'l"tt r/r' /irrn:r,, r/,h
«./rt:t,'r.lrì
rn,irrrrrl
r-
r1.1.rtrril.//t(
Direzione generale per l'organizzazione, gli affari generali, I'innovazione, il bilancio ed il personale
Servizio IV
IL DIRETTORE GENERALE
VISTO il decreto legislativo 20 ottobre 1998, n. 368, e successive modificazioni, recante "Istituzione
del Ministero dei beni e delle attività culturali, a norma dell'art. 11 della legge 15 marzo 7997, n.
59";
VISTO il decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre 2000, n. 445, concernente ii testo
unico delle disposizioni legislative e regolamentari in materia di documentazione amministrativa;
VISTO il decreto legislativo 30 marzo 2O01, n. 165, e successive modificazioni, recante norrne
generali sull'ordinamento del lavoro alle dipendenze delle amministrazioni pubbtiche ed in
particolare I'articolo 30 recante disposizioni per il passaggio diretto di personale tra
Amministrazioni d iverse;
VISTA la legge 24 giugno 2013, n.77;
VISTA la legge 27 dìcembre 201.3, n.747;
VISTO il decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196 e successive modificazioni ed integrazioni,
recante il codice in materia di protezione dei dati personali;
VISTO il decreto deì Presidente della Repubblica del 26 novembre 20A7, n- 233, e successive
modificazioni, recante "Regolamento di riorganizzazione del Ministero per i Beni e le Attività
Culturali, a norma dell'art. 1, comma 404, della legge 27 dicembre 2006, n.296";
VISTO il decreto ministeriale 20 luglio 2009 e successive modificazioni, recante "Articolazione degli
uffici dirigenziali di livello non generale dell'Amministrazione centraie e periferica del Ministero
per i Beni e le Attività Culturali";
VISTO il DPCM 22 gennaio 2013, recante la rideterminazione della dotazione organica dei personale
del MiBAC;
VISTO il DPCM 21 ottobre 2013, recante il trasferimento delle risorse umane e finanziarie
dell'Ufficio per Ie politiche del turismo presso questo Ministero;
VISTO il decreto direttoriale 10 dicembre 2013 (registrato all'Ufficio Centrale del Bilancio l'8lLl2O'14
al n.4) e il decreto direttoriale 19 dicembre 2013 (registrato all'Ufficio Centrale del Bilancio il
22/U201,4 al n. 114) con i quali sono stati disposti gIi inquadramenti nei ruoli del MiBACT di n. 55
unità appartenenti a Cinecittà Luce S.p.A;
VISTO il decreto legge 31 maggio 2074, n.83, convertito, con modificazioni, dalla legge 29 luglio
2A1.4 n.106 recante disposizioni urgenti per Ia tutela del patrimonio culturale, lo sviluppo della
culrura e il rilancio del turismo;
VISTI i vigenti Contratti Collettivi Nazionali di Lavoro relativi al personale del comparto ministeri;
VISTO il decreto legislativo 27 ottobre 2009, n. 150, concemente l'attuazione deUa legge 4 marzo
2009, n. L5, in materia di ottimizzaziane della produttività del lavoro pubbtico e di efficienza e
trasparenza delle pubbliche amministrazioni;
VISTO il decreto legge 31 maggio 2010, n. 78, convertito, con modificazioni, dalla legge 30 luglio
2010, n. l22rigttard.ante "Misure urgenti in materia di stabilizzazione finanziaria e di competitività
economica";
(;,,/r1rr"., ,1-' /;rrrr'r,
.14 rt1/it,rlri urftrrtt«/,. ,1/t ,ltitztr
Direzione generale per I'organizzazione, gli affari generali, l'innovazione, il bilancio ed il personale
Servizio IV
VISTO
il
parere del Dipartimento della Ragioneria Cenerale dello Stato
- Ufficio II del 18 marzo
2014 prot. n.23395;
VISTA la nota prot. n. 12830 dell'11 giugno 2014 con la quale l'Ufficio Centrale del Bilancio presso il
Mibact ha asseverato le economie da cessazione 2013;
VISTE le note di questa Direzione generale del 19 maggio 2014 prot. n. 19097 e 4 settembre 2A1.4
prot. n.31643 con le quali si chiedeva l'autorizzazione al Dipartimento della Funzione Pubblica e
alla Ragioneria Generale deilo Stato al fine di atLivare le procedure di mobitità del personale
comandato;
VISTA la nota del 26 settembre 201,4 prot. n. 34481 con la quale questa Direzione generale
comunicava che avrebbe proceduto alla pubblicazione di un bando di mobilità del personale in
posizione di comando appartenente ad Amministrazioni assoggettate a vincolo assunzionale;
VISTA la comunicazione del Dipartimento della Ragioneria Generale dello Stato-IGOP;
TENUTO CONTO che il Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo, al fine di dare
attuazione all'articolo 15, comma 2-bis, del decreto legge 31 maggio 201,4, n.83 , convertito, con
modificazioni, dalla legge 29 luglio 2014, n.106, procederà a rendere indisponibili almeno n. 109
posti in II Area F1 e n. 109 posti in III Area Fl;
VISTA la disponibilità in organico dei posti nelle Aree II e III, al netto del congelamento dei posti
soPra menzionato, per la salvaguardia dell'eccedenza della I Area del personale del Ministero dei
beni e delle attività culturali e del turismo;
RILEVATA l'esigenza, alla luce d.ei posti disponibili in organico di avviare, nelle more
dell'attivazione delle procedure di mobilita previste dal novellato articolo 30 del decreto legislativo
n. 165 del 2001 e successive modificazioni e dall'articolo 15, comma 2-bis, del decreto legge n. 83
del2014 convertito, con modificazioni, dalla legge n. 106 del 2014, il procedimento di trasferimento
del personale comandato - ai sensi deli'articolo 30, corruna 2-bis, del decreto legislativo 30 marzo
2001, n. 165 e successive modificazioni - in servizio nel Ministero dei beni e delle attività culturali e
del turismo proveniente dalle Amministrazioni pubbliche assoggettate a vincolo assunzionale,
mediante l'adozione di un bando avente rilevanza intema, assicurando [a necessaria neukalità
finanziaria;
INFORMATE Ie Organizzazioni sindacali rappresentative del personale MiBACT;
DECRETA:
Art.
1
Posti da coprire
1. E' indetta una procedura di mobilità volontaria per l'immissione nel ruolo unico del Ministero
dei beni e delle attività culturali e del turismo di n, 168 dipendenti, provenienti da pubbliche
amministrazioni, di cui all'arricolo 1, comma 2, del decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165 e
successive modificazioni, in servizio in posizione di comando presso gli Istituti del Ministero dei
beni e delle attività culturali e del turismo, secondo il prospetto allegato n.l che costituisce parte
integrante del presente decreto.
r
Zr rr*'" r, .é, É.r
r
n.,
./ #, o /r't q7ri .rr /lrrrrrr/
",/,/nr
L.&v/zt(
Direzione generale per l'organizzazione, gli affari generali, l'innovazione, il bilancio ed il personale
Servizio IV
2. Tutti di dipendenti in posizione di comando che non partecipano aIIe procedure di mobilità
dovranno rientrare alle Amministrazioni di appartenenza al termine del periodo del comando.
3. L'Amministrazione si riserva di valutare nell'ambito della presente procedura anche le istanze
di mobilità del personale in posizione di comando appartenente al Comparto Sanità, proveniente
da Regioni sottoposte a vincoli assunzionali derivanti dalla disciplina dei piani di rientro del
debito sanitario. A tal fine il personale del Comparto Sanità in posizione di comando, dovrà
allegare alla domanda, oltre alla documentazione prevista dall'arficolo 2, anche apposita
dichiarazione da cui emerga Ia sussistenza di vincoli assunzionali derivanti datla disciplina dei
piani di rientro del debito sanitario.
{rt.2
Requisiti di ammissione
1. Alla procedura di immissione in ruolo, sono ammessi esclusivamente i dipendenti delle
pubbliche amministrazioni, di cui all'articolo 1, cornma 2, del decreto legislativo 30 marzo 2001, n.
165
e
successive modificazioni, con rapporto
di lavoro a tempo indeterminato in servizio, in
posizione di comando, al momento della pubblicazione del presente bando, presso glì Istituti del
Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo:
a) in possesso del nulla osta rilasciato dall'Amministrazione di appartenenza, che dovrà essere
corredato dalle seguenti informazioni: posizione giuridica, fascia retributiva e profilo professionale
rivestito nell'Amministrazione di appartenenza. Detto nulla osta dovrà essere presentato
unitamente alla domanda di trasferimento entro la data di scad.enza dei termini previsti dal
presente decreto;
b) in possesso del nulla osta rilasciato dall'Istituto del Ministero dei beni e delle attività culturali
del turismo ove ciascun dipendente presta servizio in posizione di comando;
e
c) che non siano stati destinatari, negli ultirni due anni, di sanzioni disciplinari superiori al
rimprovero scritto (censura), e che non abbiano a ìoro carico procedimenti penali e/o disciplinari in
corso.
Art.3
Presentazione delle domande -Termini e modalità
L. La domanda di trasferimento di ruolo per la stabilizzazione della posizione di comand.o, redatta
esclusivamente sull'apposito modello di cui all'allegato n. 2, che costituisce parte integrante del
presente decreto, dovrà essere presentata: per posta certificata all'indirizzo: [email protected] o tramite raccomandata a/r al seguente indirizzo;
Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo - Direzione generale per l'organizzazione,
gli affari generali, l'innovazione, iI bilancio ecl il personale - Servizio tV - Via del Cotlegio
Romano, 27 - 0A786 ROMA o consegnata a mano presso I'indirizzo sopra indicato. Le domande
dovranno pervenire entro trenta gromi. a decorrere dalla data di pubblicazione del presente
decreto sul sito istituzionale del Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo.
É
rt,
"r7"
z ./r' i' rrn' " r/ //
rr//n7,rlrì
"r,
*rr
r.r/, .//2,
ta:)
rrtr
Direzione generale pet l'organitrqzione, gli affari generali, I'innovazione, il bilancio ed il personale
Servizio IV
2.Non si terrà conto delle domande redatte non utilizzando il modello allegato al presente decreto
(allegato n. 2), non inviate secondo ie modalità del presente articolo, non firmate. Inolke, non
verretnno prese in considerazione le istanze di stabilizzazione in sede diversa da quella in cui si
presta servizio alla data di scadenza dei termini previsti dal presente decreto.
Art.4
Esclusione dalla procedura
1. Nelle more della verifica del possesso dei requisiti prescritti, tutti i candidati partecipano ',con
riserva" alla presente procedura di trasferimento di ruolo.
2. L'Amministrazione dispone, dandone comunicazione scritta, I'esclusione dalla procedura per
difetto dei requisiti previsti negli articoli precedenti.
3. L'Amministrazione si riserva la facoltà di sospendere od annullare in ogni momento l'intera
procedura al verificarsi di cause ostative.
Art.5
Modalità di equiparazione e trattamento economico
1.
Ai
sensi dell'art. 30, comma 2-quinquies, del decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165 e
al dipendente trasferito per mobilità si applica esclusivamente iI
trattamento giuridico ed economico, compreso quello accessorio, previsto nel conbatto del
comparto Ministeri vigente per il Ministero dei beni e le attività culturali e del turismo.
2. II Ministero dei beni e le attività culturali e del turismo si riserva di rivedere l'inquadramento
giuridico ed economico determinato ai sensi del presente decreto a seguito detl'approvazione della
tabella di equiparazione prevista dall'articolo 29-bis del decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165 e
successive mod ificazioni.
successive modificazioni,
Art.6
Assunzione in servizio
Il
dipendente sarà assunto nei ruoli del Ministero dei beni e Ie attività culturali e del turismo
rnediante sottoscrizione di apposito contratto individuale di lavoro, secondo le modalità previste
dalia normativa e dai contratti collettivi di riferimento, verificato il possesso dei requisiti di cui
1.
all'articolo
2.
Art.7
Trattamento dei dati personali
1.
I
Ai
sensi dell'art. 13 del decreto legislativo 30 giungo 2003, n. 196,
candidati sarerìno raccolti
i dati personali forniti dai
e trattati, con I'utilizzo di procedure anche inforrnatizzate, per
, fr>rr;r/tar rlr; Érrr', ,f.#
t11r't,,,.1ri
,r"/rro.r/", ,.///"rrr?rtte
Direzione generale per I'organizzazione, gli affari generali, I'innovazione, il bilancio ed il personale
Servizio lV
I'espletamento della selezione di mobilità e successivamente per l'eventuale instaurazione del
rapporto di lavoro e [a gestione del medesimo.
2. Ai partecipanti alla procedura sclno riconosciuti i diritti di cui all'art. 7 del citato decreto
legislativo, in particolare, il diritto di accedere ai propri dati personali di chiedeme la rettifica,
l'aggiomamento e la cancellazione, se incompleti, erronei o raccolti in violazione della legge,
nonché di opporsi al Ioro trattamento per motivi legittimi rivolgendo le richieste al Ministero dei
beni e delie attività culturali e del turisrno - Direzione generale per l'organizzazione, gli affari
generali, f innovazione, il bilancio ed il personale - Servizio IV - Via del Collegio Romano, 27 00186 ROMA.
Art.8
Disposizioni finali
l.Avverso i provvedimenti relativi alla presente procedura di mobilità è possibile ricorrere nelle
forme e nei termini previsti dalla iegge.
2.La pubblicazione del presente decreto direttoriale e di tutti gli atti relativi alla presente
procedura sul sito intemet istituzionale del Ministero dei beni e delle attività culturali e del
turismo vyww.beniculturali.it ha valore di notifica nei confronti del personale in posizione di
comando interessato a partecipare alla presente procedura.
Roma. ?S0TT20i4
IL DIR
+
Dott.
à
j
J
z
tu
z
e
o
tll
o
o
J
J
N
N
o
uJ
o
F
F
z
=
o
o
UJ
=
llJ
z
1rJ
fi
É.
g
z
o
N
o
o
o
F
J
J
IL
UI
=
o
=
o
É.
J
IJJ
F
o
m
§
g
N
u
u,
o
tu
C]
tr,I
ùt
I
o
É.
J
o
É.
llJ
(L
UJ
J
É.
uJ
IU
o
uJ
z
o
N
I'J
É
o
UJ
EE
1ì
OJ
=J
6H
3q
z0
,'9
-o
EÈ
o
É.
ut
6
o
F
F
!<
I
oz
frh
o
É.
z
6
L
IIJ
IJJ
fixÀu
trF
o-i
ié
z=
-F
uJ
Ào
_=(,
s2<
:rl3,
ui<
ZOuj
É.
o
L
t!
ur6
<,a
o
E
À
N
L
1o-
Jo
:r<
:l=
oo
;É.
il<
mJ
o
F."
o
o
<tr
gE
<É
rr l-
é.=
f
z
ruO
(LE
<L
=
É.
o
6
o
IlJ U
uJ
f
I!
JÒ
IIJ
zl)
OF-
69
uo
É.O
uJ<
=
o
É.
6
UJ
J
ù.
F
zIIJ
()
tù
J
z
a
N
z
o
uJ
o
ù.
6
o
o
J
J
d.
L
N
=
o
)
N
:l
É.
dl
o
o
É
N
m
o
J
J
=
E
z
o
-J
z
t!
F
o
É.
(L
J
_c,
F:É
(,r0
F
J
dI
É
-l
É.J
uJ r!
aLo
lu<F
Z t!)
9o
oo
uJ<
É.4
st
6o.
J
J
(JuJ
=
P<
JZ
:t<
()o
-a
fr9
m<
llJ
=
o<
uto
uJ
ZO
Û
§f
É.
trt
o
N
uJ
=
o
6
tr
a
o
N
zI!
o
Ia
1U
oz
t-
E=s
oo<
f,KY
E3g
1frE
o
=(J=
IL
6
o
Fo
6
I
o
É.
r16
ZQ
uJ 0(
FF
IU
o
z
o
n
uJ<
À=
uO
)É.
6o
Hq
U'{9
ul
F
É
G,
o
o
UJ
o
uJ
F
6
o
F
<q
Ni
F
frE
oJ
I
F<
I
.n
d
o
É.
d.
{L
É.
l!
É
o-6
o
o-'É
PU=
t--
=É.
fie
trs
oa
oY
OF
F- Ul
lo
F=
F II.J
À
H3
;e
ÙY
ul
Ò_
9a
À
o
o
É.
o
É.
ml
;r
u"
N
r
N
L
o
L
o
r
L
<t
ra
N
lr
IU
IU
uJ
UJ
ul
uJ
lrJ
llJ
É.
o
L
<o
cio
5
i+
r.u
<z:
=)9
EPH
*UJÉ,
UJTIJ
zF.a
§: fttr*
UJYÒ
2
u
d.
e.
o
o
i-o
o-
zul
o
z
ul
F
z
À
EÉ
ofr
N
L
6H
UM
t=<
Éa
o
=
g
=
J
F
o
:<
t)z
F
o
o
de
EÈ
É
z
uJ
1<
ò
o
F
U'
IU
§
o
o
J
UJ
frd- zie
oo3BH
zz
N
Lll
o
uJ
F
z
o-
o
o
9aÉ
ruo
E3
É.o
uJ
o-
Bf
ro
N
I
N
L
L
lll
ul
ul
É.
uJ
É.
2
À
t§
É,
lu
É,
É.
É
É.
u
É.
É
É.
É.
É.
É.
É.
o
É.
IU
o
o
z
dt
E
L
o
z
o
o
uJ
J
u)
UJ
o
z
É.
tt
E
É
o
z
É.
o
at)
BÉ
Ed
UJ
o
o
z
É.
lt
UJ
F
(t)
J
U)
z
lrJ
É.
N
e.
F
z
1r,I
J
Ut
IU
z
o-
É.
sI
o
L
o
F
J
o
z
z
tlt
o-
UJ
l!
IJJ
F
(h
o
o
É
IT
o
)
o
s0=
J
o
=
IJJ
E
o
2
o
o
()
z
J
o
o
tr|
F
o
(_)
z
o
o
(-)
o-
o
e.
u.t
o
J
Io
U'
UJ
J
o
2
s
u)
o
É.
o
=
N
o
<f
6
o
o
zUJ
=
@
o
F
(n
z
N
J
=
uJ
o
z
@
o
2
o
J
tr
F
l,u
o
o
o
o-
É.
É
J
o
J
a
F
UJ
z
o
J
J
N
F
o
o
o
z
6
J
o
E
o
r+
o
o
l!
z
o
o
É.
lrJ
E
É.
m
@
o
o
tr
zo
vo
o
o
o
ro
n
N
@
N
6
N
{
N
o
o
c@
o
z
@
o
r
@
v
a
m
m
C
=
-{
m
U'
-{
o
c
7
U'
I
!
{v
N
=
o
IE
H+
;T z
=
A
m
vm
.I
'n
=
v
t-
c
a
N
À
N
a
@
@
@
o
@
@
o
z
a
{
m
at
2
{
z
t
m
n
o
o
c=
m
Ìy
>m
=z
Ft
tF
1z
a
o
=
n
m
vm
vm
n
I
N
T
T
a
T
a
I
IA
9il,
riiE
A é24
ì0H
-az
o
o
.Pf,rfi
n
2aOa
HP-;d
-!9*É
o
9Hg2
mmN
iID
irr
#x;
z>fi
Ìlz=
rOD
^mtr
òoo
3ts*
tr{
--{
*2
oc)
atm
m
z-{
rm
m
rr
o
a
-{
N
=
+
o
n
o
=
c'n
T
frH
o
e
n
m
+EÉ
va=
Èd*
r#>
9rffi
rinr
tir,
udy
3il8ì
m<1J7.4fi
z=>
7rl-=,
>ma)ir--o
vn(rm
-{
-.1
o
=P
(/)tD
=,
-{o
4a
(J>
N
6
Ìad
zo*
zm
o
9d= 3rn
-E2
=>a
7,4
mm
m
rr
ci
É:
l=
-
m
=
=
m
N
Ì,
L
o
t-
r
N
o
o
a
o
z
@
7
7
a
z
m
{
-{
o
z
v0
r=
ta
o
=
o
z
o
1'
v
2
{
m
oZ
trH
HsA
>n
P8=
C]D
26t:)
m1<
-o0H
or3
mg»
r
N
6
!
o
t-
-r
9I
Q-rf
{otI
zv1
o2d
O2
>.l
aJm
t=r
n
Im
o
=
m
z
r
tr
z
z
m
zN
o
m
{{
É
o
a
E
7
o
zm
o
to
o
3
t-
z
o
m
m
@
v+
vm
vm
vm
I
o
T
o
I
N
TI
I
T
0
7
m
-j m
Yo
\zo
>m
òs
r^N
Om
E1
ÉE
(f=
fia
z1
m4
nc)
T>
64
o6
m{
=o
trm
>o
N
HE
oo
47
oil
r*
m@
<Er
>=
c):,
m4
C
v
tr
m
§
f
o
-.1
z
N
6
z
rm
n
o
I
o
s
@
o
-{
J
i
1'
t-
n
m
7
m
o
a
F!
ID
o
m
=8
b,
@
m
o
o
=
7
I
lo
6X
>=
o
r
o
zo
v
o
m
N
.E
@
@
o
n
m
à
m
{v
o
;n
m
m
o
m
o
o
v
o
=
za=
o>;
'-mm
TNÉ
(,DijQ3
O<Q§
É3dH
4lorn
o<m;-3=E
nmrn=
=
4.
m
rm
=
(,
g
="
>ì
?,
1ri
ia=
\e»
!lOo
i.om
f;3ir
(,=!.lr
à#qr
lt=n
>:-1
*Éìx
z6Y
r0il
-m-{
<--{
!lmi
oYo
rE^
zZ
EZ
§0 C)O
"m
ft88à
-r<oz=
Or)m
@
o
-t
@
4
TD
z-{
f
o
I
m
o
m
E
m
N
z
z
N
o
z
rm
o
m
z
-i
v
ta
!
m
Eo
!.: m
l-z
Dn
o
rm
I
m
T
o
r
o
o
m
Q
o
n
zN
o
m
rr
m
m
=
o
o
m
m
m
{
@
ID
@
v
o
n
>o
o
ro
o
o
1,
m
Enì
m
zo
vm
;7
ii§ --.l,
=a Pir*
rm
;n <1r4;
HèE
Ym
;=
o>
zv
>oI
o
o
5
@
Ì,
HI
m==
@
m
m
fn(,
o
m
m
-{
@
N
o
4,
,Ù
>a
mo
aa
>1
8=
|./,ln
N
o
6
=
n
m
N
N
=
t-
c
N
q
z-{
r=
n
o
=
o
z
t-
=
n
c,
Irn
r
N
o
=
7
o
I
m
o
=
@
vg
F
-.1
o
U,
o
-{
o
a
o
z
1'
o
f
z
o
o
tU
I
o
É.
o
=
o
J
É.
=
J
=
o
o
F
z
o
ul
zul
ù.
f
À
z
IJJ
o
F
J
f
d
II
E
N
)
(L
J
o
o
E
UJ
=
UJ
z
É,
o
g
=
o
a
o
F
J
o
F
z
o
=
o
J
o-
o
z
l=
o
o
o
F
d
r
o
o
J
J
N
N
o
=
o6
É
to
É
UJ
z
o
ù.
J
o-
dt
t!
À
f
o
o
o
6
o
F
F
U)
(-)
IIJ
F
o
J
m
6
gr
=
uJ
6
o
o
=
É.
6
tu
J
z
o
N
z
o
UJ
F
o
f
m
6
É.
o
É
o<
\-z
=r^
+<
Y=
<V
N
UJ
o
z
F
z
UJ
É.
IL
o
a
u
=t
od
uz
qP
FIU
E9
(E;
9
U
zt4a)
l!J-
1.* 6
o.[9
uJn>
o-Yo
<9s
NV
frd
96
.il9
22
Eé
ox
ai
ul
ù.
2=
oo
Ntr
=
o
o
o
o
J
o
uJ
6
o
I
§E
o
6
9>
Éo
< IIJ
6=z
JE
IIJ
o
UJ
tr
oò<
F;N
J
o
oy)
F=
TÉ
_rr.r
EO-
OJ
Fr!
at, a
Z.\
rrr
Ho=
-o
trd
È+
ffE
z-
il=
N
z
F
z
o
a
llJ
J
F
F
o
o-i
m
o
sH
L
6
L
uJ
tu
IU
ul
llJ
É.
nJ
UJ
uJÉ
m<
50
<F
u.r
h
#do
fi2
e*
il
É
o--
uJ
lLo
zo
o;i
o(,
uJ<
É.o
su
6oN
arJ
É.
o
AFJ
EÉ
o r.u
E'L
o:
Ful
OO
=n
Eg
trd
iH
NT
N
É.
z
o
o
(9
l=
u
6
É.
o
6
ut
J
F
F
o
o
ul
F
o
9,
UJ
J
F
F
a
o
u.I
É7
>u
o
a
dt
F
J
m
d
d.
o-
o
.D
tf
trJ
lrJ
v
r
uJ
tt
o
L
El
É.
lII
TL
ltJ
=<
ofi
lo
Ha
iut
z oo
uZ
tz <,
IJ
o
L
É.
-
H=
h
L
É.
É.
-2r;
wÉ.
É.<
Àl
Hg
zÉ.
h
L
l<
oott)
ul
IrJ
tr
É.
P<
JZ
-J
É,J
2
o
o
o
t!
5
ird
o
L
u
Eì
lrJ
@
o
uJ<
zlrJ§E
o
zuJ
É.
(L
L
É.
;=
uIi:
a0
=
o
L
x.
m[o-
o
o
L
É.
z<
Ue
F
d.
À
É.
o
[t
F
ox
u=
iTr
6
L
É.
É.
J
=
IU
J
=
o
=OO
fish
ul
=
É.
l
F
J
,r:Z
:N
UJJ
c0J
- IIJ
gÒ
z<
Hg
2;;3
u.r l:
d-o
uÉ
u.
<o
L uJ.n zo
<lLo<
ls
HE
zo
fJo
26
E
IJJ
o-<
olL
o
o
L
;U'
ilÀ<
o
o
À
IU
J
É
o
F
UI
lrJ
zul
=
6
F
o
6
o
o
zo
o
ul
z
N
6
o
rlJ
:É
N
uJ
ru
I
É,
ù.
uJ
É.
6
N
r
UJ
É
É.
!J
=
o
=
6
L
N
L
UI
uJ
É.
É.
u.l
N
o
É.
=
it<
22il
Z?Z
<@
o
6
r
o
F
É.
lJl
o
o
É.
o
zz
o
o
É.
o
z
U'
o
UJ
J
I(9
É.
o
o
z
F
o
J
o
É.
o
È.
o
É.
D
z
ut
o
o
=
o
o
at,
UI
o
z
É.
o
6
u
o
É.
r
o
o
É.
É.
z
F
o-
=
z
o
À
E
o
N
o
J
J
ul
z
o-
E
o
o
o
o
z
o
J
o
o-
E
lrJ
l
z
o
6
o
É.
É.
o
É.
o
o
o
@
F
o
€
F
F
o
rt
a
m
z
o
IJJ
o
U'
:l
2
tr
F
o
o
IIJ
o
z
U
=J
o
I
o
rt
o
É.
É.
=
uJ
o
6
o
E
6
6
N
tl
O
$
$
t
o
É
o
o
o
o
=
z
N
N
f
J
o
o
o
rt
o
o
z
2
É.
o
o
o
o
É
N
lrj
=
x.
o
rt
z
o
o
d]
o
F
I
i,a
EUJ
x2
j>
,oO
fru.r.g
ÉoLt
*àvfr
uJiìoz*
À=ut!
{z
UI
=
É.
F
J<
;-! t
vm
2=
uIl
dt
:J
s 61s fttu
uJO
);ioo
fto
HBqE^ Jts
<o
HHPH
="8
zo-^z
;6<
* éÉA
à="ic
FO
FÉ
E:
I.U
pn
N
I
E?,
;s
2-
o
N
t!
É.
Ò
N
L
9
J
J
rlJ
o
trJ
o
ut
o
z
=
e.
F
f
o
o
tt
II
IJJ
o
o
0
OrH
-ol!
6o<
rHsX
]PFd
EF<1
z
_tù
o
6
o
F.
F
F
*EdH
I
Ud=-
F
(rt
o
o
É.
É.
tr
)
lr
E;s
É.=oaÈ:
oE,r(,
N
L
t
L
lrJ
lrJ
ul
J
UJ
f
z
o
É.
lrJ
o-
o
o
I'J
a
a
E
É
o
dl
E
fr
f
J
uJ
Io
&
o
N
J
=
u.J
q
(,
o
J
o
IU
I
o
É.
<s
o-
É.
o
z
lrJ
É,
f
J
ut
tr
o<
tP
*E
oJ
9d
ù;a
9
J
J
uJ
o
ùJ
z
o
N
<ò
É.i
zuJ
F.
z
ZP
a.
É.
o
o
EÉ
z
À
o
o
o
N
o
J
I=
tI
d
l
J
o
=
ll.t
o
ul
z
oJ
TL
É.
É.
6
o
F
F
a
6
o
I
o
É.
=
(,
u
UJ
ul
m
uJ
À
J
É,
l!
z]U
o
lll
z
o
N
UJ
o
o
o
N
N
tll
É.
d
zul
o
6
É.
6
o
F
o
F
F
F
o
É.
r]
6
o
o
I
o
É
o
(,
=
É.
É.
o
E
o
t
o
F
o
lrl
o
f
o
r
o
l!
o
r
UI
UJ
lu
UJ
IU
É
É
IIJ
ul
UJ
trJ
J
UJ
IJJ
É,
É
o
o
z
@
F
E
z
uJ
o
o
É.
J
U'
UJ
o
D
J
É.
o
o
o
z
zo
o
6
)
o
o
J
u,t
o
J
z.U
(9
z
N
lrJ
É.
o
-z<
fr=a
É.
zz
o
o
É.
s
o
l
J
É.
z
dt
o
i;a
x2
j>
EHPp
:;IE
EÉrf,
o
z
o
i-<
uz
F]
ìo
6<
ÉJ
<ur
2s
ulN
EE
gS
Éffs
2ÉÈ>
E;ìEUJ
o-'a
!-o
^fi#
H05
=Fo
fia
E8
É.<
ùO
L=F(f
géeÉ
i,=
=ru
Èn
o
N
J
dl
É3ÈÉ
uJooi,
969d
!J lrl O 0j
6
UJ
oE<
-Èì
frcE
d-tD
8H
t
z
z
.L
lrJ
o
lt
lrJ
lrJ
UJ
E
L
L
l
ù
z:l
ro
J
6Ò!!
u. wY
<oli:
o
É.
o
N
J
uJ
L
z
FE=
UJ
L
t
É.
o
o
r
É.
I
1s
=lu
o
z
a
o
F
6
IJ
lrJ
o
,uÉ
*a
F
o
F
z
z
9<
o
I
É.
F
o
z
(JF
ù
o
N
6
=
o
J
o
a
o
F
l,u
É.
-4
=É.
=c
E4 UJO
Eto 60
<=
;*
Éo
ulu.l od=
.L
o-O o
<tr
N
NIzUI
F
IU
E<
o
OU É.
o
F
m
z
ul
o
o
J
o
u
o
o
E
o
o
uj
o--uo<
(,ouJi
6
J
J
J
i;ta
iiouo
u.J
!0
o
F
fre
oÈ
60
<=
d=
o
IJJ
=
o
o
J
zul
É.
É.
o
o
N
É.
o
J
z
tu
J
l
=
UJ
o
F
IN
É.
J
J
lrJ
o
o
o
o
J
o
UJ
I
o
É.2
<È
=<
UJY
o-6
EIJ
É.o
ÌrJ-
G<
r!o
§H
_u)
É.
o
F
F
o
o
J
-J
uJ
o
ul
J
É.
(L
F
N
o
o
=ru
ÉÉ
za
z
t!
o
z
IU
F
z
È.
e.
o
o
o
o
IL
=
o
zu.l
-o
É,
È
{
L
o
r
L
o
r
N
L
a
Lu
IrJ
uJ
É.
É.
IU
ù.
UI
É.
ul
z
É.
É.
o
o
5
J
s
o
z
o
F
É
o
o
z
F
o
e.
o
I
3
I
É.
r
É
z
=
o
o
.D
u.l
o
z
É.
II
o
E
I!
F
F
F
F.
o
Io
o
N
o
o
o
o
o
@
o
z
o
o
É.
UJ
J
É.
É.
o
ul
o
@
o
tr
F
ut
2
É
lr
o
o
o
o
fJ
IJJ
oo-
z
J
J
IIJ
f
tI.
tr
o
lt
@
*
@
É.
zuJN
UJ
F
É,
É.
l!
@
@
@
o
LL
E
m
6
§
6
o
6
@
6
N
@
@
o
N
2
o
o
o
o
F
J
J
L
o
=
o
É
g
È
E
&.
o
N
J
J
z
z,
6
6
i;o
T
x2
j>
u.l
=<
ofi
*o
Ha
iur
o(J
ÉZ
<=
ru
:- iu
=99.
2:.,3
Éro
uÉÉ.
ÈPo
>o
HE
za
1!O
26
Elr|
È<
oa
a
IJJ
N
É
o
o
6
z
F
z
o
I
IJJ
J
F
F
U'
C)
lU
F
o
J
m
6
-oo
ilsor
d)oÀa
lrJ
=
#s
JO
:r<
À=-urtr
:)=
oo
rT
oJ
§3t=
urO(,:
ftE
o-j
U.I
za)
;àyz
I!;ìEÌ
z
IJ
J
u.I
o
UJ
z
o
N
#e
oÈ
?,6i
Fc}
È
!r,l
E
I.U
frn
(r(!}
ur<
ZO
Û
xÉ
É.
o
r
o
rL
ri
L
tu
ù,
uJ
lrl
o
IU
É
o
E
l&
rl
=
tb6
z(Jl
J
J
o
UI
É.
d
o
otr
E6é 69
tu(,
É.o
zL1
36É lU<
20
FO
Û
III
tI
iltr
N
F
UJ
o
a
()
o
lu
IL
u.l
E<
zP
oA
TE
uJ
F-.
IJ
otu
ÉO
E
=I
o
a
uJ
À
J
o
I
o
É.
=
z
o
o
o
o
F
N
É.
J
E
m
)
IJ.I
o
z
É.
l!
É.
J
J
UJ
F
z
o
o
É.
o
z
E
zUI
a
uJ
o
o
J
o
r!
dl
o
o
o
E
É
ù.
6
t
a
o
F
IIJ
a
6
o
É.
l
o
UJ
F
o
F
I
o
É.
J
o
o
oou.t
(t,
3
6
I
É,
=É.
ft4
C05
;x
IL
N
zuJ
o
zlrJ
F
z
F
o
o
U)
=
6
=
o-
É.
uJ
u.l
J
F
F
o
o
ul
F
o
f
n
o
F
F
o
6
o
o
=
u
!t
L
UJ
trl
N
L
J
o-
o
J
=
o
IL
É.
l
J5
U
o
F
F
ul
É.
ur9
JF
sE> tÉÉu
3É60
oi!d6
fr8u
o<3
IN
<o
6g
o<
uU,
eU
;s
z*
Io
ô-!/d
zaouJ uJ ,.,
rsi
Er=
o-!Z(r
oz<
|,oL
tlUI
ut
t
o
o
É
I
É.
uJ
É.
É.
o
uJ
J
UJ
z
E
É
É
o
6
:r
É.u
utO
o--
ul
F
aOz-
d.
dl
ul
ù
-É
atr=È
UJEUd
uJ
É.
É.d
9Hì
=;
tOJ
*dP
:o-<
-lrJ<
dÀo|
IJJ
rN
J
J
6
IN
#e
OF
f,]o,
<=
<
ùÉ.É.
UJJ=
=u)
o
L
Ioz
J
z
IL
N
lL
o
o
u
o
ul
J<
qE
z=
uJ :f
2
o
=
É.
r
o
N
o
u,
o
f,
F
o
o
lrl
uJ
IU
L
l
ù
z
o
z
=
É.
o
L
É.
É.
io
o
6
o
o
r6
ul
:J
J
.L
L
UJ
J
d
o
a
ut
J
z
=
o
uJ
o
6
o
É.
o-
llJ
É.
J
J
lÀ
m
UI
(,
lll
J
o
tr
uJ
IJJ
É.
É.
J
J
9,
N
L
É.
lt
J
F
r
É.
IIJ
o
o
ro
UJ
uJ
É.
o
=
o
J
l
z
(,
UJ
u
=
L
É.
z
IJJ
#s
ts
i3
2Y,Jl
-^-N
ùÉ.É. l=
dìo< oo
-rh-o ai
dlJ
ûr66
r=A
É.
É.
UJ
6
tr
a
F
F
t
f
J
+
IIJ O
§
L
É.
ul
otr
6u)
É.
g
ul
=
EoEff
JO
)
I
ts<xu
zo-xJ
1ù Ul
o
=
É.
frF
6(/, uJ(,!1 o-j
u.I
r!
o<*
1=
JO
J=
afrv.
oza)
F<=
26e2
IIJ Ò tr
ù.
o
o
a
o
F
UJ
=
irJ
g
o
o
Heis
lrJ
J
z
z
?;H8
NSZUI!
o
HEfr"
J
o
L
tt
L
H1=
aOn
ÉoY
H§E
U'=
uJ
F
o
e
o
IU
É.
(n
UI
o
r
É
lu
o
É.
IIJ
É.
lJl
F
É.
uJ
e.
F
o
o
z
o
F
J
u.t
o
z
o-
z
o
o
z
IU
lt
l!
o
o
=
=
=
o
6
§
@
o
o
=
o
o
F
F
o
I
o
€
@
o
J
J
ul
o
=
o
J
J
g
zz
o
tr
l-
IIJ
É
o
o
6
@
o
N
ts
o
o
É
o
l!
É.
F
F
É.
UJ
o
o
J
o
o
N
F
o
o
F
É.
3
{
N
6
6
N
z
J
@
N
o
lu
J
N
N
()
o
lt,
J
o
N
F
F
tr
t-
È
lUJ
N
)
o
z
6
z
o
J
J
o
N
o
€
6
o
É.
I,IJ
zut
É.
F
É.
F
.h
f
J
N
6
z(,
=
o
É.
J
z
F
o
J
6
dt
o
u
l!
I
EI
É.
=
o
J
o
z(,
o
É.
lrJ
o
m
U'
=
o
J
É.
=
É
lrJ
TL
o
F
6<
<z
<.^
É=
É.=
<Y
N
z
au
o
UJ
F
z
d
N
zul
F
o
ù
(]
trJ
J
z
IN
z
o
l,lJ
t-
o
J
m
6
IL
o
o
l,tJ
lrl
É.
D
E
Ha)
ru!l
oo=uJ
5=ò"fr
=é9x
5figE
uJÉt!oa
O-UIJÒ
ÉigÉ
HE3
frJ*s
,ià
o
zIU
o
Er
-o
=
o
É.
f
o
F
l!
zlrl
z
o
o
o
F
o
F
o
z
É.
o
o
o
F
lL,l
zIrJ
o
=
o
J
o
o
N
J
N
)
o
F
irJ
zul
É.
l
IJ
IJJ
UI
=
o
o
6
o
:)
*uQ
E5
IIJ J
o- uI
uo
frE
o-j
ouJ
=o
I
o
É.
-=à
Oo-
UJ
oo-
do
<z
qfi
zz
uJo
F--
sH
zul(.)
otr
2ah
H6
>o
d*
Èii
(J<
o
6
o
x.
o
lÉ.
UJ
o
o
É.
lr.J
Jo
1r<
,=
oo
a1
coJ
da
Zt-
UJ
1!
=
s<
l<
t6
<É
H;5
N
tL
Iz
É.
:
F
o
F
tl
É.
uJ
I
ag<
_rF
6
u-
É.
=<
9d
i-<
u.t o
J
uI
[lJ
o
;*m
o
L
o
63f
L=<
nA.
EHH
r
É.
uul
lU"
(Ju<
J
:J
=
o
UJ
=
UJ
=
lrJ
=
o
OU,
H8
É.4
qfr
(Jo_
N
El
É.
6
f,
ù,
z
o
É.
IU
E
o
F
F
uJ u,
o
z<)
6
JO
otr
69
lrJ o
trO
ur<
>aD
;i
o
o
=
É.
trr
i<
)z
l<
oo
-o
Z^
uJÉ
dl<
-J
É.)
uj uJ
(Lo
50
20
9o
oo
<È-
uI<
É.o
gH
6È
N
ilÉ
É.
[U
É,
d
o
lrJ
ul
=
É
IF
=<
ofi
oe+
63É
Ha
lut
()()
tdz
ru!2
oo=u
ÉZ:O
6ur
lo
ta
fiut
É.2
oil.r
9i
<=
uJl.ix
=99.
l!
z
o
o-
N
ut
É
o
tH"
lp
uJ
È[!JÒ
lJ.l
§ÈgÉ
zo
liJ o
3AU
frt?e
=<
=o
ÈuJ
o-<
=x=
HE
OÀ
.rt
!<"
NJ=
L=<
UI-N
* ->
frt
o-6
2;'3
=ÈqH
14tr
tJo
:sgE
ee. |,J!ÉÉ. trj tr d
z0
oo
Bfi
É.2
Afi
2e
oo
tII
=
o
É.
6
o
F
F
o
6
o
I
o
É.
No6
z)É.
O uia
Éz=
oo§
:rFa
trÉr
uZu.r
--z
lll]o
ÉÉH
É.
9=
F=
o
E<
o
IIJ (,
-J
(J
IJJ
*X
=[l
Uft
m5
É.o
uJo-O
SE
u.Jzo-
16
=<
fr3,
il;;
=oÉ.
zu
o(,
u3
ot
fiHfr
uJ
Iz
C<
zuJ
6
g
É
t
o
É.
UI
zf
o
lrJ
F
o
J
m
6
o.
o
a
rl
L
lL
+
N
L
r
N
L
u
sl
o
L
lr
N
l!
o
lr
6
L
N
L
ul
ul
IU
l,tl
uJ
uJ
UJ
uJ
É.
É.
É.
lrJ
IJJ
É.
ul
uJ
ù.
É.
É.
É.
É.
IIJ
z
o
2
o
F
É.
o
É.
N
F
z
À
o-
lIJ
o
o
=
É.
o
z
o
F
z
o
É
a
z
o
o
ut
J
sI
o
ù.
z
z
o
ut
z
Io
zz
e.
UJ
o
É.
É.
É.
o
o
o
J
É.
o
z
o
=
=
É.
o
6
o
at,
o
U)
(.)
o
D
z
E
=
@
6
N
o
:f
z
o
=
É
l!
z
=
=
o
6
o
@
:l
zz
=
o
o
z
N
z
=
o
lF
f
N
É.
o
z
o
F
z
s
o
@
=
E
N
o
o
J
J
N
N
-o
E
UT
F
F
=
rt
o
e
o
=
N
N
=
@
ò
zz
ut
E
N
o
lrJ
z
F
F
IJJ
J
o
F
2
o
=
=
€
o
o
o
UJ
tr
z
=
o
o
=o
FF
E3
=<
o
z
I
z
=
o
IN
o
o
o
F
É.
J
o
F
UJ
ztll
lrJ
=
=z
=u
irE=
=az
+oE
;ì
ru Lu
Eo<
<42
0
'od
truJ
dc)
<z
-)
too
il8tr9
c00È=
-FUJ=
Étlr)*
Hqtr;
ìs*
>zL
*fr
HS
L
o
o
É.
E
o
ul
tl,
=
:,
E
N
o
&
N
J
s
z
z
UI
l
o
o
o
F
o
É.
É.
o
J
I
o
a
o
F
o
o
F
t!
É.
zul
l
IJ
=
IU
=
- :r tlJ
2-â
<l;o-<
u;uJ
c0^ c) ry;5 0
atl : UJooi,D
ur-E
o-tro 2A9d
-IUL - !!uJOtri
E<o-N
:*oÈ;ioa uJ
=LOZ
o-!lFoa
ozzi
=oÉ. .nO<
É9ff
=
o
o
J
-J
!<
oz
z
o
r-o
tz
III F
ts lrl
IO
(JU
É.
q5
Ut
iìo
<-É.
=co
9ouJ
[3=
t=u
+>EEH
<
w'z
=u]
lD(r*H-E
trl
o- ^Sl uJ
sE6
2oz
]uo(,
2#9
uruJE
zN
UJ
o
=
o
o
F
F
o
6
o
f
o
É.
?*;
Bil
HT=
eru+
IIJ
N
2
l!
'aD
É.
EO
-o
9N
É.<
oJ
FJ
U'U
ùoa z2
_oru
E3
HJE e.Q
uri
t'E- o-H
fiz..-<
§9
ru!lÉ
oF<
Uzod
oa
É?
=u
É.
ÈH
È
t,o-
=xE
U'
o
uI
ÉU.
12*
t>uJ
r
o
zuJ
o
6
o
F
F
o
6
I
I
o
É.
6
ul
J
É.
F
z
TU
o
t!
J
z
o
N
z
o
UI
F
o
J
o
o
uJ
uJ
uj
É.
É.
É
IIJ
É.
uJ
o
u!
I
F
J
J
J
6
=
=
Ut
É.
o
F
J
o
F
2
z
z
6
m
o
J
tf
o
o-
o
o
É.
o
z
o
o
É.
E
6
o
F
N
f
o
J
o
z
ts
o
s
@
o
o
É.
1s
SEtr*
2oÀo tro
s5
H?Eff
zooo
eZ
E3:s
EdE,
86r
t-z
FÉ
IIJ
À
N
z
o
zlrJ
l!
F
L-
iÉtÉ
ììi o o
rJJ
HE
J
J
-J
ZJ
UJ IIJ
oo
;0
tmoo
UJF
§;#E
àÉ2=
<o
NO
frfi
Oui
z<
uJ o-
(,ol!J
zSdu
É-=o-
cà:
o=-
O
IIJ
{fi
É.
É.
o
z
o
F
o
z
F
o
IJJ
J
6
f
J
o
z
6
É
IL
o-
o
o
o
É.
=
.L
o
o
É
o
o
É.
=
,rfr
É.
J
J
6
o-9
ts
z
É.
(L
o
o
o
o
o-
o-
l2
N
2=
oÉ.
F<
FouJ-
to
IUJ
<=
to<
Ào-z
I
iì'i d N
z
É
o
o
o
F
J
(J
o
E
É.
k
t
I
o
F
z
ut
J
ul
-no
zYz
U(r\-
9PÉ
g'o-iS
HSsE
É.JY
o-
frgH6
o<iì<
<oN-
ù.
u,u.
Hf;È
zt)
El=
ol^
ÉB
z<
ul
llJ
J
llJ
z
UJ
o
IIJ
o
fr?'63
F<o<
20-J=
:a-
(J
o-
;;0r
dZv
FZ
U<
FO
tZ
É.
o
I
o
J
J
ul
o
o
F
o
I
()
ù.
N
zlrJ
o
zul
zF
F?,
N
HÉ
6
pE
<oIU
o
L
\i
L
b
L
UJ
uJ
IU
$
L
IU
É,
É
o
É.
o
É
L
F
uJ
o
É.
2
6
U'
F
F
o
{.
3,'o e.È.
z
è
F(J
Oa)
F]
É.J
o
z
o
F
IIJ
o<
É.
ù.
UJ
zD
a
o
Irr
O<
ùe
oo
ÉJ
É.2
ul
UJ
É.
u,
6-Y)É.
=P9i
-:Pea
f;?É:
F<
IIJ
uJ
o
;h-È#
u;ìltJ<
I
g
z
o
F
UJ
r§
uJ
mO;
o
=ouJ
5(J<
E§=Nu
tIJ
o
l!
z
z:/<
-*g
fr É.4
6
o
J
o
uJ
o
h
L
L
F
at,
3
ut
o
r
{
z
tt 3
F:J
(u
IU
r0
rt
z
N
_
OUIO
o
&
&
o
tII
J
J
IF
r
É.
s3
F(J
o
6
o
IL
N
o
=
E"z
()UJUJ
=od
É.
uJ
zz
OUJ
F>t-<z
=
o
É.
J
f,
6
d.
F
o
ut
o-
zz
UJ
tt
D
o.
TL
o
o
É,
J
IJJ
2
o
J
-
É.
E
IJJ
J
z
o
o
É.
o
o
IJJ
IJJ
a-
@
E
.L
N
z
IL
E
o
o9
:,
66
bs
*É.
id
0
É)
<o
()J
0a>
=<
o:
oo
6E
4xe
zul=
UIJJ
mÈul E3
-o
-ul>
dù<
uJ':uJ trd
r8
ZJ
uO
où
zo
wù
FF
zz
=<
ro
6"
.,rt
§
r
Ì§
N=
o
o
ut
o
z
É
IJJ
&
O
)
o
É.
z
:J
J
UJ
o
UJ
2
l<
t:6
dÉ
=d
o
uJo
==.
#e
oÈ
a1
IIJ J
1Z
:=
!Jo
N
60
I
o
F
uJ
EIJ
o-
llJ
da
Zh
g8
(Y<
É.
uffi
a
L
UIL
N
lrJ
É
L
l
o
L
tf
L
trl
ul
tll
o
z
o
J
o
N
N
IJJ
ù
o
r+
u
zg
N
F
o
ouu.t
o
L
É.
l!
o
t-
o
o
F
J
6
.L
o
=
o
-.,1
fi=
e
z
UI
HE
>u
É.
IIJ
F.
É.
o
o
U'
J
J
o
F'Éo
{uJ
jc)
oz
N
I
IÉ
ouJ
o
o
É.
=oN
ôz
=oP
O(Ytr
k96
t6<
=Ét
el-|U.l4(J
ftÉ1
*rH
il,,
s3q
zo=
H
uro<
uJ-É
2x9
uJ ìO
troÈ
a(JL
É=À-Xtr
3xH
I
t
o
z
lr
UJ
F
o
F
z(9
J
d
N
À
o
N
J
o
I
F
o
À
N
N
J
N
J
o
)È
É
m
=
o
J
o
o
6
-Z
JÉ.
6
=
o
6H
N-
ti
6
OJ
UJ:
OJ
F IJJ
l(J
oo
=tr
r{
<É.
za)
Hg
ul
0(o
1! (L
z
<É.
NF
N
uJ
uJ
tr
<o
9.4
FJ
tEo
<f
-OHs
OJ
F IIJ
.tO
za)
lu=
d)9
-U
trd
ÌP
NL
zi
ao<
'_!
fi=
É.
o
J
UJ
o
z
o
F
o
UT
J
dl
6
,u
<o
z=
.no
§8
zz
IUF
ot!
zò
TJò
fro
=ù.
\'.n
aE
É,
.L
.L
o
o
tr
9<
F<Y
Hl
aLo
=
6
o
)
o
z
J
lU
F
o
e.
E
o
o
dT
o
L
IJJ
IIJ
lrJ
IIJ
uJ
É.
É.
o
o
o
o,
o
o
o
zo
o
o
UJ
J
l,u
N
É.
o
IJJ
T
q
=
o
E
:i
o
o-
o-
o
N
J
:f
N
o
N
zut
z
t
uJ
uJ
É
tU
À
J
z
o
N
z
o
UJ
F
o
:o
dt
b
L
J
ul
J
o
6
o
(,
ul
I
u
z
o
L
ll.I
J
F
F
F
a
o
uI
g
o
6
o
|F
U'
c]
o
I
o
É.
o
É
z
o
o
=
o
J
o
o
o
F
o
=
o
J
ul
O llJ
=
*É
(zYl!
5s
FO
i_ù.
d#
u.t
=^N
FÉe
:o<
tÉ. I
*t-
z
o
=
uJ
É
coJ
E<:
o
a
Hd
;o
<hH
J
F
<e
z*
oo
^fins
6cf;
F
É.<
fr?=
dIyo
=a
ÉJ
oO
urO
sfr
6É
N
u.l
u
o
6
É.
4Y.i
<:lo
Nts-
frtd
F^.L
zét
É.=cXÈ
oYur
ul
o
o
uJ
F
o
J
m
m
A'o L
N
I
o
E
N
TL
N
tL
II
l!
uJ
uJ
ITJ
lrJ
uJ
É.
É.
uJ
uJ
É
u.t
o
o-
lt
lt
o
2
g
o
É
F
É.
É.
o
N
F
É.
=
u.l
J
É.
o
o
+
zLu
É,
UI
IJJ
o
J
z
lI
J
u,
s
s
L
É.
€
N
z
F
z
J
J
dl
g
o
À
É
6
J
uJ
l-
É.
l=
r.I
d
o
N
o
z
o
F
o
e.
f
N
N
F
N
o
@
o
F
zuJ
É.
N
F
o
o-
=
o
o
É.
É
o
g)
É.
ul
F
É.
F
UJ
z
L
J
o
o_
N
o
o
z
o
lr
N
É.
F
o
F
È.
k
zul
o
a
É
o
o
J
J
É.
o
tt,
o
=
o
J
N
L
e.
N
J
[!J
L
É.
É.
o
UJ
N
I
É.
J
=
o
o
È
N
z
J
zz
ur<
oo
zz
IUF
FUI
uJ
o
o
L
É.
o
F
o
o
o
É.
.L
o
N
:)
É
u)
J
J
uJ
F
J
(9
É
z
É.
UI
F
(.,
É.
É.
I
o
=
E
o
F
o
UJ
N
F
l
É.
d.
o
N
o
N
N
e.
o
o
F
f
N
N
d
r'f
m
É
ul
o
o
f
É.
a
o
z
z
o
lL
N
=
()
J
É.
É
l=
o
z
J
o
o
F
N
z
o
E
o
o
o
o
F
o
É,
z
É.
o
J
J
É.
o
a
o
F
f
f
o
J
z
)(,
É
o
o
o
o
F
J
il
É.
J
:)
m
E
o
z
o
(,
=
o
N
o
o
F
É.
J
J
ut
=
UI
=
6
q
o
o
J
o
llJ
o
uJ
6
tr
o
=
MO
<fr
!
oJ
É.
pH
roo
!=
=
-À
É.<
uz
IL
N
z
zlrJ
UJ
o
F
2
a.
IL
o
o
(,.6
ouJuJ
o
o
o
L
I
o
I
z
o
J
IJJ
o
É.
F
UJ
J
uÉ.
=<
É.
26 dtdl
*=
H9 É,)
tù -,
-o
È(L o-j
UJ
NO
2
UJO
o- É.
<uJ
_* z
<2
N< o
UJ
UY
af.
fru
F
z
É.
À
o
o
ztrJ
F
z
E,
À
o
o
À
]u
J
É.
t!
uJ
o
trJ
z
IN
UI
É.
6
uJ
=(9É
oaVL
0
(,
o
J
o
tIJ
FÉF
':o<
=É.!-
H??
\2i
<hH
Ens
6pS
<
9.^
Ntsr
zo=
uJrAeO
fri-d
FÔzUr
É.;'
o-Xoa
OYUJ
O'o ù
o
u-
lr-
o
lr
r§
IIJ
IrJ
lrJ
uJ
É.
É.
É.
llJ
É.
4
J
EEH
L
É.
)
o
I
&
(.,
UJX
o;
trP
.L
N
z
o
ztu
zF
UJ
É.
.L
o
o
lr
É,
IU
f
fr*
t<
->
6o
-É.
Gs
roJ
-=
É.u
lll -,
o-:
uJ
uJ
JO
za)
9tr
oe
H8
<
ZU'
trJ
or!
Ntr
o
zul
o
6
g
É.
l-
6
É.
l,tJ
zl
o
UJ
F
o
J
dt
dt
É.
6
ul
t!
UJ
6uJ
f
=<
ofi
t-o
Ha
6o
=m
oR) Yoru
=-d
lLl
É.
5s
)u.
29
llJJ
g.1
==ul
*ot
l
im
oo
ÉZ
<=
dr<
_J
u*ir tril
=99.
3,,r9 o-u
ur6
o
t.'"
>o
ol
lrJ
TL
ut
o
6
o
F
E9tr
e\)Ò
=o-ko<
o-tr!LF
=zl)
tré1
tLz)
Frur
ulo>
lzw
HÈu
<il(
>u)<
U)Jz
mÉE
lrJ
o
z
o
tiu<
t-d
IO
o=
É.-
<=
ÉH
m:
ÉJo
wÉÉ. <,a
À(,
F
6
;HJ -o
É.=
§ilt
zoUl POui
Efi
I
uJ(,U)
HA
zo
!Jo
tr<
=o
Éu
o-<
oÀ
tn
uJ<
ZO-
a
o
o
É.
o
N
uj
É.
6
J
on(
|,,J
zx
|JJY//,
uJ
lrl
fi86
zo=
2e= o<o
zoÉ.
*Éc
uJuI
8ÉR
C),
ù.o
F
td
o
=fÉ
ûb
J
IIJ
N
z
UI
É.
É.
I
6
J
F
zlrJ
o
ul
J
o
fr0.
z
et
fioF
z
É.
(L
o
U'
o
UJ
É.
iJ?
ryX
uJ
g
o
o
J
o
UI
N
T
o
fio
co ti
ÉJ
EI
(L
N
z
ut
o
Y<
<)z
=o
6c
'FO
tIIm
t=3
IHJ
H§=
-=o
ÉPH
e.t4É
u-t!
ftfi#
z--o
u.t=o
F
IU
2-e=
uto
o
=
a.
É.o
llJ
o
ul
o
d!
2
F
o-
o
tt
=?
3É
o-
z
J
J
N
u-
ul
É.
o
=
F
É.
ul
U'
f
É.
@
o
F
o
z
o
U'
o
Y
o
o
o
U)
l
É.
N
o
=
tr
F
F
rJ.l
dt
J
o
tt,
o
o
o
o
z
ll
UI
F
o
2
o-S
qq
o
z
É.
É.
to
o
o
§
\i
=
É.
JZ
=<
f<
oo
-a
zo
UF
m<
-J
É,J
tu
ul
aLo
50
<F
zo
90
oo
uJ<
É-o
_uU
6oN
lrl
É.
o
o
I
L
L
N
L
N
L
I
L
6
L
o
r
L
rf
L
lrJ
É
u.l
ul
ul
tu
IJJ
ul
ul
É.
UI
É.
UI
É.
IIJ
É,
o
J
o
É.
J
ul
f
o
o
o
lrJ
o
z
IJI
=
É.
=
+
o
o
o-
6
z
II
UJ
ah
t
É.
É.
o
É.
É.
o
o
z
o
o
o
t-
J
o
a
N
t
z
o
z
o
o
o
z
o
ut
É.
É.
o
o
LlJ
d.
E
o
J
o
o
(.)
o
ul
tr
z
É"
J
f
É.
o
o
U'
o
tt
§
§
a
tf
IJJ
=
ah
o
z
o
o,
rlJ
z
o
IJJ
a
@
É
tr
z
o
o
=
N
r't
z
F
zl!
o
É
o-
at,
o
(a
@
o
t
!t
J
a
o
z
J
l
l!
=
É.
o
o
z
z
s
o
o
o
D
tr
F
ut
2
:E
o
o
lt
lrJ
F
F
o
o
É.
o
la
o
h
o
N
Q
al,
É.
II
É.
J
J
F
o
o
o
N
)
o
N
N
l
É.
o
IJJ
f
È
UJF
>\)
ilF
OT
vp
o-
o
o
ul
È
o
o
F
z
É.
F
6
o
F
F
F
.t)
6
o
o
o
I
o
6
-(,
É.
É.
6S
Éo À-
;il
u^
o-:
o
J=
<,6
:l.n
=(9
oi
UA
(rUJ
u.J
r
UI
É.
sN
É
o
É.
6
uJ
J
É,
F
z
II.J
o
IIJ
J
o
N
z
o
UJ
N
o
o
o<
L
ur{
ZL
É.
ÉE
É.
u.r
zz
El u.l
lII
ul:j
o
l-
uJ
dz
o
N
J
U'
2
=
t
o
o
N
É.
ù.
z
f
o
F
d.
zlll
f
r
l!
f
35
<f
EF
=
UJ
ut
az
o<
u<)H
)É-'
o
o
5,
JI!
eÈ
(,ru
(,F
<z
oO
uI()
(u:iz9
;SN
ilJ>
o-u!+
zF
J
F
J
m
a
uJ
N
É.
o
o
o
o
9<
<=
KP
0
U
6O
III N
rL<
uttZ
aur
É.>
r-f
za
trl
oòo
o
F
f
F
tr
o
6
z
F
z
o
o,
z
95
F]
O
t<
IJ
IJJ
()
IIJ
zu
=**
uz
(o llJ
uJ
J
F
F
F
a
o
ul
F
o
J
m
6
(,
f(L
IL
ul
lrJ
(,
J
tll
sJ
J
(,
f
ff6
o-o
<tr
N i,,
i, -o
5o
z<
ùU,
F
2<
il*
a-IIJ
o
o
6*
,É.
P
r'*
EfiE
-o*
|ozrJ.l
E<<'o=
6=É.
PÉ*
Efie
-o*
()zu
tr=< -o=
UJ4F
=xè.
IIJ*F
=xa
É.
É. É. É.
ru llJ o
35<
É. É.
IIJ O
ùoz
ITJ
33j
ùLz
ùeqt
o<li!
§g:
tr(,t
=(t<
=u6
É.<
ÉPd
=o<
=um
t<
À(L
$Pi
f'2d
ùoo
6
ooi!
o
o
sz
z
o
o
<z
=dx
fid.É e
ooÈ!
;b5ft
ujr*
o.9Etu
dFaL<
tì9nd
éa\=t
H69i,
=<qoÉ fl d,,i
=o-oz
o
21tr
(/,os
IJJ
N
L
lrl
x,
lrJ
IJ,I
J
§
lr
É.
É.
o
z
o
L
E
:
J
u,
z
o
o
o
É.
o
at)
u,
o
z
É.
lt
É
tt
L
uJ
É
UI
É.
F
J
J
l&
É.
u,
@
o
É.
ut
e.
o
o
9<
2;
9Y
tÉ.
qJoFLJ
l:l,!/
oF=
É.É.>
<<o^
- -(ry
ÉEfiE
É.o-i
o-=
oX
É.
F
ul
N
zIU
É
L
6
ut
o--
=
F
to
I
o
UJ
U'
É
=
o
o
F
É,
F
o
6
N
J
r.lJ
dt
o
É.
F
@
a
N
o
o-
É.
t-
o
o
F
=
o
o
É.
f
l-
J
IJJ
o
q
o
o
J
o
lrJ
F
ù.
u2^w
ul
lrF
=o
dlu
_2
Eo3
fr6u
É.<
o-a
=8
OLu
a<.L
J
É.
o
lrJ
J
I
o
Ètll
o
fi>
À
z
N
z
tlt
z
N
o
llJ
F
o
J
EI
6
o
zUJ
F
z
É.
.L
o
o
o
a
l!
N
lr
L
o
L
u-
UJ
TU
É.
É,
ll,l
É.
ul
lrJ
IIJ
ul
L
É
o
z
o
(t,
m
L
o
J
UJ
o
z
L
o
zz
z
ll
ul
F
o
I,IJ
J
É.
o
o
U,
IJJ
o
z
É.
I
t
o
o
É.
o
o
É.
É
F
F
IJJ
o
9,
J
IJJ
=
É.
zuJ
UJ
UJ
=ìH
2w?
lll
òol,i
uU.lY
19Q
981
iZng *ù=
H ^[
fiquJ
o-Jdt
§fro
§É3,
2o-tu
ulrnV
oxi
o
F
z
o
a
o
F
j
*olul
Éa6
hoE
F=uJ
lrj
rl
I
È
()uJ
=U,
E(J
O
=
u
F
jÉ'
Ftu
tqt
IOtll
o
o
'(fNo
FU
tz
IIJ F
z
=
E
L_
=<ÀN
F
À
o
F
É i0É
L(JFIf
IJJ
e.
É.
:)
F
o
É.
lrJ
J
J
J
ITJ
6
o
J
UJ
zul
J
É.
=
o
F
F-
IJJ
J
F
É.
F
r.rl
T
o
o
LrJ
N
@
6
o
6
o
o
@
N
@
o
@
tt
o
o
@
o
o
N
@
@
@
Allegato 2
Al Ministero dei beni
e delle
atlività culturali e
del turismo
Direzione generale per l'organizjazione, gli
affari generali,l'innovazione, il bìlancio ed il
personale
Servizio IV
Wa del Collegìo fr.omano, 27
OAIE6 R O MA
Istanza ai sensi del decreto direttoriale 20 ottobre 2014
nar_ il
a
prov._,
..
residente in
_
J_/_.
prov.
viùpiazzallargo
tel. cellulare
codice fiscale n.
CHIEDE
di essere trasferit- nei ruoli del Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo" nella sede
di
ai sensi del decreto
direttoriale 20 ottobre 2014 essendo in possesso dei requisiti di ammissione previsti dall'articolo 2
del citato decreto direttoriale, con il quale è stata indetta la procedura di mobilità volontaria per
I'immissione in ruolo del personale che presta servizio presso it Mibact in posizione di comando e
che appartiene ad amministrazioni soggette a vincolo assunzionale.
Ai
sensi e per
gli effetti degli articoli 46 e 47
e consapevole delle sanzioni penali previste
del D'P.R. 28.12.2000, n. 445 nell'ipotesi di falsità in
atti e dichiarazioni
rirendaci.
DICHIARA:
- di essere attualmente in servizio in posizione di comando dal
presso
il Ministero dei beni e delle alrività culturali
e del turismo -
uflìcio:
dell'art.76
Allega
il nulla osta rilasciato dall'Istituto del Mibact ove presta
servizio in posizione di comando
di appartenenza corredato delle informazioni richieste (posizione
giuridica, fascia retributiva dell'attuale inquadramento e profilo professionale rivestito) che
nonché dall'Amministrazione
vengono di seguito riportate:
AMMINISTRAZIONE DI APPARTENENZA
:
Prolilo professionele
posizione giuridica
posizione economica
CCNL - Comparto
Data
(firma del dipendente)
BAZZA DI ITT'I.LII O§fA DA PARTE DEI,L'AtrIUIIN§1rRAZIOITE DI PROVEITIEilZA DEL
PERSOI{ALE COMAI{DATO
Al Ministero dei beni
e delle atdvità
orlturali
e del
turismo - Direzione generale per Yarguizzazione, gli
affari generali, l'innovazione, il bilancio ed il personale
Seruizio IV
Via del Collegio Romanq 27
00185-ROMA
Aldipendmte
COGNOME
......... , Fascia retributiva
OGGETTO: NOME
Area
...,
profilo professionale.....r...r......,
Nulla osta al trasferimento per procedura di mobilità volontaria per l'immissione nei
ruoli del Ministero dei beni e delle attivita culturali e del turismo come da decreto
direttoriale del 20 ottobre 2014.
5i fa riferimmto
al
decreto direttoriale 20 ottobre
2014
concernente la mobilita volontaria det
personale in posizione di comando presso codesto Ministero.
Al riguardo questa Amminishazione esprime il proprio nulla osta al predetto trasferim€nto.
il dipmdente in oggetto indicato non è stato destinatario, negli ultimi due
aruti, di sanzioni disciplinari superiori al rimprovero scritto (censrua), e non ha a proprio carico
Si dichiara altresì che
procedimenti penali elo disciplinari in corso.
Ciò stante si resta in attesa del relativo prowedimento di inquadramento e dellia comunicazione di
presa servizio dell'interessato presso codesto Ministero aI fine di poter procedere alla relativa cessazione
dai ruoli di questa Amministrazione.
IL DIRETTORE GENERALE

Download Report