Contributi - Gemeinde St. Ulrich

COMUNE DI ORTISEI - GEMEINDE ST.ULRICH - CHEMUN D’URTIJË I
ALBO DEI BENEFICIARI DI PROVVIDENZE DI NATURA
ECONOMICA EROGATE NELL’ESERCIZIO 2001
(Art.22 legge 30.12.1991, n.412)
NR
CAP.
KAP.
CAP.
1.
1870/20
AMATEUR RADIO
CLUB LADINIA
2.
3760/99
3.
3760/97
4.
1870/20
5.
2170/20
ARBEITSKREIS
KATH.MÄNNER- UND
FRAUENBEWEGUNG
ASSOCIAZIONE
GIROTONDO PRO
CERNOBYL
ASSOCIAZIONE
NAZIONALE
CARABINIERI SEZIONE VAL
GARDENA
ATLETICA GHERDËINA
6.
4480/21
7.
1780/20
BENEFICIARIO
EMPFÄNGER
BENEFIZIÀ
VERZEICHNIS DER EMPFÄNGER VON
UNTERSTÜTZUNGEN WIRTSCHAFTLICHER
NATUR, AUSGEZAHLT IM JAHRE 2001
(Art.22 Gesetz vom 30.12.1991, Nr.412)
LEGALE
INDIRIZZO
RAPPRESENT.
ANSCHRIFT
RECHTL.
ADRES
VERTRETER
RAPPRESENTANT
LEGAL
Vinatzer Peter
Via Sacun, 2
Ortisei
FINALITA’ BENEFICIO
ZWECK DER
UNTERST.
FINALITA’ DL
CONTRIBUT
contributo ordinario
2001
IMPORTO
BETRAG
SOMA
DISPOS.DI
LEGGE
GESETZESBEST.
DESPOSIZ.DE
LEGE
DELIBERAZ.
BESCHLUSS
DELIBERAZ.
380.000 Regolam. comunale per concess.
finanziam.ad enti
pubblici e soggetti
privati
1.150.000
idem
GC n. 340/01
6.000.000
idem
GC n. 163/01
520.000
idem
GC n. 346/01
contributo ordinario
2001
550.000
idem
GC n. 345/01
contributo ordinario
2001
contributo ordinario
5.250.000
idem
GC n. 343/01
60.000.000
idem
GC n. 338/01
Senoner Georg
Via Tinderla, 1
Ortisei
contributo ordinario
2001
Butti Silvia
Via Mureda, 131
Ortisei
Zanotti Giancarlo
Via Meisules, 74
Ortisei
contrib.per copertura
spese soggiorno bambini Cernobyl
contributo ordinario
2001
Senoner Othmar
La Poza, 67
Selva di Val Gardena
Via Mureda, 155
Ortisei
Plaza S. Durich,
BAUERNBUND
Senoner Friedrich
ST.ULRICH
BIBLIOTHEK S.DURICH Moroder Leander
LISTA DI BENEFIZIEI DE SUVENZIONS DE
NATURA ECUNOMICA PAIEDES ORA L ANN
2001
(Art.22 lege 30.12.1991, nr.412)
GC n. 346/01
8.
2170/24
9.
2170/20
10.
1870/25
11.
1870/20
12.
1870/26
13.
1900/95
14.
1870/22
15.
1900/98
16.
2950/99
17.
2950/20
18.
3760/99
19.
2170/29
20.
1870/20
21.
1870/20
C.S. RODES
GHERDËINA
C.S.RODES
GHERDËINA
COMITATO PER
EDUCAZIONE
PERMANENTE BILDUNGSAUSSCHUS
S
COR DI JËUNI URTIJËI
CORO
PARROCCHIALE
ORTISEI
CORO
PARROCCHIALE
ORTISEI
CORPO MUSICALE
ORTISEI
CORPO MUSICALE
ORTISEI
CORPO SOCCORSO
ALPINO GARDENA
CORPO VV.F.ORTISEI
9
Ortisei
Postfach, 31
Ortisei
Postfach, 31
Ortisei
Plaza S. Durich,
9
Ortisei
2001
Via Stufan, 1
Ortisei
Via Stufan, 3/A
Ortisei
contributo ordinario
2001
contributo ordinario
2001
Senoner Richard
Via Stufan, 3/A
Ortisei
Grossrubatscher
Johann
Grossrubatscher
Johann
Holzknecht Adam
Via Rezia, 118
Ortisei
Via Rezia, 118
Ortisei
Via Rezia, 2
Ortisei
Via J.B. Purger,
12 - Ortisei
Via Rezia, 94
Ortisei
außerord. Beitrag für
die Vervielfältigung
einer CD
contributo ordinario
2001
außerord. Beitrag für
eine neue Uniform
contributo ordinario
2001
contributo ordinario
2001
contributo ordinario
2001
Via Purger, 81
Ortisei
Via Stufan, 3/A
Ortisei
Antoniusplatz,
contributo per spese
ore ghiaccio
contributo ordinario
2001
contributo ordinario
Bergmeister Walter
Bergmeister Walter
Hofer Ines
Piccolruaz Filip
Senoner Richard
Fill Stefan
EHE- UND
Colcuc Pius
FAMILIENBERATUNGS
STELLE ST.ULRICH
EIS CLUB GRÖDEN
Perathoner Didy
ENSEMBLE
GHERDËINA
FOTO CLUB
Piccolruaz Gebhard
Perathoner Walter
außerord. Beitrag für
Gardena Starbike
contributo ordinario
2001
Ordentl.Beitrag für das
Jahr 2001 (beinhaltet
auch den Landesbeitrag)
3.993.000
idem
GC n. 445/01
1.100.000
idem
GC n. 345/01
13.500.000
idem
GC n. 266/01
520.000
idem
GC n. 346/01
2.880.000
idem
GC n. 339/01
1.000.000
idem
GC n. 532/01
5.195.000
idem
GC n. 337/01
40.000.000
idem
GC n. 363/01
7.660.000
idem
GC n. 344/01
12.360.000
idem
GC n. 109/00
1.850.000
idem
GC n. 340/01
10.000.000
idem
GC n. 30/01
690.000
idem
GC n. 346/01
520.000
idem
GC n. 346/01
22.
1900/97
23.
3760/99
24.
2320/97
25.
2170/28
26.
1870/20
27.
1870/23
28.
2320/97
29.
GHERDËINA
FRAUENCHOR ST.
ULRICH
GRUPA ADUM
GRUPA ALPINISC’
GHERDËINA
HOCKEY CLUB
GHERDËINA JUNIOR
JËUNI DE MUJIGA DE
GHERDËINA
JËUNI DE MUJIGA
GHERDËINA
102 - Ortisei
Mahlknecht Marghe- Via Rumanon, 5
rete
Ortisei
Höglinger Elisabeth Via Sacun, 2
Ortisei
Peristi Ivan
Via Rezia, 219
Ortisei
Prinoth Alfred
Via J.B.Purger
Ortisei
Senoner Flavio
Via Nevel
Ortisei
Senoner Flavio
Via Nevel
Ortisei
Noflaner Jessica
1870/20
JËUNI DLA LIA DA
MONT
JUNGSEIN ST.ULRICH
30.
3760/99
K.V.W. ORTISEI
Senoner Konrad
31.
1870/20
KATHOL. JUNGSCHAR Pasolli Fabian
32.
2170/20
KEGEL CLUB GRÖDEN Colcuc Engl
33.
1870/20
34.
4390/98
4390/99
35.
4390/97
36.
2320/98
37.
2320/97
KREIS FÜR KUNST
UND KULTUR
LANDESVERBAND
DER HANDWERKER
BEZIRK GRÖDEN
LANDESVERBAND
GRÖDNER
KUNSTHANDWERK
LIA DA MONT DE
GHERDËINA
LIA DA MONT DE
Kostner Thomas
Moroder Samuel
Senoner Heinrich
2001
außerord. Beitrag für
Mariensingen
contributo ordinario
2001
contributo ordinario
2001
contributo per spese
ore ghiaccio
contributo ordinario
2001
außerord. Beitrag für
den Ankauf eines PCArbeitsplatzes
Via Rezia, 258
contributo ordinario
2001
Ortisei
Via Stufan, 1
contributo ordinario
2001
Ortisei
Via Cuca, 34
contributo ordinario
2001
Ortisei
Via Stufan, 1
contributo ordinario
2001
Ortisei
Via Mureda, 99
contributo ordinario
2001
Ortisei
Antoniusplat, 102 contributo ordinario
- Ortisei
2001
Via Sneton, 17
contributo ordinario
2001
Ortisei
575.000
idem
GC n. 364/01
1.050.000
idem
GC n. 340/01
580.000
idem
GC n. 342/01
37.000.000
idem
GC n. 32/01
9.240.000
idem
GC n. 346/01
1.500.000
idem
GC n. 464/01
920.000
idem
GC n. 342/01
600.000
idem
GC n. 394/01
1.670.000
idem
GC n. 340/01
880.000
idem
GC n. 346/01
1.000.000
idem
GC n. 345/01
4.040.000
idem
GC n. 346/01
4.620.000
idem
GC n. 390/01
Senoner Heinrich
Via Sneton, 17
Ortisei
außerord. Beitrag für
UNIKA
15.000.000
idem
GC n. 169/01
Armin Kostner
Via Rasciesa, 63
Ortisei
Via Rasciesa, 63
contributo integrativo
pro 2000
contributo ordinario
1.000.000
idem
GC n. 171/01
1.150.000
idem
GC n. 342/01
Armin Kostner
GHERDËINA
LIA PER NATURA Y
USANZES
LUESES GHERDËINA
38.
1870/20
Insam Riccardo
39.
2170/20
40.
1870/20
MÄNNERGESANGSVE
REIN RAETIA
Demetz Thomas
41.
3760/99
MEDICUS COMICUS
Demetz Paul
42.
2170/20
Armin Runggaldier
43.
1810/99
44.
1780/21
45.
3760/96
MODELLBAU CLUB
GRÖDENS
"CURNACINS"
MUSEUM DE
GHERDËINA
MUSEUM DE
GHERDËINA
NËUS JËUNI
GHERDËINA
46.
3760/98
NËUS JËUNI
GHERDËINA
Stuflesser Patrick
47.
3760/96
NËUS JËUNI
GHERDËINA
Stuflesser Patrick
48.
2170/20
Senoner Heinz
49.
1870/20
50.
1870/20
51.
2170/20
PARAPENDIO CLUB
GHERDËINA
SCHACHCLUB
GRÖDEN
SCHÜTZENKOMPANIE
ST.ULRICH
SKICLUB GARDENA
52.
2170/20
SPORTCLUB GRÖDEN Insam Oskar
Leonardi Renzo
Moroder Robert
Moroder Robert
Stuflesser Patrick
Demetz Rainer
Rifesser Otto
Demetz Robert
Ortisei
Palazzo Congressi - Ortisei
Via Rezia, 43
Ortisei
Plaza S. Durich,
1
Ortisei
Via Palua, 16
S. Christina
Via Stufan, 27
Ortisei
2001
contributo ordinario
2001
contributo ordinario
2001
contributo ordinario
2001
Via Rezia, 83
Ortisei
Via Rezia, 83
Ortisei
Plaza S. Durich,
1
Ortisei
Plaza S. Durich,
1
Ortisei
Plaza S. Durich,
1
Ortisei
Via Trebinger, 7
Ortisei
Via Murda, 17
Ortisei
Via Nuave, 3
Ortisei
Via Vidalong
Ortisei
Via La Poza, 10
1.380.000
idem
GC n. 346/01
1.100.000
idem
GC n. 345/01
1.450.000
idem
GC n. 346/01
920.000
idem
GC n. 340/01
520.000
idem
GC n. 345/01
contributo straordinario
40. annivers.
contributo ordinario
2001
contributo straord.per
div.investizioni 2001
10.000.000
idem
GC n. 621/00
9.240.000
idem
GC n. 346/01
1.743.000
idem
GC n. 306/01
contributo ordinario
2001
10.065.000
idem
GC n. 306/01
2.608.000
idem
GC n. 306/01
550.000
idem
GC n. 345/01
1.390.000
idem
GC n. 346/01
1.150.000
idem
GC n. 346/01
7.870.000
idem
GC n. 345/01
550.000
idem
GC n. 345/01
contributo ordinario
2001
contributo ordinario
2001
Sommer aktiv, kreativ,
live 2001
contributo ordinario
2001
contributo ordinario
2001
contributo ordinario
2001
contributo ordinario
2001
contributo ordinario
Ortisei
Via Sacun, 26
Ortisei
2001
contributo ordinario
2001
Psaier Heinrich
Burgfrieden, 28
Bressanone
contributo ordinario
2001
Wanker Wolfgang
Arnariastr., 5
Ortisei
TENNIS CLUB URTIJËI
Wanker Wolfgang
2170/20
TENNIS CLUB URTIJËI
Wanker Wolfgang
58.
2170/21
TENNIS URTIJËI S.R.L.
Wanker Wolfgang
Arnariastr., 5
Ortisei
Arnariastr., 5
Ortisei
Arnariastr., 5
Ortisei
59.
1870/20
60.
1870/21
THEATERVEREIN
Rabanser Paul
ST.ULRICH
TOURISMUSVERBAND Perathoner ChristiGRÖDEN
an
61.
1870/21
TOURISMUSVERBAND Perathoner ChristiGRÖDEN
an
62.
8460/21
TOURISMUSVERBAND Perathoner ChristiGRÖDEN
an
63.
1900/96
TOURISMUSVERBAND Perathoner ChristiGRÖDEN
an
64.
2260/95
TOURISMUSVERBAND Perathoner ChristiGRÖDEN
an
contributo straord.per
torneo di tennis internazionale (ITF Womens
2001-Tour)
contributo straord.per
verniciatura
contributo ordinario
2001
außerord. Beitrag für
verschiedene Arbeiten
an der Tennishalle
St.Ulrich
contributo ordinario
2001
außerord. Beitrag für
Music FestiVal Gardena 2001
ult.contributo settimane
musicali gardenesi
2000
weiterer Beitrag für
Willkommenstafeln
1000 Jahre Gröden
für Mehrspesen anl.
Feierlichkeiten 1000
Jahre Gröden
contributo straord. per
trasmissione televisiva
53.
1870/20
Pitscheider Sabine
2170/22
SÜDT.KATH.JUGEND ORTSGRUPPE
ST.ULRICH
SÜDTIROLER
KINDERDORF
GEN.M.B.H.
TENNIS CLUB URTIJËI
54.
3760/99
55.
56.
2170/21
57.
Via Rezia, 83
Ortisei
Via Dursan,
78/bis
S. Christina
Via Dursan,
78/bis
S. Christina
Via Dursan,
78/bis
S. Christina
Via Dursan,
78/bis
S. Christina
Via Dursan,
78/bis
700.000
idem
GC n. 346/01
520.000
idem
GC n. 340/01
15.000.000
idem
GC n. 307/01
7.000.000
idem
GC n. 223/01
1.500.000
idem
GC n. 345/01
13.500.000
idem
GC n. 393/01
1.000.000
idem
GC n. 392/01
10.710.000
idem
GC n. 467/01
7.098.000
idem
GC n. 29/01
6.800.000
idem
GC n. 29/01
8.285.000
idem
GC n. 29/01
7.185.000
idem
GC n. 488/00
65.
2260/20
66.
2260/97
67.
1870/20
68.
3760/99
69.
3760/99
70.
1870/20
71.
2170/20
TOURISMUSVEREIN
ST.ULRICH
TOURISMUSVEREIN
ST.ULRICH
Hofer Ambros
UNION DI LADINS DE
GHERDËINA
VERBAND ANGEH. U.
FREUNDE PSYCH.
KRANKER
VINZENZVEREIN
Vinatzer Egon
VOLKSTANZGRUPPE
ST.ULRICH
VOLLEY GHERDËINA
Hofer Lukas
Hofer Ambros
Leverato Carla
Insam Guido
Costa Roland
S. Christina
Via Rezia, 1
Ortisei
Via Rezia, 1
Ortisei
Via Rezia, 83
Ortisei
Via Gaismair, 16
Bolzano
Via Stufan, 2
Ortisei
Via Rezia, 1
Ortisei
Via Rezia, 71/b
contributo ordinario
2001
außerord. Beitrag für
verschiedene Werbekampagnen und Marketinginitiativen
contributo ordinario
2001
contributo ordinario
2001
contributo ordinario
2001
contributo ordinario
2001
contributo ordinario
2001
71.000.000
idem
GC n. 341/01
25.000.000
idem
GC n. 466/01
4.040.000
idem
GC n. 346/01
1.000.000
idem
GC n. 340/01
4.040.000
idem
GC n. 340/01
1.020.000
idem
GC n. 346/01
1.100.000
idem
GC n. 345/01