# CDN · Preview April 2014

#
CDN · Preview
April 2014
Salone Internazionale
del Mobile
Milano 2014
Tutti i modelli dei letti sono realizzati con rivestimento sfoderabile ed in maniera impeccabile
con particolare attenzione oltre che per gli aspetti estetici più evidenti, anche per gli aspetti
funzionali, dove la base contenitore “l’armadio sotto il letto” appare di alto pregio e alta
sartorialità. Il fondo interno, il perimetro del letto sono rifiniti con un rivestimento esclusivo
marchiato Compagnia della Notte, trattato Teflon, anti-macchia ed idrorepellente facile da
pulire, per poter ospitare le necessità dell’utilizzatore.
NEW
Rivestimento tesato
su richiesta. / Outstretched
covering on request. /
Покрытие растягивается
по запросу.
The “Easy up” container beds have a new
system with double piston which improves
and facilitates the opening and closing
movement, makes it safe and durable for
life. This system allows to raise the plan
to rest in the position more comfortable
for the bed making.
The new beech slatted bases are enriched
by a double slats system with regulators
that customize the stiffness.
COMPAGNIA DELLA NOTTE
è marchio prodotto e distribuito da Altrenotti
Via degli Artigiani, 2
10017 Montanaro / Torino (Italy)
Ph. +39 011 9193570 Fax +39 011 9193573
www.compagniadellanotte.it
[email protected]
Все модели кроватей этой коллекции
выпускаются со съемными чехлами,
сшитыми с особым вниманием. как с
эстетической точки зрения ,так так
и со стороны функциональности,
контейнер «шкаф под кроватью»
выделяется своей высококачественной
отделкой Внутренняя часть базы и
периметра покрыты эксклюзивной
тканью Compagnia della Notte,
обработанной Teflon, против пятен и
водоотталкивающая, что позволяет мыть
внутренность контейнера.
В кроватях с контейнером “Easy Up”
используется новая систета с двойными
пистонами, что улучшает функции
открытия и закрытия, делает эту систему
более безопастной и неизнашеваемой.
Эта система позволяет ставить
решетку в горизонтальное положение
.более удобное для одевания белья на
кровать. Новые решетки с ламелями
из бука,дополнены системой двойных
ламелей с регуляторами жесткости,
которую возможно подобрать
индивидуально.
Photo: Step - Graphic: Fluid-creative
All beds models are made with removable
covering and in an impeccable manner
with particular attention as well as for the
aesthetic even for functional aspects,
where the container base “wardrobe under
bed” appears high quality and tailoring.
The internal fund, the bed perimeter are
finished with a exclusive covering branded
Compagnia della Notte, Teflon treated,
stainproof and water repellent easy to clean,
to accommodate the needs of the user.
S
2014
I letti contenitori “Easy Up” sono dotati di un nuovissimo sistema con doppio pistone, che
migliora e facilita il movimento di apertura e chiusura, lo rende sicuro e durevole a vita. Questo sistema permette di elevare il piano di riposo nella posizione più agevole per il rifacimento
del letto. Le nuove reti a doghe di faggio sono arricchite di un sistema di doppie doghe con
regolatori che ne personalizzano la rigidità.
Clochard
Letto componibile completamente sfoderabile.
Кровать полностью съемной.
Modular bed with removable cover.
CDN_Preview april 2014
CDN_Preview april 2014
CDN_Preview april 2014
Vintage Tre
Vintage Otto
Letto completamente sfoderabile.
Кровать полностью съемной.
Bed with removable cover.
Letto completamente sfoderabile.
Кровать полностью съемной.
Bed with removable cover.
CDN_Preview april 2014
Vintage Sette
Bravo
Letto completamente sfoderabile.
Кровать полностью съемной.
Bed with removable cover.
Letto completamente sfoderabile.
Кровать полностью съемной.
Bed with removable cover.
CDN_Preview april 2014
CDN_Preview april 2014

Download Report