Visualizza la guida - Turismo San Pellegrino Terme

SAN PELLEGRINO TERME
E Valle Brembana
14
Casinò Municipale di San Pellegrino Terme
“Una cornice esclusiva per i vostri eventi”
Splendida location immersa in una suggestiva
atmosfera liberty, elegante dimora storica, il
Casinò di San Pellegrino renderà ogni vostro
evento unico e indimenticabile.
• Meetings e convegni
• Matrimoni e cerimonie
• Eventi e spettacoli
• Servizio banquetings
Il Casinò di San Pellegrino Terme offre ampi
e prestigiosi spazi attrezzati in base alle vostre
esigenze, per l’organizzazione di cerimonie ed
eventi di ogni tipo, grazie anche alla collaborazione di validi partners che completano l’offerta dei servizi.
Casinò Municipale - San Pellegrino Terme (BG)
Via Bartolomeo Villa, 16 - Tel. +39 035 4556500
Email: [email protected] - www.casinosanpellegrinoterme.com
Benvenuti a San Pellegrino Terme...
... dove Arte e Natura si incontrano
Gli incantevoli paesaggi naturali e le suggestive atmosfere belle
epoque di inizio ‘900, sono gli
scenari che caratterizzano San
Pellegrino Terme, una fra le più
rinomate località di villeggiatura
della bergamasca, conosciuta
e apprezzata in tutto il mondo
anche grazie alla sua acqua
termale. San Pellegrino Terme
offre oggi ai suoi visitatori, la possibilità di scegliere tra molteplici
opportunità di svago, divertimento e relax, inserite in un contesto ricco di storia, arte e tradizioni tutto da conoscere.
L’associazione Operatori Turistici
di San Pellegrino Terme e della
Valle Brembana nasce con
l’obiettivo di promuovere questo
territorio, valorizzandone il patrimonio naturalistico, storico e culturale. Numerose le strutture
associate che lavorano in stretta
sinergia tra loro e con
l’Amministrazione Comunale,
per l’organizzazione di eventi e
la creazione di offerte e pacchetti turistici interessanti.
L’ Associazione si propone non
solo come punto di riferimento
dell’ospitalità locale, ma offre
assistenza diretta, nell’organizzazione delle vostre vacanze attraverso soluzioni vantaggiose.
www.turismosanpellegrinoterme.it
“Atmosfere Belle Epoque”
Il Casinò Municipale, di San Pellegrino,
magnifico esempio di Stile Liberty.
Il Casinò Municipale
Magnifico esempio di stile Liberty, il Casinò di San
Pellegrino Terme sorge tra il 1904 e il 1906 e viene
aperto nel luglio 1907.
Costruito ad opera dell'architetto Romolo Squadrelli,
presenta una facciata imponente e al tempo stesso
leggiadra, ricca di stucchi, fregi e bassorilievi.
All'interno invece, in un gioco allegorico di rimandi al
luogo e alle proprietà delle sue acque, è sviluppato il
tema delle "joie de vivre".
Con le terme e il Grand Hotel, il Casinò dall'inizio del
'900 contribuì a realizzare un efficace polo di attrazione per i numerosi e facoltosi ospiti che a San Pellegrino
potevano trovare grandi possibilità di svago e di divertimento.
Il Casinò cessò definitivamente l'attività nel 1946 e oggi
la struttura, recentemente restaurata, ospita iniziative
culturali e di svago oltre a ricevimenti nuziali.
SAN PELLEGRINO TERME (BG)
Via Pregalleno, 36
Tel.: 0345.22167 - Fax: 0345.2051
“Atmosfere Belle Epoque”
Il Grand Hotel rappresenta, per
dimensioni e monumentalità, il
migliore esempio architettonico di
San Pellegrino Terme.
Il Grand Hotel
Inaugurato nell'estate del 1904, il Grand Hotel rappresenta, per dimensioni e monumentalità, il migliore
esempio architettonico di San Pellegrino Terme.
Anche questa struttura fu progettata dall'architetto
Romolo Squadrelli, con la collaborazione dell'ingegner Luigi Mazzocchi.
La facciata del Grand Hotel, lunga ben 128 metri, evidenzia una ricchezza decorativa unica nel suo genere che crea un'atmosfera fortemente suggestiva.
Al suo interno erano presenti ben 250 stanze. Grazie
al rifacimento estetico della facciata principale la
struttura oggi è stata riportata all'antico splendore.
Al Grand Hotel soggiornarono anche principi e regine: la Regina Margherita di Savoia (luglio 1905), la
Regina Elena con i figli Principe Umberto e
Principessa Maria (agosto 1929).
Nel 1979, dopo un lungo periodo di lenta agonia, il
Grand Hotel chiuse i battenti.
Seguici su
Iscriviti al gruppo
www.facebook.com/groups/gruppodibergamodeimille
Turismo Bergamasco
e pubblica le foto delle tue VACANZE !
www.bergamodeimille.com
www.facebook.com/bergamodeimille
Seguici sulla pagina ufficiale:
Eventi 2014
San Pellegrino Terme
APRILE
Giovedì 1 - dalle ore 8.30 alle ore 20.30
Sabato 5
Campi da tennis Abetaia
12 ore di tennis "A. Sonzogni A.M."
Campi da tennis Abetaia - OPEN DAY di Tennis
Domenica 6 - dalle ore 11.00 alle 20.00
Viale Papa Giovanni XXIII - 9° Raduno Maggiolini
Domenica 13 - ore 16.30
Teatro del Casinò - GALA' NAZIONALE DI DANZA
Domenica 4 - dalle ore 8.00
Viale Papa Giovanni XXIII
Mercato Fiera di Primavera
Mercoledì 14
Venerdì 25
Oratorio di San Pellegrino Terme
inizio Torneo Notturno di Calcio "Gianni Grazioli"
Stadio Comunale Angelo Quarenghi
Baby Champions
Domenica 18 - dalle ore 9.00 alle ore 19.00
Domenica 27
Viale Papa Giovanni XXIII
Espone l'artista " IL ROMANINO"
Loc. Foppette - Trofeo Bepi Normanni
Gara Regionale di corsa in montagna
Da lunedì 19 a domenica 25
MAGGIO
Giovedì 1 - domenica 11- domenica 25
Mercatini di antiquariato - Viale Papa Giovanni XXIII e
Via Aldo Moro - dalle ore 8.00
Campi da tennis Abetaia
Torneo di tennis Lions "A. Orlandini A.M"- 6^ Edizione
Venerdì 23 - ore 21.00
Sala Congressi Hotel Bigio Presentazione
Torneo Internazionale di Calcio Giovanile
“Coppa Angelo Quarenghi”- 8° Edizione
San Pellegrino Terme
Eventi 2014
Da lunedì 9 a venerdì 20
Domenica 1 - Ore 20,30
Piscina Vallare di San Pellegrino Terme
Strasport Settimane Sportive per bambini
Teatro del Casinò - Spettacolo di Danza Je Dance
Sabato 24 e domenica 25
"10 ORE di SPORT e SOLIDARIETA' " - 17^ edizione
Viale Papa Giovanni XXIII
Serata Musicale " SEI DI SAMPE SE…"
Lunedì 26
Sabato 7
Festa Patronale della B. V. di Caravaggio
Oratorio di San Pellegrino
Finale Torneo Notturno di Calcio "Gianni Grazioli"
Venerdì 6 - dalle ore 19.00
Da venerdì 29 a lunedì 2 Giugno
Sabato 7 e domenica 8
Viale Papa Giovanni XXIII
"BeerGhèm 2014"
Rassegna Birrifici Artigianali Bergamaschi
Dalle ore 9.00 alle ore 20.00 - Via Aldo Moro
Mercatino Italiano di Prodotti Regionali
Venerdì 13 e sabato 14
GIUGNO
"RALLY PREALPI OROBICHE"
(Partenza -assistenza arrivo e premiazioni)
Lunedì 2 - domenica 15 - domenica 29
Mercatini di antiquariato - Viale Papa Giovanni XXIII e
Via Aldo Moro - dalle ore 8.00
Domenica 1 - ore 14.00
Partenza loc. la Piana arrivo in Piazza S. Francesco
1°Soap Boxrally racing
Da lunedì 14 a domenica 29
Campi da tennis Abetaia
48^ ed "Racchetta D'oro" Maschile
6^ ed "Racchetta D'oro" Femminile
Specialisti del
Risparmio Energetico
FMS IMPIANTI TECNOLOGICI SRL
Via Paolo Boselli, 36/A - San Giovanni Bianco (BERGAMO)
Tel. 0345.21501 - Fax 0345.21573
email: [email protected] - www.fmsimpianti.it
Eventi 2014
Sabato 21 dalle ore 21.00
Viale Papa Giovanni XXIII - FESTA della MUSICA
Sabato 21 e domenica 22
Piscina Vallare di San Pellegrino Terme
Torneo di Beach Volley
San Pellegrino Terme
LUGLIO
Domenica 6 - Domenica 20
Mercatini di antiquariato - Viale Papa Giovanni XXIII e
Via Aldo Moro - dalle ore 8.00
Tutti i lunedì sera
Domenica 22 - dalle ore 9.00 alle ore 19.00
Mercato serale - Viale Belotti - dalle ore 19.00
Viale Papa Giovanni XXIII
Espone l'artista " IL ROMANINO"
Da venerdì 4 a domenica 6
Da lunedì 23 a sabato 28
Parco Grand Hotel e Palestra Comunale
Ritiro yoga e meditazione
Stadio Comunale Angelo Quarenghi
Stage di calcio giovanile
Sabato 5 - ore 21.00
Sabato 28 - dalle ore 21.00
"San Pellegrino in Festa" - Musica per le vie del paese
Domenica 29
Loc. Spettino (Monte Gioco) - Gara Cinofila su Starne
Viale Papa Giovanni XXIII
"Festa Avis" con Musica in Piazza
Domenica 6 - ore 10.30
Matinèe della Banda Città di San Pellegrino Terme
Lunedì 7 - ore 21.00
Ponte Vecchio - Festa dell'Amore e della Luce
a cura dell'Ass. Amici di San Pellegrino
San Pellegrino Terme
Eventi 2014
Sabato 12 - ore 21.00
Sabato 19 - dalle ore 21.00
Viale Papa Giovanni XXIII - Musica in Piazza
"San Pellegrino in Festa" Musica per le vie del paese
Sabato 12 e domenica 13 dalle ore 9.00
Sabato 19 e domenica 20
Parco del Grand Hotel - esposizione
macchine forestali e da giardino con dimostrazioni
Festa di Spettino
Sabato 12 e domenica 13
Santa Croce - Inizio del Torneo di "Petanque"
Santa Croce - Festa dello Sport
Da lunedi 21 a domenica 27
Domenica 13
Campi da tennis Abetaia
Torneo di Tennis "AIRC" - 3^ Edizione
Festa del Monte Zucco
Gara Nazionale di Corsa in Montagna
Lunedì 21
Giovedì 24
Domenica 13 - dalle ore 9.00 alle 19.00
Viale Papa Giovanni XXIII
Espone l'artista " IL ROMANINO"
Viale Papa Giovanni XXIII
Bancarelle Associazione Agribioart
Sabato 26 - ore 21.00
Mercoledì 16
Festa di Pernazzaro
Viale Papa Giovanni XXIII
Musica in Piazza con gli "ABUSIVI"
Venerdì 18 - ore 20.30
Sabato 26 e domenica 27
Piazza S. Francesco D'Assisi
Concerto Banda Città di San Pellegrino Terme
Santa Croce - Festa dello Sport
"ZANI VIAGGI" Agenzia Viaggi
San Pellegrino Terme - Viale Papa Giovanni XXIII, 21 - Tel. +39 0345 22160 - Fax +39 0345 23318
Bergamo - Via Magni 2/A - Tel. +39 035 678 775 - Fax +39 035 678 799
email: [email protected] - www.zaniviaggi.it
Eventi 2014
San Pellegrino Terme
Da lunedì 28 a venerdì 1 agosto
Domenica 3 - ore 10.30
Stadio “Angelo Quarenghi” San Pellegrino Terme
Secondo Campus “ Football and English School”
Festa Alpina alle Foppette
Giovedì 31
Campi da Tennis Abetaia
Torneo di tennis Memorial " Bepi Bigio"
Viale Papa Giovanni XXIII
Bancarelle Associazione Agribioart
Da giovedì 31 a domenica 10 agosto
Da lunedì 4 a domenica 17
Da lunedì 4 a venerdì 29
Piazza Rosmini - Festa dello Sport
Piscina Vallare di San Pellegrino Terme
Strasport Settimane Sportive per bambini
AGOSTO
Sabato 9 - ore 21.00
Domenica 3 - domenica 24 - domenica 31
Mercatini di antiquariato - Viale Papa Giovanni XXIII e
Via Aldo Moro - dalle ore 8.00
Tutti i lunedì sera
Mercato serale - Viale Belotti - dalle ore 19.00
Sabato 2 - ore 21.00
Viale Papa Giovanni XXIII - 2^ Festa degli Uomini
"Donne e motori" con Musica in Piazza
Casinò Municipale - Sfilata di moda e spettacolo
Sabato 9 e domenica 10
Dalle ore 9.00 alle ore 20.00 - Viale Belotti
Mercatino Italiano di Prodotti Regionali
Domenica 10
Loc. Salvarizza - Festa del Tribulì
Venerdì 15
Santa Croce - Festa della Comunità
San Pellegrino Terme
Venerdì 15 - dalle ore 8.00 alle ore 19.00
Viale Papa Giovanni XXIII - Le bancarelle del Forte
Venerdì 15
Processione dell'Assunta per le vie del paese
Venerdì 15 - ore 22.30
Eventi 2014
SETTEMBRE
Domenica 7 - domenica 21
Mercatini di antiquariato - Viale Papa Giovanni XXIII e
Via Aldo Moro - dalle ore 8.00
Viale Papa Giovanni XXIII - Spettacolo Piromusicale
Sabato 6 e domenica 7
dalle ore 9.00 alle ore 20.00 - Viale Belotti
Sabato 16 - dalle ore 21.00
Mercatino Italiano di Prodotti Regionali
"San Pellegrino in Festa" Musica per le vie del Paese
Mercoledì 10
Sabato 23 dalle ore 21.00
Festa di S. Nicola - Processione ore 20.00
Viale Papa Giovanni XXIII - Musica in Piazza
Mercoledì 10 - ore 21.00
Sabato 23 - ore 20.45
Concerto Banda Città di San Pellegrino Terme
Piazza Marconi - Concerto della Banda di Dossena
Sabato 13
Domenica 24 - ore 10.30
Santa Croce - Festa della Trippa
Viale Papa Giovanni XXIII
Matinèe della Banda Città di San Pellegrino Terme
Domenica 14 - dalle ore 9.00 alle ore 19.00
Mercoledì 27 - ore 21.00
Viale Papa Giovanni XXIII
Espone l'artista " IL ROMANINO"
Viale Papa Giovanni XXIII
Festa Soccer 2000 con Musica dal Vivo
Domenica 14 - ore 16.30
Da giovedì 28 a domenica 31
Venerdì 19 - ore 21.00
Stadio Comunale Angelo Quarenghi - 8^ edizione
Torneo internazionale di calcio giovanile Coppa
"ANGELO QUARENGHI"
Sala Congressi Hotel Bigio
Premio “Angelo Quarenghi” al medico sportivo
Domenica 31 - dalle ore 9.00 alle ore 19.00
Sala Liberty Hotel Bigio
Gran Ballo di Fine Estate
Viale Papa Giovanni XXIII
Espone l'artista " IL ROMANINO"
Hall del Casinò - Ballo in Costume
Sabato 20 - ore 21.00
Mercoledì 24 - ore 20.30
Casinò Municipale - Convegno Nazionale
Associazione Micologica Bresadola
Eventi 2014
Domenica 28
OTTOBRE
Eventi
Valle Brembana
Sabato 11 - ore 9.00
Da sabato 24 maggio a domenica 8 giugno
Sala Conferenze Hotel Bigio - XVIII Convegno “Aspetti
innovativi nella terapia, assistenza e riabilitazione
delle gravi cerebrolesioni acquisite - Le problematiche
cognitivo comportamentali”.
A cura dell’Associazione Genesis
(nei fine settimana)
Alta Valle Brembana - Paesi di Altobrembo
"Erbe del Casaro" Alla scoperta di erbe spontanee e
formaggi tipici della Valle Brembana
Domenica 12 - ore 15.00
Domenica 19
Alta Valle Brembana - Paesi di Altobrembo
"Fungolandia"
La Sagra del Fungo della Valle Brembana
Festa della Madonna del Rosario a S. Croce
Da venerdì 26 a domenica 28 settembre
NOVEMBRE
Palestra Comunale - Gara Interregionale di Karate
Branzi - "Fiera di San Matteo"
Percorsi formativi ed informativi del settore Caseario
- Cultura Turismo ed Enogastronomia
- Mostra Zootecnica
Domenica 9 - ore 9.30
Domenica 28 settembre
Casinò Municipale San Pellegrino Terme
XIX Convegno “Forum delle Associazioni Italiane ed
Europee che si occupano delle gravi cerebrolesioni
acquisite - Handicap e sessualità”.
A cura dell’Associazione Genesis
Bracca - "Alla scoperta del tartufo nero di Bracca"
Festa di S. Michele in Sussia
Festa della Madonna del Rosario e Processione
Domenica 9
Domenica 23
Festa Virgo Fidelis
Si ringraziano Enti, Associazioni e Volontari
organizzatori degli eventi.
Da sabato 30 agosto a domenica 7 settembre
Da venerdì 3 a domenica 5 ottobre
Branzi - "Sagra della Polenta Taragna Orobica"
La Sagra della polenta taragna con i formaggi di
qualità delle nostre montagne
Sabato 11 e domenica 12 ottobre
Bracca - 48^ "Festa delle Castagne"
Ospitalità
Hotel e Alloggi
HOTEL BIGIO V.le Papa Giovanni XXIII, 60
San Pellegrino Terme (BG)
Tel. 0345.21058 - Fax 0345.23463
[email protected]
www.bigio.info
HOTEL CENTRALE con Centro Benessere
V.le Papa Giovanni XXIII, 63
San Pellegrino Terme (BG)
Tel. e Fax 0345.21008
[email protected]
www.albergo-centrale.it
HOTEL MODERNO Piazza S. Francesco, 31
San Pellegrino Terme (BG)
Tel. 0345.21166 - Fax 0345.21298
[email protected]
www.hotelmoderno.altervista.org
ALBERGO PAPA Via De' Medici, 4
San Pellegrino Terme (BG)
Tel. 0345.21194 - Fax 0345.23205
[email protected]
www.albergopapa.it
Ospitalità
Hotel e Alloggi
ALBERGO RIPOSO Via De' Medici, 101
San Pellegrino Terme (BG)
Tel./Fax: 0345.21190
[email protected]
www.albergoriposo.it
HOTEL AVOGADRO Via San Carlo, 40
San Pellegrino Terme (BG)
Tel./Fax: 0345.21251
[email protected]
www.hotelavogadro.it
La Valle Brembana - Estate
Borghi e Natura
Una montagna di natura! Le vie storiche, Priula e
Mercatorum, vi porteranno a scoprire nuclei storici di
notevole fascino: il Cornello dei Tasso, uno dei Borghi
più belli d’Italia, Oneta con la Casa di Arlecchino,
Averara con la sua via porticata sono solo alcuni dei
centri che ancora oggi raccontano la storia della
Valle Brembana.
Escursioni e Rifugi
E gli amanti della natura e delle escursioni non
potranno rimanere delusi dalla bellezza di Alpi e
Prealpi Orobie. Il Sentiero delle Orobie Occidentali, il
Sentiero dei Fiori e le storiche mulattiere sono solo
alcuni dei percorsi che vi porteranno alla scoperta
delle cime e degli angoli più autentici della Valle
Brembana.
La Valle Brembana - Inverno
Sciare in Valle Brembana
Stazioni sciistiche immerse nella natura delle Orobie:
Piazzatorre, Foppolo, Carona, San Simone e Valtorta
Piani di Bobbio sono perfette per le vostre giornate
sugli sci. Per muovere i primi passi sulla neve sono perfetti gli impianti dei Piani dell'Avaro di Cusio e di Oltre
il Colle. E non si può di certo saltare una pausa gustosa nei rifugi lungo le piste, per abbinare sport, divertimento e buona cucina. Ma anche gli amanti dello sci
nordico avranno solo l'imbarazzo della scelta!
L’emozione della neve sulle ciaspole
Niente meglio delle ciaspole per vivere le emozioni
che la natura regala nella stagione invernale: paesaggi da favola, tranquillità e silenzio. In Val Brembana
sono numerose le località che si prestano per semplici
percorsi con le racchette da neve. E per emozionarvi
ancora di più potete provare le ciaspolate serali,
magari abbinate ad una cena tipica… un'esperienza
che non dimenticherete semplicemente.
La Valle Brembana
Pista Ciclabile della Valle Brembana
La pista ciclabile Zogno-Piazza Brembana ha uno sviluppo totale di 21 chilometri e ripercorre l'antico tracciato della Ferrovia della Valle Brembana.
Un modo alternativo per scoprire le bellezze della vallata a piedi o su due ruote. Il percorso è semplice, con
pendenze limitate (massimo 5%), e si snoda seguendo
il corso del fiume Brembo.
Le Grotte del Sogno
Le Grotte del Sogno di San Pellegrino, situate tra le
località Vetta e Aplecchio, furono scoperte nel 1931
da Ermenegildo Zanchi; nel 1932 aprirono alle visite
del pubblico e furono le prime attrezzate in
Lombardia. Dopo una chiusura di circa 30 anni, sono
tornate visitabili a partire dal 1° maggio 2012,
grazie al lavoro di un gruppo di giovani volontari dell’associazione “Km28 Antea”.
La Visita alle grotte, della durata di circa 30 minuti,
prevede un percorso di risalita che, partendo dalla
parte più bassa delle grotte, passa lungo gli angusti e
umidi cunicoli impreziositi da stalattiti e stalagmiti.
Durante il giro è anche possibile vedere il passaggio
che permise a Ermenegildo Zanchi di scoprire le
Grotte, nel lontano 1932.
Per visite, orari e informazioni visita il sito:
www.turismosanpellegrinoterme.it/grotte-del-sogno/
Grotte e Musei
MUSEO DI SCIENZE NATURALI
DI SAN PELLEGRINO TERME
MUSEO DELLA VICARIA
"SAN LORENZO" DI ZOGNO
Via San Carlo, 32
San Pellegrino Terme
Tel. 0345.25011 - 0345.22141
Per informazioni
rivolgersi alla Biblioteca.
Via XI Febbraio 98 - Zogno
Tel. 0345.91083
email: [email protected]
MUSEO ETNOGRAFICO
DI VALTORTA E ECOMUSEO
Palazzo dell'ex Prefettura Veneta
Valtorta - Tel. 0345.87713
www.ecomuseodivaltorta.com
MUSEO "CASA DI ARLECCHINO"
Loc. Oneta
San Giovanni Bianco
Tel. 0345.42458
MUSEO "CASA CERESA"
MUSEO DELLA VALLE DI ZOGNO
Via Giuseppe Milesi
San Giovanni Bianco
Tel. 0345.43926
Via Mazzini 3 - Zogno
Tel. 0345.91473
www.museodellavalle.it
MUSEO MINERALOGICO
"PALAZZI" DI ZORZONE
STUDIO TERMOTECNICO
Avogadro Per. Ind. Andrea
San Pellegrino Terme (BG)
Piazza San Francesco d'Assisi, 12
Tel./Fax: 0345.23190
cell. 329.7490366
email: [email protected]
Via Funivia 101
Oltre il Colle
Tel. 0345.95313
• Servizi di progettazione e consulenze tecniche •
Soluzioni per il risparmio energetico
• Impianti di riscaldamento • Condizionamento
• Idrosanitario • Antincendio • Rete gas
• Solare termico • Geotermico • Pompe di calore •
Canne fumarie • Certificazione energetica
• Pratiche INAIL (ex ISPESL) • Pratiche VVF
• Detrazioni fiscali del 65%
Grotte e Musei
MUSEO DEI TASSO E
DELLA STORIA POSTALE
VISITE GUIDATE
Cornello dei Tasso - Camerata
Cornello - Tel. 0345.43479
www.museodeitasso.com
AL CASINO’
MUSEO - CENTRO POLIFUNZIONALE DI SANTA BRIGIDA
ALLO STABILIMENTO DELLA
SAN PELLEGRINO SPA
Via Carale 13
Santa Brigida - Tel. 0345.88689
Il giovedì dalle 10.00 alle 11.00
dal 19 giugno sino al 28 agosto.
Ritrovo c/o la Piscina Vallare alle
ore 9.30 (prenotarsi all'ufficio turistico tel. 0345.21020).
Gruppi composti da 30 persone.
GROTTE DELLE MERAVIGLIE
DI ZOGNO
Via Grotte delle Meraviglie
Zogno - Tel. 366.4541598
www.grottedellemeraviglie.com
GROTTE DEL SOGNO
Loc. Vetta - San Pellegrino Terme
Tel. 0345.21020 - email:
[email protected]
Il martedì dalle 10.00 alle12.00.
Il giovedì dalle 15.00 alle 18.00.
ALLE GROTTE DEL SOGNO
Sabato, Domenica e Festivi dalle
ore 14.00 alle ore 18.00.
Per informazioni e prenotazioni
Ufficio Turistico 0345.21020 .
MANGIAR BENE...
"ORIZZONTE" Ristorante Pizzeria Bar
... A SAN PELLEGRINO TERME
V.le Vittorio Veneto, 8 - Tel. 0345.23116
Specialità pesce Chiuso a mezzogiorno e lunedì sera
“AVOGADRO" Albergo RIstorante Bar
Via San Carlo, 40 - Tel. 0345.21251
[email protected] - www.hotelavogadro.it
“BIGIO" Albergo RIstorante Bar
V.le Papa Giovanni XXIII, 56 - Tel. 0345.21058
[email protected] - www.bigio.info
"PAPA" Albergo RIstorante Bar
Via De' Medici, 4 - Tel. 0345.21194
[email protected] - www.albergopapa.it
"RIPOSO" Albergo RIstorante Bar
Via De' Medici, 101 - Tel. 0345.21190
[email protected] - www.albergoriposo.it
"TIROLESE" Ristorante Pizzeria Bar
Via De' Medici, 3 - Tel. 0345.25611
[email protected] - www.ristorantetirolese.it
"LOCANDA ALLA PIANA" Griglieria
Loc. Piana - Tel. 389.1893345
[email protected]
"VIA PRIULA" Birrificio
Via Matteotti, 5 - Tel. 338.6438705
[email protected] - www.birrificioviapriula.it
... NEI DINTORNI DI SAN PELLEGRINO TERME
"LA TAVERNA DI ARLECCHINO" Ristorante
Piazza Granelli 9 - Tel. 0345.21345
[email protected]
Via Oneta - San Giovanni Bianco
Tel. 0345.42458 - [email protected]
www.tavernadiarlecchino.it
"DA FRANCO" Ristorante Pizzeria Bar
IL TAGLIERE Ristorante Pizzeria
"CIAO CIAO" Pizzeria Bar
Via San Carlo, 76 - Tel. 0345.22267
Via Muggiasca, 3 - Santa Brigida - Tel. 0345.80001
[email protected] - www.iltagliereristorante.it
BAR, GELATERIE E PASTICCERIE
ALIMENTARI
"CAFFETTERIA 52" Bar Paninoteca
PANE, PASTA, LATTE E…
Via A.Moro, 52 San Pellegrino Terme
Tel. 345.4722546
"ZANCHI" Gastronomia Rosticceria Alimentari
"CAFFETTERIA DEGLI ARTISTI" Bar Cioccolateria
V.le Papa Giovanni XXIII, 75 - San Pellegrino Terme
Tel. 3892744753
"MINIGOLF" Bar Paninoteca
Via Belvedere - San Pellegrino Terme
Tel. 345.4722546
"LA GELATERIA" Gelateria
Viale Papa Giovanni XXIII, 27 - San Pellegrino Terme
[email protected]
"BIGIO" Pasticceria Gelateria
V.le Papa Giovanni XXIII, 56 - San Pellegrino Terme
Tel. 0345.21038 - [email protected] - www.bigio.info
Via A. Moro, 52 - San Pellegrino Terme
Tel. 0345.22129
"GIUPPONI" Macelleria
Via Pozzolo, 8 - San Giovanni Bianco
Tel. 0345.43419
"LA BOULANGERIE" Panificio
Via De' Medici, 10 - San Pellegrino Terme
Tel. 0345.23191
"ZERO GLUTINE" Prodotti per celiaci
Via Don Viscardi, 1 - San Pellegrino Terme
Tel. 0345.21051 - zeroglutine@virgilio.
“GERVASONI REMO” Frutta e verdura
Via Al Quadrel - Zogno - Tel. 349.1333692
COMUN NUOVO (BG)
Via Papa Giovanni XXIII, 1
Tel.: +39 035 595004
Fax: +39 035 595739
[email protected]
www.salumilorenzi.it
SHOPPING MANIA
"PICCOLI ANGELI” Articoli per Bambini
DALL'ABBIGLIAMENTO ALLE IDEE REGALO
Via A. Moro, 44 - San Pellegrino Terme
Tel. 0345.21536 - [email protected]
"LINEA ESSE" Abbigliamento
Via De' Medici, 13 - San Pellegrino Terme
Tel. 0345.22566
"PIPU' MODA" Abbigliamento
Via De' Medici, 43 - San Pellegrino Terme
Tel. 0345.23430 o 0345.23606
"BLUOFFICE CARTORLANDINI" Cartoleria
Via Donatori di Sangue, 28 - Zogno
Tel. 0345.94292 - Fax 0345.91223
[email protected] - www.cartorlandini.com
"LA MATITA" Cartoleria Libreria Articoli Regalo
"AIMAI MARKET"
Abbigliamento e Articoli per la Casa
Via San Carlo, 5 - San Pellegrino Terme
Tel. 0345.22400 - [email protected]
www.stefanotorriani.it
Via Tasso, 2 - San Pellegrino Terme
Tel. 0345.21740
GIPSY Bigiotteria e articoli regalo
"LINEA SPORT" Articoli e Abbigliamento Sportivi
Viale Papa Giovanni XXIII, 31 - San Pellegrino Terme
Tel. 0345.21545 - [email protected]
Via De' Medici, 39 - San Pellegrino Terme
Tel. 0345.21701 - [email protected]
"LE ERBE DI NONNO CECCO" Erboristeria
GINES Calzature pelletteria
Via San Carlo 7 - San Pellegrino Terme
Tel. 0345.23259 - [email protected]
Viale Papa Giovanni XXIII, 23 - San Pellegrino Terme
Tel. 0345.23136 - [email protected]
FIORI POMA Negozio di fiori
Viale Papa Giovanni XXIII, 43 - San Pellegrino Terme
Tel. 0345.21276 - [email protected]
SHOPPING MANIA
CURA DI CORPO E MENTE
DALL'ABBIGLIAMENTO ALLE IDEE REGALO
Parrucchieri e centri benessere…
"TASSIS PIERANTONIO" Materassi
"BOTTEGA DI LUNGA VITA"
Via Monte Zucco, 37 - San Pellegrino Terme
Tel. 0345.21284 - [email protected]
Via San Carlo, 11 - San Pellegrino Terme
Tel. 0345.67921 - [email protected]
"GIOIELLERIA DEL PORTICO"
Oreficeria Laboratorio Orafo
"ESTETICA E BENESSERE" Centro Estetico
V.le Papa Giovanni XXIII, 35
San Pellegrino Terme - Tel. 0345.21192
"PRETTY SHOP" Tabaccheria Ricevitoria Lotto
P.zza San Francesco d'Assisi, 44
San Pellegrino Terme - Tel. 0345.22766
[email protected]
Via De' Medici 25 - San Pellegrino Terme
Tel. 0345.22161 - [email protected]
"ASTORI E TASSIS" Parrucchiera per Signore
Via San Carlo, 54 - San Pellegrino Terme
Tel. 0345.21054 - [email protected]
"GRAZIA ACCONCIATURE" Parrucchiera
Via De' Medici, 11 - San Pellegrino Terme
Tel. 0345.22770 - [email protected]
"SOLUNA ITALIA" Azienda
Produzione cosmetica naturale e erbe officinali
Via Valtomasa 1/B - Averara
Tel. 0345.80291 - Fax 0345.88714
[email protected]
• Distribuzione bevande
• Impianti di spillatura birra e vino
• Feste popolari • Eventi • Enoteca
• Berverage & Servizi per i Locali Pubblici
PETOSINO (BG) • Via Marconi, 65
Tel.: 035.571033 • Fax: 035.571075
Email: [email protected]
AMICI ANIMALI
"FARMACIA SAN PELLEGRINO" Farmacia
V.le Papa Giovanni XXIII, 12
San Pellegrino Terme - Tel. 0345.21015
"DOTT.SSA SALA MUSITELLI"
Ambulatorio Veterinario - Via Della Vittoria, 15
"NORMANNI VITTORIO & C. snc" Grossista Vino
San Pellegrino Terme - Tel. 0345.21240
"LA PELUQUERIA CANINA"
Toelettatura per Animali
Vini aromatizzati, spumanti, specialità alimentari
Via San Carlo 11 - San Pellegrino Terme
Tel. 0345.21137
Via De' Medici, 30 - San Pellegrino Terme
Tel. 377.6962061 - [email protected]
"RE.G.A. CASA" Immobiliare
SERVIZI VARI
"SONZOGNI CARLO CORNA" Autoservizi Taxi
Servizio notturno e diurno - V.le Martiri della Libertà, 7
Zogno - Tel. 0345.91055 - 0345.93018
Via Antonio Locatelli 55/A - Zogno
Tel. 0345.91765 - Fax 0345.50677
[email protected] - www.regacasa.it
"MILESI COSTRUZIONI SRL"
Impresa di costruzioni
Via Tasso, 2 - San Pellegrino Terme -Tel. 0345.21677
Via Pregalleno, 20 - San Pellegrino Terme
Tel. 0345.23674 - Fax 0345.23674
[email protected] - www.milesicostruzioni.com
"DR. CRISTIAN REVERA"
Commercialista, Consulente del lavoro
"TASSIS PIERANTONIO"
Onoranze funebri e addobbi
Via Papa Giovanni XXIII, 7 - San Pellegrino Terme
Tel. 0345.23400 - Fax 0345.23450
Via Monte Zucco, 37 - San Pellegrino Terme
Tel. 0345.21284
"GALIZZI PANINFORNI" Carrozzeria Officina
San Pellegrino Terme (BG)
Viale Papa Giovanni XXIII, 33/A
Info: 0345.20815
www.saserviziaziendali.com
• Consulenza Aziendale in merito alla sicurezza
e igiene negli ambienti di lavoro
(D.lgs 81/08 e S.M.I.) e ISO 9000:2008
• Redazione:
DVR, POS, PiMUS, PSC, MANUALE HACCP, ecc.
• Corsi di Formazione:
primo soccorso, anticendio, RSPP, RLS, HACCP,
PiMUS, gru a torre, macchine movimento terra, ecc.
SERVIZI VARI
"RUCCI" Studio Legale
Via Tasso, 55 - San Pellegrino Terme
Tel. 338.3962202 - [email protected]
"REGAZZONI" Studio Tecnico
Via Locatelli,55/A - Zogno - Tel. 0345.91537
[email protected] - www.studioregazzoni.it
DILIDDO Tipografia
Progettazione, grafica, stampa tradizionale e digitale
anche su grande formato Stampati fiscali e commerciali
Via Deí Medici, 43 - San Pellegrino Terme
Tel. 0345.21346 - [email protected]
SCUOLA ITALIANA ALPINISMO BG
Guide alpine e accompagnatori di media montagna
Via Cremasca, 96 - Azzano San Paolo
Tel. 340.4158758 - [email protected]
GERVASONI REMO Fruttivendolo ambulante
Via Al Quadrel - Zogno - Tel. 349.1333692
Sport & Tempo Libero
PISCINA VALLARE
Via Pregalleno 22
San Pellegrino Terme
Tel. 0345.20696 - Fax 0345.23502
[email protected]
CAMPO DA CALCIO SINTETICO
ASD U.S. Calcio
San Pellegrino Terme
Via B. Belotti - Tel. 0345.23524
CAMPI DA TENNIS
2 in terra rossa + 1 in sintetico
ASD Tennis Club
San Pellegrino Terme
Tel. 333.7049494
[email protected]
www.tcsanpellegrino.it
TIRO AL PIATTELLO
Loc. Balconcello
San Pellegrino Terme
Tel. 0345.21467
MINIGOLF
Via Belvedere
San Pellegrino Terme
Tel. 345.4722376
SCUOLA ITALIANA
ALPINISMO BERGAMO
Guide alpine e accompagnatori
di media montagna
Mauro Scanzi - Tel. 340.4158758
Marco Tiraboschi - Tel. 339.4717062
Yuri Parimbelli - Tel. 329.2091007
Sara Crotti - Tel. 331.9423429
RAFTING VAL BREMBANA
Discese guidate sul fiume
Brembo - Tel. 3331993662
[email protected]
GUIDE MTB VAL BREMBANA
Escursioni in MTB e Bike shuttle
Tel. 335.5466948
[email protected]
seguici su
Sta per arrivare...
www.visitvalbrembana.com
#enjoyvalbrembana
Un nuovo modo di vivere la Valle Brembana
8
7
ALTA VALLE BREMBANA
8
6
20
12
D
2
C
14
11
19
16
18
3
10
15
5
B
1
9
13
1
2
3
8
4
5
E
17
6
8
7
A
8
9
8
10
11
12
4
13
A
B
C
D
E
F
ALBERGHI
14
Albergo PAPA
Hotel AVOGADRO
Hotel BIGIO
Hotel CENTRALE
Hotel MODERNO
Hotel RIPOSO
15
16
8
BERGAMO
F
17
18
19
20
Campo Sportivo Comunale
Campi da Tennis Abetaia
Minigolf
Piscina
Palestra Comunale
Palestra di Roccia
Tiro a Volo
Pista Ciclabile
Percorso Vita
Comune
Biblioteca
Casinò Municipale
Giardini Pubblici
Grand Hotel
Farmacia
Museo Scienze Naturali
Parrocchia
Tempio dei Caduti
Ufficio Informazione Turistica
Grotte del Sogno
Informazioni Utili
• UFFICIO INFORMAZIONE TURISTICA
• ORARI SANTE MESSE
Via San Carlo 4 - San Pellegrino Terme
Tel./Fax 0345.21020
[email protected]
www.turismosanpellegrinoterme.it
Festive:
• BIBLIOTECA SAN PELLEGRINO TERME
Via San Carlo 32
San Pellegrino Terme
Tel. 0345.22141
[email protected]
• MERCATI
Mercato settimanale:
Mercoledì mattina - Piazzale Rosmini
Mercato serale:
ore
ore
ore
ore
8.00 alla Chiesa di S. Nicola
9.00 in Parrocchia
10.30 in Parrocchia
18.00 in Parrocchia
Prefestive:
ore 18.00 in Parrocchia
Feriali:
ore 17.00 in Parrocchia
Nei mesi di Luglio e Agosto la Messa festiva delle
18.00 verrà sostituita dalla Messa delle 21.00 in
Parrocchia e dalla Messa prefestiva alle ore 18.00
alla Vetta.
Lunedì sera - Viale Belotti (di fronte al Grand Hotel)
Tutti i lunedÏ di luglio e agosto
349.1998297
GENINI
IMPIANTI ELETTRICI
GENINI CRISTIAN
San Pellegrino Terme (BG)
Via San Sebastiano 13/D
Email: [email protected]
Informazioni Utili
• AMBULATORI MEDICI
DOTT. PIETRO BELLINI
Medicina Generale
Via Papa Giovanni XXIII 8
Tel. 0345.23996
DOTT. MARINO GAMBARELLI
Medicina Generale
Via San Carlo 32 - Villa Speranza
Tel. 0345.23159 - 335.6865210
DOTT. DOMENICO GIUPPONI
Medicina Generale
Via Papa Giovanni XXIII 8
Tel. 0345.21013
DOTT. FABRIZIA MONACI
Medicina Generale
Via Baroni 14
Tel. 339.3317076
DOTT. DI CHIARA GIANLUIGI
Pediatra
Via San Carlo 32 - Villa Speranza
Tel. 328.9134760
Per informazioni sul Medico Turistico contattare:
ASL di Bergamo Tel. 035.385111
ASL di Zogno Tel. 0345.59114 / 0345.59168
Ospedale San Giovanni Bianco Tel. 0345.27210
CARNET DELL’OSPITE
DI SAN PELLEGRINO TERME
progetto, ideato e realizzato a cura dell’
ASSOCIAZIONE OPERATORI TURISTICI
di San Pellegrino Terme e Valle Brembana
c/o Ufficio Turistico - Via San Carlo, 4
24016 - San Pellegrino Terme ( BG )
Tel/fax +39 0345 21020
www.turismosanpellegrinoterme.it
e-mail [email protected]
COORDINAMENTO EDITORIALE
Andrea Paleni
PROGETTO GRAFICO
ZARA Snc - agenzia di comunicazione
Via Ponte Botta, 10 - Sedrina (BG)
tel.: 035.63.21.865
[email protected]
www.zaracomunicazione.it
FOTOGRAFIA
Andrea Offredi, Pio Rota
Pisoni Giuseppe, Andrea Paleni
STAMPA
DILIDDO Tipografia
Via De’ Medici, 43
San Pellegrino Terme (BG)
Tel. 0345.21346
[email protected]
Stampato su CARTA ECOLOGICA