Fondato nel 1971 2 quindicinale di attualità, politica e cultura 21 MAGGIO 2014 - anno 43 - n. 10 Editore Milano Communication srl - Redazione: via Cellini 5 - 20090 Segrate (MI). Registrazione presso Tribunale di Milano n. 369 19/11/1974 - Costo di una copia: 1 euro. Mail: [email protected] - Sito: www.segrateoggi.it. Direttore responsabile: Federico Viganò Forza Italia, Ncd, Indipendenti e Udc fanno muro contro l’ipotesi di potenziamento del terminal ferroviario segratese ALLA BOFFALORA Intermodale, no all’ampliamento Cascina occupata da trenta abusivi interviene la PL La maggioranza contraria al progetto di sviluppo che sarebbe in discussione in Regione e pronta a lanciare una raccolta firme: “Impatto devastante sulla viabilità locale, Segrate ha già dato” ENTRO IL 16 GIUGNO Tasi, Segrate tra i “virtuosi”... via al pagamento della prima rata Segrate è uno dei 1.076 Comuni virtuosi che hanno provveduto ad approvare in tempi utile l’aliquota per il pagamento della Tasi, il tributo che ha sostituito l’Imu per le prime case. Il premio? I cittadini segratesi dovranno pagare subito la prima rata (scadenza 16 giugno) mentre ai Comuni ritardatari è stata concessa una proroga. • a pagina 2 Un no secco e una raccolta di firma “preventiva” contro ogni ipotesi di sviluppo del terminal intermodale di Segrate che comporti un aumento del traffico sulla viabilità cittadina. L'allarme è scattato la scorsa settimana, durante la quale il Comune sarebbe venuto a conoscenza di un procedimento, aperto in Regione, per valutare la richiesta di un operatore privato per il potenziamento di “Milano smistamento”, l'enorme aree ferroviaria al centro di Segrate dove avviene lo scambio intermodale, ovvero di merci tra treni e camion, e dove sono stoccati migliaia di container in arrivo e partenza dal capoluogo. • a pagina 7 Bimba segratese nella delegazione ricevuta dal Papa • a pagina10 Gomma a terra... Con l’inganno derubato Zucconi • a pagina 6 “Api d’Oro”, le benemerenze cittadine per l’impegno sociale, la ricerca e l’arte • servizio a pagina 8 • a pagina 3 A Rovagnasco grande festa per San Vittore Un gruppo di trenta persone si era stabilito da alcune settimane negli edifici della Cascina Boffalora, dove era stato collocato l’ufficio vendite del progetto Santa Monica poi abbandonato e lasciato nel degrado. Gli occupanti in larga maggioranza rom - avevano forzato porte e cancelli e avevano creato degli alloggi di fortuna all’interno dell’edificio. Allertata dalla proprietà, la Polizia locale ha invitato gli abusivi a lasciare i locali, cosa che hanno fatto lunedì mattina. L’edificio dovrà ora essere messo in sicurezza. CALCIO PLAYOFF Città eliminato Fulgor, l’1/6 lo spareggio Alla Fulgor non è bastato arrivare seconda in campionato alle spalle della Peloritana con nove punti di vantaggio ( ne servivano 10!) sulla terza per la promozione diretta. Così il 1° di giugno dovrà disputare in casa lo spareggio-promozione contro la vincente di San Giorgio- Macallesi. Fine corsa intanto per il Città di Segrate battuto 3-1 dal Covo nella prima partita dei playoff. • a pagina 19 • a pagina 5 Jérôme Kerviel è stato fermato al rientro in Francia, a Mentone Arrestato l’ex trader “adottato” dal Comune Alla fine si è arreso. Dopo la lunga marcia cominciata da Roma in seguito all'incontro con papa Bergoglio e che l'ha portato anche a Segrate, Jérôme Kerviel, l'ex trader francese della banca Société Générale, colpevole di un buco da 5 miliardi, è stato arrestato domenica sera al suo arrivo a Mentone, appena passato il confine con l'Italia. Ad accoglierlo, oltre a una folla di giornalisti, c'erano anche dei poliziotti in borghese, che l'hanno accompagnato al commissariato da dove è stato trasferito poi a Nizza. Con lui c'era anche padre Patrice Gourrier, un sacer- dote che l'aveva appoggiato fin da subito. Al momento dell'arresto, Kerviel aveva ancora indosso la felpa del liceo segratese San Raffaele, che gli era stata donata dopo l'incontro con gli studenti ad aprile. • a pagina 5 ALLA SABIN Papà e mamma in campo per... pulire la scuola In novanta si rimboccheranno le maniche per imbiancare le pareti e dare una sistemata alle aree esterne della Sabin di Redecesio. L’iniziativa, sostenuta dal Comune, è partita da mamme e papà desiderosi di abbellire la scuola, ed è stata accolta dal Comitato genitori che sta raccogliendo le adesioni dei volontari. In loro aiuto, è arrivata anche la fondazione “Aiutare i bambini” . • a pagina 10 Clicca “Mi piace” sulla nostra pagina Facebook: riceverai tutti gli aggiornamenti dal sito www.segrateoggi.it to e r c n o c to Un aiu ifficili ti d nei momen ?? Energia ASSICURAT A + Senza alcun costo aggiuntivo ag giuntivo o se,, per disgrazia, disgrazia, perdi il lavoro infortuni, lavo oro o ti inf ortuni, garantiamo ti g arantiamo noi la ffornitura ornitura gas gas fino a un anno! Le condizioni contrattuali sono meglio specificate sul materiale informativo disponibile presso i Cogeser Point o sul sito: scontogas 1€cent 1 €cent (Utenze (Utenz e Domestiche) 1,5€cent 1, 5€cent (P.Iva) (P P..Iva) offerta sul mercato lib e ro 2 Politica redazione pubblicità amministrazione 21 maggio 2014 CENTRODESTRA Iniziativa di Seracini (ex Pdl, Fli, Monti) e Casadio (FI) La maggioranza cambia ancora, nasce il “Fronte” Altro scossone per la camaleontica maggioranza di governo segratese. La scorsa settimana i consiglieri Daniele Casadio e Alessandro Seracini hanno annunciato la nascita di un nuovo gruppo, il “Fronte per Segrate – Fuori dal coro”, che va ad arricchire il puzzle di partiti, movimenti e gruppi consiliari che sostengono il sindaco Alessandrini eletto, nel 2010, con una maggioranza composta solo da Pdl e Lega Nord. Con la nuova formazione consiliare restano sette i gruppi di una maggioranza (Forza Italia, Ncd, Indipendenti, Lega, Udc, Gruppo Misto) sempre più frammentata. Capogruppo del “Fronte per Segrate” è il sanfelicino Alessandro Seracini, arrivato al quarto cambio di casacca in quattro anni: eletto con il Pdl lasciò il partito a pochi mesi dalle elezioni per entrare nel movimento fondato da Gianfranco Fini, Futuro e Libertà, per poi abbandonarlo dopo la disfatta elettorale del 2012 entrando in Scelta Civica. Con lui Daniele Casadio, eletto anche lui nel Pdl e poi confluito nella rinata Forza Italia. Galeotto fu... lo streaming dei Consigli comunali, bocciato dalla maggioranza, motivo Alessandro Seracini e Daniele Casadio, a sinistra e a destra (al centro lʼex consigliere leghista Mombelli) scatenante della nuova iniziativa autonoma dei due consiglieri che invece si pronunciarono a favore delle dirette delle assemblee via Internet. “I tempi sono maturi per dare il via a un'iniziativa politica locale in grado di offrire a chi a Segrate vota per una destra moderna e moderata un riferimento libero da condizionamenti al di fuori dei tradizionali partiti del centrodestra – spiegano Casadio e Seracini – gli obiettivi sono una rigorosa attenzione al risparmio dei soldi pubblici, la valorizzazione della famiglia, dell’impresa, del lavoro e del merito, la sicurezza dei cittadini, una gestione razionale del nostro territorio, trasporti regolari e affidabili da e verso l’area metropolitana, il sostegno dei ceti meno abbienti e interventi concreti a livello comunale in grado di difendere il potere d’acquisto delle pensioni”. Il “Fronte”, spiegano i due consiglieri, resterà in maggioranza. Per votare però solo quanto previsto dal programma elettorale: “Per tutte le altre voci ci riserveremo di decidere di volta in volta le modalità di voto dopo aver sentito il parere prevalente dei cittadini. Un voto che sarà anche fuori dal coro se necessario per cominciare a ringiovanire i vecchi riti di un modo di fare politica che essi ritengono superato dai tempi”. LAVORO Organizzata da Afol: colloqui e seminari alla galleria Auchan IL PROGETTO Monorotaia, il ministro Lupi “Valutiamo con interesse” La monorotaia SegratePeschiera-Linate? «Non è un’idea elettorale». Parola di Guido Podestà, presidente della Provincia, che ne ha discusso col ministro dei Trasporti Maurizio Lupi a un incontro organizzato da Ncd-Udc a Peschiera per il candidato sindaco Antonio Falletta. «È un progetto che stiamo studiando da mesi, la possibilità di un collegamento corto tra Linate e la stazione di Segrate va approfondita». «Il tema è serio – ha detto Lupi – Mi prendo l’impegno di verificare la proposta fatta, Provincia e Comuni devono farla presente in Regione. Valutiamo con interesse le proposte e le risorse disponibili». Il costo sarebbe di 5 milioni a chilometro, ovvero la distanza del tratto “urgente” dall’aeroporto al passante segratese in vista di Expo 2015. [email protected] tel/fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it TRIBUTI Aliquota già approvate, prima rata entro il 16 Tasi, Segrate tra i virtuosi I cittadini... pagano prima Entro il 16 giugno i segratesi dovranno pagare la prima rata della Tasi, l'imposta sulla prima casa entrata in vigore nel 2014 in sostituzione dell'Imu, rimasta per le altre tipologie di immobili. Avendo approvato l'aliquota lo scorso febbraio, Segrate inizierà a versare subito la prima rata con saldo previsto entro il 16 dicembre. Per il pagamento della Tasi (Tributo sui servizi indivisibili comunali come illuminazione e manutenzione stradale) i cittadini dovranno utilizzare il modello F24 o un apposito bollettino postale. Non arriverà a casa alcun bollettino già pronto – che invece arriverà per la Tares(ex Tarsu) pagabile in tre rate: 30 luglio, 30 settembre, 30 novembre – ma ciascuno dovrà autonomamente o con l'assistenza della San Marco o di un Caf calcolare l'importo da pagare. La base imponibile è quella prevista per l’IMU e le modalità di calcolo sono identiche. Per i fabbricati si dovrà partire dalla rendita catastale, rivalutarla del 5% e moltiplicare il risultato per il coefficiente 160. Il valore così ottenuto dovrà essere moltiplicato per l’aliquota comunale, stabilita dal Consiglio comunale allo 0,19%. Sono previste detrazioni: 100 euro per rendite catastali fino a 300 euro, 50 euro tra 400 e 500 euro, nessuna detrazione sopra i 500 euro. Sul sito del Comune sarà a breve disponibile un calcolatore mentre sono già online tutte le informazioni per il pagamento. CONTI Il Comune deve versare 1,3 milioni a Generali Debiti fuori bilancio a rischio il “Patto”? Un rimborso da 1,3 milioni di euro da versare a Generali per oneri di urbanizzazione versati nel 1999 per un progetto poi mai realizzato. È il debito cui si trova a dover far fronte l’amministrazione, piovuto sui conti comunali dopo la decisione del Tribunale. Un pagamento “pesante”, imprevisto, che potrebbe portare qualche grattacapo a via 1° Maggio. Già, perché se il creditore avanzasse una richiesta di pagamento in una sola rata, immediato, il Comune potrebbe sforare il Patto di stabilità attingendo alla cassa. Una situazione di incertezza, vista la richiesta di rateizzazione avanzata a Generali, che per il momento ha già congelato alcuni progetti previsti nel piano delle opere pubbliche. ELEZIONI Domenica 25 maggio, i nove seggi cittadini aperti dalle 7 alle 23 Record di presenze per la Europee, 26.791 ai seggi Fiera del lavoro Est Milano quando e come si vota Due giorni di seminari, colloqui, contatto diretto con aziende e agenzie per il lavoro. Si aspettano ancora i dati ufficiali, ma è già positivo il bilancio della Fiera del Lavoro Est Milano organizzata da Afol Est Milano, l'Agenzia formazione orientamento lavoro, in collaborazione con il Comune di Vimodrone e la Provincia di Milano, e ospitato giovedì 15 e venerdì 16 maggio presso la galleria del centro commerciale Auchan a Vimodrone. Oltre a una postazione di Afol in galleria, per colloqui di orientamento da dove alcune persone sono state mandate direttamente a parlare con le aziende presenti, e le agenzie per il lavoro, c'era stata anche una preselezione di 230 candidati per 50 posti disponibili per dieci aziende, con i colloqui svolti poi sul posto, in una sala allestita in modo da garantire la privacy. All'entrata del centro commerciale è stata allestita anche una sala per i nove seminari che si sono svolti nelle due giornate, su vari temi: ad esempio come cercare lavoro su internet, o come avviare una start-up. Soprattutto il primo giorno, si sono verificate code all'apertura da parte degli aspiranti lavoratori. «Il numero di presenze è stato buono – ha detto Mario Palermo, direttore generale di Afol Est Milano – È la prima fiera che facciamo in un centro commerciale, l'abbiamo scelto perché il luogo si presta. La collaborazione è positiva, si può pensare di riproporlo». Soddisfatto dell'interazione con Afol anche Salvatore Pignataro, direttore dell'ipermercato: «Non avevo dubbi che avrebbe avuto successo, visto che si è toccato un tema d'attualità come quello del lavoro. C'è stata un'affluenza di giovani maggiore in questi due giorni». E anche per il sindaco di Vimodrone, Antonio Brescianini, è un'esperienza da ripetere: «È la dimostrazione che bisogna lavorare insieme, il futuro sarà la collaborazione fra Enti». La fiera è stata preceduta, il 14 maggio a Vimodrone, da un convegno sul tema “Verso Expo: opportunità per i giovani” in cui è intervenuto, tra gli altri, anche Fabrizio Sala, sottosegretario con delega all'Expo di Regione Lombardia. Sala ha illustrato le occasioni concrete di lavoro che Expo 2015 potrebbe offrire, sia ai giovani: «Non c'è solo Expo Spa, che si preoccuperà dei proprio padiglioni, c'è tutto l'indotto, come Explora che ha il compito di promuovere i pacchetti turistici. Suonate il campanello dei consolati, le commissioni estere avranno bisogno di voi», ha aggiunto, rivolgendosi agli operatori economici presenti in sala. Domenica 25 maggio, dalle 7 alle 23, si voterà per l'elezione dei membri del Parlamento europeo, attualmente composto da 754 deputati provenienti da 28 Paesi membri. All'Italia spettano 73 seggi, che saranno assegnati con il voto nelle cinque circoscrizioni elettorali in cui è diviso il Paese (la nostra è quella Nord-Ovest). A Segrate potranno recarsi alle urne 26.791 elettori aventi diritto, 13.851 donne e 12.940 uomini), che voteranno, sulla base della residenza, in uno dei nove seggi allestiti nei quartieri, per un totale di 33 sezioni elettorali. COME SI VOTA – Al momento del voto l’elettore riceverà per le europee una scheda unica, di colore diverso a seconda della circoscrizione elettorale in cui si è iscritti. Il voto si esprime tracciando sulla scheda un segno sul simbolo della lista scelta. Gli elettori possono dare la loro preferenza a un massimo di tre candidati, che devono appartenere alla lista votata. Se vengono espresse tre preferenze, inoltre, è necessario scegliere candidati di sesso diverso, altrimenti la terza scelta verrà automaticamente annullata. Nelle preferenze, infatti, devono essere presenti entrambi i generi. Se invece le preferenze espresse Si avvisa che, per le persone che fossero impossibilitate a recarsi alle urne da sole, la Misericordia di Segrate, in collaborazione col Comune, ha attivato un servizio gratuito: chiunque abbia bisogno di essere accompagnato a votare, può telefonare ai numeri 02.2139584 oppure 02.26920432. sono soltanto due non è necessario introdurre l’alternanza tra uomo e donna. MARTESANA ALLE URNE – Il 25 maggio, insieme con il Parlamento europeo, si voterà per le elezioni amministrative in 4.095 comuni italiani (in totale sono 8.057) e due regioni (Abruzzo e Piemonte). Tante le città al voto in Martesana, tra cui due Comuni limitrofi a Segrate. A Pioltello – 37mila abitanti – si tornerà alle urne con voto anticipato dopo l'arresto del sindaco Antonello Concas dello scorso dicembre. Per la poltrona di primo cittadino sono in corsa il candidato del Pd Saimon Gaiotto, sostenuto anche da Sel, Socialisti democratici, Idc, Pioltello anch'io; Cristina Carrer (Forza Italia, Lega Nord, Polo per Pioltello, Progetto Pioltello, Insieme per Pioltello); Mario De Gaspari (Sinistra per De Gaspari, Territorio e Società), Francesca Landillo (Ncd), Paola Bocciarelli (M5S), Giuseppe Bottasini (Lista per Pioltello, Vivere Pioltello), Antonio Gervasi (Partito Pirata). A Peschiera Borromeo sfida invece tra il sindaco uscente Antonio Falletta – sostenuto dalla coalizione di centrodestra formata da Forza Italia, Ndc-Udc, Lega Nord, Fratelli d'Italia-An e dalla lista civica Noi di Peschiera –, Luca Zambon, candidato del centrosinistra (Pd, Nota con Enrica Colombo, Vivi Peschiera, Cambiamo Peschiera, Iniziativa Socialista), Davide Toselli (M5S), Giancarlo Monici (Peschiera Bene Comune), Francesco Tabacchi (Popolari Democratici per Peschiera, Centro Democratico Peschiera). [email protected] tel/fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it Politica redazione pubblicità amministrazione 21 maggio 2014 PROGETTO I partiti della maggioranza (Lega esclusa) pronti anche a una petizione tra i cittadini No allo sviluppo dell’Intermodale Il centrodestra sulle barricate Un no secco e una raccolta di firma “preventiva” contro ogni ipotesi di sviluppo del terminal intermodale di Segrate che comportasse un aumento del traffico sulla viabilità cittadina. L'allarme è scattato la scorsa settimana, durante la quale il Comune sarebbe venuto a conoscenza di un procedimento, aperto in Regione, per valutare la richiesta di un operatore privato per il potenziamento di “Milano smistamento”, l'enorme aree ferroviaria al centro di Segrate dove avviene lo scambio intermodale, ovvero di merci tra treni e camion, e dove sono stoccati migliaia di container in arrivo e partenza dal capoluogo. Un progetto (del quale poco si sa per ora, dato che il Comune non avrebbe ancora ricevuto alcun atto formale) contro il quale una parte della maggioranza di centrodestra è già salita sulle barricate, annunciando battaglia. “Chiediamo al sindaco di rispondere no al progetto di sviluppo del terminal intermodale Hupac (azienda svizzera di trasporto intermodale che ha una sede operativa anche al terminal segratese), voluto dalla Regione senza Una parte del terminal intermodale nella zona sud di Segrate, al di là del ponte degli specchietti valutare l’aumento conseguente del traffico nello scalo ferroviario – scrivono in un comunicato i rappresentanti di Forza Italia, Ncd, Indipendenti e Udc - ci opponiamo fermamente in quanto lo riteniamo deleterio per il traffico locale. Oltre ai problemi dovuti ai ritardi di Regione e Serravalle per l’ultimazione della viabilità speciale e al traffico della nuova Brebemi, se questo progetto dovesse attuarsi il traffico di mezzi pesanti da e per lo scalo ferroviario intaserà le strade di Segrate”. Uno “spettro”, quello di un aumento del traffico in entrata e uscita dall'intermodale, che spaventa i residenti, in particolare quelli di Redecesio dove si trova l'ingresso per i mezzi pesanti diretti ai binari e che già sopportano il passagio di centinaia di camion contingentato però grazie a un ordinanza del Comune risalente ad alcuni anni fa. «Ci racconteranno che la scelta intermodale significa meno emissioni nocive e meno energia consumata in Lombardia, ma noi sappiamo che significherà anche un aumento insostenibile del traffico pesante a Segrate – spiega Enzo Gervasoni, consigliere Ncd – ogni treno in partenza in più dai binari del terminal equivale a cinquanta container e quindi cinquanta camion in più sul territorio, Segrate ha già dato e non è disposta a tollerare di più». Al fianco della protesta dei gruppi politici, è già partita una petizione organizzata dall'Associazione Partecipazione, di area centrodestra. «L’attivazione di questo progetto comporterà di fatto, una pesante penalizzazione del nostro territorio, al fine di impedire l’attuazione di tale progetto, Partecipazione chiede l’immediato intervento dell’amministrazione comunale a tutela degli interessi dei segratesi – spiega l'associazione in una nota - a supporto dell’iniziativa comunichiamo di aver promosso una raccolta di firme che avrà luogo presso la sede di via Roma 23 (Piazza San Francesco) il lunedì, il mercoledì e il venerdì dalle ore 15 alle ore 18.30”. No comment del sindaco Alessandrini, che ieri sera (mentre andavamo in stampa) ha incontrato la sua maggioranza per una verifica prima del bilancio: in agenda anche un possibile aggiornamento sulla situazione dell’Intermodale. 3 Boffalora il 5 in Consiglio Pd: Pronti a dare battaglia <<< “Saremo pronti a dare battaglia in commissione e in Consiglio comunale, perché l’amministrazione ci ascolti e condivida le proposte contenute nella nostra mozione”. È stato fissato il calendario (29 maggio commissione territorio, 5 giugno Consiglio comunale) del confronto politico sulla delicata situazione del quartiere Boffalora, dopo la notizia delle scorse settimane sulla mancanza delle garanzie a copertura delle opere di urbanizzazione legate al progetto urbanistico mai realizzate. Ed è il capogruppo Pd Vito Ancora a lanciare la palla al Comune affinché il Consiglio condivida la “road map” lanciata dal partito con un documento depositato lo scorso febbraio. «Pensiamo che oltre a far decadere la convenzione l’amministrazione debba iniziare un’azione per il recupero dei fondi relativi alle urbanizzazioni mai iniziate - spiega Ancora - l’operatore non ha adempiuto ai suoi doveri e a pagarne il prezzo sono i residenti del quartiere e tutta la città che si trova con un’area in uno stato di quasi completo abbandono”. Elezioni, Pierluigi Bersani in tour nella Martesana <<< C’era anche un pezzo di Segrate alla festa organizzata a Pioltello per l’arrivo dell’ex segretario Pd Pierluigi Bersani, accolto da un bagno di folla per il suo passaggio a sostegno del candidato del partito in città, Saimon Gaiotto. Tra i presenti, oltre ai deputati Simona Malpezzi e Matteo Mauri, anche i consiglieri segratesi Vito Ancora e Barbara Bianco (nella foto). 2 Se cerchi nelle immediate vicinanze di Milano 2 una nuova residenza, costruita con materiali ecologici e con bassi costi di gestione (grazie anche all’impianto fotovoltaico) noi te la possiamo dare SUBITO! Monolocali, bilocali, trilocali, attici con ampi terrazzi, posti auto, box e cantine SEGRATE 178 -- SEGRATE Cassanese, 178 Via Cassanese, UFFICIO VENDITE -- Via Tel. 02 26 92 20 27 [email protected] - www.emporiocase.com VENDITA DIRETTA SENZA PROVVIGIONI 4 Attualità redazione pubblicità amministrazione 21 maggio 2014 [email protected] tel/fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it CASSANESE Inaugurata la rotonda con la posa dello storico aereo d’addestramento, sotto il quale è riportato a caratteri cubitali il nome della città Il T-6 atterra a Milano 2, polemica sui costi L’installazione, promossa dal sindaco in omaggio all’Aeronautica, finisce nel mirino per le spese sostenute dal Comune per la realizzazione Un aereo militare storico a sormontare il nome della città, scritto a caratteri cubitali e affiancato dall’araldica dell’Aeronautica militare e del Comando 1ª Regione Aerea di Milano. È il nuovo biglietto da visita di Segrate, che domenica 11 maggio ha inaugurato il rondò di Milano 2, intitolato all’Aeronautica militare. A decorare la rotonda tra Cassanese e via Fratelli Cervi un velivolo d’addestramento del 1951, un T-6 Texan di fabbricazione americana, nella tradizionale livrea arancio della scuola di volo dell’Aeronautica. L’aereo è stato concesso in comodato d’uso gratuito al Comune, è stato restaurato gratuitamente da un’azienda segratese. Alla cerimonia di inaugurazione ha partecipato il generale Mario Renzo Ottone, accompagnato dalla Fanfara del Comando 1ª Regione Aerea. Dalla rotonda è poi partito un corteo di moto d’epoca che ha raggiunto il “Verdi” in via 1° Maggio. «Un omaggio all’Aeronautica cui da sempre la nostra città è legata, data la presenza dell’Idroscalo e dell’aeroporto di Linate – ha spiegato il sindaco Adriano Alessandrini (che ha scherzato sulle ironie sulla “città delle rotonde”: «Ne ho un paio piccoline anche a casa mia…!») – considerate elementi di arredo, molte altre ro- tonde cittadine ospitano opere e manufatti che hanno attinenza con il territorio: la rotatoria via 25 Aprile/San Rocco che ospita una benna, simbolo dell’attività estrattiva della vicina cava o la rotatoria via Gramsci/Cassanese/via Papa Giovanni XXIII che ospita un bellissimo monumento alla bici, simbolo della vocazione della città per la mobilità dolce e degli oltre 100 km di piste ciclopedonali che punta a realizzare». LE POLEMICHE – A criticare l’ultima trovata di Alessandrini per l’addobbo delle vie cittadine diversi partiti e movimenti d’opposizione, che hanno contestato la spesa di 48mila euro sostenuta dal Co- mune per realizzare l’opera. “Nella fase di decrescita economica in cui viviamo, che da tempo la giunta ci spiega essere accompagnata a difficoltà di bilancio, una tale spesa ci poteva anche essere risparmiata – secondo il M5S Segrate – la nostra memoria torna instancabile ad altre opere di “abbellimento” della Città rivelatesi poi inutili, ma che a noi sono costate fior di soldoni a partire dal fatidico “tempietto”, nei pressi della farmacia, fino a giungere al desolante e solitario bar nel Centro Parco”. “Opera donata” recita la targa in bella mostra sul rondò dove è posato il T-6 dell’Aeronautica concesso in comodato d’uso gratuito al Comune. Un piccolo “giallo” che ha scatenato le polemiche su Facebook, dove l’opposizione ha pubblicato la determina di affidamento dell’appalto per i lavori di posa e allestimento costati alle casse comunali quasi 50mila euro. Appalto vinto proprio dall’azienda di costruzioni che avrebbe, secondo la targa, “donato” l’opera. “Alla fine il Comune ha ammesso che lo sponsor si sarebbe limitato a pagare il costo del trasporto e del restauro – spiega Segrate Nostra – l'ufficio tecnico ci ha informato che la targa verrà rimossa e sostituita”. VIABILITÀ “Salverà” la via Modigliani dai tir Pronto a fine mese rondò tra via Giotto e Redecesio È ormai quasi ultimata la nuova rotonda tra via Redecesio e via Giotto. Costruita proprio sulla curva a gomito che congiunge le due vie, i lavori sono ormai a buon punto e termineranno a fine mese. Il rondò è stato realizzato a scomputo oneri dall'operatore privato che sta costruendo lungo via Giotto, sulle sponde della cava Binella, e sarà l'anello di congiunzione della nuova bretella che dovrebbe deviare il traffico pesante, diretto verso il ponte degli specchietti, dalla via Modigliani. Dalla rotatoria, infatti, partirà una nuova strada che, passando su un terreno di proprietà di Westfield (la società che costruirà il nuovo centro commerciale nella vicina ex dogana) acquisito dal Comune a gennaio, andrà a innestarsi su via Cellini, poco prima dell'incrocio con via Tiziano. L'ultimo tratto di via Cellini, dal punto d'incontro con la nuova strada fino alla rotonda di via Caravaggio (zona Segrate Village), verrà quindi reso a doppio senso di marcia proprio per permettere lo scorrere del traffico da e verso il ponte degli specchietti e via Morandi. L'imbocco della strada su via Cellini subirà qualche modifica per allargare il passaggio in modo da permettere il transito dei camion. I lavori per la bretella cominceranno appena il rondò sarà finito, e dovrebbero durare circa un mese. L'intento quindi è di sgravare dal traffico via Modigliani, considerata anche un punto sensibile in alcuni tratti, vista la presenza delle scuole elementari, e di deviarlo direttamente verso il ponte e la stazione di Segrate senza fare tutto il giro attorno al Quadrato. NUOVA APERTURA SEGRATE (MI) CERCHIAMO - VENDITORI - ADDETTI ALLA LOGISTICA - HOSTESS DI CASSA REQUISITI RICHIESTI: superiore - Diploma di scuola ponsabilità, spirito di squadra, res o, olt - Capacità di asc retezza ati, dinamismo e conc orientamento ai risult vi in ruoli di vendita - Esperienze anche bre bblico o a contatto con il pu BRICOMAN OFFRE: - e dinamico Un ambiente giovane crescita professionale Ottime possibilità di Formazione costante lità Serietà e professiona LE SELEZIONI SONO INIZIATE, ECCO COME CANDIDARSI: l’invio del Curriculum va fatto tramite il sito internet aziendale www.lavorainbricoman.it indipendentemente dalla posizione per cui ci si candida. Bricoman Italia è una giovane società nata nel 2008, specializzata nella vendita di prodotti tecnici per la costruzione, la ristrutturazione e la manutenzione della casa. Bricoman fa parte del Gruppo Adeo, terzo al mondo e primo in Europa nella grande distribuzione di bricolage. [email protected] tel/fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it Cronaca redazione pubblicità amministrazione 21 maggio 2014 DEGRADO Erano circa una trentina, se ne sono andati lunedì mattina su richiesta della Polizia locale 5 Il francese aveva incontrato le scuole e le associazioni Cascina Boffalora, via gli abusivi che occupavano l’ex ufficio vendite Kerviel arrestato Pd: Sindaco si scusi Occupavano la Cascina Boffalora da almeno un mese, ormai. Sono state invitate ad andarsene le circa trenta persone che stavano utilizzando l'edificio in via Di Vittorio – ultimamente adibito a ufficio vendite per gli appartamenti del nuovo quartiere Santa Monica, ma chiuso ormai da anni e abbandonato – per dormirci e viverci dentro: si tratta per la maggior parte di rom, ma non solo. Sotto gli occhi attenti della Polizia locale, gli occupanti hanno sbaraccato i loro effetti personali lunedì mattina, lasciando tuttavia dietro di sé materassi, sedie e altro ancora. Non si è trattato però di uno sgombero vero e proprio, infatti non era stata emessa alcuna ordinanza da parte della Polizia locale che non ha neppure organizzato un'operazione apposita: «Abbiamo detto loro che dovevano andare via, perché la proprietà deve mettere in sicurezza la cascina, e loro hanno adempiuto all'invito», ha spiegato il comandante Lorenzo Giona. Infatti la proprietà aveva depositato una denuncia, e solo dopo gli agenti hanno potuto recarsi sul posto e avvisare gli occupanti: essendo il luogo una proprietà privata, le forze Era stato il Comune a invitarlo a Segrate, dove l'ex trader si era fermato alcuni giorni a inizio aprile e aveva parlato sia con rappresentanti delle associazioni, sia con studenti di alcune scuole segratesi, tra cui appunto il liceo San Raffaele. Il sindaco ha postato su Facebook la foto di Kerviel con la felpa del liceo cittadino, augurandogli “buona fortuna”, mentre sul sito del Pd di Segrate è comparso un post di critica: “Ricorderete tutti che poche settimane fa il Comune propose agli scolari di incontrare Kerviel – si legge – Se il sindaco avesse un minimo di dignità, oggi, porgerebbe le sue scuse personali a ogni famiglia i cui figli sono stati obbligati ad assistere a quel triste evento”. Kerviel dovrà ora scontare tre anni di pena, confermata dalla Cassazione francese che ha invece annullato la multa da 5 miliardi, pari al buco che Kerviel avrebbe causato alla Société Générale nel 2008 con le sue operazioni finanziarie da 50 miliardi di euro sui “futures”. Alcune immagini delle condizioni in cui versa la Cascina Boffalora. A fianco, lʼauto della Polizia locale parcheggiata davanti allʼedificio abbandonato. Sotto, i resti dei bivacchi di chi occupava la cascina: sedie, coperte, materassi, asciugamani, il segno del fumo lasciato da un fuoco acceso allʼinterno dei locali (Foto Edgar Vannelli) DALLA PRIMA Sale per sbaglio sulla rampa tir bloccato in Rivoltana <<< Ha infilato la rampa dell’ordine non possono intervenire se prima non è arrivata una denuncia o querela, a meno che non ci sia fondato motivo di cogliere le persone all'interno in flagranza di reato. La proprietà dell’area ha deciso di muoversi anche perché il tetto risulterebbe pericolan- te, e si sta quindi già procedendo a chiudere la cascina e murarne gli accessi, onde impedire che la gente vi possa entrare di nuovo e rischi anche di farsi male. L'ultimo sgombero effettivo portato a termine dalla Polizia locale, con tanto di ruspe al seguito, è stato il 10 aprile VENDITA PROMOZIONALE % scorso nel campo abusivo di Lavanderie, di fianco alla chiesa, dove la sera prima era anche scoppiato un incendio che aveva mandato in fumo le poche baracche presenti: gli occupanti se ne erano già andati, e il mattino seguente sono state rimosse le macerie restanti. chiusa per sbaglio ed è rimasto bloccato. È successo lungo la Rivoltana, martedì mattina scorso: un autocarro guidato da un 48enne di origine egiziana residente a Cinisello Balsamo, procedeva in direzione Pioltello e ha imboccato accidentalmente la rampa ancora chiusa. Quando l'autista se ne è accorto ha cercato di fare manovra, ma nell'andare in retromarcia, non essendoci il guard rail in quel tratto, è finito con due ruote nella parte sterrata di strada: il furgone è rimasto incastrato, inclinato di 45 gradi ed è dovuto intervenire il carro attrezzi. Agenzia Allianz Segrate Via Conte Suardi, 5 - Tel. 02 2137271 Fax 02 022692282 - [email protected] Agenzia Allianz Milano Viale Famagosta, 23 - Tel. 02 89406640 Fax 02 89415946 - [email protected] R 15 20 30 su molti articoli tranne solari e ultime novità Agenzia Allianz Segrate. Un team di esperti al tuo servizio. Da oggi con un’unica polizza proteggi te e la tua famiglia dai rischi più gravi. Scegli tra i 13 moduli di Allianz1 e componi la protezione su misura per te. Con una piccola spesa mensile attivi subito il tuo abbonamento alla serenità. ERBORISTERIA Ti aspettiamo in agenzia. L’Alternativa... L dalla Natura Via Gramsci 40 20090 Segrate (MI) COSMESI NATURALE DI CORTI VINCENZO E COSTABILE DANIELA Tel./Fax 02 218 72 238 abbonati alla serenità 6 Cronaca redazione pubblicità amministrazione 21 maggio 2014 Un’altra macchina è andata a fuoco sulla Cassanese vecchia. Il rogo si è verificato il 13 maggio, all’incirca tra le 2 e le 3 di notte, in uno degli stalli di sosta lungo la via, vicino all’edicola che si trova all’incrocio con via Morandi. Sul posto sono intervenuti i Vigili del fuoco per spegnere le fiamme: al momento, non hanno escluso che si possa trattare di un atto di origine dolosa, sono in corso degli accertamenti. Anche un’altra macchina, parcheggiata dietro, è rimasta danneggiata. È il secondo episodio in poco tempo: una ventina di giorni fa erano andate in fiamme due auto, nell’area parcheggio a fianco, ma in quel caso era stato escluso il dolo. [email protected] tel/fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it MILANO 2 Al laghetto dove l’animale vive da tempo “Liberava la nutria” Segratese denunciata da Polizia provinciale Brucia un’altra auto sulla Cassanese vecchia Sono in corso accertamenti sulle cause dell’incendio VIA GRAMSCI Disavventura per Luciano Zucconi, vittima di un’abile raggiro appena uscito dalla banca “Hai la gomma a terra”, derubato presidente del Consiglio comunale Ruota dell'auto tagliata e borsello rubato: brutta avventura per il presidente del Consiglio comunale Luciano Zucconi. Il furto ai suoi danni è avvenuto verso le 13 all'uscita della banca in via Gramsci, dove si era recato l'altra settimana per prelevare del denaro. Una volta svolte le sue pratiche, quando è tornato verso la macchina ha notato che una delle gomme era a terra. «Evidentemente mi hanno tenuto d'occhio – ha raccontato lui stesso – Ho subito immaginato che avessero tagliato la gomma per qualche motivo, c'era un uomo alto, lì vicino che fumava una sigaretta e mi guardava, poi si è fatto il giro dell'isolato». A quel punto Zucconi ha chiamato il figlio, che è arrivato subito per aiutarlo a cambiare la ruota. «Nel frattempo è pas- Torna a far parlare di sé (involontariamente) la nutria che da alcuni mesi si è stabilita al laghetto dei cigni di Milano 2 – dove è spesso visibile nuotare e nutrirsi insieme a cigni e pesci – stavolta protagonista di un curioso fatto di cronaca. Lo scorso giovedì sera una donna, residente a Segrate, è stata fermata dalla Polizia provinciale e denunciata per interruzione di pubblico servizio e indagata per sabotaggio mentre, secondo gli agenti che l'avrebbero colta in flagrante, tentava di liberare il roditore da una delle gabbie predisposte al laghetto per la sua cattura. Un vero e proprio blitz, quello della Polizia provinciale (che ha competenza sui reati ambientali), frutto di un appostamento serale finalizzato proprio alla prevenzione di atti di sabotaggio contro la cattura delle nutrie. La donna, animalista, si è difesa sostenendo di trovarsi lì solo per verificare che le gabbie fossero “istituzionali”, cioè non piazzate illegalmente da qualche cittadino dedito a caccia o bracconaggio. La vicenda è poi proseguita il giorno successivo con una nota stampa diffusa dall'assessore alla Sicurezza della Provincia, Stefano Bolognini. “La Provincia di Milano svolge da tempo un'azione di contenimento delle nutrie attraverso posizionamento di gabbie nelle vicinanze di aree sensibili, scuole, strutture sanitarie e aree verdi attrezzate frequentate dalla popolazione – ha spiegato l'assessore dando notizia del fermo della “sabotatrice” – in contrasto a questa attività si verificano spesso episodi di furto, sabotaggio e danneggiamento delle gabbie, che hanno conseguenze in termini di aggravio di costi e di impossibilità a garantire il servizio alla cittadinanza”. Un'opera, quella del contenimento della nutria attraverso la cattura e la conseguente sterilizzazione, che ha visto alzarsi le barricate degli ambientalisti locali e non, per difendere l'animale che non ritengono né pericoloso né dannoso per uomo o ambiente. “Per quanto si cerchi di comprendere le posizioni degli ambientalisti – secondo Bolognini – è irragionevole che venga ostacolato il lavoro degli agenti di Polizia provinciale, costretti a svolgere servizio di appostamento di notte per evitare che venga vanificata un'operazione, come quella di contenimento della nutria, finalizzata a salvaguardare la comunità”. ma, ho messo il borsello per un attimo, ma sarà stato neanche un minuto, dentro la macchina, poi quando ho guardato era sparito!». Increduli, né lui né il figlio hanno sentito niente, neppure il rumore della portiera che si apriva e chiudeva: la gomma a terra era dal lato del marciapiede, quindi i ladri hanno agito sul lato che dava sulla strada. «Mi sorge il dubbio che ci fosse un complice, dall'altra parte della via, ma purtroppo non abbiamo visto niente – ha concluso sconsolato Zucconi – Ho doIl leghista Zucconi dal 2010 alla guida dellʼassemblea vuto anche cambiare la sersata di lì un'auto dei carabi- tenuto il borsello a tracolla, ratura di casa, visto che c'era nieri, li ho fermati e li ho av- anche perché avevo dentro l'indirizzo sui documenti. Ho visati del fatto»: la pattuglia tutto: contanti, carte di cre- bloccato subito tutte le carte allora ha fatto un giro di con- dito, bancomat, carta d'iden- e fatto denuncia ai carabinietità, patente, tesserino sani- ri». E ha anche avvisato la trollo per le vie limitrofe. «Per tutto il tempo, pensando tario...». Poi, un attimo di di- banca, per mettere in guardia <<< Scontro tra auto al rondò dell'Esselunga, sulla appunto che avessero bucato strazione, fatale: «Per aiutare i clienti su altri, possibili ten- Cassanese. Una Opel Astra guidata da una 42enne di Vicenza procedeva lungo la strada in direzione Pioltello, attorno alle la gomma per derubarmi, ho mio figlio a cambiare la gom- tativi di raggiro simili. dieci di sera di martedì scorso: arrivata alla rotatoria, nell'immettersi ha urtato un'altra auto, una Daewoo che stava già percorrendo la rotonda e doveva uscire a Lavanderie. La donna al volante della Daewoo, una 32enne di origine ROTONDA IBM Lo sversamento forse da un’autobotte che non s’è accorta, Vigili del fuoco all’opera peruviana residente a Segrate, è incinta e quindi è stata portata per accertamenti al San Raffaele, per verificare che non avesse subito alcun trauma in seguito all'impatto. Scontro tra auto al rondò paura per donna incinta Glicerina in strada, ore per rimuoverla Strada bloccata per ore a causa di uno sversamento particolarmente... viscido. Gli agenti della Polizia locale e i Vigili del fuoco sono stati impegnati dalle 11.30 fino quasi alle 19, venerdì scorso, per un contrattempo verificatosi sulla Circonvallazione Idroscalo presso il rondò all'altezza della Ibm, sulla corsia che porta verso la Mondadori. Un camion molto probabilmente ha perso parte del carico che trasportava, nello specifico una sostanza che era un mix tra glicerina e un lubrificante per ingranaggi, rendendo quindi il manto stradale completamente scivoloso e molto pericoloso, soprattutto per i motociclisti. Il problema è che versandoci sopra dell'acqua, sciogliendosi il composto diventava ancora più vischioso, per cui sono dovute intervenire ben tre squadre specia- lizzate dei Vigili del fuoco: dopo averla lasciata rapprendere, i pompieri hanno do- vuto praticamente fresare la sostanza per toglierla dall'asfalto. A quel punto è arrivato anche un mezzo dell'Amsa, che si è occupato di caricare i resti del materiale per portarlo via e buttarlo. Purtroppo le forze dell'ordine non sono riuscite a risalire al veicolo responsabile dello sversamento, che probabilmente ormai era già lontano e, forse, non si era nemmeno accorto dell'accaduto. Collisione in fase di svolta in Circonvallazione Idroscalo <<< Una moto è finita contro un'auto nell'uscire dalla rotonda. È successo al rondò all'altezza del circolo Magnolia, sulla Circonvallazione Idroscalo, mercoledì scorso. Una 26enne di Roma, a bordo di una Renault Clio, stava percorrendo la strada tenendosi nella corsia di destra, visto che avrebbe dovuto imboccare la seconda uscita: sulla stessa corsia ma all'interno, a sinistra dell'auto, viaggiava una moto Suzuki, guidata da un 53enne milanese. L'uomo ha cercato di svoltare a destra, all'uscita precedente, e così è finito contro l'auto: per lui solo qualche contusione. [email protected] tel/fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it Attualità redazione pubblicità amministrazione Primavera, fine settimana, bel tempo, eventi in strada e in cascina e un grande lavoro di organizzazione alle spalle: ecco gli ingredienti giusti per la ricetta perfetta di un maggio tutto segratese. Nonostante la presenza del Segrate Day nella giornata di sabato e gli altri eventi domenicali previsti a Segrate Centro, la Festa di San Vittore a Rovagnasco, arrivata quest’anno alla 37ª edizione, è stata il cuore pulsante del weekend tra il 10 e 11 maggio della nostra città. La consueta manifestazione, promossa come ogni anno dall’associazione culturale “Il Quartiere”, si è articolata lungo le giornate di sabato e domenica offrendo buon cibo e intrattenimento come da tradizione. Dopo una serata di balli in cascina con l’orchestra Livraghi e di fuochi d’artificio in una Rovagnasco punteggiata di luminarie colorate, la giornata di domenica ha richiamato altrettanti visitatori nella cascina Sirtori e nell’adiacente via Monzese, affollata da decine di bancarelle. Durante la mattinata ha sfilato tra le vie del quartiere il corpo musicale “Sant’Andrea” di Pioltello, e verso le 12 in cascina ha avuto luogo il ritrovo del 12° Raduno di moto d’epoca. «Sono molto contento e soddisfatto di come sia andata la festa – ha dichiarato Paolo Melchiorri, neopresidente e 21 maggio 2014 7 ROVAGNASCO Il 10 e 11 maggio la tradizionale kermesse: ad Avis, Cps e asilo “Santa Rita” il ricavato CALCIO AL PASTRENGO Festa di San Vittore, un successo “Grande lavoro di tutti i volontari” Torneo benefico a favore di Aido con Radio 105 ed ex campioni In alto, da sinistra: la cascina Sirtori attrezzata con le tavolate per pranzo e cena. Di fianco, lo staff delle cucine che ha lavorato alacremente per sfamare i visitatori, e uno scorcio di via Monzese piena di gente e bancarelle. In basso a sinistra lo staff del bar e la banda di Pioltello organizzatore della manifestazione – L’affluenza di persone è stata molto buona, il tempo ci ha aiutato limitando al minimo la pioggia e il grande lavoro di tutti i volontari ha reso possibile il perfetto svolgimento di tutte le attività in pro- gramma». Si ricorda che l’invito a prendere parte attivamente a questo tipo di manifestazioni è sempre valido per tutti coloro che desiderano collaborare alla vita della propria comunità locale. «Abbiamo avuto la possibilità di avere più moto d’epoca rispetto agli altri anni grazie alla collaborazione con il Comune di Segrate – continua Melchiorri – Nonostante sia stata la mia prima gestione, per tutti noi è stato molto importante poter mantenere la tradizione della festa, per tenere viva l’eredità locale del nostro territorio, infatti questa è innanzitutto una festa fatta per passione, che sia anche un’occasione di aggrega- zione annuale per un paese intero». L’avanzo di gestione della festa quest’anno è stato devoluto in beneficenza all’Avis Segrate, al Cps (Circolo culturale ricreativo pensionati) di via Amendola e alla scuola dell’infanzia paritaria “Santa Rita”. L’appuntamento, dunque, è per l’anno prossimo. Roberto Rossi LASCIAMO CHE SIA IL SORRISO DEI NOSTRI OSPITI A PARLARVI DI NOI RESIDENZA PER ANZIANI ANNI AZZURRI SAN ROCCO Il calore di un’atmosfera familiare e la certezza di assistenza medica e riabilitativa adeguata, anche per anziani non autosufficienti. È questo che garantiamo ai tuoi cari: competenza, attenzione e ascolto costanti. Vieni a trovarci in via Monviso, 87 a Segrate (MI): è il modo migliore per comprendere come si vive da noi. Tel. 02 26952323 [email protected] www.anniazzurri.it Torneo solidale a favore dell'Aido. Si svolgerà sabato 31 maggio la 3ª edizione di “In campo per la vita”, quadrangolare di calcio, a partire dalle 18 presso lo stadio comunale Pastrengo in via Modigliani. L'evento è organizzato dalla sede locale di Aido e patrocinato dal Comune, in collaborazione con Radio 105 e la Nazionale di calcio trapiantati. Si inizia alle 18 con i comici di Zelig (tra cui Simone Barbato e Giancarlo Barbara) poi dalle 18.30 alle 20.30 le partite da 30 minuti l'una. A contendersi la palla ci saranno quattro squadre: i dj e lo staff di Radio 105, la Nazionale di calcio trapiantati, Radio Segrate e gli Atleti United, un team di supercampioni formato da ex calciatori tra cui Evaristo Beccalossi, Pietro Vierchowod, Stefano Eranio, Enzo Gambaro, Roberto Policano e Fausto Pari. Biglietti 5 euro, prevendita presso Aido Segrate (tel. 335.6544653), ristorante Cascina Ovi e Self Storage Milano Est. Il ricavato sarà devoluto all’Aido. 8 Attualità redazione pubblicità amministrazione 21 maggio 2014 [email protected] tel/fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it BENEMERENZE Gli attestati a Mazzarella, Iannacone, Marktel, Peresson, nido “Santa Rita” e alla Lombarda Impegno sociale, arte e ricerca l’identikit delle Api d’Oro 2014 L'impegno sociale è stato protagonista alla premiazione delle “Api d'oro” 2014. La cerimonia di consegna delle benemerenze civiche, presentata da uno spumeggiante Cesare Cadeo, si è svolta domenica 11 maggio all'auditorium del centro civico Verdi: tra le persone ed enti insigniti, molti sono attivi nel volontariato o svolgono un servizio per la comunità. «Dal 2000 l'Ape d'Oro premia le nostre eccellenze – ha detto il sindaco Adriano Alessandrini – anche diverse, magari persone non conosciute ma che operano nel volontariato. Ci sono 80 associazioni, migliaia di persone che lavorano gratuitamente per gli altri. Abbiamo cercato di ampliare il ventaglio delle premiazioni per far vedere che questa città è sempre un po' particolare rispetto alle altre». La prima Ape è stata assegnata alla memoria al grande attore di teatro Piero Mazzarella, scomparso a ottobre 2013, e residente a Milano 2. Per lui hanno ritirato il premio la moglie Barbara Anna e i figli Piero e Paolo. Mattatore della Compagnia Stabile Milanese, lavorò anche con Giorgio Strehler e il premio gli è stato assegnato per “l'eccezionale contributo dato alla IL CONCORSO Antonella Lombardi è la selfie-mamma Durante la cerimonia delle “Api d’oro”, è stata decretata anche la vincitrice del concorso “Selfie mamma”, indetto dal Comune sulla propria pagina Facebook. Ad aggiudicarsi il primo posto è stata Antonella Lombardi, che ha ottenuto 202 “mi piace” per la foto (che pubblichiamo qui sopra) col figlio Andrea, con lei alla premiazione. cultura e al teatro milanese, per la straordinaria grandezza dell'uomo e dell'artista”. Premiato anche il 44enne informatico Marco Iannacone, ideatore del tablet per bambini dislessici e che dal 2012 collabora a una sperimentazione con sette scuole romane mirata a superare, con l'aiuto dello strumento interattivo, il problema causato da questa disfunzione. Per l'impegno, dal 1960, nella cura e formazione dei più piccoli, premiate le missionarie clarettiane della scuola d'infanzia e nido “Santa Rita” del Villaggio Ambrosiano. «Ritiro questo premio per tutte le suore che sono passate di qui prima di me – ha detto la ma“Per lo spontaneo e gratuito impegno nel sociale, teso all'integrazione tra le culture e all'inserimento degli extracomunitari nel tessuto della città, per l'intensa attività insieme agli studenti e come giornalista “innamorato” di Segrate e dei segratesi, il Sindaco e la Commissione sono onorati di assegnare l'Ape d'Oro a Enrico Sciarini”. “Loro onorati” e noi, di Segrate Oggi, felici e orgogliosi. I nostri complimenti. È vero che Enrico, nostro prezioso collaboratore dagli albori del giornale nel setacciare la città per segnalare avvenimenti culturali, sociali e religiosi meritevoli di essere conosciuti, e nel dare aiuto e voce ai più bisognosi, ha sempre lavorato gratuitamente con grande entusiasmo e in silenzio, ma è bene che la comunità sappia e si accorga di “Api” come lui. Un'ape che grazie alla sua sensibilità, attingendo dal suo grande amore per il prossimo e la cultura e da notevole senso civico, “produce” miele prezioso (e derivati, ci vien da dire) per la comunità. Quello che colpisce di Enrico, storica colonna del giornale, In alto, le “Api” con la commissione guidata dal sindaco. A destra dallʼalto in senso orario: Marco Iannacone, suor Maria Lovecchio, Italo Peresson, Alberto Venturini, Manfred Marktel e lʼattore Piero Mazzarella, premiato alla memoria. dre superiora, suor Maria Rita Lovecchio – Sentiamo la vicinanza di tutta Segrate, continuiamo insieme questo cammino per aiutare i bambini a crescere». Per Manfred Marktel hanno ritirato il premio la figlia Sara e la moglie Piera: ingegnere meccanico ed ex dirigente d'azienda con la passione delle traversate in solitaria in barca, ha percorso oltre 150mila miglia e scritto libri, ed è ora attivo nel raccogliere fondi per la ricerca sulla leucemia, dopo essersi ammalato lui stesso. Ape d'Oro all'artista del mosaico Italo Peresson, che ha anche donato al Comune una sua opera realizzata con ben 10mila tessere, che raffigura lo stemma della città e si trova sulla facciata del municipio. Il premio “Speciale impresa” è andato alla storica azienda di biciclette “La Lombarda”, con 65 anni di esperienza alle spalle e conosciuta a livello nazionale e internazionale per le sue creazioni. Ha ritirato la targa il patron Alberto Venturini, in- sieme ai suoi dipendenti. Ultima Ape d'oro a Enrico Sciarini, per il suo impegno sociale e culturale per la città, in particolare con la Caritas per le lezioni di italiano per stranieri. E per la collabora- zione di vecchia data con “Segrate Oggi”. La cerimonia si è chiusa con l'esibizione della fanfara del Comando 1ª Regione Aerea dell'Aeronautica Militare. R.T. MERITO Dopo quella vinta dalla redazione nel 2012, è benemerita anche una delle nostre storiche “colonne” “Segrate Oggi” colleziona... Api Premiato il nostro Enrico Sciarini sono la sua indefessa attività (ancora ora, nonostante gli 80 anni ben... mimetizzati) portata avanti in silenzio e col sorriso. Affronta ogni impegno con tatto e leggerezza, che è il modo migliore di approcciare il prossimo senza imbarazzarlo o fargli pesare l'attenzione. “Ci sarebbe...”, “Mi piacerebbe...”, “Che cosa ne dite?...” è il suo modo di proporre notizie o servizi alla redazione senza essere mai... respinto. Notevole il feeling con il mondo della scuola, soprattutto con gli alunni delle elementari e medie coinvolti in tante iniziative; appassionato l'impegno (e la soddisfazione che prova per i risultati) con gli extracomunitari per l'insegnamento della lingua italiana, in collaborazione con la Caritas; puntigliosa la sua partecipazione a eventi culturali della città; discreta la dedizione per l'oratorio e la parrocchia. Suo grande orgoglio resta, nel 2004, l'organizzazione della mostra delle “Religioni mondiali, pace mondiale, etica mondiale” che ha portato a Segrate il noto professor Hans Kung. Sono sempre il nostro passato, la nostra infanzia a forgiarci e per capire Sciarini basta ripercorrere la sua vita. Nato nel 1933 a Somma Lombarda (Varese) ma vissuto a Vergiate, figlio di contadini, Enrico, dopo aver preso il diploma di avviamento commerciale, comincia a lavorare come meccanico, prende la qualifica, fa il militare, ma a metà anni Cinquanta emigra in Svizzera dove viene assunto da una nota officina meccanica di Zurigo. Lavora e la sera studia per apprendere (dopo il francese) anche l'inglese e il tedesco, bagagli per il futuro. Nel frattempo conosce e poi sposa la signora Heidi Frei che gli darà quattro figli. Dopo tre anni e aver conosciuto la dura (almeno allora) vita dell'emigrante torna in Italia e viene assunto dalla Sea all'aeroporto di Linate dove resta per oltre trent'anni con responsabilità crescenti. Nel 1993 è in pensione e viene assunto da... Segrate dove Sciarini, dopo l'esperienza dell'emigrante che l'ha segnato, ha tutte le carte in regola per capire quelli che approdano nella sua città. Solidarietà per non farli sentire soli e aiuti concreti per aiutarli a integrarsi nel paese scelto per continuare a vivere. Pep PROGETTO AFFIDO ACCOGLI UN BAMBINO E AIUTALO A CRESCERE Promuoviamo insieme la cultura dell’accoglienza anche solo temporanea È un progetto aperto a tutti, single compresi 3HULQIRUPD]LRQL8ɝFLRDɝGLYLDGHJOL$OSLQL_7HO_ZZZVHJUDWHVHUYL]LLW_LQIR#VHJUDWHVHUYL]LLW [email protected] tel/fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it redazione pubblicità amministrazione 21 maggio 2014 9 10 Attualità redazione pubblicità amministrazione 21 maggio 2014 INIZIATIVA Parte da Redecesio un progetto di manutenzione “dal basso” degli edifici della Sabin, promosso con la fondazione “Aiutare i bambini” “Ripuliamo le scuole”, genitori in campo Già novanta le adesioni raccolte per i lavori che inizieranno a giugno: «L’obiettivo è migliorare la qualità degli ambienti scolastici» Genitori in prima linea per migliorare le scuole dei propri figli. Parte dall'istituto comprensivo Sabin, e nello specifico dal plesso di Redecesio, il progetto “Genitori: ripuliamo le scuole”, parte di una campagna che ha l'obiettivo di migliorare la qualità degli ambienti scolastici con piccoli interventi di manutenzione. Del gruppo di lavoro fanno parte, oltre all'istituto, l'associazione del Comitato genitori di Redecesio, il Comune e la fondazione “Aiutare i Bambini” che fornirà a titolo gratuito il materiale necessario (vernici, pennelli). L'impulso è partito proprio da mamme e papà, ed è stato colto dal Comitato genitori: «È stato proprio un loro desiderio di contribuire ad abbellire la scuola – ha spiegato la coordinatrice del Comitato, Barbara Ciccarone – Soprat- Uno degli edifici del plesso scolastico “Sabin” a Redecesio tutto elementari e asilo sono in condizioni non ottimali, anche all'esterno la situazione è un po' lasciata andare. Così ai genitori è venuto in mente di pulire e imbiancare, e la preside Elisabetta Tresolini si è detta d'accordo». Si comincerà verso giugno, partendo dall'asilo e passando poi alle elementari e finora sono ben novanta le persone che hanno aderito all'iniziativa: «Lo faremo il sabato, in modo da lavorare tutti insieme: creeremo squadre da dieci persone per ogni compito, e lavoreremo in 30-40 per volta. L'unico problema è che a giugno l'asilo sarà ancora EMOZIONE Francesca Damiani ha rappresentato la Lombardia all’udienza aperto, quindi dovremo ogni volta finire tutto e rimettere a posto le aule per le lezioni». Oltre ad “Aiutare i bambini” che ha offerto i materiali, anche il Comune farà la sua parte: «Loro sono subentrati per le opere che noi non possiamo fare, a livello murario e di sistemazione più consistente – ha spiegato Ciccarone – Predisporremo il muro di passaggio tra elementari e media, che è tutto scrostato, per un murales fatto dai ragazzi: ogni classe ne farà un pezzettino. È anche un modo per far capire ai bambini che è bello tenere la scuola in un certo modo». Oltre a imbiancare il tunnel tra le due scuole, tra i lavori sono previsti anche la sistemazione di alcune porte e la pulizia di giardini e spazi esterni. È la prima volta che si promuove questo tipo di inter- vento a Redecesio, mentre altre scuole cittadine, come la “Leopardi”, hanno già sperimentato i “genitori imbianchini”. «La collaborazione fra istituzioni, mondo del no profit e cittadinanza è fondamentale oggi per rispondere prontamente ai bisogni del territorio e rappresenta un’occasione per i giovani di intraprendere percorsi di cittadinanza attiva – ha dichiarato il sindaco Adriano Alessandrini – Iniziare dalle scuole, il luogo in cui i ragazzi trascorrono buona parte del loro tempo, ci è sembrata la scelta più opportuna». «Sono molto felice di questa collaborazione – ha detto il presidente della fondazione “Aiutare i Bambini”, Goffredo Modena – Se l’iniziativa avrà esito positivo potremmo estenderla anche ad altre scuole». R.T. [email protected] tel/fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it A REDECESIO Il 1° giugno torna la Festa dei Popoli Sarà la parrocchia di Redecesio a ospitare l’annuale Festa dei Popoli il 1° giugno. Il programma (dalle 15): torneo “internazionale” di calcetto, giochi e animazione, esibizioni del coro ucraino e del gruppo “Cerchiodanza”, invocazione multi-religiosa e “happy hour” a conclusione del pomeriggio interetnico. La manifestazione, organizzata dal Coordinamento Caritas, è aperta a tutti. Un’occasione di confronto e di collaborazione per la realizzazione delle attività socio-assistenziali che comprendono: la distribuzione di pacchi viveri, la raccolta di indumenti, mobili usati e giocattoli, l’aiuto nei casi di emergenza sanitaria, il centro di ascolto e accoglienza, i corsi di italiano per stranieri. E.S. AL “VERDI” Incontro con i delegati del Parlamento Europeo Giovani I licei segratesi scoprono “Caro Papa ti scrivo...” l’Europa delle opportunità una giovane segratese a colloquio con Bergoglio Un libro che raccoglie le lettere indirizzate al Papa, consegnato direttamente a Padre Bergoglio anche da una bambina segratese. L'iniziativa è nata dal volume “Caro Papa ti Scrivo…”, che fa parte di una serie analoga edita dall’associazione Cultura&Solidarietà di Milano. La prefazione è stata curata da Fulvio Scaparro e l’introduzione da don Michele Falabretti, responsabile del Servizio nazionale di Pastorale giovanile della CEI. Tra i volumi già pubblicati dall'associazione, ci sono ad esempio “Caro Presidente della Repubblica ti scrivo...” e “Caro Presidente del Consiglio ti scrivo...”. Stavolta invece sono state raccolte 525 lettere che gli alunni delle scuole primarie, una classe per ogni Regione italiana, dalla Valle d'Aosta alla Sicilia, hanno indirizzato al Santo Padre e il libro è stato consegnato a Papa Bergoglio nell'udienza del 14 maggio scorso da una delegazione di sedici bambini, tra cui la segratese Francesca Damiani della scuola “Fermi” di via Modigliani, in rappresentanza Leggi online le ultime notizie dalla città sul nostro sito segrateoggi.it, ti basta “puntare” il QR Code con il lettore del tuo smartphone! La giovane segratese Francesca Damiani in Vaticano, intervistata da TV2000 dopo lʼincontro con Papa Francesco della Regione Lombardia: il Pontefice ha voluto incontrare i ragazzi per rispondere alle loro domande. Molto diretti e sorprendenti i messaggi scritti dai bambini: c’è chi si è preoccupato per la propria famiglia e ha chiesto al Papa di pregare, chi ha dimostrato di comprendere le difficoltà legate al magistero papale (“Quali sono le tue preoccupazioni?” e ancora “Per fare queste cose avresti bisogno di una bacchetta magica”), chi si è complimentato (“Lei è una persona Santa, l’ho capito quando ha rifiutato la croce d’oro per quella di ferro”). Non sono mancate poi le curiosità (“Quale squadra tifi?” e ancora “Hai la TV?” o “Hai mai incontrato Dio?”) e le incursioni nel mondo del sociale (“Ti prego occupati dei poveri e degli ammalati” e “Secondo me quando mio papà dice le parolacce a Gesù dispiace”). L'evento è stato trasmesso in diretta su TV 2000, emittente della Conferenza Episcopale Italiana. R.T. Un incontro per illustrare ai giovani un'Europa diversa, fatta non solo di “troika” e sanzioni, ma soprattutto di opportunità. Venerdì 9 maggio, nel giorno della “Festa dell'Europa”, al centro civico Verdi il Comune ha organizzato una mattinata a tema dedicata agli alunni delle scuole superiori segratesi, i licei San Raffaele e Machiavelli, in collaborazione con l'Associazione Parlamento Europeo Giovani (Peg). Sono intervenuti tre giovani accademici, membri del Peg: Andrea Stagni, del Collegio Superiore dell'Università di Bologna e membro del Consiglio direttivo italiano del Peg, Greta Ardito dell'Università Bocconi, Davide Monticelli del Politecnico di Milano. Stagni ha tracciato il percorso storico che ha portato alla formazione di quella che è l'attuale Unione Europea, dalle origini a oggi, mentre Monticelli ha spiegato quali sono gli organi istituzionali da cui è costituita e come funzionano. Infine, Ardito ha parlato dei temi che stanno più a cuore ai giovani: ovvero le opportunità di scambio, sia di studio che di lavoro, tra Paesi europei per cittadini al di sotto dei 30 In alto, da sinistra i relatori dellʼAssociazione Parlamento Europeo Giovani, Andrea Stagni, Greta Ardito e Davide Monticelli, che hanno dialogato con gli studenti segratesi anni con programmi come Erasmus, Socrates o Comenius. «L'intento è di avvicinare i ragazzi alle possibilità che l'Unione europea offre, è importante che queste cose vengano diffuse perché tanti neppure sanno che esistono – ha spiegato Silvia Bellaviti, docente del San Raffaele e tra i promotori dell'evento – A volte succede che si pagano fior di cifre per un'esperienza all'estero, quando invece ci sono queste opportunità». Proprio alcuni alunni del San Raffaele, sotto la guida della professoressa Bellaviti, l'anno scorso avevano partecipato e vinto alle gare nazionali Divisione D ivisione del Peg, e come premio sono andati in rappresentanza al forum internazionale ad Essen, in Germania. Quest'anno toccherà a due altri studenti dello stesso liceo, che hanno vinto prove singole, Alberto Batini e Ludovica Borselli, andare rispettivamente ai forum in Ungheria e Svezia. «È straordinario come il Peg riproduca perfettamente i meccanismi del vero Parlamento europeo, al quale poi vengono riportati ufficialmente gli esiti del parlamento junior – ha detto Bellaviti – Ho visto un notevole miglioramento nella qualità apportata dalle scuole alle iniziative». Sede: Sed de: S SEGRATE EGRAT TE - MI Via V ia Roma, 11 TTel.: Te el.: 02 2138900 AGENZIA GENERALE E SEGRATE SEGR ATE Filiale: Filiale: VIMODRONE VIMODRONE -MI Via a XI FFebbraio, ebbraio, 17 Via Tel.: Tel.: e 02 25007147 ASSICURATORI ASS ICUR ATORI D DAL A L 1974 [email protected] info [email protected] CORDINI CO RDINI SARDI SARDI NASISI NASISI [email protected] tel/fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it redazione pubblicità amministrazione 21 maggio 2014 11 12 Attualità redazione pubblicità amministrazione 21 maggio 2014 [email protected] tel/fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it INAUGURATA In via degli Alpini l’edificio che ospitava la biblioteca è stato “riconvertito” e gli spazi destinati al volontariato e allo sport segratesi Cascina Nuova, “casa delle associazioni” Oltre a nove onlus locali sedi per scout, Chiesa Evangelica e al primo piano un nuovo centro di ritrovo per gli anziani ora a Redecesio Da casa della cultura a casa... delle associazioni. Sabato 10 maggio è stato inaugurato il nuovo Centro polivalente di Cascina Nuova, in via degli Alpini, nei locali rimessi a nuovo della vecchia biblioteca, trasferita ormai da un anno al centro civico Verdi in via 25 Aprile. Tanti segratesi hanno visitato la struttura rinnovata, girando per i locali animati dai rappresentanti delle associazioni, mentre il cortile ospitava i motocicli messi a disposizione dal Lambretta Club e, in entrata, carabinieri in divisa storica accoglievano i visitatori. A piano terra, dove l'ala sud è occupata dalla Segrate Servizi, trovano spazio la colorata sede degli scout segratesi di Agesci e quella della Chiesa Cristiana Evangelica, il cui rappresentante, il pastore Emanuele Dalle Crode della Comunità del Buon Pastore, ha pronunciato la preghiera di benedizione al taglio del nastro, affidato a due piccole “karateke” sotto gli occhi attenti del sindaco Adriano Alessandrini e delle autorità presenti. La struttura ospita invece, al primo piano, nove associazioni del territorio, alcune delle quali prima avevano la sede presso la casa delle associazioni di Lavanderie, nello stabile della Misericordia: sono l'Anc (Associazione nazionale carabinieri), l'Anpi (Associazione nazionale partigiani), l'Associazione Reduci, combattenti e simpatizzanti, gli Arciallegri che condividono una sala con i Lions Segrate Milano Porta Orientale, il Lambretta Club che condivide invece lo spazio In alto, da sinistra: il taglio del nastro, soci Avis e gruppo scout Agesci. Sotto allievi del Shorin Karate-do, a fianco Adolfo DʼArtagnan del Lambretta Club, Bruno Ghidini e Nicola Squillante di Aido. In basso, gruppo dellʼAnpi, Luciano Russo dei Lions e Antonio Colozzi di Arciallegri, il gruppo Anc. SPORTING MI2 Convegno scientifico neurologico Il cervello invecchia? Ecco come evitarlo con Aido, e poi Avis Segrate e Aiau (Associazione in aiuti umanitari). A loro disposizione c'è anche una sala per riunioni e conferenze. Al primo piano ci sarà anche un nuovo centro per anziani, dove si sposteranno gli ospiti del MARMOUNOSAS PAVIMENTI E RIVESTIMENTI BAGNO NUOVO IN MARMO DA 4.500 € (MIS. 1,6X2,5 SANITARI COMPRESI) RIVESTIMENTI FACCIATA A CAPPOTTO TERMICO PER IL RISPARMIO ENERGETICO DELLA TUA CASA INTERVENTO A COSTO ZERO: 65% DELLE SPESE RESTITUITO DALLO STATO 35% RECUPERO DAL RISPARMIO IN BOLLETTA VIA EMILIA 18 - SEGRATE - TEL. 02.2132427 mail: [email protected] PIANI PER CUCINA E TOP LAVABO centro diurno di Redecesio durante lo svolgimento dei lavori di riqualificazione del centro civico di quartiere, e gestito sempre dalla “Libera compagnia di Arti e Mestieri Sociali”. Il piano seminterrato era già occupato, invece, dalle palestre delle associazioni Segrate Boxe e Shorin Karate – Do, che continuano la loro attività sportiva negli spazi assegnati. R.T. Un convegno per capire come contrastare il declino della nostra mente. Allo Sporting Club di Milano 2, in via fratelli Cervi, il 27 maggio si terrà l’incontro “Il ruolo della medicina complementare nell’invecchiamento cerebrale”, rivolto a medici ed esperti ma aperto anche ai cittadini interessati. Interverranno i relatori Maira Gironi, neurologa che collabora con San Raffaele e Cam Monza, e Bruno Colombo, neurologo e responsabile dell’Unità cefalee del San Raffaele. Si cercherà, nel corso della serata, di spiegare quali fattori possono aiutare a prevenire il declino delle funzioni cerebrali. Partecipazione gratuita su invito, per contatti: Sporting Club, telefono 02.2640251 (sig. Gatti), orario del convegno 19.45-20.30. VOLONTARIATO La proposta di Gianfranco D’Amato, di Milano 2, per aiutare la comunità Cercasi insegnanti per ripetizioni “solidali”: i ricavi... a Exodus Un’idea di volontariato decisamente originale. È quello a cui ha pensato Gianfranco D'Amato, residente a Milano 2, per raccogliere fondi per la comunità “Exodus” di don Antonio Mazzi: il metodo è semplice, ovvero dare le classiche “ripetizioni” agli studenti, o aiutarli a fare i compiti, devolvendo il ricavato in beneficenza. «Il progetto di volontariato che abbiamo avviato si basa su un'idea semplice: offrire lezioni private su varie materie scolastiche agli studenti delle medie e delle superiori residenti a Milano 2 e nelle zone limitrofe (Segrate, San Felice, Rovagnasco, etc) e destinare il ricavato delle lezioni alle attività di don Mazzi – ha spiegato D’Amato – Con la sua comunità Exodus e con Educatori Senza Frontiere, che hanno sede a poche centinaia di metri da Milano 2, all'interno del Parco Lambro, gestisce comunità di recupero e prevenzione per i giovani in difficoltà, e villaggi che ospitano e danno un'istruzione a bambini e ragazzi in diversi paesi del mondo». Per fare questo, però, serve chi è disponibile a fare lezione gratuitamente: «L'obiettivo in questa fase è trovare dei volontari». Che abbiano certi requisiti: persone con una laurea o diploma in una disciplina inerente la materia scolastica da insegnare, o che abbiano perfetta conoscenza di una lingua straniera, esperienza nell'assistere ragazzi per lezioni private o di svolgimento dei compiti, e alcune ore di disponibilità durante la settimana. «Ci sono già alcune persone interessate, nel frattempo ci stiamo muovendo con le istituzioni – ha detto D'Amato – Abbiamo contatti col Comune, con l'associazione residenti di Milano 2 per capire che A sinistra don Antonio Mazzi, la cui comunità “Exodus” si occupa di recupero per giovani in difficoltà, e a cui saranno destinati i fondi raccolti attraverso le lezioni private che cominceranno da settembre tipo di supporto ci possono dare, e se ci sono degli spazi che possono metterci a disposizione». Le lezioni potranno svolgersi dunque in eventuali spazi che saranno reperiti, anche tramite le istituzioni, oppure con la modalità tradizionale della lezione a casa dell'alunno o del professore. «Il primo passo, da completare entro la fine di maggio, è quello di creare una squadra di professori-volontari che si incontreranno tra loro nel corso del mese, e poi tutti insieme ai primi di giugno presso le sedi di Exodus con don Mazzi e i membri del suo staff», ha concluso il promotore dell'iniziativa. Le lezioni poi partiranno da settembre, per il nuovo anno scolastico. Il tutto per dare una mano alle tante attività delle comunità di recupero e prevenzione a cui fa capo “Exodus” per giovani e bambini in difficoltà, anche in molti Paesi del mondo. Chi è interessato a offrirsi come volontario, può scrivere a: [email protected]. R.T. [email protected] tel/fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 Attualità redazione pubblicità amministrazione MADEIN SEGRATE a cura di Pep 21 maggio 2014 Da alcuni mesi ci stiamo occupando di attività commerciali, artigianali e industriali con alle spalle una tradizione degna di essere conosciuta. Siamo anche alla ricerca di chi pratica ancora i mestieri in... via di estinzione. Segnalateci queste realtà al numero 02.2139372 o scrivendoci a [email protected]. Nei precedenti numeri 2014: Bar Centrale (7/5); Cus Milano Idroscalo (9/4); Siniscalchi Parrucchieri (26/3); Studio Zoppini (12/3); Runner Abbigliamento (26/2); Bar Cellini (16/2); Azienda agricola Sirtori (29/1) 2013: Officina Gementi (4/12); Impresa funebre Preatoni (20/11); Boutique Pirola (6/11); Bar Tabaccheria Parati (9/10); Riparazioni audio-video 13 Casletti (25/9); Laboratorio Orologi Sergio Pezzi (11/9); Vini Tarsi (17/7) Ferramenta Besia (3/7); Pasticceria Ilàri (19/6); Green Cat (22/5); Panetteria Bramati (8/5); Macelleria Aldo Modica (10/4); QB Style (27/3); Sabrina Cake Desing (13/3); Trattoria La Pergola (13/2) 2012: Cartoleria Mombelli (19/12); Sice-Previt (16/1) TRADIZIONE Genovesi di origine, i coniugi Grazia e Luigi (giornalista di lungo corso) sono da oltre 40 anni i punti di riferimento del quartiere Famiglia Parodi, l’anima di San Felice Hanno fondato Sanfelicinema (un’istituzione), la biblioteca “La Scighera”, il giornalino locale e sono, in ogni modo, al servizio volontario di tutti Il Made in Segrate “produce” anche una famiglia, quella dei coniugi Luigi e Grazia Parodi che da sempre a San Felice, vale a dire da più di quarant'anni – da quando cioè è venuta ad abitarci quasi da “pioniera” nel 1972 – si prodiga facendo volontariato per il quartiere e il prossimo. Soprattutto nella cultura. Con ruoli e in campi diversi i coniugi Parodi, originari di Genova, hanno partecipato alla fondazione di “Sanfelicinema”, diventato negli anni sala di cinema d'essai ormai nota anche nell'hinterland milanese, a quella di “7 giorni a San Felice”, giornalino periodico del quartiere che esce da 41 anni, alla fondazione della biblioteca “La Scighera” (la milanese... nebbia), alla creazione di una piccola compagnia di teatro (nella quale Luigi recita ancora) e poi, sempre in collaborazione stretta con la parrocchia, all'organizzazione di corsi di informatica per anziani, feste di quartiere, tornei sportivi e beneficenza. E chi più ne ha, più ne metta. A San Felice i Parodi sono conosciutissimi, sono un'istituzione. «Ci è sempre piaciuto dare una mano, renderci utile agli altri... – dicono i coniugi Parodi – Si rivolgono a noi, ci rendiamo disponibili per quello che possiamo fare. Pare che si fidino di noi dal momento che alcuni ci affidano anche le chiavi di casa per intervenire in caso d'urgenza». Per capire che cosa hanno fatto e fanno per il quartiere («Mica da soli, non siamo gli unici e non vogliamo apparire degli eroi», continuano a precisare) bisogna spiegarli, conoscerli un po' i Parodi che hanno due figlie (Raffaella e Beatrice) e cinque nipoti. Lui, Luigi, 80 anni ottimamente portati (un perticone asciutto “sfruttato” in gioventù e a buon livello dall'amato basket), appassionato di sport, specie il tennis, Da quasi quarantʼanni è il “grande schermo” dei segratesi: i coniugi Grazia e Luigi Parodi allʼinterno della sala del “Sanfelicinema”. Qui a fianco, un “cimelio” che tra poco non ci sarà più: il vecchio proiettore di pellicole giornalista in pensione (ha lavorato per “Il Mercantile” di Genova, per “La Notte” di Milano quando anch'io collaboravo, e soprattutto come inviato per “Famiglia Cristiana”) premiato poco tempo fa per i 50 anni di iscrizione all'Albo. Lei, la signora Grazia, pacata, amante dell'arte, attitudine all'insegnamento che ha esercitato per tre anni anche all'Actel di Segrate, l'Università della Terza Età. Battibeccano di continuo, si correggono a vicenda su mille cose. Apparentemente hanno poco in comune (lui, ad esempio, tifa Genoa, lei Samp, lui è cattolico praticante, lei «molto meno ma mi sto riscattando nel finale...»): «Ma stiamo bene insieme da 50 anni... DIRETTORE RESPONSABILE: Federico Viganò Beppe Maseri, Raffaella Turati REALIZZAZIONE GRAFICA: Federico Viganò HANNO COLLABORATO: Anna Olcese, Enrico Sciarini, Robert Rossi, Federica Nin, Elena Azzolini --E-MAIL: [email protected] SITO INTERNET: www.segrateoggi.it FACEBOOK: Segrate Oggi TWITTER: @segrateoggi STAMPA: Seregni Cernusco S.r.l. - via Brescia 22 Cernusco sul Naviglio (MI) --Milano Communication srl via Cellini 5 - 20090 Segrate (MI) TEL/FAX: 02.2139372 P.IVA 05365660967 E-MAIL: [email protected] PUBBLICITÀ: 02.2139372 - 349.1750560 REDAZIONE: Registrazione Tribunale di Milano n.369 - 19/11/1974 – sospira lei – Ci siamo conosciuti all'epoca del liceo: anch'io giocavo a basket, eravamo grandi amici, come tali ci siamo sposati e siamo rimasti. Siamo cresciuti e invecchiati insieme, facciamo vita vera...». A suo tempo non erano d'accordo nemmeno sulla scelta di venire a vivere a San Felice. «Il quartiere era appena stato costruito – dice Luigi – Io ne avevo sentito parlare e ne avevo scritto per La Notte, ma mi chiedevo come si potesse lasciare Genova o Milano per andare a vivere in un quartiere simile avvolto dalla nebbia. Mi ci ha trascinato mia moglie che si era fatta convincere da una sua amica ai giardini. Una volta qui, in mezzo a tutto questo verde perfino eccessivo, alla possibilità che il quartiere offriva di fare vita all'aperto, di praticare sport in tranquillità, senza caos, nè pericoli, ho cominciato ad affezionarmici e poi ad amarlo. Ora la penso esattamente all'opposto di anni fa e mi chiedo come si possa vivere a Milano. Qui si sta proprio bene e poi più che un quartiere è un piccolo paese a dimensione umana, con un'anima, un centro. Ci si conosce...». Con passione, costanza e tanta tenacia Luigi e Grazia hanno cercato di rendersi utili, di venire incontro alle esigenze del loro quartiere e dei suoi abitanti, hanno cercato di “addobbarlo”, di renderlo più vivibile. L'iniziativa che li ha resi più... benemeriti e che ha dato anche a loro grande soddisfazione è stata senza dubbio “Sanfelicinema”. «Si rivolga a mia moglie», dice Luigi salvo poi intervenire (come di... consueto) nel suo racconto per precisare o puntualizzare. «Era il 1972 – dice Grazia – e volevamo finanziare un po' la biblioteca appena nata e così a me e ad altre quattro mie amiche, Luisella, Ricky, Anna e Cristina è venuta l'idea di proiettare dei film allestendo la sala più grande della scuola elementare, un piccolo anfiteatro nel quale facevamo anche cabaret. Allora il cinema tirava e qualche soldino riuscivamo a raggranellarlo finanziando così un po' anche la biblioteca». Nel 1975 il cinema si è trasferito nell'ampio salone del sotterraneo (dove si trova tuttora) della chiesa appena costruita, e dove ci sono anche le aule del catechismo dell'oratorio. Per portare avanti l'iniziativa, prese piede l'associazione “Sanfelicinema” costituita da volontari che si occupavano della gestione e della programmazione. Una parte del ricavato andava alla parrocchia (a mo' di affitto), l'altra andava sempre alla biblioteca. La sala fornita di sole sedie conteneva 250 persone. Le proiezioni avvenivano dal giovedì alla domenica (doppia). «Allora – dice la signora Grazia – prestavamo attenzione ai film per ragazzi, ma non trascuravamo gli altri. Le soddisfazioni non mancavano, grazie al volontariato di molti e al fatto che non c'erano molti cinema in zona. Verso il 2000 però con l'apertura dei Multisala di Pioltello e Melzo, che tra l'altro offrivano agli spettatori comodità che noi non potevamo garantire, è iniziata la crisi. A questo punto i distributori ci hanno indicato la via della... salvezza: per sopravvivere era meglio trasformarci in cinema d'essai. Detto e fatto. Con attente programmazioni, rispolverando spesso pellicole d'autore sfuggite agli appassionati, la trasformazione ha funzionato. Abbiamo sfondato. Nel frattempo abbiamo anche ristrutturato la sala trasformata in una “bomboniera” grazie alle 190 comode poltrone di velluto rosse recuperate a prezzo di saldo dal cinema Splendor di Milano che aveva chiuso i battenti. E ora – continua entusiasta Grazia – con una spesa non indifferente ci stiamo attrezzando per la proiezione in digitale che migliora di molto la qualità della visione rispetto alle vecchie pizze con pellicole 35 mm». Da marzo il cinema è diventato parrocchiale per la parte burocratica, mentre restano autonome la gestione e la programmazione (proiezioni, senza pubblicità, ore 21,15 dal giovedì al sabato; doppio appuntamento ore 16 e 21,15 alla domenica) affidate a delle ragazze volontarie. «Quando c'è bisogno, sono sempre a disposizione per dare una mano alla cassa», sorride Grazia. L'iniziativa di Sanfelicinema tira, l'Agis pubblicizza la programmazione, la media degli spettatori per ogni proiezione è di 50-60 (circa un migliaio al mese) e qualche volta si registra il pieno anche perchè il biglietto d'ingresso e di 6,50 euro intero, di 5 sotto i 10 anni e sopra i 65. «Il 40% degli spettatori è ovviamente di San Felice, ma molti arrivano anche da Segrate, Milano 2, Pioltello, Peschiera Borromeo e pure da Milano. Di noi si fidano». E se qualcuno vuole avere informazioni più dettagliate, può telefonare al numero indicato sulla locandina. E indovinate chi risponde? La famiglia Parodi. E, ovviamente, nessun disturbo... TENDAGGI CLASSICI TENDE A PACCHETTO TENDE A PANNELLO IO OM R O TENDE VERTICALI TOW R A TENDE A RULLO ORSHO TENDE DA SOLE B ZANZARIERE LA ON C VENEZIANE PERGOLATI RIFACIMENTO DIVANI E POLTRONE PREVENTIVI A DOMICILIO SENZA IMPEGNO Via Borioli, 34 - 20090 Lavanderie di Segrate (MI) Tel/Fax 02 26950424 - Cell. 338 9975098 Orari: da martedì a sabato 9.00-12.30 15.30-19.30 mail: [email protected] LUNEDÌ CHIUSO AG Tende di Grassa Alessandro 14 Ambiente e animali redazione pubblicità amministrazione 21 maggio 2014 [email protected] tel/fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it DA MANUALE L’istruttrice cinofila segratese Laura Vicari, con la sua “assistente” Diva, dà consigli e indicazioni per una convivenza perfetta Cani in famiglia... istruzioni per l’uso Prendere con sé un animale è una scelta importante che va ben ponderata – Essenziale saper comunicare e impostare le “regole auree” Prendere con sé un cane non è cosa da fare a cuor leggero. Programmato o agito sull’onda di un’emozione, questo passo ne richiede altri, meditati e appropriati. L’affetto che deve essere alla base del rapporto con un cane non è sufficiente a garantire una felice convivenza per sempre, cioè per tutta la vita del cane, e eventuali problemi non si possono superare con l’abbandono o la cessione a terzi. Non basta dargli cibo e medicine. Bisogna assumersene le responsabilità, inclusa quella di farne un cane felice e dal carattere equilibrato. Come? Portandolo “a scuola”. Laura Vicari, segratese, istruttrice ed educatrice cinofila professionista riconosciuta APNEC (Associazione Professionale Nazionale Educatori Cinofili), istruttrice presso il centro cinofilo “Il Biancospino” e libera professionista, specializzata in comportamento, che potreste incontrare con la sua assistente Diva, pastore australiano femmina che lavora al suo fianco supportandola come facilitatore, ha accettato di aiutarci a far luce sull’argomento. Perché educare il cane? «Per dare una risposta bisogna prima chiarirsi perché si “prenda” un cane. E chiarirlo non solo a sé, ma con tutti i componenti della propria famiglia. Perché il cane ne diventerà a tutti gli effetti un membro, ed è necessario che ognuno sia responsabile e preparato ad accogliere il nuovo arrivato. Il cane è un compagno per sempre». Come valutare la bontà della propria decisione? Non basta desiderarlo tanto? «No. Innanzi tutto occorre rispondere sinceramente a tre domande. Sapendo che dopo potrebbe essere troppo tardi.» Quali? «Sono veramente convinta/o di voler vivere con un cane? Molte persone adottano un cane per riempire una carenza di affetto. Su di lui verran- no allora proiettati desideri, aspettative, bisogni. Il cane è un individuo con propri sentimenti, emozioni, carattere, attese di affetto, necessità di essere accettato, compreso, amato e rispettato per quel che è. Non si può né si deve chiedergli di riempire vuoti, né di soddisfare bisogni che sono solo nostri. Una bella relazione con il proprio cane è benefica per lui e per il suo compagno umano se è basata sulla comprensione e sul rispetto reciproco». Quanto tempo potrò dedicare al mio cane? «Il cane non deve stare da solo troppe ore. Se il lavoro mi tiene fuori casa troppe ore al giorno, sono certo che un altro familiare si prenderà cura di lui? Se la risposta è “non so”, meglio lasciare perdere. Qual è il mio stile di vita? Sono una persona attiva a cui piace fare delle belle camminate giornaliere o sono un pigrone che la domenica pomeriggio ama piazzarsi sul divano? Ogni cane ha delle esigenze primarie: da adulto, deve uscire almeno 3/4 volte al giorno e, di queste, almeno due devono avere una durata di circa un’ora ciascuna. Da cucciolo le uscite dovranno essere ancora più frequenti. Quando pioverà, farà freddo o nevicherà sarò disposta/o a uscire con lui senza fastidio ma con piacere? Il cane ha quattro zampe, tanta energia e deve fare moto, attività ludiche o da lavoro. Qui entra in gioco la razza (o la razza prevalente se meticcio). Alcune hanno più bisogno di altre di movimento e di impegno in giochi o sport: l’attività fisica e mentale è importante per la salute psicofisica di tutti i cani, ma per alcuni è fondamentale se non vogliamo farne un animale depresso, frustrato o con disturbi comportamentali». Bene, supponiamo di avere superato il test di ammissione: possiamo “prendere” un cane. Poi? «Poi bisogna sapergli dare fin dall’inizio il benvenuto. Fin da cucciolo il cane deve avere delle regole per poter interagire in modo educato con tutti e per dare una risposta soddisfacente agli stimoli che incontrerà sul suo cammino. I primi mesi di vita sono molto importanti per lui, deve socializzare: con gli umani, con gli altri cani e con l’ambiente (rumori, situazioni…). Riceverà molte sollecitazioni nella sua vita: da parte delle persone che incontrerà in casa e fuori, con i cani con cui si relazionerà quotidianamente e, Laura Vicari, segratese, è istruttrice ed educatrice cinofila professionista riconosciuta APNEC (Associazione Professionale Nazionale Educatori Cinofili) e lavora con la sua Diva (insieme nella foto) che la supporta con il ruolo di “facilitatore” per gli allievi. Specializzata in comportamento, ha un sito dedicato alla sua attività: www.smilingdogs.it responsabilità di difendere la “tana”». Ci sono delle regole base da conoscere e applicare subito? «Ci sono alcune regole auree. La gestione delle risorse è fondamentale nell’educazione del cane. E il cibo è una risorsa fondamentale. Il cucciolo deve abituarsi a non prendere nulla dalla tavola e aspettare il suo momento per mangiare. Gli si darà la ciotola quando è tranquillo e mai quando gli umani stanno mangiando. Si potrà scegliere se prima o dopo. Il cane dovrà imparare quando è il suo momento di mangiare, in modo che non reclami a suo piacimento (in questo caso: guai ad accondiscendere) ma nella vita di tutti i giorni, dovrà affrontare le più diverse situazioni, anche difficili, di una città. Nei primi mesi di vita dovrà dunque imparare a conoscere tutto questo». Se è un membro della famiglia al pari degli altri, allora qualunque luogo della casa è un posto anche per lui? «Non esattamente. Scegliamo il suo posto. Il primo giorno che entrerà in casa bisognerà predisporre un angolo tutto per lui. Dovremo posizionare la sua cuccia in un posto dove potrà stare sereno e tranquillo. Non la metteremo dunque davanti a una porta, né in una zona di passaggio, né all’ingresso di casa: per evitare che il cane pensi di doversi assumere la viva con serenità e sicurezza il momento della pappa. Le regole sono molto importanti per il cane, quanto per un bambino. Come si fa a insegnare le regole al cane? Può farci qualche esempio? Bisogna sapere comunicare e saper comprendere quel che il cane ci vuole dire. Incominciare a capire il cane, e conoscerne il linguaggio, è fondamentale. Per esempio: il cane sbadiglia non perché ha sonno ma perché ci sta dicendo che è a disagio. Molte volte noi accarezziamo il cane senza pensare che la carezza è per lui una conferma del suo comportamento. Sia- Scopr p i co ome m migliorar e il tu uo business busines TUITAM TAMENTE grate.it mo sicuri allora di quello che stiamo facendo? Facciamo un esempio. Il cane abbaia o manifesta paura oppure è agitato. Noi lo accarezziamo credendo di calmarlo o rassicurarlo. Niente affatto! Gli stiamo invece comunicando che fa bene ad abbaiare, a essere agitato, a essere pauroso. Proprio il contrario delle nostre intenzioni. La carezza, oltre a essere un segnale affettivo, per il nostro amico significa infatti che in quel preciso momento sta agendo un comportamento gradito. E dunque, il cane ripeterà in analoga situazione proprio quel comportamento che invece a noi è sgradito. Un altro esempio: un pastore tedesco (cane da lavoro, da guardia), protettore per eccellenza del proprietario, sta in un bar. Il suo compagno umano continua ad accarezzarlo, ed ecco arrivare il cameriere che si protende verso il tavolo... il cane si avventa in difesa. Perché lo ha fatto? Cosa gli ha comunicato il proprietario? Provate a pensarci...». Dovremmo allora essere noi ad andare a scuola di comunicazione? «Di certo dobbiamo conoscere meglio il linguaggio dei cani. Loro ci capiscono bene... Ma noi? Dobbiamo imparare a ragionare da... cani. Dobbiamo guardare il mondo con i loro occhi. Ecco perché è importante dare al proprio cane un’educazione cinofila. Cane e proprietario imparano insieme. Avere un cane educato è bellissimo, credetemi. Poterlo portare ovunque con noi senza alcun problema. In questo sta la felicità del cane e la gioia del suo compagno umano. Così rendiamo il nostro amico veramente felice e fortunato di avere un bravo proprietario. Bravo cane, bravo umano: questo è un grande binomio». Pagina a cura di Federica Nin. Etologa mancata, psicologa e docente di lettere, segratese da trentʼanni [email protected] [email protected] tel/fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it Cultura e spettacoli redazione pubblicità amministrazione Porta Nuova e Garibaldi passeggiata nel... futuro <<< La parrocchia Santo Stefano ha aperto le iscrizioni per una “Passeggiata nella Milano del futuro”. Ritrovo sabato 14 giugno alle ore 17 alla fermata Gioia della Metropolitana. La passeggiata, di circa due ore, comprende: il palazzo della Regione, gli edifici di via De Castillia, il bosco verticale e Zigurath, piazza Gae Aulenti, la stazione Porta Garibaldi, palazzo Axa e le sculture di Garutti, in via Rosales la Corte Verde di Cino Zucchi, in via Melchiorre Gioia le Torri Solea, il Diamantone e i Diamantini e la Torre uffici comunali. Iscrizioni in segreteria parrocchiale: lun-sab dalle 9.30 alle 11 mercoledì, venerdì e sabato 15 -18 (quota 10 euro). SANFELICINEMA Piazza Centro Commerciale San Felice Tel. 02.7530019 - [email protected] 21 MAGGIO - 4 GIUGNO BLUE JASMINE Giovedì 22, venerdì 23 e sabato 24 maggio, ore 21.15 - Domenica 25, ore 16 e 21.15 Commedia drammatica, Usa 2013. Durata: 1 ora e 38’. Di Woody Allen, con Cate Blanchett Jasmine è costretta a trasferirsi, da New York, dalla sorella Ginger a San Francisco, dopo che il marito è andato in bancarotta e il matrimonio è finito. LA MAFIA UCCIDE SOLO D’ESTATE Giovedì 29, venerdì 30 e sabato 31 maggio, ore 21.15 - Domenica 1 giugno, ore 16 e 21.15 Commedia, Italia 2013. Durata: 1 ora e 30’. Di e con Pif, con Cristiana Capotondi Educazione sentimentale e civile di un bambino, Arturo, che nasce a Palermo il giorno in cui Vito Ciancimino viene eletto sindaco, nella Sicilia anni '70. 21 maggio 2014 15 RASSEGNA D come Donna e biblioteca organizzano due incontri con gli scrittori Valentina Fraccari e Mauro Novelli “Vicini di pagina”, si parte sabato Con il significativo titolo di “Vicini di pagina”, inizia una nuova rassegna letteraria che eredita quella pluriennale di “Segrate scrive”. La serie di incontri inizierà sabato 24 maggio e terminerà il 31 ottobre. “Vicini di pagina” si propone di avvicinare chi scrive a chi legge, soprattutto quando chi scrive è un vicino di casa. Si potrà così scoprire che esiste una produzione letteraria e saggistica locale spesso sconosciuta. La rassegna è curata dall’associazione “D come Donna” in collaborazione con la biblioteca comunale. Alle ore 11 di sabato 24 mag- gio nell’auditorium “Luigi Favalli” del centro civico di Cascina Ovi, sarà la professoressa Valeria Fraccari ad aprire la rassegna. Parlerà del suo libro, dal titolo “Per un’infinità di motivi” e parlerà soprattutto dello scrittore Beppe Fenoglio. Le opere di questo straordinario scrittore partigiano, morto nel 1963 a soli 41 anni, sono quasi tutte uscite postume. A ricordarlo ha contribuito anche l’Associazione Nazionale Partigiani d’Italia. Il secondo incontro della rassegna avrà luogo venerdì 6 giugno alle ore 18.30 nella sala conferenze del centro civico Mauro Novelli Verdi, in via 25 Aprile. Sarà il professor Mauro Novelli (nella foto), docente di letteratura italiana all’Università Statale di Milano a parlare della grande Guerra nella letteratura italiana. “1914 – 2014: Trincee d’inchiostro” è il percorso che seguirà il professor Novelli per parlare non solo delle poesie di Giuseppe Ungaretti, ma anche di quello che i semplici soldati hanno scritto nelle loro lettere ai famigliari. La preziosa collaborazione di Novelli con la biblioteca comunale potrà essere anche questa volta fonte di grande accrescimento culturale. Guiderà gli incontri Roberto Spoldi, bibliotecario e responsabile del Gruppo di lettura di Segrate. E.S. SCHWEITZER Premiate le opere del concorso “Insieme per un mondo a colori” promosso dalla onlus Sinantropo Scuola, l’integrazione diventa arte Premiate le opere create dagli studenti dell'istituto “Schweitzer”. Domenica 11 maggio al centro Verdi la presidentessa dell’associazione “Sinantropo”, Maria Crespi e il vicesindaco Mario Grioni, hanno premiato gli allievi delle scuole primarie che hanno partecipato al concorso cittadino “Insieme per un mondo a colori”. Gli studenti hanno lavorato con le insegnanti alla presentazione di lavori e opere che rappresentassero il concetto di integrazione. L'associazione, con il proprio progetto basato sul tema del- l'inclusione sociale, si era aggiudicata il contributo del Comune con il bando per enti noprofit e ha accompagnato i ragazzi nel percorso che ha por- tato alla creazione di disegni, opere tridimensionali, collage. Il “Sinantropo” ha premiato la dirigente scolastica Giuliana Borgnino e le insegnanti pre- senti con una targa ricordo, mentre a ognuno dei 90 bambini che hanno partecipato all’evento è stata regalata una medaglia. E"TTPSCJUPSJBCSPNVSPEJMJUJPBMJNFOUBUJB HBTBDRVBDBMEBFTVSSJTDBMEBUB WBQPSFGVNJ E4DBNCJBUPSJEJDBMPSFBQJBTUSFJTQF[JPOBCJMJ FTBMEPCSBTBUJ E4PUUPTUB[JPOJEJUFMFSJTDBMEBNFOUP E$BMEBJFDJWJMJBDPOEFOTB[JPOF FBNPOPCMPDDPTDPNQPOJCJMJDBMEBJF JOEVTUSJBMJBWBQPSFBDRVBTVSSJTDBMEBUB PMJPEJBUFSNJDP E1BOOFMMJTPMBSJQJBOJTPUUPWVPUP BnVTTPEJSFUUPFGPUPWPMUBJDJ E5PSSJFWBQPSBUJWF E"VUPDMBWJCPMMJUPSJ TFSCBUPJJOBDDJBJPJOPY E'JMUSJGVNP3FJ1BOOFM3FJ#MPDLDBOOF GVNBSJFJOBDDJBJPJOPYNPOPFEPQQJBQBSFUF 3JMJFWJNPOUBHHJFGPSOJUVSFDIJBWJJONBOP Agenzia di vendita prodotti termotecnici %BMVOHSVQQPEJRVBMJmDBUJBHFOUJDIFSBQQSFTFOUB MFDBTFQJáQSFTUJHJPTFBMTFSWJ[JPEFMMBDMJFOUFMB 16 Rubriche redazione pubblicità amministrazione 21 maggio 2014 Smog, l’OMS: Ogni anno 7 milioni i morti per l’inquinamento METEO E... SALUTE L’inquinamento atmosferico fa ancora più vittime di quanto non si pensasse: a livello mondiale è responsabile del decesso di circa 7 milioni di persone ogni anno. La stima è contenuta in un rapporto dell’OMS (Organizzazione Mondiale della Sanità) pubblicato a fine marzo e il dato è impressionante soprattutto perché indica un numero di decessi che è circa doppio rispetto a quello di precedenti studi. Il precedente rapporto della OMS, basato su dati del 2008, indicava infatti in poco più di tre milioni le persone che ogni anno perdono la vita a causa della pessima qualità dell’aria che respirano. Lo studio appena pubblicato, basato sui dati raccolti nel 2012, è stato condotto utilizzando una nuova metodologia e soprattutto considerando le più recenti scoperte riguardanti il legame dello smog con alcune importanti patologie: ecco come si spiega il dato decisamente più allarmante che, rispetto al precedente rapporto, vede praticamente raddoppiare le morti premature causate dall’inquinamento atmosferico. I risultati della ri- IN SOLDONI più pericoloso è quello che guasta l’aria all’interno delle mura domestiche: a livello globale, annualmente 4 milioni e 300mila persone perdono la vita per l’inquinamento dell’aria interna alle abitazioni, specie nei Paesi in via di sviluppo dove ancora si utilizzano cucine a legna o carbone, mentre lo smog respirato all’esterno è responsabile del decesso prematuro di circa 3 mi- lioni e 700 mila individui. Il fatto che il totale (8 milioni) sia di circa un milione superiore alla stima complessiva delle vittime, deriva dal fatto che in molti casi il decesso è da imputare alla pessima qualità dell’aria respirata sia den- tro che all’esterno delle abitazioni. Il Sud-est Asiatico e i Paesi affacciati sul’Oceano Pacifico occidentale, inoltre, risultano essere le regioni del mondo in cui il fenomeno si presenta con maggiore gravità: qui ogni anno si contano 3 milioni e 300mila decessi dovuti a inquinamento domestico, e 2 milioni e 600mila morti a causa dell’inquinamento atmosferico esterno. PARERE LEGALE di LIVIA ACHILLI Condòmini morosi ma l’amministratore non agisce, che fare? Vivo in un piccolo condominio, nel quale da ormai più di un anno un paio di condomini non pagano le spese condominiali, con conseguente aggravio di spese per tutti gli altri. L’amministratore fino a oggi non ha intrapreso alcuna azione legale contro i condomini morosi, sostenendo che le spese legali sarebbero maggiori rispetto alle spese condominiali da recuperare. Cosa possiamo fare? In via preliminare bisogna esaminare sinteticamente le novità introdotte dalla Legge n.220 del 11.12.2012, entrata in vigore il 18.06.2013, relative alla disciplina delle spese dei condomini morosi. Già precedentemente alla succitata riforma il primo comma dell'art. 63 disp. att. c.c. prevedeva che: "Per la riscossione dei contributi in base allo stato di ripartizione approvato dall'assemblea, l'amministratore, senza bisogno di autorizzazione di questa, può ottenere un decreto di ingiunzione immediatamente esecutivo, nonostante opposizione, ed è tenuto a comunicare ai creditori non ancora soddisfatti che lo interpellino i dati dei condomini morosi". Ora, con l'attuazione della ri- forma della disciplina del condominio, è stato assegnato all'amministratore un termine improrogabile entro il quale deve attivarsi per il recupero delle spese arretrate dei condomini in ritardo coi pagamenti. Infatti, il nuovo art. 1129, IX comma, c.c. decreta che "salva espressa dispensa dell'assemblea, l'amministratore deve riscuotere forzosamente i contributi anche con ingiunzione ex art. 63 disp.att. c.c., entro sei mesi dalla chiusura dell'esercizio nel quale il credito esigibile è compreso". Pertanto la nuova legge obbliga l'amministratore ad attivare la procedura di riscossione mediante il deposito di un ricorso per decreto ingiuntivo entro un termine perentorio di sei mesi. Se non agisce entro tale termine, l’Amministratore risponde dei danni a lui imputabili per il ritardo. L’Amministratore non ha bisogno dell’autorizzazione assembleare per agire giudizialmente, mentre ha bisogno dell’espressa dispensa da parte dell’assemblea in ogni caso in cui si ritenesse opportuno e conveniente agli interessi del Condominio rinviare l’azione giudiziaria ad un momento successivo al suindicato termine di 6 mesi. Altra novità della riforma, il nuovo Art. 63 delle Disposizioni d’attuazione del C.C. costringe l’amministratore a segnalare ai fornitori i nominativi dei condomini morosi che impediscano eventualmente di poter saldare le fatture emesse dallo stesso fornitore. L’amministratore per nessun motivo potrà sottrarsi dalla comunicazione di detti dati, non esistendo la possibilità di essere in questo caso dispensato neppure dall’assemblea. La riforma del condominio, ha infine, reintrodotto la solidarietà del debito del condominio, precisando, però, che i creditori devono agire innanzitutto nei confronti del condomino moroso e solo nel caso in cui sia impossibile soddisfarsi sul patrimonio di quest’ultimo, possono rivolgersi ai condomini in regola. I condomini sono responsabili dei debiti condominiali rispetto a terzi per le quote non versate dal moroso. Esse andranno ripartite tra tutti in percentuale ai millesimi, ricalcolati con l'esclusione del moroso stesso. I millesimi di riferimento sono quelli relativi al tipo di spesa affrontata: per esempio saranno quelli calore, per la parte che riguarda il riscaldamento, quelli di proprietà, per il rifacimento della facciata eccetera. di MONICA BUSSO 730, da quest’anno si può donare il 2 per mille ai partiti politici di Andrea Giuliacci | andrea.giuliacci.it cerca mostrano che, tra le gravi patologie con un forte legame con la pessima qualità dell’aria che respiriamo, ci sono soprattutto malattie cardiovascolari, ictus, cardiopatie e diversi tipi di tumore. Sorprendentemente, l’inquinamento [email protected] tel/fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it Tutti i soggetti che pagano l’Irpef (imposta su reddito delle persone fisiche) possono decidere a chi devolvere una parte delle loro imposte: ogni 100 euro di onere fiscale è possibile designare i destinatari di 1,5 euro operando tre scelte. SCELTA DELL’8 PER MILLE: è stata introdotta nel 1985 e consente di destinare, ogni 100 euro di imposte, 80 centesimi allo Stato o a una delle diverse confessioni religiose elencate. Può essere effettuata una sola scelta. SCELTA DEL 5 PER MILLE: ogni 100 euro di imposte possiamo destinare 50 centesimi a un ente di volontariato (indicando il relativo codice fiscale), oppure alla ricerca scientifica, o alla ricerca sanitaria, oppure alla tutela dei beni culturali e paesaggistici, o al sostegno delle attività sociali svolte dal Comune di residenza, oppure al sostegno alle associazioni sportive dilettantistiche. Può essere effettuata una sola scelta. Questa opzione è stata introdotta con una legge del 2005. SCELTA DEL 2 PER MILLE, NOVITÀ 2014: ogni 100 euro di imposte possiamo destinare 20 centesimi a un partito politico a nostra scelta, firmando nell’apposito riquadro sotto il nome prescelto. Le tre scelte illustrate non sono alternative tra loro: possiamo effettuarle tutte. La scheda con le scelte va presentata, in busta chiusa, entro il 30 settembre di ciascun anno allo sportello di un ufficio postale, che provvederà a trasmettere le scelte all’Amministrazione finanziaria. Il servizio di ricezione della scheda da parte degli uffici postali è gratuito. L’ufficio postale rilascia un’apposita ricevuta. In alternativa la scheda può essere presentata direttamente dal contribuente avvalendosi del servizio telematico oppure è possibile consegnarla ad un intermediario abilitato (professionista o caf) che può chiedere un compenso per la prestazione. Alcuni contribuenti, pur pagando l’Irpef, sono dispensati dalla presentazione della dichiarazione dei redditi. Anche loro hanno diritto di esprimere la loro preferenza: a questo scopo ricevono un cud corredato delle relative schede da compilare. I contribuenti che presentano la dichiarazione in forma congiunta devono inserire le schede in due buste distinte: la dichiarazione congiunta, infatti, lascia comunque liberi i coniugi di operare scelte autonome e differenti. Dott.ssa Monica Busso, revisore legale, e-mail: [email protected] Dal Culmine S. Pietro tanti sentieri con vista Resegone a cura di DI-HO ndare a piedi Il Culmine San Pietro è un valico stradale che, all’altitudine di quasi 1300 metri, mete in comunicazione la Valsassina con la Val Taleggio. La strada carrozzabile parte da Moggio in Valsassina (è il paese da cui parte anche la funivia per i Piani di Artavaggio) e prosegue, asfaltata ma piuttosto stretta e con molti tornanti, fino al passo per scendere poi verso Vedeseta. Dal valico (dove si trovano anche un paio di ristoranti) parte il Sentiero 21 che, con splendide vedute sulle creste del Resegone, porta fino ai Piani d’Erna attraversando, a metà percorso, la carrozzabile che sale invece a Morterone. Dal Sentiero 21 parte anche il percorso che in un paio d’ore porta sulla vetta del Monte Due Mani. Come si vede, non c’è che l’imbarazzo della scelta per un’escursione! Ricordiamo di essere stati lì un paio d’anni fa verso inizi marzo e di aver trovato talmente tanta neve che è risultato impossibile andare avanti più di tanto, visto che nessuno di noi aveva le ciaspole e la neve, dopo un certo punto, non era più bat- tuta e si sprofondava fin oltre il ginocchio. Questa volta invece la gita è stata di tutto riposo: dal Culmine infatti il sentiero è una sterrata, tranquillamente camminabile e con pochi saliscendi. Niente fatica quindi. al Culmine abbiamo trovato pure un buon caffè e, per chi lo volesse, anche la torta. Nella foto si vede una suggestiva immagine del Resegone che si specchia in una pozza-abbeveratoio: in mat- Inoltre, malgrado previsioni incerte, il sole ci ha accompagnato fin dopo il pranzo (consumato su prato davanti a baite abbandonate e in vista del Resegone). Dopo mangiato, a un certo punto si è vista arrivare velocemente la… nuvola di Fantozzi che ha coperto metà del cielo annunciandosi anche con un paio di tuoni poco rassicuranti. Saggiamente abbiamo ripreso la via del ritorno, anche perché ormai l’escursione l’avevamo fatta: la nuvola si è poi dissolta senza altre conseguenze, e tinata infatti il cielo era molto limpido, ma dopo la nuvola e i due tuoni (cioè al ritorno) la visuale non era più così, anzi la montagna era coperta e la foschia si stendeva fino a valle! Un’escursione molto piacevole, e che si presta a essere ripetuta, non in piena estate però perché molto soleggiata. Le mete non mancano. Per informazioni sulle attività delle Tartarughe scrivete una mail a: [email protected] [email protected] tel/fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it Mercatino redazione pubblicità amministrazione SCRIVETE A SEGRATE OGGI: ✍ All’indirizzo: “Redazione Segrate Oggi” via Cellini 5, 20090 Segrate ✍ Con una mail a: [email protected] ✍ Inviando un fax al numero: 02.2139372 SAN FELICE Quel regolamento è razzista, si cambi Caro direttore, ero molto in dubbio se scrivere questa lettera, ma dopo molta riflessione ho deciso di inviare queste poche righe perché tacere significherebbe approvare quello che è accaduto. Verso fine gennaio, mentre aspettavo alla fermata del bus di San Felice, ho avvicinato una persona di colore di circa cinquant'anni, distinta, e gli ho chiesto se fosse africano. “Perché me lo chiedi?”, mi ha risposto. Una cosa strana, dato che anch'io sono africano e di solito gli africani non solo rispondono al tuo saluto, ma ti chiamano “fratello”. Non riuscivo a capire il suo comportamento finché alcuni giorni dopo l'ho rivisto davanti al supermercato di piazza Centro commerciale a chiedere l'elemosina. Parlandogli ho scoperto che è un padre di famiglia con quattro figli e una moglie da mantenere in Nigeria, ha una laurea in Filosofia alla Pontificia Università Lateranense e, nonostante gli studi, ha lavorato per anni come metalmeccanico muovendosi tra Brescia e l’hinterland milanese. Poi, con Le inserzioni sono gratuite e vanno spedite a: Segrate Oggi - via Cellini 5, 20090 Segrate oppure inviate via fax al numero 02.2139372 o con una mail a: [email protected] CERCO LAVORO -Donna 41 anni, bielorussa, residente a Segrate, referenziata si offre per lavoro di pulizie, assistenza anziani o baby sitter, pretese modeste e disponibilità immediata. Tel.333-8792521 (21/5) -Mamma quarantenne offresi come baby sitter e per pulizie. Tel. 347-3000190 (21/5) - Referenziatissima Filippina, brava per cura della casa e dei bambini, molto disponibile, parla inglese e italiano. Disponibile ad ogni prova. Tel. 328-6224199 (21/5) -Automunita, residente a Milano 2, libera anche luglio, agosto espertissima bimbi, offresi. Tel. 339-1253248 (7/5) -Signora 50enne, referenze, esperienza in case signorili, cerca lavoro: cameriera casa privata, assistenza anziani, stiro, cucina-base, assistenza notturna. Senza impegni familiari, non fumatrice, disponibile nel week-end. Tel. 3249084390 (7/5) -46enne segratese cerca lavoro come assistenza e riparazione pc desktop e portatili, riparazione cellulari e consolle da gioco di qualsiasi modello e marca, e anche come commesso o magazziniere nel settore. Tel: 348-0319433 (7/5) -Cerco lavoro come magazziniere mulettista con paten- la crisi, ha perso il lavoro ed è stato costretto a spedire la sua famiglia in patria e a mendicare per il biglietto del suo ritorno. Qualcuno, infastidito per la sua presenza, ha chiesto l’intervento delle guardie, le quali hanno dovuto pregarlo di andarsene perché il regolamento del condominio di San Felice non permette di chiedere l’elemosina. Non riesco a capire, mentre i cani possono stare davanti al supermercato il nigeriano no. Questo è secondo me un regolamento di stampo razzista e mi stupisco delle persone che lo hanno scritto e che lo applicano. Vorrei rilevare che ci sono 68.071 italiani in Africa e 2.600 in Nigeria, espatriati per trovare lavoro. Andando in Nigeria hanno fatto fortuna e alcuni di loro hanno messo da parte lo sperato gruzzolo e hanno pagato il biglietto di sola andata anche ai famigliari rimasti in patria. Altri lo hanno usato per tornare in Italia e costruirsi il futuro sulla propria terra. Seghid Hurui PARCHEGGI MI2 Bene il sondaggio meglio uno schema Ho letto il comunicato relati- tino. Precedente esperienza di cinque anni nel settore, disponibilità immediata. Tel: 3490573998 (7/5) -Cerco lavoro come estetista: attestato di qualifica, esperienza di due anni presso centro estetico. Disponibilità immediata. Tel: 392-3659232 (7/5) -Signora 50enne, referenze controllabili, esperienza in case facoltose, cerca lavoro: cameriera casa privata, assistenza anziani, stiro, cucina base, assistenza notturna. Senza impegni familiari, non fumatrice, disponibile nel weekend. Tel: 324-9084390 (7/5) -Signora 40enne, residente a Segrate, disponibile per lavori di casa, tutti i pomeriggi (da lunedì a sabato compreso) dalle ore 13 in poi. Tel. 3209011020 (26/3) -Signora referenziata e con esperienza cerca lavoro come assistenza anziani, babysitter, stiratrice, collaboratrice domestica, pulizie in abitazioni, uffici e condomini. Tel. 3338296067 (26/3) -Giovane pensionato automunito si rende disponibile ad accompagnare persone, eseguire commissioni o svolgere piccoli lavori. Tel. 3384843773 (26/3) VENDO-AFFITTO -Cedo, a chi lo ritira, armadio 180x180x60 circa, tre ante, di cui una con specchio, mobile impiallacciato, da ritirare in Segrate, primo piano, euro 100. Tel.345-2437214 (21/5) -Vendo armadio 7 ante con cassettiera 315x245x58 nuovo in San Felice. Euro 500. Tel. 333-5494962 (21/5) 21 maggio 2014 vo al nuovo piano parcheggi riservato ai residenti. L’ idea di “avviare un sondaggio per raccogliere in maniera organizzata e completa esigenze, richieste e suggerimenti” si muove finalmente nel senso corretto: è indispensabile che gli utenti dei parcheggi esprimano le loro aspettative e necessità. Va quindi dato atto al Comprensorio di aver preso, anche se con un certo ritardo, una iniziativa di informazione a favore dei residenti sull’argomento, diversamente da quanto ha fatto il Comune, la Circoscrizione e tutti coloro che spesso si arrogano il diritto di essere nostri rappresentanti. L’argomento, di per sé complesso a causa di esigenze talvolta contrastanti, avrebbe suggerito la definizione di uno schema attraverso cui “raccogliere dati in maniera organizzata”. La scelta di chiedere la formalizzazione e l’invio delle proposte senza uno schema di riferimento appare destinata ad un risultato insufficiente e poco significativo. Lasciare a ciascuno libertà di espressione senza il supporto di un questionario che faccia da guida nella forma, ed entro certi limiti nel contenuto, definisce un metodo che, prevedibilmente, porterà alla raccolta di dati non facilmente riconducibili a una sintesi. Inoltre, in assenza di un percorso guidato, la diffusa pigrizia a “prendere carta e penna” sarà ulteriormente rafforzata con conseguente perdita Impartisco, anche a domicilio, lezioni di base e avanzate, di computer: uso di Internet e posta elettronica; creazione di testi con Word e tabelle con Excel; uso di Skype; archiviazione di foto, video e musica; creazione CD e DVD per musica e foto; ritocco fotografico; salvataggio dati del PC. Chiamare ore ufficio: 348.8866540 -Affitto in Limito appartamento 3 locali, mq.100, posto auto, risc. centr., giardino comune, classe G, prezzo da concordare. Affitto in Limito magazzino/laboratorio mq 100, posto auto, risc. centr., giardino comune, classe G, prezzo da concordare. Tel. 348-7010010 (21/5) -Affitto in segrate via Battisti 61 ampio bilocale, cucina abitabile, arredato. Cantina ed eventuale box. Tel. 3485105910 (21/5) - In bellissimo residence con 2 piscine , 4 posti letto, compreso di pulizie giornaliere, cambio lenzuola asciugamani, bagno con vasca e doccia idromassaggio (per vedere foto del complesso, vedi in internet sotto Palmoasis), a 450 euro la settimana. Tel. 3334941984 (21/5) -Vendo rete matrimoniale a doghe in legno, misura 160x190, in ottimo stato, a 80 euro. Tel. 339-3044384 (21/5) di partecipazione. Non comprendo le ragioni per cui si sia lasciata completa libertà di espressione, perdendo di vista l’obiettivo del sondaggio, peraltro dichiarato in premessa. Sarà una grande responsabilità utilizzare i dati raccolti con questo metodo per rivedere il regolamento stabilito dal Comune. Mi auguro che i dati raccolti siano, nel rispetto della privacy di chi li ha inviati, resi pubblici. Guido Gualtieri RONDÒ MI2 Pazzesco mettere aereo da collezione Non ho parole in merito alla scelta di collocare un aereo storico sul rondò di Milano 2. A parte che tale velivolo sarà preda di disgraziati graffitari e di giovani amanti armati di bombolette (già succede con altri aeroplani vittime di tali iniziative) ma la cosa piu grave è il tipo di aeroplano scelto per fare questa triste fine. Un North American T-6, velivolo della Seconda guerra mondiale, addestratore dei piloti da caccia nel conflitto e oggi ricercatissimo (e pagatissimo) aeroplano storico, ambito da collezionisti. Si poteva ovviare ponendo un aeroplano non pregiato come il T-6 (un vecchio G-91 Y o un AMX, ad esempio, radiati dal servizio attivo e ben disponibili, senza un gran valore). Che dire? Povero T-6! Franco -Vendo culla in vimini Picci, per neonati da 0 a 6 mesi, con fodera color panna e supporto in legno color faggio. Accessori: materassino, cuscinetto, trapunta. 65 euro Tel. 3393044384 (21/5) -Vendo bici marca Mercedes. Tel. 339-1253248 (21/5) -Vendo vari oggetti per la casa: 6 piatti orientali, 6 piatti inglesi in ceramica degli anni 1950 da appendere al muro, 1 vaso tedesco, 2 vasi italiani, 3 vasi orientali in ceramica degli anni 1950, in perfette condizioni. Tel. 340-4736177 (21/5) -Vendo Vespa Piaggio 1972 completamente restaurata, sia carrozzeria che motore, gommata nuova e revisionata, prezzo 2.500 euro. Tel. 3355785299 (7/5) -Vendo seggiolino per auto Nautilus Graco; gruppo 1/2/3 (da 9 a 36 kg), col. nero e rosso, in ottimo stato (75 euro) e culla in vimini Picci, 0-6 mesi, con fodera color panna e supporto in legno color faggio. Accessori inclusi: materassino, cuscinetto, trapunta. (65 euro). Tel 339-3044384 (7/5) -Vendo divano sfoderabile color panna con chaise longue. Dimensioni: 270 cm x 200 cm (si può separare in due parti di 180 cm x 90 cm e 200 cm x 90 cm). Ritiro a Segrate. 150 euro. Vendo tavolino 75x75 h50 colore rovere e gambe in acciaio a 25euro. Tel. 328-9668404 (7/5) -Vendo vari distintivi da giacca: campagne 1ª e 2ª Guerra mondiale, associazione partito monarchico, Civic (inglese), associazione bersaglieri (in 17 La città a portata di mano NUMERI UTILI Carabinieri Segrate: 02.2133721 Carabinieri: 112 Vigili del fuoco: 115 Soccorso stradale ACI: 116 Guardia di Finanza: 117 Emergenza medica: 118 Misericordia Segrate: 02.2139584 / 02.26920432 Associazione segratese Lotta al Cancro: 02.21871332 Enel: 800.900.800 Aem: 800.199.955 San Marco Riscossione Tributi: 02.26923026 Ufficio per l'Impiego: 02.95529711 Ufficio cimiteriale: 02.26902398/737 Poste: via Conte Suardi 69 tel. 02.26954814 Spi-Cgil: 02.2132058 Cisl: 02.26922217 Radiotaxi Martesana: 2181 Atm: 800.80.81.81 MUNICIPIO Tel. 02.269021 (centralino) Sportelli S@C: da lun a gio 9-18; ven-sab 8-12.30 POLIZIA LOCALE Tel. 02.2693191 OSPEDALI Cernusco: 02.923601 San Raffaele: 02.26431 Melzo: 02.951221 ASL ROVAGNASCO 02.926549.01-02-03 Orari: lun-mar-gio 8.30-13/ 14-16; mer-ven 8.30-13 FARMACIA NOTTURNA Farmacia Penati c/o centro commerciale Carosello (Carugate). Pronto Farmacie: 800.80.11.85 argento), piatti orientali e inglesi in ceramica degli anni ‘50 in perfette condizioni. Tel. 340-4736177 -Affitto box doppio presso contesto “La Nevera”. Tel. 338-2301594 -Affitto a coppie e famiglie bellissimo trilocale a Courmayer, frazione Plan Gorret, lungo tutto il periodo estivo giugno-settembre 2014. Tel: 349-3992301 (7/5) -Affittasi da giugno a settembre trullo e casa vacanza, tra mare e campagna, a Polignano a Mare. Tel. 368-3132598 (26/3) - Vendo letto ortopedico in legno, varie posizioni con telecomando, delle Ortopedie Baldinelli. Praticamente nuovo a un prezzo da concordare. Tel. 338-8756819 (26/3) -Affitto al Villaggio Ambrosiano bilocale arredato: 2 camere grandi, cucina abitabile con terrazzo, servizi. Euro 580 al mese. Si richiede disponibilità a svolgere piccoli lavori domestici. Tel. 3931859490 (26/3) -Vendo a Segrate (e dintorni) motard Aprilia Sx 125 immatricolata a Dicembre 2008. Per informazioni contattatemi. Cell. 3349548413 (26/3) -Vendo a 60 euro raccolta 15 cd mai usati, con singole custodie, di "Roberto Benigni L'Inferno di Dante”. Tel. 3409908378 (26/3) -Privati vendono a Segrate Centro camera letto laccato bianco a euro 600: armadio m 3x2,7 + comò/specchio + 2 comodini (anche separatamente). Tel. 335-5999624 (26/3) GUARDIA MEDICA Asl Milano 2: 848.800.804 RACCOLTA RIFIUTI Centro raccolta differenziata via Rugacesio: lun-mar-gioven 9-12, 15-18; merc e sab 9-18. Tel. 02.2136486 BIBLIOTECA CIVICA via 25 Aprile c/o centro civico “Verdi”. Tel. 02.26902374 Orario: lun-sab 9.30-19 ORARI SS. MESSE S. Stefano - Segrate Centro Fer. 8.30-18. Fest. 8.30-1011.30 -18. Prefestivi 8.30-18. Tel. 02.2134337 SS. Carlo e Anna - S. Felice Fer. 9-18. Fest. 10-11.30 18.30. Prefest. 18.30. In lingua inglese: terza domenica del mese, h.16 . Tel. 02.7530325 B.V. Immacolata Lavanderie Fer. 18. Fest. 10.30-18. Prefestivi: 18. Tel. 02. 2136535 S. Alberto Magno - Novegro Fer.: 17 - Fest.: 8 -10,30. Prefest.: 18 (Tregarezzo). Tel. 02.7560204 Dio Padre - Milano Due Fer. 7.30. Mer-ven 18.30. Fest. 9-11-19. Sab e Prefest. 18.30. Tel. 02. 2640640 Madonna del Rosario Redecesio Fer.: 18,00. Prefest.: 18,30 Fes.: 8,30 (chiesetta S. Ambrogio)-10,00-11,00-18.30. Tel. 02.2138808 S. Ambrogio ad Fontes Villaggio Ambrosiano Fer. 8.30-18. Fest. 8.30-1011.30-18.30. Pref. 18.30. Tel. 02.2131196 OFFRO LAVORO -Cercasi baby sitter/educatrice con esperienza, possibilmente laureata (28/50 anni), automunita per 2 bambini (6/8 anni), disponibile tutti i pomeriggi lavorativi per il ritiro a scuola dei bambini, affiancamento nei compiti scolastici e gestione delle attività pomeridiane. Tel. 3395613851 (21/5) -Ricerchiamo personale, con mansioni di segretariato, esperienza nel settore condominiale o commercialista, abitante a Segrate, disponibilità immediata. Inoltrare cv via mail all’indirizzo: [email protected] (21/5) Segrate Solidale Per dare un primo supporto a chi ha perso il lavoro o che lo sta cercando, la nostra attività si vuole affiancare a quelle presenti, istituzionali o no profit, per estenderne la capacità di ascolto e indirizzamento. Ti aiutiamo a preparare il tuo curriculum, ti diamo un aiuto qualificato nel fare emergere le tue risorse e superare le difficoltà del momento. Ci trovate al Centro Pensionati Segratesi con sede a Rovagnasco in via Amendola 3, due volte alla settimana: mercoledì pomeriggio (ore 17-19) e giovedì (ore 10-12). Potete contattarci al numero 389.5274413 o via mail allʼindirizzo: [email protected] 18 Sport redazione pubblicità amministrazione 21 maggio 2014 [email protected] tel/fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it VOLLEY/B1 Finisce con una sconfitta il bel campionato dei gialloblu che erano chiamati all’impresa per raggiungere la fase finale per la promozione Troppo Bergamo, Segrate saluta i playoff Lini: «Bilancio positivo, ripartiremo dai nostri giovani che ci fanno sperare». L’addio di capitan Max Russo che lascia la pallavolo a 38 anni Niente “miracolo” al Palazzetto. Segrate si ferma a due set dai playoff e, almeno per quest'anno, dice addio alla promozione in A2 inseguita con una stagione al di sopra delle aspettative. Non è bastato un secondo set da leoni ai ragazzi di Massimo Eccheli per superare l'ultimo ostacolo, la Caloni Agnelli Bergamo, che si è imposta al Palazzetto per 3-2 agguantando così l'ultimo posto disponibile per la fase finale della stagione, conclusa da Volley Segrate con un più che onorevole quarto posto. A pagare la tensione, altissima, nella gara-spareggio che avrebbero dovuto vincere lasciando agli avversari solo un set, sono stati i gialloblu. Con un disastroso primo parziale (finito in un lampo con un larghissimo 25-13 per i bergamaschi) troppo pesante da recuperare nonostante la bella reazione d'orgoglio del secondo set, vinto da Segrate tra l'entusiasmo del pubblico di casa. Nel terzo parziale infatti il sestetto di Eccheli ripete il brutto spettacolo di inizio gara, perdendo il treno per i playoff senza mai entrare davvero in partita (2516). Passata la tensione i segratesi si rimettono sui binari giusti e vincono un combattutissimo quarto set fonda- Sopra, capitan Max Russo. In basso, il direttore sportivo Fabio Lini mentale per i bergamaschi, ancora in corsa per l'accesso ai playoff, che ottengono grazie al tie-break nel quale riescono a imporsi 15-12 con facilità nonostante qualche brivido nel finale per una “mezza” rimonta dei gialloblu. «Nel primo set loro hanno giocato molto bene bloccandoci tutte le uscite con 6 muri vincenti, hanno difeso e servito bene. Nel secondo set abbiamo vinto bene, ci aveva ridato speranza ma avremmo dovuto poi fare altri due set così, aggredendo con il servizio – il commento di Eccheli – Bergamo è una squadra con valori tecnici alti e pensare di giocare una partita importante come questa con la formazione acciaccata come la nostra oggi, era sicuramente difficile». Il bilancio è comunque positivo. «È stata una stagione dove siamo riusciti a far ruotare e valorizzare sempre i nostri tre giocatori del vivaio (Sbertoli, Piccinelli e Maggi), che è poi la nostra mission. L’obiettivo finale ce lo siamo comunque giocati fino alla fine, ed è stato importante». IL FUTURO – «È stato un anno molto positivo, non era facile mixare un gruppo di giovanissimi e atleti più esperti ma ci siamo... vaccinati e il nucleo dei nostri talenti è cresciuto a livello tecnico – spiega il direttore sportivo di Volley Segrate, Fabio Lini – C'erano sicuramente squadre più attrezzate, abbiamo cullato l'obiettivo dei playoff ma arrivare a sfiorarli da neopromossa, con questo gruppo, ci fa ben sperare». E l'anno prossimo? «Ci stiamo lavorando, dobbiamo capire quali saranno gli obiettivi della prossima stagione in B1 e costruire una squadra competitiva, che comunque vedrà l'inserimento di altri giovani dal vivaio che anche quest'anno ci ha portati ai vertici della pallavolo giovanile in Lombardia e in Italia – continua Lini – Capisco la preoccupazione dei tifosi e accetto ogni critica costruttiva, ma Volley Segrate è una realtà fatta da diciotto squadre e di un lavoro quotidiano, 7 giorni su 7, e ci sono dinamiche societarie che vanno oltre la partita della domenica. Purtroppo sul territorio di Segrate, nonostante i risultati L’UNDER 17 Niente titolo per i giovani di Eccheli, vince Vero Volley Niente da fare per l’Under 17 di Volley Segrate, che per il secondo anno consecutivo si arrende in finale ai rivali di sempre di Vero Volley Milano che si sono aggiudicati, tra le mura del Palazzetto segratese, il titolo di campioni regionali. Non è bastata, a Segrate, la solita prestazione straordinaria di capitan Riccardo Sbertoli (16 anni, già palleggiatore titolare della prima squadra, nella foto), premiato per l’ennesima volta come miglior giocatore della fase finale del torneo. fantastici di questi anni, non abbiamo mai trovato uno sponsor». IL CAPITANO – L’ultima partita di campionato è stata anche l’ultima gara dello storico capitano di Volley Segrate, Max Russo, in città dal 2008, che ha deciso di ritirarsi dopo una brillante carriera iniziata nel 1993 a Modena. «Sono felice di aver finito la mia carriera a Segrate e mi dispiace di essere arrivato tardi, quando ormai gli anni buoni li avevo già passati – ha detto il 38enne centrale, che ha disputato 96 gare nella massima serie con le maglie di Forlì, Modena e Cuneo – È stato un anno molto bello, perché questo è un ottimo gruppo, uno dei migliori a cui abbia mai partecipato. Ci tengo a ringraziare la società che ha dato tantissimo in questi anni a me e alla mia famiglia». Russo, da poco diventato papà della piccola Maria Giovanna, ha disputato con Segrate i campionati di A2, B1 e B2. «Ci mancherà in campo e fuori, è stato il nostro Zanetti... – dice Lini – Sappiamo che ora vuole concentrarsi sulla famiglia ma speriamo che torni alla pallavolo anche con un altro ruolo, per lui le porte sono spalancate. Anzi, ha proprio le chiavi!». NUOTO A Sport Management la gestione fino al 2017 DANZA Primo e terzo posto nei “junior”, terzo negli “open” alla competizione “Break the Square” a Lodi Piscina, da giugno il solarium raddoppia con l’ex Accademia Nei duelli di breakdance vincono gli “Orphans” della All That Jazz Sarà Sport Management a gestire la piscina comunale di via Roma fino all’agosto 2017. L’ok alla proroga dell’affidamento è arrivata la scorsa settimana con una determina dirigenziale che si è avvalsa della possibilità di estendere di altri tre anni il contratto con la società veronese, che gestisce nel Nord Italia ventotto impianti per un totale di più di 50mila iscritti. Dopo la burrascosa gestione diretta del Comune con la municipalizzata Acquamarina – oggi a un passo dalla liquidazione in tribunale – Sport Management si era aggiudicata l’impianto nel 2011. La società veneta continuerà a versare al Comune un canone annuale di 130mila euro per la gestione dell'impianto che, nelle prossime settimane, potrebbe arricchirsi di una nuova zona esterna a disposizione dei bagnanti per la stagione estiva. Sono iniziati nei giorni scorsi i lavori per smantellare l’ex centro sportivo di via 25 Aprile (dove ave- va sede l’Accademia Segrate, nella foto), una struttura prefabbricata composta da bar, spogliatoi e completata da due campi di calcio a 5. Dopo la rimozione dello scheletro di quella che fu la casa del calcio segratese, il terreno verrà “ripianato” e sarà raddoppiato così lo spazio esterno della piscina. «Quando saranno ultimati i lavori di rimozione dell'area che era occupata dagli impianti del calcio, procederemo con l'allestimento degli spazi, speriamo intorno alla metà di giugno – spiega il responsabile dell'impianto Fabrizio Tamiazzo – avremo così un solarium raddoppiato rispetto all'attuale, che copriremo con un manto erboso a disposizione degli utenti». Non si sposterà invece, almeno per il momento, il campo di bocce autogestito dall'associazione “Anni Verdi”, tra la piscina e il Palazzetto di via 25 Aprile. «Abbiamo ipotizzato due destinazioni per Redecesio e al Parco Europa – spiega l'assessore ai Lavori Pubblici Guido Pedroni – la nostra intenzione è di spostare l'attuale sede ma di garantire due nuovi campi, un progetto che metteremo in atto a seconda della disponibilità delle risorse». Scatenati gli allievi della scuola di danza segratese “All That Jazz”. Tre dei ragazzi del corso di danza “breakdance”, tutti segratesi, insieme all'insegnante Remo Scalia hanno conquistato ottime posizioni all'evento “Break the Square” che si è tenuto a Lodi, presso Bipielle City il 10 maggio scorso. Una manifestazione giunta ormai alla sua 4ª edizione, organizzata da “Il Ramo” in collaborazione con “0371 Crew” in cui i partecipanti si sono sfidati a colpi di... acrobazie. Piazzamento al primo posto per Pietro Screti e al terzo posto per Samuele Ofria, che hanno gareggiato singolarmente nella categoria “junior”, e terzo posto nella categoria “open” per la coppia costituita da Davide Volpi e dal maestro Scalia nel “contest” (gara) lodigiano. La squadra, o come si dice in gergo la “crew” segratese si è presentata con il nome di “Orphans”, e ognuno dei ragazzi si è scelto un proprio soprannome da competizione. Un mondo davvero a parte, quello della break dance, per chi invece è abituato a stili di danza più “classici”. «Lì c'è un confronto diretto di botta e risposta – ha spiegato Anna Ricchiuti, una delle insegnanti della scuola di danza – Si crea perché il “contest” è una componente tipica della disciplina. Mentre, ad esempio, per la danza classica si può ballare tutta la vita senza aver neanche mai partecipato a una gara». Sono una quarantina gli iscritti ai corsi di break dance di “All That Jazz”, che contemplano i livelli base, intermedio e avanzato (quello di cui fanno parte gli allievi vincitori) e molti di loro già si cimentano nei “contest”. un cerchio tra le persone partecipanti all'evento, all'interno del quale si balla. Uno inizia, fa le sue mosse e l'altro gli risponde, mentre tre giudici osservano e decretano chi va avanti, dagli ottavi fino alla finale». E non c'è un momento in cui si è più o meno pronti per cominciare a cimentarsi in questi duelli di ballo: «Appena si può, ci si butta subito nella mischia – ha detto Ricchiuti – Qui sopra Pietro Screti, in alto a sinistra Samuele Ofria e a destra Davide Volpi mostrano alcune evoluzioni. Sopra, alcuni allievi con lʼinsegnante Remo Scalia [email protected] tel/fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it Sport redazione pubblicità amministrazione 21 maggio 2014 CALCIO /3ª CAT. Affronterà in casa la vincente di San Giorgio-Macallesi 19 CALCIO/1ª CAT. Sconfitto 3-1. Omini: «Orgoglioso dei miei ragazzi» Per la Fulgor il 1° giugno Disco rosso al Segrate lo spareggio-promozione nella prima dei playoff Rinviata al 1 giugno, all’esito dello spareggio con la vincente tra San Giorgio e Macallesi, in programma il 25 maggio, la sentenza sul destino della Fulgor. Battere 1-0 domenica scorsa il San Giorgio fuori casa e chiudere la stagione regolare al secondo posto, a tre punti dalla capolista Peloritana (promossa così direttamente in 2ª Categoria dopo aver vinto anche la Coppa Lombardia) e con nove punti di vantaggio sulla terza (il San Giorgio), non le è bastato a maturare alcun diritto per la promozione come seconda classificata, come era stabilito dal regolamento fino a due mesi fa. Regolamento sul quale, con un po’ di... sadismo, era intervenuta la Lega portando da 9 a 10 i punti necessari per il salto diretto di categoria. Un supplizio di Tantalo per la squadra di Ivan Tommasello, che tra rabbia e delusione ha dovuto chinare la testa e prepararsi ora all’ultima decisiva battaglia. Il 1° di giugno la Fulgor, cui spetta il diritto di giocare in casa lo spareggio con la vincente di San Giorgio-Macallesi, avrà a disposizione due risultati su tre, vale a dire vittoria e pareggio, per festeggiare l’atteso salto di categoria. «Cercheremo di prepararci al meglio, concentrandoci sull’obiettivo che per tutta la stagione abbiamo inseguito con grande determinazione e per il quale siamo ancora in corsa – dice Tommasello – Domenica prossima cercheremo di sfruttare il giorno di riposo disputando un’amichevole per non Steven Trezzi, 20 anni perdere il ritmo-partita. Lo spareggio con partita secca rappresenta sempre un’incognita, ma siamo ottimisti. Speriamo che anche la fortuna ci dia una mano. È un peccato restare ancora nel limbo, per un punto, per un cambio in corsa del regolamento, ed essere ancora in balia degli eventi dopo aver raggiunto quota 66 in classifica, di solito sufficienti per salire. Per il momento ci resta la soddi- sfazione di aver tenuto aperto il campionato fino alla fine». Pensare che nell’ultima giornata la Fulgor aveva per un attimo sperato nel miracolo, perché mentre era in vantaggio contro il San Giorgio (gran gol di Aschettino) aveva saputo che la Peloritana stava perdendo in casa contro l’Atletico Cinisello, poi travolto 5-3. Addio sogni. Nella partita precedente la Fulgor aveva regolato (2-1) in casa la Rodense con una doppietta di Pilastrini. Sugli spalti ad assistere alla partita c’era da spettatrice interessata la Peloritana (che osservava turno di riposo). Sarebbe bastato il pareggio della Fulgor per anticipare la sua festa di promozione. «Ma i gufi sono stati respinti. Una goduria...», aveva detto Tommasello. B.M. Classifica finale (3ª Categoria - Gir. C Lombardia): Peloritana 56; Fulgor Segrate 54, San Giorgio 51; Rodanese 41; Macallesi 39; Red Devils, Fatima 37; Agrisport 36; Stella Azzurra 35; Città di Cernusco 33 ; GSA Pioltello, Atletico Cinisello 32; ; Forza e Coraggio 31; Peschiera Borromeo 20; Scarioni 19; Abanella 6 Il sogno dello splendido Segrate è svanito al primo spareggio dei playoff. Fatale è stato il 3-1 subito domenica scorsa fuori casa contro i bergamaschi dell’Oratorio Juventina Covo, che avevano a disposizione due risultati su tre (vittoria e pareggio) per proseguire la corsa. Quarto s’era classificato alla fine del campionato e al quarto posto il Segrate è rimasto. Roba da metterci la firma alla partenza. «Pensando, sperando di fare il colpaccio – dice Omini – avevamo preparato la partita per affrontarla con la dovuta cautela per tenerla in vita il più a lungo possibile, per poi tentare il colpaccio nel secondo tempo. Ci siamo riusciti nella prima frazione conclusa sullo 0-0 con buone prospettive di farcela. Invece all’inizio della ripresa il Covo è passato in vantaggio con un gol, mi hanno garantito, segnato in fuorigioco. Così dovendo rischiare qualcosa, per raddrizzarla ci siamo un po’ scoperti e abbiamo incassato il 2-0. La squadra, comunque, non s’è demoralizzata e con molta determinazione ha riaperto l’incontro con il 2-1 segnato su rigore da Deana, mancando subito dopo il pareggio per un soffio. A quel punto abbiamo tentato il tutto per tutto per rovesciarla, ma siamo stati impallinati ancora una volta in contropiede. Pazienza. Ci spiace, ma seppur con un po’ di comprensibile amarezza dobbiamo accettare il responso del campo». Senza alcuna recriminazione? «Sicuro, chiudiamo la stagione non a testa alta, ma altissima. A Giacomo Deana, 30 anni questi ragazzi bisogna erigere un monumento per come si sono comportati. Si sono sempre battuti con orgoglio e determinazione, sciorinando anche un gioco che ha strappato consensi e applausi agli avversari. Io sono molto orgoglioso di questo gruppo che ha dato sempre il massimo ed è andato oltre le più rosee previsioni, meritando di giocarsi i playoff per la seconda stagione consecutiva. Io sono stato contagiato dall’entusiasmo e dalla disponibilità dei ragazzi. Non bisogna dimenticare che la squadra era giovanissima e che, come ho spesso dicharato, non aveva un organico appropriato per far fronte alle emergenze dovute a squalifiche e infortuni. Mi spiace per i ragazzi: domenica dopo la partita avevano il magone». E adesso che cosa succederà? «Adesso – dice il tecnico – siamo stanchi e un po’ delusi, lasciamo sbollire l’amarezza per qualche giorno poi parleremo con la società del futuro». Nella partita precedente, quella che concludeva il torneo, il Segrate (già ai playoff) era stato battuto 2-0 fuori casa dal Badalasco, con una formazione imbottita di riserve per preservare i titolari e i diffidati in vista dello spareggio. B.M. Classifica finale (1ª Categoria - Gir. L Lombardia): Sporting LB 57; Oratorio Calvenzano 55; Arzago 48; Juventina Covo 46, Città di Segrate 46; Badalasco 41; Borgolombardo, BM Sporting 38; Carugate 37; ACOS Treviglio 36; ACOP Zelo 33; Boltiere 29; Pantigliate 23; Pessano con Bornago 20; Briganese 19; Arx Arcene 15 BASKET/SERIE D Stasera Gara 2 contro Azzano OPEN DAY Sabato 7 e domenica 8 giugno attività gratuite per bambini e adulti alla scoperta dello storico Club Playoff in salita per la Gamma, ora servono due vittorie in casa Mi2, lo Sporting si mette in mostra Un weekend di “prove” per tutti Strada in salita per la Gamma Basket, alla quale serviranno due vittorie consecutive a Segrate per poter passare il primo turno dei playoff, iniziati con una sconfitta lo scorso 16 maggio nella bergamasca, contro l’Azzano San Paolo. Gara 1 da dimenticare in fretta, in attesa della decisiva chance di stasera a Redecesio (Centro Don Giussani, ore 21) per pareggiare la serie e giocarsi la “bella” sempre in casa. Il meccanismo dei playoff di serie D regionale prevede scontri diretti che sanciscono il passaggio di una squadra al meglio di tre partite, per poter proseguire fino al secondo turno e poi alla finale. «Azzano è senza dubbio una squadra alla nostra portata – spiega coach Michele Colombi – Purtroppo dobbiamo fare di nuovo i conti con gli infortuni che continuano ad aumentare, anche durante le partite, ed è un fattore che ci penalizza troppo a conti fatti. Probabilmente abbiamo sbagliato l’interpretazione fisica della gara, dato che subiamo troppo a rimbalzo». Per la Gamma Basket Segrate la rincorsa per la promozione in C2 è ripartita dopo aver concluso un buonissimo campionato con un 69-61 contro Pioltello. «Volevamo fosse un momento di festa per chiudere il campionato, e così è stato – racconta Colombi – I ragazzi si sono comportati bene, anche se con qualche tensione per gli imminenti playoff». Giocatori e allenatore soddisfatti del terzo posto finale che li ha proiettati avanti nella strada per la promozione di serie. «Avremmo potuto finire primi per il gioco dimostrato, e avremmo potuto finire sesti per le difficoltà riscontrate con i molti infortuni – continua Colombi – Alla fine siamo contenti della posizione raggiunta, soprattutto perché l’obiettivo era quello di qualificarci per i playoff». Dai quali i giallorossi sperano di non uscire troppo in fretta, perdendo per il terzo anno consecutivo l’accesso all’agognata serie C. Roberto Rossi Classifica finale (Serie D - Gir. C Lombardia): Agrate, Basketown Milano 46; Gamma Segrate 42; Varedo 37; Sesto 34; Brugherio, Bocconi Milano 32; Seregno 30; San Pio X Milano, Arcore, Biassono 28; Melzo 26; San Carlo Milano 24; Mojazza Milano 20; Cinisello 16; Pioltello 6 Sabato 7 e domenica 8 giugno lo Sporting Club Milano 2 apre le porte ai cittadini segratesi adulti e bambini che vorranno provare a cimentarsi nelle discipline previste dal programma delle due giornate. Un’occasione unica per testare le proprie capacità e attitudini sportive. Il programma è molto intenso e avrà il suo culmine in un importante torneo amatoriale con la partecipazione di 250 tennisti di 4ª Categoria. Nell’occasione i visitatori potranno visitare il Club, il parco e le sue strutture: dalle palestre ai campi da tennis, dalle meravigliose piscine ai punti di relax. Chi lo desidera potrà informarsi sulle modalità per potersi associare e frequentare la struttura. Lo Sporting Club Milano 2 non tralascia gli aspetti legati alla salute dei suoi associati, sono infatti in programma importanti convegni di medicina: “Emicranie e cefalee croniche”, “Il ruolo della medicina complementare nell’invecchiamento cerebrale”, “Sintomi e significato del persistere dell’affaticamento”. Le conferenze sono a numero chiuso e i posti sono limitati: è richiesta la prenotazione telefonando allo 02.2640251. Oltre alla salute, allo Sporting IL PROGRAMMA 7 giugno - Adulti: 10-20 Sala fitness 10,45-11,45 Aerosurprise 11,45-12,45 Yogilates 13-14 Acqua gym 15-16,30 Jezzercise 17-18 Spinning 7 giugno - Bambini: 10-18 ludoteca 4-11 anni 10-11,30 Baby swim (gruppi: 24/36 mesi 12/24 mesi - 3/12 mesi) 15-15,40 Polisport 4/5 anni 15,40-16,30 Pallacalcetto 6/8 anni 16,30-17,30 Calcetto 9/13 anni 8 giugno - Adulti: 10-20 Sala fitness 10,30-11,30 Step 11,30-12,30 Total body workout 13-14 Acqua gym 15-16,30 Zumba 8 giugno - Bambini: 10-18 ludoteca 4-11 anni 10-11,30 Baby swim (gruppi: 24/36 mesi 12/24 mesi - 3/12 mesi) 15-15,40 Polisport 4/5 anni 15,40-16,30 pallacalcetto 6/8 anni 16,30-17,30 calcetto 9/13 anni La piscina esterna dello Sporting Club di Milano 2 un importante spazio viene dedicato alla cultura: il recente convegno (patrocinato dal Comune di Segrate) dal tema “I pericoli del Web” tenuto dal colonnello della Guardia di Finanza Mario Leone Piccinni ha riscosso un enorme successo tanto che, consci dell’importanza di questo genere d’informazione per la tutela degli adolescenti, si pensa di riproporre questa conferenza in autunno (sempre aperta a tutti i cittadini segratesi). Verrà poi organizzato il 21 maggio un interessante “salotto” a carattere letterario, l’ultimo di una lunga serie che ha visto importanti autori presentare ai lettori le proprie opere. Maggio e giugno sono i mesi dedicati prevalentemente ai bambini e ai ragazzi, in questo periodo vengono presentate le nuove iniziative didattiche che prenderanno il via il prossimo settembre: scuola tennis, nuoto, pallanuoto, nuoto sincronizzato, baby swim, corsi di psicomotricità, zumba, danza classica, arti marziali. Il periodo migliore per i genitori per sondare l’interesse dei propri figli verso le attività sportive e iscriverli alle varie attività. Per partecipare all’Open Day è necessario iscriversi contattando la segreteria dello Sporting telefonando al tel. 02.2640251 o inviando una mail all’indirizzo: [email protected]. Per partecipare alle attività sportive è obbigatorio portare con sè un certificato medico. 20 21 maggio 2014 redazione pubblicità amministrazione [email protected] tel/fax 02.2139372 via Benvenuto Cellini 5 www.segrateoggi.it
© Copyright 2024 Paperzz